1
00:00:00,377 --> 00:00:02,646
Ymave "Sobreviviente Designado"-pe...

2
00:00:02,773 --> 00:00:05,350
Capitolio-pe ojeataka. Águila ndojehechái.

3
00:00:05,374 --> 00:00:06,775
- Congreso, Gabinete rehegua.
- Oh, oh.

4
00:00:06,809 --> 00:00:08,443
Karai, nde ha’e ko’áĝa Presidente.

5
00:00:08,478 --> 00:00:10,745
Oĩ tapicha ivaíva ojapovaʼekue
mba'e vai ko pyharépe,

6
00:00:10,780 --> 00:00:12,714
ha ha'e papa rembiapo ojapo haguã
seguro opavave ñaimeha seguro.

7
00:00:12,748 --> 00:00:14,926
Che aime kuri Secretario ndive
Kirkman mba'apoharakuéra mbohapy arýma.

8
00:00:14,927 --> 00:00:16,962
Ha’e presidente Kirkman ko’áĝa,
ha nde ndaha'éi autorizado.

9
00:00:16,986 --> 00:00:18,297
¿Jaikuaápa mávapa oreko responsabilidad ko mba'ére?

10
00:00:18,321 --> 00:00:19,554
Ipya’eterei gueteri ojedetermina haĝua.

11
00:00:19,589 --> 00:00:20,632
Rohupyty rome’ẽ haĝua chupekuéra peteĩ mba’e,

12
00:00:20,656 --> 00:00:21,733
ko múndo tuichakue omaña hína.

13
00:00:21,757 --> 00:00:23,925
Ore roguereko peteî Vivienda ha Urbana
Secretario de Desarrollo rehegua

14
00:00:23,960 --> 00:00:24,960
omboguatáva mundo libre.

15
00:00:24,994 --> 00:00:27,429
Nde reñe'ẽ hína
oipe'ávo peteî presidente oguapýva.

16
00:00:27,463 --> 00:00:28,763
Kuimba’e: ¡Roguereko peteĩ mba’e ko’ápe!

17
00:00:28,798 --> 00:00:29,764
Hasy'ỹ.

18
00:00:29,799 --> 00:00:30,699
Mba'épa rehecha?

19
00:00:31,501 --> 00:00:33,435
Hesakã porã. Bomba ha'e peteĩ dud.

20
00:00:33,469 --> 00:00:35,403
Nde nderejapói crédito peteĩ mbaʼére

21
00:00:35,438 --> 00:00:36,438
rejapopa peve, ¿ajépa?

22
00:00:37,006 --> 00:00:39,011
Upéicharõ, mba'épa oikóta ha'ekuéra ha'éramo
oñepyrũ ramoite?

23
00:00:45,809 --> 00:00:47,159
Ana: Ndaipóri vaʼekue ñemongeta.

24
00:00:47,183 --> 00:00:48,575
Jasón: Ana, che
entende ndaiporiha ñe’ẽmbegue, .

25
00:00:48,576 --> 00:00:51,182
ha katu tekotevẽ gueteri jajesareko
opavave umi sospechoso jepiguáicha...

26
00:00:51,307 --> 00:00:53,488
Al Qaeda, Hezbolá, Al-Sakar rehegua.

27
00:00:53,523 --> 00:00:55,457
Moõpa ñaime umi fuerza de la ley local ndive?

28
00:00:55,491 --> 00:00:56,835
Che añecoordina policía D.C. ndive,

29
00:00:56,859 --> 00:00:58,935
Servicio Secreto, Metro ha Capitolio-pe.

30
00:00:58,936 --> 00:01:00,973
Oĩ porã, upéva iporã. Ko'ágã,
penemandu’áke... Pe lista de blanco oguerekóva valor yvate

31
00:01:00,997 --> 00:01:02,631
oñepyrũnte Casa Blanca-gui.

32
00:01:02,665 --> 00:01:04,900
Tekotevê ñamomba'eguasu seguridad
opaite tendápe.

33
00:01:04,934 --> 00:01:06,935
Oñeñangarekóma hese.

34
00:01:12,508 --> 00:01:14,009
Kuimba'e: ¡Hey! ¡Jajupi ko bomba ári!

35
00:01:17,446 --> 00:01:19,114
- Nde regueraha upe bomba Andrews-pe?
- Héẽ.

36
00:01:19,148 --> 00:01:21,416
Top latón oipota opa mba'e
oñekatalogáva peteĩ techo guýpe.

37
00:01:21,450 --> 00:01:23,652
Kuimba’e: ¡Director Adjunto!
¡Roikotevẽ nderehe ko'ápe!

38
00:01:23,686 --> 00:01:25,053
Iporãmba.

39
00:01:27,723 --> 00:01:29,958
Kuimba’e: Oĩ porã, ¡eguenohẽ upéva!

40
00:01:45,541 --> 00:01:47,342
Tom: Che rapicha norteamericano-kuéra, .

41
00:01:47,376 --> 00:01:50,512
ko pyharépe ñande rekove rape
oike ataque-pe.

42
00:01:50,546 --> 00:01:53,348
Ko acto de cobardía oje’e kuri
omokangy haguã ñane retã.

43
00:01:53,382 --> 00:01:56,451
Péro yma guaréicha,
América ohechaukáta ko mundo-pe

44
00:01:56,485 --> 00:01:58,687
nañañesũmoʼãiha kyhyjépe,

45
00:01:58,721 --> 00:02:02,083
ñañorairõtaha jey,
japerseverátaha.

46
00:02:02,084 --> 00:02:03,601
Kuimba’e momaranduhára: Ha péva ha’e kuri
Mburuvicha Tom Kirkman mba’e

47
00:02:03,602 --> 00:02:05,164
peteĩha ñe’ẽasa tetãme.

48
00:02:05,198 --> 00:02:07,900
Oúkuri mokõi aravo’ínte
ha’e oĩ rire ceremonia’ỹre

49
00:02:07,934 --> 00:02:09,568
ohura ñande presidente pyahu ramo.

50
00:02:09,603 --> 00:02:11,403
Ñambyasy, ange pyhare discurso

51
00:02:11,438 --> 00:02:14,447
sa’i ojapo ombopy’aguapy haĝua umi nervio desgastado...

52
00:02:14,448 --> 00:02:15,327
Kuña No1: Ñe’ẽ peteĩ lado, .

53
00:02:15,351 --> 00:02:17,886
Kirkman ha’e peteĩ
secretario HUD-gua ndojeporavóiva, noñeha’ãiva

54
00:02:17,921 --> 00:02:20,289
peteĩ época-pe ko mundo
oheka hína tendota.

55
00:02:20,323 --> 00:02:21,767
Kuña No2: ...opytáva Capitolio-gui,

56
00:02:21,791 --> 00:02:23,258
ohekávo mokõive oikovéva

57
00:02:23,293 --> 00:02:24,693
ha ombohovái umi porandu

58
00:02:24,727 --> 00:02:26,061
opavave norteamericano oporandu hína...

59
00:02:26,095 --> 00:02:27,963
Mba’éichapa oiko ko mba’e

60
00:02:27,997 --> 00:02:30,599
ha pe tekove ha'étapa araka'eve pe sa...

61
00:03:00,566 --> 00:03:02,631
- Kuimba’e: Pyhareve, karai Presidente.
- Mba'éichapa ndepyhare.

62
00:03:02,665 --> 00:03:03,889
Tom: Ala Oeste, ¿derecha térã izquierda?

63
00:03:04,059 --> 00:03:05,659
Péicha, akatúa gotyo, karai.

64
00:03:05,694 --> 00:03:07,361
Aguyjevete.

65
00:03:07,395 --> 00:03:08,529
Fénix pe movimiento-pe.

66
00:03:09,731 --> 00:03:11,532
Kuimba’e: Pyhareve porã, karai.

67
00:03:14,665 --> 00:03:16,514
Che rembireko ndoipotái aike ko árape.

68
00:03:16,538 --> 00:03:18,560
Okyhyje Casa Blanca oîha upe rire.

69
00:03:20,185 --> 00:03:22,286
Kuña: Ange pyhare aha va’erãmo’ã,

70
00:03:22,310 --> 00:03:24,311
ha katu ndaikatúi ahupyty peteĩ sitter.

71
00:03:24,846 --> 00:03:26,714
Mba'épa jajapóta?

72
00:03:28,850 --> 00:03:31,318
Melissa omanóma, opavave omanóma.

73
00:03:32,587 --> 00:03:34,355
Aarón: Karai Presidente.

74
00:03:34,389 --> 00:03:35,389
- Aarón.
- Mba'éichapa ndepyhare.

75
00:03:35,423 --> 00:03:36,357
Ore roguereko peteĩ briefing

76
00:03:36,391 --> 00:03:38,035
- nde ra’arõva Oval-pe, karai.
- Iporã.

77
00:03:38,059 --> 00:03:39,793
- Karai Presidente.
- Wyatt, ¿ajépa?

78
00:03:39,828 --> 00:03:41,128
- Heẽ, karai.
- Aguyje.

79
00:03:41,162 --> 00:03:42,540
Aarón: Karai, che a’adverti vaʼerãnte ndéve.

80
00:03:42,564 --> 00:03:45,833
Kóva ikatu ha’e peteĩ mba’e ijetu’uvéva michĩmi
nde rejepokuaávagui.

81
00:03:45,867 --> 00:03:48,068
Che-che antende. Che aimo'ã ñaime porãtaha.

82
00:03:48,103 --> 00:03:50,414
Roñembojoapýma oñembohetavéva
seguridad ñande gasoducto petróleo ha gas rehegua,

83
00:03:50,438 --> 00:03:52,706
umi redes eléctricas rehegua, .
refinería, tanque de almacenamiento químico rehegua.

84
00:03:52,741 --> 00:03:54,408
Tránsito masivo oime gueteri lock down-pe...

85
00:03:54,442 --> 00:03:55,643
Aviõ ha tren-kuéra.

86
00:03:55,831 --> 00:03:57,231
Inmigración opyta congelada.

87
00:03:57,266 --> 00:03:58,366
Karai, nde reautorisa va’erã

88
00:03:58,400 --> 00:04:00,868
- ñamboty pya'e umi banco.
- Nahániri, ndaikatúi jajapo upéva.

89
00:04:00,903 --> 00:04:02,547
Ndaikatúi ñañongatu pe...
Pueblo norteamericano ipirapiregui.

90
00:04:02,571 --> 00:04:04,585
48 aravo Banco de América ÿre

91
00:04:04,586 --> 00:04:05,717
iporãve peteĩ depresión 48 mése pukukuegui.

92
00:04:05,741 --> 00:04:07,719
Maymáva ojeretira ramo
ipirapirekuéra upe jave, .

93
00:04:07,743 --> 00:04:08,520
umi banco ho’áta.

94
00:04:08,544 --> 00:04:09,821
Moõpa ñaime pe bombardeo reheve?

95
00:04:09,845 --> 00:04:11,987
Cochrane: Motenondehára Adjunto Atwood
omombe'úta ñandéve pya'e,

96
00:04:12,011 --> 00:04:13,858
ha katu ñamaña hína umi aty rehe
umi katupyry ha recurso reheve

97
00:04:13,882 --> 00:04:15,354
ojapo haguã peteĩ mba’e peichagua.

98
00:04:15,355 --> 00:04:16,895
Hezbolá, Al-Qaeda, Corea del Norte, RGB.

99
00:04:16,919 --> 00:04:18,886
Ha, mba'érehepa oñe'ê ko mba'e
violencia Michigan-pe?

100
00:04:18,921 --> 00:04:20,988
Rohupyty hína umi informe
umi flare-up-kuéra rehegua Dearborn-pe.

101
00:04:21,023 --> 00:04:22,890
Policía ojepytasóva umi local-pe
Comunidad musulmana rehegua.

102
00:04:22,925 --> 00:04:24,492
Heẽ, ha katu pe aikuaaséva ha’e

103
00:04:24,526 --> 00:04:25,904
mba'éichapa umi terrorista ogueru explosivo

104
00:04:25,928 --> 00:04:27,641
oike Edificio Capitolio-pe
peteĩha tendápe.

105
00:04:27,642 --> 00:04:28,729
Romba'apo hína upévare.

106
00:04:28,764 --> 00:04:30,954
Upe aja, jajapova’erã
jaha opavave jasospecháva rapykuéri.

107
00:04:30,955 --> 00:04:32,444
Jaha hapykuéri, hogayguakuéra rapykuéri

108
00:04:32,468 --> 00:04:34,001
- taha'e ha'éva tape ikatúva.
- Emily: Añembyasy.

109
00:04:34,036 --> 00:04:35,903
Reñe’ẽ piko hína
oñembotuichave interrogatorio?

110
00:04:35,938 --> 00:04:37,905
Ombyai hikuái ñande Capitolio.

111
00:04:37,940 --> 00:04:40,274
Che ha'e jajapoha opa mba'e jajapova'erã.

112
00:04:43,912 --> 00:04:45,780
Kuimba’e: ¿Ikatu piko ahupyty peteĩ momento-nte?!

113
00:04:45,814 --> 00:04:48,382
Maymáva, mba'ére piko ndajajapói añónte
peñekonsentra peteĩ mbaʼére peteĩ jeýpe?

114
00:04:50,452 --> 00:04:51,953
Por favor, cheperdona.

115
00:05:11,988 --> 00:05:13,954
Por favor, ikatúpa reme’ẽ chéve sapy’ami?

116
00:05:48,032 --> 00:05:50,308
_ .

117
00:05:53,348 --> 00:06:00,134
- Oñembojoaju ha oñemyatyrõ VitoSilans - .
-- www.Addic7ed.com rehegua -- .

118
00:06:09,164 --> 00:06:10,765
Tom... Che ñembyasy.

119
00:06:10,799 --> 00:06:11,999
Karai Mburuvicha Guasu.

120
00:06:12,034 --> 00:06:14,116
Tekotevẽnte aheka peteĩ lugár kirirĩháme.

121
00:06:14,246 --> 00:06:16,420
Aarón: Heẽ, arrekonose, .
hatãmi oike upépe.

122
00:06:16,421 --> 00:06:17,038
Hyapúva?

123
00:06:17,072 --> 00:06:19,106
Peteĩ Caps ñembosarái hatã, Aarón.

124
00:06:19,141 --> 00:06:21,042
Ojevy upépe Oval-pe
Oficina, upéva ha’e kuri sarambi.

125
00:06:21,076 --> 00:06:24,111
Ñaikotevẽ orden, peteĩ sistema, .
térã péva araka’eve nomba’apói.

126
00:06:24,146 --> 00:06:26,147
Tekotevê jahupyty ko gobierno
yvate ha oñani.

127
00:06:26,181 --> 00:06:29,500
W... Ñaikotevê peteî gabinete ha pya'e.

128
00:06:29,501 --> 00:06:31,129
Upéva ningo peteĩ idea iporãva, karai,
ha katu primer orden de negocio-pe

129
00:06:31,153 --> 00:06:33,020
ohóta hína ombohéra
nde Jefe de Estado Mayor rehegua.

130
00:06:33,055 --> 00:06:34,695
Añetehápe? Nde rejapo hína
peteĩ ñoha’ãnga ko’áĝaite?

131
00:06:34,723 --> 00:06:36,157
Hetáma!

132
00:06:36,191 --> 00:06:38,459
Che ndahaʼéi preparádo ajapo hag̃ua upe desisión.

133
00:06:38,493 --> 00:06:40,027
Pe aikotevẽva ha’e mokõivéva peñemotenonde haĝua

134
00:06:40,062 --> 00:06:41,963
ha chepytyvõ amoĩ hağua peteĩ gabinete.

135
00:06:41,997 --> 00:06:43,531
Ere chéve ikatuha rejapo upéva.

136
00:06:43,565 --> 00:06:45,700
- Heẽ, karai Presidente.
- Upeichaite.

137
00:06:45,734 --> 00:06:46,793
Iporã.

138
00:06:46,876 --> 00:06:48,443
Ko'ágã peve, rombotýta umi banco.

139
00:06:48,478 --> 00:06:50,312
Ojeguerekóta gueteri cajero automático ha crédito.

140
00:06:50,346 --> 00:06:52,281
Aipota peẽ pemonitorea
pe situasión oĩva Michigan-pe,

141
00:06:52,315 --> 00:06:53,849
ha aipota peẽ chepytyvõ pya’e

142
00:06:53,883 --> 00:06:55,484
investigación ojejapóva bombardeo rehe.

143
00:06:55,518 --> 00:06:57,352
Pueblo norteamericano-kuéra
oikuaase mávapa ojapo péva,

144
00:06:57,387 --> 00:06:59,688
- ha che avei.
- Karai.

145
00:07:01,090 --> 00:07:02,457
Avei...

146
00:07:03,956 --> 00:07:06,005
Ko árape rire, ahechase
pe Edificio Capitolio rehegua,

147
00:07:06,029 --> 00:07:07,296
térã mba'épa hemby chugui.

148
00:07:07,330 --> 00:07:08,481
Eime seguro upéva ha'eha peteĩ...

149
00:07:08,506 --> 00:07:09,842
- idea porã ko'ágãite, karai?
- Nahániri, nahániri, nahániri.

150
00:07:09,866 --> 00:07:11,510
Th... upéva... upéva ha'e exactamente
mba’épa reikotevẽ, karai.

151
00:07:11,534 --> 00:07:13,001
Peteĩ mba’e ojejapóva.

152
00:07:13,036 --> 00:07:14,069
L-Ange pyhare discurso

153
00:07:14,103 --> 00:07:15,871
nomoĩri exactamente umi apytu’ũ tranquilidad-pe.

154
00:07:15,905 --> 00:07:17,973
Ha katu nde, karai, pe sitio-pe...

155
00:07:18,007 --> 00:07:19,041
Ko’áğa upéva omondo peteĩ marandu.

156
00:07:19,075 --> 00:07:20,909
- Ohechauka peteĩ...
- Remomba'e, Aarón.

157
00:07:20,944 --> 00:07:23,879
Ohechauka orrespetaha.

158
00:07:23,913 --> 00:07:25,347
Ndaha'éi peteĩ foto-op.

159
00:07:26,849 --> 00:07:28,450
- Taha'e ha'éva ere, karai.
- Iporã.

160
00:07:30,420 --> 00:07:32,220
Jajevy ñane rembiapohápe.

161
00:07:54,110 --> 00:07:56,273
Karai. Ejoko upépe voi.

162
00:07:56,407 --> 00:07:58,413
Pyhareve, mba'épa oiko?

163
00:07:58,448 --> 00:08:01,049
- Mba'épa oĩ pe mochila-pe.
- Mba'épa?

164
00:08:01,084 --> 00:08:02,579
Nde mochila... Mba'épa oî ipype?

165
00:08:02,862 --> 00:08:05,763
Uh, che mba'énte, uh, tembiaporã...

166
00:08:05,798 --> 00:08:07,799
- Kuatia ha mba’e.
- Policía No2: Moõpa remba'apo?

167
00:08:07,833 --> 00:08:09,300
Che amba’apo Casa Blanca-pe.

168
00:08:09,335 --> 00:08:10,788
Añetehápe? ¿Pe Casa Blanca-pe?

169
00:08:10,789 --> 00:08:12,314
Heẽ, peikuaa, .
okehápe Mburuvicha Guasu.

170
00:08:12,338 --> 00:08:13,770
Nde ha'évo peteĩ jyva iñarandu?

171
00:08:13,883 --> 00:08:16,318
Aikuaase mba'érepa chejoko.

172
00:08:16,342 --> 00:08:18,910
Mba'ére piko neremombe'úi oréve moõpa reime
oikove ha ohechauka oréve algún I.D. peteĩha.

173
00:08:21,013 --> 00:08:22,013
Che aiko upépe voi.

174
00:08:22,047 --> 00:08:23,982
Ro'ysã ha ijyvyku'i,

175
00:08:24,016 --> 00:08:25,316
ha katu ikatu aguata che gimnasio-pe, .

176
00:08:25,351 --> 00:08:27,118
upévare ahupyty upéva oho haĝua chéve ĝuarã.

177
00:08:32,825 --> 00:08:34,125
Policía No1: Seth Wright rehegua.

178
00:08:34,159 --> 00:08:35,994
¿Upéva piko nde réra tee?

179
00:08:36,028 --> 00:08:38,329
Che sy he’iháicha.

180
00:08:38,364 --> 00:08:39,430
Policía No2: Keith rehegua.

181
00:08:41,033 --> 00:08:42,367
Péva ojehecha porã.

182
00:08:42,401 --> 00:08:44,002
Aguyje nepytyvõ haguére, karai Wright.

183
00:08:44,036 --> 00:08:45,336
Aguyje.

184
00:08:45,371 --> 00:08:48,806
Heẽ, epyta porã.

185
00:08:55,147 --> 00:08:56,447
Emañamína, che ahupyty aha haguã.

186
00:08:56,482 --> 00:08:57,882
Ere mamápe ahayhuha chupe.

187
00:08:57,917 --> 00:08:59,350
Oĩ porã, umi miembro gabinete-gua.

188
00:08:59,385 --> 00:09:00,416
¿Mbaʼépa ikatu jaʼe Blanchard rehe?

189
00:09:00,447 --> 00:09:01,408
¿Estado-pe guarã?

190
00:09:01,536 --> 00:09:03,335
Ha'e calificado... Mbohapy ary diputado ramo.

191
00:09:03,369 --> 00:09:05,237
Avei oreko mokõi cuenta secreta Facebook-pe

192
00:09:05,271 --> 00:09:07,349
ha peteî afinidad umi coed-kuérape guarã
oñangarekóva imembykuérare.

193
00:09:07,373 --> 00:09:08,674
Che aimo'ã Garfield ha'eha ñande karai.

194
00:09:08,708 --> 00:09:10,450
Nahániri, epensa jey.

195
00:09:10,608 --> 00:09:12,744
Ha'e ojapo hetave mbovymígui
enemigokuéra oĩva pe Cerro-pe.

196
00:09:12,779 --> 00:09:14,246
Emily, che ndacha’éi amopẽ haĝua ndéve,

197
00:09:14,280 --> 00:09:16,255
ha katu ndaiporivéima Cerro.

198
00:09:18,284 --> 00:09:19,217
Oh, che Tupã.

199
00:09:19,252 --> 00:09:21,253
Ndaipórivéima Cerro.

200
00:09:21,287 --> 00:09:23,221
Peteĩ mba’e oikova’ekue Michigan-pe.

201
00:09:24,290 --> 00:09:25,190
Mba'épa?

202
00:09:27,811 --> 00:09:29,571
- Karai Presidente.
- Natekotevẽi repu'ã

203
00:09:29,595 --> 00:09:30,739
káda ke aguata peteĩ kotýpe.

204
00:09:30,763 --> 00:09:31,797
Che ndaha'éi pe Rréina.

205
00:09:31,831 --> 00:09:34,733
Nahániri, karai. Haimete ndaipóri joavy.

206
00:09:34,767 --> 00:09:35,867
Chembyasy ainterrumpi haguére.

207
00:09:35,902 --> 00:09:38,270
Che... Añetehápe aike ajerure haĝua disculpa.

208
00:09:38,304 --> 00:09:39,304
Ñeñyrõuka?

209
00:09:39,339 --> 00:09:41,907
Ange pyhare, nde rehai chéve
peteĩ home run peteĩ discurso rehegua.

210
00:09:41,941 --> 00:09:43,775
Ko pyharevépe, ha'ete ku prensa

211
00:09:43,810 --> 00:09:45,777
oipota ambue tapicha oentrega ndaha’éiramo che.

212
00:09:45,812 --> 00:09:48,447
Karai Mburuvicha Guasu.

213
00:09:48,481 --> 00:09:51,783
Ikatu tetã ndaha'éi listo añónte, gueteri,

214
00:09:51,818 --> 00:09:54,319
oñembyaty haguã oimeraẽva rapykuéri, .

215
00:09:54,354 --> 00:09:56,210
jepe pe ñe’ẽ iporãvéva ko yvy ape ári reheve.

216
00:09:56,211 --> 00:09:57,589
Ikatu mba'e.

217
00:09:57,623 --> 00:09:58,757
Aarón: Karai Presidente.

218
00:09:58,791 --> 00:10:00,158
Oĩ peteĩ mba'e tekotevẽva rehecha.

219
00:10:00,193 --> 00:10:02,160
Kuña: Policía omoîva toque de queda

220
00:10:02,195 --> 00:10:04,496
umi barrio hetavéva musulmán rehe

221
00:10:04,530 --> 00:10:07,466
ha omanda umi poblador-kuérape
iñe’ẽrendu haguã térã ombohovái haguã arresto.

222
00:10:07,500 --> 00:10:08,600
Ko'ãva ha'e ciudadano

223
00:10:08,634 --> 00:10:10,635
umi noñeimputáivape
oimeraẽva delito reheve, .

224
00:10:10,670 --> 00:10:11,636
umi ojepytasóva añónte

225
00:10:11,671 --> 00:10:13,505
oguerovia rupi hikuái irrelihión.

226
00:10:13,539 --> 00:10:15,841
Unión Americana de Libertades Civiles rehegua

227
00:10:15,875 --> 00:10:17,943
odenunsia umi acción ojapóva policía Dearborn-pe

228
00:10:17,977 --> 00:10:20,812
- violación ramo peteî tapicha...
- Karai Presidente, roimema preparado.

229
00:10:20,847 --> 00:10:22,013
...derecho civil básico rehegua.

230
00:10:22,048 --> 00:10:24,483
Ha katu pe rire
pe atentado ojejapóva Capitolio rehe,

231
00:10:24,517 --> 00:10:27,319
oĩ he’íva péva ha’eha
pe tipo de policía-nte

232
00:10:27,353 --> 00:10:28,620
ko tetã oikotevê.

233
00:10:30,690 --> 00:10:32,958
- Gobernador...?
- Royce rehegua.

234
00:10:32,992 --> 00:10:35,360
Gobernador Royce, mba'éichapa reime?

235
00:10:35,395 --> 00:10:36,461
Uh, haimete oñeha’arõháicha.

236
00:10:36,496 --> 00:10:38,497
Heta mba'e oî ojegestiona haguã
ko’ápe, ikatuháicha peñeimahina.

237
00:10:38,531 --> 00:10:39,831
Che aikuaa, ha aipytyvõse.

238
00:10:39,866 --> 00:10:41,800
Che ahecha umi informe upéva
umi policía Dearborn-pe

239
00:10:41,834 --> 00:10:43,802
ombojoaju hína umi miembro-kuérape
komunida musulmana-pegua.

240
00:10:43,836 --> 00:10:45,704
- Kuña: Aguyje ndéve karai.
- Heẽ, che aime consciente.

241
00:10:45,738 --> 00:10:48,340
Bueno, ha’e haguéicha, rojapóta
oipota oipytyvõ ndéve rejoko haguã policía-pe.

242
00:10:48,374 --> 00:10:49,541
Mbaʼére piko ajokóta umi polisíape?

243
00:10:49,575 --> 00:10:50,776
Ha'ekuéra oactua che órden rupive.

244
00:10:50,810 --> 00:10:53,098
- Nde órdenkuéra?
- Upéva ningo oĩ porã.

245
00:10:53,099 --> 00:10:54,216
Ndaikuaái peẽ piko peikuaápa kóva,

246
00:10:54,217 --> 00:10:56,953
ha katu che areko pe población musulmana tuichavéva
tetãme, ko’ápe.

247
00:10:56,954 --> 00:10:59,550
Upéva ndeʼiséi ojapoha hikuái
oimeraẽ mba'e ivaíva térã ojeradicaliza hague chupekuéra.

248
00:10:59,553 --> 00:11:01,820
Nahániri, péro aime dispuesto apostávo
oikuaa hikuái peteĩ tapicha ha’éva.

249
00:11:02,350 --> 00:11:05,019
Gobernador, ndaikatúi reapunta
peteî población inocente

250
00:11:05,053 --> 00:11:06,353
rekyhyjégui.

251
00:11:06,388 --> 00:11:09,156
- Nde reguereko peteĩ responsabilidad...
- Mayma che retãyguakuérape.

252
00:11:09,190 --> 00:11:12,226
Ha che primera ha única prioridad
ha'e ojeasegura haguã oîha seguro, .

253
00:11:12,260 --> 00:11:13,460
peteĩ mba’e Washington-pe...

254
00:11:13,495 --> 00:11:15,796
Oiméramo... oĩramo jepe
péichagua tenda hetave...

255
00:11:15,830 --> 00:11:18,065
Ohechauka ndaikatuiha ojapo.

256
00:11:18,099 --> 00:11:19,700
Gobernador, gobierno federal...

257
00:11:19,734 --> 00:11:21,402
...ha’e va’ekue efectivamente
oñemongu’e ange pyhare.

258
00:11:21,436 --> 00:11:25,139
Ndaipóri Congreso, .
ndaipóri Corte Suprema.

259
00:11:25,173 --> 00:11:26,874
Oñeñe’ẽvo umi tapicha Michigan-gua rehe,

260
00:11:26,908 --> 00:11:28,042
Che ha’e pe mburuvicha ijyvatevéva,

261
00:11:28,076 --> 00:11:29,877
ha nde ndereguerekói avave che ári.

262
00:11:29,911 --> 00:11:32,379
Opa respeto reheve, karai,
Che ha’e Presidente.

263
00:11:32,414 --> 00:11:33,589
Ndaha’éi che mba’e.

264
00:11:33,745 --> 00:11:35,678
Upévare redisculpa vaʼerã
chéve, karai Kirkman.

265
00:11:35,712 --> 00:11:38,347
Nde remba'apo aja
oaprende mba’éichapa ikatu oiko chugui Presidente, .

266
00:11:38,381 --> 00:11:40,482
Che areko 10 millones de ciudadanos añangareko haguã.

267
00:11:40,517 --> 00:11:43,085
Gobernador?

268
00:11:44,988 --> 00:11:46,055
¿Gobernador Royce-pe? Mba'éichapa?

269
00:12:03,678 --> 00:12:05,646
Karai, reikuaava’erã
umi marandu pytyvõ rehegua

270
00:12:05,680 --> 00:12:06,547
osegi oñohẽ

271
00:12:06,581 --> 00:12:08,248
umi jefe de Estado-gui oúva ko yvy ape ári.

272
00:12:08,283 --> 00:12:09,216
Jahava’erã hi’ári

273
00:12:09,250 --> 00:12:10,951
pe ohenóiva peẽ peipotáva
ojevy haguã personalmente.

274
00:12:10,985 --> 00:12:12,111
Che apensa vaʼerãmoʼã enterove umívare.

275
00:12:12,112 --> 00:12:13,427
Mboy ñehenói rehepa ñañe’ẽ.

276
00:12:13,451 --> 00:12:15,207
Amo 175 ary rupi, karai.

277
00:12:15,241 --> 00:12:16,641
Ikatu ñamotenondeva’erã.

278
00:12:16,676 --> 00:12:18,543
Karai Mburuvicha Guasu.

279
00:12:18,578 --> 00:12:20,045
Aipota peikuaa ndacheimportáiha

280
00:12:20,079 --> 00:12:21,557
mba’épa he’i umi ojeheróva experto.

281
00:12:21,581 --> 00:12:23,715
Chemomýieterei nde rehe
ñe’ẽ ange pyhare.

282
00:12:23,749 --> 00:12:25,183
Bueno, aguyje ndéve.

283
00:12:25,217 --> 00:12:26,828
Cheperdona, péro máva piko nde?

284
00:12:26,987 --> 00:12:27,896
Karai Presidente, kóva ha’e congresista

285
00:12:27,920 --> 00:12:31,022
- Kimble Hookstraten - Ñe'ẽpoty ha ñe'ẽpoty.
- Congresista.

286
00:12:31,057 --> 00:12:34,459
Heẽ, che ha'e kuri ange pyhare mba'e
ambue sobreviviente ojedesignáva.

287
00:12:35,595 --> 00:12:37,929
Ambue ojedesignáva...

288
00:12:37,964 --> 00:12:40,432
Oreperdona, por favor.

289
00:12:40,466 --> 00:12:41,633
Aguyje ndéve, karai.

290
00:12:43,406 --> 00:12:45,213
¿Oĩpa mokõi sobreviviente ojedesignáva?

291
00:12:45,237 --> 00:12:46,838
Heẽ, umi republicano oiporavo peteĩ tapichápe

292
00:12:46,872 --> 00:12:48,684
oguapy haguã okápe
Estado de la Unión, avei.

293
00:12:48,708 --> 00:12:49,774
Upévare oñerrepresentáta chupekuéra.

294
00:12:49,809 --> 00:12:50,675
Arandu.

295
00:12:50,710 --> 00:12:52,510
Hey, mba'épa reikuaa Hookstraten rehegua?

296
00:12:52,545 --> 00:12:54,089
Um, nde reime kuri senador Carlyle personal-pe

297
00:12:54,113 --> 00:12:56,091
mokõivéva oĩrõ guare
Tape ha Medio, ¿ajépa?

298
00:12:56,115 --> 00:12:58,016
- Acosador.
- Jaha.

299
00:12:58,050 --> 00:12:59,050
Ha'e iñarandu. Iñarandueterei.

300
00:12:59,085 --> 00:13:01,597
Mbohapyha generación D.C. hovy
tuguy, nueve ary, látigo republicano, .

301
00:13:01,621 --> 00:13:03,688
oikuaa opa detalle rehegua
opavave oha’ãva távape.

302
00:13:03,723 --> 00:13:05,590
Upévare ere hína ha'eha
heta mba’e ikatupyryvéva

303
00:13:05,625 --> 00:13:06,524
pe Presidente-gui?

304
00:13:08,961 --> 00:13:10,921
Jaha. Jaha jagueru
Gobernador Royce teléfono-pe.

305
00:13:13,733 --> 00:13:16,234
435 representante, 100 senador,

306
00:13:16,268 --> 00:13:17,936
ha 9 juez-kuéra.

307
00:13:17,970 --> 00:13:20,272
Ha ko'ágã oguejy mokõivévape añoite.

308
00:13:20,297 --> 00:13:21,039
Aikuaa.

309
00:13:21,073 --> 00:13:23,108
Nde ndereikuaái
oñeñandu va’erãpa... otĩ

310
00:13:23,142 --> 00:13:24,876
térã oagradese oikove haguére.

311
00:13:24,910 --> 00:13:26,144
Ojejerure disculpa.

312
00:13:26,178 --> 00:13:27,160
Karai?

313
00:13:27,292 --> 00:13:28,490
Pueblo norteamericano-pe guarã

314
00:13:28,514 --> 00:13:29,958
ojejokógui chendive imburuvicha ramo.

315
00:13:29,982 --> 00:13:31,049
Che ha’ese, ja’e porãsérõ.

316
00:13:31,083 --> 00:13:33,084
Ikatu oreko razón umi experto.

317
00:13:33,119 --> 00:13:34,019
Karai Mburuvicha Guasu.

318
00:13:34,053 --> 00:13:36,988
Reikuaápa mba'épa ajapo
ko pyharevépe, karai?

319
00:13:37,023 --> 00:13:40,725
Cherasẽ ha upéi añembo’e.

320
00:13:40,760 --> 00:13:41,993
Reikuaápa araka’épa pe última vez

321
00:13:42,028 --> 00:13:44,129
Che ajapo umi mokõi mba’e oñondive ha’e?

322
00:13:44,163 --> 00:13:45,230
¿11 de septiembre?

323
00:13:45,264 --> 00:13:48,466
Avave noimo’ãi ikatuha jajapo
ohasa upérõ, .

324
00:13:48,501 --> 00:13:49,467
ha katu rojapo.

325
00:13:49,502 --> 00:13:51,569
Ha avave nopensái ñande
ikatu ohasa ko’áĝa, .

326
00:13:51,604 --> 00:13:52,904
ha katu jajapóta.

327
00:13:52,938 --> 00:13:55,974
Kóva ha'e nde róga ko'ágã.

328
00:13:56,008 --> 00:13:57,142
Upévare ejapo nde mbaʼe.

329
00:13:57,176 --> 00:14:00,245
Oimeraẽ mbaʼe reikotevẽva, eporandunte.

330
00:14:00,279 --> 00:14:02,614
Republicano, Demócrata, Independiente...

331
00:14:02,648 --> 00:14:05,116
Noimportavéima.

332
00:14:05,151 --> 00:14:06,885
Opavave ñande ha’e norteamericano ko’áĝa.

333
00:14:09,188 --> 00:14:10,989
Aguyje ndéve, Congresista.

334
00:14:11,824 --> 00:14:13,658
Kimble, por favor.

335
00:14:13,693 --> 00:14:14,959
Néi.

336
00:14:16,328 --> 00:14:18,263
Kimble, ko asaje rire,

337
00:14:18,297 --> 00:14:22,033
Che aha hína pe Capitolio tenda gotyo
ome’ẽ haĝua aguyje umi primeros respondedores-pe.

338
00:14:22,068 --> 00:14:23,668
Che aimo’ã ha’étaha peteĩ jehechauka iporãva joaju rehegua

339
00:14:23,703 --> 00:14:24,969
jajapóramo upéva oñondive.

340
00:14:25,004 --> 00:14:26,104
Mba'épa ere?

341
00:14:26,138 --> 00:14:28,039
Che añemomba'eguasúta, karai.

342
00:14:28,074 --> 00:14:29,841
Aguyje ndéve, karai Presidente.

343
00:14:29,875 --> 00:14:31,810
Aguyje.

344
00:15:10,750 --> 00:15:14,018
Ronnie, ¿upéva piko pe munición ndojepovyvéiva?

345
00:15:14,053 --> 00:15:15,720
Heẽ.

346
00:15:15,755 --> 00:15:17,555
Ana: ¿Mbaʼépa heʼi ñandéve?

347
00:15:17,590 --> 00:15:19,057
Mina antitanque rusa, .

348
00:15:19,091 --> 00:15:21,226
oiméne ojeipe’a chugui
yvy Afganistán-pe.

349
00:15:21,260 --> 00:15:22,227
Péro emañamína koʼápe.

350
00:15:22,261 --> 00:15:24,929
Umi tripa ojekanibaláva.

351
00:15:24,964 --> 00:15:26,231
Okápe cirílico, .

352
00:15:26,265 --> 00:15:29,100
ha katu pe anillo de cerradura ha’e pakistaní,

353
00:15:29,135 --> 00:15:32,871
ha pe pasador de disparo ipyahuve, .
oiméne iraní.

354
00:15:32,905 --> 00:15:34,546
Bueno, upéva he’ise
ojoajúva umi mba’e jahechava’ekuére

355
00:15:34,547 --> 00:15:36,239
algunos grupos terroristas jihadista-gui.

356
00:15:36,353 --> 00:15:38,220
Bueno, ikatuva’erã
oapunta hagua pe kuã directamente

357
00:15:38,244 --> 00:15:39,921
jahupyty vove umi resultado laboratorio rehegua
umi ambue bomba-gui.

358
00:15:39,945 --> 00:15:41,212
Oĩ porã, ha katu kóva,

359
00:15:41,247 --> 00:15:43,181
mba'ére piko ko'ãva ndohói?

360
00:15:43,215 --> 00:15:44,849
Oimeraẽ número de razones.

361
00:15:44,884 --> 00:15:47,285
Alambre pytã ruso ha iraní
verde ndoikói, .

362
00:15:47,319 --> 00:15:48,920
pe cargo principal oñedegrada.

363
00:15:48,954 --> 00:15:51,256
Péro che ndadescartamoʼãi
yvypóra jejavy yma guare porã.

364
00:15:51,290 --> 00:15:53,591
Nde ere chéve upéva umi hénte

365
00:15:53,626 --> 00:15:56,127
ombopuva’ekue ñande
Capitolio de los EE.UU. peteĩ disparo-pe,

366
00:15:56,162 --> 00:15:58,029
ndojapói prueba umi gatillo, umi cableado?

367
00:15:59,298 --> 00:16:00,458
Upéicharõ, mbaʼépa resugerise?

368
00:16:03,102 --> 00:16:04,002
¿Aná?

369
00:16:04,036 --> 00:16:06,938
Mba'épa ojehúta ko bomba ndaha'éirire
he’iseva’ekue ojepovyvy haĝua?

370
00:16:06,972 --> 00:16:09,174
¿Mbaʼépa oikóta ojejuhu hag̃ua?

371
00:16:14,132 --> 00:16:16,424
Emañamína, che ndacheimportái mba'épa
pe Gobernador ojapóva.

372
00:16:16,448 --> 00:16:17,982
Tetã peteĩ reko Amérikagua Motenondehára

373
00:16:18,017 --> 00:16:19,284
tekotevẽ oñe’ẽ hendive.

374
00:16:19,318 --> 00:16:21,119
Nahániri, ndaha'éi... Ndajeruréi ndéve.

375
00:16:21,153 --> 00:16:22,153
Che ha'e peẽme.

376
00:16:22,188 --> 00:16:23,331
Che ndaha'éi... Che ndaha'emo'ãi ajokóta.

377
00:16:23,355 --> 00:16:24,890
¡Maldita ha'e!

378
00:16:24,891 --> 00:16:26,299
Reimoʼãta kuri hetavetaha umi hénte

379
00:16:26,301 --> 00:16:28,205
ikatupyry Fiscal General ramo.

380
00:16:28,240 --> 00:16:29,907
Seth: Mba’e diablos piko
ha’eva’erã piko?

381
00:16:29,941 --> 00:16:31,709
¿Kóva piko haihára mba’e?

382
00:16:31,743 --> 00:16:33,577
Añeha'ã aheka mba'éichapa ñanemopeteĩ

383
00:16:33,612 --> 00:16:34,970
Kirkman he’ívare umi escombro rehe,

384
00:16:34,972 --> 00:16:37,214
ha katu Michigan oiméne upéicha
iñepyrũrãnte.

385
00:16:37,249 --> 00:16:38,616
Ko múndo hoʼa ohóvo.

386
00:16:38,650 --> 00:16:40,718
Oiméne ndoipotái
omoĩ upéva pe discurso-pe.

387
00:16:40,752 --> 00:16:42,314
Aarón: Heẽ, aime gueteri koʼápe.

388
00:16:42,482 --> 00:16:44,221
Ñandejára, ndaha'éi ojeguerovia'ỹva.

389
00:16:44,256 --> 00:16:45,289
Chegusta Wynbrandt-pe.

390
00:16:45,324 --> 00:16:47,325
Oho pyhare colegio tavaguasúpe,

391
00:16:47,359 --> 00:16:49,660
facultad de derecho, kuimba’e familiar porã.

392
00:16:49,695 --> 00:16:51,796
Massey ha'e ñande karai.

393
00:16:51,830 --> 00:16:53,464
Ha’e escribano Thomas-pe ĝuarã, oho Yale-pe,

394
00:16:53,498 --> 00:16:55,733
editor Revista de Derecho-pegua.

395
00:16:55,767 --> 00:16:57,735
Opa mba'e ha'e umi mba'e oĩva kuatiáre ndéve guarã.

396
00:16:57,769 --> 00:16:59,136
Ahendu Wynbrandt oñe’ẽha.

397
00:16:59,171 --> 00:17:01,238
Pe kuimbaʼe oreko umi mbaʼe iporãva.

398
00:17:01,273 --> 00:17:02,807
Emily, pe Gobernador Michigan-pegua

399
00:17:02,841 --> 00:17:05,176
ha'e básicamente odeclaráva
hetã peteĩ tetã sãmbyhyhára, .

400
00:17:05,210 --> 00:17:07,478
upévare ndajarekói tiempo umi valor-pe ĝuarã.

401
00:17:07,512 --> 00:17:10,681
Oiméne namoĩivaʼerã upéva
pe diskúrsope avei, ¿ajépa?

402
00:17:10,716 --> 00:17:12,450
Alex: ¿Heʼi vaʼekue upéicha pe gobernador Royce?

403
00:17:12,484 --> 00:17:14,318
Ha'eha pe autoridad ijyvatevéva?

404
00:17:14,353 --> 00:17:17,521
Upéva ha'e he'iva'ekue...
Ha mba’eveichagua término incierto-pe.

405
00:17:17,556 --> 00:17:19,490
Upéi omoĩ cherehe pe teléfono.

406
00:17:19,500 --> 00:17:20,768
Bueno, ndohupytýi ojapo haguã upéva.

407
00:17:20,792 --> 00:17:22,526
Oguereko obligación constitucional...

408
00:17:22,561 --> 00:17:23,761
¿Nderehupytýi piko, Alex?

409
00:17:23,795 --> 00:17:25,696
Royce oityse Constitución,

410
00:17:25,731 --> 00:17:26,831
ha ndaha'éi ha'eño.

411
00:17:26,865 --> 00:17:28,199
Ha, ndaikatúi reheja chupe.

412
00:17:28,233 --> 00:17:29,600
Ejerovia cherehe, ndaha'emo'ãi.

413
00:17:29,634 --> 00:17:30,878
Ore roguereko unos kuánto abogado oúva hi'ári

414
00:17:30,902 --> 00:17:32,670
Fiscalía General guive.

415
00:17:32,704 --> 00:17:34,505
Jaikuaata mba'épa
ñande opción legal ha’e, .

416
00:17:34,539 --> 00:17:36,267
ha ore romaneha hína.

417
00:17:38,710 --> 00:17:41,379
Mba'éichapa nde rejokóva?

418
00:17:41,413 --> 00:17:43,180
Añe’ẽkuri Duncan ndive.
Umi tribunal oñemboty.

419
00:17:43,215 --> 00:17:46,851
Mercado, banco, mbo’ehao, .
aeropuerto-kuéra, opa mba’e.

420
00:17:46,885 --> 00:17:49,453
La mitad umi asociado junior firma-pe,

421
00:17:49,488 --> 00:17:51,922
opensa hikuái osêtaha Washington-gui.

422
00:17:52,758 --> 00:17:54,692
Mba'éichapa oĩ Penny?

423
00:17:56,027 --> 00:17:58,496
Peẽ peimoʼã haʼe ontendeha voi
mba'épa oiko?

424
00:17:58,530 --> 00:17:59,530
Oĩve pe hecho upévagui

425
00:17:59,564 --> 00:18:00,865
ko’áĝa jaiko Casa Blanca-pe,

426
00:18:00,899 --> 00:18:02,500
itúva ha’e Presidente,

427
00:18:02,534 --> 00:18:05,002
ha oke hína peteĩ tupa tuichaitereívape,

428
00:18:05,036 --> 00:18:06,858
nahániri, ndaha’éi añetehápe.

429
00:18:06,859 --> 00:18:08,806
Che añeha'ãma kuri
emomombyrýke chupe pe télegui.

430
00:18:08,840 --> 00:18:09,907
Ha Leo?

431
00:18:09,941 --> 00:18:12,810
Ha'e oime kuri ikotýpe
ára pukukue, okẽ oñembotývo.

432
00:18:12,844 --> 00:18:14,512
Upéicha, básicamente ha’évo Leo.

433
00:18:14,546 --> 00:18:17,381
Ñepyrũ'ypy.

434
00:18:17,416 --> 00:18:21,385
Peimo’ã piko ikatuha, cinco minuto aja, .

435
00:18:21,420 --> 00:18:23,320
ojapo gua’únte péva
ndaha'éi piko añetehápe oikóva?

436
00:18:27,259 --> 00:18:29,693
Tipo hasy ojejapo haguã Oficina Oval-pe.

437
00:18:38,165 --> 00:18:40,748
Wyatt: Cheperdona, karai.
Che ha'e chupe nde hembiapo hetaha.

438
00:18:40,772 --> 00:18:41,472
Oĩ porã.

439
00:18:41,506 --> 00:18:42,773
Mba’éichapa ikatu roipytyvõ, General?

440
00:18:42,808 --> 00:18:44,310
Akyhyje upéva ha'eha peteĩ mba'e

441
00:18:44,447 --> 00:18:46,577
ñañomongeta va’erã en
privado, karai Presidente.

442
00:18:46,611 --> 00:18:48,779
Oh. Kóva ha’e che rembireko.

443
00:18:48,814 --> 00:18:52,416
Nde rembireko ndoguerekói
código-ñe’ẽ ñemopotĩ, karai.

444
00:18:52,451 --> 00:18:54,018
Alex: Añetehápe.

445
00:18:54,052 --> 00:18:55,853
Che aháta.

446
00:18:55,887 --> 00:18:56,754
Kuñakarai.

447
00:19:00,826 --> 00:19:02,393
Mba’épa upéva?

448
00:19:02,427 --> 00:19:04,728
Añe’ẽ ramoite FBI ndive
Director Adjunto Atwood-pe.

449
00:19:04,763 --> 00:19:06,931
Oike umi resultado laboratorio-pe.

450
00:19:06,965 --> 00:19:10,701
Ha'ekuéra ojapo peteĩ
I.D positivo rehegua. umi explosivo rehe.

451
00:19:10,735 --> 00:19:12,933
Jaikuaa mávapa ombokapu Capitolio.

452
00:19:14,406 --> 00:19:16,874
Al-Sakar-pe ogusta
umi ataque causalidad masiva rehegua...

453
00:19:16,908 --> 00:19:18,642
Peteĩ tanque oñeñongatuhápe cloro oĩva Manila-pe,

454
00:19:18,677 --> 00:19:21,579
umi tanque de gas sarina ojeityva'ekue hese
ñande base militar Nairobi-pe.

455
00:19:21,613 --> 00:19:22,446
Análisis preliminar rehegua

456
00:19:22,481 --> 00:19:24,715
oúva Centro de Dispositivos Explosivos FBI-gui

457
00:19:24,749 --> 00:19:27,618
he’i ñandéve upe residuo
ojejuhúva umi escombro Capitolio-pe

458
00:19:27,652 --> 00:19:30,721
ojoaju umi bomba ndive
oiporuva’ekue Al-Sakar yma.

459
00:19:30,755 --> 00:19:32,923
Karai Mburuvicha Guasu,

460
00:19:32,958 --> 00:19:34,892
ha'e tiempo oñembohéra haguã públicamente Al-Sakar

461
00:19:34,926 --> 00:19:36,560
ha'eháicha ko mba'e vai apoha

462
00:19:36,595 --> 00:19:38,329
- ha tojapo tembiapo hekopete.
- Tom: Oĩ porã.

463
00:19:38,363 --> 00:19:39,430
Jajapo mboyve mbaʼeve, .

464
00:19:39,464 --> 00:19:41,465
FBI oime absolutamente seguro

465
00:19:41,500 --> 00:19:43,634
Al-Sakar oĩ hague pe atentado rapykuéri?

466
00:19:43,668 --> 00:19:45,769
75%, karai.

467
00:19:45,804 --> 00:19:46,737
75%?

468
00:19:46,771 --> 00:19:49,498
Upéva yvate ohupytyháicha araka'épa
oĝuahẽ peteĩ ñehenói péichaguápe.

469
00:19:50,775 --> 00:19:53,077
75% ha'e gueteri peteî "C" peteî prueba-pe, General.

470
00:19:53,111 --> 00:19:54,645
Kóva ndaha’éi peteĩ prueba. Kóva ha’e ñorairõ.

471
00:19:54,679 --> 00:19:57,114
Hetave mba’érepa
pehupyty porã, ¿ndapepensái piko?

472
00:19:57,148 --> 00:19:59,683
Karai, aikuaa roguejy hague
py vai rehe.

473
00:19:59,718 --> 00:20:02,786
Rejapo peteĩ tembiapo porã staving
off umi iraní-kuéragui ange pyhare.

474
00:20:02,821 --> 00:20:03,821
Péro che aconseja hína peẽme

475
00:20:03,855 --> 00:20:05,422
tetã oîha rembe'ýpe,

476
00:20:05,457 --> 00:20:06,790
ha ñe’ẽ ndoikomo’ãi ko’ápe.

477
00:20:06,825 --> 00:20:08,359
América ojerúre acción

478
00:20:08,393 --> 00:20:10,928
ha ameʼẽ hína peẽme
peteĩ enemígo ikatúva jajuka.

479
00:20:10,962 --> 00:20:12,763
Peẽ peimo'ã ndaipotaiha agolpea jey

480
00:20:12,797 --> 00:20:14,798
umi tapicha ojapova’ekue péva rehe?

481
00:20:14,833 --> 00:20:16,834
Aperde che irũnguéra, angirũnguéra, .
tapichakuéra ahayhúva.

482
00:20:16,868 --> 00:20:18,636
Ajuhuse opavave tapicha peteĩteĩme

483
00:20:18,670 --> 00:20:20,838
oike ko atentado-pe
planificación guive ejecución peve

484
00:20:20,872 --> 00:20:22,840
ha oikytĩ chupekuéra ipehẽngue ha ipehẽngue, .

485
00:20:22,874 --> 00:20:25,809
upévare tekotevẽ aikuaa
exactamente mávapa ojapo péva.

486
00:20:26,845 --> 00:20:29,013
Eju jey chéve hetave 75% reheve,

487
00:20:29,047 --> 00:20:31,715
ha amoñepyrũta pe
malditos misiles che voi.

488
00:20:31,750 --> 00:20:33,199
Mba’eichaitépa hetave.

489
00:20:33,325 --> 00:20:34,979
25%, ¡maldición ha'e!

490
00:20:38,104 --> 00:20:43,148
Umi omanóva 30 peve
minuto ohasava'ekuépe ha'e 900 más.

491
00:20:43,317 --> 00:20:46,810
Upévape oike avei umi...
Presidente, Vicepresidente, Gabinete, 1999-pe.

492
00:20:46,844 --> 00:20:48,879
umi ikatúva ro I.D.

493
00:20:48,913 --> 00:20:51,515
Congreso ha Corte Suprema-gui...

494
00:20:51,549 --> 00:20:55,018
ha FBI Motenondehára Jacobs
avei oñemoañete omanóha.

495
00:20:56,754 --> 00:20:59,456
Pe teoría omba’apóva ha’e, .
péva ha’e Al-Sakar rembiapokue.

496
00:20:59,490 --> 00:21:02,125
Upéicha jaikuaaháicha, kóva ha’e pe...
rama ipyahúva Al-Qaeda-gui.

497
00:21:02,160 --> 00:21:04,628
Oñemosarambi hikuái
Áfrika Yvate gotyo tuichakue javeve,

498
00:21:04,662 --> 00:21:06,863
ojapóva chuguikuéra
hasyeterei, hasyeterei ojesegui haguã.

499
00:21:06,898 --> 00:21:08,365
Upévare tekotevẽ ñanearandu.

500
00:21:08,399 --> 00:21:10,500
Tekotevẽ roñemboja umi nde fuente-kuérape,

501
00:21:10,535 --> 00:21:11,835
omosarambi michĩmi efectivo ijerére, .

502
00:21:11,869 --> 00:21:15,038
ejapo oimeraẽ mbaʼe rejapovaʼerã
ojapo omoañete haguã upe vínculo.

503
00:21:15,072 --> 00:21:16,840
Ana: ¿Mbaʼépa ikatu jaʼe pe krédito rehe?

504
00:21:16,874 --> 00:21:17,808
¿Mbaʼépa ikatu jaʼe?

505
00:21:17,842 --> 00:21:19,709
¿Ogueraha piko Al-Sakar crédito?

506
00:21:19,744 --> 00:21:21,178
Nahániri, ndojapói hikuái.

507
00:21:21,212 --> 00:21:23,013
Péro ohasáma heta mése Bin Laden mboyve

508
00:21:23,047 --> 00:21:26,016
ogueraha responsabilidad
umi Torres-pe guarã, upéicha...

509
00:21:26,050 --> 00:21:27,517
Upéva añoite ko'ágã peve.

510
00:21:27,552 --> 00:21:28,852
Agente Wells rehegua.

511
00:21:34,759 --> 00:21:36,330
Mba'éichapa reime?

512
00:21:37,783 --> 00:21:39,678
Opavavéicha avei, aimo’ã.

513
00:21:40,953 --> 00:21:43,755
Che aju ramoite Andrews-gui.

514
00:21:43,789 --> 00:21:46,357
Pe bomba rojuhu ramóva, pe UXO, .

515
00:21:46,392 --> 00:21:48,927
ikatu nomombe’úi ndéve
mba’épa peimo’ã ha’eha.

516
00:21:48,961 --> 00:21:50,261
Oĩ porã, che aisu'úta.

517
00:21:50,296 --> 00:21:52,864
Oĩ porã, bueno, mba’épa oikóta
oipota hikuái rojuhu

518
00:21:52,898 --> 00:21:54,128
ikatu haguãicha ñamaña Al-Sakar rehe

519
00:21:54,129 --> 00:21:55,577
ha ndohechái ambue opción.

520
00:21:55,601 --> 00:21:57,368
¿Ikatu piko remoañete nde teoría?

521
00:21:57,403 --> 00:21:59,404
Bueno, che teoríakuéra
iporãiterei vaʼekue ndéve g̃uarã

522
00:21:59,438 --> 00:22:00,771
ary '09-pe Irak-pe.

523
00:22:00,772 --> 00:22:02,450
Péva iñambue,
Ana, ha nde reikuaa upéva.

524
00:22:02,474 --> 00:22:04,375
Avei, che ajapóma
oñe’ẽkuri general Cochrane ndive

525
00:22:04,410 --> 00:22:05,710
ha umi Jefe Conjunto-kuéra.

526
00:22:05,744 --> 00:22:08,246
Péro nde rejapóta gueteri
mbykymi Presidente-pe upe rire, ¿ajépa?

527
00:22:08,280 --> 00:22:11,049
Iporãvéva ñame’ẽ chupekuéra opavave pe
teoría-kuéra, ¿ndapepensái piko?

528
00:22:12,818 --> 00:22:14,118
Upéicharõ ndahaʼéirire Al-Sakar,

529
00:22:14,153 --> 00:22:16,387
mávapa ombokapu Edificio Capitolio-pe?

530
00:22:16,422 --> 00:22:19,290
Ndaikuaái, gueteri, ha
upéva ha'e pe chemondýiva.

531
00:22:23,362 --> 00:22:24,462
Aguyje, Mike.

532
00:22:24,496 --> 00:22:25,964
Oĩ porã, w-mba'épa ajapo?

533
00:22:25,998 --> 00:22:26,913
Che piko apukavyva’erã

534
00:22:26,915 --> 00:22:28,310
porque oiméne añandu hasẽse.

535
00:22:28,334 --> 00:22:30,134
- Eiko ndejehegui añoite.
- Che aikuaa, che...

536
00:22:30,169 --> 00:22:31,402
Ndaipotái romboyke.

537
00:22:31,437 --> 00:22:33,605
Ndahejaséi tetãme,

538
00:22:33,639 --> 00:22:36,407
ha che ndacha’éi kóva rehe
ha’ekuéra oiporavo chéve ĝuarã.

539
00:22:36,442 --> 00:22:38,480
Jesareko. Che ajogua pe sofá Casa Blanca-pe.

540
00:22:38,483 --> 00:22:39,991
Ha'e oike haguã ko'ã mba'e ári, señora.

541
00:22:40,015 --> 00:22:41,646
Mike, ¿añetehápe piko tekotevẽpa koʼã mbaʼe?

542
00:22:41,821 --> 00:22:43,061
Mokõi tape Presidente ha hogayguakuéra

543
00:22:43,085 --> 00:22:44,440
ikatu oheja Casa Blanca-gui...

544
00:22:44,553 --> 00:22:46,153
Osẽ okẽ renondégui chaleco Kevlar-pe

545
00:22:46,188 --> 00:22:47,989
ha peteî autocaravana blindada orekóva 13 automóvil

546
00:22:48,023 --> 00:22:51,025
térã osẽ pe jyvagui peteĩ
Chevy ha peteĩ gorro de pelota.

547
00:22:51,927 --> 00:22:52,994
Eme'ẽ chéve pe abrigo.

548
00:22:53,028 --> 00:22:54,195
Penny: ¡Papá!

549
00:22:54,229 --> 00:22:56,030
Hey, guisante michĩ, mba'éichapa reime?

550
00:22:58,900 --> 00:23:00,067
Mba'épa remonde?

551
00:23:00,102 --> 00:23:01,035
Oh, kóva?

552
00:23:01,069 --> 00:23:03,070
Kóva ha’e ha’e haguãnte
cheprotehe en caso de que ho’a.

553
00:23:03,095 --> 00:23:05,216
Cool cosa ha'e ikatuha reinupã
upéva, ha nañandumo’ãi mba’eve.

554
00:23:05,240 --> 00:23:06,907
Eho, eñeha’ã.

555
00:23:09,911 --> 00:23:10,948
Eju ápe.

556
00:23:12,280 --> 00:23:13,247
Rohayhueterei.

557
00:23:16,752 --> 00:23:18,085
- Oguahẽma ára, karai.
- Néi.

558
00:23:18,120 --> 00:23:20,087
H-H-Ejoko hese. W-Moõpa oĩ Leo?

559
00:23:20,122 --> 00:23:21,897
Epytu'u, mamá, aime ko'ápe.

560
00:23:22,027 --> 00:23:24,191
Oĩ porã, tekotevẽ remaña ne ermánare.

561
00:23:24,226 --> 00:23:26,227
Ha emomombyrýta chupe pe télegui, ¿oĩ porãpa?

562
00:23:26,261 --> 00:23:28,029
Oimeraẽva umi marandu, añeteguaiterei.

563
00:23:28,063 --> 00:23:29,864
Natekotevẽi ohecha upéva.

564
00:23:29,898 --> 00:23:31,098
¿Reguerekómapa upéva?

565
00:23:31,133 --> 00:23:33,601
Heẽ, antende.

566
00:23:36,104 --> 00:23:37,768
Aarón: Karai, nde neremondemoʼãi peteĩ corbata.

567
00:23:37,770 --> 00:23:39,317
Ndaha’éi peteĩ ocasión formal, Aarón.

568
00:23:39,341 --> 00:23:41,609
Néi. Jaha jaha.

569
00:23:41,643 --> 00:23:44,745
Mike: Phoenix oĩma preparádo ha oho hína.

570
00:23:45,647 --> 00:23:48,315
Mike, oikuaase haguérente,
mba’épa raka’e upe mboyve?

571
00:23:48,350 --> 00:23:49,984
Karai?

572
00:23:50,018 --> 00:23:52,053
Che réra código che aime jave
ha’eva’ekue Secretario HUD-pe,

573
00:23:52,087 --> 00:23:54,221
mba’épa raka’e?

574
00:23:54,256 --> 00:23:56,290
—Gafas — karai.

575
00:24:05,801 --> 00:24:08,235
Roheja ñe'ê Gobernador-pe guarã
ojapo mbohapy aravo.

576
00:24:08,270 --> 00:24:11,105
Heẽ, p-por favor ere chupe, jey.

577
00:24:11,139 --> 00:24:13,503
Hesarái política-gui, ha'e llano grosero-nte.

578
00:24:13,637 --> 00:24:15,319
Che ha'ese, mba'e diablos piko
ivaíva tapichakuéra ndive taha’e ha’éva?

579
00:24:15,343 --> 00:24:17,078
Umi hénte okyhyje, Aarón.

580
00:24:17,112 --> 00:24:19,359
Ymave Capitolio ha’e va’ekue
peteĩ mba’e ohechaukáva mbarete, .

581
00:24:19,534 --> 00:24:21,749
ha ko'ágã ha'e peteĩ montón tanimbu.

582
00:24:21,783 --> 00:24:23,250
Ha opavave jaikuaáva ndaiporivéima.

583
00:24:23,285 --> 00:24:25,986
Pepensáta ko árape, opa ára, .

584
00:24:26,021 --> 00:24:28,322
umi tapicha ikatu por lo menos
ojapo gua’u yvypóra decente ramo.

585
00:24:28,356 --> 00:24:30,091
Seth: ¿Mbaʼére piko reñesorprendeiterei?

586
00:24:30,125 --> 00:24:33,160
Pe tragedia ojapo avei umi héntepe
omomba’e hapichakuérape, .

587
00:24:33,195 --> 00:24:35,329
térã okyhyje chuguikuéra.

588
00:24:35,363 --> 00:24:36,931
Gobernador ndaha'éi iñambuéva.

589
00:24:36,965 --> 00:24:38,099
Ha'e ojeporavo ramoite.

590
00:24:49,244 --> 00:24:51,946
Aguyje reju haguére chendive.

591
00:24:51,980 --> 00:24:53,914
Alex: Añetehápe.

592
00:24:55,250 --> 00:24:56,317
Mba'épa?

593
00:24:57,546 --> 00:24:59,186
Kuehe, ojejerure chéve arrenunsia haguã,

594
00:24:59,221 --> 00:25:01,255
ha roñe’ẽkuri hese
ova Montreal-pe.

595
00:25:03,892 --> 00:25:05,159
Ko'ágã añeha'ã amoĩ

596
00:25:05,193 --> 00:25:08,162
gobierno EE.UU. tuichakue jey oñondive

597
00:25:08,196 --> 00:25:10,831
ha ojoko tetã
ojedesgarrágui ijehegui.

598
00:25:10,866 --> 00:25:13,000
Infierno peteĩ ára rehegua.

599
00:25:15,203 --> 00:25:16,290
Héẽ.

600
00:25:16,681 --> 00:25:19,050
Kuimba'e: Upéva ha'e pe
Presidente autocaravana oikéva.

601
00:25:19,074 --> 00:25:20,374
Emañamína okápe.

602
00:25:31,253 --> 00:25:33,821
¿Reimemapa preparádo upévarã?

603
00:25:36,258 --> 00:25:38,893
Mba’éicha piko oĩta oĩmava preparado pévarã?

604
00:25:42,230 --> 00:25:44,398
Kuimba’e: Oĩ porã, ejagarra pe
tembiapo. Eñongatu tembiapo.

605
00:26:11,226 --> 00:26:12,193
Che Tupã.

606
00:26:19,301 --> 00:26:22,102
Aarón: Karai.

607
00:26:22,137 --> 00:26:23,904
Karai Mburuvicha Guasu.

608
00:26:25,140 --> 00:26:26,540
Tom.

609
00:26:29,477 --> 00:26:31,111
Karai Mburuvicha Guasu,

610
00:26:31,146 --> 00:26:32,947
Che ha’e Jason Atwood, Director Adjunto.

611
00:26:32,981 --> 00:26:34,915
Rohupyty peteĩ briefing
oĩmava ndéve g̃uarã hyepýpe, karai.

612
00:26:34,950 --> 00:26:35,950
Néi.

613
00:26:38,119 --> 00:26:40,287
Atwood: Análisis prelim TEDAC-gui oúva

614
00:26:40,322 --> 00:26:43,824
ohechauka pe...
residuo explosivo ojejuhúva umi escombro rehe

615
00:26:43,858 --> 00:26:46,493
oñembohéra ciclonita, ojekuaáva avei RDX ramo.

616
00:26:46,528 --> 00:26:49,129
Roguerovia oñembojehe'a hague
peteĩ plastificante reheve.

617
00:26:49,164 --> 00:26:51,254
Ha upéva ha'e pe omomba'eguasúva
pe ñehundi, .

618
00:26:51,255 --> 00:26:52,910
opermiti pe cámara
oguejy haguã ijehe?

619
00:26:52,934 --> 00:26:54,969
Hesakuaitépe.

620
00:26:55,003 --> 00:26:56,925
Ha Al-Sakar oreko acceso RDX-pe?

621
00:26:57,054 --> 00:26:58,282
Heẽ, karai. Ha'e firma orekóva hikuái.

622
00:26:58,306 --> 00:27:01,242
Mba’épa oje’e pe aparato rehe
rejuhúma... pe bomba?

623
00:27:01,276 --> 00:27:02,243
Mba'ére piko ndohói?

624
00:27:02,277 --> 00:27:03,510
Roguerovia ha’eha yvypóra javy.

625
00:27:03,545 --> 00:27:05,512
Rojapo gueteri hína unos kuánto pruéva.

626
00:27:05,547 --> 00:27:06,340
Néi.

627
00:27:06,469 --> 00:27:08,349
Aguyje ndéve, Director Adjunto.

628
00:27:08,383 --> 00:27:09,917
Aguyje ndéve, karai Presidente.

629
00:27:09,951 --> 00:27:11,819
Roikuaaukáta ndéve.

630
00:27:18,526 --> 00:27:20,406
Mike, ejagarra che abrigo.

631
00:27:23,527 --> 00:27:25,509
Karai, che aikotevẽta nderehe
omantene haguã upe chaleco.

632
00:27:25,533 --> 00:27:28,435
Mike, roime ko’ápe roproyecta haĝua confianza.

633
00:27:28,470 --> 00:27:31,372
Ojapo ko proyecto chaleco
confianza peẽme ĝuarã?

634
00:27:35,377 --> 00:27:37,077
Aguyje.

635
00:27:39,417 --> 00:27:40,951
- Che agana.
- Leo: Nde rembotavy.

636
00:27:40,985 --> 00:27:42,919
- Che aikuaa nde ñembosarái, mitãkuña’i.
- Che ndajapói.

637
00:27:44,122 --> 00:27:45,689
Oh, ahupyty araha haĝua kóva.

638
00:27:45,723 --> 00:27:47,190
Nde remaña va'erã cherehe.

639
00:27:47,225 --> 00:27:48,625
Ha'e pe Casa Blanca, Penny.

640
00:27:48,659 --> 00:27:49,559
Aime seguro reimeha seguro.

641
00:27:58,803 --> 00:28:00,937
Kuña Momaranduhára: Peteĩ momento añetehápe sombrío,

642
00:28:00,972 --> 00:28:02,906
ha’eháicha presidente Kirkman ohura ramóva

643
00:28:02,940 --> 00:28:05,672
ojapo peteĩha visita

644
00:28:05,673 --> 00:28:07,283
pe atentado terrorista oiko hague peve.

645
00:28:07,435 --> 00:28:09,316
Ñande ñañembo’ýta ijykére
umi mba'e he'íva tetãme.

646
00:28:11,015 --> 00:28:13,216
Heta cámara, Aarón.

647
00:28:13,251 --> 00:28:14,637
Nde ha’e pe Presidente, karai.

648
00:28:14,770 --> 00:28:16,130
Ñyrõ. ¿Ikatu piko ajerure préstamo upéva?

649
00:28:16,154 --> 00:28:18,789
Ko’ápe reho, karai.

650
00:28:18,823 --> 00:28:19,956
Aguyje.

651
00:28:19,991 --> 00:28:21,925
- ¿Epresiona mante ko'ápe?
- Héẽ.

652
00:28:29,133 --> 00:28:31,334
Maitei, che réra Tom Kirkman.

653
00:28:31,369 --> 00:28:34,438
Ange pyhare 10:30 p.m. rupi,

654
00:28:34,472 --> 00:28:38,108
Che ahura va’ekue ha’eháicha
Tetã peteĩ reko Amérikagua ruvicha.

655
00:28:38,142 --> 00:28:39,176
Che aguejy ko'ápe

656
00:28:39,210 --> 00:28:41,021
ame’ẽségui aguije
peteĩ teĩ ha peteĩ teĩ pende apytépe

657
00:28:41,045 --> 00:28:43,780
tembiapo rejapovare ko'ápe

658
00:28:43,815 --> 00:28:45,949
ha peikuaauka América oñembyasyha.

659
00:28:47,018 --> 00:28:48,752
Kóva...

660
00:28:50,388 --> 00:28:53,156
Kóva ha’e peteĩ acto de locura.

661
00:28:53,191 --> 00:28:57,160
Péva ha’e peteĩ acto de terror.

662
00:28:57,195 --> 00:29:01,098
Kuehe, jahecha ivaivéva yvypóra rekovépe.

663
00:29:01,132 --> 00:29:03,100
Ko árape, ahecha iporãveha.

664
00:29:03,134 --> 00:29:06,036
Aikuaa opavave peẽ pekane'õha, pekyhyje.

665
00:29:06,971 --> 00:29:09,172
Aikuaa reipotáha mbohovái,
peteĩ tapicha okulpa vaʼerã, .

666
00:29:09,207 --> 00:29:10,774
peteĩ tapicha oñorairõva’erã hese.

667
00:29:10,808 --> 00:29:12,459
Aikotevẽ reikuaa upéva
Che aipota avei upéva.

668
00:29:12,484 --> 00:29:14,177
- Set: Mba'e?
- Ha jepe, jepémo upéicha, ko árape,

669
00:29:14,212 --> 00:29:16,223
Ha'e Michigan.

670
00:29:16,247 --> 00:29:18,715
...Apromete peẽme ropu'ã jeytaha

671
00:29:18,749 --> 00:29:20,060
iporãve ha imbaretevéva.

672
00:29:20,084 --> 00:29:21,885
Kuimba'e: ¡Eguejy!

673
00:29:21,919 --> 00:29:24,053
Umi ñande japerdeva'ekue...

674
00:29:24,176 --> 00:29:28,135
Ha’épa umi líder, familiar-kuéra...

675
00:29:28,159 --> 00:29:29,993
...ha umi ohayhúva.

676
00:29:30,027 --> 00:29:32,996
Ahura peẽme, ha’ekuéra
nomanói vaʼerãmoʼã rei.

677
00:29:33,030 --> 00:29:35,065
Hey, rehecha mba'épa
ohóva Michigan-pe.

678
00:29:35,099 --> 00:29:37,044
Ko tenda ñañembo’yhápe
ko'ápe voi, ko'ágãite...

679
00:29:37,068 --> 00:29:38,735
Kuimba'e: ¡Ñaguenohẽ chupe ko'águi!

680
00:29:38,769 --> 00:29:41,245
Tom: ...ha’éta tapiaite ĝuarã yvy santificado, .

681
00:29:41,374 --> 00:29:44,407
ha akóinte jajapova’erã...

682
00:29:44,442 --> 00:29:47,310
...pemomba’e pe sacrificio ojeguerovia’ỹva

683
00:29:47,345 --> 00:29:48,378
upéva ojejapova’ekue ko’ápe.

684
00:29:48,412 --> 00:29:49,890
Momaranduhára: Karai Presidente,
reguerekópa mba'e ere haguã

685
00:29:49,914 --> 00:29:51,191
pe mitãrusu musulmán Dearborn-pegua rehegua

686
00:29:51,215 --> 00:29:52,315
mávapepa oinupã policía?

687
00:29:52,350 --> 00:29:54,194
Mburuvicha Guasu ndaha'éi
ombohováivo oimeraẽ porandu ko’áĝaite.

688
00:29:54,218 --> 00:29:56,096
- Aguyje.
- Ndereguerekói ñembohovái, presidente Kirkman?

689
00:29:56,120 --> 00:29:58,889
- Che-che nahendúi pe porandu.
- Pe mitãrusu musulmán

690
00:29:58,923 --> 00:30:00,100
oinupãva'ekue policía, karai Presidente.

691
00:30:00,124 --> 00:30:01,082
- Reguerekópa peteĩ comentario?
- Mba'épa?

692
00:30:01,083 --> 00:30:03,036
¿Rejepy'apýpa pe civil orekóva hikuái
ojeviola hína umi derecho?

693
00:30:03,060 --> 00:30:04,238
Momaranduhára: Ojepy’apy piko Casa Blanca rehe

694
00:30:04,262 --> 00:30:05,929
violencia oñembohapéva rehe
musulmán-kuéra rehe?

695
00:30:05,963 --> 00:30:07,407
¿Rehejáta piko umi norteamericano-kuérape
oñembyepoti, karai Kirkman.

696
00:30:07,431 --> 00:30:09,243
- Kuimba'e: ¡Ehechauka chéve nde po!
- Karai, aikotevẽ rejevy haguã tapykue gotyo.

697
00:30:09,267 --> 00:30:11,245
Ani repoko cherehe.

698
00:30:11,269 --> 00:30:12,469
¡Pistola! ¡Pistola! ¡Pistola!

699
00:30:17,121 --> 00:30:18,608
Mike: Ejahoʼi ha eevakua pe áutope.

700
00:30:19,124 --> 00:30:21,350
Kuimba’e: Eipe’a chugui nde po.
Ha'e ndojapói mba'eve.

701
00:30:21,379 --> 00:30:23,246
Ha'e peteĩ teléfono. Ha'e peteĩ teléfono!

702
00:30:23,281 --> 00:30:25,248
¡Che areko Fénix! Che ha’e jey, .
¡Che areko Fénix!

703
00:30:25,283 --> 00:30:27,083
Kuimba'e: ¡Ejevy! ¡Eju jey!

704
00:30:27,118 --> 00:30:28,351
Che ha’e jey yvate!

705
00:30:34,125 --> 00:30:35,091
¡Tereho, tereho, tereho!

706
00:30:44,820 --> 00:30:47,309
Egueraha chéve gobernador Royce teléfono-pe ko'ágã.

707
00:30:47,310 --> 00:30:48,351
Roñeha'ãma kuri.
Ndoguerahamo'ãi pe ñehenói.

708
00:30:48,375 --> 00:30:49,486
Mba'épa ere ndoguerahamo'ãiha pe ñehenói?

709
00:30:49,510 --> 00:30:51,254
Jaikuaápa mba’eve upévagui
pe mitãkaria’y reko, .

710
00:30:51,278 --> 00:30:52,155
pe oĩva Michigan-pe?

711
00:30:52,179 --> 00:30:54,347
Oime cirugía-pe huguy interna reheve.

712
00:30:54,381 --> 00:30:55,492
Ha'e oikuaa ñande ha'eha
ohenóivo, karai. Ha'e nopenái hese.

713
00:30:55,516 --> 00:30:56,983
Añe’ẽse peteĩ par de abogado ndive

714
00:30:57,017 --> 00:30:58,193
Fiscalía General guive.

715
00:30:58,195 --> 00:31:00,653
- Mba'éichapa héra. Mboy áñopa oguereko?
- Danny Fayad, kuñakarai.

716
00:31:00,687 --> 00:31:02,365
Oreko peteî pareja candidato A.G.-pe
ikatúva oipytyvõ.

717
00:31:02,389 --> 00:31:03,409
Pegueru chupekuéra.

718
00:31:03,410 --> 00:31:04,467
Perdón romolesta haguére, señora.

719
00:31:04,491 --> 00:31:06,426
- Nde rajy oikotevê nderehe yvate.
- Néi.

720
00:31:06,460 --> 00:31:10,530
Tom, pe mitãkaria'y... ha'e oreko 17...

721
00:31:10,564 --> 00:31:11,597
Peteĩchagua edad Leo ndive.

722
00:31:11,632 --> 00:31:14,333
Penny oikotevẽ cherehe. Che ahupyty aha haguã.

723
00:31:17,371 --> 00:31:20,173
Jasón: Natekotevẽi amombeʼu
che voi ndéve Ana.

724
00:31:20,207 --> 00:31:22,341
Ame’ẽ Presidente-pe pe adecidíva

725
00:31:22,376 --> 00:31:23,709
ha’eva’ekue pe intel oñemomba’eguasuvéva.

726
00:31:23,744 --> 00:31:25,455
Térã reme'ẽ chupe mba'e
pe aty ojapova’ekue péva

727
00:31:25,479 --> 00:31:26,512
oipotava’ekue peme’ẽ chupe.

728
00:31:26,547 --> 00:31:28,458
Mba'éicha piko omotenondéta ndojapóiramo
orekopaite umi mbaʼe añeteguáva?

729
00:31:28,482 --> 00:31:30,149
Upéicharõ pemeʼẽ vaʼerãmoʼã chéve umíva.

730
00:31:31,084 --> 00:31:33,386
Emañamína, ndaha'éi...

731
00:31:33,420 --> 00:31:35,521
ndagueroviaiha nderehe,
térã ndaipotaiha.

732
00:31:35,556 --> 00:31:38,691
Oĩ ombokapúva Capitolio.

733
00:31:38,725 --> 00:31:40,393
Máva piko oikuaa mba'épa ikatuvéima.

734
00:31:40,427 --> 00:31:43,396
Hi’ári, roguereko peteĩ karai oficina-pe

735
00:31:43,430 --> 00:31:45,565
mávapa número 11 en
pe línea de sucesión rehegua.

736
00:31:45,599 --> 00:31:47,377
Ndaikatúi aha hendápe hendive
especulación ko'ágãite.

737
00:31:47,401 --> 00:31:48,835
Upéicharõ, che reipotáramo

738
00:31:48,869 --> 00:31:51,571
reho jey haguã hendápe nde teoría reheve, .

739
00:31:51,605 --> 00:31:53,473
por favor, ehechauka upéva.

740
00:31:56,510 --> 00:31:58,544
Tom: Pe situasión oĩva Míchiganpe
oime fuera de control.

741
00:31:58,579 --> 00:32:00,813
Ko'ágã jaguereko peteĩ adolescente
en condición crítica-pe.

742
00:32:00,848 --> 00:32:03,249
Tekotevẽ aikuaa mba’épa che
opciones legales oime ko’ágãite.

743
00:32:03,283 --> 00:32:05,218
Bueno, uh, karai Presidente.

744
00:32:05,252 --> 00:32:07,353
Ikatu oñeinvoka Cláusula Supremacía rehegua,

745
00:32:07,387 --> 00:32:08,521
ome'ê peteî orden ejecutiva

746
00:32:08,555 --> 00:32:11,357
he'ívo gobernador Royce omboliga va'erã
ipolicía oñembo’y haguã.

747
00:32:11,391 --> 00:32:12,725
Wynbrandt: Upéva ningo peteĩ ñehenói vai.

748
00:32:12,759 --> 00:32:14,694
Umi E.O.s ikatu ojehechakuaa hostil-itereiha.

749
00:32:14,728 --> 00:32:16,395
Upéicharõ, mbaʼépa nde resugerise?

750
00:32:16,430 --> 00:32:17,474
Peteĩ Proclamación Presidencial rehegua.

751
00:32:17,498 --> 00:32:20,066
Upéva ndaha’éi mba’evete
peteĩ gesto vacío simbólico.

752
00:32:20,100 --> 00:32:21,734
Ha’e... ojehecha ikangyha, karai.

753
00:32:21,768 --> 00:32:23,269
Bush oiporu peteî Proclamación

754
00:32:23,303 --> 00:32:25,271
oasegura haguã umi área desastre Katrina rire.

755
00:32:25,305 --> 00:32:27,440
Upéva apenas ha’ete ku
peteĩ gesto vacío chéve ĝuarã.

756
00:32:27,474 --> 00:32:29,275
Che ndaguerahamo'ãi declaración Ley Marcial

757
00:32:29,309 --> 00:32:30,386
- mesagui avei, karai.
- Reipotáramo péva

758
00:32:30,410 --> 00:32:33,412
pe presidencia mbykyvéva tembiasápe.

759
00:32:33,447 --> 00:32:35,414
Amombe’u porã ko mba’e.

760
00:32:35,449 --> 00:32:39,418
Peteî orden ejecutiva ha'éta
ojehechakuaáva hostil-itereiha, .

761
00:32:39,453 --> 00:32:41,387
Peteî Proclamación Presidencial... Ikangyeterei.

762
00:32:41,421 --> 00:32:42,522
Ley Marcial rehegua...

763
00:32:42,556 --> 00:32:44,390
Taha’e iñarandueterei, iñaranduetereíva

764
00:32:44,424 --> 00:32:46,125
térã increíblemente ojeautodestructiva.

765
00:32:46,159 --> 00:32:48,761
Karaikuéra, pehejami taporandu peẽme peteĩ porandu.

766
00:32:48,795 --> 00:32:50,196
¿Ikatúpa peñemoĩ peteĩ ñeʼẽme oimeraẽ mbaʼére?

767
00:32:50,230 --> 00:32:52,098
- Heẽ.
- Ndaha'éi añetehápe.

768
00:32:52,566 --> 00:32:53,566
Iporã.

769
00:32:57,094 --> 00:32:58,437
Mba'éichapa ha'e?

770
00:32:58,472 --> 00:33:00,606
Bueno, mbaʼéichapa nde ere haʼeha?

771
00:33:00,641 --> 00:33:03,376
Haʼe omaña rei itúvare
haimete ojepyso.

772
00:33:03,410 --> 00:33:04,835
Peteĩ tembiapo reguereko va'ekue...

773
00:33:04,860 --> 00:33:06,479
- oñemomombyrývo chupe TV-gui.
- Che ajapo.

774
00:33:06,513 --> 00:33:07,914
Nderejapói peve.

775
00:33:07,948 --> 00:33:09,448
Y-Reheja chupe ha'eño.

776
00:33:09,483 --> 00:33:10,883
Ahupyty peteĩ llamada telefónica.

777
00:33:10,918 --> 00:33:13,886
Ha'e... ndaha'éi che rembiapo ha'e haguã ituva.

778
00:33:15,455 --> 00:33:16,289
Bueno, adivina mba’épa.

779
00:33:16,323 --> 00:33:17,100
Opavave jajapo tembiapo

780
00:33:17,124 --> 00:33:18,758
kuehe ndorojapói hague.

781
00:33:20,594 --> 00:33:25,431
Leo, mba'eve ndaha'evéima peteĩcha.

782
00:33:25,465 --> 00:33:28,601
Emañamína, aikuaa heta mba'e ojerureha.

783
00:33:28,635 --> 00:33:32,104
Péro nde reho vaʼerãnte
okakuaa pya’eveva’erã.

784
00:33:32,673 --> 00:33:34,507
Che-aikotevẽta aipapa nderehe

785
00:33:34,541 --> 00:33:36,275
hetave mba’épe araka’eve ndojejapóivagui.

786
00:33:36,310 --> 00:33:37,777
Ikatúpa ajapo upéva?

787
00:33:38,679 --> 00:33:40,613
Ikatúpa ajapo upéva?

788
00:33:41,381 --> 00:33:42,882
Adivina jaikuaataha.

789
00:33:47,321 --> 00:33:48,387
Ko'ãva ogueraha Hacienda-pe.

790
00:33:48,422 --> 00:33:50,433
Emombe'u chupekuéra Seguro Social
umi cheque osẽta gueteri,

791
00:33:50,457 --> 00:33:52,330
- che voi afirmava’erã ramo umíva.
- Heẽ, karai.

792
00:33:53,327 --> 00:33:55,928
Aarón, che apensa kuri roimeha de akuérdo.

793
00:33:55,963 --> 00:33:57,930
Añetehápe, ¿General?

794
00:33:57,965 --> 00:33:59,365
Mba’érehepa?

795
00:33:59,399 --> 00:34:01,667
Ha'e oike iñakã ári, osẽvo ipypukúgui.

796
00:34:01,702 --> 00:34:03,536
Tekotevẽ rekonvense ne patrón pyahúpe

797
00:34:03,570 --> 00:34:05,304
Al-Sakar oîha pe bombardeo rapykuéri.

798
00:34:05,339 --> 00:34:06,839
Che aimo’ã hesakã porãiterei hague upépe.

799
00:34:06,873 --> 00:34:09,542
Oĩ peve seguro, .
haʼe nombohéramoʼãi avavépe.

800
00:34:09,576 --> 00:34:12,178
Ha chemandu’aháicha, ha’e
nde rembiapo rekonvense haĝua chupe.

801
00:34:12,212 --> 00:34:14,814
- Aarón, nde ha'e Jefe de Estado Mayor.
- Añetehápe, che ndaha'éi.

802
00:34:14,848 --> 00:34:18,351
- Upéicharõ, mávapa?
- Nombohérai peteĩva, gueteri.

803
00:34:18,385 --> 00:34:20,486
Ha ambue gatillo jepe ndoipe’amo’ãi.

804
00:34:27,327 --> 00:34:29,528
Mba'éichapa.

805
00:34:29,563 --> 00:34:32,665
Mm. ¿Omoñe’ẽ tesape?

806
00:34:32,699 --> 00:34:34,567
Bueno, ñembyasýpe, ha’ete ku Wikipedia

807
00:34:34,601 --> 00:34:39,205
ha’e ipire hũ’imi hi’ári
teoría constitucional-ley rehegua.

808
00:34:39,239 --> 00:34:40,223
Bueno, ojapo umi abogado

809
00:34:40,224 --> 00:34:41,718
nome’ẽi ndéve mba’eveichagua mbohovái Michigan rehegua.

810
00:34:41,742 --> 00:34:43,476
Haʼekuéra omeʼẽ chéve heta rrespuésta.

811
00:34:43,510 --> 00:34:44,910
Haʼekuéra ndahaʼéi vaʼekue voi umi oĩ porãva.

812
00:34:44,945 --> 00:34:46,412
Ni noimportái, gueteri.

813
00:34:46,446 --> 00:34:48,381
Ndaikatúi ahupyty gobernador Royce-pe
jey teléfono-pe.

814
00:34:48,415 --> 00:34:51,550
Bueno, ikatu og̃uahẽma pe tiémpo ojeforsa hag̃ua ipo.

815
00:34:51,585 --> 00:34:53,586
Mba'épa erese?

816
00:34:53,620 --> 00:34:54,620
Oĩrõ guare George Wallace

817
00:34:54,655 --> 00:34:58,491
ombotove peteî orden oñeintegra haguã
mbo’ehaokuéra Alabama-pe,

818
00:34:58,525 --> 00:35:01,694
J.F.K., ha ambuekuéra. oguereko iñermáno
federaliza Guardia Nacional-pe

819
00:35:01,728 --> 00:35:03,729
ha omboliga chupe iñeʼẽrendu hag̃ua pe léi.

820
00:35:05,599 --> 00:35:07,433
"Ofederalisa Guardia Nacional".

821
00:35:07,467 --> 00:35:10,569
Bueno, ha'e brillante, .
ha katu ha'e avei michĩmi...

822
00:35:10,604 --> 00:35:11,570
Nuclear rehegua.

823
00:35:11,605 --> 00:35:12,905
Héẽ.

824
00:35:12,939 --> 00:35:13,973
Nde.

825
00:35:16,610 --> 00:35:18,010
Natekotevẽi peteĩ solución nuclear.

826
00:35:18,045 --> 00:35:19,712
Aikotevê peteî político.

827
00:35:21,615 --> 00:35:25,017
Iporã jaguereko a
político ogayguápe.

828
00:35:25,052 --> 00:35:26,578
Jahecháta upéva rehegua.

829
00:35:26,579 --> 00:35:29,388
Kuimba’e: Karai Presidente, .
nde ñehenói oĩ línea 1-pe.

830
00:35:32,626 --> 00:35:33,893
Heẽ.

831
00:35:38,765 --> 00:35:40,499
Oĩ porã, aguyjevete ndéve.

832
00:35:42,569 --> 00:35:43,936
Alex: ¿Tom?

833
00:35:43,970 --> 00:35:47,573
- Mitãkuimba’e Michigan-gua.
- Danny Fayad - Ñe'ẽpoty ha ñe'ẽpoty.

834
00:35:50,343 --> 00:35:51,857
Omano ramoite.

835
00:35:54,853 --> 00:35:56,544
Emily: Karai Presidente.

836
00:35:57,095 --> 00:35:59,030
- Emombe'u chéve rehupyty hague chupe.
- Heẽ.

837
00:35:59,064 --> 00:36:01,132
Gobernador Royce ha...
Congresista Hookstraten-gua

838
00:36:01,166 --> 00:36:02,006
mokõivéva oĩ pe pizarra-pe

839
00:36:02,034 --> 00:36:03,916
Instituto Americano Empresarial-pegua.

840
00:36:03,917 --> 00:36:05,480
Oĩramo ikatúva ohupyty chupe
jey mesa ári...

841
00:36:05,504 --> 00:36:07,193
Upéva iñarandu vaʼekue. Mba'apo porã.

842
00:36:07,239 --> 00:36:08,016
Oĩ porã, karai Presidente.

843
00:36:08,040 --> 00:36:09,774
Ha'e ou jey línea-pe ko'ágã.

844
00:36:09,808 --> 00:36:11,943
- Aguyje.
- Che vy'a, karai.

845
00:36:14,613 --> 00:36:16,113
Tom: Gobernador Royce.

846
00:36:16,148 --> 00:36:17,582
Nde ningo peteĩ kuimba'e hasýva reguahẽ haguã.

847
00:36:17,616 --> 00:36:19,417
Ha, ha'e kuri peẽme upe mboyve.
Che ningo chembaʼapoiterei.

848
00:36:19,451 --> 00:36:21,953
Bueno, ñañeha'ãta
ha embovevýi pe mba'e pohýi peẽme guarã,

849
00:36:21,987 --> 00:36:23,020
Pe registro-pe g̃uarã, .

850
00:36:23,055 --> 00:36:25,256
Che amanda hína peẽme
ejerure nde policía-kuérape to’a

851
00:36:25,290 --> 00:36:27,853
ha anivéma pe acoso musulmán-pe
komunida oĩva Dearborn-pe.

852
00:36:27,854 --> 00:36:28,837
Avei aikotevẽ nde repoi

853
00:36:28,861 --> 00:36:30,305
opavave peẽ pegueraha va'ekue ko árape

854
00:36:30,329 --> 00:36:32,597
nde nereguerekói hague formalmente
oñeimputa peteî delito rehe.

855
00:36:32,631 --> 00:36:33,978
Emañamína, haʼéma kuri peẽme yma,

856
00:36:34,139 --> 00:36:36,067
che policía ojapo hína pe ojapova’erã

857
00:36:36,101 --> 00:36:37,301
añangareko haguã che retãyguakuérare.

858
00:36:37,336 --> 00:36:39,280
Opaite respeto reheve, Gobernador,
ndaha'éi hikuái nde ciudadano.

859
00:36:39,304 --> 00:36:41,973
Ha'ekuéra chemba'e, ha ha'e
che rembiapo añangareko haguã hesekuéra.

860
00:36:42,007 --> 00:36:44,075
Ha'e peteî tembiapo nde ndereguerekóiva negocio rejapo haguã.

861
00:36:44,109 --> 00:36:46,143
Bueno, ndaha'éi Constitución he'iháicha.

862
00:36:46,178 --> 00:36:47,550
Gobernador, reikuaava’erã avei

863
00:36:47,551 --> 00:36:49,369
nde policía oikuaa’ỹre ohupi hague

864
00:36:49,370 --> 00:36:51,282
mbohapy operativo encubierto

865
00:36:51,316 --> 00:36:53,317
omba’apóva peteĩ investigación ipukúva plomo rehe

866
00:36:53,352 --> 00:36:54,385
Seguridad Nacional-pe guarã.

867
00:36:54,419 --> 00:36:57,021
Ndaikatúi ame'ẽ peẽme héra
oñemboja'ógui,

868
00:36:57,055 --> 00:36:59,023
ha nde ndereguerekói despeje.

869
00:36:59,057 --> 00:37:00,368
Upévare aikotevẽ nde repoi

870
00:37:00,392 --> 00:37:02,510
opavave peẽ pegueraha va'ekue ko árape.

871
00:37:02,661 --> 00:37:04,172
Bueno... Che ndajapomo'ãi upéva.

872
00:37:04,196 --> 00:37:05,162
Bueno, upéicharõ, Gobernador, .

873
00:37:05,197 --> 00:37:07,131
nde rejokóta hína
peteî investigación federal rehegua.

874
00:37:07,165 --> 00:37:10,067
Aime seguro nde reimeha consciente
umi consecuencia upéva rehegua.

875
00:37:15,007 --> 00:37:16,767
Emañamína, añeha'ãnte
añongatu haguã che retãyguakuérape.

876
00:37:17,876 --> 00:37:20,111
Mba’éichapa oĩ seguro Danny Fayad ko ka’aru?

877
00:37:25,384 --> 00:37:27,318
Gobernador, aikotevẽ ne ñembohovái ko’áĝa.

878
00:37:29,221 --> 00:37:31,856
Ahenóita Policía del Estado-pe,

879
00:37:31,890 --> 00:37:33,057
ere chupekuéra oñembo’y haguã

880
00:37:33,091 --> 00:37:34,859
ha japoi opavave jaipyhyva’ekuépe.

881
00:37:34,893 --> 00:37:35,893
Aguyje.

882
00:37:38,664 --> 00:37:39,630
Aarón: Karai Presidente, .

883
00:37:39,665 --> 00:37:41,532
reipotápa añecontacta
Seguridad Nacional rehegua, .

884
00:37:41,567 --> 00:37:44,835
emombe’u chupekuéra umi agente orekóva
ojepoipa ra’e?

885
00:37:47,205 --> 00:37:48,372
Ndaipóri vaʼekue umi agente.

886
00:37:49,708 --> 00:37:51,075
Ha’e va’ekue peteĩ bluff.

887
00:37:51,109 --> 00:37:54,245
Peteî banda-ayuda ojoko haguã pe...
huguy ko’áĝa ĝuarã.

888
00:37:54,279 --> 00:37:55,413
Rejapo porã, karai Presidente.

889
00:37:55,447 --> 00:37:57,882
Gobernador Royce ha’e peteĩ kuimba’e porã.

890
00:37:57,916 --> 00:38:00,217
Ha’e ojavynte ko árape.

891
00:38:00,252 --> 00:38:02,887
- Aguyje ndéve nepytyvõ haguére, Kimble.
- Karai.

892
00:38:02,921 --> 00:38:04,322
Aguyje peẽme, opavave.

893
00:38:04,356 --> 00:38:05,623
Tembiapo guasu.

894
00:38:08,193 --> 00:38:10,227
Seth, ikatúpa rejagarra peteĩ minúto?

895
00:38:12,564 --> 00:38:14,899
Eguata chendive.

896
00:38:16,368 --> 00:38:20,605
D.C. policía ohenói umi...
Casa Blanca-pegua interruptor, .

897
00:38:20,639 --> 00:38:22,974
omoañetese remba’apo hague ko’ápe.

898
00:38:24,610 --> 00:38:25,977
Mba'épa oiko ko pyharevépe?

899
00:38:27,746 --> 00:38:29,113
Mba’épa oiko Michigan-pe.

900
00:38:29,147 --> 00:38:30,314
Mba’épa oiko meme.

901
00:38:31,149 --> 00:38:33,084
Umi tapicha ndoikuaái jave
mávapa iñenemígo,

902
00:38:33,118 --> 00:38:35,052
oñepyrũ hikuái tapichakuéra ojoguáva chéve.

903
00:38:39,224 --> 00:38:40,958
Ha’ekuéra oipota ambohéra Al-Sakar

904
00:38:40,993 --> 00:38:44,729
ha’eháicha pe grupo oĩva pe bombardeo rapykuéri.

905
00:38:44,763 --> 00:38:48,432
Ha katu FBI ndaikatúi omoañete
certeza absoluta reheve

906
00:38:48,467 --> 00:38:50,101
ojapo hague hikuái.

907
00:38:50,135 --> 00:38:53,738
Upéicharõ, ndaikatúi ajapo mba'eve.

908
00:38:53,772 --> 00:38:57,742
Ndaupeichairamo, che ha'éta upéicha avei
ivaíva gobernador Royce-icha.

909
00:38:57,776 --> 00:38:59,477
Rohupyty rohupyty haguã ko derecho.

910
00:38:59,511 --> 00:39:01,245
Rojapóta, karai.

911
00:39:02,280 --> 00:39:04,582
- Mba'éichapa reguahẽ nde rógape.
- Chediskulpa.

912
00:39:04,616 --> 00:39:05,983
Mba'éichapa reguahẽta nde rógape?

913
00:39:06,018 --> 00:39:07,985
Ikatu areko pe Servicio Secreto penemboguata.

914
00:39:08,020 --> 00:39:10,287
Oh, nahániri. Upéva natekotevẽmoʼãi.

915
00:39:10,322 --> 00:39:12,089
Aguyje ndéve, karai Presidente. Che aime porãta.

916
00:39:12,124 --> 00:39:13,924
Eñangarekókena, Set.

917
00:39:15,260 --> 00:39:16,160
Aguyje ndéve, karai.

918
00:39:16,194 --> 00:39:17,928
Mba'éichapa ndepyhare.

919
00:39:19,164 --> 00:39:20,431
¡Wyatt!

920
00:39:20,465 --> 00:39:21,565
Wyatt: Heẽ, karai.

921
00:39:23,669 --> 00:39:27,104
Ikatúpa areko por favor pe número
Danny Fayad tuvakuérape ĝuarã?

922
00:39:52,664 --> 00:39:57,168
Aikotevẽ reikuaa upéva
ñe’ẽ araka’eve ndaikatúikuri oikuaauka

923
00:39:57,202 --> 00:39:59,336
mba’eichaitépa ambyasy nde pérdida rehe.

924
00:40:04,543 --> 00:40:05,609
Heẽ, karai.

925
00:40:05,644 --> 00:40:07,311
Mba'éichapa ndepyhare.

926
00:40:24,663 --> 00:40:26,197
Hey, Mike, ha’e peteĩ.

927
00:40:28,734 --> 00:40:30,468
Nde ndoikomo'ãi kuri
oguereko haĝua peteĩ gorra de béisbol

928
00:40:30,502 --> 00:40:32,069
oñeno ijerére, ¿ajépa?

929
00:40:32,104 --> 00:40:34,271
Heẽ, karai.

930
00:40:50,589 --> 00:40:52,056
¿Reperdépa peteĩ tapichápe?

931
00:40:56,428 --> 00:40:59,196
Héẽ.

932
00:41:01,199 --> 00:41:02,266
Che aperde opavave.

933
00:41:06,872 --> 00:41:08,239
Aguyje.

934
00:41:23,388 --> 00:41:26,423
Aguyje.

935
00:41:26,458 --> 00:41:29,360
Aguyje peẽme pende servicio rehe.

936
00:41:31,296 --> 00:41:32,897
Aguyje peẽme pende servicio rehe.

937
00:41:32,931 --> 00:41:35,266
Aguyje ndéve, karai Presidente.

938
00:41:35,300 --> 00:41:36,333
Aguyje.

939
00:41:53,318 --> 00:41:55,452
Aguyje chegueru haguére ko’ápe, Mike.

940
00:41:55,487 --> 00:41:57,388
Ha'e peteĩ honor, karai.

941
00:42:40,699 --> 00:42:43,167
Kuimba’e: ¡Hey, ko’ápe! ¡Rojuhu peteĩ!

942
00:42:43,201 --> 00:42:44,635
¡Rohupyty peteĩ sobreviviente!

943
00:42:44,669 --> 00:42:46,737
¡Roguereko peteĩ sobreviviente ko’ápe!

944
00:42:46,837 --> 00:42:52,506
- Oñembojoaju ha oñemyatyrõ VitoSilans - .
-- www.Addic7ed.com rehegua -- .