1 00:00:22,970 --> 00:00:24,370 Nikolino! 2 00:00:24,730 --> 00:00:26,400 Binde deine Schnürsenkel, sonst fällst du! 3 00:00:26,570 --> 00:00:28,400 Dann, Papa. Nach. 4 00:01:03,680 --> 00:01:05,509 Ich bin glücklich, Papa. 5 00:01:05,510 --> 00:01:07,370 Wie schön, wunderschön. 6 00:01:10,000 --> 00:01:11,420 Nikolino! 7 00:01:13,710 --> 00:01:15,080 Nikolino! 8 00:02:55,820 --> 00:02:58,260 Komm her. Komm her. 9 00:02:59,660 --> 00:03:00,999 Was wolltest du machen? 10 00:03:01,000 --> 00:03:02,769 - Was wolltest du machen? - Lass mich in ruhe. 11 00:03:02,770 --> 00:03:04,369 - Lass mich in ruhe. - Was wolltest du machen? 12 00:03:04,370 --> 00:03:05,600 Was wolltest du machen? 13 00:03:07,200 --> 00:03:08,570 Lass mich in ruhe. 14 00:03:10,730 --> 00:03:12,420 Lass mich in ruhe. 15 00:03:14,170 --> 00:03:15,680 Es ist nichts passiert. 16 00:03:21,350 --> 00:03:23,750 Beruhige dich. Es ist nichts passiert. 17 00:03:40,620 --> 00:03:43,170 WUNDER. 18 00:04:55,680 --> 00:04:58,620 PRINZESSIN DES POOLS. 19 00:06:06,950 --> 00:06:09,080 Hallo du! Komm her. 20 00:06:09,950 --> 00:06:11,710 Bewegen! 21 00:06:12,260 --> 00:06:13,640 Lass uns! 22 00:06:13,660 --> 00:06:15,079 Bewegen! 23 00:06:15,080 --> 00:06:17,080 Männer gehen dorthin! 24 00:06:18,330 --> 00:06:20,220 Frauen sind bei mir, Männer sind da. 25 00:06:20,970 --> 00:06:22,620 Beeil dich! Beeil dich! 26 00:06:23,330 --> 00:06:25,400 Nicht da. Komm zu mir. 27 00:06:26,080 --> 00:06:28,110 Bußgeld. Steigen Sie in den roten Van. 28 00:06:28,170 --> 00:06:29,310 Beeil dich. 29 00:06:30,750 --> 00:06:33,400 Schneller, Mädels! Bewegen! 30 00:09:04,460 --> 00:09:06,420 Nach vorne! Machen Sie sich an die Arbeit! 31 00:09:07,040 --> 00:09:08,420 Bewegen! 32 00:09:20,060 --> 00:09:23,370 SECHSTER TAG. 33 00:10:25,970 --> 00:10:29,570 - Wie läuft es mit den Erschütterungen? - Kein Problem. Ich kontrolliere sie. 34 00:10:29,770 --> 00:10:32,910 Ich habe dich gebeten, früher zu kommen am Morgen, um es vorzuführen. 35 00:10:41,530 --> 00:10:42,970 Was sagen Sie? 36 00:10:43,150 --> 00:10:44,680 Das ist wahr. 37 00:10:45,330 --> 00:10:46,929 Ich habe viel gesündigt. So viele. 38 00:10:46,930 --> 00:10:49,619 Und du hast das Richtige getan, dass sie mich suspendiert haben. 39 00:10:49,620 --> 00:10:51,840 Ich verdiene diese Kleidung nicht was ich trage. 40 00:10:52,460 --> 00:10:54,930 Ich freue mich sehr, diese zu hören Worte von dir, Padre. 41 00:10:55,080 --> 00:10:56,930 Darf ich etwas fragen? 42 00:10:57,420 --> 00:10:59,839 - Wer hat sie dir gegeben? - Es spielt keine Rolle, wer sie mir gegeben hat. 43 00:10:59,840 --> 00:11:01,839 Ist er das? Ist es wahr? Pietromarca? 44 00:11:01,840 --> 00:11:02,929 Herr. 45 00:11:02,930 --> 00:11:05,930 Ich habe meine Ehre geschworen, es zu behalten dieses Geheimnis, aber ich kann nicht. 46 00:11:06,220 --> 00:11:08,330 - Du musst mir zuhören. - Was ist das Geheimnis? 47 00:11:09,240 --> 00:11:10,330 Herr. 48 00:11:11,350 --> 00:11:12,620 Ich habe ein Wunder gesehen. 49 00:11:14,260 --> 00:11:18,039 - Erster Minister Fabrizio Pietromarchi... - Premierminister. 50 00:11:18,040 --> 00:11:19,130 Nun ja, das ist er. 51 00:11:19,330 --> 00:11:21,219 Er zeigte mir eine Statue... 52 00:11:21,220 --> 00:11:22,340 Jungfrau Maria. 53 00:11:24,200 --> 00:11:26,099 Normal... aus Kunststoff... 54 00:11:26,100 --> 00:11:28,490 Ungefähr diese Höhe. 55 00:11:28,760 --> 00:11:31,170 Im Allgemeinen... nicht sehr hoch. 56 00:11:31,710 --> 00:11:33,170 Und... 57 00:11:34,150 --> 00:11:35,510 sie weint Blut. 58 00:11:35,970 --> 00:11:38,170 Menschliches Blut. Ja, was die Fässer füllt. 59 00:11:38,220 --> 00:11:40,019 Das ist ein Wunder unvorstellbaren Ausmaßes. 60 00:11:40,020 --> 00:11:43,130 Ein Wunder gegen die Gesetze... die Gesetze der Physik. 61 00:11:43,460 --> 00:11:44,970 DAS IST EIN WUNDER... 62 00:11:46,930 --> 00:11:48,190 Du glaubst mir nicht, oder? 63 00:11:48,250 --> 00:11:51,020 Das liegt daran, dass ich klein bin Ich rede chaotisch, aber... 64 00:11:51,180 --> 00:11:52,770 Es ist wahr. 65 00:11:53,280 --> 00:11:55,330 Weißt du nichts darüber? 66 00:11:55,500 --> 00:11:57,510 Weil sie es vor dir verbergen. 67 00:11:57,870 --> 00:12:00,880 Sie haben sie eingefroren. Das hat er mir gesagt Fabrizio Pietromarchi. 68 00:12:01,070 --> 00:12:02,950 Auch wenn das vielleicht eine Lüge ist... 69 00:12:03,060 --> 00:12:04,640 und sie wollen sie zerstören. 70 00:12:05,420 --> 00:12:07,000 Vielleicht haben sie es bereits zerstört. 71 00:12:07,070 --> 00:12:08,639 Es ist gut, dass du mich angerufen hast. 72 00:12:08,640 --> 00:12:10,640 Dann können wir sofort eingreifen. 73 00:12:11,150 --> 00:12:14,399 Das sind Padre Oswald und Padre Guilherm. 74 00:12:14,400 --> 00:12:16,400 Sie sind hier, um Ihnen zu helfen. 75 00:12:19,460 --> 00:12:20,890 Hilf mir? Wie? 76 00:12:40,820 --> 00:12:43,770 Ich habe etwas in der Umkleidekabine vergessen. 77 00:12:43,950 --> 00:12:45,370 Was, Pater? 78 00:12:46,330 --> 00:12:48,060 Ich komme bald wieder. 79 00:12:57,970 --> 00:12:59,330 Pater! 80 00:13:00,240 --> 00:13:01,620 Wie viel Uhr? 81 00:13:02,350 --> 00:13:04,060 Um 19 Uhr. 82 00:13:04,170 --> 00:13:05,910 Sind wir sicher, dass sie es tun wird? 83 00:13:06,420 --> 00:13:07,600 Sie wird es tun. 84 00:13:07,730 --> 00:13:10,800 Dann trifft das Filmteam ein um 17:00 Uhr, um alles vorzubereiten. 85 00:13:11,930 --> 00:13:14,910 Schauen Sie, es ist mir nie gelungen rede darüber. Hast du geredet? 86 00:13:15,970 --> 00:13:16,910 Nein. 87 00:13:16,911 --> 00:13:18,460 Besser nicht. 88 00:13:18,680 --> 00:13:19,970 Belästige sie noch nicht. 89 00:13:20,770 --> 00:13:21,550 OK. 90 00:13:21,630 --> 00:13:23,480 Heute gehe ich zu Ricciardis Beerdigung. 91 00:13:23,600 --> 00:13:25,480 - Kannten Sie ihn? - Wenige. 92 00:13:25,950 --> 00:13:28,680 Ich habe ihn einmal gesehen Confindustria-Treffen. 93 00:13:29,060 --> 00:13:30,680 Ich erinnere mich nicht gut an ihn. 94 00:13:31,710 --> 00:13:32,680 OK. 95 00:13:32,681 --> 00:13:34,680 Ich werde es dir sagen habe ein paar Worte geschrieben. 96 00:13:36,570 --> 00:13:38,130 Lass uns gehen. 97 00:13:47,330 --> 00:13:48,550 Carlo! 98 00:13:48,640 --> 00:13:50,200 Carlo! 99 00:13:58,350 --> 00:13:59,440 Hallo! 100 00:14:01,440 --> 00:14:02,620 Hallo. 101 00:14:15,130 --> 00:14:17,680 Einmal habe ich dich mit einem Ring geohrfeigt. 102 00:14:17,730 --> 00:14:19,439 Du warst im Badezimmer und so 103 00:14:19,440 --> 00:14:21,730 Hat mich wütend gemacht, Gott weiß was. 104 00:14:21,860 --> 00:14:23,420 Ich habe es dir gegeben 105 00:14:23,460 --> 00:14:26,640 Schlag ins Gesicht, ich bin rausgefallen einen Stein und fiel in die Toilette. 106 00:14:26,730 --> 00:14:28,659 Ich meine, das ist normal. 107 00:14:28,660 --> 00:14:30,909 Kinder machen einen verrückt und du gibst ihnen eine Ohrfeige. 108 00:14:30,910 --> 00:14:32,839 Wissen Sie, was Ihr Großvater gesagt hat? 109 00:14:32,840 --> 00:14:35,459 - NEIN. - Kinder müssen richtig geschlagen werden. 110 00:14:35,460 --> 00:14:37,599 Weil es ihnen egal ist Sie haben etwas getan. 111 00:14:37,600 --> 00:14:39,910 Aber hier ist die Situation etwas anders. 112 00:14:39,980 --> 00:14:40,980 Ich weiß nicht, ich habe mich darum gekümmert 113 00:14:40,981 --> 00:14:43,290 solltest du dir ansehen, was sie sagen über mich im Internet. 114 00:14:43,310 --> 00:14:45,620 Sie wissen, dass das Internet Es gefällt mir nicht. 115 00:14:53,730 --> 00:14:56,530 „Wenn man Kinder schlägt, bedeutet das Du bist eine dumme Melancholie. 116 00:14:56,620 --> 00:14:59,640 „Scheiß auf 10 Schwarze, Du wirst sehen, alles wird vergehen. 117 00:14:59,750 --> 00:15:01,800 „Hashtag. Nimm ihr die Kinder weg!“ 118 00:15:01,910 --> 00:15:03,800 aber das betrifft dich. 119 00:15:04,550 --> 00:15:06,459 „Wie wurdest du erzogen, Schlampe?“ 120 00:15:06,460 --> 00:15:08,459 „Wer Kinder schlägt, muss sterben.“ 121 00:15:08,460 --> 00:15:09,510 Hör auf damit! 122 00:15:09,660 --> 00:15:10,660 Es ist deine Schuld. 123 00:15:10,661 --> 00:15:12,309 Ich habe es dir immer gesagt. 124 00:15:12,310 --> 00:15:13,949 Sag mir nicht: „Das habe ich dir immer gesagt.“ 125 00:15:13,950 --> 00:15:15,729 - Leute wie wir... - „Wie wir“ wer ist das? 126 00:15:15,730 --> 00:15:16,819 Lass es mich dir sagen! 127 00:15:16,820 --> 00:15:17,949 Ich sage nichts, Mama. 128 00:15:17,950 --> 00:15:19,109 Menschen mögen uns 129 00:15:19,110 --> 00:15:22,239 die es im Laufe der Jahre verdient haben einige Privilegien 130 00:15:22,240 --> 00:15:23,909 Sie können sie nicht so verschwenden. 131 00:15:23,910 --> 00:15:27,000 Sie hatten alles, was Sie brauchten einen Mann heiraten mit 132 00:15:27,070 --> 00:15:29,439 - so seltsame Ideen. - Bitte, Mama. 133 00:15:29,440 --> 00:15:31,360 Du warst schon immer ein Idealist, genau wie ich. 134 00:15:31,400 --> 00:15:33,019 Naiv und idealistisch. 135 00:15:33,020 --> 00:15:34,049 Beherrsche dich, Mama. 136 00:15:34,050 --> 00:15:37,859 - Du hast dich in einen hübschen Revolutionär verliebt. - Ich bitte Sie. 137 00:15:37,860 --> 00:15:39,799 Und nun befand ich mich neben einem Politiker. 138 00:15:39,800 --> 00:15:41,949 Kannst du mir einmal helfen? 139 00:15:41,950 --> 00:15:44,509 Du hast immer getan, was du wolltest. 140 00:15:44,510 --> 00:15:46,399 Ich habe dich gerade gefragt Bring die Kinder zur Datscha. 141 00:15:46,400 --> 00:15:49,949 -Du bist nicht für diese Welt geeignet. - Ich habe dich gerade gebeten, sie zur Datscha zu bringen! 142 00:15:49,950 --> 00:15:52,329 - Ich verlange nicht so viel. Du bist meine Mutter. - Vor zwei Jahren! Vor zwei Jahren 143 00:15:52,330 --> 00:15:54,420 Du könntest dich scheiden lassen. Warum hast du das nicht getan? 144 00:15:54,440 --> 00:15:55,719 - Sag mir. - Warum hast du ihn nicht verlassen? 145 00:15:55,720 --> 00:15:57,999 Natürlich werde ich es dir sagen. Weil du schwach bist. 146 00:15:58,000 --> 00:16:01,549 Weil du Angst hattest zu bleiben allein und vor allem 147 00:16:01,550 --> 00:16:03,550 gib zu, dass du falsch lagst. 148 00:16:03,660 --> 00:16:05,200 Hallo. 149 00:16:05,880 --> 00:16:08,170 Alma. Sag Hallo zu Oma. 150 00:16:08,320 --> 00:16:10,170 Hallo Oma. 151 00:16:10,480 --> 00:16:12,769 Alma, heute wirst du gehen zur Datscha mit meiner Großmutter. 152 00:16:12,770 --> 00:16:14,880 Bereiten Sie jetzt Ihre vor Sachen und los. 153 00:16:14,910 --> 00:16:16,039 Geht Papa auch? 154 00:16:16,040 --> 00:16:18,350 Vielleicht ist Papa sehr beschäftigt. 155 00:16:18,510 --> 00:16:20,020 Aber ich werde zu dir kommen. 156 00:16:20,080 --> 00:16:22,019 Heute musst du ein Interview geben. 157 00:16:22,020 --> 00:16:24,020 - Ja. - Und was sagst du? 158 00:16:24,570 --> 00:16:26,240 Ich weiß es noch nicht. 159 00:16:26,620 --> 00:16:28,730 Jeder war nett dazu ich heute in der Schule. 160 00:16:29,020 --> 00:16:31,260 Sonya hat mir sogar Süßigkeiten mitgebracht. 161 00:16:31,550 --> 00:16:33,820 Und als ich die Klasse betrat, alle haben mir applaudiert. 162 00:16:34,750 --> 00:16:35,820 Bußgeld. 163 00:16:36,110 --> 00:16:37,820 Jetzt geh. 164 00:16:37,970 --> 00:16:39,770 A! Olga kam auch. 165 00:16:41,950 --> 00:16:43,710 Was wollte Olga? 166 00:16:43,790 --> 00:16:46,400 Ich weiß es nicht. Ich war im Unterricht. Sie sprach mit Carlo. 167 00:16:52,680 --> 00:16:55,660 Carlo! Es ist wahr, dass du Hast du Olga heute gesehen? 168 00:16:56,710 --> 00:16:57,710 Ja. 169 00:16:58,170 --> 00:16:59,660 Was hat sie dir erzählt? 170 00:17:00,840 --> 00:17:02,019 Nichts. 171 00:17:02,020 --> 00:17:05,570 Sie umarmte mich und dann hat mir ein Tattoo gegeben. 172 00:17:06,020 --> 00:17:07,399 Was meinst du mit einem Tattoo? 173 00:17:07,400 --> 00:17:10,060 Ja. Mit einem Stift. Sehen. 174 00:17:16,080 --> 00:17:19,420 Beenden Sie nun Ihren Nachmittagssnack und geh zur Oma. Sie wartet auf dich. 175 00:17:22,570 --> 00:17:24,240 Dann löschen wir es. 176 00:17:47,260 --> 00:17:49,310 Es könnte etwas Ernstes sein. 177 00:17:50,910 --> 00:17:52,770 Kannst du mir sagen, wohin wir gehen? 178 00:17:56,750 --> 00:17:58,170 Wer bist du? 179 00:17:59,130 --> 00:18:00,800 Sie sind keine Priester. 180 00:18:46,240 --> 00:18:47,569 Entschuldigung. 181 00:18:47,570 --> 00:18:50,619 - Einen Moment, Signora. - Ich suche Olga Kornakova. 182 00:18:50,620 --> 00:18:53,080 Oder Kutilakova... Ich weiß es nicht mehr genau. 183 00:20:05,600 --> 00:20:06,360 Wie ist es gelaufen? 184 00:20:06,480 --> 00:20:09,310 Bußgeld. Die erste Rückkehr kommt Kommunikation, erste Angriffe... 185 00:20:09,350 --> 00:20:10,130 Was sagen sie? 186 00:20:10,131 --> 00:20:12,679 Nun... Torrisi sagt, dass... Du bist am Ende angekommen 187 00:20:12,680 --> 00:20:14,680 dass er auch begann, die Toten zu benutzen... 188 00:20:19,750 --> 00:20:21,679 Hören Sie... Wie geht es Ihnen? 189 00:20:21,680 --> 00:20:24,950 Nicht sehr gut. Während alles installiert wird. 190 00:20:25,340 --> 00:20:26,680 Was werden wir tun? Können wir stornieren? 191 00:20:27,080 --> 00:20:28,149 Wir sind live. 192 00:20:28,150 --> 00:20:30,149 Jetzt fällt mir etwas ein, aber 193 00:20:30,150 --> 00:20:31,859 in 20 Minuten... 194 00:20:31,860 --> 00:20:33,730 Was ist passiert? Hallo?! 195 00:20:34,530 --> 00:20:37,350 Also ging Sole und Niemand weiß, wo sie ist. 196 00:20:37,420 --> 00:20:39,350 Mariza, verdammt, was sagst du?! 197 00:20:39,660 --> 00:20:40,640 Hast du sie angerufen? 198 00:20:40,641 --> 00:20:42,860 Natürlich ja. Aber sie tut es nicht beantwortet Anrufe. 199 00:20:43,570 --> 00:20:44,859 Und Marino? 200 00:20:44,860 --> 00:20:46,440 Sie ist alleine gegangen. 201 00:20:46,480 --> 00:20:48,349 Schauen Sie, machen Sie sich jetzt keine Sorgen. 202 00:20:48,350 --> 00:20:51,020 - Bußgeld? Wir werden sie finden - oh! Hier ist sie, hier ist sie. 203 00:20:51,170 --> 00:20:52,769 - Sie ist gekommen. Ich rufe Sie zurück. - Tschüss. 204 00:20:52,770 --> 00:20:54,399 - Guten Abend. - Guten Abend. 205 00:20:54,400 --> 00:20:56,839 - Hallo, ich bin Laura Giannini. - Guten Abend. 206 00:20:56,840 --> 00:20:58,419 Sohle, einzig, alleinig! Sohle, einzig, alleinig... 207 00:20:58,420 --> 00:21:01,020 Also. Es gelang mir, Fragen von ihr zu bekommen. 208 00:21:01,400 --> 00:21:03,570 Ich denke, sie werden in etwa so sein. 209 00:21:03,800 --> 00:21:05,729 Möchten Sie, dass wir es zusammen mit PierPaolo sehen? 210 00:21:05,730 --> 00:21:06,600 Ja. 211 00:21:06,750 --> 00:21:07,660 Entschuldigung, Signora. 212 00:21:07,661 --> 00:21:10,419 Wenn du Make-up möchtest, bin ich bereit. Dort gibt es auch einen Friseur. 213 00:21:10,420 --> 00:21:12,039 Ich brauche nichts. 214 00:21:12,040 --> 00:21:13,810 Wie viel muss ich umziehen? 215 00:21:14,460 --> 00:21:15,350 Viertelstunde. 216 00:21:15,351 --> 00:21:16,640 Aber das ist das Maximum. 217 00:21:17,710 --> 00:21:18,800 Maryse! 218 00:21:55,730 --> 00:21:59,510 Ich werde eine Weile auf die Toilette gehen. Warte hier auf mich. Geh nicht. 219 00:22:01,730 --> 00:22:04,109 Du musst mich bezahlen. Du hast es versprochen. 220 00:22:04,110 --> 00:22:06,820 Ich habe meiner Mutter davon erzählt Olga, wie du wolltest. 221 00:22:10,000 --> 00:22:11,090 Dieses ist sehr lecker. 222 00:22:11,310 --> 00:22:12,570 Mit Milch drin. 223 00:22:13,240 --> 00:22:14,860 - Willst du sie? - Ja. 224 00:22:17,600 --> 00:22:19,310 Wir zahlen nicht? 225 00:22:20,260 --> 00:22:21,310 Nein. 226 00:22:22,280 --> 00:22:23,639 Es wird so gemacht. 227 00:22:23,640 --> 00:22:25,080 Mach es schnell. 228 00:22:25,420 --> 00:22:27,079 Werfen Sie das Papier weg. 229 00:22:27,080 --> 00:22:30,130 Dann... Stecken Sie alles in Ihren Mund. 230 00:22:30,950 --> 00:22:32,130 Köstlich, oder? 231 00:22:34,860 --> 00:22:36,880 Kann ich es jetzt abwaschen? 232 00:22:38,060 --> 00:22:39,600 Ich wasche es später für dich ab. 233 00:22:46,770 --> 00:22:49,110 Ist es teuer oder günstig? 234 00:22:49,750 --> 00:22:50,860 Teuer. 235 00:22:50,900 --> 00:22:52,149 Dieser kostet viel. 236 00:22:52,150 --> 00:22:54,620 - Und meine Großmutter wird es mir geben. - Nein. 237 00:22:56,620 --> 00:22:58,710 - Willst du es? - Stehlen Sie nicht. 238 00:22:59,600 --> 00:23:01,400 Stehlen ist verboten. 239 00:23:01,470 --> 00:23:03,239 Es gibt auch Schokolade. 240 00:23:03,240 --> 00:23:06,110 Es ist einfacher als je zuvor. Machen Sie es so. 241 00:23:08,280 --> 00:23:11,480 Wenn es klingelt, hören Sie nicht auf. Fortfahren. 242 00:23:11,950 --> 00:23:13,260 Jetzt geh! 243 00:23:34,570 --> 00:23:38,020 Alma, das reicht! 244 00:23:48,520 --> 00:23:50,030 Genug! 245 00:24:01,460 --> 00:24:03,100 - Gib es zurück! Das ist meins! - Lass mich in ruhe. 246 00:24:05,220 --> 00:24:08,929 - Gib es zurück! Er gehört mir! Mein! - Du kannst es immer noch nicht bekommen. 247 00:24:08,930 --> 00:24:09,930 Er gehört mir! 248 00:24:11,710 --> 00:24:14,110 Warum hast du das getan? Er gehörte mir. 249 00:24:15,370 --> 00:24:17,730 Ich habe es der Poolprinzessin geschenkt. 250 00:24:18,570 --> 00:24:19,730 Wer ist das? 251 00:24:20,020 --> 00:24:22,110 Sie lebt in den Pools, wenn diese geschlossen sind. 252 00:24:25,060 --> 00:24:26,659 Es ist niemand da. 253 00:24:26,660 --> 00:24:28,239 Natürlich gibt es niemanden. 254 00:24:28,240 --> 00:24:29,839 Weil man es tagsüber nicht sehen kann. 255 00:24:29,840 --> 00:24:31,510 Sie kommt nur nachts raus. 256 00:24:32,710 --> 00:24:35,639 - Warum hast du ihr meinen Würfel gegeben? - Damit sie spielen kann. 257 00:24:35,640 --> 00:24:37,260 Alma! Carlo! 258 00:24:37,640 --> 00:24:39,860 Hey, komm spielhaus. 259 00:24:43,220 --> 00:24:46,600 Nach allem, was gefilmt wurde Passanten in einem Einkaufszentrum 260 00:24:46,950 --> 00:24:50,930 Reaktion in sozialen Netzwerken auf war dir gegenüber sehr negativ. 261 00:24:51,110 --> 00:24:53,770 Sole, möchtest du erklären, was passiert ist? 262 00:24:54,020 --> 00:24:57,370 Was ist vorgestern passiert? Wir gingen zum Einkaufszentrum. 263 00:24:58,510 --> 00:25:02,000 Alma war launisch, ich auch müde und nervös. 264 00:25:02,710 --> 00:25:05,880 Und sie, wie alle Kinder in ihrem Alter, Ich habe es etwas übertrieben. 265 00:25:06,130 --> 00:25:07,879 Ich habe mich geirrt, das ist klar 266 00:25:07,880 --> 00:25:09,819 aber ich dachte nicht, dass ich gefilmt wurde, 267 00:25:09,820 --> 00:25:11,820 und dass das Video im Internet veröffentlicht wird. 268 00:25:12,690 --> 00:25:14,969 Ich habe herausgefunden, dass er auf ihren Websites veröffentlicht 269 00:25:14,970 --> 00:25:17,470 sogar Englisch, Französisch, Spanische Zeitungen. 270 00:25:18,060 --> 00:25:20,039 Ich bin auch eine Mutter, wie du, und ich verstehe dich. 271 00:25:20,040 --> 00:25:23,059 Wer hat nicht die Geduld verloren? mit den eigenen Kindern. 272 00:25:23,060 --> 00:25:26,550 Allerdings, zum Glück oder Unglück, Sie 273 00:25:26,680 --> 00:25:28,780 nicht irgendeine Mutter. 274 00:25:29,510 --> 00:25:30,440 Du bist unser Symbol. 275 00:25:30,441 --> 00:25:32,369 Ich muss mich nicht verteidigen noch Ausreden finden. 276 00:25:32,370 --> 00:25:35,729 Wenn Sie mit diesem Gedanken hierher gekommen sind Ich werde Asche auf meinen Kopf streuen 277 00:25:35,730 --> 00:25:38,259 und bitte das italienische Volk um Vergebung, 278 00:25:38,260 --> 00:25:40,259 dann irren Sie sich sehr. 279 00:25:40,260 --> 00:25:43,279 Ich glaube, du fühlst wie in einem Prozess, oder? 280 00:25:43,280 --> 00:25:47,080 Was ist der Zweck dieses Interviews, wenn nicht? Live-Testversion? 281 00:25:47,730 --> 00:25:50,440 Du weißt das sehr gut und hier speziell dafür. 282 00:25:50,660 --> 00:25:54,019 Alle sitzen jetzt vor Bildschirmen und niemand Es interessiert mich nicht, was ich zu sagen habe. 283 00:25:54,020 --> 00:25:55,859 Jeder möchte, dass das Opfer gefangen wird. 284 00:25:55,860 --> 00:25:58,840 Sie wollen bei mir dabei sein Demütigung leben. 285 00:25:59,820 --> 00:26:01,530 Aber die Wahrheit ist anders. 286 00:26:02,260 --> 00:26:05,200 Der mütterliche Instinkt ist eine Fiktion. 287 00:26:06,680 --> 00:26:09,400 Das ist nicht für alle Frauen eine Selbstverständlichkeit. 288 00:26:09,750 --> 00:26:10,970 Ich hatte keines. 289 00:26:11,150 --> 00:26:12,820 Und das musste ich lernen. 290 00:26:13,460 --> 00:26:14,600 Und es scheint 291 00:26:14,850 --> 00:26:16,910 Es ist mir nicht sehr gut gelungen. 292 00:27:18,860 --> 00:27:20,770 Dieses Mädchen wartet auf dich. 293 00:27:22,770 --> 00:27:24,370 WHO? Das? 294 00:27:41,020 --> 00:27:43,969 Wenn man die First Lady sein und sein will allen zum Besten zugehört 295 00:27:43,970 --> 00:27:46,680 Sendezeit kann bringen einige Vorteile dann ich 296 00:27:47,950 --> 00:27:50,220 Ich möchte den Frauen sagen, 297 00:27:50,310 --> 00:27:52,040 dass sie mir jetzt zuhören, 298 00:27:53,240 --> 00:27:54,930 dass sie sich nicht schämen sollten 299 00:27:55,370 --> 00:27:57,310 sollte keine Schuldgefühle haben. 300 00:27:58,110 --> 00:27:59,510 Wie mir das passiert ist. 301 00:28:04,200 --> 00:28:06,640 Ich bin genau wie du, verrückt Ich liebe meine Kinder. 302 00:28:07,350 --> 00:28:10,400 Auch wenn ich nicht so eine Mutter bin, was ich gerne sein würde. 303 00:28:10,600 --> 00:28:12,220 Meine Kinder wissen das. 304 00:28:14,260 --> 00:28:16,770 Ich kann nicht mithalten was die Welt von mir verlangt. 305 00:28:18,240 --> 00:28:21,130 Aber warum sollte es muss schlecht sein? 306 00:28:21,840 --> 00:28:23,549 Wir sind alle wie Frauen, 307 00:28:23,550 --> 00:28:26,369 wir stehen unter Druck jemand sein oder nicht sein: 308 00:28:26,370 --> 00:28:28,199 Mütter sein, reden 309 00:28:28,200 --> 00:28:29,950 Mit Anstand, trink nicht zu viel, 310 00:28:29,970 --> 00:28:31,349 Sei nicht zu arrogant, 311 00:28:31,350 --> 00:28:33,350 zu dick, zu dünn. 312 00:28:33,750 --> 00:28:36,859 Ich bewundere den Mut dieser Menschen der sich persönlich entblößt, 313 00:28:36,860 --> 00:28:38,859 Deine Seele und Dein Körper sind in Gefahr, 314 00:28:38,860 --> 00:28:40,510 Diejenigen, die Risiken eingehen 315 00:28:40,770 --> 00:28:43,220 etwas für sich selbst, für andere zu finden. 316 00:28:43,410 --> 00:28:45,970 Während ich erlebe Schrecken vor Feiglingen 317 00:28:46,030 --> 00:28:48,109 dass sie Beleidigungen werfen, geschützt 318 00:28:48,110 --> 00:28:50,060 vier Wände seines eigenen Zimmers. 319 00:28:50,550 --> 00:28:52,260 Jeder ist zum Hassen fähig. 320 00:28:52,290 --> 00:28:53,569 Und schärfe deine Krallen 321 00:28:53,570 --> 00:28:56,100 ohne dorthin gehen zu müssen Hand in Hand, ganz einfach. 322 00:28:56,550 --> 00:28:59,440 Das tun Sie wahrscheinlich nicht oft Besuchen Sie soziale Netzwerke? 323 00:28:59,730 --> 00:29:01,439 Es liegt nicht am Snobismus 324 00:29:01,440 --> 00:29:02,910 aber aus Angst. 325 00:29:03,170 --> 00:29:04,910 Ich habe vor fast allem Angst. 326 00:29:05,750 --> 00:29:08,329 Selbst wenn man einen vollen Raum betritt Fremde. 327 00:29:08,330 --> 00:29:10,330 Ganz zu schweigen von Facebook. 328 00:29:10,800 --> 00:29:12,199 Und doch... 329 00:29:12,200 --> 00:29:14,189 Du scheinst mir nicht zu sein ängstliche Frau. 330 00:29:14,190 --> 00:29:16,370 Das wissen wir alle Du warst Pilot. 331 00:29:16,480 --> 00:29:19,000 Nur dumme Piloten haben keine Angst. 332 00:29:19,600 --> 00:29:22,059 Du kannst vor jedem Angst haben aber sei kein Feigling. 333 00:29:22,060 --> 00:29:24,059 OrElli hat mir das beigebracht. 334 00:29:24,060 --> 00:29:26,059 Wenn Sie in einem Rennwagen sitzen. 335 00:29:26,060 --> 00:29:28,059 200 Kilometer pro Stunde. 336 00:29:28,060 --> 00:29:30,060 Es gibt nur dich und deine Angst. 337 00:29:30,480 --> 00:29:33,350 Auf Schritt und Tritt es könnte das Ende sein. Aber 338 00:29:33,720 --> 00:29:36,509 wenn du es dir vorstellst die Straße, du wirst es spüren, 339 00:29:36,510 --> 00:29:37,880 bevor du sie siehst, 340 00:29:38,220 --> 00:29:40,110 dann wirst du überleben können. 341 00:29:40,730 --> 00:29:41,770 Also... 342 00:29:42,200 --> 00:29:45,620 - Danke an First Lady Sola Pietromarchi... - Warte, warte... 343 00:29:46,060 --> 00:29:49,710 Da ist eine Person vor der Ich möchte mich öffentlich entschuldigen. 344 00:29:49,770 --> 00:29:51,530 Ich weiß, dass er mir zuhört. 345 00:29:57,550 --> 00:30:00,000 Ich weiß, welche Schwierigkeiten du überwindest. 346 00:30:00,730 --> 00:30:02,660 Ich weiß, dass du nachts nicht schlafen kannst. 347 00:30:03,880 --> 00:30:05,459 Das ist mein größtes Bedauern 348 00:30:05,460 --> 00:30:09,650 Mein Verhalten wurde zum Grund dafür Angriffe und Vertrauensverlust in Sie. 349 00:30:12,000 --> 00:30:13,709 Du bist ein ehrlicher Mann 350 00:30:13,710 --> 00:30:17,040 und gib mutig dein Bestes für dieses Land. 351 00:30:19,000 --> 00:30:21,040 Es tut mir leid, Fabrizio. 352 00:30:23,480 --> 00:30:24,599 Wie eine Ehefrau 353 00:30:24,600 --> 00:30:27,970 als Bürger und als Ihr erster Wähler. 354 00:30:28,550 --> 00:30:30,550 Du weißt, dass ich dir alles schulde ... 355 00:30:45,330 --> 00:30:46,610 Mach mir 2. 356 00:30:50,730 --> 00:30:53,510 - Du bist nicht von hier, irre ich mich? - Nein. 357 00:30:54,360 --> 00:30:56,040 Brüssel? 358 00:30:58,280 --> 00:31:00,240 - Englisch? - Italien. 359 00:31:02,240 --> 00:31:04,350 Italienisch! Hier, verdammt! 360 00:31:04,770 --> 00:31:07,750 Italien, Pasta, Pizza, Totti. 361 00:31:07,880 --> 00:31:09,329 Totti ist ein Champion. 362 00:31:09,330 --> 00:31:10,330 Ist Totti ein Champion? 363 00:31:13,720 --> 00:31:15,199 Mein Bruder 364 00:31:15,200 --> 00:31:16,060 Äh 365 00:31:16,061 --> 00:31:17,200 5 Jahre 366 00:31:17,910 --> 00:31:19,200 Mailand. 367 00:31:22,690 --> 00:31:24,370 Italien. 368 00:31:25,160 --> 00:31:26,399 Schöne Frauen. 369 00:31:26,400 --> 00:31:26,920 Ja. 370 00:31:26,920 --> 00:31:27,920 Ja. 371 00:31:28,020 --> 00:31:29,020 Du. 372 00:31:30,460 --> 00:31:31,930 Schöne Frau. 373 00:31:32,730 --> 00:31:34,040 Monica Bellucci. 374 00:31:35,200 --> 00:31:36,620 Das wäre schön. 375 00:31:37,660 --> 00:31:39,520 Monica Bellucci. 376 00:31:39,530 --> 00:31:41,080 - Lass uns etwas trinken. - Lass uns etwas trinken. 377 00:31:43,250 --> 00:31:45,840 Auf schöne italienische Frauen! 378 00:31:46,840 --> 00:31:48,260 - Auf Ihre Gesundheit! - Auf Ihre Gesundheit! 379 00:31:55,970 --> 00:31:56,970 Sollen wir tanzen? 380 00:31:57,550 --> 00:31:58,800 Nein, ich tanze nicht. 381 00:31:58,830 --> 00:32:00,800 Nein. Komm, lass uns tanzen. 382 00:32:01,260 --> 00:32:03,820 Komm, lass uns gehen. 383 00:32:04,370 --> 00:32:05,679 Lass uns gehen. Lass uns gehen. 384 00:32:05,680 --> 00:32:07,680 Lass uns gehen. Lass uns tanzen. 385 00:34:26,660 --> 00:34:27,660 Lass uns gehen... 386 00:34:27,900 --> 00:34:29,400 Ich zeige dir meine Wohnung. 387 00:34:30,150 --> 00:34:34,040 - Auch hier fühle ich mich wohl. -Bist du hier glücklich? 388 00:34:34,710 --> 00:34:36,429 Du wirst dich bei mir besser fühlen. 389 00:34:36,430 --> 00:34:37,130 - Hey! - Psst... 390 00:34:37,131 --> 00:34:38,929 - Hallo! - Hey. 391 00:34:38,930 --> 00:34:40,910 Oh du...Prostituierte. 392 00:34:52,970 --> 00:34:54,300 Hey, raus! 393 00:34:54,550 --> 00:34:56,710 - Genug. - Aussteigen! 394 00:35:03,040 --> 00:35:04,840 Okay, vergessen wir es. 395 00:35:14,840 --> 00:35:15,850 NEIN! 396 00:36:12,400 --> 00:36:14,509 Alles hat super geklappt, hast du Twitter gesehen? 397 00:36:14,510 --> 00:36:18,680 Ich habe nach Abschluss 5000 erhalten, und sie kommen immer noch. 398 00:36:19,350 --> 00:36:21,570 Sie war ein Erfolg. 399 00:36:22,110 --> 00:36:25,820 - Danke, Laura. Danke... - Auf keinen Fall, hör auf damit. 400 00:36:57,130 --> 00:36:58,620 - Entschuldigung. - Oh, Madonna! 401 00:36:58,650 --> 00:37:01,580 Mir wurde gesagt, dass die Toilette hier. Ich gehe schon. 402 00:37:01,680 --> 00:37:03,549 Nochmals Entschuldigung. Gute Nacht. 403 00:37:03,550 --> 00:37:05,550 Nein, nein, nein... Warte. 404 00:37:06,770 --> 00:37:08,000 Geh nicht. 405 00:37:15,300 --> 00:37:17,020 Sie war von mir beleidigt. 406 00:37:17,640 --> 00:37:18,680 Nein. 407 00:37:18,860 --> 00:37:21,260 Warte, ich habe etwas für dich. 408 00:37:27,310 --> 00:37:28,680 Italien! 409 00:37:29,180 --> 00:37:30,370 Lass uns! 410 00:37:30,480 --> 00:37:31,730 Singen! 411 00:37:38,930 --> 00:37:40,800 Komm, lass uns ein bisschen singen! 412 00:37:46,260 --> 00:37:47,820 Komm schon, sing! 413 00:37:50,440 --> 00:37:53,200 ...ich und du... 414 00:37:54,280 --> 00:37:56,080 Singe, komm schon. 415 00:37:57,400 --> 00:37:59,260 Also... schön. 416 00:38:08,750 --> 00:38:11,909 ...es war blauer 417 00:38:11,910 --> 00:38:14,570 Und du hast mich angelächelt... 418 00:38:48,220 --> 00:38:50,460 Capital Hotel, okay? 419 00:39:01,730 --> 00:39:09,730 Fabrizio. 420 00:39:14,950 --> 00:39:17,240 Schatz, du warst schlau. 421 00:39:17,600 --> 00:39:20,329 Und das ist nicht nur eine weitere leere Phrase. Das warst du 422 00:39:20,330 --> 00:39:23,400 beeindruckend... überzeugend... 423 00:39:26,280 --> 00:39:30,350 Es tut mir leid, dass ich ausgerastet bin Sie und ich bitten um Ihre Vergebung. 424 00:39:32,040 --> 00:39:34,240 Was du dann gesagt hast über... 425 00:39:34,860 --> 00:39:36,600 Ich war schockiert. 426 00:39:37,130 --> 00:39:40,510 Ich denke, wir sollten es versuchen sei wieder glücklich zusammen. 427 00:39:42,660 --> 00:39:45,400 Okay, wir reden darüber, wenn ich dort bin. 428 00:39:45,840 --> 00:39:47,400 Ich komme zurück. 429 00:39:59,720 --> 00:40:02,020 Das ist nicht mein Hotel. 430 00:40:02,830 --> 00:40:04,020 Komm schon, 431 00:40:05,380 --> 00:40:06,860 Lass uns zu mir gehen. 432 00:40:07,610 --> 00:40:09,970 Dann bringe ich Sie zu Ihrem Hotel, versprochen. 433 00:40:10,320 --> 00:40:12,510 Nein, ich möchte jetzt dorthin. 434 00:40:16,000 --> 00:40:17,060 OK? 435 00:40:35,460 --> 00:40:37,040 Lass uns gehen. 436 00:40:40,220 --> 00:40:41,950 Komm, lass uns gehen. 437 00:41:13,640 --> 00:41:15,000 Nun, das reicht. 438 00:41:15,200 --> 00:41:17,000 Bring mich jetzt zum Hotel, okay? 439 00:41:17,370 --> 00:41:19,150 - Komm schon... - Nein, wirklich. 440 00:41:20,020 --> 00:41:22,260 Stimmt, ich bin sehr müde. 441 00:41:22,710 --> 00:41:23,840 OK? 442 00:41:26,370 --> 00:41:28,130 -Bist du müde? - Ja. 443 00:41:35,110 --> 00:41:35,800 Komm schon... 444 00:41:35,801 --> 00:41:37,800 - Nein, nein. - Letztes Mal. 445 00:41:38,880 --> 00:41:40,530 Der Besitzer behandelt. 446 00:41:54,910 --> 00:41:56,110 Aus Liebe. 447 00:41:57,220 --> 00:41:58,680 Aus Liebe. 448 00:42:02,150 --> 00:42:03,080 Bring mich zum Hotel. 449 00:42:03,081 --> 00:42:05,350 - Bleib noch ein bisschen... - Nein. 450 00:42:11,080 --> 00:42:12,770 Lass mich gehen! 451 00:42:14,260 --> 00:42:15,510 NEIN! NEIN! 452 00:42:15,970 --> 00:42:16,970 Nein. 453 00:42:19,860 --> 00:42:21,080 Stück Mist! 454 00:42:23,020 --> 00:42:24,110 Nein. 455 00:42:26,800 --> 00:42:28,310 Lass mich gehen. 456 00:43:27,570 --> 00:43:30,040 - Guten Abend. - Guten Abend. 457 00:44:27,930 --> 00:44:29,060 Carlo! 458 00:44:33,480 --> 00:44:35,150 Carlo! 459 00:44:37,000 --> 00:44:38,750 Großmutter! 460 00:48:25,460 --> 00:48:29,500 Ende der sechsten Folge. 461 00:48:30,460 --> 00:48:32,680 Übersetzung und Untertitel: Barabosha bearbeitet von: Olya_vou.