1
00:00:00,000 --> 00:00:04,999
شاهد هذه الدراما للمراهقين الذين تقل أعمارهم عن 15 عامًا
انها ليست مناسبة دون توجيه الوالدين

2
00:00:05,726 --> 00:00:07,463
<i>الجزء الأول</i>

3
00:00:07,487 --> 00:00:22,487
المترجم: زهرة - إعداد الترجمة و التحرير: سمعان
https://t.me/yeongaesomun : قناة التليجرام

4
00:00:22,511 --> 00:00:37,511
ترجمة فارسية لسلسلة يونج سومون لأول مرة في إيران
للحصول على بقية الترجمة، قم بزيارة قناتنا على التليجرام
https://t.me/yeongaesomun

5
00:00:46,000 --> 00:00:50,360
قلعة آنسي

6
00:01:31,000 --> 00:01:33,057
قائد عظيم حقا

7
00:01:33,746 --> 00:01:37,239
لم يسبق لي أن رأيت أي شيء مثل هذا
لقد نجحنا حقًا

8
00:01:37,439 --> 00:01:43,088
يانغ مانشون (حاكم قلعة آنسي
ولكن لا يزال غير كاف للوصول إلى توكسون

9
00:01:43,793 --> 00:01:51,454
لكن أيها القائد، أنت لا تعتقد أن الذهاب إلى الجبل
مع عظمة توسان حاجة زي دي مش ممكنة؟

10
00:01:52,000 --> 00:01:56,274
أشك في مهارة العمال هناك
يمكنهم صنع شيء حتى نتمكن من الذهاب إلى توكسون

11
00:01:56,848 --> 00:02:00,485
الجنرالات لا يتصرفون أبدا دون تفكير
(تاي مانج نيجي - يونج سومون)

12
00:02:02,000 --> 00:02:04,372
يجب أن يكون لديهم أفكار جيدة

13
00:02:05,400 --> 00:02:06,515
دعنا نذهب

14
00:02:06,515 --> 00:02:08,440
حان الوقت لمراقبة أبراج المراقبة

15
00:02:08,834 --> 00:02:09,948
نعم أيها القائد

16
00:02:13,748 --> 00:02:15,398
عام؟

17
00:02:15,398 --> 00:02:18,038
الذهاب إلى أبراج المراقبة في وقت مبكر قليلا

18
00:02:24,000 --> 00:02:25,766
هل أنت هنا؟

19
00:02:30,353 --> 00:02:31,272
نعم

20
00:02:34,000 --> 00:02:39,149
الطريق الذي نذهب به إلى توكسون
يتم الانتهاء منه

21
00:02:40,000 --> 00:02:42,102
مشكلة لم تحدث في البناء؟

22
00:02:42,850 --> 00:02:44,978
لم تكن لدينا مشكلة في الوقت الحالي

23
00:02:45,406 --> 00:02:46,292
هذا هو الحال

24
00:02:47,797 --> 00:02:51,896
كثير من الناس يعملون على هذه الجدران

25
00:02:52,619 --> 00:02:57,915
لكننا ما زلنا لا نعرف الوقت المحدد
أخبرهم أن يكملوا

26
00:03:11,541 --> 00:03:17,291
نحن مجهزون بشكل أفضل من أعدائنا
وشعبنا مستعد للقتال حتى النهاية

27
00:03:18,132 --> 00:03:19,277
سأتركك حتى الآن
سأفعل ذلك من أجل الشعب، سأستمر

28
00:03:19,278 --> 00:03:22,107
سأتركك حتى الآن
سأفعل ذلك من أجل الشعب، سأستمر
يون جي سومون (جنرال)

29
00:03:22,800 --> 00:03:25,286
لذلك لا يمكننا أن نتراجع بسهولة

30
00:03:25,286 --> 00:03:28,499
وعلينا أن نستمر حتى النفس الأخير

31
00:03:29,000 --> 00:03:31,158
كما تقول أيها الجنرال

32
00:03:32,777 --> 00:03:35,251
يبدو الطقس جيدًا جدًا

33
00:03:36,000 --> 00:03:37,301
سول طال

34
00:03:37,632 --> 00:03:40,149
نعم يا جنرال
(سول تال، مقاتل فنون قتالية ورفيق يونج سومون)

35
00:03:40,149 --> 00:03:46,066
قبل قليل، كنا ننظر إلى الجدران الخشبية
لقد تم حل مشكلتنا في تسلق توسان

36
00:03:46,422 --> 00:03:47,129
نعم

37
00:03:48,517 --> 00:03:52,100
على أية حال، علينا أن نصل
الوقت المناسب، دعونا ننتظر

38
00:03:53,000 --> 00:03:57,097
وعلينا أن نقاتل من أجل بلدنا
نجهز أنفسنا

39
00:03:57,607 --> 00:03:59,239
سيتم إطاعة طلبك

40
00:04:01,893 --> 00:04:06,181
كن مستعداً...يجب أن تكون مستعداً

41
00:04:09,665 --> 00:04:11,871
<i>مقر قيادة جيش تانغ</i>

42
00:04:30,834 --> 00:04:32,600
<i>لي شيمين-إمبراطور تانغ</i>

43
00:04:57,097 --> 00:04:59,967
أيها الإمبراطور، هذه ممتلكات كال جوك
(أسرى حرب جوجوريو)

44
00:05:00,360 --> 00:05:02,442
نحن في انتظار طلبك

45
00:05:04,800 --> 00:05:09,091
الإمبراطور، يونج هو الثالث حتى الآن
ولم يبد اهتماما بهذه

46
00:05:09,091 --> 00:05:10,198
صحيح

47
00:05:10,667 --> 00:05:12,638
أمر بقتلهم أيها الإمبراطور

48
00:05:18,922 --> 00:05:21,083
بيبس يدعوه يونج سومون

49
00:05:21,083 --> 00:05:22,741
نعم الامبراطور

50
00:05:23,932 --> 00:05:29,198
إذا لم أكن مخطئا، الذي بجانبه هو القائد
يانغ مانشون، حاكم قلعة آنسي

51
00:05:29,897 --> 00:05:31,559
... يونغ مانشون

52
00:05:32,769 --> 00:05:34,400
الشخص الثالث ذكي

53
00:05:34,424 --> 00:05:36,498
يجب أن يكون هذا الشخص مخلصًا له

54
00:05:37,155 --> 00:05:39,376
إنه نفس الشيء
(سون مو كي-وزير لي شيمين)

55
00:05:39,376 --> 00:05:44,257
لولا ذلك الرجل، لكانت آنسي قد دمرت الآن

56
00:05:44,843 --> 00:05:55,225
يجب أن يفكر يونج سومون ورجاله عاليًا الآن
لترك توكسون والاستيلاء عليها

57
00:05:56,407 --> 00:05:57,829
ألا تعتقد ذلك؟

58
00:06:00,000 --> 00:06:05,783
الإمبراطور! هؤلاء العاهرات ليس لديهم حتى فكرة
إنهم حتى لا يقتربون منك

59
00:06:06,420 --> 00:06:10,378
وفي الوقت الحالي، ينبغي عليهم أن يفكروا في طعام الجياع
للتفكير في قهر توسان. أليس كذلك؟

60
00:06:11,544 --> 00:06:17,841
محنتهم حزينة حقا

61
00:06:19,054 --> 00:06:23,121
لكن لا يزال بإمكانهم قتلنا

62
00:06:24,655 --> 00:06:29,444
مهما كانت أفكارك مختلفة

63
00:06:29,444 --> 00:06:34,018
لا يزال يتعين علينا أن نكون حذرين

64
00:06:35,248 --> 00:06:36,879
الجنرال لي جاج

65
00:06:36,879 --> 00:06:38,206
نعم الامبراطور

66
00:06:38,206 --> 00:06:40,509
أرسل أحد ضباطك للتفاوض

67
00:06:41,000 --> 00:06:42,776
نعم الامبراطور
<i>الجنرال لي جاج</i>

68
00:06:42,776 --> 00:06:44,651
اذهب للتفاوض مع شعبك

69
00:06:45,000 --> 00:06:46,245
نعم يا جنرال

70
00:06:59,559 --> 00:07:03,352
قلعة آنسي

71
00:07:05,000 --> 00:07:06,774
... جنرال جوجوريو

72
00:07:07,000 --> 00:07:09,067
أعطنا التبن الثالث

73
00:07:09,900 --> 00:07:17,409
لقد أعطاك إمبراطورنا اليوم وغدا
لأخذ الجنرال الخاص بك معنا للتفاوض

74
00:07:18,139 --> 00:07:24,267
لذلك يجب أن تكون ساعيًا من الجانب
الإمبراطور لتولي الجنرال لدينا؟

75
00:07:25,803 --> 00:07:28,409
أو ربما جئت حقا للتهديد؟

76
00:07:28,409 --> 00:07:30,206
هذا صحيح (جوسام ريانج، أحد ضباط لي دوجونج)

77
00:07:30,206 --> 00:07:33,067
أظهر أباطرةنا لطفهم من خلال القيام بذلك

78
00:07:34,000 --> 00:07:38,343
ثم ترحب به كتهديد؟

79
00:07:39,000 --> 00:07:42,400
افتح أبوابك و
مرحباً بإمبراطورنا

80
00:07:45,000 --> 00:07:48,798
أنت تقول أشياء مضحكة للغاية
<i>سونغ هاي-أحد قادة يونج سومون</i>

81
00:07:48,798 --> 00:07:53,999
اذهب وأخبر إمبراطورك أننا لم نأمر أبدًا
نحن لا نتحرك ولا يستطيع أن يجبرنا

82
00:07:54,569 --> 00:07:57,392
قل أن هذا من جنرالنا

83
00:07:57,694 --> 00:08:01,333
خمسة عشر ألف جندي خارج البوابة
أهل هذه القلعة مستعدون للقتال

84
00:08:02,000 --> 00:08:04,200
لا يمكنك المقاومة بعد الآن

85
00:08:05,000 --> 00:08:07,026
هذه هي فرصتك الأخيرة

86
00:08:07,563 --> 00:08:09,673
إطاعة أمر إمبراطورنا

87
00:08:10,292 --> 00:08:12,578
يرجى الصمت والعودة

88
00:08:14,418 --> 00:08:18,308
أعود! هذا لا فائدة منه لك

89
00:08:18,308 --> 00:08:19,935
انه حقا عار

90
00:08:21,289 --> 00:08:25,501
قريبا جدا عليك بنفسك
الاستعداد للقتال

91
00:08:25,892 --> 00:08:30,014
أنت مسؤول عن وفاة كل جندي من جنود جوجوريو

92
00:08:30,751 --> 00:08:31,999
ضع في اعتبارك

93
00:08:32,000 --> 00:08:34,267
سوف تندمون جميعًا على ذلك في النهاية

94
00:08:34,850 --> 00:08:36,447
آسف!

95
00:08:43,000 --> 00:08:45,057
ستبدأ حربنا

96
00:08:45,852 --> 00:08:48,350
سلّح القوات، أيها الجنرال يونغ

97
00:08:48,802 --> 00:08:52,276
نعم أيها القائد. سيتم تنفيذ طلبك

98
00:09:04,000 --> 00:09:06,477
هل اختلفوا مع اقتراحنا مرة أخرى؟

99
00:09:06,660 --> 00:09:08,000
نعم الامبراطور

100
00:09:08,900 --> 00:09:10,367
ولم يقبلوا الاقتراح

101
00:09:12,000 --> 00:09:14,472
يبدو أنهم عنيدون جدًا

102
00:09:16,465 --> 00:09:25,220
ربما ليست هذه هي الطريقة الوحيدة للاتصال بـ Yunge Somon
وعلينا أن نحاول طريقة أخرى

103
00:09:27,000 --> 00:09:29,400
ولهذا السبب ليس لدينا خيار آخر

104
00:09:30,000 --> 00:09:31,333
ابدأ اليوم

105
00:09:34,667 --> 00:09:38,257
وينبغي منحهم قوة حقيقية
دعونا نظهر أنفسنا

106
00:09:39,000 --> 00:09:40,467
وقطع رؤوس أسراهم

107
00:09:41,463 --> 00:09:46,720
افصل أيضًا أيديهم وأرجلهم
ونرميها أمام حيواناتنا

108
00:09:47,000 --> 00:09:50,126
ابدأوا أيها الناس، هذا أمر الإمبراطور

109
00:09:50,882 --> 00:09:52,354
تنفيذ أمر الإمبراطور

110
00:09:52,695 --> 00:09:54,244
خذ رؤوسهم

111
00:09:54,610 --> 00:09:57,011
خذها!

112
00:10:25,000 --> 00:10:28,867
اليوم عليك أن تقاتل بكل قوتك
حاربهم وانتصر أيها الجنرال سورينجي

113
00:10:30,000 --> 00:10:33,159
اذهب وأظهر لهم قوتنا وعظمتنا

114
00:10:33,915 --> 00:10:35,424
سيتم إطاعة أمرك أيها الإمبراطور

115
00:10:40,800 --> 00:10:44,948
الناس يتبعونني

116
00:11:08,000 --> 00:11:10,347
رمي الحجارة على رؤوسهم

117
00:12:18,442 --> 00:12:19,800
سول طال

118
00:12:20,800 --> 00:12:22,689
نعم يا جنرال

119
00:12:24,000 --> 00:12:27,294
وقطعوا رؤوس الأسرى
وأرسل لنا

120
00:12:27,887 --> 00:12:33,404
علينا أن نجيب الدم بسبب
فلنعطي أرضنا..

121
00:12:35,038 --> 00:12:36,830
نعم يا جنرال

122
00:12:58,409 --> 00:13:01,090
لا تسمح لهم بدخول القلعة

123
00:13:01,459 --> 00:13:03,287
إعداد الرماة الخاص بك

124
00:13:03,287 --> 00:13:05,142
ارمي سهامك

125
00:14:21,625 --> 00:14:25,609
ماذا تنتظر كن سريعا أيها الرمح
رمي القش

126
00:14:25,610 --> 00:14:27,297
<i>سوي ني (سلاح حرب كبير)</i>

127
00:14:33,789 --> 00:14:35,267
احترس من الرماح

128
00:14:36,000 --> 00:14:36,999
رماح

129
00:14:37,000 --> 00:14:39,600
كن حذرا من الرماح القادمة نحونا

130
00:14:41,255 --> 00:14:43,999
خذ Jung Cha إلى هناك حتى تتمكن من الدخول

131
00:14:44,000 --> 00:14:47,170
<i>جونج تشا (سلاح حرب قديم)</i>

132
00:14:51,000 --> 00:14:55,600
اعتني بجونغ تشا، يجب عليك ذلك
دعونا نحمي! اتبعني

133
00:15:17,000 --> 00:15:19,297
إحضار القطران والنار

134
00:15:19,687 --> 00:15:20,738
البيتومين

135
00:15:21,000 --> 00:15:23,053
صب القطران عليهم

136
00:16:00,363 --> 00:16:02,960
دارين من "Bal Raven Nucha" في المنتصف أعلاه

137
00:16:02,961 --> 00:16:03,607
<i>Bal Raven Nocha (أداة حرب عظيمة
(للذهاب على جدار القلعة</i>

138
00:16:03,607 --> 00:16:06,193
جهزوا أقواسكم أيها الرماة

139
00:16:08,029 --> 00:16:09,000
حريق!

140
00:16:23,000 --> 00:16:25,219
رمي الحجارة من هذا الجانب

141
00:17:09,855 --> 00:17:17,712
 645 م، نحو 45 ألفاً
مات جنود جوجوريو

142
00:17:19,868 --> 00:17:32,180
لي شيمين من تانغ، بعد فتوحات عديدة في عدة
وصلت الأرض الأخرى أخيرًا إلى قلعة آنسي

143
00:17:33,417 --> 00:17:42,451
لكن المشكلة التي حدثت له في آنسي هي الأشهر
كان جنرالات جوجوريو هم الجنرالات يونج سومون ويانغ مانشون

144
00:17:44,146 --> 00:17:53,967
استمرت الحرب بين لي شيمين وقلعة آنسي لسنوات عديدة
وفقدوا الكثير من الناس بما في ذلك المقربين منهم

145
00:17:55,354 --> 00:18:06,122
يعتقد لي شيمين أنه سيكون الملك الأول
الذي سوف يقهر آنسي بمجده

146
00:18:06,146 --> 00:18:09,514
لكن هذه الرغبة لم تتحقق قط

147
00:18:10,893 --> 00:18:16,804
ليس لدى Li Shimin طريقة للوصول
ولم يتوقف عن جلب قلعة آنسي

148
00:18:17,614 --> 00:18:35,713
جشعه المفرط جعل الكثير من الناس منه
يده أو أخيرا رمي رأسه في مهب الريح

149
00:18:40,000 --> 00:18:41,387
لسوء الحظ

150
00:18:42,976 --> 00:18:51,657
ثلاثون ألف جندي مدربين بأفضل المعدات
الحرب والضباط والجنرالات. هناك فقط

151
00:18:51,682 --> 00:18:59,917
مدينة صغيرة، لماذا يجب أن يتم تدميرها إلى هذا الحد؟
بغض النظر عن المدة التي يستغرقها الأمر، فهي ليست دولة جوجوريو

152
00:19:00,452 --> 00:19:05,354
ولكن يا سيدي، عليك أن تأخذ في الاعتبار جميع الجوانب

153
00:19:06,000 --> 00:19:11,156
لديهم أيضا القوة والأسلحة القوية

154
00:19:11,382 --> 00:19:18,524
هذا صحيح يا سيدي. نحن جميعا أسلحة
لدينا مجرفة جوجوريو

155
00:19:18,837 --> 00:19:21,898
مشكلتنا الآن ليست أسلحة جوجوريو

156
00:19:22,555 --> 00:19:25,083
مشكلتي هي يونج سومو

157
00:19:26,000 --> 00:19:32,372
هل تقصد نفس الجنرال؟ هل اسمه يونج سومو؟
هل مشكلتك شخص مثل هذا؟

158
00:19:32,724 --> 00:19:37,121
يمكن للأباطرة أن يضربوا رقبته بسيوفهم

159
00:19:37,667 --> 00:19:44,540
صحيح أنه لا يزال لا يستطيع رؤية قوتي الكاملة

160
00:19:45,268 --> 00:19:48,615
لم أكن أعرف أنه كان عنيدًا جدًا
ولا يريد أن يجتمع

161
00:19:49,008 --> 00:19:50,777
هل أنا على حق، أيها الضابط لي؟

162
00:19:51,780 --> 00:19:54,361
هذا صحيح، الإمبراطور

163
00:19:54,362 --> 00:19:55,581
<i>لي جاك (ضابط مرشد مسيرة الجيش)</i>

164
00:19:55,581 --> 00:20:01,612
سنقوم بالتأكيد بالقبض على آنسي والإمبراطور
نحن نجعل من أنفسنا حكامًا عظماء

165
00:20:02,550 --> 00:20:06,483
لم نتمكن من القيام بأشياء كثيرة بعد

166
00:20:07,387 --> 00:20:12,981
ربما لا تعلم، لكني أنوي فقط غزو آنسي
لا، أريد أن أفعل أشياء أخرى

167
00:20:14,575 --> 00:20:15,552
الامبراطور

168
00:20:16,000 --> 00:20:19,204
 كم عدد الأشخاص الموجودين في جوجوريو الآن؟
من يعرفني

169
00:20:19,204 --> 00:20:24,059
أو لا على الإطلاق، إنها قشتي الثالثة
هل تعرفه جيدا وبشكل كامل؟

170
00:20:26,000 --> 00:20:31,446
أريد أن أكون قويا قدر الإمكان
للحصول على الشهرة، للقيام بأي شيء

171
00:20:32,959 --> 00:20:39,168
لكن لا يجب أن تكون مثل الطفل غير الناضج
عليك أن تظهر قيمتها الخاصة بك

172
00:20:40,000 --> 00:20:43,309
ولكن ماذا الآن؟ ماذا حققنا الآن؟

173
00:20:44,336 --> 00:20:57,957
خسرنا 30 ألف جندي ولكن
ما زلنا لا نستطيع حتى دخول قلعتهم

174
00:20:57,957 --> 00:21:00,845
انها حقا غير متوفرة

175
00:21:01,482 --> 00:21:03,184
أشعر بالخجل

176
00:21:03,782 --> 00:21:08,738
حقا، أنت عديمة الفائدة
يجب أن يتم إعدامك أيضًا

177
00:21:09,751 --> 00:21:16,215
سأقطع رؤوسكم وأطعمهم للحيوانات، لأنه بهذه الطريقة
هذه الحرب ليست مهمة بالنسبة لك، وأنت لست مهما بالنسبة لي أيضا

178
00:21:16,723 --> 00:21:17,722
الامبراطور

179
00:21:26,000 --> 00:21:27,856
أيها الإمبراطور، هل أخبرتني؟

180
00:21:27,856 --> 00:21:32,027
اه نعم كيف حال القائد؟

181
00:21:32,584 --> 00:21:36,875
ما زالوا غير قادرين على اقتحام القلعة
<i>لي موجونج-ابن شقيق لي شيمين، العرض العام</i>

182
00:21:37,000 --> 00:21:38,701
أخبره إما أن ينجح أو يموت هناك

183
00:21:38,800 --> 00:21:42,615
لكن الإمبراطور جنود جريحون ومتعبون
وقتل الكثير من الناس

184
00:21:42,615 --> 00:21:50,007
لا يهم! هل تفهم أن عليهم القتال حتى آخر قوتهم وإلا
سأقطع رأسك وأعلقه على بوابة قصري

185
00:21:50,007 --> 00:21:53,749
سيتم إطاعة أمرك أيها الإمبراطور
سنقاتل حتى الموت

186
00:21:54,080 --> 00:21:55,400
اذهب وأخبره بهذا

187
00:21:56,000 --> 00:21:58,514
أنا ذاهب إلى توكسون
<i>(توكسان: جبل صناعي متراكم عليه التراب)</i>

188
00:21:58,514 --> 00:21:59,685
أعد حصاني

189
00:22:00,214 --> 00:22:01,074
نعم الخادم الخاص بي

190
00:22:07,572 --> 00:22:08,281
دعنا نذهب

191
00:22:24,339 --> 00:22:25,999
حارب بكل قوتك

192
00:22:26,000 --> 00:22:28,508
يجب ألا نستسلم

193
00:22:28,930 --> 00:22:31,590
الهجوم بكل قوتك

194
00:22:34,875 --> 00:22:38,621
استسلم!

195
00:22:40,456 --> 00:22:43,930
القرف الثالث! أنا سورينجي

196
00:22:44,439 --> 00:22:49,284
لا تكن مثل الجبناء. تعال وقاتل معي

197
00:22:54,695 --> 00:22:58,533
تسلق أسوار القصر
وقتلهم جميعا

198
00:23:02,000 --> 00:23:04,252
لا تفقد الأمل!

199
00:23:43,257 --> 00:23:45,911
مرحبا الامبراطور

200
00:23:46,000 --> 00:23:47,000
نعم

201
00:24:00,000 --> 00:24:05,067
أنا حقا لا أفهم ما فعله
فعلت أعني هذه العصي الطويلة

202
00:24:05,479 --> 00:24:06,575
صحيح أنهم في حالة حرب معنا، لكن في رأيي
لم يكن هناك سبب مهم لصنع هذه

203
00:24:06,576 --> 00:24:11,241
صحيح أنهم في حالة حرب معنا، لكن في رأيي
لم يكن هناك سبب مهم لصنع هذه
<i>الجنرال بو بوك هاي (أحد قادة الحرس)</i>

204
00:24:12,295 --> 00:24:15,665
لكن... إنهم مشغولون للغاية لبضعة أيام

205
00:24:16,000 --> 00:24:18,937
أعتقد أننا بحاجة إلى فهم ما هو عليه. ماذا تعتقد؟

206
00:24:20,931 --> 00:24:26,849
أنت محق. ولكن شيئا يمكن
يمكنك رؤية الأشجار التي نمت على ارتفاعات عالية فقط

207
00:24:26,900 --> 00:24:30,318
لكنني لا أعتقد ذلك بدون سبب
اصنع شيئا مثل هذا

208
00:24:30,842 --> 00:24:38,149
على الرغم من أنه ليس لدينا الكثير من الوقت لمعرفة ما هي
لكنني أعتقد أن الأمر يستحق التفاهم

209
00:24:38,909 --> 00:24:43,674
لذا أخبرني كل واحد منكم برأيه
ما هذا ولماذا يتم صنعه؟

210
00:24:44,637 --> 00:24:45,775
نعم الامبراطور

211
00:24:46,456 --> 00:24:47,126
الامبراطور

212
00:24:48,000 --> 00:24:51,999
بقدر ما أعرف، إذا كان سلم
حسنًا، لا يمكنهم تسلقك بها

213
00:24:52,000 --> 00:24:56,176
بالمناسبة، هل هناك شيء من هذا القبيل؟
هل يستطيع أن يتحمل الريح؟

214
00:24:56,759 --> 00:25:05,123
اتركه على الإطلاق. لذا دعهم يفعلون ما يريدون
لا يهم بالنسبة لنا، مشكلتنا هي يونج سومون

215
00:25:05,889 --> 00:25:07,962
لا تدع عمالنا يتوقفون عن العمل

216
00:25:08,216 --> 00:25:09,321
نعم الامبراطور

217
00:25:10,764 --> 00:25:16,664
توسون... هو خط دفاعنا الأخير ضد العدو

218
00:25:17,242 --> 00:25:19,460
هذا صحيح تماما

219
00:25:19,913 --> 00:25:27,454
تأكد من ذلك بقدر
أنا مستعد للقتال

220
00:25:27,454 --> 00:25:29,338
أطاع الإمبراطور

221
00:25:29,338 --> 00:25:38,041
أي خطأ ارتكب هنا
خذها، إنها مسؤوليتك

222
00:25:38,559 --> 00:25:39,858
بالتأكيد لن نرتكب أي خطأ

223
00:25:40,410 --> 00:25:42,512
وسوف نبذل قصارى جهدنا

224
00:25:49,601 --> 00:25:55,860
هناك أولئك الذين ملابسهم
إنهم مختلفون عن الآخرين وليس لديهم شعر

225
00:25:57,083 --> 00:26:00,367
إنهم "الغلاف الجوي" لجوجوريو.

226
00:26:00,825 --> 00:26:03,349
مرح؟
(الرهبان الذين تعلموا فنون الدفاع عن النفس)

227
00:26:04,000 --> 00:26:07,844
أنا مقتنع بأنهم حصلوا عليها من أجل يونج سومون
إنهم يعملون، ولا أشعر أنني بحالة جيدة على الإطلاق

228
00:26:07,844 --> 00:26:11,071
على الرغم من أن الأمر لا يبدو خطيرًا جدًا، إلا أنه أفضل
دعونا يكون لدينا فكرة للقضاء عليهم

229
00:26:11,071 --> 00:26:14,663
لكن جنود "Hyokuai" نحن
لدينا أفضل منهم بكثير

230
00:26:14,663 --> 00:26:15,670
<i>هيوكا (جنود مدربون وموهوبون)</i>

231
00:26:15,670 --> 00:26:20,331
ولكن على أي حال، يجب أن تكون حذرا للغاية بشأنهم

232
00:26:20,406 --> 00:26:21,563
نعم الامبراطور

233
00:26:22,000 --> 00:26:26,764
أخبر الضابط لي جاك أن يأتي الآن
التالي عليك أن تفعل شيئا مهما

234
00:26:27,000 --> 00:26:32,587
أريد الأذكى والأكثر موهبة
وضع جنوده بجانبي

235
00:26:33,266 --> 00:26:34,282
هل فهمت

236
00:26:34,794 --> 00:26:36,112
نعم الامبراطور

237
00:26:46,423 --> 00:26:47,343
سول طال

238
00:26:48,783 --> 00:26:49,563
نعم يا جنرال

239
00:26:49,563 --> 00:26:53,594
في رأيي أن هذا الجدار الخشبي موجود حتى الآن
بنينا وتمكنا من الصعود إلى هذا المستوى

240
00:26:53,594 --> 00:26:57,206
لولا فضلك أنت وسائر الرهبان
من المؤكد أنه لم يكن ليُصنع حتى الآن

241
00:26:57,206 --> 00:27:00,289
ما قمنا به حتى الآن
لقد كان واجباً علينا

242
00:27:01,000 --> 00:27:04,999
عندما ينتهي الأمر، يجب أن تذهب إلى كل واحد
مكافأة الناس الذين يعملون بجد

243
00:27:05,000 --> 00:27:07,935
نحن نبذل قصارى جهدنا خلال هذا الوقت
لقد فعلنا ذلك من أجل أرضنا

244
00:27:08,000 --> 00:27:14,206
صدق أنه في يوم من الأيام سيقرأ الناس قصصنا لأطفالهم
ويصفها أحفادهم. أريدك أن تكون دائما بجانبي

245
00:27:14,206 --> 00:27:18,850
أنا خادم هنا وفي توكسون
سأكون معك وبجانبك

246
00:27:22,330 --> 00:27:23,790
عام!

247
00:27:23,814 --> 00:27:27,427
نعم جنرال مون كيف تسير الأمور

248
00:27:27,451 --> 00:27:29,799
إنه أمر صعب، ولكننا نبذل قصارى جهدنا

249
00:27:29,823 --> 00:27:37,879
وبعد قولي هذا، نحن كل يوم
علينا أن نحارب هذا القرف

250
00:27:37,958 --> 00:27:40,311
ليس هناك عودة إلى الوراء
<i>أون سمعون (حفيد أون دال)</i>

251
00:27:40,311 --> 00:27:44,433
وهم أكثر عددا ولديهم أسلحة أقوى
ولكن علينا أيضًا أن نزيد من مقاومتنا

252
00:27:54,714 --> 00:27:59,460
ما رأيك حقا في هذه الفتاة؟
هل لديهم رؤوس؟ ما رأيك

253
00:27:59,975 --> 00:28:02,868
لا تترك حتى واحد منهم على قيد الحياة

254
00:28:07,466 --> 00:28:11,248
قائد! أمر من الامبراطور
لقد جاء، قالوا ليعود

255
00:28:11,724 --> 00:28:15,336
تدمير هؤلاء الحمقى الأغبياء حتى الآن
لم نفعل ذلك، فكيف نعود؟

256
00:28:16,247 --> 00:28:19,448
لقد وصلنا حتى الآن

257
00:28:19,448 --> 00:28:21,800
ماذا تقصد بأننا يجب أن نتوقف؟

258
00:28:21,800 --> 00:28:23,311
هذا هو أمر الإمبراطور

259
00:28:24,187 --> 00:28:27,099
طيب لذلك علينا أن نتراجع

260
00:28:27,603 --> 00:28:29,458
التراجع!

261
00:28:30,247 --> 00:28:31,481
تراجع

262
00:30:26,459 --> 00:30:28,618
لا شيء هو لا شيء

263
00:30:29,322 --> 00:30:30,921
من الأفضل أن تذهب مبكراً

264
00:30:34,000 --> 00:30:35,939
قلت أنه لا يوجد شيء مهم

265
00:30:40,471 --> 00:30:48,307
لم يكن لدينا ما نأكله
ماتت ابنتنا أيضًا في هذه السن المبكرة

266
00:30:48,529 --> 00:30:53,241
لكن على أية حال فهو ميت
نحن على قيد الحياة وعلينا أن نعيش

267
00:30:53,802 --> 00:30:54,847
دعنا نذهب لإصلاحه

268
00:31:21,203 --> 00:31:24,638
<i>مكان إقامة يونج سومون</i>

269
00:31:29,641 --> 00:31:31,215
جنرال، أنا سول طال

270
00:31:32,000 --> 00:31:33,665
أريد أن أقول لك شيئا

271
00:31:34,000 --> 00:31:35,404
أنا في انتظارك

272
00:31:39,000 --> 00:31:40,074
تعال إلى الداخل

273
00:31:54,184 --> 00:31:56,248
الجو عاصف جدا هذه الليلة. أليس كذلك؟

274
00:31:57,000 --> 00:31:58,536
نعم يا جنرال

275
00:31:59,216 --> 00:32:01,774
النار ترقص بشكل جميل في هذه الريح

276
00:32:01,800 --> 00:32:05,643
وعلى ما أعلم فإن سقوط الورقة أيضاً نعمة

277
00:32:06,261 --> 00:32:08,953
القدر ليس شيئًا نريد تغييره كل يوم

278
00:32:10,557 --> 00:32:12,933
هذا هو التعريف الذي أقدره

279
00:32:13,537 --> 00:32:18,170
الشيء العام هو أن لدينا الكثير من الضحايا
لقد قاتلنا في الحرب رغم أننا قبلنا بمصيرنا

280
00:32:18,170 --> 00:32:22,400
ومعظم هؤلاء الضحايا هم من الأبرياء
يوما بعد يوم أسوأ من ذي قبل

281
00:32:22,900 --> 00:32:25,348
لقد أصبح الأمر كذلك أن الناس بدلا من الطعام

282
00:32:25,348 --> 00:32:27,660
الروح تل ليس ذلك
الذي تؤمن به

283
00:32:28,879 --> 00:32:30,899
لا يزال أمامنا طريق صعب

284
00:32:32,236 --> 00:32:33,376
أنا آسف

285
00:32:33,376 --> 00:32:35,791
ما هو شعار ضباط الفنون القتالية؟

286
00:32:36,841 --> 00:32:40,188
القتال من أجل الوطن الأم هو أعظم شرف

287
00:32:40,674 --> 00:32:42,381
ماذا يجب أن تحضر معك؟

288
00:32:42,381 --> 00:32:45,691
بالإيمان والقوة الجسدية التي ننالها من البدر والشرف

289
00:32:45,691 --> 00:32:48,113
تشيو تشان هوانغ
( اكتمال القمر ليلة الرابع عشر من كل شهر )

290
00:32:48,113 --> 00:32:52,466
وكذلك الآلهة الذين يحرسوننا من السماء

291
00:32:52,773 --> 00:32:53,946
صحيح

292
00:32:55,055 --> 00:33:01,574
الآلهة تراقبنا من السماء وبالتأكيد
إنهم يعرفون من هو القاسي ومن الذي عانى

293
00:33:02,327 --> 00:33:05,748
ويمكنهم حمايتنا بشكل أفضل من أي شخص آخر

294
00:33:05,748 --> 00:33:18,033
إنهم يعرفون جيدًا لأنه لا يوجد حتى شخص واحد من جوجوريو
كم دفعنا مقابل عدم نقل الجدار الدفاعي؟

295
00:33:19,376 --> 00:33:22,657
لهذا السبب ما زلت على قيد الحياة

296
00:33:23,900 --> 00:33:34,324
لقد بذلنا الكثير من الجهود حتى الآن حتى نتمكن من مغادرة بلدنا وأرضنا
دعونا ندافع، حيث يأتي الجميع بفارغ الصبر للتغلب عليه

297
00:33:34,847 --> 00:33:36,263
هل تفهم الروح طال؟

298
00:33:37,593 --> 00:33:39,662
هذا هو كل أملنا

299
00:33:40,300 --> 00:33:42,271
نعم يا جنرال

300
00:33:44,000 --> 00:33:47,738
الريح التي تسبق عاصفة قوية
إنها تهب، إنها ممتعة للغاية

301
00:33:48,000 --> 00:33:49,405
...ما زلت

302
00:33:50,608 --> 00:33:54,465
أنا أؤمن بالهدوء بعد العاصفة

303
00:33:56,263 --> 00:34:00,706
وأن مصيرنا سيكون حسن

304
00:34:02,793 --> 00:34:05,854
سول تال، لقد عملت بجد خلال هذا الوقت

305
00:34:07,260 --> 00:34:08,208
نعم

306
00:34:09,249 --> 00:34:11,842
ما رأيك في هذه الحالة؟

307
00:34:12,000 --> 00:34:15,595
ما زلت لا أستطيع فعل أي شيء
أخبر الجنرال عن المعركة

308
00:34:17,474 --> 00:34:20,646
أنا خائف مما يفكر فيه لي شيمين

309
00:34:21,960 --> 00:34:25,394
لدينا حتى اللحظات الأخيرة للعواطف
فلنضع الإيمان في قلوبنا

310
00:34:26,984 --> 00:34:28,612
نعم يا جنرال

311
00:34:33,000 --> 00:34:37,207
يبدو أنها ستمطر بغزارة

312
00:34:40,000 --> 00:34:42,423
بسبب الهدف لدينا و

313
00:34:44,000 --> 00:34:46,832
بسبب السبب الذي لدينا في قلوبنا

314
00:34:48,000 --> 00:34:51,681
ولتحقيق ذلك، علينا أن نفعل ذلك بأنفسنا
الاستعداد لأي احتمال

315
00:34:52,000 --> 00:34:53,785
نعم يا جنرال

316
00:34:55,018 --> 00:34:57,993
سول طال لا يقول أي شيء في هذه الحالة

317
00:34:58,881 --> 00:35:01,703
أنت لم تقل كلمة واحدة

318
00:35:04,748 --> 00:35:07,076
حماية المصابين بشكل جيد

319
00:35:07,800 --> 00:35:09,634
نعم يا جنرال

320
00:35:11,368 --> 00:35:12,763
سيتم إطاعة طلبك

321
00:35:30,435 --> 00:35:33,001
إنها مهمة كبيرة بالنسبة لي

322
00:35:35,809 --> 00:35:38,190
سأغير العالم

323
00:35:39,705 --> 00:35:41,195
العالم

324
00:35:55,736 --> 00:35:57,904
الجو عاصف جدا هذه الليلة

325
00:35:59,485 --> 00:36:01,167
ليس لدينا الكثير من الوقت

326
00:36:02,000 --> 00:36:05,000
هذا كل ما يمكننا القيام به
تحضير عدد الجنود

327
00:36:07,000 --> 00:36:10,164
الضابط تشان سا جانغ لهذا اليوم
وبقي بعض الجنود الآخرين

328
00:36:10,164 --> 00:36:12,614
ما زلت لا أستطيع الوثوق به

329
00:36:13,000 --> 00:36:16,412
صحيح، ولكن مرة أخرى فيما يتعلق بالضباط
جوجوريو ضباط جديرون

330
00:36:17,407 --> 00:36:18,800
صحيح

331
00:36:19,800 --> 00:36:23,756
إذا متنا في هذه الحرب بالتأكيد
بلادنا سوف تموت معنا

332
00:36:23,756 --> 00:36:26,240
هل تعتقد أن هذه الحرب ستكون صعبة بالنسبة لنا؟

333
00:36:27,469 --> 00:36:28,674
…في رأيي

334
00:36:29,334 --> 00:36:33,276
لا يمكننا حمل أسلحة كبيرة معنا
للقيام توكسون هو جبل كبير ومن الصعب تسلقه

335
00:36:33,300 --> 00:36:38,758
علاوة على ذلك، ليس لدينا القدرة على المخاطرة الآن
أننا نريد أن نفعل هذا

336
00:36:38,758 --> 00:36:43,344
لذلك أعتقد أننا يجب أن ننتظر قليلاً الليلة

337
00:36:43,727 --> 00:36:45,504
من هو الحارس الليلة؟

338
00:36:45,900 --> 00:36:47,445
الجنرال لو جاك

339
00:36:49,247 --> 00:36:51,600
علينا أن نحصل على أفضل حارس لك

340
00:36:52,438 --> 00:36:58,630
اليوم، بدلا من كل اهتمامنا
دعونا نجمع جيشنا

341
00:36:58,900 --> 00:37:00,311
نعم الامبراطور

342
00:37:30,000 --> 00:37:32,874
من هو رئيسك؟

343
00:37:33,288 --> 00:37:36,267
أنا القائد الأعلى للجيش
تانغ، أنا لي جاك

344
00:37:36,800 --> 00:37:39,305
من هو الجنرال يونج سومون؟

345
00:37:42,462 --> 00:37:44,536
أنا يونج سومون

346
00:37:45,271 --> 00:37:46,902
هل تبحث عني

347
00:37:47,392 --> 00:37:52,702
لذلك شخص مشهور جدا
والجميع يعرفك

348
00:37:53,778 --> 00:37:55,843
أنا سعيد بلقائك

349
00:37:56,002 --> 00:37:57,940
حسنا لي جاك

350
00:37:58,499 --> 00:38:02,912
ليس لدي وقت إضافي مثل لي شيمين
لدي الكثير من العمل. قل لي إذا كان لديك أي شيء

351
00:38:02,912 --> 00:38:05,196
أنت فخور جدًا بنفسك

352
00:38:06,363 --> 00:38:07,777
...الحقيقة

353
00:38:08,192 --> 00:38:10,763
ضوء القمر جيد جدًا الليلة

354
00:38:11,333 --> 00:38:16,640
رأيك في قتال أحد الضباط
ماذا سنفعل مع أحد ضباطك؟

355
00:38:19,635 --> 00:38:23,088
أشكركم جميعا
أنا أؤمن بالقتال

356
00:38:23,646 --> 00:38:25,937
لكن اليوم الوضع مختلف

357
00:38:26,813 --> 00:38:28,230
الذي يريد أن يذهب

358
00:38:28,290 --> 00:38:34,299
من يريد الذهاب، يجب أن يكون لديه المهارات الكافية للتعامل معهم
أن يكون من يريد الذهاب؟ إذا كان أي شخص يريد أن يذهب، ويقول ذلك

359
00:38:34,299 --> 00:38:36,333
سانغ أم، هل أنت مستعد؟

360
00:38:37,000 --> 00:38:38,892
هل تفهم ما تقوله؟

361
00:38:39,409 --> 00:38:41,777
هل هذا يعني أنه لا يوجد رجل هنا للذهاب؟

362
00:38:41,890 --> 00:38:42,999
القائد

363
00:38:43,000 --> 00:38:45,861
ليس لدي أي مزحة مع أي شخص
<i>يان سوجانغ (الأخت الصغرى ليونغ سومون)</i>

364
00:38:46,941 --> 00:38:48,000
سانغ أم اذهب

365
00:38:48,642 --> 00:38:49,956
نعم أيها القائد

366
00:39:23,819 --> 00:39:25,269
الوزير جانغ

367
00:39:27,000 --> 00:39:29,933
يعمل العديد من العمال للتحضير هنا

368
00:39:31,703 --> 00:39:35,000
أشعر في مكان ما
لقد ارتكبنا خطأً، لكني لا أعرف

369
00:39:37,425 --> 00:39:40,333
لقد عملنا بجد خلال هذا الوقت

370
00:39:41,265 --> 00:39:53,803
ومن ناحية أخرى، اضطررنا لذلك بسبب بعض الضباط الأغبياء
استل سيفنا واقتل الكثير من الناس

371
00:39:55,000 --> 00:40:02,285
أيضا هذا الجدار الخشبي الغبي
ليس من المعروف ما هم من أجله

372
00:40:09,615 --> 00:40:11,272
ليلة هادئة

373
00:40:13,299 --> 00:40:18,397
جوجوريو بأفعاله الغبية
إنه يدمر نفسه

374
00:40:19,315 --> 00:40:24,391
عندما أرى هذا الجدار الخشبي
أشعر أنه يجب علينا زيادة قوتنا

375
00:40:26,019 --> 00:40:27,922
هذا صحيح

376
00:40:28,652 --> 00:40:30,255
صحيح

377
00:40:31,680 --> 00:40:42,875
لقد تمكنا من تحضير توسان في شهرين، الآن
إنها جاهزة تقريباً، ويجب أن نمنحها القوة العسكرية

378
00:40:45,780 --> 00:40:47,287
هذا كل شيء

379
00:40:47,287 --> 00:40:52,917
لا تقلق لأنه لا توجد ثقة بين شعب Yunge Somon
سوف يفجر عقله بالتأكيد

380
00:40:53,927 --> 00:40:54,900
صحيح

381
00:40:56,000 --> 00:40:59,443
يجب أن أقابل يونج سومون هذه المرة

382
00:41:13,700 --> 00:41:14,800
الامبراطور

383
00:41:18,595 --> 00:41:21,233
...قد تعتقد أنها ليست فكرة جيدة، ولكن

384
00:41:21,963 --> 00:41:23,474
إنه أمر رائع حقا

385
00:41:51,041 --> 00:41:53,388
لقد أرسلت محاربًا جيدًا

386
00:41:54,251 --> 00:41:57,523
لا يزال الأمر غير كاف بالنسبة لك للقتال يا أخي

387
00:41:58,716 --> 00:41:59,913
لا

388
00:42:00,283 --> 00:42:02,216
إنه محارب مدرب

389
00:42:02,216 --> 00:42:04,705
إنه ليس متعلما، ولكن بدلا من ذلك

390
00:42:04,705 --> 00:42:08,560
يتم تدريبه مثل بقية الرجال ومثل الذئب الموجود على القمر
يصبح كامل متوحشًا ويدافع عن أرضه

391
00:42:09,493 --> 00:42:11,506
إنها فتاة مثيرة للاهتمام

392
00:42:31,714 --> 00:42:34,538
إلى أين أنت ذاهب ألم توعد؟

393
00:42:35,238 --> 00:42:37,277
نحن بحاجة لبعض الوقت الآن

394
00:42:40,295 --> 00:42:42,844
يجب أن يرحل أحد ضباطنا المهرة

395
00:42:43,869 --> 00:42:46,355
الضابط "مأمون كا" هل تعتقد أنك جيد؟

396
00:42:48,233 --> 00:42:53,622
نعم الامبراطور. سأعلم الفتاة درسا حتى يكون عبرة للآخرين
<i>مامون كا (أحد كبار ضباط لي شيمين)</i>

397
00:42:54,670 --> 00:42:56,266
هل تريد أن تكون مهذبا معه؟

398
00:42:56,266 --> 00:43:01,212
اذهب... وأظهر لهم قوة ضباطنا

399
00:43:01,882 --> 00:43:04,186
إنها مجرد فتاة صغيرة

400
00:43:05,322 --> 00:43:09,431
إنها حقا فتاة مثيرة للاهتمام

401
00:43:13,972 --> 00:43:17,523
يا فتاة! دعني أرى

402
00:43:17,547 --> 00:43:27,547
ترجمة فارسية لسلسلة يونج سومون لأول مرة في إيران
للحصول على بقية الترجمة، قم بزيارة قناتنا على التليجرام
https://t.me/yeongaesomun

403
00:45:04,000 --> 00:45:06,526
وكأن ليس هناك حقًا عودة إلى الوراء بالنسبة لنا

404
00:45:06,526 --> 00:45:09,914
يا فتاة صغيرة! أنا معجب بك

405
00:45:10,473 --> 00:45:12,547
لكنك ضعيف جدا

406
00:45:14,000 --> 00:45:15,200
كن حذرا ما تقوله

407
00:45:15,541 --> 00:45:17,014
جهز نفسك

408
00:45:17,403 --> 00:45:20,067
مهما حاولت، فأنت لا تزال ضعيفا

409
00:45:25,878 --> 00:45:27,307
دعونا نرى بعضنا البعض مرة أخرى

410
00:45:27,650 --> 00:45:30,370
أنا معجب بك

411
00:45:49,430 --> 00:45:52,796
تلك الفتاة مصابة وهكذا
الإمبراطور غير قادر على القتال

412
00:45:54,692 --> 00:45:55,722
أعرف أنني أعرف

413
00:45:56,000 --> 00:45:58,687
أيها القائد، لقد قدمت عرضًا جيدًا جدًا

414
00:45:59,437 --> 00:46:03,800
بجرحه وتركه يرحل
لقد أعجبتهم

415
00:46:04,271 --> 00:46:05,475
لكن الامبراطور

416
00:46:05,475 --> 00:46:07,466
أوه، هذا يكفي

417
00:46:08,451 --> 00:46:12,146
على أية حال، سأقابله يومًا ما

418
00:46:12,489 --> 00:46:15,616
هناك دائما طريق العودة

419
00:46:17,316 --> 00:46:20,188
أخبر يونج سومون هذه المرة
ثم سيأتي إلي

420
00:46:43,965 --> 00:46:47,214
يبدو مثل السماء
لست سعيدا جدا الليلة

421
00:46:50,680 --> 00:46:55,546
خذ قسطاً من الراحة الليلة وغداً

422
00:46:56,467 --> 00:47:00,959
يجب أن نبدأ حربنا أقوى
نحن نفعل ذلك، علينا فقط أن ننتظر قليلا

423
00:47:01,530 --> 00:47:04,256
نعم الامبراطور. سوف ننتظر

424
00:47:04,740 --> 00:47:09,337
على أمل أن يأتي اليوم الذي فيه القادة والجنود
يمكننا أن نقودنا إلى النصر

425
00:47:09,900 --> 00:47:13,844
يجب على Yoonge Somon أيضًا أن يعد نفسه

426
00:47:16,402 --> 00:47:19,480
أيها القائد... أطعم الجنود

427
00:47:20,656 --> 00:47:23,236
تأكد من أن جنودنا يستريحون جيدًا

428
00:47:23,236 --> 00:47:27,546
وهو على استعداد تام للقتال مع العدو

429
00:47:29,412 --> 00:47:33,623
وستكون هذه الحرب بالتأكيد حرباً ناجحة

430
00:47:34,924 --> 00:47:37,872
قلعة آنسي ستكون لنا

431
00:47:42,776 --> 00:47:43,948
<i>المقر الرئيسي لقلعة آنسي</i>

432
00:47:43,948 --> 00:47:48,847
جنرال قادتنا لا يعرفون ماذا يفعلون

433
00:47:48,847 --> 00:47:50,505
هل تريد أن تقول شيئا؟

434
00:47:54,286 --> 00:47:56,051
استمع جيدا

435
00:47:56,051 --> 00:47:57,718
نعم يا جنرال

436
00:47:58,800 --> 00:48:02,009
وأخيرا، حان الوقت لغزو توكسون

437
00:48:02,383 --> 00:48:05,935
حتى الآن الوضع حساس وكل شيء
يجب عليهم التركيز

438
00:48:08,364 --> 00:48:12,988
كما تعلمون، السماء تمطر بغزارة
ومياد وطوسان هما أيضاً جبل من تراب

439
00:48:12,988 --> 00:48:19,207
والانهيارات الأرضية والتسلق من توكسون
سيكون الأمر صعبًا جدًا بالنسبة لنا

440
00:48:19,629 --> 00:48:23,761
لقد ساعدتنا الآلهة كثيرًا بهذا المطر

441
00:48:25,571 --> 00:48:33,740
عندما ينتهي هذا المطر، عمل الذهاب إلى
سنبدأ نحو توكسون

442
00:48:35,881 --> 00:48:43,198
هذه المرة ليست مجرد معركة عادية
نحن ذاهبون للقاء مصيرنا

443
00:48:43,784 --> 00:48:44,903
...أيضا

444
00:48:46,708 --> 00:48:50,624
هذه المرة أنا شخصيا
أريد أن أقاتل إلى جانب شعبي

445
00:48:51,886 --> 00:48:53,000
عام

446
00:48:54,000 --> 00:48:55,668
ماذا تقول؟

447
00:48:56,472 --> 00:49:00,253
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟
هل تخاطر بحياتك؟

448
00:49:00,759 --> 00:49:02,355
يرجى إعادة النظر

449
00:49:02,355 --> 00:49:04,533
نعم يا جنرال

450
00:49:05,000 --> 00:49:06,000
لي شيمين

451
00:49:06,353 --> 00:49:10,400
شخص يعتقد أنه صبي
يا إلهي، عليك أن تدفع ثمن ما فعلته

452
00:49:11,312 --> 00:49:16,197
لذلك لا أستطيع الجلوس والسماح بحدوث ذلك
ليُقتل جنودي بدلًا مني، هل تفهم؟

453
00:49:16,647 --> 00:49:21,753
يجب أن أذهب إليه
إعطاء درسا جيدا

454
00:49:22,566 --> 00:49:28,711
ربما تعتقد أن عملي عديم الفائدة
حسنًا، لكن إذا لم توقف طاغية

455
00:49:28,736 --> 00:49:35,202
والقسوة مستمرة. لهذا السبب أريد ذلك
سوف آخذ منه توسان لمساعدة شعبي

456
00:49:35,745 --> 00:49:40,045
سواء كنا نستطيع أم لا يعتمد عليك
سواء كنت تصدق أم لا

457
00:49:40,045 --> 00:49:44,267
لذلك يجب عليك خلال هذا الوقت
جهز نفسك جيدًا

458
00:49:45,511 --> 00:49:51,465
عليك أن تكون إلى الحد الذي يجعل لي شيمين شجاعًا
لا تقترب من أبواب قلعتنا

459
00:49:51,465 --> 00:49:52,782
...زائد

460
00:49:53,076 --> 00:49:55,166
قيادة جنودك بشكل جيد

461
00:49:58,556 --> 00:50:05,060
من الآن فصاعدا عليك أن تنتظر وترى المصير
ماذا يعني لك ولشعبك؟

462
00:50:06,000 --> 00:50:10,595
قد يأتي يوم تجد فيه الطعام
لا طعام ولا مكان للاختباء

463
00:50:10,595 --> 00:50:17,564
عليك أن تحمي نفسك
الاستعداد لأي احتمال

464
00:50:18,880 --> 00:50:27,929
الخطة هي أنني سأذهب إلى توكسون أولاً وسيتعين عليك الانتظار
ابق حتى نتمكن من تحرير سكان سال يان تا

465
00:50:27,929 --> 00:50:29,825
<i>(سال يان تا) (أشخاص عاديون في منطقة تونغ تول كوال</i>).

466
00:50:29,825 --> 00:50:32,307
...الحقيقة هي أن المعركة لم تنته

467
00:50:33,000 --> 00:50:37,854
يجب عليك الانتباه إلى القلعة خلال هذا الوقت

468
00:50:38,263 --> 00:50:40,495
نعم، سنفعل نفس الشيء

469
00:50:41,251 --> 00:50:44,612
وما زلنا لا نعرف العدد الدقيق
دعونا نتأكد من جنودهم

470
00:50:44,612 --> 00:50:49,139
قريبا، سوف نواجه مصيرنا

471
00:50:58,619 --> 00:51:00,000
لي شيمين

472
00:51:05,821 --> 00:51:07,667
...حتى يتوقف المطر

473
00:51:08,140 --> 00:51:12,200
علينا أن نجهز أنفسنا للذهاب إلى توكسون

474
00:51:13,666 --> 00:51:16,407
لكن... هذا خطير جداً

475
00:51:17,000 --> 00:51:21,070
هناك العديد من الحراس من الأعلى إلى الأسفل

476
00:51:21,070 --> 00:51:22,026
أنا أعلم

477
00:51:22,026 --> 00:51:25,467
ولكن إذا لم تكن من المجازفين
هل تعتقد أن النجاح ممكن؟

478
00:51:26,900 --> 00:51:32,230
هذه فرصة عظيمة بالنسبة لنا
حتى نتمكن من الحصول عليك

479
00:51:33,672 --> 00:51:36,567
لذلك لم أحصل على هذه الفرصة أبدًا
أنا لا أخسر بسبب الخوف

480
00:51:36,567 --> 00:51:42,608
آمل أن تكونوا متخلفين أيضًا
كن لي وادعمني

481
00:51:43,000 --> 00:51:44,893
سيتم تنفيذ جميع أوامرك أيها القائد

482
00:51:51,287 --> 00:51:53,365
<i>مقر قيادة جيش لو شيمين</i>

483
00:51:56,430 --> 00:51:59,795
أنت تقترح ذلك من أجل الحماية
ماذا يجب أن نفعل أكثر من توكسون؟

484
00:52:01,300 --> 00:52:05,411
إذا كان هناك المزيد من الجنود بأسلحة أفضل
يمكننا تثبيته، سيكون جيدًا جدًا، خادمي

485
00:52:06,318 --> 00:52:07,576
يا وزير

486
00:52:07,900 --> 00:52:08,900
نعم الامبراطور

487
00:52:09,213 --> 00:52:11,770
كيف يمكننا أن نحاصر جنودنا؟
هل يجب أن نترك توسان لمحاربة العدو؟

488
00:52:12,387 --> 00:52:21,595
إذا نشرنا جنودنا على بعد 30 مترًا من توسان
إنها على بعد 10 دقائق تقريبًا، وأعتقد أنها فكرة جيدة

489
00:52:22,551 --> 00:52:27,658
قد يكون هناك ولاء بين شعبك، ولكن الجميع
إنهم لا يفكرون بالنصر مثلك يا سيدي

490
00:52:27,658 --> 00:52:35,824
يعتقد بعض القادة أنه لا يوجد شيء أسوأ مما سبق
الأمر ليس مثل مغادرة توكسون وقد سئموا من ذلك

491
00:52:52,542 --> 00:52:53,721
...أنا

492
00:52:54,625 --> 00:52:57,450
يجب أن أظهر له سلطتي وقوتي

493
00:52:58,268 --> 00:53:00,008
سأقول الثالث

494
00:53:00,582 --> 00:53:02,799
سيكون هو نفسه

495
00:53:04,285 --> 00:53:06,000
الأمر ليس كذلك

496
00:53:06,702 --> 00:53:09,281
أنا أعرف هذا الشخص جيدًا

497
00:53:10,319 --> 00:53:13,567
إنه ليس الشخص الذي
من السهل الاستسلام

498
00:53:13,894 --> 00:53:16,013
...ربما هو كما تقول، ولكن

499
00:53:17,000 --> 00:53:19,733
كل شخص لديه نقطة ضعف
ويتسبب في وفاته

500
00:53:20,010 --> 00:53:23,185
يجب على الآلهة أن تحدد مصيرنا

501
00:53:28,696 --> 00:53:30,467
لدينا طريق أمامنا

502
00:53:31,587 --> 00:53:36,859
الحب الذي نكنه لأرضنا
والثقة بيننا

503
00:53:37,907 --> 00:53:41,471
فبالتأكيد الله لنا أيضًا
يساعد بهذه الطريقة

504
00:53:42,270 --> 00:53:43,490
ألا تعتقد ذلك؟

505
00:53:44,563 --> 00:53:49,605
صحيح أن الإمبراطور شخص مستنير

506
00:53:50,817 --> 00:53:53,439
أوه، صوت المطر لطيف حقا

507
00:53:56,771 --> 00:53:59,720
قلعة آنسي هي فرصتنا الأخيرة

508
00:54:04,513 --> 00:54:08,395
عندما يرتفع مجلس الشيوخ الخاص بك، مشاعرك
سيتم تدميره أيضًا شيئًا فشيئًا

509
00:54:09,880 --> 00:54:12,570
كم من الوقت حتى بداية الحرب؟

510
00:54:12,955 --> 00:54:15,157
بقي ما يقرب من ساعتين

511
00:54:16,489 --> 00:54:19,913
أريد التبن الثالث
سألتقي في أقرب وقت ممكن

512
00:55:00,800 --> 00:55:06,919
أيها الآلهة العظيمة أرضني من أهل الخير
حماية ضد الأعداء

513
00:55:08,702 --> 00:55:14,394
ومساعدتنا على أن نكون قادرين على ذلك
القوة في التغلب على الأعداء

514
00:55:15,711 --> 00:55:18,382
جوجوريو تحتضر

515
00:55:22,000 --> 00:55:23,959
... ذات يوم لي شيمين

516
00:55:25,507 --> 00:55:28,119
وسوف يكون على بينة من خطاياه

517
00:55:29,553 --> 00:55:30,509
آمين

518
00:56:06,635 --> 00:56:12,132
كل جنودي الطيبين والمخلصين
هل أنت مستعد للمعركة؟

519
00:56:12,519 --> 00:56:15,337
وتريد الفوز بالميدان

520
00:56:21,706 --> 00:56:24,675
...نتذكر الأشخاص الذين فقدناهم

521
00:56:25,503 --> 00:56:30,773
نحن نقاتل من أجل أنفسنا
نحن نستعد لمعركة كبيرة

522
00:56:32,824 --> 00:56:37,830
قد تعتقد أن هذه المعركة صعبة
سيكون الأمر صعبا، لكننا اليوم سوف نفهم

523
00:56:39,249 --> 00:56:48,115
أي جيش أكثر خلال هذا الوقت؟
لقد تدرب وعانى أكثر

524
00:56:48,773 --> 00:56:52,776
ولهذا السبب قد يخطئ جوجوريه ويقول

525
00:56:53,000 --> 00:56:56,482
إنه مجرد جبل، جبل

526
00:56:57,000 --> 00:57:00,114
لذلك لا ينبغي عليك حتى أن تشفق على القديم

527
00:57:00,813 --> 00:57:02,767
أيها الجنود، ما شئتم

528
00:57:03,000 --> 00:57:08,813
المال والنساء الجميلات والأشياء الثمينة ليست مهمة

529
00:57:09,741 --> 00:57:13,703
أفعل كل هذا مقابل النصر
سأعطيك في هذه الحرب

530
00:57:16,598 --> 00:57:19,021
يجب أن يتوقف المطر شيئًا فشيئًا

531
00:57:19,755 --> 00:57:24,140
وفي ساعة أخرى سنجهز أنفسنا للمعركة

532
00:57:25,000 --> 00:57:29,922
نحن نجعل قلعة آنسي ملكنا

533
00:57:31,064 --> 00:57:35,977
عليكم جميعًا الانتظار حتى اليوم الموعود

534
00:58:00,415 --> 00:58:01,690
... أنت

535
00:58:02,712 --> 00:58:06,009
أنتم أبناء جوجوريو و"جوي" الأعزاء.

536
00:58:06,009 --> 00:58:07,279
<i>جويه (الأشخاص الذين تم تدريبهم على الفنون القتالية)</i>

537
00:58:07,279 --> 00:58:14,437
لقد مررنا عادات أسلافنا لسنوات عديدة
: لقد نقلناها إلى الجيل القادم. ما علمونا إياه هو هذا

538
00:58:14,652 --> 00:58:16,000
...قد يموت

539
00:58:16,679 --> 00:58:18,764
كن جزءا من مصيرك

540
00:58:19,643 --> 00:58:21,227
أليس كذلك؟

541
00:58:24,775 --> 00:58:26,047
...جميعكم

542
00:58:26,563 --> 00:58:28,600
قد يتم قتلك في توكسون

543
00:58:32,765 --> 00:58:38,567
سوف نأخذك وننتقم من المصائب
أن نأخذ رؤوسنا

544
00:58:38,800 --> 00:58:43,163
أريدك أن تسمع جيدًا
ابذل قصارى جهدك

545
00:58:43,900 --> 00:58:46,449
يمكن أن تساعدنا توكسون كثيرًا

546
00:58:47,053 --> 00:58:50,834
يجب أن تتذكر في هذا الوقت
كن عائلتك و

547
00:58:50,834 --> 00:58:54,267
من أجل بقاءهم وبقاء أرضك، احصل على توسان

548
00:58:55,000 --> 00:58:59,504
لذلك لا ينبغي أن تعتقد أنه ليس لديك خيار آخر
بل ينبغي أن يكون هذا شرفًا لك

549
00:59:00,000 --> 00:59:03,940
علينا جميعا أن نقبض على لي شيمين

550
00:59:04,356 --> 00:59:06,095
هل فهمت

551
00:59:09,377 --> 00:59:14,342
سول تال، لا أستطيع الانتظار أكثر من ذلك
ولن أنهي قسوة لي شيمين

552
00:59:15,277 --> 00:59:17,857
سوف نستعيد أرضنا الجميلة

553
00:59:18,698 --> 00:59:22,712
شعبي! إجعل النصر لنا

554
00:59:23,000 --> 00:59:25,178
النصر لنا

555
00:59:25,904 --> 00:59:27,959
النصر لنا

556
00:59:40,816 --> 00:59:42,769
العصي الكبيرة من العدو
إنهم ينزلون علينا

557
01:00:10,122 --> 01:00:11,113
ماذا حدث

558
01:00:11,964 --> 01:00:13,135
جيش جوجوريو

559
01:00:13,135 --> 01:00:15,999
إنهم يهاجموننا
أيها القائد، ليس لدينا القوة الكافية

560
01:00:16,000 --> 01:00:17,000
لماذا تتحدث هراء

561
01:00:19,800 --> 01:00:25,022
كن سريعًا وأعد نفسك! نحن
ولا ينبغي لنا أن نفشل بهذه السهولة

562
01:00:26,361 --> 01:00:29,760
كن سريعًا، جهز أسلحتك
افعلها! وأين ذهب بقية الجنود؟

563
01:01:04,800 --> 01:01:08,281
ماذا تنتظر سهامك
رميها! اقتلهم جميعا

564
01:01:26,931 --> 01:01:28,233
هجوم!

565
01:01:43,000 --> 01:01:45,071
ما هذا الصوت؟

566
01:01:47,302 --> 01:01:49,929
إنه حقا يجعلك عصبيا

567
01:01:50,349 --> 01:01:52,197
هل حدث شيء ما في توسون؟

568
01:02:04,953 --> 01:02:07,854
انتبه! لقد تعرضنا للهجوم

569
01:02:08,846 --> 01:02:12,604
جنودي المخلصين، اتبعوني

570
01:02:13,797 --> 01:02:15,383
أيها القائد، تفضل

571
01:02:15,383 --> 01:02:16,629
نعم الخادم الخاص بي

572
01:02:19,181 --> 01:02:20,138
دعنا نذهب!

573
01:03:38,503 --> 01:03:40,439
ليس لدينا وقت لمطاردتهم

574
01:03:40,707 --> 01:03:42,965
دعوهم يعودون إلى ملجأهم

575
01:03:43,295 --> 01:03:45,590
يجب أن نضع الجنود هنا بدلاً من ذلك

576
01:03:45,669 --> 01:03:48,789
لقد حاولت أنا وبعض الآخرين أيضًا
سوف نجد لي شيمين

577
01:03:48,789 --> 01:03:50,599
أنتما الاثنان اذهبا وقودا الناس

578
01:03:50,599 --> 01:03:51,877
نعم يا جنرال

579
01:04:00,827 --> 01:04:03,341
كن سريعًا وأشعل النار في تلك الأعشاب

580
01:04:03,800 --> 01:04:05,041
نعم يا جنرال

581
01:04:46,605 --> 01:04:50,854
اتبعوني أيها الناس. ونحن نسير في هذا الاتجاه

582
01:04:51,373 --> 01:04:52,953
ابحث عن لي شيمين

583
01:05:16,795 --> 01:05:18,629
كيف حدث هذا؟

584
01:05:19,000 --> 01:05:21,533
لماذا تم تدمير الطريق الذي أردنا أن نسلكه؟

585
01:05:21,852 --> 01:05:23,233
بسبب المطر

586
01:05:24,366 --> 01:05:25,839
يمكننا أن نذهب من هناك

587
01:05:25,900 --> 01:05:27,486
الإمبراطور! من هذا الجانب

588
01:05:27,854 --> 01:05:29,456
الامبراطور

589
01:05:35,000 --> 01:05:36,968
القائد حدث شيء سيء

590
01:05:37,660 --> 01:05:41,178
يونج سومون من جوجوريو، قائد توسان
أخرجه وأخذه

591
01:05:42,500 --> 01:05:43,719
ماذا قلت

592
01:05:43,720 --> 01:05:50,324
كنا نحمي توسان فجأة
ظهر جيش يونج سومون وهاجمنا

593
01:05:50,691 --> 01:05:52,533
هل من الواضح ما تقوله؟

594
01:05:52,653 --> 01:05:54,591
هل استولى يونج سومون على توسان؟

595
01:05:55,322 --> 01:05:57,233
كيف يكون هذا الشيء ممكنا؟

596
01:05:58,000 --> 01:06:02,327
كيف يمكن أن يكونوا فوق توسان بهذه السهولة؟
هل أتى دون علمك؟

597
01:06:02,327 --> 01:06:07,331
على ما يبدو، الجدران الخشبية التي كانوا يبنونها حتى الآن
أن تكون جسرًا يمكنك من خلاله التعبير عن نفسك

598
01:06:08,091 --> 01:06:09,349
ماذا قلت

599
01:06:10,620 --> 01:06:14,332
تلك الجدران الخشبية... تلك الجدران الخشبية

600
01:06:14,936 --> 01:06:16,830
…أنت تقول ذلك

601
01:06:20,350 --> 01:06:21,616
...يونج سومون ملعون

602
01:06:21,616 --> 01:06:23,730
لا يصدق

603
01:06:24,000 --> 01:06:28,419
يونج سومون! موتك مؤكد

604
01:06:28,939 --> 01:06:32,087
سأقتلك بيدي

605
01:06:35,900 --> 01:06:38,063
جيشنا يعود من توسان

606
01:06:38,448 --> 01:06:40,138
خذ الإمبراطور من هنا

607
01:06:41,000 --> 01:06:43,813
كيف يمكنك الهروب من توسان، القائد؟

608
01:06:47,000 --> 01:06:47,827
ماذا حدث هناك؟

609
01:06:47,827 --> 01:06:49,297
الامبراطور

610
01:06:49,791 --> 01:06:51,933
لقد تم تدميرنا

611
01:06:52,000 --> 01:06:53,703
لقد كان حقًا جيش Yunge Somon

612
01:06:54,211 --> 01:06:57,079
تمكن Yunge Somon من دخول توكسون بسهولة

613
01:06:57,079 --> 01:06:59,225
كان علينا أن نتراجع يا مولاي

614
01:06:59,754 --> 01:07:01,701
لم يكن لدينا خيار آخر

615
01:07:02,719 --> 01:07:04,896
إذن ماذا كنت تفعل بالضبط؟

616
01:07:05,464 --> 01:07:07,995
أي نوع من القائد أنت؟

617
01:07:07,995 --> 01:07:12,327
كيف سمحت لهذا التبن أن يأتي إلينا؟
هل يستطيع أن يأخذ توكسون وهناك منك بسهولة؟

618
01:07:13,238 --> 01:07:15,394
أليسوا جيش جوجوريو؟

619
01:07:15,394 --> 01:07:16,908
لماذا تخاف منهم؟

620
01:07:16,908 --> 01:07:18,111
اسرع واستعد

621
01:07:18,135 --> 01:07:19,772
جهز الجيش

622
01:07:19,972 --> 01:07:22,261
إعداد الجيش!

623
01:07:31,600 --> 01:07:32,600
ما هي هذه؟

624
01:07:33,473 --> 01:07:38,017
كيف يمكنهم ذلك؟
تحضير شيء من هذا القبيل؟

625
01:07:38,982 --> 01:07:41,116
الإمبراطور، علينا أن نخرج من هنا

626
01:07:41,797 --> 01:07:44,584
الإمبراطور! علينا أن نركض إلى هذا الجانب

627
01:07:44,608 --> 01:07:54,608
ترجمة فارسية لسلسلة يونج سومون لأول مرة في إيران
للحصول على بقية الترجمة، قم بزيارة قناتنا على التليجرام
https://t.me/yeongaesomun

628
01:08:38,370 --> 01:08:42,317
ابحث عن لي شيمين! العثور عليه

629
01:08:43,865 --> 01:08:45,617
من هي تلك المرأة

630
01:08:46,633 --> 01:08:48,595
الأخت الصغرى لـ Yoonge Somone

631
01:08:49,000 --> 01:08:53,334
تلك المرأة بجانبه ليست هي نفسها
هل قاتلته آخر مرة؟

632
01:08:53,579 --> 01:08:55,639
ربي! علينا أن نذهب

633
01:09:03,544 --> 01:09:05,255
إنه لي شي الذي يهرب

634
01:09:13,365 --> 01:09:20,220
الإمبراطور، هذا هو يونج سوموني
جنرال، اذهب وأنهي الأمر

635
01:09:20,320 --> 01:09:22,551
نعم أيها الوزير يُطاع

636
01:09:24,886 --> 01:09:26,452
دعنا نذهب يا مولاي

637
01:09:26,476 --> 01:09:36,476
ترجمة فارسية لسلسلة يونج سومون لأول مرة في إيران
للحصول على بقية الترجمة، قم بزيارة قناتنا على التليجرام
https://t.me/yeongaesomun

638
01:10:07,595 --> 01:10:08,858
مستحيل حقا

639
01:10:34,410 --> 01:10:35,797
مهاجمتهم

640
01:10:49,573 --> 01:10:52,534
كيف حال جميع جنودنا؟
هل يتم قتلهم؟

641
01:11:14,000 --> 01:11:15,420
يرمي!

642
01:11:17,113 --> 01:11:20,604
الإمبراطور! الامبراطور

643
01:11:31,452 --> 01:11:33,514
النصر!

644
01:11:55,709 --> 01:12:01,871
حتى شخص واحد في النهاية
ابقى، لن أسمح لهم بأخذك منا

645
01:12:07,900 --> 01:12:10,150
نحن بحاجة إليك بسرعة! استرجاع

646
01:12:29,800 --> 01:12:32,020
سأذهب إلى هناك

647
01:12:32,020 --> 01:12:36,645
أقسم حتى آخر لحظة
للقتال أقسم

648
01:12:36,669 --> 01:12:56,669
المترجم: زهرة - إعداد الترجمة و التحرير: سمعان
للحصول على بقية الترجمة، قم بزيارة قناتنا على التليجرام
https://t.me/yeongaesomun


