1
00:00:02,160 --> 00:00:03,880
الراوي:
سابقًا في يوميات مصاص الدماء:
2
00:00:03,920 --> 00:00:07,129
المسافرون على وشك القيام بحركتهم.
زعيمهم، ماركوس، هنا.
3
00:00:07,280 --> 00:00:10,124
ماركوس: دماء الشبيهين
يمكن أن يبطل لعنة الساحرة...
4
00:00:10,320 --> 00:00:13,927
الذي يمنعنا من العثور على منزل.
يمكننا كسر تلك اللعنة.
5
00:00:14,120 --> 00:00:16,407
- أين أنا بحق الجحيم؟
- أهلا بعودتك، جوليان.
6
00:00:17,320 --> 00:00:18,890
لقد ركبت في سيارة هجينة.
7
00:00:19,120 --> 00:00:20,840
شيلا:
هناك خطأ ما هنا، بوني.
8
00:00:20,920 --> 00:00:23,764
مهما فعل المسافرون
من نجح في اجتيازه..
9
00:00:23,960 --> 00:00:25,769
لقد جعل السحرة خائفين.
10
00:00:26,000 --> 00:00:27,525
ماذا عنك؟ هل هناك فتيات جميلات؟
11
00:00:27,720 --> 00:00:29,768
إنزو: في الواقع، كان هناك واحد.
كان اسمها ماجي.
12
00:00:30,000 --> 00:00:33,083
سبعون عاماً من السبي
وكانت هي الوجه الذي تشبثت به.
13
00:00:33,280 --> 00:00:35,169
لم أكن أعلم أنها كانت ماجي الخاصة بك.
14
00:00:36,600 --> 00:00:37,806
[إنزو جرونتنج]
15
00:00:38,000 --> 00:00:40,241
لن تتوقف حتى تقتل ديمون.
16
00:00:40,440 --> 00:00:44,684
سوف تكون قطعة جميلة من الانتقام عندما دامون
اكتشف أنك قتلت أفضل صديق له.
17
00:00:47,800 --> 00:00:49,768
ستيفان:
يعتقد ديمون أن إنزو غادر المدينة.
18
00:00:49,960 --> 00:00:52,042
نحن بحاجة إلى الاحتفاظ بها بهذه الطريقة.
19
00:00:59,280 --> 00:01:01,009
ماريا:
استيقظ يا عزيزي.
20
00:01:12,720 --> 00:01:14,131
اشتقت لك.
21
00:01:18,960 --> 00:01:21,691
جوليان. هل مازلت أنت؟
22
00:01:23,800 --> 00:01:25,131
نعم.
23
00:01:25,760 --> 00:01:26,807
حلم سيء.
24
00:01:28,120 --> 00:01:29,485
ماذا كنت تقول؟
25
00:01:30,240 --> 00:01:31,685
مم.
26
00:01:33,720 --> 00:01:35,245
أوه.
27
00:01:35,680 --> 00:01:37,921
انظر، أنا دائما مستيقظ
للقليل من العقدة ولكن...
28
00:01:38,120 --> 00:01:41,920
هيه. أوامر ماركوس. أنا وضعت عليهم
لك بمجرد أن تغفو.
29
00:01:42,160 --> 00:01:43,844
لقد ركبت في سيارة هجينة.
30
00:01:44,080 --> 00:01:45,650
لا يمكن المخاطرة به بالخروج.
31
00:01:46,680 --> 00:01:48,921
بيكس زائد.
32
00:01:49,720 --> 00:01:51,165
[أنين]
33
00:01:51,920 --> 00:01:55,003
- ولكن الأمن الزائد هو ناقص.
الرجل: ماريا.
34
00:01:55,200 --> 00:01:56,406
نحن على هذه الخطوة.
35
00:01:58,600 --> 00:02:01,046
يبدو أن هذا سيتعين عليه الانتظار.
36
00:02:06,880 --> 00:02:09,281
- إلى أين نحن ذاهبون؟
- إلى المعسكر التالي.
37
00:02:09,520 --> 00:02:11,488
والذي نأمل أن يكون معسكرنا الأخير.
38
00:02:11,680 --> 00:02:13,364
ماركوس جاهز للقيام بالتعويذة.
39
00:02:13,560 --> 00:02:15,483
- لقد اتخذ doppelgangers.
- اليوم؟
40
00:02:15,680 --> 00:02:17,603
بمجرد خروجنا من هنا.
41
00:02:18,400 --> 00:02:20,368
قريبا يمكننا أن يكون لدينا منزل فعلا.
42
00:02:20,560 --> 00:02:22,369
وأخيرًا أستطيع الحصول على خزانة.
43
00:02:22,560 --> 00:02:25,928
والأفضل من ذلك خزانتين.
واحد للملابس والآخر للأحذية.
44
00:02:26,440 --> 00:02:28,602
[الصراخ والشخير]
45
00:02:29,040 --> 00:02:30,087
جوليان.
46
00:02:31,080 --> 00:02:32,286
جوليان.
47
00:02:33,080 --> 00:02:34,127
عزيزتي، ما المشكلة؟
48
00:02:36,160 --> 00:02:37,207
افتح عينيك.
49
00:02:37,360 --> 00:02:38,407
[لهث]
50
00:02:42,120 --> 00:02:43,406
يا إلهي. انت لست...
51
00:02:46,320 --> 00:02:48,163
[يتحدث بلغة أجنبية]
52
00:02:49,600 --> 00:02:52,080
[تكسير العظام
وتايلر جرونتنج]
53
00:02:54,440 --> 00:02:55,480
[يواصل تايلر الشخير]
54
00:02:55,600 --> 00:02:57,443
انا بحاجة الى مساعدة! شخص ما!
55
00:02:59,600 --> 00:03:00,640
[يواصل تايلر الشخير]
56
00:03:07,800 --> 00:03:08,847
[توقف الشخير]
57
00:03:25,800 --> 00:03:27,643
[تذمر تايلر ثم تصرخ ماريا]
58
00:03:30,360 --> 00:03:34,445
[غناء لوقا بلغة أجنبية]
59
00:03:46,280 --> 00:03:47,520
[باللغة الإنجليزية]
هذا لا يساعد.
60
00:03:47,680 --> 00:03:49,842
لقد كنت فاشلاً لمدة ساعة،
التوأم العجيب...
61
00:03:50,080 --> 00:03:52,651
لذلك في هذه المرحلة لا أستطيع
تخيل أنه مؤلم.
62
00:03:53,120 --> 00:03:57,444
ديمون، أعرف أنك خارج الصداقة ولكن، أنا كذلك
لست متأكدا من أن هذا الرجل هو أفضل بديل.
63
00:03:57,640 --> 00:04:02,521
لا أعتقد أن هذا الرجل هو أفضل شيء إذا
مهاراته في تحديد المواقع هي جميعها إشارة.
64
00:04:02,760 --> 00:04:05,047
يو. أين أختك؟
65
00:04:05,680 --> 00:04:07,603
لقد سئمت من كونها على وشك القتل.
66
00:04:07,800 --> 00:04:10,406
انظر، يمكنني العثور على أي شخص
في أي مكان على هذا الكوكب.
67
00:04:10,640 --> 00:04:14,804
تمام؟ هناك فقط شيء غريب
مع صديقك انزو. لا أستطيع الحصول على قراءة.
68
00:04:15,000 --> 00:04:16,161
انزو.
69
00:04:17,520 --> 00:04:20,205
- ألم يذهب إلى كيب هورن؟
- لقد قلب مفتاح إنسانيته.
70
00:04:20,400 --> 00:04:22,880
كان ينبغي أن يكون هناك إحصاء للجثث
على طول الطريق إلى المطار.
71
00:04:23,000 --> 00:04:24,365
اه.
72
00:04:24,520 --> 00:04:27,330
- لماذا تبحث عنه؟
- جي، أنا لا أعرف، ستيفان.
73
00:04:27,520 --> 00:04:32,686
مصاص دماء بلا إنسانية يريد
لي ميت لقتل فتاته. همم.
74
00:04:32,880 --> 00:04:36,248
حسنًا، ربما استأجر ساحرة للحجب
مهما كان ما يفعله لوك.
75
00:04:36,440 --> 00:04:39,046
- هل هذا ممكن؟
لوك: تعويذة إخفاء الهوية؟
76
00:04:39,920 --> 00:04:42,764
- اعتقد.
- يعني أنه لا يريد أن يتم العثور عليه.
77
00:04:42,960 --> 00:04:45,361
لذا، اه، لماذا لا مجرد إسقاطه؟
78
00:04:49,800 --> 00:04:51,086
لدينا مشكلة.
79
00:04:53,120 --> 00:04:56,442
لقد حول ماركوس سلون إلى مصاص دماء،
جعلتها تشرب دماً مزدوجاً...
80
00:04:56,640 --> 00:04:59,610
وبعد بعض طقوس الترانيم،
لقد تحولت إلى إنسان مرة أخرى.
81
00:05:00,160 --> 00:05:02,003
- هو عالجها؟
- لقد شفاها حتى الموت.
82
00:05:02,200 --> 00:05:05,727
أخذ الدم مصاصي الدماء لها. تركتها في
الحالة التي كانت عليها قبل أن تتحول.
83
00:05:05,920 --> 00:05:08,730
- تلك الدولة ميتة. فهمتها.
- لذلك يقتل مصاصي الدماء.
84
00:05:08,880 --> 00:05:11,963
- ماذا تعني التعويذة للسحرة؟
- لا أحد يهتم. يستمر في التقدم.
85
00:05:12,200 --> 00:05:15,886
يشعرون أنهم إذا تخلصوا من كل السحر،
سوف يكسرون بعض لعنة الساحرة الضعيفة.
86
00:05:16,120 --> 00:05:19,408
قال ماركوس إنهم لا يستطيعون التسوية
دون إثارة الزلازل أو نار الجحيم.
87
00:05:19,560 --> 00:05:22,086
فيكسرون تلك اللعنة،
ينتقلون إلى ميستيك فولز.
88
00:05:22,280 --> 00:05:24,681
وتأتي بعد إيلينا وأنا اليوم.
89
00:05:24,920 --> 00:05:26,524
- كما هو الحال الآن.
ديمون: أوه، حسنًا.
90
00:05:26,760 --> 00:05:29,161
كان لدى ماركوس أسبوع جيد
في أرض الأحياء.
91
00:05:29,360 --> 00:05:32,489
- والآن أين هو حتى أتمكن من قتله؟
- لا فكرة.
92
00:05:32,720 --> 00:05:35,200
- كانوا يتحركون المخيم.
- صديقنا لوك هنا...
93
00:05:35,400 --> 00:05:37,323
هو عبقري مزعوم
في نوبات تحديد المواقع.
94
00:05:37,560 --> 00:05:40,166
المسافرون يتحركون دائمًا.
من المستحيل تعقبهم.
95
00:05:40,400 --> 00:05:42,880
سيجدون ستيفان وإيلينا
قبل أن نتمكن من العثور عليهم.
96
00:05:43,080 --> 00:05:45,686
ماذا عن واحد من هؤلاء
صفقات مانع الإملائي محدد؟
97
00:05:45,880 --> 00:05:47,609
هل هذا بسيط بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟
98
00:05:47,800 --> 00:05:50,451
إذا كان كلاهما مزدوجين
هم في نفس المكان، نعم.
99
00:05:50,600 --> 00:05:54,161
ممتاز. يمكنك تجنب التشيكية بأكملها
اللغة، ومعرفة كيفية العثور على ماركوس.
100
00:05:54,360 --> 00:05:56,283
كيف من المفترض أن أفعل ذلك؟
101
00:05:57,040 --> 00:05:58,929
حسنًا، لديك مسافر بداخلك.
102
00:05:59,120 --> 00:06:01,964
ربما أخطأت الإيمان
أنك سوف معرفة ذلك.
103
00:06:02,120 --> 00:06:05,329
أنت وأنا وصديقتنا السابقة
سوف نذهب في رحلة سرية صغيرة
104
00:06:06,800 --> 00:06:08,529
يبدو عظيما.
105
00:06:09,280 --> 00:06:10,770
إيلينا:
هذه فكرة سيئة.
106
00:06:11,640 --> 00:06:13,290
ستيفان:
حسنًا، ماذا أردت مني أن أقول؟
107
00:06:13,480 --> 00:06:18,805
"لا يا ديمون، سيكون من المحرج أن يكون لديك الثلاثة
منا محصور في مقصورة والد كارولين...
108
00:06:19,000 --> 00:06:22,846
لأنني قتلت أفضل صديق لك
وإيلينا تبقي الأمر سراً بالنسبة لي"؟
109
00:06:24,400 --> 00:06:25,526
كان ينبغي لنا أن نقول له.
110
00:06:25,720 --> 00:06:28,610
أنظر، أنا لا أثق
أنه سيكون قادرًا على الاحتفاظ بها معًا.
111
00:06:28,800 --> 00:06:30,882
لأن إنزو مات
أو لأنك قتلته؟
112
00:06:31,080 --> 00:06:33,481
أيضاً. كلاهما. لا أعرف. في كلتا الحالتين.
113
00:06:33,680 --> 00:06:35,170
كارولين:
أخبار جيدة.
114
00:06:36,360 --> 00:06:38,601
لذلك ليس من الضروري أن تتم دعوتنا للدخول. هيه.
115
00:06:39,120 --> 00:06:41,521
وهو في الواقع حزين للغاية
إذا كنت تفكر في ذلك.
116
00:06:41,680 --> 00:06:43,330
ستيفان:
مم.
117
00:06:44,560 --> 00:06:47,769
- هل أقاطع شيئًا ما؟
- لا، لا، نحن فقط، أم...
118
00:06:47,920 --> 00:06:51,163
اه، تفريغ. نحن نفرغ أمتعتنا.
119
00:06:51,320 --> 00:06:53,448
اه، هناك تذهب.
120
00:06:57,600 --> 00:06:58,681
تمام.
121
00:06:58,840 --> 00:07:00,365
[كارولين ضحكة مكتومة]
122
00:07:04,120 --> 00:07:05,167
[تتنهدات إيلينا]
123
00:07:05,360 --> 00:07:07,886
إذن أين ديمون الآن؟
124
00:07:08,080 --> 00:07:10,447
- مساعدة لوك في الإعداد.
- مساعدة لوك أو تجنبي؟
125
00:07:10,640 --> 00:07:13,689
- حقا لا أعتقد أنه يريد أن يكون حولك؟
- طيب قال:
126
00:07:13,880 --> 00:07:16,884
"لا أريد أن أسمع صوتك
وأنا لا أريد أن أرى وجهك."
127
00:07:17,080 --> 00:07:18,491
لأنه من الصعب جدا بالنسبة له.
128
00:07:18,680 --> 00:07:21,286
من تعتقد
أحضرتك إلى المنزل الليلة الماضية؟
129
00:07:21,720 --> 00:07:22,767
- حقًا؟
- أوه نعم.
130
00:07:23,000 --> 00:07:25,401
- أدخلتك.
إيلينا: لقد كان ذلك ظرفًا متطرفًا.
131
00:07:25,600 --> 00:07:26,681
إنزو كاد أن يقتلني.
132
00:07:26,920 --> 00:07:29,127
ربما قرأت لك لطيفة
قصة صغيرة قبل النوم.
133
00:07:30,720 --> 00:07:33,963
أوقفه. هيه. أنت
الشخص الأقل فائدة الذي أعرفه.
134
00:07:34,160 --> 00:07:37,403
لعدة أهداف،
يبدو أنكما تأخذان هذا خطوة بخطوة.
135
00:07:37,640 --> 00:07:39,881
نعم، حسنا، كما تعلمون...
136
00:07:40,040 --> 00:07:43,249
قبيلة من الساحرات القدامى الراغبات في أن يصبحن ساحرات
تريد أن تستنزف دماءنا..
137
00:07:43,480 --> 00:07:46,484
وأه القضاء على الكائنات الخارقة للطبيعة.
لقد كان أسوأ.
138
00:08:18,680 --> 00:08:21,251
لسبب ما،
اعتقدت أن هذا سيشعر بتحسن.
139
00:08:34,640 --> 00:08:35,687
مريح.
140
00:08:39,080 --> 00:08:43,165
نعم، كارولين اعتادت أن تدعوني إلى هنا
قبل انفصال والديها.
141
00:08:43,600 --> 00:08:45,682
يمكن أن يقول والدها أ
قصة شبح جيدة جدا.
142
00:08:46,840 --> 00:08:50,526
أتمنى أن تكون روح ديكواد
لا تطفو في أي مكان.
143
00:08:53,600 --> 00:08:57,400
- قليل من الاحترام للموتى.
- أنا أحترم أنه مات.
144
00:08:57,640 --> 00:08:59,085
ماذا عن ذلك؟
145
00:09:04,320 --> 00:09:05,845
من المفترض أن أتجنبك.
146
00:09:12,360 --> 00:09:16,126
- هل ما زال هذا ما تريد؟
- نعم.
147
00:09:17,000 --> 00:09:18,570
لا.
148
00:09:20,000 --> 00:09:21,081
لا أعرف.
149
00:09:24,840 --> 00:09:29,641
حسنًا، لقد قام (لوك) بتعويذة الإخفاء. ستيفان
وكارولين هنا لذا يجب أن نكون جيدين.
150
00:09:30,440 --> 00:09:33,046
- لكن إذا كان الأمر صعباً عليك..
- هل تطردني؟
151
00:09:34,680 --> 00:09:38,002
نعم. لا، لا أعرف.
152
00:09:44,880 --> 00:09:47,360
أنا آسف حقًا لأن إنزو طاردك.
153
00:09:47,600 --> 00:09:49,602
كان هذا خطأي. لقد أصيب.
154
00:09:52,080 --> 00:09:53,366
انها ليست مشكلة كبيرة.
155
00:09:53,560 --> 00:09:56,530
إنها صفقة كبيرة. هو
كدت أن أقتلك يا إيلينا.
156
00:09:56,720 --> 00:09:59,849
سأقوم بمطاردة مؤخرته
سأقوم بضرب بعض المنطق فيه.
157
00:10:00,040 --> 00:10:02,884
سأجعله يعتذر
شخصيا، حسنا؟
158
00:10:08,320 --> 00:10:11,369
- ماذا؟
- همم؟ لا، لا شيء. أنا فقط، اه...
159
00:10:11,560 --> 00:10:14,530
تذكرت أن ستيفان سألني
لمساعدته في جلب بعض الحطب.
160
00:10:14,720 --> 00:10:16,882
لذلك سأعود حالا.
161
00:10:31,440 --> 00:10:32,851
ماذا؟
162
00:10:33,040 --> 00:10:38,001
ماذا سنفعل بشأن الجانب الآخر
الانزلاق إلى النسيان وأنت معها؟
163
00:10:38,240 --> 00:10:43,485
لدينا المسكن لأنفسنا لكامل
عطلة نهاية الأسبوع وتريد التحدث عن الخدمات اللوجستية؟
164
00:10:45,120 --> 00:10:49,728
سأستمتع بعطلة نهاية الأسبوع هذه أكثر بكثير
إذا كنت أعلم أننا قادرون على الاستمرار في القيام بذلك.
165
00:10:49,960 --> 00:10:52,964
أخبرتك أن (ليف) تعمل على تعويذة
لإبقائي هنا.
166
00:10:53,600 --> 00:10:55,409
[تنهدات]
167
00:10:58,800 --> 00:11:00,768
[طنين الهاتف الخليوي]
168
00:11:02,000 --> 00:11:06,483
- أوه. لقاء سري آخر للأخوة؟
- لا مزيد من الأسرار، تذكر؟
169
00:11:09,280 --> 00:11:10,486
عودة تايلر.
170
00:11:12,040 --> 00:11:13,929
يجب أن نصل إلى هناك.
171
00:11:14,120 --> 00:11:15,963
اسمحوا لي أن الاستيلاء على أغراضي.
172
00:11:24,000 --> 00:11:25,331
[تنهدات]
173
00:11:36,000 --> 00:11:37,650
شيلا:
من فضلك.
174
00:11:37,880 --> 00:11:42,010
أخبرني المزيد عن هذه التعويذة الخاصة
التي ابتكرها صديقك ليف.
175
00:11:43,680 --> 00:11:45,409
أعلم أنني لا يجب أن أكذب.
176
00:11:45,640 --> 00:11:49,804
إنه يستحق الحقيقة يا بوني.
الوضع لا يتحسن هنا.
177
00:11:50,000 --> 00:11:53,209
الناس يجرفون بعيدا.
178
00:11:53,440 --> 00:11:57,081
وعندما يذهب هذا المكان،
أنت ذاهب معها.
179
00:11:57,280 --> 00:12:00,841
أعلم أنني يجب أن أخبره. أنا فقط بحاجة
بضعة أيام أخرى معه قبل...
180
00:12:13,640 --> 00:12:15,688
كيف فعلت ذلك؟
181
00:12:15,920 --> 00:12:20,164
كيف تحركت ذلك؟
لا يمكنك نقل الأشياء من الجانب الآخر.
182
00:12:20,360 --> 00:12:23,409
- هذا لا يحدث.
- وهذا ما أحاول أن أقول لك.
183
00:12:24,320 --> 00:12:29,042
هذا المكان ينهار.
أخبره. قريباً.
184
00:12:30,960 --> 00:12:33,531
الأمل الكاذب لا يحميه.
185
00:12:34,040 --> 00:12:36,202
إنه يحميك.
186
00:12:44,000 --> 00:12:46,287
- لقد كذبت على وجهه.
- نعم أعرف.
187
00:12:46,440 --> 00:12:48,966
أتعلم؟
فكر في كل الأوقات التي كذب عليك فيها.
188
00:12:49,200 --> 00:12:51,328
نسميها الهدية الترويجية.
189
00:12:55,080 --> 00:12:57,048
سعيد أنكما تجدان موتي مسلياً للغاية.
190
00:12:57,240 --> 00:12:59,083
آسف أن عليك أن تمر بهذا.
191
00:12:59,280 --> 00:13:02,204
هل أنت آسف لذلك؟
سعيد لأننا حصلنا على أولوياتنا مباشرة.
192
00:13:02,400 --> 00:13:05,529
أعلم أننا نفعل هذا من أجل دامون
لكنها لا تزال سيئة.
193
00:13:05,760 --> 00:13:09,526
إيلينا، هذا بالضبط ما أراده إنزو.
أراد أن يكون الدم على يدي.
194
00:13:09,760 --> 00:13:12,570
أنا أرفض أن أعطيه الرضا
من الشعور بالذنب.
195
00:13:12,760 --> 00:13:15,889
تعتقدين أن (دايمون) سوف ينسى فحسب
والمضي قدما؟
196
00:13:16,080 --> 00:13:17,923
لقد فعل ذلك من قبل.
197
00:13:21,080 --> 00:13:22,730
دعنا نخرج من هنا.
198
00:13:33,440 --> 00:13:36,410
الآن، هناك تطور مثير للاهتمام.
199
00:13:52,080 --> 00:13:53,969
يا. مونشي، هذا يكفي بالنسبة لك.
200
00:13:54,160 --> 00:13:56,083
صه. أنا أفكر.
201
00:13:57,280 --> 00:13:58,850
مرحبًا-
202
00:13:59,080 --> 00:14:01,287
- "المنطقة 51
- توقف.
203
00:14:01,520 --> 00:14:03,761
“اغتيال جون كنيدي”. ما هذا بحق الجحيم؟
204
00:14:04,400 --> 00:14:05,765
أنت تدمر اللعبة.
205
00:14:05,960 --> 00:14:08,850
- أية لعبة؟
- الحزورات.
206
00:14:09,080 --> 00:14:12,880
موضوعنا هو الأسرار التي يعتقدها الناس
أنهم يفلتون من العقاب.
207
00:14:13,120 --> 00:14:17,489
حسنًا، ميريل ستريب، أود أن أعرف
كيف سنمثل "ووترغيت"؟
208
00:14:17,680 --> 00:14:22,402
- حسنًا، أنا متأكد من أن فريق ستيلينا سيكتشف ذلك.
- أ، لقد ألمحت للتو إلى أنني كنت في فريقك.
209
00:14:22,600 --> 00:14:25,649
اثنان، لقد أعطيتني للتو
هذا الصوت التلميحي الصغير.
210
00:14:26,920 --> 00:14:27,967
إذن، ما الذي أفتقده؟
211
00:14:30,120 --> 00:14:31,485
ربما لا شيء.
212
00:14:33,080 --> 00:14:34,127
اه...
213
00:14:34,560 --> 00:14:36,050
تحدث.
214
00:14:36,840 --> 00:14:38,569
[تتنهدات كارولين]
215
00:14:38,720 --> 00:14:43,647
حسنًا، ألا تظن أن هذا هو ستيفان وإيلينا
لقد كنت قليلا... كما تعلم.
216
00:14:43,800 --> 00:14:46,929
- لا، من الواضح أنني لا أفعل ذلك.
- سرية؟
217
00:14:47,120 --> 00:14:49,885
لقد أمسكت بهم جميعًا صامتين
وهمس في السيارة.
218
00:14:50,120 --> 00:14:52,521
الآن يحصلون على الخشب
من السقيفة معا...
219
00:14:52,720 --> 00:14:54,722
والذي يبدو أنه يستغرق 20 دقيقة.
220
00:14:54,920 --> 00:14:56,649
كما تعلمون، الآن بعد أن ذكرت ذلك...
221
00:14:56,800 --> 00:14:58,928
حصلت إيلينا على كل الحذر
عندما طرحت إنزو.
222
00:14:59,480 --> 00:15:05,044
لا، لا، أنا لا أتحدث عن إنزو.
أنا أتحدث عن ستيفان وإيلينا.
223
00:15:06,480 --> 00:15:09,927
- كم كان عليك أن تشرب؟
- تعال.
224
00:15:10,160 --> 00:15:12,401
إنها عازبة الآن، وأنتما الاثنان في الخارج.
225
00:15:15,440 --> 00:15:19,047
إيلينا: كوكتيلات. مكالمة جيدة.
- سأشعل النار.
226
00:15:20,280 --> 00:15:21,441
سوف أساعد. مهم.
227
00:15:23,040 --> 00:15:25,520
دع الألعاب تبدأ.
228
00:15:27,920 --> 00:15:29,524
[تنهدات]
229
00:15:38,680 --> 00:15:43,049
عندما خططنا ليومنا الرومانسي معًا،
لم أكن أتصورك، أنا ورجلين آخرين.
230
00:15:44,480 --> 00:15:47,689
ثق بي، ولا أنا كذلك.
231
00:16:02,200 --> 00:16:04,009
جزء واحد من نبات الذئب، وجزء واحد من نبات الحمام.
232
00:16:04,200 --> 00:16:05,690
الفكرة الأغبى على الإطلاق..
233
00:16:05,840 --> 00:16:08,889
- ...أي منكم قد سبق له ذلك.
- لا تنظر إلي. هذا هو كل تاي.
234
00:16:12,080 --> 00:16:13,650
يجب أن تعقد هذه.
235
00:16:13,920 --> 00:16:16,491
- دعونا نفعل هذا.
- أن لا تكوني الفتاة الوحيدة هنا...
236
00:16:16,720 --> 00:16:18,245
لكن لا أستطيع مشاهدة هذا.
237
00:16:20,080 --> 00:16:21,241
سأذهب إلى الطابق العلوي.
238
00:16:26,120 --> 00:16:27,884
[مات يتنهد]
239
00:16:28,160 --> 00:16:31,482
تاي، بمجرد ظهور هذا الرجل، ليس لدينا أي فكرة
عندما ستعود مرة أخرى.
240
00:16:31,760 --> 00:16:34,127
بعض غريب داخل جسدي.
تولى حياتي.
241
00:16:34,320 --> 00:16:38,609
الله وحده يعلم ما خططه لي.
لذلك ما لم يكن لديك أي أفكار أفضل...
242
00:16:38,760 --> 00:16:40,091
هذا ما نقوم به.
243
00:16:44,800 --> 00:16:46,245
حسنا، دعونا نفعل هذا.
244
00:16:50,600 --> 00:16:52,284
[يتحدث بلغة أجنبية]
245
00:16:55,880 --> 00:16:56,927
[لهث]
246
00:17:03,200 --> 00:17:05,567
من أنت؟ أين أنا؟
247
00:17:05,760 --> 00:17:07,125
أين ماركوس؟
248
00:17:08,320 --> 00:17:10,004
اذهب إلى الجحيم.
249
00:17:10,520 --> 00:17:14,570
للإجابة على سؤالك، اسمي مات، و
أنت، جوليان، داخل صديقي المفضل...
250
00:17:14,800 --> 00:17:17,451
أ. ك.أ، جحيمك الشخصي.
251
00:17:21,320 --> 00:17:23,129
[الشخير]
252
00:17:26,800 --> 00:17:28,131
[يصرخ جوليان]
253
00:17:38,360 --> 00:17:39,646
ماريا.
254
00:17:40,320 --> 00:17:44,325
جوليان هو زوجك. لماذا لم تفعل ذلك
أدرك أنه لم يكن يسيطر على الجسم؟
255
00:17:44,480 --> 00:17:48,166
لقد تم استدعاؤه لبضع ساعات فقط.
لم يسبق لي أن رأيت مضيفًا يعود للظهور بهذه السرعة.
256
00:17:48,320 --> 00:17:49,446
[سخرية]
257
00:17:49,600 --> 00:17:52,968
لم يسبق لك أن رأيت هجينًا من قبل أيضًا.
ابحث عنه.
258
00:17:53,160 --> 00:17:55,322
وجعله دائم .
259
00:17:56,600 --> 00:17:57,965
أما بالنسبة لبقيتكم...
260
00:17:58,160 --> 00:18:01,482
أرى الكثير من المشي
عندما يجب أن أسمع الهتاف.
261
00:18:01,720 --> 00:18:03,722
تجد لي doppelgangers.
262
00:18:17,240 --> 00:18:20,449
[موسيقى البوب المتفائلة
اللعب على مكبرات الصوت]
263
00:18:28,200 --> 00:18:31,522
اه طيب اه فكر اه، تأمل.
264
00:18:32,000 --> 00:18:33,889
اه، الدماغ.
265
00:18:34,040 --> 00:18:35,804
اه، أنا لا أعرف. أم...
266
00:18:35,960 --> 00:18:39,806
- اه جمجمة. حسنًا. جمجمة. جمجمة.
- نعم.
267
00:18:40,000 --> 00:18:43,368
حسنًا، أيها الطرف. المفاصل. اه عظام.
268
00:18:43,600 --> 00:18:45,045
عظم. عظم. الجمجمة والعظام.
269
00:18:45,240 --> 00:18:46,366
- نعم.
- الجمجمة والعظام.
270
00:18:46,920 --> 00:18:48,046
لقد حصلت عليه.
271
00:18:48,240 --> 00:18:50,163
- خمسة صفر. خمسة صفر.
إيلينا: ها، ها.
272
00:18:50,360 --> 00:18:52,044
- خمسة الرمز البريدي.
- ها، ها.
273
00:18:54,560 --> 00:18:58,246
حسنا، دعونا نلعب لعبة
يسمى لم يسبق لي أن فعلت ذلك من قبل، هممم؟
274
00:19:00,240 --> 00:19:03,483
- اه. لا أعتقد أنني في حالة سكر بما فيه الكفاية.
- أوه، هيا، سوف يكون ممتعا.
275
00:19:03,680 --> 00:19:05,569
- هيا، سوف يكون ممتعا.
- سأذهب أولاً.
276
00:19:06,120 --> 00:19:08,646
لم يسبق لي أن مت.
277
00:19:08,800 --> 00:19:10,882
بفت. تحياتي لذلك.
278
00:19:11,520 --> 00:19:13,409
- هتافات.
ستيفان: أوه، حسنًا، أم ...
279
00:19:13,600 --> 00:19:17,446
لم يسبق لي أن كنت ممسوسًا
من قبل بلدي الشرير doppelganger.
280
00:19:17,600 --> 00:19:20,001
بفت. يقصد.
281
00:19:20,160 --> 00:19:21,571
[إيلينا تضحك]
282
00:19:22,400 --> 00:19:25,927
لم يسبق لي أن خدعت
من قبل شبيهي الشرير..
283
00:19:26,120 --> 00:19:28,407
بينما كانت تتظاهر بأنها أنا.
ستيفان: اه.
284
00:19:28,640 --> 00:19:30,608
- ضربة منخفضة.
- صعبة، ولكن عادلة.
285
00:19:30,800 --> 00:19:34,441
- لم يسبق لي أن قبلت أ
أخي سلفاتوري ستيفان: حسنًا.
286
00:19:34,600 --> 00:19:35,931
إيلينا:
مم-هم.
287
00:19:36,600 --> 00:19:38,443
اليوم.
288
00:19:43,960 --> 00:19:48,090
- إذن هل ستشرب أم...؟
- هل تقصد شيئا؟
289
00:19:50,360 --> 00:19:52,442
حسنًا، سأحصل على جولة أخرى.
290
00:19:52,640 --> 00:19:55,484
- أم، هل أحد...؟
- لم أكذب أبدًا بشأن مكان وجود إنزو.
291
00:20:06,600 --> 00:20:08,762
- حسنًا، ماذا يحدث؟
- لا شيء واضح.
292
00:20:08,960 --> 00:20:12,487
- لا أحد يشرب.
- من الواضح أنك تعرف قواعد اللعبة، أليس كذلك؟
293
00:20:12,640 --> 00:20:13,766
إذا كذبت، تشرب.
294
00:20:13,960 --> 00:20:16,088
أوه، لا، أنا أفهم القواعد.
295
00:20:16,800 --> 00:20:18,609
لقد أصبح هذا غريبًا.
296
00:20:18,800 --> 00:20:23,328
أنا منزعج رسميًا، لذا سأفعل،
اه، اذهب واستعد للنوم.
297
00:20:25,480 --> 00:20:28,802
حسنًا، يمكنني بالتأكيد استخدام جولة أخرى.
298
00:20:30,400 --> 00:20:32,164
اه.
299
00:21:02,000 --> 00:21:03,843
تجنب، أليس كذلك؟
300
00:21:05,280 --> 00:21:08,124
لا شيء لن يصلحه الحمام الساخن.
301
00:21:08,320 --> 00:21:12,609
اغسل الذنب مباشرة في البالوعة.
302
00:22:00,480 --> 00:22:02,209
إيلينا:
ديمون!
303
00:22:06,080 --> 00:22:07,764
ديمون:
ايلينا!
304
00:22:08,000 --> 00:22:09,365
[إلينا تلهث ثم تلبس سروالها]
305
00:22:10,040 --> 00:22:12,805
تعال هنا. يتمسك. ماذا حدث؟
306
00:22:13,000 --> 00:22:14,843
- كان هناك شخص ما هنا.
- من؟
307
00:22:15,000 --> 00:22:16,047
[لهث]
308
00:22:16,200 --> 00:22:17,929
لا أعرف. لم أرى أحدا.
309
00:22:18,120 --> 00:22:20,771
لكني شعرت بشخص يدفعني
تحت الماء.
310
00:22:21,800 --> 00:22:26,044
تمام. سألقي اللوم على روح بيل
فوربس، لكني لا أعتقد أنك من نوعه.
311
00:22:26,280 --> 00:22:28,726
الى جانب ذلك، لماذا شبح
هل يستهدفك؟
312
00:22:29,640 --> 00:22:31,005
مرحبًا-
313
00:22:32,640 --> 00:22:33,687
ايلينا.
314
00:22:34,880 --> 00:22:38,441
- ديمون.
- ماذا؟ يا.
315
00:22:39,400 --> 00:22:42,688
[الشخير]
316
00:22:42,880 --> 00:22:44,803
مات:
هناك الكثير من حيث جاء ذلك.
317
00:22:45,000 --> 00:22:46,206
أين ماركوس؟
318
00:22:46,760 --> 00:22:48,603
ما الذي يهمك؟
319
00:22:48,840 --> 00:22:51,650
يريد قتل أختي.
أريد إيقافه.
320
00:22:51,800 --> 00:22:53,245
[ضحكة مكتومة]
321
00:22:53,400 --> 00:22:54,845
جوليان:
أنت أحمق.
322
00:22:55,040 --> 00:22:57,884
لقد دمر ماركوس سلاحك الوحيد
ضد الركاب مثلي.
323
00:22:58,080 --> 00:23:00,447
وليس هناك طريقة
سوف تقتل أفضل صديق لك.
324
00:23:11,960 --> 00:23:13,610
[جوليان جرونتنج]
325
00:23:14,400 --> 00:23:19,122
أنت على حق. أنا لا أخطط لقتلك.
لكنني أخطط للحصول على إجاباتي.
326
00:23:19,320 --> 00:23:20,481
أين ماركوس؟
327
00:23:20,640 --> 00:23:21,801
[لهث]
328
00:23:28,400 --> 00:23:29,845
[الشخير]
329
00:23:30,560 --> 00:23:31,971
توقف!
330
00:23:32,720 --> 00:23:35,405
لا أستطيع أن أخبرك بمكان ماركوس
لأنني لا أعرف.
331
00:23:37,160 --> 00:23:39,731
- لكن أستطيع أن أخبرك أين جسدي.
- لماذا نهتم؟
332
00:23:39,920 --> 00:23:41,684
لأن ماركوس لا يحب المشاكل.
333
00:23:41,880 --> 00:23:45,009
وصبي الخاص بك يهرب من المخيم
يعني أنه مشكلة ماركوس.
334
00:23:45,200 --> 00:23:47,521
- لذا؟
- إذن معرفة ماركوس...
335
00:23:47,720 --> 00:23:52,806
سيريد التخلص من تايلر
للخير بجعل هذا جسدي.
336
00:23:53,640 --> 00:23:54,971
دائمًا.
337
00:24:00,600 --> 00:24:05,208
ستيفان، مهلا. ذكرني لماذا مررت
في حفل تعويذة إخفاء الهوية مرة أخرى؟
338
00:24:05,400 --> 00:24:07,767
حسنًا، إنها ليست إجازة مريحة تمامًا.
339
00:24:08,000 --> 00:24:10,002
هل تسوء الأمور على الجانب الآخر؟
340
00:24:10,480 --> 00:24:12,562
<ط>- لماذا؟
- لأن شيئًا ما هاجم إيلينا.
341
00:24:12,800 --> 00:24:16,202
هل من الممكن أن يكون هناك شخص ما هناك
يمكن أن تؤثر جسديا على هذه الطائرة؟
342
00:24:17,040 --> 00:24:19,884
في الواقع، نعم.
343
00:24:20,080 --> 00:24:22,686
طرقت غرامي مصباحا
مباشرة من مكتبي اليوم.
344
00:24:22,880 --> 00:24:26,407
أشك في أن الأمر سهل،
ولكن إذا كان شخص ما عاطفيا بما فيه الكفاية...
345
00:24:27,240 --> 00:24:30,608
- إنزو.
كارولين: إنزو مات؟
346
00:24:33,000 --> 00:24:35,685
نعم. أنا أم...
347
00:24:36,080 --> 00:24:37,730
لقد قتلته.
348
00:24:38,720 --> 00:24:40,165
[تنهدات]
349
00:24:40,320 --> 00:24:42,891
لذا فإن قدراتي على الاستنتاج سيئة للغاية.
350
00:24:44,720 --> 00:24:48,611
- لماذا لم تقل شيئا؟
- لأنه معقد.
351
00:24:48,840 --> 00:24:50,410
أدخل التعقيد.
352
00:24:50,600 --> 00:24:53,126
إنزو مات. لقد قتلته. أخبرتني إيلينا.
353
00:24:53,320 --> 00:24:55,971
- إذن أنت لم تعرف أيضاً؟
- لا.
354
00:24:56,760 --> 00:25:00,810
- وكان سرهم حقًا يتعلق بإنزو.
- نعم.
355
00:25:01,000 --> 00:25:03,970
أنتم يا رفاق تعتقدون أننا نستطيع، جرة،
الحديث عن هذا في وقت آخر؟
356
00:25:04,160 --> 00:25:06,925
على العموم يا أخي على راحتك.
357
00:25:07,120 --> 00:25:10,761
اسمع، الجانب الآخر ينهار.
إنه يسمح لإنزو بالعبث معنا.
358
00:25:12,760 --> 00:25:14,728
انزو.
359
00:25:14,920 --> 00:25:16,331
أنت هنا؟
360
00:25:16,520 --> 00:25:19,205
- لا أظن أنني سأفتقد هذا.
- لأن توقف تشغيله.
361
00:25:19,800 --> 00:25:21,723
كارولين:
هذا ليس له أي معنى.
362
00:25:21,920 --> 00:25:24,890
إذا أراد إنزو قتل إيلينا،
إغراقها لم يكن لينجح
363
00:25:25,120 --> 00:25:27,691
فتاة ذكية. أرى لماذا تحبها كثيرا.
364
00:25:27,920 --> 00:25:29,888
- ربما يحاول إخافتنا.
انزو: أكثر دفئا.
365
00:25:31,040 --> 00:25:35,364
تعال. لقد حصلت عليه تقريبًا.
ما الذي يخطط له إنزو؟
366
00:25:37,240 --> 00:25:39,242
كان غرق إيلينا مجرد إلهاء.
367
00:25:40,200 --> 00:25:42,771
لقد اكتشف طريقة لقتلنا جميعاً
في ضربة واحدة.
368
00:25:45,560 --> 00:25:48,131
هل ذكرت أنني اشتقت إليك؟
369
00:25:51,600 --> 00:25:54,331
اه. هراء.
370
00:25:54,520 --> 00:25:56,040
ستيفان: أين لوك؟
ديمون: من يدري؟
371
00:25:56,240 --> 00:25:59,961
من الأفضل أن نجده
قبل أن يجدنا المسافرون.
372
00:26:00,160 --> 00:26:01,889
[ترديد المسافرين
باللغة الأجنبية]
373
00:26:02,080 --> 00:26:04,481
[كل الهتافات بلغة أجنبية]
374
00:26:17,400 --> 00:26:18,925
[باللغة الإنجليزية] توقف.
375
00:26:20,440 --> 00:26:22,090
لقد وجدتهم.
376
00:26:29,480 --> 00:26:33,769
- لوقا!
- لوقا! أين أنت؟
377
00:26:38,080 --> 00:26:39,923
ربما لوك...
378
00:26:40,760 --> 00:26:44,446
- أنت مستاء.
- أنا لست منزعجا. فقط أبحث عن لوك.
379
00:26:44,640 --> 00:26:47,769
كما تعلمون، لوك الذي كان هنا
لحمايتك وستيفان.
380
00:26:48,000 --> 00:26:51,368
لوك الذي هو الآن في عداد المفقودين بسببك
وكذب ستيفان بشأن مكان وجود إنزو.
381
00:26:51,560 --> 00:26:55,246
والآن يستطيع المسافرون العثور عليك
وامسحنا جميعا عن وجه الأرض.
382
00:26:55,440 --> 00:26:57,886
- أنا قلقة أنه إذا اكتشف ديمون...
- وقال انه الوجه بها؟
383
00:26:58,520 --> 00:27:01,763
ودوامة، وقتل حفنة
من الأبرياء؟ نعم، أفهم ذلك.
384
00:27:02,240 --> 00:27:04,402
ومع ذلك، أنا لست ديمون.
385
00:27:04,920 --> 00:27:07,730
إذن حقيقة أنك كذبت علي بشأن ذلك
يبدو أقل منطقية.
386
00:27:08,880 --> 00:27:10,962
لم أكن أريد أن أضعك
في موقف حرج.
387
00:27:11,160 --> 00:27:15,324
لأنه لم يكن الأمر محرجًا عندما اتهمتك
وستيفان ليصبحوا رفاقا مكياج مرة أخرى؟
388
00:27:15,880 --> 00:27:18,884
في الواقع، نعم، كان كذلك.
389
00:27:19,760 --> 00:27:21,728
من أين أتى ذلك حتى؟
390
00:27:24,720 --> 00:27:27,405
ليس لدي أي فكرة.
391
00:27:29,280 --> 00:27:31,089
- حسنا، هل انتهيت من ذلك؟
- نعم.
392
00:27:31,280 --> 00:27:34,921
جيد. الآن دعنا نذهب للعثور على لوك.
393
00:27:38,120 --> 00:27:41,090
- عليك أن تعرف لماذا كذبت عليك.
- لا، لا أفعل.
394
00:27:41,280 --> 00:27:43,521
- ديمون، هيا.
- فقط قطع إلى المطاردة، ستيفان.
395
00:27:43,760 --> 00:27:45,922
أنا لست في
مزاج "التجزئة بين خلافاتنا".
396
00:27:46,120 --> 00:27:49,966
نعم، أنا غاضب لأنك قتلت إنزو. أنا متعادل
أكثر غاضبة أنكما كذبتا بشأن ذلك.
397
00:27:50,160 --> 00:27:54,210
لو كنت في حذائك، كنت قد فعلت ذلك
أيضًا، باستثناء أنني كنت سأفعل ذلك منذ أشهر.
398
00:27:54,440 --> 00:27:58,365
- إذن حقيقة أنك استغرقت كل هذا الوقت...
- لقد كان صديقك.
399
00:28:02,480 --> 00:28:06,246
نعم، ستيفان، كان صديقي.
400
00:28:06,440 --> 00:28:11,367
ولهذا السبب أنا، فوق أي شخص آخر،
كان ينبغي أن أعرف أنه مات.
401
00:28:15,680 --> 00:28:18,160
دعونا فقط نجد الساحرة الغبية.
402
00:28:22,840 --> 00:28:24,046
[تتنهدات بوني]
403
00:28:24,200 --> 00:28:28,603
بالطبع المسافرون المخيفون
يختبئون أجسادهم في الكهوف زاحف.
404
00:28:28,800 --> 00:28:32,088
حاول أن تفكر فيهم كمسافرين رومانسيين
في كهوف رومانسية..
405
00:28:32,280 --> 00:28:36,126
لأننا لا نزال من الناحية الفنية
في موعدنا في عطلة نهاية الأسبوع.
406
00:28:37,160 --> 00:28:38,924
يمين.
407
00:28:40,560 --> 00:28:42,324
[تتنهدات بوني]
408
00:28:52,080 --> 00:28:53,445
يا إلهي.
409
00:28:59,400 --> 00:29:02,961
كل هؤلاء المسافرين مسافرون
داخل الناس في ميستيك فولز؟
410
00:29:03,160 --> 00:29:06,130
أنا أستعيدها. هذا أمر مخيف.
411
00:29:06,320 --> 00:29:07,881
<ط> دامون.
ماذا كنت تعتقد أنني سأفعل؟
412
00:29:08,040 --> 00:29:09,326
ما الذي تتحدث عنه؟
413
00:29:09,520 --> 00:29:12,091
عندما علمت أن إنزو قد مات.
الذهاب في حالة هياج؟
414
00:29:12,280 --> 00:29:15,762
ذبح مجموعة من الأبرياء؟
ماذا كنت تعتقد أنني سأفعل؟
415
00:29:16,640 --> 00:29:18,404
أكرهني.
416
00:29:20,400 --> 00:29:23,051
اعتقدت أنك سوف تكرهني.
417
00:29:24,400 --> 00:29:25,640
[صوت قريب]
418
00:29:25,800 --> 00:29:27,290
[صرير الخشب]
419
00:29:28,240 --> 00:29:29,924
هل تسمع ذلك؟
420
00:29:31,320 --> 00:29:32,606
نعم. تعال.
421
00:29:42,880 --> 00:29:46,248
- انه بالكاد يتنفس.
- لماذا بحق الجحيم سيتخلص منه إنزو هنا؟
422
00:29:46,440 --> 00:29:48,090
لا أعرف.
423
00:29:48,720 --> 00:29:50,802
[استنشاق]
424
00:29:50,960 --> 00:29:52,246
رائحة ذلك؟
425
00:30:12,480 --> 00:30:14,528
الاستيلاء عليه. دعنا نذهب.
426
00:30:15,360 --> 00:30:17,886
[ستيفان جرونتنج]
427
00:30:18,920 --> 00:30:20,251
تحرك ديك، إنزو.
428
00:30:25,400 --> 00:30:26,765
[صرير]
429
00:30:27,720 --> 00:30:29,484
[الشخير]
430
00:30:30,760 --> 00:30:35,163
- لو أن هذا لم يكن من الممكن تجنبه تمامًا.
- حقًا؟ الآن أنت تفعل قلت لك ذلك؟
431
00:30:35,360 --> 00:30:38,603
هذا لن يتوقف يا (ستيفان).
لقد قتلت فتاته. لقد قتلته.
432
00:30:38,800 --> 00:30:40,882
إنه على حق. أنا أحب العدالة الشعرية.
433
00:30:41,080 --> 00:30:44,801
ديمون سلفاتوري وشقيقه القاتل
يموت موتا ناريا.
434
00:30:45,160 --> 00:30:46,605
هل تستمع إلي يا إنزو؟
435
00:30:47,920 --> 00:30:49,001
هل هذا نعم أم لا؟
436
00:30:49,600 --> 00:30:50,647
أستطيع إعادتك.
437
00:30:52,480 --> 00:30:54,881
لقد عادت بوني. لقد عاد ماركوس.
سأجد طريقة.
438
00:30:55,120 --> 00:30:56,770
ولكن هذا يجب أن يتوقف.
439
00:30:57,000 --> 00:30:59,287
كيف تعتقد
هل أنت قادر على فعل كل هذه الأشياء؟
440
00:30:59,480 --> 00:31:01,369
الجانب الآخر ينهار يا إنزو.
441
00:31:01,560 --> 00:31:05,849
لذلك يمكنك إما مساعدتي،
أو يمكن أن تومض من الوجود.
442
00:31:07,440 --> 00:31:08,646
إنه اختيارك.
443
00:31:10,560 --> 00:31:11,607
[الشخير]
444
00:31:14,000 --> 00:31:15,729
اذهب يا ستيفان. أخرج لوك من هنا.
445
00:31:17,440 --> 00:31:19,363
إنه الوحيد
هذا يمكن أن يخفيك أنت و(إيلينا).
446
00:31:19,560 --> 00:31:20,971
[دامون جراونينج]
447
00:31:23,000 --> 00:31:24,650
<ط> ستي؟ .
448
00:31:25,720 --> 00:31:27,404
اذهب الآن!
449
00:31:29,480 --> 00:31:31,005
تعال.
450
00:31:32,160 --> 00:31:33,730
تعال.
451
00:31:34,480 --> 00:31:35,527
استمر.
452
00:31:45,880 --> 00:31:47,928
لا تخذلني مرة أخرى.
453
00:31:48,240 --> 00:31:49,605
[تنهدات]
454
00:32:02,560 --> 00:32:05,928
- هل أنت متأكد من أن جوليان لديه وشم نسر؟
- هذا ما قاله.
455
00:32:14,360 --> 00:32:16,328
أنا متأكد من أن هذه حمامة.
456
00:32:19,040 --> 00:32:20,371
أو نسر لطيف حقا.
457
00:32:21,720 --> 00:32:22,767
المضي قدمًا.
458
00:32:24,040 --> 00:32:25,121
[تتنهدات بوني]
459
00:32:25,280 --> 00:32:29,080
أنا آسف. هذا هو أسوأ موعد على الإطلاق.
460
00:32:29,880 --> 00:32:34,010
نحن معا. في كهف شبه واعي
المسافرون الذين يريدون الاستيلاء على مدينتنا.
461
00:32:34,200 --> 00:32:36,851
ولكن يمكن أن يكون أسوأ، أليس كذلك؟
462
00:32:37,040 --> 00:32:39,361
يمين. يمكن أن يكون.
463
00:32:40,240 --> 00:32:41,969
[ترديد المسافرين
باللغة الأجنبية]
464
00:32:44,040 --> 00:32:45,121
[يلهث]
465
00:32:45,280 --> 00:32:47,851
جيريمي؟ جيريمي!
466
00:32:48,040 --> 00:32:52,568
ربما يكون صيادًا، لكنك ستتفاجأ به
ما مدى سهولة تقييد الشعب الهوائية لدى الرجل.
467
00:32:52,760 --> 00:32:54,205
من فضلك توقف.
468
00:32:54,360 --> 00:32:55,885
[المسافرون يواصلون الترنيم]
469
00:32:56,040 --> 00:32:57,565
توقف!
470
00:32:58,280 --> 00:33:01,409
جيريمي. جيريمي.
471
00:33:06,640 --> 00:33:08,165
قف!
472
00:33:12,920 --> 00:33:13,967
ستيفان:
هل تشعر بخير؟
473
00:33:14,120 --> 00:33:15,201
[لوك ضحكة مكتومة]
474
00:33:15,360 --> 00:33:17,442
ليف وأنا كان ينبغي أن نقتلك.
475
00:33:18,360 --> 00:33:23,241
نعم، حسنًا، أنت لم تفعل، و، اه،
أنا لا أفهم لماذا، ولكن شكرا لك.
476
00:33:24,960 --> 00:33:27,122
نعم، دعنا نقول فقط...
477
00:33:27,920 --> 00:33:30,241
عائلتي ثمل جدا.
478
00:33:30,480 --> 00:33:32,084
ليس الكثير من التعاطف.
479
00:33:32,320 --> 00:33:35,051
أنتم مختلفون يا رفاق.
أنتم تحميون بعضكم البعض.
480
00:33:35,280 --> 00:33:37,931
ما زلنا بحاجة إليك لحمايتنا،
فلماذا لا تحصل على الأشياء الخاصة بك...
481
00:33:38,080 --> 00:33:41,641
- ...و، اه، يمكننا أن نخرج من هنا.
- نعم.
482
00:33:50,360 --> 00:33:51,850
أعتقد أن إنزو اشتراها.
483
00:33:52,600 --> 00:33:54,887
اشترى ماذا؟
484
00:33:55,080 --> 00:33:57,208
ارجعه.
كيف تخطط للقيام بذلك؟
485
00:33:57,400 --> 00:34:00,210
وجد ماركوس طريق عودته.
هذا ليس مستحيلا.
486
00:34:00,400 --> 00:34:03,210
إلا إذا كنت تريده أن يرهبنا
لبقية الأبدية.
487
00:34:04,280 --> 00:34:06,203
ليس بشكل خاص.
488
00:34:06,360 --> 00:34:07,964
مم مم.
489
00:34:09,400 --> 00:34:11,402
اه، انظر، أنا أعرف ذلك...
490
00:34:11,560 --> 00:34:12,846
[ستيفان همهمات]
491
00:34:13,000 --> 00:34:16,163
كان علي أن أفعل ذلك. بالنسبة لاينزو.
492
00:34:17,120 --> 00:34:19,441
إنها المرة الأخيرة التي ستسمع فيها عن ذلك
مني.
493
00:34:19,640 --> 00:34:20,880
إيلينا:
ديمون.
494
00:34:41,520 --> 00:34:45,241
- ماذا تقصد، لقد فقدت جثة جوليان؟
بوني: لقد كان على حق.
495
00:34:45,440 --> 00:34:47,169
أراد المسافرون ذلك.
496
00:34:47,320 --> 00:34:50,324
لكننا سنجده.
نحن فقط بحاجة لمعرفة أين ذهبوا.
497
00:34:50,520 --> 00:34:52,887
يتمسك. لماذا يحتاجون إلى جسده؟
498
00:34:56,960 --> 00:35:00,362
يا رفاق، تحدثوا معي. لماذا أخذوها؟
499
00:35:00,840 --> 00:35:01,921
[الهمهمات]
500
00:35:02,120 --> 00:35:05,522
ماذا يفعلون هنا؟ هذا هو منزلنا.
لا يمكننا أن نسمح لهم بالسيطرة.
501
00:35:05,760 --> 00:35:08,331
لن يفعلوا ذلك. لقد تعاملت مع الأمر. أعدك.
502
00:35:08,480 --> 00:35:10,767
- اه!
- تاي، ما هو الخطأ؟
503
00:35:12,520 --> 00:35:13,567
أنا أرى الأشياء.
504
00:35:15,200 --> 00:35:16,531
[الهمهمات]
505
00:35:16,680 --> 00:35:18,967
- هذا الجسم لا يصدق.
- لا تعتاد على ذلك.
506
00:35:19,120 --> 00:35:20,884
[الشخير والصراخ]
507
00:35:30,720 --> 00:35:33,041
- تايلر، تحدث إلينا.
- لا أعرف ماذا يحدث.
508
00:35:33,280 --> 00:35:36,329
يبدو الأمر كما لو أنني أرى حياته.
509
00:35:38,560 --> 00:35:40,528
[يواصل الشخير والصراخ]
510
00:35:40,680 --> 00:35:42,330
يا إلهي.
511
00:35:42,480 --> 00:35:45,563
[كل الهتافات بلغة أجنبية]
512
00:35:47,120 --> 00:35:51,125
لقد بدأوا التعويذة
لجعل جوليان دائمًا.
513
00:35:51,560 --> 00:35:53,369
[الجميع يواصل الترنيم]
514
00:36:00,720 --> 00:36:01,767
[لهث]
515
00:36:01,920 --> 00:36:04,082
اجعلها تتوقف. اجعلها تتوقف!
516
00:36:10,960 --> 00:36:12,849
[تايلر يلهث]
517
00:36:15,760 --> 00:36:17,649
تايلر.
518
00:36:19,920 --> 00:36:21,604
[لهث ثم سروال]
519
00:36:33,440 --> 00:36:36,444
أعتبر أنك لم تجد جسدي.
520
00:36:49,400 --> 00:36:52,131
لم يسبق لي أن...
521
00:36:52,840 --> 00:36:54,842
كان هناك شبح يحاول حرقي حياً
522
00:36:55,040 --> 00:36:56,690
شرب.
523
00:36:59,840 --> 00:37:02,047
تعال. السيارة معبأة.
يجب أن نخرج من هنا.
524
00:37:02,840 --> 00:37:04,365
نحن أصدقاء، أليس كذلك؟
525
00:37:07,280 --> 00:37:10,443
ونقول لبعضنا أشياء،
نثق ببعضنا البعض.
526
00:37:10,640 --> 00:37:13,769
كارولين، ليس السبب
لم أثق بك.
527
00:37:14,000 --> 00:37:17,368
الأمر فقط أنك تثق بإيلينا أكثر.
أحصل عليه. بالطبع سوف تفعل ذلك.
528
00:37:18,360 --> 00:37:21,569
ما زال من السيئ أن نترك خارج الحلقة،
هل تعلم؟
529
00:37:24,240 --> 00:37:28,211
إذا كان ذلك يجعلك تشعر بتحسن، فهناك
الأشياء التي أخبرك بها والتي لا أخبرها بها.
530
00:37:28,880 --> 00:37:32,441
- مثل ماذا؟
- مثل، لديك الأوساخ على خدك.
531
00:37:32,640 --> 00:37:34,210
[ضحكة مكتومة]
532
00:37:38,000 --> 00:37:43,291
وانظر، ربما لم أكن أريدك أن تعرف
أنني قتلت إنزو.
533
00:37:44,320 --> 00:37:45,890
- لماذا؟
- لأني أعرفك..
534
00:37:46,080 --> 00:37:49,880
وأنا أعلم يا رفاق كان لديك هذا غريب
القليل من الكيمياء يحدث.
535
00:37:50,120 --> 00:37:53,488
أوه، من فضلك. أنت موهوم.
536
00:37:55,640 --> 00:37:58,564
لم أكن أريدك أن تفكر بي أقل من ذلك.
537
00:38:05,840 --> 00:38:06,887
[تنهدات]
538
00:38:07,040 --> 00:38:11,170
سوف أقابلك بالسيارة
عند الانتهاء.
539
00:38:37,400 --> 00:38:40,449
- يا.
- ها نحن نغادر. احزم أغراضك.
540
00:38:41,120 --> 00:38:44,124
أنا سوف. لقد خرجت للتو
لنرى كيف كنت تفعل.
541
00:38:44,320 --> 00:38:47,847
أنا في عجلة من أمري. يجب أن تكون كذلك.
يمكن للمسافرين العثور علينا.
542
00:38:49,360 --> 00:38:53,684
- إذن هذا كل شيء؟ نحن لن نتحدث عن هذا؟
- ما هناك للحديث عنه؟
543
00:38:54,480 --> 00:38:58,963
- أنا آسف لأنني كذبت عليك.
- لا يهمني أنك كذبت. حقًا.
544
00:39:01,040 --> 00:39:04,328
حسنا، أنا في حيرة من أمري.
لماذا أنت هكذا؟
545
00:39:04,520 --> 00:39:07,091
لأنك كنت على حق، إيلينا.
546
00:39:07,320 --> 00:39:09,527
لقد أردت أن تحميني
لذلك لن دوامة.
547
00:39:09,720 --> 00:39:13,566
لأنه إذا تصاعدت، فسوف يثبت ذلك
أننا لا ينبغي أن نكون معا.
548
00:39:15,360 --> 00:39:16,805
لكنني لم دوامة.
549
00:39:17,040 --> 00:39:20,522
رغم كل عصب في جسدي يريد
لكسر شيء ما أو إيذاء شخص ما.
550
00:39:20,720 --> 00:39:23,041
أو القيام بكل الأشياء الخاطئة
لكل الأسباب الصحيحة..
551
00:39:23,240 --> 00:39:25,561
أنا أحملها معًا
أفضل ما أستطيع...
552
00:39:27,160 --> 00:39:29,162
بالنسبة لك.
553
00:39:33,840 --> 00:39:36,844
- ولكنك لا تزال غاضبا مني.
- بالطبع مازلت غاضبة منك.
554
00:39:40,040 --> 00:39:42,691
لأن التواجد حولك يدفعني للجنون.
555
00:39:42,880 --> 00:39:47,204
وعدم التواجد حولك يدفعني للجنون.
556
00:39:49,840 --> 00:39:51,888
حسنًا، الآن أنا في حيرة من أمري.
557
00:40:13,040 --> 00:40:14,963
لماذا كان ذلك؟
558
00:40:17,320 --> 00:40:21,644
لأنني قضيت يومًا سيئًا حقًا.
559
00:40:22,360 --> 00:40:23,885
وكنت في حاجة إليها.
560
00:40:41,840 --> 00:40:43,604
[الشخير]
561
00:40:45,520 --> 00:40:48,251
[ترديد المسافرين]
562
00:40:54,240 --> 00:40:55,765
[لهث]
563
00:41:26,800 --> 00:41:28,802
[الإنجليزية - الولايات المتحدة - SDH]