1 00:00:39,671 --> 00:00:41,631 [эмэгтэй] Сая сая хүмүүсийн адил 2 00:00:41,713 --> 00:00:45,463 Би Зимагийн зарлахыг сонссон түүний эцсийн уран бүтээлийн нээлт. 3 00:00:46,630 --> 00:00:51,340 Олон жилийн турш би олон удаа асуусан ярилцлага өгөх гэж байсан бөгөөд үргэлж татгалзсан. 4 00:00:51,463 --> 00:00:54,423 Одоо ямар ч шалтгаанаар, 5 00:00:54,546 --> 00:00:58,506 Зима Блю надтай ярилцахыг хүссэн. 6 00:00:59,671 --> 00:01:05,591 Би цэнхэр мөн эсэхийг шийдэж чадсангүй Тэнгэр эсвэл далайд ойртох. 7 00:01:06,380 --> 00:01:07,630 Үнэхээр ч үгүй. 8 00:01:08,380 --> 00:01:12,630 Зима Блю, энэ бол нарийн зүйл байсан. 9 00:01:14,505 --> 00:01:17,005 Зимагийн түүхийн талаар бага зүйл мэддэг. 10 00:01:17,546 --> 00:01:21,126 Уран бүтээлийн гараагаа эхэлсэн гэдэг хөрөг зурагт, 11 00:01:22,255 --> 00:01:26,255 гэхдээ Зимагийн хувьд хүний дүр төрх хэтэрхий жижиг сэдэв байсан. 12 00:01:27,046 --> 00:01:30,666 Илүү гүн утгыг хайх түүнийг цааш харахад хүргэсэн... 13 00:01:32,380 --> 00:01:34,340 сансар огторгуйд. 14 00:01:36,880 --> 00:01:39,590 Ингэж ханын зураг эхэлсэн. 15 00:01:43,171 --> 00:01:45,961 Тэд маргашгүй гайхалтай байсан. 16 00:01:48,588 --> 00:01:53,208 Нэг өдөр Зима ханын зургийг дэлгэв Энэ нь өөр зүйлтэй байсан. 17 00:01:54,546 --> 00:01:59,336 Зтонгийн дунд жижигхэн цэнхэр дөрвөлжин байв. 18 00:02:00,046 --> 00:02:02,166 - Талбай бол зөвхөн эхлэл байсан. - [олон бувтнаад] 19 00:02:02,505 --> 00:02:04,545 [Клэр] Дараагийн хэдэн арван жилд, 20 00:02:04,630 --> 00:02:08,210 хийсвэр хэлбэрүүд өөрчлөгдсөн болон илүү давамгайлах болсон. 21 00:02:08,796 --> 00:02:11,956 Гэхдээ үргэлж, цэнхэр өнгийн сүүдэр ижил байсан. 22 00:02:13,088 --> 00:02:14,708 Энэ бол Зима Блю байсан. 23 00:02:15,380 --> 00:02:21,010 Удаан хугацааны өмнө Зима нээлтээ хийсэн түүний бүхэлдээ цэнхэр ханын зургуудын анхных нь. 24 00:02:21,755 --> 00:02:25,665 Олон хүмүүс үүнийг тийм гэж үзсэн Зима ямар нэг зүйлийг авч чадах хэрээр. 25 00:02:26,755 --> 00:02:28,705 Тэд илүү буруу байж чадахгүй байсан. 26 00:02:31,255 --> 00:02:34,255 Ихэнх хүмүүс ярьдаг үед түүний Цэнхэр үе, 27 00:02:34,338 --> 00:02:39,008 тэд эрин үе гэсэн үг үнэхээр асар том ханын зургууд... 28 00:02:40,213 --> 00:02:43,133 Гэхдээ Зима дөнгөж эхэлж байсан. 29 00:02:48,963 --> 00:02:54,463 Энэ бол тодорхой түвшний үзүүлбэр байсан Энэ нь Зимаг үнэхээр алдартай болгосон, 30 00:02:54,880 --> 00:02:57,460 - урлаг сонирхдоггүй хүмүүст ч гэсэн. - [олон бувтнаад] 31 00:03:00,713 --> 00:03:02,843 Гэхдээ алдар нэр хэзээ ч гол зорилго байгаагүй. 32 00:03:06,588 --> 00:03:11,088 Түүний бүх амжилтыг үл харгалзан Зима сэтгэл хангалуун бус хэвээр байсан 33 00:03:12,546 --> 00:03:18,666 мөн түүний дараа хийсэн зүйл бол олон хүний хувьд Урлагийн төлөөх хэт их золиослол. 34 00:03:27,380 --> 00:03:29,340 - [Зима] Чи үүнийг хийж чадсандаа баяртай байна, Клэр. - [амьсгаадах] 35 00:03:30,630 --> 00:03:31,630 Нислэг ямар байсан бэ? 36 00:03:33,963 --> 00:03:35,213 Тайвшир, Клэр. 37 00:03:36,421 --> 00:03:37,511 Сайн уу. 38 00:03:38,546 --> 00:03:41,756 Зарим хүмүүс намайг айдастай гэж үздэг, гэхдээ тэд үүнийг хурдан даван туулдаг. 39 00:03:42,463 --> 00:03:46,513 100 гаруй жил өнгөрчээ Би хэвлэлд ярилцлага өгснөөс хойш. 40 00:03:46,588 --> 00:03:51,048 Учир нь би чамайг энд урьсан Чамайг миний түүхийг ярихад туслаач гэж хүсч байна. 41 00:03:52,130 --> 00:03:54,210 Бид жаахан алхах уу? 42 00:03:56,130 --> 00:04:00,210 [Клэр] Тэр царайлаг эр байсан, түүний бүх өөрчлөлтийн дараа ч гэсэн. 43 00:04:00,921 --> 00:04:03,381 Харьковын Найм гэдэг гараг байсан. 44 00:04:03,880 --> 00:04:07,460 Энэ нь мэргэшсэн хууль бус кибернетик өөрчлөлтүүд. 45 00:04:09,255 --> 00:04:13,085 Тэр биологийн радикал процедурт орсон 46 00:04:13,171 --> 00:04:16,631 энэ нь түүнд тэвчих боломжийг олгосон эрс тэс орчин 47 00:04:16,713 --> 00:04:19,383 хамгаалалтын хувцасны ачаалалгүйгээр. 48 00:04:20,546 --> 00:04:23,626 Түүний нүд нь мэдэгдэж буй аль ч спектрийг харж чаддаг байсан. 49 00:04:24,546 --> 00:04:27,046 Тэр хүчилтөрөгчөөр амьсгалахаа больсон. 50 00:04:27,130 --> 00:04:31,090 Түүний арьсыг сольсон даралтат полимер 51 00:04:31,171 --> 00:04:36,211 Тиймээс тэр урагшаа гарав сансар огторгуйтай харилцах. 52 00:04:39,421 --> 00:04:42,171 Гэхдээ Зима эцэст нь юу ойлгов 53 00:04:42,255 --> 00:04:45,705 сансар огторгуй аль хэдийн ярьж байсан гэсэн үг өөрийн үнэн 54 00:04:46,088 --> 00:04:48,508 түүний хийж чадахаас хамаагүй дээр. 55 00:04:53,921 --> 00:04:56,761 Үнэнийг хайх минь намайг энд хөтөлсөн, 56 00:04:58,046 --> 00:05:01,086 Миний эцсийн бүтээл юу байх бол. 57 00:05:02,421 --> 00:05:06,461 Эцэст нь би энэ зүйлийг ойлгож байна Би уран бүтээлээ эрэлхийлсэн. 58 00:05:07,005 --> 00:05:10,835 Мөн энэ усан сан юу хийдэг вэ үүнтэй холбоотой юу? 59 00:05:11,088 --> 00:05:13,798 Энэ нь зөвхөн ямар ч усан бассейн биш юм. 60 00:05:14,713 --> 00:05:18,303 Эрт дээр үед энэ нь харьяалагддаг байсан авъяаслаг залуу эмэгтэй 61 00:05:18,380 --> 00:05:21,010 их сонирхолтой практик робот техникийн чиглэлээр. 62 00:05:21,296 --> 00:05:25,416 Тэр олон арван робот бүтээжээ түүний гэрийн эргэн тойронд хачин ажил хийх, 63 00:05:25,505 --> 00:05:30,665 Гэхдээ тэр нэгд нь их дуртай байсан тэр усан сангаа цэвэрлэхийн тулд бүтээсэн. 64 00:05:31,171 --> 00:05:35,921 Бяцхан машин эцэс төгсгөлгүй ажиллаж, усан сангийн керамик талуудыг цэвэрлэнэ. 65 00:05:37,088 --> 00:05:40,548 Гэхдээ залуу эмэгтэй сэтгэл хангалуун бус байв хийсэн ажлынхаа хамт. 66 00:05:41,005 --> 00:05:43,505 Тиймээс тэр түүнд өнгө харах бүрэн системийг өгсөн 67 00:05:43,588 --> 00:05:46,708 болон боловсруулахад хангалттай том тархи харааны өгөгдөл 68 00:05:46,796 --> 00:05:48,836 орчныхоо загварт. 69 00:05:48,921 --> 00:05:52,381 Тэр түүнд чадвар өгсөн өөрөө шийдвэр гаргах, 70 00:05:52,463 --> 00:05:55,213 өөр өөр стратеги боловсруулах усан санг цэвэрлэх зориулалттай. 71 00:05:55,838 --> 00:06:00,338 Тэр машинаа үргэлжлүүлэн ашигласан шинэ техник хангамж, програм хангамжийн туршилтын талбар. 72 00:06:01,130 --> 00:06:04,090 Мөн үе шаттайгаар илүү ихийг мэддэг болсон. 73 00:06:04,171 --> 00:06:06,761 Эцэст нь тэр эмэгтэй нас барсан. 74 00:06:07,005 --> 00:06:08,705 Бяцхан машиныг дамжуулсан 75 00:06:08,796 --> 00:06:11,046 - нэг эзэмшигчээс нөгөөд шилжих. - [цахим шуугиан] 76 00:06:11,588 --> 00:06:15,548 Тэд энд тэнд зүйл нэмж, өөрчлөлт хийсэн мөн давталт болгонд илүү амьд болсон. 77 00:06:20,338 --> 00:06:22,378 Илүү их болсон... 78 00:06:22,921 --> 00:06:23,921 би. 79 00:06:24,880 --> 00:06:27,800 - [амьсгаадах] - Энэ бол яг л усан сан. 80 00:06:28,171 --> 00:06:30,261 Би үүнийг ухсан. Энд нүүсэн. 81 00:06:31,296 --> 00:06:37,166 Гэхдээ та машины эд ангитай хүн эр хүн гэж боддог машин биш. 82 00:06:37,255 --> 00:06:41,295 Заримдаа надад ч гэсэн хэцүү байдаг Би юу болсныг ойлгохын тулд. 83 00:06:41,796 --> 00:06:45,456 Бас илүү хэцүү Би урьд нь ямар байсныг санахын тулд. 84 00:06:46,088 --> 00:06:47,088 [амьсгаагаа гаргах] 85 00:06:47,546 --> 00:06:49,916 Хавтанцарын цэнхэр өнгө... 86 00:06:50,421 --> 00:06:53,551 Zima Blue, үйлдвэрлэгч үүнийг нэрлэсэн. 87 00:06:54,380 --> 00:06:56,630 Миний харсан хамгийн анхны зүйл. 88 00:06:57,130 --> 00:06:59,090 Эндээс л би эхэлсэн. 89 00:06:59,296 --> 00:07:03,296 Бараг л хүрэлцэхүйц бүдүүлэг жижиг машин өөрийгөө удирдах оюун ухаан. 90 00:07:04,130 --> 00:07:05,800 Гэхдээ тэр миний ертөнц байсан. 91 00:07:06,088 --> 00:07:10,338 Энэ бол миний мэдэх, мэдэх ёстой бүх зүйл байсан. 92 00:07:11,505 --> 00:07:12,625 Тэгээд одоо? 93 00:07:27,921 --> 00:07:29,841 [олон амьсгаадах] 94 00:07:29,921 --> 00:07:33,131 [баярлах] 95 00:07:46,046 --> 00:07:47,796 [Зима] Би өөрийгөө усанд оруулах болно. 96 00:07:47,880 --> 00:07:49,210 [камерууд дарна] 97 00:07:55,421 --> 00:07:59,961 Ингэснээр би аажмаар унтрах болно миний тархины дээд үйл ажиллагаа... 98 00:08:05,796 --> 00:08:06,876 [олон амьсгаадах] 99 00:08:09,838 --> 00:08:11,838 өөрийгөө тайлах... 100 00:08:15,588 --> 00:08:17,258 [амьсгаадах] 101 00:08:19,296 --> 00:08:22,626 хангалттай явах хүрээлэн буй орчноо үнэлэх... 102 00:08:30,421 --> 00:08:35,801 -аас энгийн таашаал авах сайн гүйцэтгэсэн ажлын гүйцэтгэл. 103 00:08:37,005 --> 00:08:39,875 Үнэнийг хайх миний эрэл эцэст нь дууслаа. 104 00:08:39,963 --> 00:08:41,343 [амьсгаадах]