1
00:00:14,300 --> 00:00:18,260
آپ میں سے ایک ذمہ دار ہے۔
میرا کارگو مارا جا رہا ہے.

2
00:00:21,220 --> 00:00:22,895
لالے کا سودا۔
میں نے اسے ایک سے دور کر دیا۔

3
00:00:22,904 --> 00:00:24,540
اس کے آدمی نہیں کرنا چاہیے۔
یہ کیا ہے.

4
00:00:24,580 --> 00:00:25,780
ہم نے آصف کو تجارت کرنے دی۔

5
00:00:25,820 --> 00:00:28,340
دوسرا اندازہ لگانا بہت زیادہ کرنا
حال ہی میں، ساتھی.

6
00:00:28,380 --> 00:00:31,092
ایڈی، وہ آپ کو کہتے ہیں
فن کے رکھوالے ہیں۔

7
00:00:31,101 --> 00:00:33,820
راز لیکن آپ نے ایسا نہیں کیا۔
اس کے بارے میں جانتے ہیں؟

8
00:00:33,860 --> 00:00:36,940
کیا آپ اپنے بارے میں سوچتے ہیں۔
بیوی نومی؟ کورس میں کرتا ہوں.

9
00:00:36,980 --> 00:00:38,940
اگر یہ عورت ہوتی۔
وہ میرے شوہر سے محبت نہیں کرتی تھی۔

10
00:00:38,980 --> 00:00:41,620
ہم گوشت نہیں اٹھا رہے ہیں۔
ایک مردہ آدمی کی ہڈیاں۔

11
00:00:41,660 --> 00:00:43,628
اگر وہ ہوتے
اپنے بیٹے کو مارنے کے لیے، میں

12
00:00:43,637 --> 00:00:45,740
مٹا دے گا
ان کے خون کی لکیر.

13
00:00:45,780 --> 00:00:48,020
بغیر کسی ہچکچاہٹ کے۔

14
00:00:48,060 --> 00:00:52,380
کوئی بھی جو والد کی تلاش میں مدد نہیں کر رہا ہے۔
قاتل مجھے مشتبہ لگتا ہے۔

15
00:02:44,260 --> 00:02:46,260
آرا!

16
00:05:47,020 --> 00:05:48,700
'اس نے سب کو امیر بنا دیا۔'

17
00:05:48,740 --> 00:05:50,700
کوئی کیوں کرے گا
اسے مارنا چاہتے ہو؟

18
00:05:50,740 --> 00:05:52,940
ہم ہر چیز سے گزر چکے ہیں۔

19
00:05:54,340 --> 00:05:56,140
مجھے کوئی وجہ نہیں مل رہی۔

20
00:05:56,860 --> 00:05:59,260
کاروبار ٹھوس ہے۔
ہمیں عالمی سطح پر رسائی حاصل ہے۔

21
00:05:59,300 --> 00:06:01,025
آپ تعمیر نہیں کر سکتے
ٹاورز تیزی سے

22
00:06:01,034 --> 00:06:03,260
کافی ہم ہیں
عظیم واپسی دے رہا ہے.

23
00:06:03,300 --> 00:06:05,467
میں چاہتا ہوں کہ ہم کریں۔
ایسا کرتے رہیں.

24
00:06:05,476 --> 00:06:07,940
یہ کیا Finn ہے
چاہتا تھا.

25
00:06:07,980 --> 00:06:10,220
میں جانتا ہوں کہ آپ کتنے قریب تھے۔

26
00:06:10,900 --> 00:06:12,420
مجھ سے زیادہ قریب تھا۔

27
00:06:12,460 --> 00:06:14,580
آپ کو اس کا دفتر ہونا چاہئے۔

28
00:06:15,460 --> 00:06:17,152
مجھے عمارت پسند ہے۔
ٹاورز میں نہیں کرتا

29
00:06:17,161 --> 00:06:18,860
بند ہونے کی طرح
ان کے اندر.

30
00:06:31,380 --> 00:06:32,940
میں نے کل رات آپ کو ناکام بنایا۔

31
00:06:32,980 --> 00:06:34,563
میں ساتھ چلا گیا۔
آپ کو یقینی بنانے کے لئے

32
00:06:34,572 --> 00:06:35,980
چیزوں نے نہیں کیا
ہاتھ سے نکل جاؤ.

33
00:06:36,020 --> 00:06:37,994
اور اب وہ
کیمپ سائٹ تمام ختم ہو گئی ہے

34
00:06:38,003 --> 00:06:40,100
خبر وہ
دوبارہ نہیں ہو سکتا.

35
00:06:40,140 --> 00:06:43,780
ہمیں یہ جاننے کی ضرورت ہے کہ کس نے استعمال کیا۔
وہ خانہ بدوش

36
00:06:44,580 --> 00:06:46,500
لوان ہم پر ایک گفتگو کا مقروض ہے۔

37
00:06:46,540 --> 00:06:48,713
شان... وہ جانتا ہے۔
میرے والد کیا تھے

38
00:06:48,722 --> 00:06:51,100
اس رات کرنا،
اس کے علاقے پر.

39
00:06:51,140 --> 00:06:53,339
جہاں تک آصف کا تعلق ہے، میں جانتا ہوں۔
تم دونوں دینا سوچتے ہو۔

40
00:06:53,348 --> 00:06:55,660
اس کا خصوصی علاج
کاروبار کے لیے اچھا ہے

41
00:06:56,700 --> 00:06:59,580
لیکن نل رہتا ہے
بند میرا مطلب ہے۔

42
00:06:59,620 --> 00:07:01,253
اور آصف کو دے رہا ہے۔
خصوصی علاج

43
00:07:01,262 --> 00:07:02,660
کیا سیٹ تھا
لالے اس کے بعد۔

44
00:07:02,700 --> 00:07:05,500
میں لالے کا خیال رکھوں گا۔
نہیں!

45
00:07:07,340 --> 00:07:09,562
اگر میرے والد
یہاں بیٹھے تھے

46
00:07:09,571 --> 00:07:11,660
اس کے پاس ہوتا
آپ سے اس کی توقع ہے

47
00:07:12,940 --> 00:07:15,060
لیکن یہ میں ہوں وہ اس کے خلاف چلی گئی۔

48
00:07:17,580 --> 00:07:19,580
میں لالے کا خیال رکھوں گا۔

49
00:07:22,580 --> 00:07:25,900
گولی مارو! میں جا رہا ہوں
آپ کو حاصل کریں پاؤ! پاؤ!

50
00:07:26,500 --> 00:07:29,220
گولی مارو! شو اووٹ!

51
00:07:29,260 --> 00:07:32,660
لڑکیوں! اب اسکول!

52
00:07:32,700 --> 00:07:34,980
پاو پاو! گولی مارو!

53
00:07:35,020 --> 00:07:37,580
ہائے بس یہ، براہ مہربانی.
چلو نیچے چلتے ہیں!

54
00:07:54,500 --> 00:07:57,260
پاؤ! پاؤ!

55
00:08:07,300 --> 00:08:08,420
ارگ!

56
00:08:12,580 --> 00:08:14,580
وہ ویسے بھی بہت زیادہ کھاتا ہے!

57
00:08:39,620 --> 00:08:42,300
اوہ، مجھے معاف کیجئے، خواتین!

58
00:08:51,140 --> 00:08:54,140
الوداع، آنٹی. بائے آنٹی۔
الوداع

59
00:09:40,020 --> 00:09:43,620
اگر میں آپ کو ہیڈ اپ دے دیتا
کیمپ سائٹ کے بارے میں،

60
00:09:44,380 --> 00:09:47,060
ہم شان والیس کو پکڑ لیتے
ہاتھ میں بندوق

61
00:09:47,100 --> 00:09:48,620
اور یہ سب کیا جائے گا.

62
00:09:48,660 --> 00:09:53,140
لیکن اس کے بجائے ہم یہاں ہیں...
اور تم زندہ ہو.

63
00:09:53,180 --> 00:09:55,420
والیس فیملی ڈرائیور۔

64
00:09:55,460 --> 00:09:57,219
بہترین جگہ
اگلا ہونا

65
00:09:57,228 --> 00:09:58,780
وقت شان رکھتا ہے
ایک پاؤں غلط.

66
00:09:58,820 --> 00:10:01,380
میں سنجیدہ ہوں۔ ڈرائیوروں کو ملتا ہے۔
سب کچھ سننے اور دیکھنے کے لیے۔

67
00:10:01,420 --> 00:10:04,820
ہم، شاید اسی لیے جیک
مر گیا.

68
00:10:06,220 --> 00:10:09,940
دیکھو، میں سمجھ گیا کہ یہ تم ہو
فائرنگ لائن میں، ایلیٹ،

69
00:10:09,980 --> 00:10:11,520
لیکن فن والیس
دشمنوں نے استعمال کیا

70
00:10:11,529 --> 00:10:12,980
غائب ہونا
بغیر کسی نشان کے،

71
00:10:13,020 --> 00:10:14,860
جیسا کہ تمام گواہوں نے کیا۔

72
00:10:14,900 --> 00:10:17,020
جس طرح سے شان کا
چیزوں کے بارے میں جانا،

73
00:10:17,060 --> 00:10:19,300
اور وہیں آپ کے ساتھ
لوپ میں،

74
00:10:19,340 --> 00:10:21,150
ہم دے سکتے ہیں
جیوری ثبوت ہے کہ

75
00:10:21,159 --> 00:10:22,820
اس سے آگے کا راستہ ہے
معقول شک.

76
00:10:26,100 --> 00:10:30,620
کسی اور کے اشارے پر
خطرے میں، آپ سمیت،

77
00:10:30,660 --> 00:10:33,580
آپ اسے روکیں - چاہے اس کا مطلب ہو۔
آپ کا احاطہ اڑا رہا ہے.

78
00:10:56,940 --> 00:11:02,980
ایڈی. وہ کہتے ہیں کہ آپ ہیں۔
فن کے رازوں کا محافظ۔

79
00:11:03,020 --> 00:11:05,020
لیکن آپ کو معلوم نہیں تھا۔
اس کے بارے میں؟

80
00:12:11,780 --> 00:12:14,300
آہ! مسز والیس۔

81
00:12:16,500 --> 00:12:18,300
آپ کو دیکھ کر اچھا لگا، سروا۔

82
00:12:18,340 --> 00:12:20,180
براہِ کرم، بیٹھ جائیں۔

83
00:12:21,260 --> 00:12:24,620
تمہارا شوہر ایک جہنمی تھا۔
ایک گلہری کی، مسز والیس۔

84
00:12:24,660 --> 00:12:27,500
سب کچھ ٹھیک ہے۔
پوشیدہ اور پھر کچھ۔

85
00:12:27,540 --> 00:12:29,460
جھوٹی لیڈز، ڈیڈ اینڈز...

86
00:12:30,260 --> 00:12:32,780
لیکن ہم وہاں پہنچ گئے۔
آپ ہمیشہ کرتے ہیں۔

87
00:12:36,740 --> 00:12:39,540
اس پر 36 ملین خرچ ہوئے۔

88
00:12:43,060 --> 00:12:47,460
ہمیں مشکلات سے زیادہ قیمت ادا کرنی پڑی...
اس پر ڈرل کرنے کے لئے.

89
00:12:47,500 --> 00:12:50,100
یہ کوئی مسئلہ نہیں ہے۔

90
00:12:51,340 --> 00:12:54,540
جزیرہ اسے مہنگا پڑا
تقریبا 180 ملین.

91
00:13:01,780 --> 00:13:03,540
ایک نئی زندگی کی تعمیر۔

92
00:13:03,580 --> 00:13:07,780
اس نے نام بدل کر...
چھ مہینے پہلے.

93
00:13:11,020 --> 00:13:13,900
فلوریانا۔

94
00:13:16,820 --> 00:13:18,140
خوبصورت نام۔

95
00:13:32,300 --> 00:13:35,020
آپ کے شوہر کا ڈرائیور... جیک۔

96
00:13:36,900 --> 00:13:39,820
اس پر کچھ نہ آیا۔
کوئی قرض نہیں، کوئی عجیب بات نہیں...

97
00:13:43,180 --> 00:13:46,420
شکریہ
اور دوسری بات...؟

98
00:13:46,460 --> 00:13:47,860
سب کچھ

99
00:13:50,740 --> 00:13:52,220
ہر کوئی

100
00:14:02,620 --> 00:14:06,900
انتظار کرو۔ اگر انہیں معلوم ہو کہ میں بات کرتا ہوں۔
آپ کے لیے، وہ مجھے مار ڈالیں گے۔

101
00:14:06,940 --> 00:14:08,700
انہیں پتہ نہیں چلے گا۔

102
00:14:09,740 --> 00:14:12,140
سنو...

103
00:14:27,420 --> 00:14:29,372
میری پڑوسی، وہ
رات غائب ہو جاتی ہے

104
00:14:29,381 --> 00:14:31,540
بوڑھے آدمی کو گولی مار دی گئی ہے۔
اس کے اپارٹمنٹ کے باہر،

105
00:14:31,580 --> 00:14:34,860
میں اتنا ہی جانتا ہوں!
مجھے اس کے بارے میں بتائیں۔

106
00:14:36,900 --> 00:14:40,020
اگر ہم اسے ڈھونڈ سکتے ہیں،
ہم اسے محفوظ بنا سکتے ہیں۔

107
00:14:41,540 --> 00:14:43,340
ہم ایک ہی گاؤں سے ہیں!

108
00:14:44,020 --> 00:14:45,700
البانیہ سے۔

109
00:14:46,300 --> 00:14:48,780
ہم ایک سال پہلے اکٹھے ہوئے تھے،
کاغذات کے بغیر.

110
00:14:49,900 --> 00:14:53,300
فلوریانا... فلوریانا،
یہ آپ کا پڑوسی ہے؟

111
00:14:53,900 --> 00:14:55,620
جی ہاں

112
00:14:55,660 --> 00:14:57,940
وہ فرار ہونے والی تھی۔

113
00:15:07,060 --> 00:15:10,740
مارا گیا بوڑھا آدمی،
کیا وہ فلوریانا کا دورہ کر رہا تھا؟

114
00:15:15,860 --> 00:15:18,100
وہ اپنا بچہ پیدا کرنے والی ہے۔

115
00:16:02,220 --> 00:16:05,700
تم یہاں کیا کر رہے ہو؟
بس بلی کا انتظار ہے۔

116
00:16:07,620 --> 00:16:08,700
باہر انتظار کرو۔

117
00:16:24,220 --> 00:16:26,140
شکریہ

118
00:16:35,740 --> 00:16:37,820
کیا تم اس سے ملے تھے؟

119
00:16:39,860 --> 00:16:41,660
فلوریانا؟

120
00:16:43,060 --> 00:16:44,780
نہیں

121
00:16:46,620 --> 00:16:49,380
اور وہ ہمیشہ
آپ کو سب کچھ بتایا.

122
00:16:50,460 --> 00:16:52,100
جیک ہوتا
معلوم ہے، کیا وہ نہیں؟

123
00:16:54,580 --> 00:16:58,500
جیک ہوتا
سب کچھ معلوم ہے.

124
00:17:05,500 --> 00:17:07,340
ارے ارے! وہاں وہ ہے!

125
00:17:24,740 --> 00:17:27,020
آپ کو یقین ہے کہ آپ ایسا نہیں کرتے
کیا آپ بھی گاڑی چلانا چاہتے ہیں؟

126
00:17:29,220 --> 00:17:31,681
آپ، آپ، آپ
کوئی ہنگامہ نہیں کیا۔

127
00:17:31,690 --> 00:17:34,300
گزشتہ رات کے بارے میں.
کباب کی دکان پر۔

128
00:17:34,340 --> 00:17:35,740
کوئی بات نہیں۔

129
00:17:37,260 --> 00:17:40,300
آپ کی کہانی کیا ہے، ایلیٹ؟ کیسے
کیا تم نے یہ سب کیا؟

130
00:17:40,340 --> 00:17:42,660
کہانت کے لیے کوشش کی۔
میں اندر نہیں جا سکا۔

131
00:17:46,420 --> 00:17:48,180
کیا آپ آج شان کی مدد کر رہے ہیں؟
اسی طرح؟

132
00:17:48,220 --> 00:17:50,340
کیوں؟ تم نے اسے دوبارہ کھو دیا؟

133
00:17:51,180 --> 00:17:54,340
اس نے مجھے چن لیا ہے۔
کوئی اوپر. اوہ، ہاں؟

134
00:17:55,300 --> 00:17:58,780
ہاں۔ ارے، کوئی
بلایا... کول.

135
00:18:00,740 --> 00:18:02,620
کول؟
ہاں۔

136
00:18:03,380 --> 00:18:05,380
یسوع مسیح.

137
00:18:06,580 --> 00:18:09,140
شان اپنا دماغ کھو بیٹھا ہے۔

138
00:18:09,180 --> 00:18:10,340
کیا؟

139
00:18:15,340 --> 00:18:17,100
اسے یہاں نہ آنے دو۔

140
00:18:20,940 --> 00:18:22,380
کہاں جا رہے ہو؟

141
00:18:23,220 --> 00:18:25,020
آپ کو جان کر اچھا لگا، ایلیٹ۔

142
00:18:26,500 --> 00:18:28,220
اس کا کیا مطلب ہے؟!

143
00:18:52,820 --> 00:18:54,940
کہاں؟

144
00:19:16,060 --> 00:19:18,860
میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں...
اگر یہ مسٹر والیس کے ساتھ ٹھیک ہے۔

145
00:19:22,980 --> 00:19:24,980
اگلا حق لے لو۔

146
00:19:34,220 --> 00:19:36,060
آخر میں اوپر۔

147
00:19:41,780 --> 00:19:43,980
کیا آپ چاہتے ہیں کہ میں انتظار کروں؟
نہیں، تم بھاڑ میں جاؤ.

148
00:20:11,860 --> 00:20:15,100
میں آپ کو یہ یاد دلانے کا خواہشمند ہوں۔
یہ اب بھی میرے رابطے ہیں۔

149
00:20:49,740 --> 00:20:51,980
لوان، آپ کو دوبارہ دیکھ کر خوشی ہوئی۔

150
00:20:55,620 --> 00:20:56,740
اور تم، موسی.

151
00:21:03,900 --> 00:21:06,580
آپ اسے تیزی سے بنا رہے ہیں۔

152
00:21:06,620 --> 00:21:08,860
میرے پیسے؟ دھویا جائے گا۔

153
00:21:08,900 --> 00:21:10,596
کے ذریعے
والیس تنظیم

154
00:21:10,605 --> 00:21:11,740
اگلے چند دنوں میں.

155
00:21:11,780 --> 00:21:13,860
مسٹر کے ساتھ بھی
والیس زمین میں۔

156
00:21:13,900 --> 00:21:16,772
اس کی موت ایک تحفہ ہے۔
مسٹر والیس کے پاس تھا۔

157
00:21:16,781 --> 00:21:19,580
واحد تھا
بہت لمبے عرصے سے تاجر،

158
00:21:19,620 --> 00:21:22,260
اور اس کا بیٹا ایک بھاڑ میں جاؤ.

159
00:21:22,300 --> 00:21:24,380
وہ فن کا سایہ بھی نہیں ہے۔

160
00:21:24,420 --> 00:21:27,060
یہ ایک ہو
ہمارے لیے موقع، موسی۔

161
00:21:29,100 --> 00:21:31,030
ہم تعمیر کر سکتے ہیں۔
کچھ بڑا

162
00:21:31,039 --> 00:21:33,300
والیس کے مقابلے میں
کبھی خواب دیکھا؟

163
00:21:35,180 --> 00:21:39,340
موسی! موسی، میں آپ سے التجا کرتا ہوں!

164
00:21:39,380 --> 00:21:42,340
موسی! موسی!

165
00:21:43,980 --> 00:21:45,380
موسی!

166
00:21:45,420 --> 00:21:47,580
مجھے افسوس ہے!

167
00:21:48,620 --> 00:21:50,140
مجھے افسوس ہے، موسی!

168
00:21:50,180 --> 00:21:53,060
آپ مجھے ایک عمارت بنائیں۔

169
00:21:53,100 --> 00:21:54,780
مجھے پیسہ کمانا۔

170
00:21:54,820 --> 00:21:57,020
پھر ہم مزید بات کریں گے۔

171
00:22:00,580 --> 00:22:02,300
برائے مہربانی!

172
00:22:44,260 --> 00:22:46,340
اندر آجاؤ۔

173
00:22:47,140 --> 00:22:48,780
ٹھیک ہے

174
00:22:50,740 --> 00:22:53,260
آئیے ایک نظر ڈالتے ہیں۔

175
00:22:53,300 --> 00:22:55,420
آپ نے اسے صاف کیا، پھر؟
اوہ۔ ہاں۔

176
00:22:55,460 --> 00:22:56,660
ہاں۔

177
00:22:56,700 --> 00:22:59,100
ارے، میں یہاں لینے آیا ہوں...

178
00:23:00,780 --> 00:23:02,420
وہ قالین۔

179
00:23:03,780 --> 00:23:05,140
اور میں؟

180
00:23:06,380 --> 00:23:07,580
مجھے پانچ منٹ دیں؟

181
00:23:07,620 --> 00:23:09,020
ہاں۔ ہاں، ضرور۔
ٹھنڈا

182
00:23:36,260 --> 00:23:39,100
ارے!

183
00:23:39,140 --> 00:23:40,660
کھیلنا چاہتے ہیں؟

184
00:23:42,060 --> 00:23:44,460
دیکھیں کہ کیا آپ بہتر ہیں۔
میری ماں کے مقابلے میں.

185
00:23:44,500 --> 00:23:45,820
ہاں، ہاں۔ ضرور

186
00:24:05,660 --> 00:24:07,940
یہ تمہارا ڈرائیور ہے؟

187
00:24:14,140 --> 00:24:16,500
میں پھینک دیا جائے گا.
کیا؟

188
00:24:21,100 --> 00:24:22,694
جیسے ہی لڑکا
پتہ چلا کہ میں ایڈ تھا۔

189
00:24:22,703 --> 00:24:24,260
دومنی کی بیٹی
میں پھینک دیا جائے گا.

190
00:24:24,300 --> 00:24:27,900
اوہ، نہیں. یہ آپ کے والد نہیں تھے۔

191
00:24:27,940 --> 00:24:30,140
یہ وہی شکل تھی جو ڈینی نے مجھے دی تھی۔

192
00:24:30,180 --> 00:24:32,180
میں اتنا اچھا کہیں نہیں ہوں۔
اس کی ماں

193
00:24:32,220 --> 00:24:34,540
ہاں، ٹھیک ہے، میں سمجھتا ہوں۔
بہت زیادہ مشق.

194
00:24:39,460 --> 00:24:41,620
اس نے کہا کہ ان کا
والد آسٹریلیا میں ہیں؟

195
00:24:42,460 --> 00:24:44,620
ہاں، وہ بھی ہو سکتا ہے۔

196
00:24:44,660 --> 00:24:46,500
میں ڈینی کو یہی کہتا ہوں۔

197
00:24:46,540 --> 00:24:49,340
وہ جیل میں ہے اور وہ
کسی بھی وقت جلد باہر نہیں نکلنا.

198
00:24:50,620 --> 00:24:53,380
اوہ، مجھے یہ سن کر افسوس ہوا۔

199
00:24:54,500 --> 00:24:56,220
میں نہیں ہوں۔

200
00:24:56,260 --> 00:24:59,100
کوئی نہیں ہے۔

201
00:25:06,860 --> 00:25:08,580
روشنیاں ہیں۔
پر آنا چاہئے.

202
00:25:08,620 --> 00:25:10,300
ہیلو؟

203
00:25:12,380 --> 00:25:16,740
آہ! لگژری کی 35 منزلیں۔
اپارٹمنٹس، ایلیٹ۔

204
00:25:16,780 --> 00:25:19,820
یہاں کوئی نہیں رہتا۔
وہ کیوں کریں گے؟

205
00:25:19,860 --> 00:25:21,140
آپ یہ کہاں چاہتے ہیں؟

206
00:25:21,180 --> 00:25:22,620
وہاں، براہ مہربانی.

207
00:25:35,300 --> 00:25:37,100
دو؟

208
00:25:37,140 --> 00:25:38,660
ہاں۔

209
00:25:43,700 --> 00:25:45,260
یہاں؟

210
00:25:53,300 --> 00:25:55,460
معذرت
یہ ٹھیک ہے۔

211
00:25:57,740 --> 00:26:01,140
واہ۔ کتنے میں سے
یہ شان نے بنایا ہے؟

212
00:26:01,180 --> 00:26:03,500
چھ یا سات۔ بہت کچھ
راستے میں مزید.

213
00:26:04,540 --> 00:26:08,740
میرا مطلب ہے، میں کر سکتا تھا۔
اس کے لیے اٹھو.

214
00:26:09,340 --> 00:26:12,340
اس کے پاس ایک جنگ تھی
یہ اتنا لمبا ہے جتنا وہ چاہتا تھا۔

215
00:26:12,940 --> 00:26:14,442
مجھے نہیں لگتا کہ اس کے والد کبھی

216
00:26:14,451 --> 00:26:16,540
صرف تعریف کی
شان کتنا اچھا ہے۔

217
00:26:17,380 --> 00:26:19,300
آپ حاصل نہیں کرنا چاہتے
اس لڑکے کے راستے میں

218
00:26:20,620 --> 00:26:22,740
اور تم؟

219
00:26:22,780 --> 00:26:25,940
آپ... آپ اندرونی کام کرتے ہیں؟

220
00:26:27,500 --> 00:26:29,860
ہاں۔ یہ ایک خاندانی کاروبار ہے۔

221
00:26:32,100 --> 00:26:33,260
یہ ہوشیار ہے، کہ.

222
00:26:33,980 --> 00:26:36,780
آپ کے اپنے میں لانڈرنگ
عمارتیں، اندر اور باہر۔

223
00:26:42,100 --> 00:26:43,980
تو آپ کا کیا خیال ہے؟

224
00:26:45,660 --> 00:26:47,900
قالین کے بارے میں؟

225
00:26:50,660 --> 00:26:53,180
ہاں، ام...

226
00:26:53,220 --> 00:26:54,900
خیر...

227
00:27:31,260 --> 00:27:33,700
♪ میں جانتا ہوں کہ آپ میری تحریریں چیک کرتے ہیں۔

228
00:27:33,740 --> 00:27:36,340
♪ تم میرے سابقہ کی فکر نہ کرو

229
00:27:36,380 --> 00:27:38,700
♪ ہو سکتا ہے میں اس کے ذہن میں ہوں۔

230
00:27:38,740 --> 00:27:41,460
♪ لیکن میں کبھی جواب نہیں دیتا

231
00:27:41,500 --> 00:27:43,740
♪ ہفتے کے آخر میں یاد رکھیں

232
00:27:43,780 --> 00:27:46,420
♪ میں نے کہا میں بناؤں گا۔
کچھ تبدیلیاں

233
00:27:46,460 --> 00:27:49,100
♪ اور آپ نے کہا
تم وہی کرو گے

234
00:27:49,140 --> 00:27:51,620
♪ اور میں نہیں کرتا
میرے بادشاہ سے لڑنا چاہتے ہیں۔

235
00:27:51,660 --> 00:27:54,260
♪ جب آپ کمزور تھے میرے پاس آپ تھے۔

236
00:27:54,300 --> 00:27:56,700
♪ تم نے مجھے گھٹنوں کے بل پکڑ لیا۔

237
00:27:56,740 --> 00:27:59,140
♪ دباؤ نہ ڈالو
مجھے کچھ بچوں کے لیے

238
00:27:59,180 --> 00:28:02,020
♪ اور میں آپ پر دباؤ نہیں ڈالوں گا۔
شادی کے لیے

239
00:28:02,060 --> 00:28:04,380
♪ میں جانتا ہوں کہ یہ ہے۔
کبھی بھی صحیح وقت نہیں

240
00:28:04,420 --> 00:28:07,580
♪ لیکن ہمیں چیزیں کرنی ہیں۔
ہمارے وقت پر...

241
00:28:16,220 --> 00:28:20,500
ارے... میں شادی شدہ ہوں۔

242
00:28:32,340 --> 00:28:34,460
پھر مجھے گھر لے چلو۔

243
00:28:34,500 --> 00:28:38,420
♪ کبھی کبھی ہم محبت میں پڑ جاتے ہیں۔

244
00:28:39,380 --> 00:28:43,020
♪ محبت ہمیشہ ہم میں رہتی ہے۔

245
00:28:53,140 --> 00:28:54,820
چیئرز
الوداع۔

246
00:28:59,060 --> 00:29:01,980
وہاں جلدی کرو، ہاں؟

247
00:29:15,700 --> 00:29:17,580
جب میں گیا۔
میرا احترام کریں،

248
00:29:20,140 --> 00:29:22,020
شان نے میرے ساتھ حقارت کا سلوک کیا۔

249
00:29:26,420 --> 00:29:28,420
مجھے ایک اچھی چیز دو
رہنے کی وجہ، ایڈ.

250
00:29:29,140 --> 00:29:31,220
شان چاہتا ہے کہ یہ کام کرے۔

251
00:29:31,260 --> 00:29:33,175
وہ برقرار رکھنا چاہتا ہے۔
کا تسلسل

252
00:29:33,184 --> 00:29:35,500
سکندر چلا رہا ہے۔
مالیاتی خدمات کی طرف.

253
00:29:35,540 --> 00:29:39,260
ٹھیک ہے... ٹھیک ہے۔

254
00:29:39,300 --> 00:29:42,460
اب میں آپ سے یہ پوچھوں...

255
00:29:42,500 --> 00:29:47,300
یہ عورت لالے کیوں،
مجھ سے چوری؟

256
00:29:48,300 --> 00:29:49,820
یہ سزائے موت ہے۔

257
00:29:49,860 --> 00:29:51,460
شاید آپ کے پاس ہے۔
اس کے ساتھ ایک تاریخ.

258
00:29:51,500 --> 00:29:56,700
اوہ، میرے پاس ایک تاریخ ہے۔
بہت سے لوگوں کے ساتھ.

259
00:29:56,740 --> 00:29:59,860
ان میں سے اکثر کافی ہوشیار ہیں۔
مجھ پر حملہ نہ کرنا۔

260
00:30:01,340 --> 00:30:02,940
ہم اس کا خیال رکھیں گے۔

261
00:30:02,980 --> 00:30:04,540
خانہ بدوش کیمپ کی طرح؟

262
00:30:06,180 --> 00:30:07,860
لندن کاروبار کے لیے اچھا ہے۔

263
00:30:07,900 --> 00:30:11,300
باہمی نظم و ضبط کی وجہ سے
حریف مفادات کے درمیان

264
00:30:12,860 --> 00:30:15,740
اگر یہ بات کھل جائے تو...
ایسا نہیں ہوگا۔

265
00:30:16,660 --> 00:30:19,860
وہ غصہ تھا۔
یہ کاروبار ہوگا۔

266
00:30:21,900 --> 00:30:23,700
ہمیشہ خاموش کھلاڑی۔

267
00:30:25,060 --> 00:30:27,607
مجھے یقین ہے کہ آپ جانتے ہیں۔
بہت زیادہ

268
00:30:27,616 --> 00:30:30,100
اس سے زیادہ کہ آپ کہہ رہے ہیں۔
ہم میں سے کوئی بھی۔

269
00:30:32,340 --> 00:30:35,100
کیا شان کو بھی پتہ ہے؟
کیا ہم یہ میٹنگ کر رہے ہیں؟

270
00:30:51,140 --> 00:30:53,660
کول، مجھے بتائیں
جب آپ کے پاس ہے.

271
00:30:53,700 --> 00:30:54,940
'سمجھ گیا۔'

272
00:31:00,300 --> 00:31:03,380
ہمیں یہ کام کروانا ہے۔
اس سے پہلے کہ شان کو موقع ملے۔

273
00:31:11,340 --> 00:31:12,940
یہ وہ جگہ ہے۔
آپ لالے کو پھینک دیں گے۔

274
00:31:15,020 --> 00:31:17,180
یہ میرے اور تمہارے درمیان ہے۔
کوئی اور نہیں۔

275
00:31:18,500 --> 00:31:20,340
شان نہیں۔

276
00:31:20,380 --> 00:31:23,100
کبھی۔ سمجھ گئے؟

277
00:31:28,380 --> 00:31:31,064
میری بیٹی
لگتا تھا... پریشان کب

278
00:31:31,073 --> 00:31:33,540
تم اسے لے آئے
کل رات واپس.

279
00:31:36,300 --> 00:31:37,780
میری طرف سے نہیں۔

280
00:31:37,820 --> 00:31:40,740
اور میرے پوتے کے پاس بہت کچھ تھا۔
آپ کے بارے میں سوالات

281
00:31:42,500 --> 00:31:44,900
میں نہیں جانتا تھا۔
اسے کیا بتانا ہے.

282
00:31:50,660 --> 00:31:52,420
چلو لالے کو ڈھونڈتے ہیں۔

283
00:32:18,700 --> 00:32:20,820
کچھ گڑبڑ ہے۔ ہوشیار رہو۔

284
00:34:07,780 --> 00:34:12,220
شان، تم نے کیا کیا؟
ڈرائیو کو تباہ کریں۔

285
00:34:12,260 --> 00:34:14,860
لیکن وہ دو لڑکیاں
بس ڈرائیو کو تباہ کریں۔

286
00:34:14,900 --> 00:34:17,020
تم نہ کچھ کہتے ہو نہ کرتے ہو۔

287
00:34:17,060 --> 00:34:19,020
تم گھر جاؤ
اور تم میری کال کا انتظار کرو۔

288
00:34:22,620 --> 00:34:24,660
بھاڑ میں جاؤ. بھاڑ میں جاؤ!

289
00:35:28,660 --> 00:35:30,660
دستاویزات برآمد کریں۔

290
00:35:45,940 --> 00:35:48,780
پھر ہم سب اچھے ہیں۔
لیکن ہم یہ کام اپنے طور پر کرتے ہیں۔

291
00:35:48,820 --> 00:35:51,300
نہیں میرا ڈرائیور آپ کو لے جائے گا۔
ہوائی اڈے پر.

292
00:35:51,340 --> 00:35:53,211
آپ کو نہیں ملتا
منتخب کریں تم نے

293
00:35:53,220 --> 00:35:54,980
اپنا والیس کھو دیا
تحفظ

294
00:35:55,020 --> 00:35:59,380
تو میری طرف سے بھاڑ میں جاؤ
چہرہ، اپنی وین ہمارے پاس چھوڑ دو،

295
00:35:59,420 --> 00:36:01,316
اپنے پر واپس جاؤ
کار، شکر گزار ہوں میں

296
00:36:01,325 --> 00:36:03,500
آپ کو ایک اور نہ کاٹو
منہ، ٹھیک ہے؟

297
00:36:08,500 --> 00:36:10,060
ٹھیک ہے

298
00:36:49,820 --> 00:36:52,580
ہم آپ کی پیروی کریں گے۔
ہوائی اڈے رفتار مت کرو.

299
00:36:52,620 --> 00:36:54,140
ہاں، میڈم۔

300
00:37:02,420 --> 00:37:04,506
آپ کو شب بخیر
تمام کے لیے آپ سب کا شکریہ

301
00:37:04,515 --> 00:37:06,900
آ رہا ہے یہ دیکھنا اچھا ہے۔
بہت سے دوستانہ چہرے.

302
00:37:06,940 --> 00:37:10,740
ہم سب کو اپنے آپ سے سوال کرنا ہے،
ہم یہاں کیا کر رہے ہیں؟

303
00:37:10,780 --> 00:37:12,317
کیونکہ تمام
بہترین، اچھی ادائیگی

304
00:37:12,326 --> 00:37:13,580
کیریئر اور مواقع

305
00:37:13,620 --> 00:37:16,060
کے بچوں کے لیے ہیں۔
مراعات یافتہ چند، ٹھیک ہے؟

306
00:37:16,100 --> 00:37:18,100
ہاں! وہ حق؟

307
00:37:18,140 --> 00:37:19,860
غلط!

308
00:37:19,900 --> 00:37:22,026
آپ میں سے ہر ایک
ایک سر شروع کرو

309
00:37:22,035 --> 00:37:24,340
ہماری کون سی کمپنیاں پسند کرتی ہیں۔
تلاش کر رہے ہیں...

310
00:37:24,380 --> 00:37:27,620
اسٹریٹ سمارٹ، تکنیکی مہارت،
سوشل میڈیا کے جنونی.

311
00:37:27,660 --> 00:37:31,300
اب، فن والیس، کون
ہماری فرم کے سی ای او تھے،

312
00:37:31,340 --> 00:37:33,860
اس نے سب سے اوپر شروع نہیں کیا.
اس نے اپنا راستہ لڑا۔

313
00:37:33,900 --> 00:37:35,858
اس کی ایک وجہ ہے۔
وہ بہت پرجوش تھا

314
00:37:35,867 --> 00:37:37,700
نوجوان دینے کے بارے میں
لوگ ایک مددگار ہاتھ.

315
00:37:37,740 --> 00:37:39,652
تو، ہم کیسے کرتے ہیں
جہاں سے ہم حاصل کریں

316
00:37:39,661 --> 00:37:41,580
اب کہاں ہیں
ہم بننا چاہتے ہیں؟

317
00:37:42,500 --> 00:37:45,169
ہم کیا کرتے ہیں
امیر اور طاقتور کرتے ہیں.

318
00:37:45,178 --> 00:37:47,580
ہم پکڑو، ہم
چوری کرو، ہم اندر دھکیلتے ہیں...

319
00:37:47,620 --> 00:37:48,990
آج رات شروع کریں۔
اپنے آپ کو بنائیں

320
00:37:48,999 --> 00:37:50,660
لوگوں کو معلوم ہے
جو یہاں کام کرتے ہیں۔

321
00:37:50,700 --> 00:37:53,380
سوچنا شروع کریں۔
اپنے آپ کو برابر...

322
00:37:53,420 --> 00:37:56,500
پھر یقین کریں کہ آپ بہتر کر سکتے ہیں۔
ان کے مقابلے میں. ہم؟

323
00:37:57,900 --> 00:38:00,700
شکریہ

324
00:38:04,700 --> 00:38:05,980
شکریہ

325
00:38:06,020 --> 00:38:08,460
شاباش۔
یہ بہت اچھی تقریر تھی۔

326
00:38:08,500 --> 00:38:11,540
مبارک ہو شکریہ،
جیون۔ آنے کا شکریہ۔

327
00:38:24,780 --> 00:38:26,688
تصویر حاصل کر کے اچھا لگا
یہاں یہاں پر،

328
00:38:26,697 --> 00:38:28,820
مسز والیس۔ مسز
والیس، واپس یہاں

329
00:38:28,860 --> 00:38:30,615
شکریہ۔ واہ۔
میرا مطلب ہے، وہ ہیں۔

330
00:38:30,624 --> 00:38:32,500
سب کو نکال دیا، کہ
حوصلہ افزائی کی گئی تھی.

331
00:38:32,540 --> 00:38:35,161
شکریہ یہ تھا
پوزیشن کے لیے فن کا وژن

332
00:38:35,170 --> 00:38:37,500
ہم ایک ترقی پسند کے طور پر
شہر میں طاقت.

333
00:38:37,540 --> 00:38:38,801
میں بس چاہتا ہوں۔
کے ساتھ دھکا

334
00:38:38,810 --> 00:38:40,260
کہ یہ کیا ہے
آپ کو ہونے کی ضرورت ہے۔

335
00:38:40,300 --> 00:38:42,380
لوگ آپ میں دلچسپی رکھتے ہیں۔
کاروباری ماڈل.

336
00:38:44,820 --> 00:38:46,488
اب، اگر آپ کر سکتے ہیں
لہروں پر سوار ہو جاؤ

337
00:38:46,497 --> 00:38:48,220
فن کی وجہ سے
روانگی، پھر...

338
00:38:48,260 --> 00:38:50,172
فن نے بہت کچھ رکھا
اس کے رابطوں میں سے

339
00:38:50,181 --> 00:38:52,220
چھپا ہوا میں کر سکتا ہوں
تعارف کروائیں.

340
00:38:53,420 --> 00:38:54,740
میں اس کی تعریف کروں گا۔

341
00:38:54,780 --> 00:38:55,980
یہ کوئی مسئلہ نہیں ہے۔

342
00:38:58,500 --> 00:39:00,180
معاف کیجئے گا، صرف ایک سیکنڈ۔

343
00:39:09,580 --> 00:39:11,300
شان کہاں ہے؟

344
00:39:11,340 --> 00:39:12,869
میں نہیں جانتا کیا
وہ آپ کو بتاتا ہے کہ کیسے

345
00:39:12,878 --> 00:39:14,460
وہ جا رہا تھا
لالے کا خیال رکھنا

346
00:39:14,500 --> 00:39:16,717
اسے کول میں رکھا گیا ہے!
کول کے پاس لالے ہے۔

347
00:39:16,726 --> 00:39:18,580
بہن اور
دو بیٹیاں.

348
00:39:18,620 --> 00:39:20,740
شان نہیں کرے گا -
اسے کول میں رکھا گیا ہے!

349
00:39:20,780 --> 00:39:22,217
صرف ہے۔
کے لئے ایک وجہ

350
00:39:22,226 --> 00:39:23,980
کول میں ملازمت
اس کے ذریعے سوچو!

351
00:39:27,420 --> 00:39:29,740
کیا ہوا ہے؟
آپ کے بیٹے کو کیا ہوا ہے۔

352
00:40:56,480 --> 00:40:58,840
ارے!

353
00:40:58,880 --> 00:41:00,880
انگریزی میں۔

354
00:41:05,200 --> 00:41:10,560
اگر شان والیس نہیں بناتا ہے۔
رابطہ کریں، وہ انہیں مار ڈالے گا۔

355
00:41:11,560 --> 00:41:14,040
'وہ نہیں رکے گا جب تک کہ تم نہ ہو۔
والیس کو پیسے لاؤ!

356
00:41:14,080 --> 00:41:16,280
میں آپ سے التجا کر رہا ہوں، براہ کرم!
میں آپ سے التجا کر رہا ہوں!'

357
00:41:16,320 --> 00:41:18,080
'یہ کافی ہے۔'

358
00:41:20,760 --> 00:41:22,560
لائن مردہ ہو جاتی ہے۔

359
00:42:37,840 --> 00:42:39,840
'بہت معذرت۔'

360
00:42:39,880 --> 00:42:43,520
شاید میں وہ نہیں ہوں۔
آپ کو معافی مانگنی چاہیے۔'

361
00:43:26,520 --> 00:43:30,120
نہیں! نہیں نہیں نہیں!

362
00:43:31,400 --> 00:43:33,240
برائے مہربانی!

363
00:43:50,520 --> 00:43:52,640
تم ہٹو، میں انہیں مار ڈالوں گا۔

364
00:44:13,320 --> 00:44:14,888
ٹھہرو - ارے! سنو
مجھے! سنو!

365
00:44:14,897 --> 00:44:16,520
بھاڑ میں کیسے
تم یہاں اٹھو

366
00:44:16,560 --> 00:44:18,720
میں نے فکنگ لفٹ لے لی۔
دیکھو میرے پاس کھانا ہے۔

367
00:44:18,760 --> 00:44:20,920
میرے پاس بچوں کے لیے کھانا ہے۔
وہ بھوکے نہیں ہیں۔

368
00:44:20,960 --> 00:44:25,280
چپ رہو! شان نے مجھے بھیجا ہے۔

369
00:44:25,320 --> 00:44:26,680
تم بھاڑ میں جاؤ بی...

370
00:44:38,320 --> 00:44:40,720
ارے! ارے، ارے. وہاں جاؤ!

371
00:44:40,760 --> 00:44:42,320
وہاں میں! جاؤ جاؤ جاؤ!

372
00:44:42,360 --> 00:44:45,920
جلدی سے۔ شاباش۔
یہ صرف چھپانا ہے۔

373
00:44:45,960 --> 00:44:48,520
یہ صرف...
یہ صرف چھپانا ہے۔

374
00:44:50,000 --> 00:44:51,440
یہ صرف چھپانا ہے۔

375
00:45:53,000 --> 00:45:55,000
آپ کو انہیں نقصان پہنچانے کی ضرورت نہیں ہے!

376
00:45:55,800 --> 00:45:59,280
برائے مہربانی! مہربانی فرمائیں
انہیں نقصان نہ پہنچاؤ!

377
00:45:59,320 --> 00:46:03,720
آپ ہر چیز کے خلاف جاتے ہیں۔
میں نے کہا، ایسا ہی ہوتا ہے۔

378
00:46:03,760 --> 00:46:05,360
تم کیا چاہتے ہو؟

379
00:46:07,240 --> 00:46:10,600
چلو شروع کرتے ہیں... پیسوں سے۔

380
00:46:12,280 --> 00:46:15,880
یہ چلا گیا.

381
00:46:15,920 --> 00:46:19,080
ٹھیک ہے، یہ ہے، پھر.

382
00:46:20,880 --> 00:46:22,880
پلیز، ان کو نقصان نہ پہنچائیں۔

383
00:46:42,480 --> 00:46:46,560
ہاں، ہاں، یہ ایلیٹ ہے۔

384
00:46:47,720 --> 00:46:49,720
میں تھوڑی سی صورتحال میں ہوں۔

385
00:46:58,600 --> 00:47:00,320
ارے! Ssh!

386
00:47:02,480 --> 00:47:05,160
اس نے آپ کو بھی پکڑ لیا، کیا اس نے؟

387
00:47:05,200 --> 00:47:07,640
وہ کہاں ہے؟
کیا تم ٹھیک ہو یار؟

388
00:47:32,680 --> 00:47:35,440
تمہیں وہ رقم چاہیے تھی۔
ان بچوں سے زیادہ.

389
00:47:35,480 --> 00:47:40,200
کھانے کے لیے تھا، کپڑوں کے لیے،
دوا، ہتھیار.

390
00:47:40,240 --> 00:47:43,120
یہ میرے لیے نہیں تھا!
یہ میرے لوگوں کے لیے تھا۔

391
00:47:44,160 --> 00:47:48,520
میں آپ کے خلاف نہیں جا رہا تھا۔
یہ آصف کے خلاف تھا!

392
00:47:49,600 --> 00:47:51,880
آصف کے پاس ہم جیسے چھوٹے تاجر تھے۔
کچل دیا

393
00:47:52,600 --> 00:47:56,960
آصف... میرے پاس تھا۔
شوہر نے تشدد کیا.

394
00:47:58,320 --> 00:48:00,520
پھر بھی وہ یاد نہیں کرے گا۔
ہمارے نام

395
00:48:03,000 --> 00:48:04,800
دیکھو!

396
00:48:11,960 --> 00:48:15,440
اسے بلاؤ! اسے بلاؤ!

397
00:48:15,480 --> 00:48:17,280
مجھے وہ بتائیں
بچے محفوظ ہیں!

398
00:48:17,320 --> 00:48:20,200
اسے بلاؤ! اسے بلاؤ!

399
00:48:20,240 --> 00:48:23,760
اپنے آدمی کو بلاؤ اور اسے روکو
انہیں تکلیف دینے سے!

400
00:48:23,800 --> 00:48:26,480
اسے بلاؤ...

401
00:48:31,600 --> 00:48:34,440
میں کبھی نہیں جا رہا تھا۔
انہیں نقصان پہنچانا. کبھی نہیں!

402
00:48:35,320 --> 00:48:37,880
کول کچھ نہیں کرے گا۔
جب تک میں اسے حکم نہ دوں۔

403
00:48:37,920 --> 00:48:39,840
آپ کو لگتا ہے کہ میں بچوں کو مار ڈالوں گا؟

404
00:48:39,880 --> 00:48:41,520
وہ تم ہو!

405
00:48:41,560 --> 00:48:44,520
جبکہ تمہاری بہن نے التجا کی۔
انہیں بچانے کے لیے فون نیچے رکھیں۔

406
00:48:51,440 --> 00:48:53,160
یہ نہیں کر سکتے، کیا آپ کر سکتے ہیں؟

407
00:48:57,680 --> 00:48:59,080
آپ کے والد کریں گے۔

408
00:49:11,200 --> 00:49:12,720
کرو!

409
00:49:12,760 --> 00:49:15,360
بس یہ کرو!

410
00:49:21,320 --> 00:49:23,120
آنکھیں کھولو۔

411
00:49:28,400 --> 00:49:30,280
سرپرائز!

412
00:49:38,640 --> 00:49:41,280
آپ کے پھل والے لوپس
کبھی نہیں اتارا.

413
00:49:50,480 --> 00:49:53,080
نہیں! نہیں!

414
00:49:53,120 --> 00:49:56,920
نہیں! نہیں اوو!

415
00:49:56,960 --> 00:49:58,000
نہیں!

416
00:49:58,800 --> 00:50:02,560
نہیں اوو! نہیں اوو!

417
00:50:05,760 --> 00:50:07,760
Ssh!

418
00:50:14,600 --> 00:50:16,600
یہاں آو! یہ
راستہ! باہر تم جاؤ!

419
00:50:16,640 --> 00:50:18,520
چلتے رہو، چلتے رہو۔

420
00:50:25,640 --> 00:50:27,400
باہر نکلو!

421
00:50:48,120 --> 00:50:49,520
اوہ، بھاڑ میں جاؤ!

422
00:51:58,600 --> 00:51:59,960
بھاڑ میں جاؤ!

423
00:52:44,240 --> 00:52:47,000
رکو!

424
00:53:48,600 --> 00:53:50,440
میں آپ کو دیکھنا چاہتا ہوں۔

425
00:53:51,920 --> 00:53:55,640
یہ سب آپ کو تکلیف دیتا ہے۔
ابھی محسوس کریں...

426
00:53:56,520 --> 00:53:58,240
یہ سب کچھ نہیں ہے.

427
00:54:06,000 --> 00:54:07,440
برائے مہربانی! نہیں!

428
00:54:48,200 --> 00:54:49,977
آپ نے سوچا۔
ڈیل اور جہاز کر سکتے ہیں

429
00:54:49,986 --> 00:54:51,720
ہمیں جانے بغیر
کہاں اور کب

430
00:54:54,960 --> 00:54:57,800
یہ پیسے کے بارے میں نہیں ہے۔

431
00:54:57,840 --> 00:55:00,840
تم واحد ہو جس پر میں حکومت کر سکتا ہوں۔
میرے والد کو قتل کرنے سے باہر

432
00:55:02,440 --> 00:55:05,800
تم نے ایسا نہ کیا ہوتا۔
آپ کو ہماری بہت ضرورت ہے۔

433
00:55:07,600 --> 00:55:10,280
اور آپ ایسا ہی ہوں گے۔
ہمارے بغیر بھاڑ میں جاؤ.

434
00:55:12,560 --> 00:55:14,465
آپ خریدنا چاہتے ہیں۔
خوراک، دوا اور

435
00:55:14,474 --> 00:55:16,440
ہتھیار، مزید
آپ کے پاس پہلے سے زیادہ...

436
00:55:20,680 --> 00:55:23,040
میں اسے اس طرح چلانا چاہوں گا۔
ایک حقیقی کاروبار.

437
00:55:24,280 --> 00:55:27,320
تم آصف جتنے بڑے ہو سکتے ہو۔
بڑا۔

438
00:55:29,320 --> 00:55:32,120
کیوں؟ آپ ایسا کیوں کریں گے؟

439
00:55:32,160 --> 00:55:34,920
جب سے میں نے اقتدار سنبھالا ہے،

440
00:55:34,960 --> 00:55:38,960
لوگ بتاتے رہتے ہیں
مجھے یہ کرنا ہے، یہ کرنا ہے...

441
00:55:42,920 --> 00:55:46,000
کبھی مت جانا
میرے خلاف دوبارہ.

442
00:55:50,040 --> 00:55:52,480
اور آصف سے چوری مت کرو۔

443
00:55:55,440 --> 00:55:57,600
جب تک میں آپ کو نہ کہوں۔