1
00:00:03,958 --> 00:00:06,661
Всичко е готово за Snoggletog.

2
00:00:06,728 --> 00:00:08,863
Ще нахраня Беззъб!

3
00:00:08,930 --> 00:00:10,464
хей Чакай ме!

4
00:00:10,532 --> 00:00:12,867
- Хм. Хап...

5
00:00:12,934 --> 00:00:16,070
-Честит Snoggletog, Астрид.
- Честит Snoggletog.

6
00:00:16,137 --> 00:00:18,973
О... забравих
моят домашен яков ног!

7
00:00:19,040 --> 00:00:20,374
О, да... ням.

8
00:00:20,441 --> 00:00:21,843
- Всичко, което трябва да направя сега

9
00:00:21,910 --> 00:00:23,845
е направи...
огън!

10
00:00:23,912 --> 00:00:27,215
- Благодаря, скъпа.
- Няма проблем!

11
00:01:00,649 --> 00:01:04,218
Всички ще се влюбят
прочутата ми овнешка яхния.

12
00:01:05,687 --> 00:01:09,023
Малко от това,
щипка от това.

13
00:01:09,090 --> 00:01:10,458
А-а-а...!

14
00:01:11,225 --> 00:01:12,994
Опа!

15
00:01:13,762 --> 00:01:18,199
-Сега ми трябва само... овнешко!

16
00:01:18,266 --> 00:01:19,433
Ела тук, Дорис!

17
00:03:00,334 --> 00:03:04,138
-Добре,
кой е готов за малко як ног?
-Скрий се! Ето я!

18
00:03:04,205 --> 00:03:06,440
Топло е и тече!

19
00:03:06,508 --> 00:03:08,843
хаха Къде са всички?

20
00:03:08,910 --> 00:03:11,880
Някой? Ъъъ, момчета?

21
00:04:02,363 --> 00:04:03,698
Баа-аа...

22
00:05:01,656 --> 00:05:03,825
да! Уи-и!

23
00:05:03,892 --> 00:05:06,460
Уау-уу!

24
00:06:00,515 --> 00:06:01,950
уф Брутно.

25
00:06:02,016 --> 00:06:05,587
- Добре...

26
00:08:00,635 --> 00:08:05,039
Уау! Уау!

27
00:09:01,963 --> 00:09:03,798
-Уау!

28
00:09:03,865 --> 00:09:05,567
Хей, работи!

29
00:10:03,558 --> 00:10:04,726
хм

30
00:10:10,932 --> 00:10:12,100
-Ой!

31
00:10:12,166 --> 00:10:14,435
- Ах!

32
00:11:00,615 --> 00:11:02,751
-Хъ! Липсвах ти!

33
00:11:02,817 --> 00:11:06,387
- Вземете това!
- Хей, деца,
изнеси го навън!

34
00:12:12,053 --> 00:12:13,454
Ужас...!

35
00:12:14,556 --> 00:12:16,758
-А..?

36
00:13:01,202 --> 00:13:03,738
Ъъъ... Рибешки крака...?

37
00:13:03,805 --> 00:13:04,806
-Ооооо!

38
00:13:04,873 --> 00:13:05,874
Шмуци!

39
00:13:05,940 --> 00:13:07,776
Ръфнът, добре ли си?

40
00:14:01,530 --> 00:14:03,431
Ъ-ъ-ъ...?

41
00:15:01,523 --> 00:15:04,859
-А-а-а-а-а... а-чу!

42
00:15:04,926 --> 00:15:07,295
ах

43
00:16:04,418 --> 00:16:09,123
-Мм?
-Ъъъ...!

44
00:19:01,429 --> 00:19:03,632
О, огънят! аз ще го взема

45
00:19:05,700 --> 00:19:08,002
- Хайде, малко момче.

46
00:20:06,460 --> 00:20:08,062
Р-р-р...?

47
00:20:09,764 --> 00:20:10,865
Уф!

48
00:20:42,531 --> 00:20:44,799
[музиката продължава

49
00:21:01,482 --> 00:21:03,117
[музиката продължава

50
00:22:00,942 --> 00:22:03,444
какво...?

51
00:22:07,148 --> 00:22:09,117
Уау!

52
00:22:11,185 --> 00:22:13,087
Уау, уау,
гледай го, гледай го!

53
00:23:01,703 --> 00:23:04,472
- Уау-уу!

54
00:23:04,539 --> 00:23:07,375
О, да!
О, прекалено бързо! Твърде бързо!

55
00:24:03,598 --> 00:24:05,233
О, да!

56
00:25:05,527 --> 00:25:06,895
хванах те

57
00:25:09,430 --> 00:25:10,899
- Хей--!

58
00:25:11,733 --> 00:25:13,301
добре!

59
00:27:06,414 --> 00:27:09,417
- Добре, момчета! Яхнията е готова!

60
00:27:09,483 --> 00:27:11,720
- Ооо, изглежда добре!
- Кой е гладен тогава?

61
00:27:11,786 --> 00:27:12,987
Умирам от глад.

62
00:27:13,054 --> 00:27:16,324
Ооо! Ммм!

63
00:27:16,390 --> 00:27:19,193
-И ето едно за теб.
-Благодаря ви

64
00:27:20,128 --> 00:27:22,897
Малко за вас двамата.

65
00:27:22,964 --> 00:27:25,033
И малко за вас двамата.

66
00:27:25,099 --> 00:27:26,968
Честит Snoggletog, всички!

67
00:27:27,035 --> 00:27:29,470
Честит Snoggletog!

68
00:27:31,239 --> 00:27:33,107
Блех-хх!

69
00:27:38,046 --> 00:27:39,781
А--!

70
00:27:40,782 --> 00:27:44,018
Баа-аа!