1
00:00:02,272 --> 00:00:03,995
پێشتر لەسەر...
<i>بازنەی نهێنی...</i>

2
00:00:03,996 --> 00:00:06,832
کاسی شیرینەکەم،
تۆ دۆزینەوەی ئەمە مانای ئەوەیە من نەماوم،

3
00:00:06,833 --> 00:00:08,166
و بۆ ئەوەش زۆر پەشیمانم.

4
00:00:08,234 --> 00:00:09,618
من تۆم نەدەویست
بۆ ئەوەی ئەم ژیانەتان هەبێت،

5
00:00:09,702 --> 00:00:11,954
بەڵام چارەنووس ئاسان نییە
بۆ ڕاکردن لێی.

6
00:00:12,038 --> 00:00:13,238
سڵاو. من دیانام.

7
00:00:13,289 --> 00:00:14,756
- هێشتا بینیوتە؟
- دوێنێ هاتە ژوورەوە.

8
00:00:14,841 --> 00:00:16,425
- ئێمە جیاوازین.
- تۆ جیاوازیت.

9
00:00:16,509 --> 00:00:20,045
تۆ جادووگەری. تۆ ئا
خوێنی تەواو 100% جادووگەر.

10
00:00:20,096 --> 00:00:22,197
لێرەدا ئێمە هەمانە
دەسەڵاتی ڕاستەقینە ئێستا.

11
00:00:22,265 --> 00:00:23,932
بازنەیەکی تەواو ٦ یە.

12
00:00:24,017 --> 00:00:24,933
تۆ تەواو دەکەیت
بازنەکە.

13
00:00:25,018 --> 00:00:26,385
ئەو دیارییەکەی دەستکەوتووە.

14
00:00:26,452 --> 00:00:28,770
دەتوانیت کاسی بەدەست بهێنیت
بۆ ئەوەی ئەوەی پێویستمانە بیکەین؟

15
00:00:28,838 --> 00:00:30,905
بازنە ئاگاداری دەبێت
لەوە بەبێ ئەوەی تەنانەت بزانێت.

16
00:00:30,961 --> 00:00:32,061
جین بوو
ئەنجامدانی جادوویەک

17
00:00:32,129 --> 00:00:34,931
بەسەر جەستەیدا
کاتێک گەیشتمە ئەوێ.

18
00:00:35,410 --> 00:00:38,312
باشە، دەبێت بزانین
ڕێگایەک بۆ کۆنترۆڵکردنی یادەوەری جین.

19
00:00:38,380 --> 00:00:41,198
کابرایەک لە ژوورەوە بوو
دوێنێ شەو حەوشەی نیک.

20
00:00:41,266 --> 00:00:42,666
دەبێ وا بووبێت
جەیکی برا گەورەکەی.

21
00:00:42,717 --> 00:00:45,302
هیچ ڕێگەیەک نییە کە من بچم
با جەیک بەشێک بێت لەم بازنەیە.

22
00:00:45,370 --> 00:00:47,137
من تۆمەتبار کراوم بەوەی کە...
زۆر شت ئەمشەو.

23
00:00:47,205 --> 00:00:49,089
ڕەنگە هەوڵ بدەم
لانی کەم یەکێکیان.

24
00:00:49,174 --> 00:00:52,042
سیحرەکەی کاسی بەهێزترە لە...
هەر شتێک کە تا ئێستا ئەزموونی کردبێتم.

25
00:00:53,645 --> 00:00:55,712
ئەو سیحرێکی تاریکی هەیە
لەناو ئەودا.

26
00:00:55,764 --> 00:00:57,731
کەواتە تۆ بۆچی
ئەوەندە بێهیوا بوویت پێی بڵێم؟

27
00:00:57,816 --> 00:00:59,600
بۆیە دەتوانێت بەرەنگاریی ببێتەوە!

28
00:00:59,684 --> 00:01:01,268
بازرگانی شتە کۆنەکان
جۆرێک لە ئاگادارکردنەوەی بۆ جێهێشت.

29
00:01:01,353 --> 00:01:02,770
پێویستە بزانم
چییە.

30
00:01:02,837 --> 00:01:04,221
کاتی ئەوە هاتووە
جادووگەرەکان بۆ مردن.

31
00:01:04,272 --> 00:01:05,555
وە هەموو ئەوانە ماوە
بۆ ئەوەی تۆ بیکەیت ئەوەیە

32
00:01:05,607 --> 00:01:07,758
بۆ ئەوەی بڕیار بدەیت کە ئایا تۆ...
هێشتا یەکێکە لەوانە.

33
00:01:15,367 --> 00:01:16,733
مانای چییە؟

34
00:01:16,785 --> 00:01:18,068
نازانم.

35
00:01:18,119 --> 00:01:20,621
هیچ شتێکی ئاشنا نییە
لێرەدا بەهیچ شێوەیەک.

36
00:01:20,705 --> 00:01:23,407
من تەنها-- بیرم کردەوە
چونکە سەرەتای ناوەکانی تۆی هەیە...

37
00:01:23,458 --> 00:01:27,961
خۆزگە هیچ کام لە...
ئەم هێمایانە، بەڵام من نا.

38
00:01:28,046 --> 00:01:30,914
کاڵڤین بەڕاستی چی گوت
بۆ تۆ کاتێک ئەمەی پێدایت؟

39
00:01:30,965 --> 00:01:32,416
کە من لە مەترسیدا بووم.

40
00:01:32,467 --> 00:01:34,084
پاشان تەلەفۆنەکەی هەڵواسی،
و دوای ٥ خولەک،

41
00:01:34,135 --> 00:01:35,302
هێرش کرایە سەرمان
لەلایەن ڕاوچی جادووگەرەکانەوە.

42
00:01:35,370 --> 00:01:36,887
تەلەفۆنم بۆ فرۆشگاکەی کرد
کۆمەڵێک جار،

43
00:01:36,938 --> 00:01:38,055
بەڵام کەس وەڵام ناداتەوە.

44
00:01:38,106 --> 00:01:39,256
بەردەوام بە لە هەوڵدان.

45
00:01:39,307 --> 00:01:40,591
من لەگەڵ...
هێنری چەمبەرلین.

46
00:01:40,658 --> 00:01:41,725
لەوانەیە بزانێت
ئەمە چییە.

47
00:01:41,776 --> 00:01:43,777
باپیرەی فایە؟

48
00:01:43,862 --> 00:01:46,363
بەڵێ. ئەو گەورەساڵە،
و ئێمە هاوڕێی کۆنین.

49
00:01:46,431 --> 00:01:51,452
داپیرە...ئەو مرد.

50
00:01:56,624 --> 00:01:58,459
بێگومان ئەویش کردوویەتی.

51
00:02:00,245 --> 00:02:02,579
ببورن،
هەفتەیەکی سترێساوی بووە،

52
00:02:02,630 --> 00:02:04,548
و منیش نیم
خەوتنی باش.

53
00:02:06,334 --> 00:02:08,285
نیگەران مەبە.

54
00:02:08,336 --> 00:02:10,671
من باشم، بەڵێن دەدەم.

55
00:02:10,738 --> 00:02:13,507
باشە. باشە.

56
00:02:15,009 --> 00:02:17,344
باشە.
باشترە بگەمە قوتابخانە.

57
00:02:17,429 --> 00:02:20,647
بەڵام ئەگەر بتوانم ئاگادارتان دەکەمەوە
دەست بە کالڤین بگرە.

58
00:02:32,362 --> 00:02:36,362
♪ بازنەی نهێنی 01x09 ♪
باڵکۆین
بەرواری پەخشی ئەسڵی لە ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١١

59
00:02:36,397 --> 00:02:38,449
♪ لە دا-دا دا-دا ♪

60
00:02:38,500 --> 00:02:40,167
♪ دا دا دا دا دا دا ♪

61
00:02:40,251 --> 00:02:43,255
♪ لا-دا، لا-دا، لا-دا ♪

62
00:02:43,256 --> 00:02:46,256
== هاوکاتکردن، لەلایەن پیاوی گەورەوە ڕاستکراوەتەوە ==

63
00:02:54,907 --> 00:02:56,908
سڵاو کچە ئیمۆ.

64
00:02:58,911 --> 00:03:01,829
تۆ چەقۆ لێدەدەیت.
لێرە چی دەکەیت؟

65
00:03:01,880 --> 00:03:04,665
یارمەتیدانی باوکت لە...
شیندیگ گەورەکەی ئەمشەو.

66
00:03:04,716 --> 00:03:07,552
داوای لێکردیت بێیت بۆ...
پشکنینم بۆ بکە، نەخێر؟

67
00:03:07,636 --> 00:03:11,672
من دەڵێم دەنگۆی خەمۆکی تۆ
زۆر کەم زیادەڕەوییان تێدا کراوە.

68
00:03:11,723 --> 00:03:15,476
بەڵێ، باشە،
خۆشەویستەکەم مرد.

69
00:03:16,562 --> 00:03:19,713
دەزانم.
داوای لێبووردن دەکەم.

70
00:03:19,765 --> 00:03:22,683
ناتوانم واز لە دڵتەنگی بهێنم.

71
00:03:22,734 --> 00:03:24,151
ئێستا لێرەم.

72
00:03:24,219 --> 00:03:27,238
تەنها دەبێت بێزار بم
ڕاستەوخۆ لە سیستەمەکەت دەرچووە.

73
00:03:27,322 --> 00:03:30,057
مم-همم.

74
00:03:30,108 --> 00:03:32,726
هێی، مێلیسا. سڵاو.

75
00:03:32,778 --> 00:03:34,078
تۆ ئامۆزای مێلیسایت.

76
00:03:34,162 --> 00:03:36,080
هۆڵدن،
تۆ دیانات لەبیرە.

77
00:03:36,164 --> 00:03:38,366
نەخێر.
خۆشحاڵ بووم بە ناسینی تۆ.

78
00:03:38,417 --> 00:03:39,951
تۆ ئەوت لەبیر نییە؟

79
00:03:40,035 --> 00:03:43,404
ئەو گەورەترین خۆشەویستی بۆ تۆ هەبوو
کاتێک کە ئەو، وەک، ١٢ ساڵ بوو.

80
00:03:43,455 --> 00:03:45,873
لە لای ماڵەکە وەستا
هەموو کاتێک لەو هاوینەدا.

81
00:03:45,924 --> 00:03:48,626
ئای خوایە گیان، مێلیسا.
ئەو بە تەواوی زیادەڕەوی دەکات.

82
00:03:48,710 --> 00:03:51,579
ئێستا بیرم دێتەوە. تۆ ئەو کەسە بوویت
کە گۆرەوییەکی دروست کرد

83
00:03:51,630 --> 00:03:53,848
لە ڕیبۆنەکان دەرچوو کە تۆ بردوتەتەوە
لە یارییەکانی دەکاتلۆنی ئەکادیمیدا.

84
00:03:53,915 --> 00:03:55,550
بەڵێ. ئەوە ئەو کچەیە.

85
00:03:55,601 --> 00:03:57,418
بە فەرمی ڕقم لێتە.
بۆ هەمیشە.

86
00:03:57,469 --> 00:04:00,054
کەواتە، چیت بۆ دەهێنێت
بۆ شار؟

87
00:04:00,105 --> 00:04:02,139
یارمەتیدانی باوکی مێلیسا بۆ دەرچوون
لەگەڵ گالا ئەمشەو.

88
00:04:02,224 --> 00:04:04,275
وەرگرتنی وەرزێک
لە دەرەوەی قوتابخانە.

89
00:04:04,359 --> 00:04:07,445
UCLA هانی گەیاندن دەدات
بۆ ئامۆزای بێبەش.

90
00:04:07,529 --> 00:04:09,096
زۆر خێرخوازی ئێوە.

91
00:04:09,147 --> 00:04:11,599
کەواتە، من پێشبینی دەکەم
ئەمشەو دەتبینمەوە.

92
00:04:11,650 --> 00:04:13,484
بەڵێ.

93
00:04:17,406 --> 00:04:19,490
چی؟
ئەف!

94
00:04:24,212 --> 00:04:26,080
باشە ئەمەیە
سەردانێکی دەگمەنە.

95
00:04:26,131 --> 00:04:29,834
ئایا تۆ باشیت؟

96
00:04:29,918 --> 00:04:33,004
ناتوانم واز لە بیرکردنەوە بهێنم
دەربارەی باپیرە.

97
00:04:35,474 --> 00:04:38,175
زۆر داوای لێبوردن دەکەم ئەزیزم.

98
00:04:38,260 --> 00:04:41,429
ترسناکە کە تۆ...
ئەو کەسانە بوون کە دەیدۆزنەوە.

99
00:04:46,768 --> 00:04:49,186
ئەو ئێمەی دەویست
بۆ ئەوەی بەهێز بێت.

100
00:04:49,254 --> 00:04:51,606
وە پێویستم بە...
هێزی تۆش.

101
00:04:51,657 --> 00:04:55,026
کۆکردنەوەی پارەی یادەوەری دەریایی
گالا ئەمشەو.

102
00:04:55,110 --> 00:04:57,978
هێشتا دەڕۆیت؟

103
00:04:58,030 --> 00:05:01,115
من هاوسەرۆکی باوکی مێلیسام.
دەبێت بچم.

104
00:05:01,166 --> 00:05:03,167
مردنێک ڕوویداوە
لە خێزاندا.

105
00:05:03,251 --> 00:05:04,652
کەس گرنگی پێنادات
ئەگەر بیرت کرد.

106
00:05:04,703 --> 00:05:07,922
فایە،
من بەرپرسیارێتیم هەیە.

107
00:05:07,989 --> 00:05:09,707
تۆ گرنگی بە باپیرە نادەیت،
ئایا تۆ؟

108
00:05:09,791 --> 00:05:10,991
ئەوە دادپەروەرانە نییە.

109
00:05:11,043 --> 00:05:13,094
پەیوەندیمان
ئاسان نەبوو،

110
00:05:13,161 --> 00:05:16,130
بەڵام ئەو ڕۆڵی خۆی بینی
لەوەشدا.

111
00:05:16,181 --> 00:05:18,115
بەڕاستی؟

112
00:05:18,183 --> 00:05:20,301
بەلامەوە وەک...
تۆ پاڵت پێواوە.

113
00:05:20,352 --> 00:05:24,138
هەر بۆیە مایەوە
لە ماڵی دەریاچەکەدا هەموو کاتێک،

114
00:05:24,189 --> 00:05:28,242
چونکە تۆ ڕێگەت پێ نەدەدا
بۆ ناو ژیانمان.

115
00:05:28,310 --> 00:05:29,977
ڕەنگە ئەمە بێت
خەتای تۆ.

116
00:05:30,028 --> 00:05:32,563
قسەم لەگەڵ مەکە
بەو شێوەیە.

117
00:05:32,648 --> 00:05:34,515
مێژووی ئێمە ئەوە بوو
ئاڵۆزە.

118
00:05:34,566 --> 00:05:35,816
تۆ نازانیت
تەواوی چیرۆکەکە.

119
00:05:35,867 --> 00:05:39,687
ئێستا گرنگ نییە،
دەیکات؟

120
00:05:39,738 --> 00:05:41,656
نەک بۆ ئەو، بەهەر حاڵ.

121
00:06:01,143 --> 00:06:04,762
لە ڕاستیدا نەخێر ئێمە نایکەین
پێی بڵێن کۆشکی سیحراوی سکۆبی-دوو.

122
00:06:04,846 --> 00:06:08,683
من حەزم لێیە. جۆرێک لە کچانەتر
"کوڕە ونبووەکان" ڤایب.

123
00:06:10,252 --> 00:06:11,936
با بچم داگیرسێنم
گڵۆپەکان.

124
00:06:23,115 --> 00:06:27,084
هێی، من ئەوەم بینی.

125
00:06:27,169 --> 00:06:30,421
لە چیدایت؟

126
00:06:30,505 --> 00:06:33,424
تۆ چیت
بەڕاستی لێرە دەیکەیت؟

127
00:06:33,508 --> 00:06:35,760
- من ئەوم هێنا.
- مم-ملم.

128
00:06:35,844 --> 00:06:38,095
ئەو جەیکەی کە دەمناسی ڕقی لێی بوو
ئەم شارۆچکەیە.

129
00:06:38,180 --> 00:06:41,882
هەرگیز بەو شوێنەدا هەڵنەدەواسرا
لێرە وەک خانەنشینێک.

130
00:06:41,933 --> 00:06:43,801
بەڵام دزی دەکرد.

131
00:06:47,889 --> 00:06:49,390
جاسپەر.

132
00:06:49,441 --> 00:06:50,924
بەردی خێزانەکەمە.

133
00:06:50,976 --> 00:06:52,693
منیش بڕیار بوو بیخەمەوە
لە گۆڕی نیک.

134
00:06:52,761 --> 00:06:54,779
یاری مەکە
کارتی مردن لەگەڵ من.

135
00:06:54,863 --> 00:06:56,597
فایە،
ئەوە بەسە.

136
00:06:56,648 --> 00:06:58,649
دەزانم ئەمە دەبێتە ئا
لێدانێک لە ئیگۆی زیادە هەڵئاوساوەکەت،

137
00:06:58,734 --> 00:07:01,268
بەڵام تۆ من ناناسیت.
هەرگیز ئەوەت نەکردووە.

138
00:07:01,319 --> 00:07:03,070
تۆ هەڵەیت.

139
00:07:03,121 --> 00:07:06,791
وە سەلماندنی بۆ ئەم مژەرانە
بڕیارە سەرسوڕهێنەرەکانی ئیگۆی من ئەنجام بدات.

140
00:07:15,167 --> 00:07:16,500
ببوورە.

141
00:07:16,568 --> 00:07:17,785
خەتای تۆ نییە.

142
00:07:17,836 --> 00:07:20,788
ئەوە هەموو هەڵەی منە.

143
00:07:20,839 --> 00:07:22,640
- با ئاوڕێک لەمانە بدەین.
- بەڵێ.

144
00:07:28,930 --> 00:07:32,983
باشە. چۆن...
هێماکان بزانە؟

145
00:07:36,188 --> 00:07:37,772
نازانم.

146
00:07:41,693 --> 00:07:45,329
ئاه.
بەڵام سەیری ئەمە بکەن.

147
00:07:45,413 --> 00:07:49,617
جادووگەرەکان بەکارهێنراون
بۆ جیاکردنەوەی کاغەز،

148
00:07:49,668 --> 00:07:52,620
پەیام بنووسە
لە ناوەوە.

149
00:07:52,671 --> 00:07:54,121
چی؟

150
00:07:54,172 --> 00:07:56,090
و پاشان دایبنێ
گەڕانەوە بۆ یەکتر.

151
00:07:56,157 --> 00:07:57,958
سەرسامم.

152
00:08:00,662 --> 00:08:03,264
ئەوە باوکمە.

153
00:08:03,331 --> 00:08:04,715
جۆن بلاکوێڵ؟

154
00:08:04,800 --> 00:08:07,301
بەڵێ. ج.ب.

155
00:08:07,352 --> 00:08:11,021
من زۆر گەمژەم بۆ دروست نەکردن
پەیوەندییەکە.

156
00:08:11,106 --> 00:08:15,943
لە هەمان ئاگردا گیانی لەدەستدا
کە دایک و باوکت کردوویانە.

157
00:08:16,010 --> 00:08:18,562
بەڵام ئەوە زۆر بە باشی هەموو شتێکە
من لەبارەی ئەوەوە دەزانم.

158
00:08:18,647 --> 00:08:20,865
دایکت هەرگیز
باسی کرد؟

159
00:08:20,949 --> 00:08:25,870
هم. ڕەنگە وا بووبێت
زۆر بە ئازارە.

160
00:08:25,954 --> 00:08:28,405
دوای ماوەیەک،
تەنها وازم لە پرسیارکردن هێنا.

161
00:08:30,458 --> 00:08:32,543
بەڵام ئێستا...

162
00:08:32,627 --> 00:08:35,045
لێرەدایە،
هەموو مێژووی من.

163
00:08:35,130 --> 00:08:39,216
باوک، باپیرە.

164
00:08:39,301 --> 00:08:41,969
کێن؟

165
00:08:44,389 --> 00:08:46,674
بۆچی کالڤین...
ئەمەم پێ بدە؟

166
00:08:46,725 --> 00:08:49,343
چۆن دەمپارێزێت؟
لە چیەوە؟

167
00:08:49,394 --> 00:08:52,062
نازانم.

168
00:08:52,147 --> 00:08:53,347
باشە،
ناچارم لێی بپرسم.

169
00:08:53,398 --> 00:08:55,349
- دەتەوێت لەگەڵم بچیت؟
- ناتوانم.

170
00:08:55,400 --> 00:08:57,434
پێویستە ئاگادار بم
لە شتێک.

171
00:08:57,519 --> 00:08:59,052
داوای لێبووردن دەکەم.

172
00:08:59,104 --> 00:09:00,721
بەڵام با ئاگادارم بکەرەوە
چی دەڵێت.

173
00:09:00,772 --> 00:09:02,606
من تەنها--تەنها بیرم لەوە کردەوە کە تۆ
دەتوانێت یارمەتیدەر بێت بۆ ئەوەی بزانرێت--

174
00:09:02,691 --> 00:09:04,658
من دەزانم.
خۆزگە دەمتوانی.

175
00:09:04,726 --> 00:09:07,828
بەڵام ئەو هێمایانە نایزانن
هەر مانایەکی بۆ من هەبێت.

176
00:09:07,896 --> 00:09:10,114
دڵنیام
کالڤین دەزانێت.

177
00:09:16,037 --> 00:09:18,289
وا بوو
سەیرترین شت.

178
00:09:18,373 --> 00:09:20,624
لە دارستانی بنەماڵەی بلاکوێڵدا گەڕام
لە ئینتەرنێت بۆ چەند کاتژمێرێک

179
00:09:20,709 --> 00:09:22,927
و هاتە سەرەوە
بە تەواوی سپییە.

180
00:09:23,011 --> 00:09:24,795
چۆن خێزانێک بەم گەورەیە...
یەک لێدانتان بە ئۆنلاین نەبێت؟

181
00:09:24,880 --> 00:09:26,213
نازانم.

182
00:09:26,264 --> 00:09:27,765
بەڵام پێم دەبەخشێت
هەستێکی ناخۆش.

183
00:09:27,849 --> 00:09:29,433
ئایا پرسیارت لە داپیرەت کردووە
دەربارەی؟

184
00:09:29,517 --> 00:09:32,419
هێشتا نا. ئەو یارمەتی دەدات لە...
ئەمڕۆ کۆکردنەوەی پارەی دەریایی.

185
00:09:32,470 --> 00:09:34,972
دەڕۆیت؟

186
00:09:35,056 --> 00:09:39,092
لە ڕاستیدا بیرم دەکردەوە
سەبارەت بە بانگهێشتکردنی جەیک.

187
00:09:39,144 --> 00:09:43,264
بەڵام دواتر، ئەو بوو...
ئەمڕۆ کەمێک سەیرە.

188
00:09:43,331 --> 00:09:44,598
دەزانی،
جۆرێک لە دوور.

189
00:09:44,649 --> 00:09:46,750
وەرە. ئێوە ماچتان کرد
لە ماڵی دەریاچەکە.

190
00:09:46,818 --> 00:09:48,435
دیارە شتێک هەیە
لە نێوان ئێوەی دووانەدا.

191
00:09:48,486 --> 00:09:49,653
بە دڵنیاییەوە لێی بپرسە.

192
00:09:49,738 --> 00:09:51,405
ممم.
بیری لێدەکەمەوە.

193
00:09:51,456 --> 00:09:52,513
کەواتە، ئەی تۆ؟
تۆ دەڕۆیت؟

194
00:09:52,538 --> 00:09:53,738
بەڵێ.

195
00:09:53,909 --> 00:09:55,826
سۆلۆ.
ئێستا سینگڵم.

196
00:09:55,911 --> 00:09:58,646
زۆر بەهێزکەر و بەهێزکەر و
لە ڕاستیدا،

197
00:09:58,713 --> 00:10:01,382
کاتێک من نیم
بە نائومێدیەوە بیری ئادەم دەکات.

198
00:10:04,052 --> 00:10:06,637
- ئەقڵ؟
- بەڵێ.

199
00:10:23,955 --> 00:10:26,874
سیحری تاریکی کاسی
لە بالکۆینەوە هاتووە.

200
00:10:29,294 --> 00:10:31,829
ئەوە مومکین نییە.

201
00:10:31,913 --> 00:10:33,664
هێڵی بالکۆین
بنبڕ کرا.

202
00:10:33,748 --> 00:10:35,633
شاراوە،
بەڵام بنبڕ نەکراوە.

203
00:10:35,717 --> 00:10:38,252
ناوەکە گۆڕدرا
بۆ بلاکوێڵ.

204
00:10:38,303 --> 00:10:40,421
باوکی کاسی بوو
جۆن بلاکوێڵ.

205
00:10:40,472 --> 00:10:41,883
لە ئاگرەکەدا گیانی لەدەستدا
و دواهەمینیش دەبوو

206
00:10:41,908 --> 00:10:43,108
لە هێڵی بالکۆین--

207
00:10:43,224 --> 00:10:45,843
تا کاسی.

208
00:10:45,910 --> 00:10:48,128
باڵکۆین لە سەرچاوەدایە
لە سیحری ڕەش.

209
00:10:48,179 --> 00:10:50,431
وە کاسی وزەی تاریکتری هەیە
لەوەی کە هەرگیز بیرمان لێدەکردەوە.

210
00:10:50,482 --> 00:10:53,434
پێچەوانەکردنەوەی هێزی...
چەقۆی جادووگەرەکە لەسەر لوقا

211
00:10:53,485 --> 00:10:55,769
تەنها نوکی بوو لە...
ئەوەی توانای هەیە.

212
00:10:55,820 --> 00:10:58,105
کوشتنی ئەو کچە...
ئیتر بژاردە نییە.

213
00:10:58,156 --> 00:10:59,523
چارەنووسی ئەو بۆ ئەنجومەنە
بۆ بڕیاردان.

214
00:10:59,607 --> 00:11:00,941
ئێمە دەڕۆین
بەیانیان

215
00:11:00,992 --> 00:11:02,276
و ئەمە بخەنە ڕوو
زانیاری نوێ.

216
00:11:02,327 --> 00:11:05,612
دەمتوانی بمێنمەوە.
چاوت لەسەری بێت.

217
00:11:05,664 --> 00:11:08,198
هەستت هەیە
بۆ ئەو.

218
00:11:08,266 --> 00:11:11,335
نەخێر هیچ.

219
00:11:13,588 --> 00:11:14,788
ئەمە خەتای منە.

220
00:11:14,839 --> 00:11:16,924
من تۆم خستە ناویەوە
ناوەڕاستی هەموو ئەمانە.

221
00:11:16,991 --> 00:11:19,460
وە سروشتییە هەستی پێدەکەیت
بە جۆرێک پەیوەستە بەوانەوە.

222
00:11:19,511 --> 00:11:23,347
بەڵام ناتوانیت ڕێگە بدەیت هەستەکان هەور بێت
ئەوەی دەزانیت ڕاستە.

223
00:11:23,431 --> 00:11:25,933
جادووگەری کوژرا
خێزانەکەت.

224
00:11:26,000 --> 00:11:27,632
هەزاران کەسی کوشتووە
بێتاوانەکان، و ئەوەش دەبێت

225
00:11:27,657 --> 00:11:28,952
زیاتر بکوژن ئەگەر ڕێگەی پێبدەین.

226
00:11:28,953 --> 00:11:30,938
ڕێگەدان بەو ڕاستییە
بۆ ڕێنماییکردنت،

227
00:11:31,006 --> 00:11:33,691
ئەوە وا دەکات تۆ...
جیاواز لەوان.

228
00:11:33,775 --> 00:11:35,965
کاتێک تۆم دۆزیەوە،

229
00:11:35,990 --> 00:11:38,039
تۆ پڕ بوویت لە...
ئازار و ڕق لەخۆبوون.

230
00:11:38,679 --> 00:11:40,948
ئێستاش، تۆ لەسەرت
لێواری ڕزگاربوون.

231
00:11:42,517 --> 00:11:44,851
پێویستە لێرە بڕۆن
پێش ئەوەی چاوت لەوە ون بێت.

232
00:11:44,903 --> 00:11:47,788
تۆ ڕاست دەکەیت.

233
00:11:49,207 --> 00:11:51,458
سبەی دەڕۆین.

234
00:12:20,430 --> 00:12:22,581
کاڵڤین؟

235
00:13:00,203 --> 00:13:01,403
چوونە شوێنێک؟

236
00:13:01,454 --> 00:13:04,723
تەنها پاککردنەوە بۆ دەرەوە
هەندێک لە شتەکانی نیک.

237
00:13:04,791 --> 00:13:06,325
ئاهە.

238
00:13:08,995 --> 00:13:10,813
ئایا هەموو شتێک باشە؟

239
00:13:10,880 --> 00:13:14,083
دڵنیا.

240
00:13:14,134 --> 00:13:18,003
بە شوێنی کالڤین ڕۆیشتم.
هێشتا قفڵ کراوە.

241
00:13:18,088 --> 00:13:20,839
ئەوەندە سەیرە.

242
00:13:20,924 --> 00:13:23,259
- لەوانەیە دوور بێت.
- بەڵێ.

243
00:13:23,343 --> 00:13:25,094
من و دیانا هەوڵمان دا
هەندێک شت بزانە

244
00:13:25,145 --> 00:13:26,915
دەربارەی باوکم، یان هەر
لە خێزانی بلاکوێڵ.

245
00:13:26,940 --> 00:13:28,046
وە هیچ.

246
00:13:28,357 --> 00:13:31,610
ببورن نەمتوانی بم
یارمەتیدەرترە.

247
00:13:33,520 --> 00:13:35,804
ئایا بەڕاستی هەموو شتێک باشە؟

248
00:13:35,905 --> 00:13:38,724
پێدەچێت...سەیر بیت.

249
00:13:38,792 --> 00:13:42,528
لە ئاسایی سەیرتر نییە.

250
00:13:42,595 --> 00:13:44,947
باشە، باشە.

251
00:13:49,035 --> 00:13:51,653
کەواتە، ئەه...

252
00:13:51,705 --> 00:13:53,655
کۆکردنەوەی پارەی دەریایی
ئەمشەو یە.

253
00:13:53,707 --> 00:13:57,042
وە منیش پرسیارم دەکرد کە ئایا...
ڕەنگە تۆ ویستت لەگەڵم بچیت.

254
00:13:57,127 --> 00:14:00,796
من وا بیرناکەمەوە.

255
00:14:03,049 --> 00:14:04,333
ئۆی.

256
00:14:04,384 --> 00:14:08,053
ئەه، بەڵێ، من--من زانیم.

257
00:14:14,010 --> 00:14:16,028
بۆچی نا؟

258
00:14:16,112 --> 00:14:17,446
چی،
من ئەوەندە باشم کە ماچ بکەم،

259
00:14:17,513 --> 00:14:19,815
بەڵام بەس باش نییە
بۆ ئەوەی لە ڕاستیدا بچیتە سەر ڕێکەوت لەگەڵ؟

260
00:14:19,866 --> 00:14:22,117
ئایا بەڕاستی دەتەوێت
بۆ ئەوەی ئەم کارە بکەیت؟

261
00:14:22,185 --> 00:14:23,855
نەخێر، بە هیچ شێوەیەک.
بەڵام من تەنها--

262
00:14:23,880 --> 00:14:25,080
تێناگەم.

263
00:14:25,405 --> 00:14:27,406
پێم وابوو بەرەو ڕووی دەڕۆین
بە ئاراستەیەکی باش.

264
00:14:27,490 --> 00:14:28,907
ئاراستەیەکی باش؟

265
00:14:28,992 --> 00:14:30,826
چونکە بۆچی؟
ڕاستی یان بوێری؟

266
00:14:30,877 --> 00:14:33,495
نەک تەنها ئەوە--
تۆ کچێکی خۆشی،

267
00:14:33,563 --> 00:14:34,880
بەڵام من حەزم لێ نییە.

268
00:14:34,964 --> 00:14:37,666
ببورن ئەگەر پێم دایت
کاریگەری هەڵە.

269
00:14:37,717 --> 00:14:39,168
مەبەستت ئەوە نییە.

270
00:14:39,235 --> 00:14:40,886
بەڵێ، من دەیکەم، لە ڕاستیدا.

271
00:14:40,954 --> 00:14:42,221
شتێک هەیە
لە نێوانماندا.

272
00:14:42,305 --> 00:14:43,972
هەستم پێکرد.
وە هێشتا هەستی پێدەکەم،

273
00:14:44,040 --> 00:14:46,342
تەنانەت لەم چرکەیەشدا،
کاتێک وەکو گەمژە مامەڵە دەکەیت.

274
00:14:46,393 --> 00:14:48,927
ئەمە من نیم کە نواندن دەکەم
وەکو گەمژەیەک، کاسی.

275
00:14:48,995 --> 00:14:52,714
ئەمە منم هەوڵی دەدەم
بۆ ئەوەی جوان بێت.

276
00:14:52,766 --> 00:14:56,385
من حەزم لێ نییە.

277
00:14:56,436 --> 00:15:00,272
چ بەشێک لەوە
تێناگەی؟

278
00:15:21,878 --> 00:15:23,462
سوپاس.

279
00:15:29,936 --> 00:15:31,603
وشە دێتە دەرەوە
تۆ ئازادیت،

280
00:15:31,688 --> 00:15:33,055
ئەوان تەنها دێن
بەدەوریدا زەقبوونەوە.

281
00:15:33,106 --> 00:15:36,108
چیت دەوێت فایە؟
من سەرقاڵیم.

282
00:15:36,192 --> 00:15:37,943
پێویستە قسە بکەین
شوێنێکی بێدەنگ.

283
00:15:38,027 --> 00:15:39,361
ئای ئەگەر ئەمە بێت
ڕێگای نائومێدی خۆت

284
00:15:39,429 --> 00:15:41,563
لە داوای من بۆ گالا،
وەڵامەکە نەخێرە.

285
00:15:41,614 --> 00:15:44,233
من چەقێنراوم. بەڕاستی.

286
00:15:44,284 --> 00:15:45,784
وەرە.

287
00:15:53,626 --> 00:15:55,828
پێم وایە تۆ ڕاست دەکەیت
دەربارەی جەیک.

288
00:15:55,912 --> 00:15:57,379
ئەو تا شتێکە.

289
00:15:57,447 --> 00:15:58,957
ئایا ئەمە لەبەر ئەوەیە کە ئەو...
لەگەڵ کاسی کۆدەبنەوە؟

290
00:15:58,958 --> 00:16:00,044
بەڵێ، لە ڕاستیدا.

291
00:16:00,069 --> 00:16:02,251
بەڵام لە سەیر و سەمەرەدا نییە،
ڕێگای ئیرەیی چەواشەکارانە

292
00:16:02,252 --> 00:16:03,469
تۆ بەردەوامیت
لە سەرتدا.

293
00:16:03,553 --> 00:16:04,920
کەواتە کێشەکە چییە؟

294
00:16:04,971 --> 00:16:07,756
من جەیک لە هەموو کەس باشتر دەناسم،
و پێت دەڵێم،

295
00:16:07,807 --> 00:16:11,176
پەیوەست بوون بە بازنەکەوە، خەرجکردن
ئەم هەموو کاتە لەگەڵ ئێمە، لەگەڵ ئەو--

296
00:16:11,261 --> 00:16:12,811
شتێک هەیە
سەیرە لەو بارەیەوە.

297
00:16:12,896 --> 00:16:17,349
دەزانم.
بەڕاستی چی؟

298
00:16:17,434 --> 00:16:19,935
نازانم.

299
00:16:19,986 --> 00:16:21,937
بەڵام...

300
00:16:21,988 --> 00:16:23,939
کاسی هێنای بۆ...
ئەو خانووە جێهێڵراوەی ئەمڕۆ--

301
00:16:23,990 --> 00:16:25,274
ئەویش کردوویەتی؟

302
00:16:25,325 --> 00:16:28,444
زۆر کنجکاو بوو،
زۆر حەزی لێیە.

303
00:16:28,511 --> 00:16:31,580
- لە ماڵ یان ئەو؟
- هەردووک.

304
00:16:31,647 --> 00:16:33,782
جەیک ئەوە ناکات
ئارەزووی هەیە.

305
00:16:33,833 --> 00:16:37,202
ئەو گرنگی نەدان وایە
چی وای لێدەکات، ئەو.

306
00:16:37,287 --> 00:16:40,956
ئەو دوای شتێکە.
متمانەم پێ بکە.

307
00:16:53,836 --> 00:16:55,103
چی؟

308
00:16:55,171 --> 00:16:56,838
ئەوەم بینی.

309
00:16:56,890 --> 00:16:59,641
تەنها بوو--

310
00:16:59,692 --> 00:17:01,676
بە جۆرێک، هێندەی تر نازدارتر بوو،
ئەوە تەنها شتێکە.

311
00:17:03,947 --> 00:17:05,847
بەڵێ. خۆشە
بۆ ئەوەی لێرە هەبێت.

312
00:17:05,899 --> 00:17:08,016
هەرچەندە خراپ بێت
ژیان بەدەست دەهێنێت،

313
00:17:08,067 --> 00:17:10,352
هۆڵدن هەمیشە
پێبکەنێت.

314
00:17:10,403 --> 00:17:12,354
دەمتوانی بەکاری بهێنم
هەندێک لەوانە.

315
00:17:12,405 --> 00:17:16,909
ئەو کوڕێکی ڕیباوند نییە،
دیانا.

316
00:17:18,545 --> 00:17:20,412
خانمان.

317
00:17:20,497 --> 00:17:21,830
پێشبینی بکە ئێمە...
بڕیارە دابنرێت

318
00:17:21,881 --> 00:17:23,081
یەکێک لەوانە
لەسەر هەموو مێزێک؟

319
00:17:23,166 --> 00:17:24,383
بەڵێ، ئەوە ڕاستە.

320
00:17:24,467 --> 00:17:26,034
پاشان تۆ دەتکرد
باشترە دەست پێ بکەیت.

321
00:17:26,085 --> 00:17:27,920
بەڵێ.

322
00:17:30,890 --> 00:17:33,258
- ڕاست لە پشتتەوە.
- مم-همم.

323
00:17:33,343 --> 00:17:35,177
هەمیشە بەدوای نوێدا دەگەڕێم
ڕێگاکان بۆ ئەوەی وا لێبکەم چاوی لێم بێت.

324
00:17:37,263 --> 00:17:40,148
باشە.

325
00:17:47,073 --> 00:17:49,324
دواکەوتوویت.

326
00:17:51,528 --> 00:17:54,196
وە تۆ خۆشەویستیت.

327
00:17:56,916 --> 00:17:58,417
بلوری چۆنە؟

328
00:17:58,501 --> 00:18:02,087
سەلامەت و تەندروست.
پێویست بە نیگەرانی ناکات.

329
00:18:02,171 --> 00:18:07,092
دەبێ قورس بێت
بۆ ئەوەی تۆ بەرەنگاری یەکسانبوونی ببیتەوە.

330
00:18:07,176 --> 00:18:12,614
دەزانم چۆن بیری دەکەیت
هەستکردن بە دەسەڵات.

331
00:18:12,682 --> 00:18:14,683
ڕەنگە پێویست بێت
پێم بدە تا بیگرم.

332
00:18:14,750 --> 00:18:18,437
من دەچم بیهێڵمەوە،
داون.

333
00:18:20,256 --> 00:18:21,473
با دەست پێ بکەین.

334
00:18:21,558 --> 00:18:24,643
بەڵام من هەمبوو
بیرکردنەوەیەک.

335
00:18:24,727 --> 00:18:27,479
ئێستا کە زانیمان لە کوێ
دیانا کتێبەکەی دەهێڵێتەوە،

336
00:18:27,564 --> 00:18:29,982
دەتوانین بەدوای بەدیلدا بگەڕێین
بۆ مەراسیمی مانگی خوێن.

337
00:18:30,066 --> 00:18:33,785
بزانە چۆن شوێنەکە بدۆزیتەوە
کریستاڵەکانی تر.

338
00:18:33,870 --> 00:18:35,270
تەرمی هێنری
تەنها بە مردوویی دەرکەوت

339
00:18:35,321 --> 00:18:37,706
چونکە تۆ نەتشاردەوە
باشە یەکەم جار.

340
00:18:37,773 --> 00:18:39,458
هەڵەی ئێوە ناچاری کردین
بۆ ئەوەی جین بێدەنگ بکات.

341
00:18:39,542 --> 00:18:40,909
ئەگەر بیر بکەیتەوە
باقی گەورەکان

342
00:18:40,960 --> 00:18:43,445
گرنگی بەم شتە نادەن
شارۆچکە لە ئێستادا، تۆ گەمژەیت.

343
00:18:43,496 --> 00:18:45,160
پێم وایە تەنها پێویستمان بە...

344
00:18:45,185 --> 00:18:46,885
لەگەڵ کریستاڵەکەدا بە نزمیی دابنرێت
بۆ ماوەیەکی کەم.

345
00:18:46,949 --> 00:18:51,169
باش. ڕەنگە ئەوە بێت
بیرۆکەیەکی باشە.

346
00:18:53,006 --> 00:18:56,508
لەوانەیە تۆ کریستاڵەکەت هەبێت،
بەڵام هێشتا پێویستت بە منە.

347
00:18:56,593 --> 00:18:59,895
با ئەوە لەبیر نەکەین.

348
00:19:59,855 --> 00:20:01,356
تۆ بە شێوەیەکی شایستە دەردەکەویت.

349
00:20:01,407 --> 00:20:03,742
سوپاس.

350
00:20:03,826 --> 00:20:05,410
هێی داپیرە،

351
00:20:05,495 --> 00:20:08,714
ئەم دارە بنەماڵەیەم دۆزیەوە
لەناو پەرداخەکەدا.

352
00:20:08,798 --> 00:20:10,966
ئایا هیچ دەزانیت دەربارەی...
هێڵی خێزانی بلاکوێڵ؟

353
00:20:15,471 --> 00:20:17,139
- چی خراپە؟
- هیچ.

354
00:20:17,206 --> 00:20:20,008
من...

355
00:20:20,059 --> 00:20:23,128
نازانم. داوای لێبووردن دەکەم.
چیت وت؟

356
00:20:24,764 --> 00:20:26,376
پرسیارم لێکردیت کە ئایا...
تۆ هیچت لەبارەی...

357
00:20:26,401 --> 00:20:28,208
دارستانی بنەماڵەی جۆن بلاکوێڵ.

358
00:20:28,551 --> 00:20:30,986
نەخێر.

359
00:20:31,053 --> 00:20:32,742
هەرگیز کەسم نەبینیوە
لەو خێزانەدا.

360
00:20:32,767 --> 00:20:33,888
ئۆی.

361
00:20:33,889 --> 00:20:35,657
وە دایکت
هەرگیز باسی ئەوانی نەکردووە.

362
00:20:35,725 --> 00:20:39,244
ئۆی. باشە.

363
00:20:40,496 --> 00:20:41,747
ئایا بەدەستت دەگات
دەرگاکە، تکایە؟

364
00:20:41,831 --> 00:20:43,665
پێویستە بدۆزمەوە
جانتاکەم.

365
00:20:55,878 --> 00:20:57,629
چیت دەوێت؟

366
00:20:57,714 --> 00:20:59,131
بۆ داوای لێبوردن.

367
00:21:00,249 --> 00:21:02,467
بۆ دزینی ئەوانە
لە باخچەکەمانەوە؟

368
00:21:02,552 --> 00:21:05,637
باشە، دوو شت.

369
00:21:07,473 --> 00:21:10,025
هەست بە شتێک دەکەم لە نێوان...
ئێمە دوو کەسیش، هەروەها.

370
00:21:10,092 --> 00:21:13,061
تەنها بە تەواوی دڵنیا نیم
چۆن مامەڵەی لەگەڵ بکەین.

371
00:21:13,112 --> 00:21:17,699
باشە ئەوەی تۆ ئەوەندە هەوڵت داوە
far کاریگەری نەبووە، ئەگەر ئەوە یارمەتیدەر بێت.

372
00:21:17,767 --> 00:21:20,935
دەزانم.
وە ببورە.

373
00:21:20,987 --> 00:21:22,937
تۆ تەنها جۆرێک لە...
سەری سوڕما

374
00:21:22,989 --> 00:21:25,223
لە یەکەم جارەوە
ئێمە یەکترمان بینی.

375
00:21:27,160 --> 00:21:29,944
دەزانم ڕەنگە وابێت
زۆر درەنگ بووە،

376
00:21:29,996 --> 00:21:34,499
بەڵام من شانازی دەکەم کە بچمە...
کۆکردنەوەی پارە لەگەڵ ئێوە ئەمشەو.

377
00:21:52,128 --> 00:21:55,714
سڵاو. تکایە دەتوانم دوو کەسی تر بەدەست بهێنم؟
سوورێک و سپییەک؟

378
00:21:55,799 --> 00:21:58,083
سوپاس.

379
00:22:05,727 --> 00:22:07,711
جین.

380
00:22:07,762 --> 00:22:11,064
تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت
زۆر خۆش بوو ئەم ئێوارەیە.

381
00:22:11,149 --> 00:22:13,317
سوپاس چارڵز.

382
00:22:16,521 --> 00:22:18,272
ئایا تۆ باشیت؟

383
00:22:18,356 --> 00:22:20,841
من باشم.

384
00:22:20,909 --> 00:22:24,778
تەنها چێژ لە سەیرکردن
ئەمێلیا کاتێکی خۆش بەسەر بەرە.

385
00:22:29,250 --> 00:22:31,802
مەبەستت کاسییە.

386
00:22:48,219 --> 00:22:50,920
لەبیرت بێت، بڕیارە تۆ بیهێڵیتەوە
چاوێک لەسەر جەیک،

387
00:22:50,972 --> 00:22:52,806
نەک دیانا.

388
00:22:54,058 --> 00:22:55,859
تۆ خواردنەوەیەکت دەوێت
یان شتێک؟

389
00:22:55,926 --> 00:22:58,061
تا ئێمە لێرەین.

390
00:22:58,112 --> 00:22:59,183
دڵنیا.

391
00:22:59,859 --> 00:23:01,059
چۆنە لەگەڵ شتێک
لەگەڵ زەیتونێک؟

392
00:23:01,816 --> 00:23:05,235
چۆنە لەگەڵ هەر شتێک کە بتوانم فێڵ بکەم
بارتەندەرەکە بۆ ئەوەی پێم بدات؟

393
00:23:05,286 --> 00:23:08,388
وە هەوڵبدە ڕێگە نەدەیت جەیک
دوور بکەوەرەوە لە کاتێکدا من نەماوم.

394
00:23:21,669 --> 00:23:23,170
ئێمە دەچین سەما بکەین.

395
00:23:23,254 --> 00:23:25,005
بە ڕاستی؟

396
00:23:25,089 --> 00:23:26,923
بەڵێ.

397
00:23:43,024 --> 00:23:44,216
من هەوڵ دەدەم کە...

398
00:23:45,197 --> 00:23:47,736
وێنەی دایکم لێرە ببینە کاتێک...
ئەو لە تەمەنی مندا بوو،

399
00:23:47,912 --> 00:23:52,332
هەموویان جل و بەرگیان لەبەر کردووە،
سەماکردن.

400
00:23:52,417 --> 00:23:54,818
ڕەنگە لەگەڵ باوکم.

401
00:23:57,455 --> 00:23:58,988
لەوەتەی دۆزیمانەوە
ئەو دارە بنەماڵەیەی ئەمڕۆ،

402
00:23:59,040 --> 00:24:02,158
ناتوانم بوەستم
بیرکردنەوە لە ئەو.

403
00:24:02,210 --> 00:24:04,594
هەرگیز نەمگوتووە
دایکم ئەمە،

404
00:24:04,662 --> 00:24:06,513
چونکە من دەمزانی
ئەوە ئەوی دڵتەنگ دەکرد،

405
00:24:06,597 --> 00:24:09,182
بەڵام کاتێک بچووک بووم،

406
00:24:09,267 --> 00:24:12,853
وەشانێکی خەیاڵیم دروست کرد
لە باوکم.

407
00:24:12,937 --> 00:24:17,224
وە من تەنها قسەم دەکرد
بۆ ئەو بەردەوام.

408
00:24:17,308 --> 00:24:18,438
من هەموو شتەکانم دروست کردووە

409
00:24:18,463 --> 00:24:20,805
کە هەرگیز پێی نەوتم
دەربارەی ئەو--

410
00:24:21,779 --> 00:24:25,532
خەڵکی کوێ بووە،
ئەو جۆرە خواردنانەی کە حەزی لێی بوو،

411
00:24:25,616 --> 00:24:27,851
چ جۆرە چایەک
لە ئاهەنگەکانی چا خواردنەوەدا دەیخواردەوە.

412
00:24:30,538 --> 00:24:34,207
چەند شانازی بە منەوە دەکرد.

413
00:24:40,915 --> 00:24:42,799
ببوورە.

414
00:24:42,867 --> 00:24:44,367
سەیرکە کێ
منیش قسە دەکەم.

415
00:24:44,419 --> 00:24:47,504
هەردوو دایک و باوکت لەدەستدا
لە هەمان کاتدا.

416
00:24:51,092 --> 00:24:53,877
جارێک لەگەڵ نیک قسەم کرد.

417
00:24:53,928 --> 00:24:55,762
پێش--

418
00:24:55,847 --> 00:25:00,767
پێی وتم کە ئەم کچە قژزەردە
لە تەنیشت ماڵەوە گواسترایەوە

419
00:25:00,852 --> 00:25:03,904
بۆ ناو ماڵی بلیک--

420
00:25:03,988 --> 00:25:08,575
کورت، خەمناک.

421
00:25:08,659 --> 00:25:10,410
بەڵام بەهێزە.

422
00:25:10,495 --> 00:25:12,228
ڕزگاربوویەک.

423
00:25:12,280 --> 00:25:15,749
سەرسام بوو بەو کچە.

424
00:25:15,833 --> 00:25:18,335
وابزانم ئەو قسەی دەکرد
دەربارەی تۆ.

425
00:25:39,307 --> 00:25:40,791
چی؟

426
00:25:40,858 --> 00:25:43,059
هیچ.

427
00:25:43,111 --> 00:25:45,812
یەکسەر دەگەڕێمەوە.

428
00:26:12,590 --> 00:26:14,925
تۆ تاکە کچی کە لێرە دەیناسیم
کە من پەیوەندیم پێوە نییە.

429
00:26:14,976 --> 00:26:16,676
هەر چانسێک بێت
حەز دەکەیت سەما بکەیت؟

430
00:26:18,763 --> 00:26:20,347
ئای من نازانم.

431
00:26:20,431 --> 00:26:23,567
نازانی چۆن؟
من نیشانت دەدەم. وەرە.

432
00:26:42,870 --> 00:26:44,287
لێرە چی دەکەیت؟

433
00:26:44,338 --> 00:26:46,540
من هاتم بۆ دۆزینەوەی تۆ.

434
00:26:46,607 --> 00:26:48,992
پلانەکە گۆڕاوە.

435
00:26:49,093 --> 00:26:50,211
قسەم لەگەڵ ئەنجومەن کرد،

436
00:26:50,236 --> 00:26:52,018
و زیاتریش هەیە
بەردەوامە لەوەی کە تۆ دەزانیت.

437
00:26:54,015 --> 00:26:56,783
ئێمە کاسی دەبەین
لەگەڵ ئێمە.

438
00:26:56,851 --> 00:26:58,935
وە ئێمە دەڕۆین
ئەمشەو.

439
00:27:16,769 --> 00:27:18,803
ئێمە کاسی دەهێنین
لەگەڵ ئێمە؟

440
00:27:18,871 --> 00:27:21,473
تۆ. لێرەوە،
کە کەس هەستی پێناکات.

441
00:27:21,540 --> 00:27:23,341
پێم وانییە
ئەوە بیرۆکەیەکی باشە.

442
00:27:23,392 --> 00:27:25,594
ڕفاندن جۆرێکە لە شتەکان
کە لەوانەیە ئەو ژنە بڕوات.

443
00:27:25,678 --> 00:27:27,429
هەر بۆیە...
دێم بۆ لاتان.

444
00:27:27,496 --> 00:27:28,763
ئەو متمانەی بە تۆ هەیە.

445
00:27:28,831 --> 00:27:30,048
ئەو ژنە ناڕوات
هاوڕێکانی.

446
00:27:30,099 --> 00:27:32,067
ئەو بۆ تۆ دەیکات.

447
00:27:33,586 --> 00:27:35,937
ڕێگایەک بدۆزەرەوە.

448
00:27:36,022 --> 00:27:37,388
ئەوی بێنە
بۆ ئەنجومەن.

449
00:27:37,440 --> 00:27:39,274
مەگەر نەتوانیت.

450
00:27:39,342 --> 00:27:41,776
لەو حاڵەتەدا، پێویستت بە...
بۆ ئەوەی هەر ئێستا پێم بڵێت.

451
00:27:43,930 --> 00:27:45,280
بێگومان دەتوانم.

452
00:27:45,364 --> 00:27:48,450
ئەنجومەن پێی وایە کە هەروایە
مەترسیدارە لێرە بەجێی بهێڵیت.

453
00:27:48,517 --> 00:27:52,270
ئەوان دەیانەوێت دەسەڵاتی ئەو بەکاربهێنن
بە قازانجی ئێمە،

454
00:27:52,338 --> 00:27:56,207
تەنها وەک...
ئێمە لەگەڵ ئێوەدامان هەیە--

455
00:27:56,275 --> 00:27:58,960
بەرەنگاربوونەوەی ئاگر بە ئاگر.

456
00:27:59,028 --> 00:28:00,445
ئەوە قسەی تۆ بوو.

457
00:28:01,263 --> 00:28:04,082
بەڵێ.

458
00:28:04,133 --> 00:28:07,052
ڕێگەیەک دەدۆزمەوە بۆ ئەوەی دەربهێنم
لە ئێرە و بۆ بەلەمەکە.

459
00:28:07,103 --> 00:28:09,137
باش.

460
00:28:20,733 --> 00:28:21,866
کاسی.

461
00:28:21,934 --> 00:28:23,601
تۆ گەڕایتەوە.
سەرسامی خۆشم.

462
00:28:23,653 --> 00:28:25,436
- پێویستە لەگەڵم بێیت.
- بۆچی؟

463
00:28:25,488 --> 00:28:27,706
- گرنگە. متمانەم پێ بکە.
- باشە.

464
00:28:38,384 --> 00:28:39,968
لێرە. دایکم کڕی
شتە باشەکان.

465
00:28:40,052 --> 00:28:41,302
تۆ دەزانیت.
سەرسامکردنی بەخشەرەکان.

466
00:28:41,387 --> 00:28:42,620
جەیک ڕاوچی جادووگەرە.

467
00:28:42,672 --> 00:28:44,455
چۆن دەزانی؟

468
00:28:44,507 --> 00:28:48,009
بینیم لەگەڵ سەریدا قسەی دەکرد
ڕاوچی جادووگەر کە هەوڵی کوشتنی داین.

469
00:28:48,077 --> 00:28:49,794
ئێمە گەیشتینە ئەوەی بڵێین
ئەوانی تر.

470
00:28:50,963 --> 00:28:52,797
وە کاسی بدۆزەرەوە.

471
00:28:58,938 --> 00:29:00,522
ئایا ئەوە پێشووت؟

472
00:29:00,606 --> 00:29:02,607
مێلیسا پێی وتم
هەمووی لەسەر ئەوە.

473
00:29:02,658 --> 00:29:04,642
بەڵێ، وایە.

474
00:29:04,694 --> 00:29:08,029
ببورە بۆ ئەم کارە،
بەڵام دەبێ بچم.

475
00:29:08,114 --> 00:29:09,647
- پشکنینی باران؟
- دڵنیا.

476
00:29:09,699 --> 00:29:11,533
کێشە نیە.

477
00:29:16,488 --> 00:29:18,339
ئەو ژنە هەڵناگرێت.

478
00:29:18,424 --> 00:29:19,758
ئەگەر ڕۆیشتن،
بۆ کوێ دەیبات؟

479
00:29:19,825 --> 00:29:20,925
- ماڵەوە؟
- باشە.

480
00:29:20,993 --> 00:29:22,010
من و فایە
لەوێ سەیر دەکات.

481
00:29:22,094 --> 00:29:23,261
با لە دەرەوە پشکنین بکەین.

482
00:29:23,328 --> 00:29:25,163
پەیوەندیمان پێوە بکەن
ئەگەر بیاندۆزیتەوە.

483
00:29:28,718 --> 00:29:30,544
ئەگەر ئەمە دادپەروەرانە بووایە
هەوڵە چەقەڵەکەت بۆ بەدەستهێنان

484
00:29:30,569 --> 00:29:32,059
من بگەڕێمەوە ژوورەکەت...

485
00:29:34,223 --> 00:29:37,175
ئایا ئەوە هی خێزانەکەتە
کتێبی سێبەرەکان؟

486
00:29:37,226 --> 00:29:41,479
وتت دەتەوێت بزانیت
زیاتر دەربارەی باوکت.

487
00:29:42,648 --> 00:29:44,365
چی دەزانیت
دەربارەی ئەو؟

488
00:29:44,450 --> 00:29:46,868
باوکت لە...
هێڵێکی زۆر بەهێزی جادووگەرەکان

489
00:29:46,952 --> 00:29:49,904
کە لە...
پیاوێک بە ناوی بالکۆین.

490
00:29:51,490 --> 00:29:53,742
ئەم لاپەڕانە هۆشدارییە دەربارەی...
هێزی وێرانکەری تاریکی،

491
00:29:53,826 --> 00:29:55,994
چۆن دەتوانێت بگۆڕێت
کەسێک بۆ ناو خراپە.

492
00:30:11,343 --> 00:30:13,428
ئەمە چیە؟

493
00:30:13,512 --> 00:30:14,929
بۆچی نیشانم دەدەیت؟

494
00:30:15,014 --> 00:30:16,581
چونکە پێویستە بزانیت
لە کوێوە هاتوویت.

495
00:30:16,649 --> 00:30:18,900
باوباپیرانت کردیان
شتە ترسناکەکان.

496
00:30:18,968 --> 00:30:21,402
ڕەچەڵەکی باوکت ئەوەیە
لە سیحرێکی تاریکی بەهێزەوە.

497
00:30:21,487 --> 00:30:23,805
هەر بۆیە تۆ هەتبووە
ئەو دەسەڵاتەی کە ئەنجامی دەدەیت،

498
00:30:23,873 --> 00:30:25,490
لە دەرەوەی بازنەکە.

499
00:30:28,727 --> 00:30:31,913
تۆ پێم دەڵێی من...
باوباپیران ئەهریمەن بوون؟

500
00:30:31,981 --> 00:30:34,249
کەواتە ئەوە...
تۆ پێت وایە من چیم؟

501
00:30:34,316 --> 00:30:36,000
نەخێر، من نایکەم.

502
00:30:36,068 --> 00:30:37,702
هەر بۆیە...
پێت دەڵێم،

503
00:30:37,753 --> 00:30:39,788
بۆچی متمانەم بە تۆ هەیە
لەگەڵ ئەمەشدا.

504
00:30:39,872 --> 00:30:41,206
متمانە؟

505
00:30:41,257 --> 00:30:44,826
کەواتە ئەمەش هۆکارێکە بۆ ئەوەی خۆت دوور خستەوە
پێشتر لە منەوە، نەخێر؟

506
00:30:44,894 --> 00:30:47,011
تۆ دەتزانی.

507
00:30:47,079 --> 00:30:49,214
لە ماڵی دەریاچەکەدا دەتزانی،
کاتێک سیمۆن هێرشی کردە سەرت--

508
00:30:49,265 --> 00:30:50,682
هەموو کاتەکەت دەزانی.

509
00:30:50,749 --> 00:30:52,433
چیت کردووە،
لێکۆڵینەوە لە من؟

510
00:30:52,518 --> 00:30:54,769
دەمزانی تۆ تایبەتیت،

511
00:30:54,854 --> 00:30:56,721
نەک ئەوەی ناوی بلاکوێڵ بێت
پێشتر باڵکۆین بووە.

512
00:30:56,772 --> 00:31:00,758
٤٠٠ ساڵ لەمەوبەر؟ ئەوە چییە
ئەوەندە تووشی شۆک بوویت؟

513
00:31:00,810 --> 00:31:02,143
لە من دابەزە.

514
00:31:02,228 --> 00:31:04,445
ئەمەیە کە کالڤین بوو
هەوڵدان بۆ ئاگادارکردنەوەت لە...

515
00:31:04,530 --> 00:31:08,099
هەبوونی ئەم هێڵە خوێنە
دەتکاتە ئامانج.

516
00:31:08,150 --> 00:31:10,935
لەناو خۆتدا دەسەڵاتت هەیە
کە ئەوانی تر دەیانەوێت.

517
00:31:10,986 --> 00:31:12,654
دەبێت لێرە بڕۆن.

518
00:31:12,738 --> 00:31:15,323
تۆ منت دەوێت
بۆ ئەوەی لەگەڵت بڕوات؟

519
00:31:15,407 --> 00:31:17,992
ئەوە هەرگیز ناڕوات
بۆ ئەوەی ڕووبدات.

520
00:31:18,077 --> 00:31:20,778
من داپیرەم بەجێناهێڵم
یان هاوڕێکانم.

521
00:31:20,830 --> 00:31:23,081
مانەوە لێرە دادەنێت
هەموویان لە مەترسیدان.

522
00:31:23,132 --> 00:31:25,250
پێکەوە مانەوە
بەهێزترمان دەهێڵێتەوە.

523
00:31:25,301 --> 00:31:26,668
ئەی ئەگەر کەسێک...
دوای ئەوان دێت،

524
00:31:26,752 --> 00:31:28,419
و من لەوێ دەرەوەم
خۆ شاردنەوە؟

525
00:31:28,470 --> 00:31:30,188
ئایا ڕۆشتووی
یارمەتی نیک بدە؟

526
00:31:52,124 --> 00:31:54,125
چییە؟

527
00:31:57,056 --> 00:31:58,990
هیچ.

528
00:31:59,058 --> 00:32:00,942
تەنها دیانا کە چێک ئین دەکات.

529
00:32:07,366 --> 00:32:10,035
هەموو شتێک کە تۆ--
تۆ پێم دەڵێیت،

530
00:32:10,086 --> 00:32:11,419
تەنها زۆر شتە بۆ وەرگرتن.

531
00:32:11,504 --> 00:32:13,571
دەبێت متمانەت پێم هەبێت.
دەزانم جارێک ئەوەت کرد.

532
00:32:13,623 --> 00:32:16,258
زۆرم دەستکەوتووە
لە هەڵەکانی ژیانمدا.

533
00:32:16,342 --> 00:32:20,278
دوور خستنەوەت لێرەوە ئەوەیە
تاکە ڕێگە بۆ ئەوەی ڕاستیان بکەیتەوە.

534
00:32:20,346 --> 00:32:22,030
بەڵام دەبێت ئێستا بچین.

535
00:32:25,284 --> 00:32:27,035
باشە. من، ئم...

536
00:32:27,103 --> 00:32:28,803
تەنها ڕادەکەم بۆ ماڵەکەم
و شتەکانم بەدەست بهێنم.

537
00:32:28,871 --> 00:32:32,791
ئەمە کارێکی دروستە،
کاسی. بەڵێن دەدەم.

538
00:32:32,858 --> 00:32:35,794
پێویستە پەلە بکەیت.

539
00:32:35,861 --> 00:32:38,146
من.

540
00:32:39,982 --> 00:32:42,484
- کاسی.
- بەڵێ؟

541
00:32:45,004 --> 00:32:47,956
بەڕاستی دەتوانیت متمانەم پێ بکەیت.

542
00:33:19,438 --> 00:33:20,822
کاسی؟

543
00:33:23,276 --> 00:33:24,693
نەخێر!

544
00:33:46,265 --> 00:33:47,515
جین.

545
00:33:47,600 --> 00:33:51,052
ئایا تۆ باشیت؟

546
00:33:51,137 --> 00:33:53,555
دڵنیا نیم.
کەمێک سەرم سوڕماوە.

547
00:33:53,639 --> 00:33:55,757
ڕەنگە شەقیقە بێت.

548
00:33:55,825 --> 00:33:57,225
ممم.

549
00:33:57,310 --> 00:33:59,611
پێویستە دابنیشیت.

550
00:34:01,564 --> 00:34:03,565
ڕەنگە تەنها ماندوو بووم.

551
00:34:03,649 --> 00:34:05,850
زۆر شۆفتی دووانە
لە نەخۆشخانە.

552
00:34:07,370 --> 00:34:09,738
بینینی خۆشە
ئێوە دووان پێکەوە.

553
00:34:09,805 --> 00:34:11,289
خۆشحاڵم کە دەبینم تۆ...
بەرژەوەندی وەرگرتن

554
00:34:11,357 --> 00:34:13,524
لە کەسێکی تردا
لە جۆن بلاکوێڵ.

555
00:34:13,576 --> 00:34:16,361
بلاکوێڵ؟ تۆ چیت
باسی ئەوە دەکەیت، جین؟

556
00:34:16,412 --> 00:34:19,914
ئەمێلیا هەمیشە دەڵێت
تۆ ئەوی دەپەرستیت.

557
00:34:21,167 --> 00:34:23,168
با بتبەمەوە ماڵەوە.

558
00:34:23,219 --> 00:34:26,254
سوپاس.
تەنها خولەکێکم پێ بدە.

559
00:34:31,510 --> 00:34:34,262
دەزانی، هەمیشە بیرم لێدەکردەوە
کەمێک حەزی لە بلاکوێڵ بوو،

560
00:34:34,347 --> 00:34:35,847
بەڵام من پێشبینی دەکەم کە وا بوو
زۆر زیاتر لەوە.

561
00:34:35,898 --> 00:34:38,767
مردووە.
چی گرنگە؟

562
00:34:38,851 --> 00:34:41,102
تۆ وتت جادووەکە دادپەروەرانە بوو
بڕیارە وا لێبکات لەبیری بکات

563
00:34:41,187 --> 00:34:42,387
هەموو ئەو شتانەی کە بینیبووی
لە ماڵی دەریاچەکە.

564
00:34:42,438 --> 00:34:44,522
- چی خراپە لەو کچە؟
- نازانم.

565
00:34:44,573 --> 00:34:48,193
تۆ دیارە
بە باشی نەیکردووە.

566
00:34:48,244 --> 00:34:50,078
کەمێک نەخۆش دەبم
لە تۆمەتەکانتان.

567
00:34:50,162 --> 00:34:52,747
ئێمە جادووەکەمان کرد.

568
00:34:52,832 --> 00:34:55,333
تۆ هەڵتبژارد. تۆ چیت کرد
تۆ ویستت بیکەیت.

569
00:34:55,401 --> 00:34:56,376
تۆ بلوریت هێشتەوە.

570
00:34:56,401 --> 00:34:58,376
وە تۆ جادووەکەت دەستکەوت
لە کتێبی خێزانەکەتەوە.

571
00:34:58,904 --> 00:35:01,203
بۆیە ئەگەر جین ئازاری چەشت
هەر زیانێکی درێژخایەن،

572
00:35:01,228 --> 00:35:02,509
لەسەر تۆیە.

573
00:35:15,087 --> 00:35:16,304
کاسی لە کوێیە؟

574
00:35:16,389 --> 00:35:18,589
ئەو کچە لە کوێیە؟
دابەزین--

575
00:35:18,641 --> 00:35:20,091
بۆ ئەوەی بتوانیت جارێکی تر ڕابکەیتەوە،
ها؟

576
00:35:20,142 --> 00:35:22,360
ڕاوچی جادووگەرەکان.
ئەوانیش بردیان.

577
00:35:22,428 --> 00:35:24,362
تۆ جادووگەری!

578
00:35:24,430 --> 00:35:27,282
دەزانم ڕقت لێمە.

579
00:35:27,366 --> 00:35:28,766
من تۆ تاوانبار ناکەم.

580
00:35:28,818 --> 00:35:30,201
بەڵام کاسی تووشی کێشە بووە.

581
00:35:30,269 --> 00:35:32,370
تۆ هەتبووە
بۆ ئەوەی یارمەتیم بدات ڕزگاری بکەم.

582
00:35:32,438 --> 00:35:34,906
یارمەتیم بدەن، منیش دەڕۆم.
بۆ هەمیشە.

583
00:35:34,957 --> 00:35:36,207
کەواتە سەرەتا تۆ...
هەوڵی کوشتنمان دەدات.

584
00:35:36,275 --> 00:35:37,608
ئێستاش، تۆ دێیت
بۆ ڕزگارکردن؟

585
00:35:37,660 --> 00:35:40,044
- من نایکڕم.
- ئەوە کاسییە.

586
00:35:40,112 --> 00:35:41,279
ئەوە چییە
ئەو گرنگی بە...

587
00:35:41,330 --> 00:35:42,964
ئەوە کردەوەیەکە فەی.
درۆ دەکات.

588
00:35:43,048 --> 00:35:45,383
نەخێر مەبەستی ئەوەیە.

589
00:36:16,148 --> 00:36:17,582
ئایا دەتوانیت مامەڵەی لەگەڵ بکەیت
چەقۆیەک؟

590
00:36:17,649 --> 00:36:19,284
بەڵێ،
من دەتوانم دەست بە چەقۆیەکەوە بگرم.

591
00:36:19,335 --> 00:36:20,702
ئێمە ٣ کەسین.
دەتوانین سیحر بکەین.

592
00:36:20,786 --> 00:36:22,871
سیحر لەسەر بەلەمەکە کار ناکات.
لە دارە خۆڵەمێش دروست کراوە.

593
00:36:22,955 --> 00:36:23,544
وە...

594
00:36:23,569 --> 00:36:25,298
وەک بازنە وایە
لە خۆڵەمێش کە بردیان

595
00:36:25,299 --> 00:36:26,815
دەسەڵاتەکانت
لە ڕۆژی هالۆوین.

596
00:36:26,876 --> 00:36:28,493
ئای ڕاستە. کاتێک تۆ بوویت
بەرەو سەربڕین دەمانبات.

597
00:36:28,544 --> 00:36:29,844
من دۆخەکەم دەزانی
هەستی بە ئاشنابوون دەکرد.

598
00:36:29,929 --> 00:36:31,262
ئەگەر سەرقاڵت کرد
و لە بەلەمەکە دایانبەزێنن،

599
00:36:31,330 --> 00:36:32,680
من کاسی بەدەست دەهێنم.

600
00:36:32,765 --> 00:36:34,132
نەخێر بە هیچ شێوەیەک.

601
00:36:34,183 --> 00:36:35,433
تۆ ناڕۆیت
لە نزیک ئەو.

602
00:36:35,501 --> 00:36:37,502
تۆ سەرقاڵ دەکەیت.
دەڕۆم.

603
00:36:37,553 --> 00:36:40,054
ڕەنگە خۆت فڕێ بدەیت
سەرەوە، ئەگەر ناچار بیت.

604
00:36:54,686 --> 00:36:56,287
وەرە.

605
00:37:15,307 --> 00:37:18,343
بیبە بۆ ژوورەوە. بەدەستهێنانی...
باقی شتەکانمان لەسەر بەلەمەکە.

606
00:37:21,713 --> 00:37:23,515
پلانەکە چییە؟

607
00:37:25,201 --> 00:37:27,718
ئەمە.

608
00:37:27,770 --> 00:37:31,022
ئیمفاتۆس bannacd.

609
00:37:33,725 --> 00:37:34,943
ئەوە چی بوو؟

610
00:37:35,027 --> 00:37:37,228
دەبێت سووڕێکی فڕێدراو بێت.

611
00:37:37,279 --> 00:37:39,948
ئیمفاتۆس bannacd.

612
00:37:42,868 --> 00:37:45,753
ئای ملم!
ملم! ئۆو!

613
00:37:45,838 --> 00:37:47,572
ئایا تۆ باشیت؟
ملم!

614
00:37:47,623 --> 00:37:50,408
هەوڵبدە هێمن بیت.

615
00:38:00,352 --> 00:38:03,104
- کاسی. کاسی.
- ئادەم؟

616
00:38:03,188 --> 00:38:05,273
ئازارت پێگەیشتووە؟
تۆ باشە؟

617
00:38:05,357 --> 00:38:08,443
ئم...بەڵێ. من باشم.

618
00:38:09,778 --> 00:38:11,563
لێرە دەرتبهێنە.

619
00:38:11,614 --> 00:38:14,148
سوپاس.

620
00:38:16,619 --> 00:38:18,786
وەرە.

621
00:38:25,461 --> 00:38:27,945
ئاه!

622
00:38:27,997 --> 00:38:30,615
تۆ ناڕۆیت
لە هەر شوێنێک.

623
00:38:35,461 --> 00:38:36,461
- با بڕوات.
- یان چی؟

624
00:38:36,528 --> 00:38:38,195
سیحرەکەت نایکات
کار لەسەر ئەم بەلەمە بکە.

625
00:38:38,247 --> 00:38:39,414
ئایا دڵنیای
دەتەوێت من تاقی بکەیتەوە؟

626
00:38:39,498 --> 00:38:42,700
دوایین جار سووتام
یەکێک لە ڕاوچیەکانت.

627
00:38:43,969 --> 00:38:46,421
لێرە دەربچن!

628
00:38:50,092 --> 00:38:51,643
سەرنجت لەسەر دۆکەکە بێت.

629
00:38:51,710 --> 00:38:54,378
لە سەرتدا وێنەی بگرە.
بڵێسەی ئاگر، ڕێگاکەمان بسوتێنەرەوە.

630
00:38:54,430 --> 00:38:57,015
بڵێسەی بڵێسە،
ڕێگاکەمان بسوتێننەوە.

631
00:39:11,063 --> 00:39:12,914
دەزانی ئەو کچە چییە،
هێڵی خوێنی بالکۆین.

632
00:39:12,998 --> 00:39:15,166
- خەتای ئەو نییە.
- گرنگ نییە.

633
00:39:15,233 --> 00:39:17,118
ئەو بۆ من گرنگە.

634
00:39:18,120 --> 00:39:19,704
ئەوا تۆ گەمژەیت.

635
00:39:22,358 --> 00:39:23,875
لێرە دەرمان بێنە.

636
00:39:29,798 --> 00:39:31,683
دەتوانێت بەرەنگاری ببێتەوە
تاریکییەکە.

637
00:39:31,750 --> 00:39:34,302
بازنەی نییە
بۆ ئەوەی وێرانکەر بێت.

638
00:39:36,755 --> 00:39:40,141
تۆ نازانی چی
تۆ باسی...

639
00:39:40,209 --> 00:39:42,586
کاسی بلەیک وا نییە
تاکە منداڵی...

640
00:39:42,611 --> 00:39:44,199
بلاکوێڵ لە بازنەکەدا.

641
00:40:12,949 --> 00:40:16,949
== هاوکاتکردن، لەلایەن پیاوی گەورەوە ڕاستکراوەتەوە ==

642
00:40:42,938 --> 00:40:44,822
♪ لە دا-دا دا-دا ♪

643
00:40:44,873 --> 00:40:46,624
♪ دا دا دا دا دا دا ♪

644
00:40:46,675 --> 00:40:51,029
♪ لا-دا، لا-دا، لا-دا ♪
