1
00:01:37,700 --> 00:01:44,310
"جريمة القتل الثالثة"

2
00:02:28,300 --> 00:02:29,380
أعطني لحظة.

3
00:02:29,610 --> 00:02:30,610
أوه؟

4
00:02:31,470 --> 00:02:32,470
تلقي

5
00:03:01,860 --> 00:03:05,150
السرقة الثانية. محاكمة
لن يكون سهلا.

6
00:03:05,910 --> 00:03:07,280
قلت أنك اعترفت؟

7
00:03:07,570 --> 00:03:10,080
الحق بمجرد
يتم القبض عليك

8
00:03:10,240 --> 00:03:13,580
ثم ستكون عقوبة الإعدام
خارج الشكل. هذا واضح.

9
00:03:13,710 --> 00:03:15,790
لذلك اتصلت بك.

10
00:03:15,920 --> 00:03:19,380
إذا قمت بذلك، كان يجب عليك فعل ذلك
دعا قبل الاتهامات.

11
00:03:19,670 --> 00:03:23,460
في البداية حاولت وحدي
للقيام بذلك بطريقة أو بأخرى.

12
00:03:23,920 --> 00:03:26,880
كلما التقيت
يستمر في التغير.

13
00:03:38,110 --> 00:03:40,440
دعه ينتظر. أنا آسف

14
00:03:41,360 --> 00:03:43,190
اليوم ثلاث دقائق.

15
00:03:44,650 --> 00:03:46,950
أنا سعيد أنها لم تمطر.

16
00:03:49,440 --> 00:03:50,710
أتذكر؟

17
00:03:50,910 --> 00:03:54,370
ما قلته في المرة الماضية السيد.
شيجيموري.

18
00:03:55,120 --> 00:03:58,420
القاضي في القضية 30 عاما
قبل القاضي..

19
00:03:59,840 --> 00:04:01,040
ابنك؟

20
00:04:02,340 --> 00:04:03,840
إنه شيجيموري.

21
00:04:05,090 --> 00:04:06,420
إنها ميسومي.

22
00:04:07,760 --> 00:04:10,640
لقد اهتممت بوالدي كثيرًا.

23
00:04:12,180 --> 00:04:13,890
سألت من قبل

24
00:04:14,430 --> 00:04:18,270
حقيقة أنه
قتلت أنت متأكد؟

25
00:04:18,810 --> 00:04:20,150
قطعاً.

26
00:04:20,810 --> 00:04:22,480
هل قتلته؟

27
00:04:22,610 --> 00:04:24,780
نعم لقد قتلته.

28
00:04:25,780 --> 00:04:28,320
لماذا قتلته؟

29
00:04:29,160 --> 00:04:31,620
الرعاية الذاتية الرئيس
من المصنع...

30
00:04:31,780 --> 00:04:33,120
الدافع.

31
00:04:33,830 --> 00:04:36,120
كنت بحاجة إلى أموال القمار.

32
00:04:37,580 --> 00:04:40,670
هل لديك أي مشكلة؟
هل كان هناك دين؟

33
00:04:40,830 --> 00:04:42,010
نعم

34
00:04:42,790 --> 00:04:46,420
لدي أموال اقترضتها.
لم أستطع سدادها

35
00:04:50,180 --> 00:04:53,390
- هل تركت الشركة؟
- إنه يوم 30 سبتمبر.

36
00:04:54,060 --> 00:04:55,310
- هل قطعت؟
- نعم

37
00:04:55,850 --> 00:04:57,430
لماذا تم طردك؟

38
00:04:58,310 --> 00:05:00,770
لقد سرقت المال في الخزنة.

39
00:05:01,400 --> 00:05:04,940
في يوم الحادثة
هل شربت الكحول؟

40
00:05:05,530 --> 00:05:09,400
نعم، ثلاثة شوشو

41
00:05:11,200 --> 00:05:14,830
فكرت في القتل
قبل الشرب؟

42
00:05:15,580 --> 00:05:18,910
أو شرب. في النهاية؟

43
00:05:22,790 --> 00:05:25,000
الشرب وتمزيق

44
00:05:25,630 --> 00:05:26,670
ماذا؟

45
00:05:27,380 --> 00:05:28,880
آخر مرة

46
00:05:29,550 --> 00:05:33,220
حاولت قتله.
أليس كذلك؟

47
00:05:38,350 --> 00:05:40,020
هل كان كذلك؟

48
00:05:42,100 --> 00:05:44,620
من الخلف إلى المفتاح
هل ضربته؟

49
00:05:44,850 --> 00:05:46,150
نعم

50
00:05:46,400 --> 00:05:48,820
هل تحققت من الميت؟

51
00:05:49,070 --> 00:05:52,410
نعم، لم أتنفس.

52
00:05:54,950 --> 00:05:58,120
ماذا حدث ليدك؟
هل هي صورة؟

53
00:05:58,270 --> 00:05:59,420
نعم

54
00:06:00,750 --> 00:06:02,080
حريق

55
00:06:02,420 --> 00:06:04,130
من أين حصلت على الغاز؟

56
00:06:04,380 --> 00:06:06,750
العودة إلى المصنع.
أحضرته.

57
00:06:07,000 --> 00:06:08,460
يجرؤ على المصنع؟

58
00:06:08,840 --> 00:06:11,340
عشر دقائق للذهاب لم يحدث ذلك.

59
00:06:14,010 --> 00:06:17,760
لذا منذ البداية،
ألست مستعدا؟

60
00:06:18,290 --> 00:06:19,380
نعم

61
00:06:20,730 --> 00:06:22,100
قم بتسجيله.

62
00:06:22,810 --> 00:06:26,640
آخر مرة سألت هل
تكتب رسالة؟

63
00:06:26,770 --> 00:06:28,360
أرسل إلى المتوفى...

64
00:06:28,550 --> 00:06:29,550
نعم

65
00:06:31,280 --> 00:06:34,200
سأعود لاحقا.
أعطها لي في وقت لاحق.

66
00:06:34,600 --> 00:06:35,780
نعم

67
00:06:47,290 --> 00:06:49,800
النيابة هل
لديك عقوبة الإعدام؟

68
00:06:50,300 --> 00:06:51,630
نعم.

69
00:06:51,970 --> 00:06:55,970
يشتبه بالسرقة
من الصعب تجريدها.

70
00:06:56,390 --> 00:06:58,600
سأغير ذلك بطريقة أو بأخرى.

71
00:06:58,810 --> 00:07:03,730
لا بد لي من التعامل مع الحقيقة. إذا
قبلت التهمة، وانتهى الأمر.

72
00:07:07,440 --> 00:07:09,820
- مهلا، سيتز.
- هاه؟

73
00:07:10,360 --> 00:07:14,400
Mismo نفسه تريد
تخفيف، أليس كذلك؟

74
00:07:15,240 --> 00:07:17,410
هذا صحيح، لماذا؟

75
00:07:18,330 --> 00:07:20,450
أنا لا أرى الأمر بهذه الطريقة.

76
00:07:21,540 --> 00:07:22,870
في موقفي

77
00:07:23,080 --> 00:07:27,170
حتى لو خفضت سجنك
الجملة انها Senseiji.

78
00:07:28,500 --> 00:07:29,860
هل لديك عائلة؟

79
00:07:30,090 --> 00:07:31,800
يجب أن تكون هناك ابنة.

80
00:07:31,960 --> 00:07:32,830
كم عمرك؟

81
00:07:32,960 --> 00:07:35,670
الابنة؟ ستة وثلاثون.

82
00:07:37,180 --> 00:07:39,720
هل سنلتقي؟
هوكايدو روموي إندي

83
00:07:40,010 --> 00:07:44,180
بعيدًا جدًا، بالإضافة إلى أن الجو بارد.

84
00:07:44,520 --> 00:07:47,940
لفترة طويلة،
ألم يعش؟

85
00:07:48,110 --> 00:07:50,860
صحيح لقد كنت في
السجن لمدة 30 عاما.

86
00:07:52,150 --> 00:07:55,030
شهادة جيدة وأنا لا
أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك.

87
00:07:55,200 --> 00:07:57,570
هناك سلطعون هل هو موسمي؟

88
00:07:57,700 --> 00:07:58,700
سأحصل على مشروب جيد.

89
00:07:59,370 --> 00:08:03,540
انها ليست شائعة.
الأخطبوط مشهور.

90
00:08:03,700 --> 00:08:05,030
هل كان الأخطبوط؟

91
00:08:05,160 --> 00:08:06,740
لا تصنع أخطبوطًا.

92
00:08:06,870 --> 00:08:10,250
- في الواقع من هوكايدو؟
- ثم

93
00:08:13,340 --> 00:08:15,800
في الوقت الحاضر، لا أستطيع.

94
00:08:17,130 --> 00:08:21,430
أولاً بالقطار..

95
00:08:21,890 --> 00:08:24,470
هل هذه رحلة عمل؟

96
00:08:24,810 --> 00:08:28,940
هل أنت شاهد لا علاقة له بالقضية؟
لن أفعل.

97
00:08:31,230 --> 00:08:32,900
لذلك دعها تذهب.

98
00:08:33,230 --> 00:08:34,530
هل هذا جيد؟

99
00:08:34,820 --> 00:08:37,320
الجو بارد على أية حال لأن
أنا أضعها على أي حال.

100
00:08:37,530 --> 00:08:41,490
لفهم المتهم
سأظل أذهب مرة واحدة.

101
00:08:41,870 --> 00:08:43,490
- يفهم؟
- نعم

102
00:08:43,830 --> 00:08:46,780
مثل التفاهم والتعاطف
إنه غير ضروري للدفاع.

103
00:08:46,910 --> 00:08:47,960
هل هذا صحيح؟

104
00:08:48,120 --> 00:08:50,960
بالطبع ليس كذلك
حتى صديق.

105
00:09:52,480 --> 00:09:54,230
هل هو شخص حادث؟

106
00:09:54,440 --> 00:09:57,360
حسنا، ربما...

107
00:10:03,620 --> 00:10:06,410
مازلت أشم رائحة البنزين.
أعتقد أنني كذلك.

108
00:10:06,700 --> 00:10:07,700
نعم

109
00:10:15,480 --> 00:10:17,240
هذا...

110
00:10:19,840 --> 00:10:21,510
هل هي صدفة؟

111
00:11:00,380 --> 00:11:02,630
<ط> من فضلك أعطني أ
محطة البريد</i>

112
00:11:03,010 --> 00:11:06,390
منذ أن ركبت السيارة
لقد كنت ثمينًا بعض الشيء.

113
00:11:06,890 --> 00:11:09,930
شعرت وكأنني احترقت
في يد نظرت

114
00:11:12,060 --> 00:11:13,060
توقف

115
00:11:15,020 --> 00:11:16,900
- أريدك أن تتقدم.
- نعم

116
00:11:19,070 --> 00:11:20,270
نعم هناك.

117
00:11:23,610 --> 00:11:26,530
لماذا فتحت النافذة؟

118
00:11:27,370 --> 00:11:28,990
- النافذة؟
- نعم

119
00:11:30,410 --> 00:11:32,080
ماذا تشمين؟

120
00:11:33,750 --> 00:11:35,330
تعال للتفكير في الأمر

121
00:11:36,120 --> 00:11:38,460
رائحة البنزين أعتقد أنني.

122
00:11:38,920 --> 00:11:40,170
الغازولين؟

123
00:11:41,590 --> 00:11:45,840
لقد خرجت للتو من جيبي
ربما أنا خارج محفظتي.

124
00:11:47,160 --> 00:11:48,360
نعم...

125
00:11:49,470 --> 00:11:51,130
ربما

126
00:11:51,350 --> 00:11:52,560
حقا؟

127
00:11:55,980 --> 00:11:57,020
صباح الخير

128
00:11:59,650 --> 00:12:01,150
- نعم؟
- هذا هو.

129
00:12:01,890 --> 00:12:02,890
نعم

130
00:12:04,780 --> 00:12:08,320
لقد اعترفت. لماذا تفعل
شراء معاناتك؟

131
00:12:08,580 --> 00:12:09,960
أعلم، صحيح

132
00:12:11,330 --> 00:12:13,410
لا تخرجه.

133
00:12:13,700 --> 00:12:14,750
اه نعم

134
00:12:17,250 --> 00:12:20,630
انها وصمة عار البنزين؟

135
00:12:20,920 --> 00:12:22,880
- هل حصلت على النتائج؟
- نعم

136
00:12:23,590 --> 00:12:25,260
البنزين حق.

137
00:12:26,130 --> 00:12:27,680
إذا كان الأمر كذلك

138
00:12:28,010 --> 00:12:32,050
بعد رش البنزين يمكن
يكون أنه حاول سرقتها؟

139
00:12:33,520 --> 00:12:35,020
قال ذلك،

140
00:12:35,520 --> 00:12:39,270
وليست جريمة قتل سرقة.
القتل والسرقة.

141
00:12:41,310 --> 00:12:43,860
وهذا يعكس التهمة
هل سيكون دليلا؟

142
00:12:44,320 --> 00:12:46,900
قيمة الشك
هل تعرف ماذا؟

143
00:12:53,580 --> 00:12:57,620
إذا لم أعترف
أنا أضغط بقوة أكبر.

144
00:12:58,160 --> 00:13:00,540
لم أشارك منذ ذلك الحين
البداية هذا سيء للغاية

145
00:13:00,920 --> 00:13:03,590
لأول مرة،
اذهب إلى المصنع

146
00:13:03,840 --> 00:13:06,260
مشاعر الثكلى
العائلة هل تهتم؟

147
00:13:06,420 --> 00:13:08,760
سأقدم لك هدية.

148
00:13:09,590 --> 00:13:12,590
وثم. حول دافع القتل

149
00:13:12,930 --> 00:13:16,720
لم يكن هناك ضغينة.
التحقيق في محيطك.

150
00:13:17,930 --> 00:13:19,270
نعم، أنا أفهم.

151
00:13:20,690 --> 00:13:24,610
بالمناسبة، كان يتركنا.

152
00:13:30,110 --> 00:13:31,280
سأغادر.

153
00:13:36,330 --> 00:13:37,370
من؟

154
00:13:38,040 --> 00:13:39,130
اه...

155
00:13:42,080 --> 00:13:44,460
شيجموري محامٍ.

156
00:13:45,090 --> 00:13:47,090
محامي ميسمو.

157
00:13:48,470 --> 00:13:52,180
لدي رسالة إلى عائلته.

158
00:13:54,760 --> 00:13:56,640
سأحضر والدتك.

159
00:13:57,890 --> 00:13:59,020
شكرا لك

160
00:14:05,150 --> 00:14:06,520
عفوا.

161
00:14:29,090 --> 00:14:31,220
شيجموري محامٍ.

162
00:14:35,050 --> 00:14:38,760
وبسبب هذا أنا
آسف لألمك.

163
00:14:52,150 --> 00:14:55,780
كرسالة سامحني؟

164
00:14:59,080 --> 00:15:00,490
نحن

165
00:15:03,870 --> 00:15:06,210
يقتل الرأس

166
00:15:08,710 --> 00:15:10,920
تم حرقه.

167
00:15:12,300 --> 00:15:14,130
في جنازة

168
00:15:16,930 --> 00:15:21,640
حتى التحيات الأخيرة لم أستطع.

169
00:15:22,140 --> 00:15:23,340
أمي...

170
00:15:25,230 --> 00:15:28,360
وهو أيضًا عميق
أنا أفكر

171
00:15:29,070 --> 00:15:30,770
أنا آسف حقا.

172
00:15:39,830 --> 00:15:44,160
السيد ميسومي للرئيس
لم يكن لديك ضغينة؟

173
00:15:45,000 --> 00:15:48,080
لقد عملت من أجلك. سأفعل
بل شكرا لك.

174
00:15:48,420 --> 00:15:49,420
نعم

175
00:15:50,500 --> 00:15:53,170
أو شيء من هذا القبيل
لم يسبق لك أن رأيت ذلك؟

176
00:15:53,340 --> 00:15:58,180
يشكو
قضايا الدفع في كثير من الأحيان.

177
00:16:01,310 --> 00:16:03,720
السيد ساكوراي هل تحطمت مرة أخرى؟

178
00:16:03,850 --> 00:16:07,560
لا، أنت أحمق. انه أ
محامٍ، وليس محققًا.

179
00:16:10,520 --> 00:16:12,690
MISUMI ماذا عن المدانين السابقين؟

180
00:16:13,150 --> 00:16:14,440
كنت أعرف.

181
00:16:15,150 --> 00:16:16,780
لقد كنت هنا.

182
00:16:17,410 --> 00:16:19,320
حسنا، أنا أيضا

183
00:16:19,940 --> 00:16:21,020
نعم...

184
00:16:23,620 --> 00:16:25,910
تتساءل ما الخطيئة؟

185
00:16:26,790 --> 00:16:27,790
لا

186
00:16:28,880 --> 00:16:30,790
لقد كنت رئيسًا جيدًا.

187
00:16:31,090 --> 00:16:33,210
يمكنك جعلها أرخص.

188
00:16:33,630 --> 00:16:35,840
لدي نقاط ضعف.
لا يوجد أشخاص.

189
00:16:36,010 --> 00:16:37,880
أوه، لهذا السبب...

190
00:16:39,050 --> 00:16:40,840
شكرا لتعاونكم.

191
00:16:44,390 --> 00:16:45,640
كيف حالك؟

192
00:16:48,730 --> 00:16:51,650
هذه ليست مزحة.

193
00:16:52,020 --> 00:16:53,650
يكاد يكون مثل هذا ...

194
00:16:53,860 --> 00:16:58,610
ما الضحية يفعل هذه
أيام أعتقد أنك غفرت.

195
00:17:01,410 --> 00:17:03,910
سألته لماذا
كان يغطيه.

196
00:17:04,330 --> 00:17:06,660
هذه هي مهمتنا.

197
00:17:08,960 --> 00:17:11,580
إذن ما هو الخاص بك
استراتيجية المستقبل؟

198
00:17:14,050 --> 00:17:17,420
أولا، نجس

199
00:17:17,630 --> 00:17:21,550
جريمة قتل سرقة بسيطة
القتل والسرقة الدنيا

200
00:17:22,930 --> 00:17:24,970
لا للسرقة بل للقتل.

201
00:17:25,100 --> 00:17:28,890
بعد القتل والحرق
حاولت سرقته.

202
00:17:29,140 --> 00:17:31,560
حسنا، حتى البنزين

203
00:17:31,770 --> 00:17:35,020
اذهب إلى المصنع بعد ذلك
قتل حصلت عليه.

204
00:17:35,320 --> 00:17:37,160
- أنت ذاهب لحرق؟
- سأحرقه.

205
00:17:37,280 --> 00:17:39,440
بس اهرب بسرعة...

206
00:17:40,320 --> 00:17:42,740
إذن ما هو
الدافع للقتل؟

207
00:17:43,200 --> 00:17:45,080
أريد أن أذهب إلى العلاقة

208
00:17:45,410 --> 00:17:47,620
أعتقد أن الأمر يتعلق بالدفع.

209
00:17:47,910 --> 00:17:52,120
هذا صحيح. هذا لدينا
استراتيجية الدفاع.

210
00:17:52,670 --> 00:17:54,830
كان لدي شعور سيء
حول طرده.

211
00:17:54,960 --> 00:17:59,510
تريد العلاقة؟
هذا نوع من الضعف.

212
00:18:00,130 --> 00:18:03,340
الضغينة هي المزيد من المال
من الكائن هل هو خفيف؟

213
00:18:03,760 --> 00:18:06,300
الغرض من المال إنه أثقل.

214
00:18:06,560 --> 00:18:09,470
هذا أكثر إزعاجا. أرى.

215
00:18:09,640 --> 00:18:13,350
- مثل القاتل؟
- سؤال جيد.

216
00:18:13,600 --> 00:18:18,480
الضغينة سوف تؤدي إلى
القتل أرى أنه دافع.

217
00:18:18,860 --> 00:18:21,820
لهذا السبب أنا مذنب. الوزن

218
00:18:23,200 --> 00:18:25,820
أنا أعرف القانون. لا أعلم.

219
00:18:43,090 --> 00:18:44,260
مرحبًا؟

220
00:18:46,140 --> 00:18:48,890
نعم أنا أب.

221
00:18:52,620 --> 00:18:53,680
نعم؟

222
00:19:01,490 --> 00:19:02,530
أنا هنا؟

223
00:19:04,410 --> 00:19:07,530
- أنا على الهاتف.
- أوه، هو والدك؟

224
00:19:09,120 --> 00:19:10,720
ما هو "هيا"؟

225
00:19:10,950 --> 00:19:15,540
إذا سرقت أصلا
شيء فقط اتصل بالشرطة.

226
00:19:17,710 --> 00:19:22,300
ابنتي جرحتني.
أنا آسف حقا.

227
00:19:32,270 --> 00:19:34,100
هل أنت محامي؟

228
00:19:35,810 --> 00:19:39,520
الانتهاء من جريمة قتل كبيرة.
المسؤول عن

229
00:19:40,360 --> 00:19:42,860
اهتم بالمنزل
لا أعتقد

230
00:19:44,650 --> 00:19:46,820
يجب أن يكون هذا...

231
00:19:49,160 --> 00:19:51,580
يوكا، أنا آسف.

232
00:19:52,410 --> 00:19:54,540
لقد تركتك وحدك.

233
00:20:03,380 --> 00:20:05,670
لماذا لم تتصل؟

234
00:20:06,720 --> 00:20:10,260
هذه المرة لأن
المحامي يتحسن.

235
00:20:14,060 --> 00:20:16,020
شكرا جزيلا لك

236
00:20:19,150 --> 00:20:22,690
ما هذا؟ نيمو
كيف فعلت ذلك؟

237
00:20:25,400 --> 00:20:26,950
متى قلت ذلك؟

238
00:20:27,950 --> 00:20:29,490
هل يمكنني أن أرسل لك حوض للأسماك؟

239
00:20:30,240 --> 00:20:31,530
هل أنت غبي؟

240
00:20:31,950 --> 00:20:33,450
الأمر ليس هكذا.

241
00:20:34,620 --> 00:20:35,830
لقد مات.

242
00:20:36,710 --> 00:20:38,870
أنت ميت؟ الجميع؟

243
00:20:39,230 --> 00:20:40,270
هاه

244
00:20:42,630 --> 00:20:46,130
لماذا أنت بخيبة أمل كبيرة؟
إنها مجرد سمكة.

245
00:20:49,260 --> 00:20:51,850
لم أرميها في المرحاض.
لا؟

246
00:20:53,680 --> 00:20:57,310
عندما ينمو مخلوق
يموت يصنع قبرا

247
00:20:57,810 --> 00:21:00,560
- عليك دفنه.
- ماذا؟

248
00:21:01,360 --> 00:21:03,860
فجأة مثل أبي ما هذا؟

249
00:21:04,400 --> 00:21:08,150
يحب؟ إنه والدك.

250
00:21:08,400 --> 00:21:10,200
ليس بعد.

251
00:21:22,250 --> 00:21:23,590
بالمناسبة،

252
00:21:25,130 --> 00:21:27,760
قبل ساعات قليلة
لماذا بكيت؟

253
00:21:30,680 --> 00:21:32,760
أنا أتصرف.

254
00:21:47,940 --> 00:21:49,530
أنظر إلى هذا

255
00:21:51,950 --> 00:21:55,370
أليس هذا عظيما؟
في أغلب الأحيان،

256
00:22:05,420 --> 00:22:07,340
يمكنك الرد على الهاتف.

257
00:22:08,380 --> 00:22:09,380
لا

258
00:22:10,720 --> 00:22:12,010
حتى لو فعلت

259
00:22:12,390 --> 00:22:13,510
هل أنت عاشق؟

260
00:22:13,800 --> 00:22:15,430
لا، أنت أحمق.

261
00:22:16,390 --> 00:22:17,850
سيتسويا

262
00:22:21,060 --> 00:22:22,060
مرحبا

263
00:22:24,980 --> 00:22:27,940
الآن؟ نعم أستطيع الذهاب.

264
00:22:29,360 --> 00:22:30,940
لا، لم أر ذلك.

265
00:22:36,990 --> 00:22:38,990
هل رأيت هذا MISUMI؟

266
00:22:39,790 --> 00:22:43,330
نعم، دعونا نفعل ذلك.

267
00:22:45,000 --> 00:22:49,420
أنا حقا لا أستطيع أن أفعل ذلك.
أنا لا أحب هذا

268
00:22:53,550 --> 00:22:55,260
لقد تأخرت مرة أخرى.

269
00:22:56,930 --> 00:22:59,060
الجو بارد اليوم.

270
00:23:01,930 --> 00:23:04,390
لماذا جئت إلى هنا اليوم

271
00:23:06,810 --> 00:23:09,190
بسبب هذه المجلة الأسبوعية.

272
00:23:11,530 --> 00:23:12,970
اه...

273
00:23:14,110 --> 00:23:17,120
هذا "الحصري".
مقابلة "هل هذا صحيح؟"

274
00:23:18,280 --> 00:23:23,370
اسأل زوجتك. لقد قتل
لهم للحصول على أموال التأمين.

275
00:23:24,170 --> 00:23:26,250
نعم هذا صحيح.

276
00:23:27,080 --> 00:23:29,790
هل قلت ذلك حقا؟

277
00:23:32,340 --> 00:23:34,130
نعم ربما

278
00:23:34,590 --> 00:23:38,050
ربما. ما هذا...

279
00:23:39,510 --> 00:23:45,600
سيد ميسومي لقد رأيت دفتر البنك الخاص بك.

280
00:23:46,150 --> 00:23:49,400
في أوائل أكتوبر كان هناك
وديعة بقيمة 500.000 ين.

281
00:23:49,820 --> 00:23:53,280
وبصرف النظر عن الراتب.
هل هذه زوجتك؟

282
00:23:54,820 --> 00:23:57,280
نعم، إنها من زوجتك.

283
00:23:59,280 --> 00:24:01,080
إذا كان الأمر كذلك،

284
00:24:01,700 --> 00:24:04,660
من المال لتلقي
هل هي وديعة؟

285
00:24:05,960 --> 00:24:07,060
نعم

286
00:24:08,330 --> 00:24:12,090
لماذا لا نفعل ذلك
لا أقول ذلك مقدما؟

287
00:24:14,510 --> 00:24:16,840
إذا سألت لماذا، حسنا...

288
00:24:21,560 --> 00:24:22,970
هل هذا هو؟

289
00:24:23,970 --> 00:24:28,690
قال المراسل هذا أولاً
لقد أخرجته، أليس كذلك؟

290
00:24:31,690 --> 00:24:33,530
لا أتذكر.

291
00:24:34,320 --> 00:24:36,110
لقد بدأت مرة أخرى.

292
00:24:36,950 --> 00:24:39,700
طلب القتل
كيف حصلت عليه؟

293
00:24:40,030 --> 00:24:42,150
نص الهاتف الخليوي.

294
00:24:42,280 --> 00:24:44,200
- نص؟
- نعم

295
00:24:44,540 --> 00:24:45,830
متى؟

296
00:24:46,790 --> 00:24:49,540
حوالي اسبوعين
قبل القتل

297
00:24:50,250 --> 00:24:52,170
هل سيبقى على الهاتف؟

298
00:24:52,550 --> 00:24:54,050
نعم ربما

299
00:24:57,300 --> 00:25:00,890
كمؤسس مشارك،
هل يمكنك سحبها؟

300
00:25:01,200 --> 00:25:02,870
- نعم؟
- هاه

301
00:25:05,890 --> 00:25:09,390
بعد الجريمة فعلت
اتصلت به؟

302
00:25:09,730 --> 00:25:12,730
نعم عبر الهاتف العمومي.
لقد فعلت ذلك مرة واحدة.

303
00:25:13,020 --> 00:25:14,610
ماذا قال؟

304
00:25:17,150 --> 00:25:21,740
لا تتحدث عن نفسك.
لن أعطي الضرر.

305
00:25:27,870 --> 00:25:30,920
إذا كان الأمر كذلك، طبيب أمراض النساء

306
00:25:32,590 --> 00:25:36,420
إنها علاقة. أليس كذلك؟

307
00:25:42,890 --> 00:25:44,970
<i>وفقًا للتقرير الأسبوعي</i>

308
00:25:45,140 --> 00:25:49,640
<i>صدمة القتل
تم إخفاء الحقائق</i>

309
00:25:50,690 --> 00:25:53,940
'لقد سألتك هل سيكون
ممكن بـ 500.000 ين؟"

310
00:25:54,190 --> 00:25:55,520
"كم من الوقت؟"

311
00:25:55,770 --> 00:25:58,610
أنا مدين لك بديوني.
وبحلول نهاية شهر تشرين الأول/أكتوبر،

312
00:25:58,900 --> 00:26:01,490
'حسنًا، من فضلك اترك الأمر لي.

313
00:26:06,040 --> 00:26:08,240
ما رأيك؟ افعل
هل تعتقد أنها كذبة؟

314
00:26:08,710 --> 00:26:09,820
لا

315
00:26:10,120 --> 00:26:14,920
إذا أثبت أنك أعطيت
المال، هل أنت راعي مشارك؟

316
00:26:15,790 --> 00:26:18,670
بل يمكن أن يكون الجاني.

317
00:26:18,800 --> 00:26:22,550
ولكن، كما يقول ميسومي متى
نقول العلاقة الداخلية

318
00:26:23,010 --> 00:26:24,890
هناك احتمال كبير
من الطرح العام.

319
00:26:24,930 --> 00:26:26,130
هل اعترف؟

320
00:26:26,260 --> 00:26:30,560
لقد اندهشت. أنا
يمكن رؤيته من وجهي.

321
00:26:32,520 --> 00:26:35,020
الجواب الواضح
هو ليس...

322
00:26:35,150 --> 00:26:37,320
يجب أن تكون هناك علاقة.

323
00:26:37,690 --> 00:26:41,320
في اللحظة التي تراها فيها
وجه شعرت به للتو.

324
00:26:42,110 --> 00:26:45,570
امنح زوجتك طلبًا بالقتل.
أنا لم أقل أنني حصلت عليه.

325
00:26:46,830 --> 00:26:49,120
- أعطني ذلك.
- نعم

326
00:26:49,620 --> 00:26:52,660
هذه الشخصية لن
النيابة تحصل على أي أكثر من ذلك؟

327
00:26:52,960 --> 00:26:56,830
واتهمه بأنه انفرادي.
سيكون لدي فخر.

328
00:26:57,460 --> 00:27:00,050
المفتش السابق أعتقد ذلك.

329
00:27:00,210 --> 00:27:01,420
لكن انظر هنا.

330
00:27:01,590 --> 00:27:06,170
'إذا كنت لا تخبر
قالت لي الزوجة

331
00:27:06,300 --> 00:27:07,380
هنا.

332
00:27:07,890 --> 00:27:09,180
لكن هذا

333
00:27:09,680 --> 00:27:13,180
ليس القتل. إنه
مثل العلاقة.

334
00:27:15,650 --> 00:27:19,440
ما هي الحقيقة؟ من بين
الإكراميات والمطالبات...

335
00:27:20,610 --> 00:27:24,610
بالطبع للعميل نحن
يجب أن تختار واحدة مواتية.

336
00:27:24,990 --> 00:27:27,820
بالطبع، هذا صحيح.

337
00:27:27,990 --> 00:27:30,200
ليس هذا. هل علينا أن نقلق؟

338
00:27:30,450 --> 00:27:31,490
أليس هناك؟

339
00:27:31,620 --> 00:27:35,790
لا، ما هي الحقيقة؟
أنا لا أعرف على أي حال.

340
00:27:36,040 --> 00:27:39,420
إذا كان الأمر كذلك، وأكثر فائدة
حدد الصفحة

341
00:27:39,960 --> 00:27:41,630
إذن ماذا ستفعل؟

342
00:27:43,920 --> 00:27:46,050
دعونا نحاول ذلك بشكل جدي.

343
00:27:46,340 --> 00:27:49,720
إنها محاكمة مشاركة عامة.
عليك أن تشاهد.

344
00:27:49,970 --> 00:27:54,390
إذا كنت هيئة محلفين فأنا كذلك
خائف من الموت.

345
00:27:57,270 --> 00:28:01,520
المحامي لديه سجل شخصية.
لقد طلبت دليلا.

346
00:28:03,280 --> 00:28:04,530
رفض

347
00:28:05,740 --> 00:28:08,570
نعم؟ لماذا ترفض؟

348
00:28:09,580 --> 00:28:12,740
لا أستطيع أن أصدق ذلك. معنى؟

349
00:28:13,000 --> 00:28:16,080
لا غير ذات صلة

350
00:28:16,250 --> 00:28:17,580
أستميحك عذرا؟

351
00:28:18,420 --> 00:28:20,670
إذا كان الأمر كذلك فهو دليل موضوعي.

352
00:28:21,210 --> 00:28:24,130
بعد الموافقة على الذهاب
إلى عدم الأهمية؟

353
00:28:25,090 --> 00:28:26,970
هذا...

354
00:28:28,760 --> 00:28:30,670
سأفعل ذلك.

355
00:28:30,800 --> 00:28:32,600
ثم اعتمد

356
00:28:32,810 --> 00:28:35,390
عن حقيقة القتل
لا توجد مشاكل، أليس كذلك؟

357
00:28:35,600 --> 00:28:38,020
نعم. أنا أعترف

358
00:28:38,520 --> 00:28:41,610
سواء كانت سرقة أم لا
ستكون مشكلة.

359
00:28:41,980 --> 00:28:45,320
نعم. سوف أستأنف.

360
00:28:46,650 --> 00:28:50,570
والادعاء كشاهد

361
00:28:51,370 --> 00:28:54,790
السيدة ميزوي تطلب
ابنة ساكي

362
00:28:55,440 --> 00:28:56,470
نعم

363
00:28:56,620 --> 00:28:58,290
ما هو رأيك؟

364
00:28:58,540 --> 00:29:00,290
نعم، افعل كما يحلو لك.

365
00:29:00,750 --> 00:29:03,130
طلب محامي الشاهد؟

366
00:29:03,750 --> 00:29:04,800
نعم

367
00:29:05,130 --> 00:29:09,300
لدينا أيضًا السيدة Mizue I
سيتم تطبيقه كشاهدين.

368
00:29:09,550 --> 00:29:12,180
لخلع السطو؟

369
00:29:12,570 --> 00:29:13,570
نعم

370
00:29:14,100 --> 00:29:18,770
ابنة المتهم
ميغومي كشاهدة؟

371
00:29:19,140 --> 00:29:20,730
نعم سأفعل.

372
00:29:21,440 --> 00:29:23,560
ما هو الرأي
من النيابة؟

373
00:29:26,070 --> 00:29:27,860
افعل كما يحلو لك.

374
00:29:28,200 --> 00:29:32,240
لذا قم بفرزها. ال
الجدول التالي...

375
00:29:37,750 --> 00:29:41,750
رسالة القتل
هل سيكون دليلا؟

376
00:29:43,000 --> 00:29:46,170
للإساءة إلى
السطو ألا يكفي؟

377
00:29:46,380 --> 00:29:49,920
كنت خائفة من السماح له بذلك.
أليس هذا ما قلته؟

378
00:29:50,680 --> 00:29:54,680
الادعاء متهم بشكل أعمى.
أليس هذا صحيحا؟

379
00:29:54,890 --> 00:29:57,050
لا أستطيع إلا أن أفكر في "التنقل".

380
00:29:57,180 --> 00:29:59,350
نحن محامون.

381
00:30:02,600 --> 00:30:04,610
محامي مثلك

382
00:30:05,400 --> 00:30:08,650
المجرم يواجه الخطيئة.
انها تتدخل.

383
00:30:09,530 --> 00:30:10,780
ماذا؟

384
00:30:11,280 --> 00:30:14,490
أواجه الخطيئة. ما هي
تتحدث عنه؟

385
00:30:16,120 --> 00:30:19,040
لا تتجاهل الحقيقة ويل

386
00:30:19,710 --> 00:30:20,960
الحقيقة؟

387
00:30:26,040 --> 00:30:27,580
الآن، هذا كل شيء.

388
00:30:27,710 --> 00:30:31,920
الغرض منهم مختلف
الموقف مختلف.

389
00:30:34,550 --> 00:30:35,590
صباح الخير

390
00:30:35,720 --> 00:30:37,840
- لقد كنت تنتظر لفترة طويلة؟
- شكرا لك

391
00:30:37,970 --> 00:30:40,720
هذا المنزل هو خرق.

392
00:30:40,850 --> 00:30:43,310
هناك مساحة صغيرة جدًا
بين المباني.

393
00:30:43,440 --> 00:30:47,020
هذا البيت 24
سنة تزوجت مرة أخرى

394
00:30:47,270 --> 00:30:49,480
واو، أنا أحسد ذلك.

395
00:30:49,740 --> 00:30:52,990
أنا أموت. كيف بصوت عال في الليل

396
00:30:54,570 --> 00:30:56,660
- هذا هو.
- شكرا لك

397
00:31:03,540 --> 00:31:05,420
ميسومي من أنت؟

398
00:31:05,580 --> 00:31:08,840
إنه شخص جيد. أنا
جيد في جمع القمامة.

399
00:31:09,090 --> 00:31:12,130
أحتاج إلى سترة. لقد أرسلتهم.

400
00:31:12,260 --> 00:31:14,840
لا أعلم. أخضر

401
00:31:15,010 --> 00:31:16,430
أنت ترتديه.

402
00:31:16,680 --> 00:31:18,600
الجو أكثر برودة في الداخل، أليس كذلك؟

403
00:31:19,260 --> 00:31:21,770
هنا أيضا.

404
00:31:24,560 --> 00:31:27,860
حتى في فصل الشتاء عندما
الباب مغلق إنه متعفن.

405
00:31:33,030 --> 00:31:34,200
ربما

406
00:31:36,410 --> 00:31:39,200
هذا الرجل هل كنت هنا؟

407
00:31:39,410 --> 00:31:42,620
أوه، رأيت ذلك على شاشة التلفزيون.

408
00:31:43,660 --> 00:31:46,170
لم أكن هنا قط.

409
00:31:46,380 --> 00:31:48,630
ربما كان يتنكر.

410
00:31:49,500 --> 00:31:52,380
الشخص الذي
يأتي أبدا تقريبا

411
00:31:52,710 --> 00:31:54,920
في بعض الأحيان جئت فتاة.

412
00:31:55,180 --> 00:31:57,090
- فتاة؟
- نعم

413
00:31:57,970 --> 00:31:59,180
كم عمرك؟

414
00:31:59,350 --> 00:32:02,680
كنت أرتدي الزي المدرسي.
لقد آذيت ساقي.

415
00:32:02,850 --> 00:32:04,850
كنت متوترة جدا.

416
00:32:09,980 --> 00:32:11,610
كيف تبدو؟

417
00:32:13,070 --> 00:32:16,150
ضحكت جيدا.
الصوت مشرق.

418
00:32:18,950 --> 00:32:20,990
أليست هذه ابنته؟

419
00:32:23,790 --> 00:32:25,450
لا أعرف

420
00:32:26,670 --> 00:32:28,830
أوه، هناك عنكبوت.

421
00:32:30,500 --> 00:32:32,920
يوم العنكبوت ضيف.
دعها تذهب.

422
00:32:40,050 --> 00:32:43,310
تعال للتفكير في الأمر
مات الطير الذي نشأ.

423
00:32:43,470 --> 00:32:46,560
يمكنك دفنه خارج النافذة.
سأل.

424
00:33:27,480 --> 00:33:29,810
شكراً جزيلاً.

425
00:33:31,900 --> 00:33:35,110
زبدة الفول السوداني آي
أعتقد أنك ترغب في ذلك.

426
00:33:36,230 --> 00:33:37,690
إنه في غرفتك.

427
00:33:38,610 --> 00:33:40,110
أنا أحب ذلك كثيرا.

428
00:33:40,570 --> 00:33:43,320
مرتين في الأسبوع
يتم تقديم الخبز.

429
00:33:47,120 --> 00:33:49,870
هل نمت طائرا؟

430
00:33:52,180 --> 00:33:53,230
نعم

431
00:33:54,250 --> 00:33:56,000
لقد رفعت الكناري.

432
00:33:57,380 --> 00:34:00,050
ومع ذلك، فهو ميت.

433
00:34:03,550 --> 00:34:05,120
قبر...

434
00:34:06,430 --> 00:34:08,020
- قبر؟
- نعم

435
00:34:08,730 --> 00:34:10,350
خارج النافذة

436
00:34:11,360 --> 00:34:12,660
نعم

437
00:34:13,980 --> 00:34:17,110
القفص كبير. فقط أتساءل

438
00:34:18,400 --> 00:34:20,360
رأيت ذلك.

439
00:34:24,070 --> 00:34:28,330
خمسة في نفس الوقت أنت
لا تمرض، أليس كذلك؟

440
00:34:28,620 --> 00:34:29,910
لان

441
00:34:32,370 --> 00:34:35,500
فقط خارج
الذين انفجروا

442
00:34:36,840 --> 00:34:39,170
لا أستطيع العيش على أي حال.

443
00:34:51,080 --> 00:34:52,810
واحد فقط

444
00:34:55,360 --> 00:34:57,480
طرت بعيدا.

445
00:35:00,820 --> 00:35:03,450
البرد في الوقت الراهن
هل ستستمر؟

446
00:35:04,450 --> 00:35:08,830
هل يعيش بشكل جيد؟ أنا
أبحث عن الطعام...

447
00:35:12,660 --> 00:35:17,630
بخصوص إيجار المنزل أريد أن أسأل.

448
00:35:18,340 --> 00:35:23,220
سعرها 38.000 ين. حتى
على الرغم من أن لدي حمام

449
00:35:26,430 --> 00:35:28,470
سمعت من المالك

450
00:35:30,390 --> 00:35:32,060
إيجار الشهر القادم

451
00:35:33,310 --> 00:35:36,190
قبل عشرة أيام من
المعتاد هل فهمت؟

452
00:35:38,900 --> 00:35:40,230
أنت

453
00:35:42,070 --> 00:35:45,990
أخطط ليتم القبض علي
منذ البداية. يملك؟

454
00:35:50,200 --> 00:35:53,370
السيد شيجيموري أفعل
لا أفهم.

455
00:35:54,280 --> 00:35:55,280
نعم؟

456
00:35:55,710 --> 00:35:59,250
دفع الإيجار إنه أمر ممتع.

457
00:36:01,710 --> 00:36:03,550
- سرور؟
- نعم

458
00:36:06,050 --> 00:36:09,260
في السجن تفعل
لا تحتاج إلى الإيجار.

459
00:36:11,720 --> 00:36:14,520
أخرى خاصة
المعاني لا تملك

460
00:36:22,730 --> 00:36:26,150
عرض السيد شيجموري
لي يديك.

461
00:36:27,400 --> 00:36:29,190
- الأيدي؟
- نعم

462
00:36:30,870 --> 00:36:32,200
هذا كل شيء.

463
00:36:43,380 --> 00:36:44,840
يديك ضخمة.

464
00:36:45,010 --> 00:36:47,010
أوه، لا خلعه.

465
00:36:59,690 --> 00:37:03,610
إذا قمت بذلك درجة حرارة الجسم.

466
00:37:07,650 --> 00:37:08,980
أنا كذلك

467
00:37:10,120 --> 00:37:12,200
بدلا من الحديث

468
00:37:12,780 --> 00:37:15,580
بهذه الطريقة، الأمر سهل
لفهم.

469
00:37:19,080 --> 00:37:20,890
اسمحوا لي أن أخمن.

470
00:37:21,890 --> 00:37:24,090
ما الذي تفكر فيه الآن؟

471
00:37:28,430 --> 00:37:29,680
حاول

472
00:38:11,430 --> 00:38:15,100
كم عمرك الآن؟
ابنتك...

473
00:38:19,180 --> 00:38:21,770
إنها الرابعة عشرة.

474
00:38:24,810 --> 00:38:26,320
أرى

475
00:38:39,040 --> 00:38:42,620
التالي هي ابنة Mismi It
هي صحيفة شاهدة بالنسبة لي.

476
00:38:43,830 --> 00:38:46,840
إذا وجدت ذلك.

477
00:38:48,050 --> 00:38:50,630
التالي صحيفة المتهم.

478
00:38:50,760 --> 00:38:53,300
هذه هي المشكلة الأكبر.

479
00:38:53,680 --> 00:38:57,640
كما الجاني لا بد لي من القيادة.

480
00:38:58,470 --> 00:39:00,680
هذا صحيح.

481
00:39:02,980 --> 00:39:06,060
ليس مثلك. ال
الجواب غامض.

482
00:39:08,360 --> 00:39:11,820
المنزل أفضل مني
يعتقد أنها ليست باهظة الثمن.

483
00:39:11,950 --> 00:39:14,450
هل كان ذلك؟

484
00:39:14,610 --> 00:39:16,700
شيجيموري، اسمح لي
أطلب منك معروفا.

485
00:39:17,030 --> 00:39:20,450
هل تقتله أم تؤذيه؟
ذلك يعتمد على "هذا" الخاص بك.

486
00:39:20,870 --> 00:39:22,530
ما هذا؟

487
00:39:22,660 --> 00:39:24,160
هذا كل شيء. يمين؟

488
00:39:24,370 --> 00:39:26,080
حسنًا، توقف.

489
00:39:29,170 --> 00:39:30,880
- مهلا، سيتز.
- لماذا؟

490
00:39:32,050 --> 00:39:35,380
إلى ميسمي إلى متى
هل أخبرتني؟

491
00:39:36,590 --> 00:39:41,060
أنا لم أقل أي شيء. فقط أ
دوافع التدريب القضائي...

492
00:39:42,230 --> 00:39:43,730
ماذا عن ابنتي؟

493
00:39:44,270 --> 00:39:46,230
لا، لم أفعل.

494
00:39:46,940 --> 00:39:48,270
لماذا تسأل؟

495
00:39:49,110 --> 00:39:50,570
ماذا سمعت؟

496
00:39:52,070 --> 00:39:54,240
لا، فلا بأس.

497
00:40:51,170 --> 00:40:55,170
قسم الطب البيطري،
جامعة هوكايدو </ الخط>

498
00:41:20,200 --> 00:41:22,700
<i>هل ولد الجسر؟</i>

499
00:41:23,620 --> 00:41:24,910
<i>لكن</i>

500
00:41:25,580 --> 00:41:26,910
<i>ماذا؟</i>

501
00:41:27,870 --> 00:41:32,630
<ط>القفز من سطح المصنع
ربما قال أنه أصيب.</i>

502
00:41:35,880 --> 00:41:37,630
لماذا تكذب هكذا؟

503
00:41:38,880 --> 00:41:40,340
لا أعرف

504
00:41:42,430 --> 00:41:44,970
في يوم
حادثة ما هو الفعل؟

505
00:41:46,680 --> 00:41:50,560
بعد التفريغ يجب عليه
لقد كنت في المنزل.

506
00:41:51,230 --> 00:41:53,690
لأن الساقين
غير مريحة.

507
00:42:04,160 --> 00:42:06,950
إذن النيابة والمحامي

508
00:42:07,080 --> 00:42:10,870
عكس العقلية
العاطفة انها شائعة جدا.

509
00:42:11,540 --> 00:42:15,750
الطب النفسي ليس علماً.
إنه قريب من الأدب.

510
00:42:17,090 --> 00:42:19,590
وأيضا انتقادات
العقلية هل تفعل ذلك؟

511
00:42:19,760 --> 00:42:21,430
كان لديك الكثير من المتاعب.

512
00:42:23,600 --> 00:42:27,680
قبول، وعد.
قضية مقتل الرومي.

513
00:42:29,390 --> 00:42:32,690
اتصل بك فجأة
فوجئوا.

514
00:42:34,400 --> 00:42:37,360
هذا شيجيموري
القاضي السابق.

515
00:42:37,730 --> 00:42:39,440
يا أبي؟

516
00:42:40,450 --> 00:42:43,360
شكرا لك مساعدة عظيمة.

517
00:42:43,700 --> 00:42:47,370
سأرسله عن طريق البريد.
لماذا أتيت إلى هنا؟

518
00:42:47,870 --> 00:42:50,000
- كم منكم؟
- إنها 69.

519
00:42:50,210 --> 00:42:52,330
خط من المحامين هو
من الصعب هذه الأيام؟

520
00:42:52,460 --> 00:42:54,290
أحصل على الكثير من المساعدة من ابني.

521
00:42:54,460 --> 00:42:56,750
- إنه محام.
- نعم هذا صحيح

522
00:42:56,920 --> 00:43:01,510
المحامي الخاص بك لم يكن كذلك
حلم أن يكون قاضيا.

523
00:43:01,640 --> 00:43:03,180
حقًا؟

524
00:43:03,930 --> 00:43:04,800
أنا مندهش.

525
00:43:04,930 --> 00:43:08,640
أبي، القصة القديمة
هل يمكنك الرفض؟

526
00:43:10,180 --> 00:43:12,010
- وماذا عن تلك المرأة؟
- نعم؟

527
00:43:12,140 --> 00:43:14,810
قارع الحجر إنه غير صبور.

528
00:43:15,230 --> 00:43:18,440
ما زلت مطلقة ولم أفعل.

529
00:43:18,730 --> 00:43:21,070
ثم أنا أولا يجب أن نندفع؟

530
00:43:21,650 --> 00:43:25,320
هل أنت متأكد الآن، استدر.

531
00:43:25,450 --> 00:43:28,300
في الطريق يومين أو ثلاثة أيام.

532
00:43:28,430 --> 00:43:29,230
نعم؟

533
00:43:29,390 --> 00:43:33,330
"رابيس بوشا" كما تعلم
مطاعم ايطالية؟

534
00:43:33,500 --> 00:43:34,870
ماذا تعرف

535
00:43:35,630 --> 00:43:38,340
أين تقيم اليوم؟

536
00:43:38,750 --> 00:43:40,920
هل ترغب في جعل
حجز فندق؟

537
00:43:41,710 --> 00:43:43,800
لذا، اثنان في الجناح

538
00:43:46,340 --> 00:43:48,510
أبي، هذا مضحك.

539
00:44:01,860 --> 00:44:04,440
الرجل أنا فقط
أراد قتله.

540
00:44:05,780 --> 00:44:07,200
هل هذا هو دافع القتل؟

541
00:44:07,740 --> 00:44:12,370
هذا صحيح، أحرقت

542
00:44:13,040 --> 00:44:16,500
مثل هذا الوحش في
العالم لديهم.

543
00:44:17,540 --> 00:44:22,920
ومع ذلك، في هذا الوقت،
عملية نمو مؤسفة

544
00:44:23,300 --> 00:44:27,050
للفقر أخذت
الكثير من المتاعب.

545
00:44:27,720 --> 00:44:29,340
كان ذلك قبل 30 عاما.

546
00:44:30,350 --> 00:44:34,350
المجتمع يجعل الجريمة صدقوني.

547
00:44:35,440 --> 00:44:38,400
بسبب العصر
هل تتحول؟

548
00:44:39,560 --> 00:44:43,730
منذ البدء كان
ليس من دعاة إلغاء عقوبة الإعدام.

549
00:44:44,780 --> 00:44:46,030
على أية حال

550
00:44:47,200 --> 00:44:50,530
في ذلك الوقت الدافئ
الحكم نتيجة لذلك

551
00:44:51,580 --> 00:44:54,240
قتل شخص آخر.

552
00:44:56,500 --> 00:44:58,580
أنا نادم على ذلك.

553
00:45:01,340 --> 00:45:02,960
استمع لي.

554
00:45:03,710 --> 00:45:05,380
القاتل

555
00:45:05,590 --> 00:45:09,220
ومن بين أولئك الذين ليسوا كذلك
هناك خندق عميق.

556
00:45:10,430 --> 00:45:14,600
هل يجب عبوره أم لا
لقد تقرر عند الولادة.

557
00:45:18,140 --> 00:45:21,480
إنها لهجة متعجرفة جدا.

558
00:45:22,270 --> 00:45:25,650
أنا أفعل ذلك من جديد
لا أصدقك.

559
00:45:26,240 --> 00:45:28,450
أحصل على مثل هذه البطاقة البريدية.

560
00:45:28,700 --> 00:45:33,120
يتغير الناس بسهولة. الاعتقاد
هو أكثر غطرسة.

561
00:45:34,080 --> 00:45:38,160
هذه المرة قتلت
له من أجل المال؟

562
00:45:40,250 --> 00:45:41,290
لا

563
00:45:42,290 --> 00:45:46,130
يبدو أن هناك آخر
السبب لدي شعور.

564
00:45:48,130 --> 00:45:51,470
أريد أن أفهم ذلك الرجل.
لا تضيع وقتك.

565
00:45:52,850 --> 00:45:55,100
الوقت الضائع؟

566
00:45:58,140 --> 00:46:02,060
العائلات تفهم بعضها البعض
لا أستطيع، ولكن أنا أقل من ذلك بكثير.

567
00:46:30,800 --> 00:46:32,800
<i>عزيزي القاضي شيجيموري</i>

568
00:46:33,800 --> 00:46:35,350
<i>كيف حالك؟</i>

569
00:46:35,810 --> 00:46:38,970
<i>تاكاشي ميسومي</i>

570
00:46:40,180 --> 00:46:42,690
<i>لقد تم إطلاق سراحي المشروط العام الماضي</i>

571
00:46:42,900 --> 00:46:46,440
<i>الآن في الطعام
المصنع الذي أعمل فيه</i>

572
00:46:47,980 --> 00:46:50,820
<i>رأيت الأسبوع الماضي
تساقط الثلوج الكبير</i>

573
00:46:51,030 --> 00:46:53,950
<i>تذكرت مسقط رأس هوكايدو</i>

574
00:46:55,280 --> 00:46:57,660
<i>عيد ميلاد ابنتك الرابع عشر</i>

575
00:46:58,040 --> 00:47:01,040
<i>تم إنشاء كعكة كبيرة بعينيك</i>

576
00:47:02,580 --> 00:47:07,380
<i>ليس لديها قفازات أنا
أعطى زوجًا من القفازات</i>

577
00:47:09,090 --> 00:47:11,380
<i>ابنتك تعاني من احمرار الوجه</i>

578
00:47:11,840 --> 00:47:15,140
<i>كعكة أكبر من
تم إنشاء مفتاحك</i>

579
00:47:16,390 --> 00:47:20,390
<i>ذكريات دافئة ورائعة</i>

580
00:48:07,650 --> 00:48:10,230
<i>التالي، الرومي</i>

581
00:48:10,480 --> 00:48:12,570
<i>يرجى النزول من الجميع</i>

582
00:48:29,290 --> 00:48:32,800
في الماضي هل عمرك؟

583
00:48:33,480 --> 00:48:34,550
كم سنة؟

584
00:48:34,720 --> 00:48:36,510
1986

585
00:48:37,050 --> 00:48:39,550
ثم كان مرتفعا 2.

586
00:48:42,100 --> 00:48:43,310
تذكر؟

587
00:48:43,470 --> 00:48:44,470
لا

588
00:48:45,430 --> 00:48:47,520
هوكايدو واسعة.

589
00:48:48,020 --> 00:48:51,980
هذا الحي الصغير
حالة لا أحد يعرف.

590
00:48:54,610 --> 00:48:58,990
لقد قتلت اثنين من الدائنين.
أخذ المال، حريق المنزل

591
00:48:59,410 --> 00:49:01,740
لكن لحسن الحظ أنه لم يمت.

592
00:49:02,240 --> 00:49:06,960
إذا حكمت عليك بالموت فأنا
لن يكون لهذه الحالة.

593
00:49:07,330 --> 00:49:09,710
والدك سوف يكون غاضبا.

594
00:49:10,670 --> 00:49:13,800
في ذلك الوقت قلت لك.

595
00:49:23,260 --> 00:49:28,440
وكان الاعتقال في
1986 22 يناير

596
00:49:30,020 --> 00:49:33,150
عيون كبيرة أسفل توقف القطار.

597
00:49:33,520 --> 00:49:35,980
لقد كانت ليلة باردة جداً.

598
00:49:37,700 --> 00:49:41,030
من السيد واتانابي فعل
هل تعتقل نفسك؟

599
00:49:41,280 --> 00:49:42,440
هاه

600
00:49:44,040 --> 00:49:46,290
في اليوم التالي للحادثة

601
00:49:46,870 --> 00:49:49,290
أنا جالس على مقعد عكسي.

602
00:49:50,000 --> 00:49:52,130
لقد وجدت ذلك.

603
00:49:53,500 --> 00:49:56,550
دافع القتل ماذا كان؟

604
00:49:58,050 --> 00:50:01,550
أريد أن استنتجت ذلك

605
00:50:02,390 --> 00:50:03,720
فماذا؟

606
00:50:04,470 --> 00:50:07,020
أنا بصراحة لا أعرف.

607
00:50:07,850 --> 00:50:11,390
عندما تستجوبني
استمر في تغيير الكلمات.

608
00:50:14,190 --> 00:50:17,400
هذه البلدة الفحم
أغلقت الباب.

609
00:50:17,900 --> 00:50:20,150
لقد كنت مرهقًا.

610
00:50:22,030 --> 00:50:25,910
قالوا ياكوزا.
استعارة الخاتم

611
00:50:27,080 --> 00:50:29,870
لقد كنت في الكثير من المتاعب.

612
00:50:30,750 --> 00:50:33,040
نحن لا نهتم.

613
00:50:36,050 --> 00:50:40,840
يجب أن تدعي أنك على مضض
سأنقذ عقوبة الإعدام.

614
00:50:42,680 --> 00:50:45,550
ما المحامي
يعتقد ربما لا؟

615
00:50:47,100 --> 00:50:50,640
أي ضغينة شخصية أليس كذلك؟

616
00:50:51,390 --> 00:50:55,940
ميسومي الخاص كان هناك
لا ضغينة أو كراهية.

617
00:50:57,190 --> 00:51:00,190
بل هل هو زاحف؟

618
00:51:01,110 --> 00:51:02,530
شيء

619
00:51:03,200 --> 00:51:05,820
كان مثل وعاء فارغ.

620
00:51:13,120 --> 00:51:14,540
انتبه لسيارتك.

621
00:51:14,770 --> 00:51:15,850
هاه

622
00:51:20,300 --> 00:51:22,010
عالم واحد...

623
00:51:22,340 --> 00:51:24,970
كراون، هيتومي، موسكا...

624
00:51:27,390 --> 00:51:28,640
أليس كذلك هنا؟

625
00:51:28,970 --> 00:51:30,270
نعم، هنا هو عليه.

626
00:51:39,820 --> 00:51:43,070
اتصل والدي
لي أليس كذلك؟

627
00:51:43,780 --> 00:51:45,610
هل أنفقت المال؟

628
00:51:46,120 --> 00:51:50,120
قصة ميجومي
أبي هل سمعت؟

629
00:51:50,830 --> 00:51:53,160
أي شخص يدعوني "أبي" يعرف

630
00:51:53,290 --> 00:51:56,170
أنت أحمق، وليس أنت. أب حقيقي.

631
00:51:56,330 --> 00:51:58,670
صباح الخير

632
00:51:58,960 --> 00:52:01,630
- في أي وقت حصلت عليه؟
- الساعة الخامسة صباحاً.

633
00:52:01,760 --> 00:52:04,510
- سكبت وجهي في الخوف.
- ذهبت إلى غرفة الكاريوكي.

634
00:52:04,680 --> 00:52:06,670
لقد أحببت كين بالأمس.

635
00:52:06,800 --> 00:52:11,220
سيدي الرئيس، ميجومي لا تفعل ذلك
هل تعرف أين ذهبت؟

636
00:52:12,430 --> 00:52:14,180
ليس لدي أي فكرة.

637
00:52:14,690 --> 00:52:17,060
حتى لو كنت تعرف لا أستطيع أن أقول.

638
00:52:17,730 --> 00:52:20,610
لا. من فضلك قل لي.

639
00:52:22,280 --> 00:52:26,990
تم تنفيذ شهادة ابنتك
ربما يمكننا تحويله إلى سلاح.

640
00:52:27,870 --> 00:52:29,660
أتمنى لو كنت ميتا.

641
00:52:31,700 --> 00:52:35,210
إذا كان مثل هذا الرجل
خسر، انه لشيء رائع.

642
00:52:36,790 --> 00:52:39,830
مباشرة بعد الحادثة
الشرطة تأتي من طوكيو.

643
00:52:40,130 --> 00:52:42,920
في هذا الحي أنا
فقط لا يمكن أن يعيش.

644
00:52:45,550 --> 00:52:49,470
عندما يجب على الطفل
أتحمل خطاياي؟

645
00:52:57,810 --> 00:53:00,610
سأذهب إذا ذهبت. أنت
كان ينبغي أن تحدث.

646
00:53:01,690 --> 00:53:06,020
أعتقد أنه قد
مساعدة أنا هنا مرة واحدة.

647
00:53:06,150 --> 00:53:10,070
لا يأتي أبدا. بالنسبة لهم؟

648
00:53:11,620 --> 00:53:13,950
فقط تموت هل ترغب في ذلك؟

649
00:53:14,370 --> 00:53:17,710
شيء لا أريد أن أفكر فيه.
هل تفهم؟

650
00:53:20,040 --> 00:53:21,040
لكن

651
00:53:22,130 --> 00:53:27,760
سأواجه سلوكي الخاص.
أعتقد أنك في حاجة إليها.

652
00:53:28,760 --> 00:53:31,010
- هل ستواجهني؟
- نعم

653
00:53:31,890 --> 00:53:33,600
هل أنتم جميعا؟

654
00:53:35,640 --> 00:53:37,180
أليس كذلك؟

655
00:53:37,310 --> 00:53:39,770
لا أفعل ذلك. العالم الخارجي...

656
00:53:44,070 --> 00:53:48,530
إذا كنت لا ترى
تقرير، لا أستطيع العيش.

657
00:53:53,740 --> 00:53:55,030
هذه المرة

658
00:53:55,620 --> 00:53:59,500
قتل رئيسه هي
هل تندم على ذلك؟

659
00:54:00,500 --> 00:54:02,170
- يندم؟
- نعم

660
00:54:03,420 --> 00:54:07,460
في رسالة اعتذار لك
استخدمته بهذه الطريقة، أليس كذلك؟

661
00:54:07,630 --> 00:54:11,630
هذا محام آخر. تقلى جيدا

662
00:54:13,180 --> 00:54:14,430
السيد ميسومي

663
00:54:15,510 --> 00:54:19,430
أعني ذلك. لا تفعل ذلك
افعل ذلك في المحكمة.

664
00:54:19,560 --> 00:54:20,770
وأنا أعلم ذلك.

665
00:54:20,900 --> 00:54:24,110
هذه المحاكمة الشعبية
محاكمة المشاركة...

666
00:54:30,400 --> 00:54:32,240
أنا أعلم أنك تفعل.

667
00:54:34,030 --> 00:54:36,990
مثل هذا الرجل يستحق الموت.

668
00:54:38,500 --> 00:54:40,160
- أنت تستحق ذلك؟
- نعم

669
00:54:41,540 --> 00:54:43,330
لماذا هذا؟

670
00:54:55,430 --> 00:54:58,970
لا ينبغي لي أن أكون كذلك
ولد هناك الناس.

671
00:55:01,390 --> 00:55:06,230
هذا لا يكفي. ذلك
لا ينجح.

672
00:55:06,360 --> 00:55:09,530
أنت أيضاً هل تفعل ذلك؟

673
00:55:16,160 --> 00:55:20,080
عقوبة الإعدام هل تتحدث؟

674
00:55:32,590 --> 00:55:34,190
اليوم هو فقط...

675
00:55:36,550 --> 00:55:37,850
لم يكن لديك

676
00:55:39,890 --> 00:55:41,890
لا يوجد مثل هذا الشخص.

677
00:55:44,520 --> 00:55:47,230
لا ينبغي لي أن يكون
ولد الناس...

678
00:55:54,570 --> 00:55:56,070
لقد تم ذلك

679
00:56:18,930 --> 00:56:20,390
بالمناسبة

680
00:56:21,850 --> 00:56:25,270
كان الأمر مختلفًا تمامًا.

681
00:56:26,440 --> 00:56:29,190
- من؟
- ميسي.

682
00:56:33,650 --> 00:56:35,190
- أنت.
- نعم؟

683
00:56:36,110 --> 00:56:41,240
لا ينبغي لي أن ولدت من قبل
قلت أنه لا يوجد أحد للقيام بذلك.

684
00:56:41,580 --> 00:56:42,580
نعم

685
00:56:43,290 --> 00:56:45,160
هل هذا صحيح؟

686
00:56:45,880 --> 00:56:46,880
نعم

687
00:56:48,290 --> 00:56:49,830
أليس كذلك؟

688
00:56:52,960 --> 00:56:55,300
لا أعتقد ذلك.

689
00:56:55,550 --> 00:56:57,470
لماذا؟

690
00:57:00,180 --> 00:57:05,680
بغض النظر عن إرادة الإنسان أعتقد
يتم تحديد الحياة والموت.

691
00:57:06,440 --> 00:57:08,640
ماذا تقصد؟

692
00:57:12,650 --> 00:57:16,400
بغض النظر عن الخاص بك
سوف يولد الرجل

693
00:57:17,150 --> 00:57:21,620
بشكل غير معقول لقد تم أخذه بعيدا.

694
00:57:42,680 --> 00:57:46,850
مخبز ماروجو هاياكاوا </font>

695
00:57:58,030 --> 00:57:59,530
مرحبا بكم

696
00:58:11,170 --> 00:58:12,880
هل هذا لذيذ؟

697
00:58:14,920 --> 00:58:17,050
كنت في المدرسة لتناول طعام الغداء.

698
00:58:17,340 --> 00:58:20,340
إذا كان هناك أي شيء بقي أنا
حاولوا أن يأكلوا بعضهم البعض.

699
00:58:20,550 --> 00:58:23,390
لقد كان في حقيبة صغيرة.

700
00:58:24,640 --> 00:58:27,010
أي شيء بالنسبة لي؟

701
00:58:38,320 --> 00:58:40,490
في منزله في بعض الأحيان ذهبت؟

702
00:58:41,570 --> 00:58:43,070
ميسومي

703
00:58:47,080 --> 00:58:49,330
هل أتيت لتسأل ذلك؟

704
00:58:53,170 --> 00:58:55,080
انها ليست شائعة.

705
00:59:00,380 --> 00:59:02,430
ما هو الشيء الشائع؟

706
00:59:08,060 --> 00:59:09,180
آسف

707
00:59:10,930 --> 00:59:13,230
لقد كنت مخطئا.

708
00:59:15,360 --> 00:59:17,440
ليست كذلك. أنا آسف

709
00:59:42,170 --> 00:59:45,130
حديث عائلة ميسومي
هل سمعت ذلك؟

710
00:59:47,800 --> 00:59:49,010
لا

711
00:59:54,690 --> 00:59:56,150
بالنسبة له

712
00:59:57,730 --> 01:00:02,400
لم أقابل أكثر من 30
سنوات لدي ابنة.

713
01:00:04,840 --> 01:00:06,490
الابنة

714
01:00:07,950 --> 01:00:10,790
مثلك. رجلي
كانت غير مريحة.

715
01:00:17,960 --> 01:00:21,130
لذلك ساي أردت أن أكون قريبًا.

716
01:00:24,420 --> 01:00:25,630
مثل ذلك

717
01:00:27,510 --> 01:00:29,390
أنت لم تسمعني.

718
01:00:34,850 --> 01:00:39,150
اثنان في محطة الكاريوكي الأمامية هناك
فكانت شهادة أنه رآه.

719
01:00:40,770 --> 01:00:44,150
كان المصنع
حفلة نهاية العام.

720
01:00:44,360 --> 01:00:47,700
- لم تكن الوحيد.
- بالتأكيد

721
01:00:48,200 --> 01:00:49,950
سآخذ واحدة أخرى.

722
01:00:50,160 --> 01:00:52,580
حول الفوائد. ميزوي!

723
01:00:53,830 --> 01:00:56,080
هل زوجتك متلقية؟

724
01:00:57,330 --> 01:00:58,620
لا بأس؟

725
01:01:01,170 --> 01:01:04,630
أطفئ الأضواء.
يبدو هناك.

726
01:01:11,890 --> 01:01:17,350
لماذا أنا عاشق أ
صوت مضحك...

727
01:01:39,750 --> 01:01:41,330
إنه أمر خطير

728
01:01:46,210 --> 01:01:48,670
والدي مات أيضا.

729
01:01:51,890 --> 01:01:55,600
أمي سوف تعتمد عليك
هم الوحيدون.

730
01:01:58,600 --> 01:02:01,440
هذا القدر قديم جداً

731
01:02:02,610 --> 01:02:04,150
كشر

732
01:02:07,190 --> 01:02:10,610
أنت في هوكايدو
عندما أذهب إلى الكلية

733
01:02:13,490 --> 01:02:16,620
الأم وحيدة قد تكون ميتة.

734
01:02:17,290 --> 01:02:21,040
أنا لست وحيدا.

735
01:02:22,250 --> 01:02:24,210
هل والدتك أرنب؟

736
01:02:33,510 --> 01:02:35,890
لماذا لا التأمين
المال يخرج؟

737
01:02:37,350 --> 01:02:38,890
ما هو السبب؟

738
01:02:41,100 --> 01:02:43,690
الآن هو الوقت المناسب ل
تقلق بشأن ذلك؟

739
01:02:47,150 --> 01:02:50,860
لقد قتلته أيضًا. هل تعتقد؟

740
01:02:52,070 --> 01:02:53,610
وشركات التأمين أيضا...

741
01:02:56,490 --> 01:02:59,910
إذا كنت قلقا جدا
يمكنك قول الحقيقة.

742
01:03:01,460 --> 01:03:05,370
المال ليس جريمة قتل
طلب غذاء المعدة...

743
01:03:05,500 --> 01:03:07,090
هل أنت مجنون؟

744
01:03:10,840 --> 01:03:12,760
قلت ذلك

745
01:03:14,010 --> 01:03:16,470
المصنع ميت.

746
01:03:20,560 --> 01:03:24,060
مع مثل هذه القذرة
أشياء لكسب المال

747
01:03:24,940 --> 01:03:27,270
أنا أفضل أن أكون ثمل.

748
01:03:32,860 --> 01:03:35,200
لا تصمت.

749
01:03:37,830 --> 01:03:39,990
وبهذا المال القذر

750
01:03:41,960 --> 01:03:45,120
أنت أستطيع أن تنمو.

751
01:03:50,340 --> 01:03:51,840
أنا أعلم

752
01:03:56,300 --> 01:03:59,720
عندما تبدأ المحاكمة
سوف تشهد.

753
01:04:03,190 --> 01:04:04,310
يعرف؟

754
01:04:06,400 --> 01:04:08,610
لا تقل شيئا.

755
01:04:13,150 --> 01:04:14,450
تمام؟

756
01:04:19,080 --> 01:04:21,240
هل هو عديم الفائدة؟

757
01:04:28,040 --> 01:04:31,050
ذلك الحصان الخامل. ماذا؟

758
01:04:33,090 --> 01:04:34,760
هكذا

759
01:04:36,090 --> 01:04:38,220
عمل مصنع أو

760
01:04:43,850 --> 01:04:45,980
عن أبي

761
01:04:50,610 --> 01:04:51,860
ماذا؟

762
01:04:53,280 --> 01:04:55,320
عن أبي؟

763
01:05:01,410 --> 01:05:03,580
أبي وحده

764
01:05:06,210 --> 01:05:08,420
هذا ليس خطأ.

765
01:05:36,420 --> 01:05:37,420
مرحبًا؟

766
01:05:38,150 --> 01:05:39,210
<i>مرحبًا</i>

767
01:05:39,570 --> 01:05:41,150
يوكا، هل أنت؟

768
01:05:41,740 --> 01:05:45,160
والدي. أنا مشغول الآن.

769
01:05:52,340 --> 01:05:54,630
ماذا فعلت مرة أخرى؟

770
01:05:56,090 --> 01:05:57,510
<i>لم أفعل</i>

771
01:05:59,260 --> 01:06:00,430
مثل هذا

772
01:06:01,470 --> 01:06:03,470
ثم أنا سعيد.

773
01:06:05,930 --> 01:06:09,640
<i>إذا حدث شيء ما، ويل
هل أتيت لمساعدتي مرة أخرى؟</i>

774
01:06:14,070 --> 01:06:15,610
<i>هل ستأتي؟</i>

775
01:06:21,030 --> 01:06:22,950
نعم سأفعل.

776
01:06:24,450 --> 01:06:26,160
<i>ألا تعلم؟</i>

777
01:06:27,370 --> 01:06:30,290
لن أفعل سأساعد.

778
01:06:33,500 --> 01:06:34,840
لكن

779
01:06:35,340 --> 01:06:38,690
ومع ذلك، لا يمكنك
جعل حادث.

780
01:06:38,820 --> 01:06:40,250
<i>لا تقلق</i>

781
01:06:42,300 --> 01:06:44,050
<i>لا تقلق</i>

782
01:06:58,570 --> 01:06:59,940
آسف

783
01:07:01,990 --> 01:07:03,280
<i>ماذا؟</i>

784
01:07:09,450 --> 01:07:10,850
آسف

785
01:07:13,790 --> 01:07:17,090
معك أكثر...

786
01:07:21,470 --> 01:07:22,930
تابع...

787
01:07:55,580 --> 01:08:00,050
النيابة حازمة
أنت تدعي السرقة،

788
01:08:00,460 --> 01:08:02,420
إنه صب.

789
01:08:03,300 --> 01:08:07,180
ثم، كما تدربت من قبل
عن صحيفة المتهم

790
01:08:07,390 --> 01:08:12,390
سرقة محفظتك من
البداية قال أنه ليس لديه أي فكرة.

791
01:08:12,680 --> 01:08:13,810
أنا أعلم

792
01:08:14,810 --> 01:08:18,770
والمذنب هو
إنكار غير مشروط.

793
01:08:19,730 --> 01:08:22,940
الزوجة قتلتها. أنا فعلت هذا.

794
01:08:23,400 --> 01:08:25,030
- نعم - جيد

795
01:08:28,520 --> 01:08:29,890
هناك...

796
01:08:31,370 --> 01:08:35,080
المحامي هل
فقط أعتقد ذلك؟

797
01:08:35,550 --> 01:08:36,560
نعم؟

798
01:08:36,710 --> 01:08:41,000
لم تكن هناك نية للسرقة
كلام التأمين مثل...

799
01:08:43,170 --> 01:08:47,130
لا أعتقد أنك
أعتقد أنه سيفوز؟

800
01:08:50,050 --> 01:08:54,390
يجب أن يكون هناك
شيء من هذا القبيل.

801
01:08:55,140 --> 01:08:57,390
استراتيجية المحاكمة

802
01:08:58,520 --> 01:09:02,020
إذن لماذا قتلته حقاً؟
ماذا تعتقد؟

803
01:09:04,030 --> 01:09:05,940
السبب الحقيقي؟

804
01:09:06,070 --> 01:09:08,860
نعم، الدافع الحقيقي للقتل.

805
01:09:11,160 --> 01:09:14,950
المحامي يخبرك ما
الحقيقة هي ألست مهتما؟

806
01:09:17,290 --> 01:09:18,830
ليس كذلك.

807
01:09:19,960 --> 01:09:22,040
ثم أخبرني.

808
01:09:26,220 --> 01:09:27,380
لذا أولاً

809
01:09:29,220 --> 01:09:31,220
سأطلب واحدة فقط.

810
01:09:32,260 --> 01:09:34,640
هل هذا تلميح؟ من فضلك

811
01:09:40,400 --> 01:09:44,480
على شكلها المتقاطع
ماذا يعني؟

812
01:09:50,200 --> 01:09:53,080
أردت الحكم؟

813
01:09:54,120 --> 01:09:55,410
الحكم؟

814
01:09:55,850 --> 01:09:56,910
نعم

815
01:09:58,080 --> 01:09:59,580
خطيئته

816
01:10:00,790 --> 01:10:02,040
الذي؟

817
01:10:04,800 --> 01:10:07,090
أنا لا أعرف ذلك.

818
01:10:13,850 --> 01:10:16,140
الحكم ليس أنا.

819
01:10:17,600 --> 01:10:20,690
سيتم الحكم علي دائما.

820
01:10:29,240 --> 01:10:32,660
كناري واحد أنت
قال هربت؟

821
01:10:34,260 --> 01:10:35,410
نعم

822
01:10:35,660 --> 01:10:40,250
هذا ما قصدته
لقد تركته يذهب.

823
01:10:58,810 --> 01:11:00,890
كما فعلت

824
01:11:01,810 --> 01:11:04,900
بحياة الإنسان جوكر

825
01:11:06,190 --> 01:11:08,400
هل هناك مكان آخر؟

826
01:11:11,450 --> 01:11:13,570
أود مقابلتك.

827
01:11:16,160 --> 01:11:18,410
أريد أن أتحدث معك.

828
01:11:21,660 --> 01:11:23,580
هذا غير عادل.

829
01:11:27,420 --> 01:11:28,630
لكن

830
01:11:32,340 --> 01:11:35,590
لقد فعلت خطأ. لم يكن كذلك.

831
01:11:40,430 --> 01:11:42,520
الأب، الأم

832
01:11:44,330 --> 01:11:45,760
زوجة

833
01:11:46,690 --> 01:11:50,110
ليس هناك خطأ. كنت
ميت للأسف.

834
01:11:52,150 --> 01:11:54,700
بالمناسبة، إنه على قيد الحياة.

835
01:11:57,240 --> 01:12:00,080
بغض النظر عن إرادتهم

836
01:12:01,540 --> 01:12:03,830
يتم تحديد الحياة والموت.

837
01:12:07,040 --> 01:12:08,710
ظلما!

838
01:12:16,840 --> 01:12:19,300
استبدل تلك القصة...

839
01:12:24,390 --> 01:12:25,600
لا

840
01:12:32,610 --> 01:12:34,070
أنت

841
01:12:36,610 --> 01:12:39,570
لماذا أرسلت بطاقة بريدية؟

842
01:12:43,290 --> 01:12:45,460
لقد كنت دائما معجبا بك.

843
01:12:48,540 --> 01:12:51,710
حياة الناس أنت تتحكم فيها.

844
01:13:27,370 --> 01:13:31,210
404 المحكمة. أدخل المتهم.

845
01:13:48,230 --> 01:13:50,020
قم بفك الأصفاد لك

846
01:14:00,700 --> 01:14:02,370
من فضلك قف.

847
01:14:20,680 --> 01:14:22,760
مراجعة المحاكمة

848
01:14:23,430 --> 01:14:26,140
المتهم في المقدمة
من الموقف

849
01:14:36,530 --> 01:14:38,440
ما هو اسمك؟

850
01:14:39,030 --> 01:14:40,820
إنها ميسومي تاكاشي.

851
01:14:41,280 --> 01:14:43,320
متى هو تاريخ ميلادك؟

852
01:14:43,830 --> 01:14:47,540
1959 إنه الأول من ديسمبر.

853
01:14:48,290 --> 01:14:50,660
من الآن فصاعدا، السرقة و

854
01:14:50,830 --> 01:14:54,040
الفساد بدء المحاكمة

855
01:14:55,040 --> 01:14:58,760
قراءة الفاحص رفيعة المستوى

856
01:14:59,500 --> 01:15:00,700
نعم

857
01:15:04,710 --> 01:15:06,320
حقيقة عامة

858
01:15:06,470 --> 01:15:10,890
المتهم هو ميتسو ياماناكا الأول
قتل 50 سنة في ذلك الوقت.

859
01:15:11,060 --> 01:15:12,890
لسرقة المال

860
01:15:13,020 --> 01:15:17,020
11 أكتوبر 2017
وفي حوالي الساعة 0:30 صباحاً

861
01:15:17,230 --> 01:15:20,060
تاماجاوا أونسن من الأطراف

862
01:15:20,190 --> 01:15:22,780
مع مفتاح البراغي على القفا
لقد ضربته عدة مرات..

863
01:15:23,320 --> 01:15:24,990
اسأل المتهم

864
01:15:25,410 --> 01:15:29,660
لقد وصلت للتو إلى النيابة
مكتب هل هناك خطأ؟

865
01:15:30,040 --> 01:15:31,080
نعم

866
01:15:32,040 --> 01:15:35,080
لسرقة محفظتك.
أنا لم أقتله.

867
01:15:35,380 --> 01:15:40,050
إلى السيدة Mizue I
أنا أطلب ذلك.

868
01:15:42,180 --> 01:15:43,380
شرفك.

869
01:15:44,140 --> 01:15:46,510
ذكرى
شاهد للمساعدة

870
01:15:46,760 --> 01:15:49,890
إثبات المحامي رقم .
1 يوم 27 سبتمبر

871
01:15:50,100 --> 01:15:54,230
أرسل الشاهد المتهم
هل لي أن تظهر لك رسالة؟

872
01:15:57,020 --> 01:15:58,150
من فضلك

873
01:16:05,110 --> 01:16:07,620
سأسأل عن هذه الشخصية

874
01:16:07,830 --> 01:16:11,200
ماذا تريد أن تفعل؟ ما هو؟

875
01:16:12,290 --> 01:16:14,790
قلت لك عن المصنع.

876
01:16:15,580 --> 01:16:16,960
ما هذا؟

877
01:16:18,840 --> 01:16:20,710
هذا جيد...

878
01:16:21,050 --> 01:16:25,300
عمل المصنع كله زوج
لأنني كنت المسؤول

879
01:16:26,430 --> 01:16:29,010
مثل شراء الخام
المواد ربما لا؟

880
01:16:36,770 --> 01:16:41,780
وبصرف النظر عن الراتب أنا
يعطيك 500000 ين.

881
01:16:42,240 --> 01:16:45,450
لشراء المواد الخام هل
تريد التعبير عنها مثل هذا؟

882
01:16:46,360 --> 01:16:47,660
لا أعلم.

883
01:16:47,990 --> 01:16:51,370
زوجي على هاتفي الخلوي.
لقد أرسلته.

884
01:16:53,040 --> 01:16:57,790
المدعى عليه سوف كنت
مخطئ في القتل.

885
01:16:58,420 --> 01:17:00,250
أليس كذلك؟

886
01:17:00,920 --> 01:17:05,010
اسأل نفسك لا أعرف.

887
01:17:08,680 --> 01:17:11,840
إذا نجحت في قتل خارج
80 مليون ين أموال التأمين

888
01:17:11,970 --> 01:17:15,260
سأعطيك عشرة ملايين ين.
لقد وعدت؟

889
01:17:15,390 --> 01:17:16,140
لم أفعل.

890
01:17:16,270 --> 01:17:18,220
500000 ين أليست وديعة؟

891
01:17:18,350 --> 01:17:19,650
لا

892
01:17:20,020 --> 01:17:23,020
13 أكتوبر الماضي
سنة حوالي الساعة 10 مساءً

893
01:17:23,230 --> 01:17:25,110
وبعبارة أخرى،

894
01:17:41,090 --> 01:17:43,300
أين هذا المكان؟

895
01:17:45,460 --> 01:17:47,220
هذا هو.

896
01:17:47,430 --> 01:17:49,510
لماذا هم هنا؟

897
01:17:51,510 --> 01:17:54,060
ميسومي قمت بتدخين النار.

898
01:17:54,430 --> 01:17:57,060
مررت

899
01:17:57,520 --> 01:18:02,650
لأنه عيد ميلاد. أنا
تريد أن تجعل كعكة العين.

900
01:18:06,240 --> 01:18:08,190
ثم قلت.

901
01:18:09,320 --> 01:18:10,760
من هنا؟

902
01:18:11,410 --> 01:18:12,500
نعم

903
01:18:13,910 --> 01:18:15,790
منذ متى؟

904
01:18:16,330 --> 01:18:19,040
إلى أبي إذن..

905
01:18:21,080 --> 01:18:22,670
في سن الرابعة عشرة.

906
01:18:25,090 --> 01:18:26,710
قال ذلك،

907
01:18:27,470 --> 01:18:30,720
هل تعرضت لاعتداء جنسي؟

908
01:18:32,720 --> 01:18:33,840
نعم

909
01:18:35,600 --> 01:18:38,270
اغتصبت ابنتك..

910
01:18:41,560 --> 01:18:42,850
صحيح

911
01:18:46,860 --> 01:18:48,610
ميسومي

912
01:18:50,660 --> 01:18:52,490
بالنسبة لي

913
01:18:55,790 --> 01:18:57,290
هكذا

914
01:18:58,450 --> 01:19:02,750
السيدة ميسومي ووالدتها
لا يوجد اتصال.

915
01:19:05,420 --> 01:19:09,800
قل ذلك في المحكمة.
تريد التحدث؟

916
01:19:11,220 --> 01:19:14,140
- نعم - لمساعدته؟

917
01:19:15,420 --> 01:19:16,640
نعم

918
01:19:18,970 --> 01:19:23,480
لقتله فعلت
لا تسأل، أليس كذلك؟

919
01:19:27,020 --> 01:19:28,190
لكن

920
01:19:29,940 --> 01:19:34,070
ومن ناحية أخرى أنا
أردت منك أن تقتلني.

921
01:19:36,160 --> 01:19:39,040
هذا بالنسبة له. لقد تم تمريره.

922
01:19:42,120 --> 01:19:45,170
كيف وصلت إليك؟

923
01:19:47,960 --> 01:19:50,000
أنا واضح.

924
01:19:51,840 --> 01:19:53,300
أنا أعرف.

925
01:19:54,840 --> 01:19:58,350
حيث كان لك ذلك
نوع العلاقة؟

926
01:20:02,480 --> 01:20:03,810
هذا...

927
01:20:05,600 --> 01:20:09,350
فندق أم منزل؟ أو
من ذلك النهر؟

928
01:20:09,480 --> 01:20:11,150
توقف الآن هذا...

929
01:20:11,280 --> 01:20:13,030
هذا مهم.

930
01:20:15,740 --> 01:20:18,910
في النيابة سأفعل
أطلب منك دون قيد أو شرط.

931
01:20:19,870 --> 01:20:21,910
المكان وعدد المرات

932
01:20:23,210 --> 01:20:25,120
أنا جاهز.

933
01:20:25,790 --> 01:20:30,880
النيابة صادقة في كلامك.
لإثبات ذلك

934
01:20:32,050 --> 01:20:33,630
ألتقي عادة

935
01:20:34,510 --> 01:20:36,300
سلوك سيء

936
01:20:36,470 --> 01:20:40,050
أريدك أن تمر بكل شيء.
سأخرجه من المحكمة.

937
01:20:41,310 --> 01:20:42,560
أنا أعلم

938
01:20:43,270 --> 01:20:45,190
وعن ذلك الجسر

939
01:20:47,610 --> 01:20:48,980
ساقك؟

940
01:20:49,400 --> 01:20:50,440
نعم

941
01:20:50,860 --> 01:20:55,780
عندما كنت طفلاً، قفزت من السطح.
لقد كذبت بشأن تعرضك للأذى.

942
01:20:57,490 --> 01:20:59,370
انها ليست كذبة.

943
01:21:00,740 --> 01:21:02,660
لقد قفزت حقا.

944
01:21:05,250 --> 01:21:09,630
على أية حال، أنا أسقي،
هل تستطيع الوقوف؟

945
01:21:11,500 --> 01:21:14,630
إنه صعب جدًا. هل هذا جيد؟

946
01:21:20,100 --> 01:21:22,060
السنوات الماضية

947
01:21:25,600 --> 01:21:28,690
لأي شخص الوقت لا أستطيع أن أقول

948
01:21:30,650 --> 01:21:32,900
كان الأمر أكثر إيلاما.

949
01:21:41,370 --> 01:21:43,490
سأتصل بك لاحقا

950
01:21:44,720 --> 01:21:45,920
نعم

951
01:21:49,120 --> 01:21:50,670
سأعطيك الحلوى.

952
01:21:56,670 --> 01:21:58,930
كن حذرا أن
السلالم شديدة الانحدار.

953
01:22:05,180 --> 01:22:06,440
هناك...

954
01:22:08,980 --> 01:22:12,110
لإخباري شكرا جزيلا لك

955
01:22:14,480 --> 01:22:15,650
لكن

956
01:22:18,070 --> 01:22:19,650
لماذا؟

957
01:22:23,910 --> 01:22:25,370
أنا كذلك

958
01:22:28,000 --> 01:22:29,710
مثل الأم

959
01:22:31,330 --> 01:22:34,250
لا أريد التظاهر
أنت لم تراني.

960
01:23:11,580 --> 01:23:13,290
اجلس؟

961
01:23:15,500 --> 01:23:17,210
ماذا عنك؟

962
01:23:18,630 --> 01:23:21,170
كنت أشعر بالبرد ونمت.

963
01:23:24,850 --> 01:23:28,930
احذر من البرد
فكر في عمرك.

964
01:23:29,350 --> 01:23:30,850
صاخبة

965
01:23:31,890 --> 01:23:33,440
أعرف ذلك؟

966
01:23:34,980 --> 01:23:40,570
في مكان ما في الصين
في القصة القديمة

967
01:23:41,990 --> 01:23:46,030
الأشخاص الذين لا يستطيعون الرؤية معًا

968
01:23:46,660 --> 01:23:50,830
للمس الفيل
لدي قصة.

969
01:23:51,220 --> 01:23:52,880
تعرف

970
01:23:54,040 --> 01:23:59,420
الأشخاص الذين لمسوا أنوفهم
الشخص الذي لمس الأذن

971
01:24:00,920 --> 01:24:04,470
ويقولون بعضهم البعض على حق.
أليست هذه قصة قتال؟

972
01:24:04,640 --> 01:24:06,220
هذا صحيح.

973
01:24:08,310 --> 01:24:12,060
أنت الآن أليس كذلك
مثل هذا الشعور؟

974
01:24:12,770 --> 01:24:15,600
ربما...

975
01:24:17,860 --> 01:24:19,550
بالمناسبة

976
01:24:21,570 --> 01:24:23,170
أنا الآن

977
01:24:25,450 --> 01:24:28,030
ما الذي يلمسه؟

978
01:24:38,170 --> 01:24:40,340
هل حكم؟

979
01:24:43,510 --> 01:24:45,590
هل تم إنقاذه؟

980
01:26:26,150 --> 01:26:27,320
تعال.

981
01:26:32,030 --> 01:26:33,780
أنا آسف في وقت متأخر.

982
01:26:34,370 --> 01:26:37,700
لا، جيد. أنا لا أنام على أي حال.

983
01:26:42,880 --> 01:26:47,510
اليوم، وجدت ذلك.

984
01:26:50,010 --> 01:26:51,590
هل تتذكر هذا؟

985
01:26:55,930 --> 01:26:59,810
15 فبراير الماضي
سنة يوم ثلجي كبير

986
01:27:01,520 --> 01:27:06,650
أنت وأنا سوف نفعل ذلك
تم أخذها من قبل ساكي.

987
01:27:07,820 --> 01:27:09,570
في هذا اليوم،

988
01:27:10,700 --> 01:27:15,530
أنت الأب.
التعرض للاعتداء الجنسي

989
01:27:16,120 --> 01:27:18,620
قال إنه اعترف لك.

990
01:27:21,980 --> 01:27:23,730
لا أستطيع أن أتذكر.

991
01:27:26,170 --> 01:27:27,460
هل هذا صحيح؟

992
01:27:29,210 --> 01:27:30,510
لكن

993
01:27:32,260 --> 01:27:34,390
هل تتذكر هذا؟

994
01:27:36,310 --> 01:27:40,220
يمكنك أن تقول والدي
إنها بطاقة بريدية مرسلة.

995
01:27:41,810 --> 01:27:45,350
التاريخ هو 20 فبراير

996
01:27:46,360 --> 01:27:48,520
خمسة أيام من هذه الصورة.

997
01:27:51,280 --> 01:27:52,950
لك

998
01:27:54,870 --> 01:27:59,160
ساكييانغ هل كانت ابنة؟

999
01:28:02,000 --> 01:28:06,250
لديك خروف في ساكي لحفظه

1000
01:28:07,500 --> 01:28:10,090
قتل والده.

1001
01:28:14,930 --> 01:28:18,050
لحم ساكيهي حسبتها.

1002
01:28:18,390 --> 01:28:22,770
هل يقول ذلك؟
هذا كله كذبة.

1003
01:28:23,690 --> 01:28:25,350
كذبة؟

1004
01:28:27,940 --> 01:28:29,570
السيد شيجيموري

1005
01:28:30,730 --> 01:28:34,740
هو. أنا جيد جدًا في الكذب.

1006
01:28:36,620 --> 01:28:43,000
لماذا تكذب؟

1007
01:28:44,000 --> 01:28:46,830
اسأله عن ذلك.

1008
01:28:50,090 --> 01:28:52,630
لذلك دعونا نفعل شيئًا آخر.

1009
01:28:53,050 --> 01:28:54,050
نعم

1010
01:28:54,630 --> 01:28:57,590
- في يوم الجريمة.
- نعم

1011
01:29:00,640 --> 01:29:04,480
كيف أخذت رئيسه؟

1012
01:29:05,890 --> 01:29:07,800
- كيف؟
- نعم

1013
01:29:08,900 --> 01:29:10,820
طرد نفسه

1014
01:29:12,570 --> 01:29:14,320
هذا صحيح،

1015
01:29:15,070 --> 01:29:18,780
إنسان مثلك
هل يجب أن نمضي قدما؟

1016
01:29:18,990 --> 01:29:21,830
لدي قصة مهمة
أخبرتك.

1017
01:29:22,950 --> 01:29:24,750
قصة مهمة؟

1018
01:29:31,420 --> 01:29:33,420
غذاء المعدة .

1019
01:29:35,800 --> 01:29:37,470
طعام المعدة؟

1020
01:29:38,890 --> 01:29:40,850
انتهاك الأصل.

1021
01:29:41,600 --> 01:29:46,480
مرة واحدة في الشهر القمح يفعل
لا أعرف المصدر

1022
01:29:46,980 --> 01:29:49,060
لقد تم إحضاره سرا.

1023
01:29:50,480 --> 01:29:54,860
شرائه مجاني تقريبًا. اللعنة
مكان المنشأ.

1024
01:29:56,360 --> 01:29:58,320
إنها عمل قذر.

1025
01:29:59,570 --> 01:30:03,160
إذن ما هي تلك الـ 500.000 ين؟

1026
01:30:06,290 --> 01:30:09,210
للمساعدة في العمل
إنه المال الذي حصلت عليه.

1027
01:30:15,460 --> 01:30:16,800
لماذا

1028
01:30:17,800 --> 01:30:20,180
مثل هذه الكذبة ...

1029
01:30:29,100 --> 01:30:31,520
هل حاولت الحكم؟

1030
01:30:33,130 --> 01:30:35,140
الأم؟

1031
01:30:39,320 --> 01:30:44,200
بين الزوج وابنته هل
هل تتظاهر بأنك لا تعرف؟

1032
01:30:50,870 --> 01:30:52,290
السيد شيجيموري

1033
01:30:53,000 --> 01:30:54,130
ما هذا؟

1034
01:30:56,950 --> 01:30:58,000
لا

1035
01:30:58,920 --> 01:31:02,390
- لن أصدق ذلك على أية حال.
- لا، أخبرني.

1036
01:31:03,930 --> 01:31:05,390
ما هذا؟

1037
01:31:09,230 --> 01:31:11,060
قلت كذبة.

1038
01:31:14,060 --> 01:31:16,190
- كذب؟
- نعم

1039
01:31:17,650 --> 01:31:20,440
لم أذهب إلى الشاطئ.

1040
01:31:21,950 --> 01:31:22,950
ماذا؟

1041
01:31:24,030 --> 01:31:27,950
في الواقع، أنا... أنا
لم يقتله.

1042
01:31:30,750 --> 01:31:32,960
لم تقتله؟

1043
01:31:35,130 --> 01:31:38,880
أنا في الواقع أنا
لم يقتله.

1044
01:31:43,070 --> 01:31:44,360
لا

1045
01:31:45,800 --> 01:31:48,970
لماذا الآن؟

1046
01:31:51,690 --> 01:31:54,940
لماذا لم تنكر التهمة؟

1047
01:31:55,480 --> 01:31:57,270
تم

1048
01:31:58,190 --> 01:32:00,860
لم أفعل ذلك. أخبرتك.

1049
01:32:02,150 --> 01:32:05,240
إلى رجال المباحث إلى المدعي العام

1050
01:32:06,530 --> 01:32:08,080
الى محام

1051
01:32:09,080 --> 01:32:11,330
- إلى محام؟
- نعم

1052
01:32:13,000 --> 01:32:15,670
عندما أتيت لأول مرة
إلى مركز احتجاز

1053
01:32:17,040 --> 01:32:18,920
إلى سيتز؟

1054
01:32:19,130 --> 01:32:20,310
نعم

1055
01:32:22,550 --> 01:32:26,550
ثم لا تكذب

1056
01:32:29,850 --> 01:32:32,770
إذا اعترفت فلن أموت.

1057
01:32:35,190 --> 01:32:36,650
لكن

1058
01:32:38,650 --> 01:32:39,940
نعم

1059
01:32:40,190 --> 01:32:44,900
لإنقاذ عقوبة الإعدام
إذا اعترفت بذلك فقط

1060
01:32:45,070 --> 01:32:46,820
في ذلك المصنع

1061
01:32:48,370 --> 01:32:51,580
ضعف الآخرين للشراء

1062
01:32:54,040 --> 01:32:57,210
رجل في السجن هذا أفضل.

1063
01:33:03,220 --> 01:33:05,170
هل تصدقني؟

1064
01:33:06,300 --> 01:33:07,840
السيد شيجيموري

1065
01:33:11,560 --> 01:33:12,890
مع ذلك

1066
01:33:15,190 --> 01:33:17,270
منذ ذلك الحين

1067
01:33:20,020 --> 01:33:21,610
تغيير الكلمات

1068
01:33:21,900 --> 01:33:25,030
هذه المرة أطلب منك أن تصدق

1069
01:33:26,740 --> 01:33:28,110
صحيح

1070
01:33:30,280 --> 01:33:32,330
انتظر

1071
01:33:32,490 --> 01:33:33,990
ايضا

1072
01:33:35,120 --> 01:33:37,460
أنا لا أصدقك أيضا.

1073
01:33:38,290 --> 01:33:41,960
السيد ميسومي من جاء إلى هنا أيضًا؟

1074
01:33:42,920 --> 01:33:44,840
لمقابلتك

1075
01:33:45,420 --> 01:33:46,630
شخص ما؟

1076
01:33:47,090 --> 01:33:49,890
لا أنت الوحيد.

1077
01:33:50,050 --> 01:33:51,970
سأقدم لك معروفا.

1078
01:33:53,430 --> 01:33:54,890
لو سمحت!

1079
01:33:55,680 --> 01:33:58,480
هذه المرة الحقيقة
قل لي من فضلك!

1080
01:34:12,830 --> 01:34:16,870
لا بأس لا أستطيع سماعك.

1081
01:34:20,880 --> 01:34:22,420
ما هي محفظتك؟

1082
01:34:24,090 --> 01:34:25,840
ما هي محفظتك؟

1083
01:34:26,420 --> 01:34:29,470
هل سرقتها؟ أنت
سرقتها، أليس كذلك؟

1084
01:34:30,800 --> 01:34:35,430
نعم لقد سرقتها. على
يوم الحادث

1085
01:34:38,690 --> 01:34:41,520
مع دقيق القمح
تهديد الرئيس

1086
01:34:43,760 --> 01:34:45,110
المال؟

1087
01:34:48,400 --> 01:34:50,490
لقد أرسلتها إلى ابنتي.

1088
01:34:52,660 --> 01:34:55,830
ماذا عن الحروق في يديك؟

1089
01:34:58,460 --> 01:35:01,210
الليلة التي سبقت أنا
لديك نار.

1090
01:35:04,590 --> 01:35:06,800
على ذلك النهر؟

1091
01:35:09,510 --> 01:35:11,970
قلت أنك لم تفعل!

1092
01:35:15,300 --> 01:35:16,490
نعم

1093
01:35:18,520 --> 01:35:21,190
أنا لست كذلك. سمعت ذلك من قبل.

1094
01:35:30,610 --> 01:35:32,400
هل تصدقني؟

1095
01:35:43,790 --> 01:35:45,330
أنت

1096
01:35:47,840 --> 01:35:50,170
موكلي.

1097
01:35:54,390 --> 01:35:57,180
طبيبك يحترمك

1098
01:35:59,390 --> 01:36:00,720
لكن

1099
01:36:03,190 --> 01:36:07,270
إذا أنكرت التهم الآن، فهذا
غير مؤاتية استراتيجيا!

1100
01:36:07,400 --> 01:36:10,030
لا يهم!

1101
01:36:13,910 --> 01:36:17,490
صدق أو لا تصدق أنت تسأل!

1102
01:36:34,050 --> 01:36:35,340
أنا أعلم

1103
01:36:39,060 --> 01:36:41,060
هل تعرف حقا؟

1104
01:36:54,700 --> 01:36:56,490
هل يمكنك تحمله؟

1105
01:36:58,830 --> 01:37:00,370
بحرارة؟

1106
01:37:01,920 --> 01:37:03,210
نعم

1107
01:37:38,870 --> 01:37:43,620
مكاتب شيغيموري القانونية </font>

1108
01:37:44,200 --> 01:37:47,110
لا توجد وسيلة.
هل يقول ذلك؟

1109
01:37:47,280 --> 01:37:48,290
هاه

1110
01:37:49,670 --> 01:37:54,000
إذا اعترفت فسوف أواجه الموت.
المحامي فعل ذلك.

1111
01:37:55,840 --> 01:38:00,590
تجاهل ذلك. سأفعل
تغييره على أي حال

1112
01:38:01,140 --> 01:38:04,590
أنا أشهد أيضًا على ساكي سانغ
الشهادة الوزن على...

1113
01:38:04,720 --> 01:38:09,850
إذن فهو القاتل.
نحن نعترف بذلك.

1114
01:38:09,980 --> 01:38:12,850
الآن ولا تقتل أبدًا
من تصدق؟

1115
01:38:12,980 --> 01:38:15,570
بصراحة، لا يوجد شهود.

1116
01:38:16,240 --> 01:38:21,160
في نهاية المطاف، النيابة
الدليل إنه اعتراف.

1117
01:38:21,530 --> 01:38:24,490
إنه خائف.

1118
01:38:24,910 --> 01:38:26,540
تبدأ المحاكمة.

1119
01:38:26,700 --> 01:38:30,620
عقوبة الإعدام تقترب من الواقع..
في بعض الأحيان يكون كذلك.

1120
01:38:30,750 --> 01:38:32,960
لا، ليس كذلك.

1121
01:38:33,090 --> 01:38:36,050
- كيف علمت بذلك؟
- أعرف عن ذلك.

1122
01:38:36,550 --> 01:38:39,760
هذا خطير...

1123
01:38:39,930 --> 01:38:41,180
خطر؟

1124
01:38:41,720 --> 01:38:43,140
هو

1125
01:38:43,470 --> 01:38:47,100
لقد فعل هذا. لا يمكنك رؤيته!

1126
01:38:47,270 --> 01:38:49,260
هل هذا ما يفعله البشر؟

1127
01:38:49,390 --> 01:38:53,310
هؤلاء البشر القبيحون
أنا أستحق أن أموت!

1128
01:38:55,230 --> 01:38:56,980
أنا أستحق...

1129
01:39:04,080 --> 01:39:06,330
كما قال المدعي العام.

1130
01:39:09,370 --> 01:39:11,290
محامي مثلك

1131
01:39:11,580 --> 01:39:15,040
المجرم يواجه الخطيئة.
لا تزعج

1132
01:39:16,460 --> 01:39:17,960
سوف نخسر.

1133
01:39:19,590 --> 01:39:24,850
أولا وقبل كل شيء، ذلك
سيكون الأسوأ.

1134
01:39:28,560 --> 01:39:29,890
ومع ذلك

1135
01:39:31,020 --> 01:39:33,310
وفوق ذلك أنكر نفسي

1136
01:39:34,520 --> 01:39:38,150
كمحامي، إنه
الحق في المتابعة.

1137
01:39:42,610 --> 01:39:44,660
أحتاج إلى سطرين.

1138
01:39:47,240 --> 01:39:50,290
مع الشاهد الثكلى
صحيفة للمحاكمة اليوم

1139
01:39:50,460 --> 01:39:53,120
للحصول على الحق في الكلام
هناك مسيرة طويلة...

1140
01:40:20,070 --> 01:40:21,300
المشتبه به؟

1141
01:40:21,520 --> 01:40:22,530
هاه

1142
01:40:23,780 --> 01:40:25,450
أنا لم أقتله.

1143
01:40:27,910 --> 01:40:29,060
نعم؟

1144
01:40:31,830 --> 01:40:33,080
هكذا

1145
01:40:34,000 --> 01:40:37,630
شهادة لإنقاذك

1146
01:40:38,380 --> 01:40:41,210
لا تفعل ذلك في المحكمة.

1147
01:40:44,800 --> 01:40:46,260
أنا آسف.

1148
01:40:51,930 --> 01:40:53,390
سأفعل ذلك

1149
01:41:08,870 --> 01:41:10,160
آسف

1150
01:41:13,660 --> 01:41:15,750
اسمحوا لي أن أشهد.

1151
01:41:17,420 --> 01:41:19,080
عن الحقيقة

1152
01:41:26,300 --> 01:41:28,800
أريد أن أشهد

1153
01:41:30,930 --> 01:41:36,230
فقط بمعناه الخاص
العدالة متوهجة؟

1154
01:41:40,310 --> 01:41:41,770
لا

1155
01:41:43,230 --> 01:41:46,900
السيدة ميسومي هل تريد حفظه؟

1156
01:41:53,990 --> 01:41:55,350
نعم

1157
01:41:56,290 --> 01:41:57,710
إذا كان الأمر كذلك

1158
01:41:58,960 --> 01:42:01,920
أولا وقبل كل شيء، أفكر في ذلك.

1159
01:42:03,420 --> 01:42:05,260
أليس كذلك؟

1160
01:42:13,890 --> 01:42:18,600
للمتهم كيف
هي مشاعرك؟

1161
01:42:20,520 --> 01:42:23,270
بقسوة على والدي الغالي

1162
01:42:23,780 --> 01:42:26,610
لقد قتلته من أجل المال.

1163
01:42:31,450 --> 01:42:33,580
ميسومي

1164
01:42:35,950 --> 01:42:39,660
لقد قُتلت من أجل المال.
لا أعتقد ذلك.

1165
01:42:42,290 --> 01:42:43,960
تغيير السؤال.

1166
01:42:44,420 --> 01:42:48,800
عن المتهم ماذا
العقوبة تريد؟

1167
01:42:54,930 --> 01:42:57,220
لا أريد الموت.

1168
01:43:10,740 --> 01:43:16,120
عن والدي المتوفى دو
لديك أي شيء لتقوله؟

1169
01:43:19,790 --> 01:43:21,290
هل هناك؟

1170
01:43:31,510 --> 01:43:35,470
أنجبت وأعطيت
ولادة وأنا أقدر ذلك.

1171
01:43:41,100 --> 01:43:44,690
وتم القبض على المتهم
في ليلة 11 أكتوبر

1172
01:43:45,690 --> 01:43:50,150
عدت إلى منزلي بسيارة أجرة. أنت
انتظر سرا في المصنع؟

1173
01:43:51,990 --> 01:43:53,170
نعم

1174
01:43:54,030 --> 01:43:55,620
ما هو السبب؟

1175
01:43:57,580 --> 01:44:01,250
حاول بشكل مخيف
لسرقة المال.

1176
01:44:02,920 --> 01:44:06,210
قطع في المصنع غاضبا

1177
01:44:07,960 --> 01:44:10,130
ماذا فعلت
مع محفظتك؟

1178
01:44:10,630 --> 01:44:12,590
لقد سرقت محفظتي.

1179
01:44:13,340 --> 01:44:15,800
ولكن هذا كل شيء.

1180
01:44:17,890 --> 01:44:20,310
لم أذهب إلى الشاطئ.

1181
01:44:21,140 --> 01:44:22,930
أنا لم أقتله.

1182
01:44:24,440 --> 01:44:27,100
هذه جريمة قتل كمقدمة...

1183
01:44:27,230 --> 01:44:29,150
قلت لها أنني لم أقتلها.

1184
01:44:29,860 --> 01:44:32,440
وبعد ذلك جئت
بعد الحمام

1185
01:44:32,780 --> 01:44:35,440
إذا قلت قتلت قال
لي لإنقاذ عقوبة الإعدام.

1186
01:44:35,570 --> 01:44:37,160
كن هادئاً

1187
01:44:37,620 --> 01:44:40,450
نية المحامي
ما هو؟

1188
01:44:40,750 --> 01:44:44,040
- إنها مجموعة كاملة.
- أنكر الجريمة.

1189
01:44:44,170 --> 01:44:44,910
محامي

1190
01:44:45,040 --> 01:44:47,370
- طلب إعادة النظر.
- فقط أعترف بذلك.

1191
01:44:47,500 --> 01:44:49,210
لذلك أنا أعيش.

1192
01:44:49,380 --> 01:44:52,000
المتهم هادئ. أنا
سوف يأمرك بالمغادرة.

1193
01:44:52,130 --> 01:44:56,050
لا أحد يصدقني. الآن

1194
01:44:57,550 --> 01:44:59,510
يرجى سماع الحقيقة.

1195
01:44:59,760 --> 01:45:03,520
شرفك. أنا لم أقتل!

1196
01:45:07,520 --> 01:45:09,110
- عفوا - اجلس

1197
01:45:09,610 --> 01:45:11,820
المستشار ماذا
الجحيم ماذا تفعل؟

1198
01:45:12,070 --> 01:45:15,070
المسألة ليست جملة؟

1199
01:45:15,200 --> 01:45:18,240
المتهم فجأة
لقد غيرت الحصان.

1200
01:45:19,030 --> 01:45:23,540
إذن ماذا ستفعل؟ هل
هل ستتعامل مع الجريمة؟

1201
01:45:23,870 --> 01:45:26,660
خطنا حتى الآن...

1202
01:45:26,790 --> 01:45:29,130
لا، سأفعل.

1203
01:45:30,380 --> 01:45:31,920
ما هي الطريقة؟

1204
01:45:32,210 --> 01:45:34,290
هناك المزيد. شيجيموري...

1205
01:45:34,420 --> 01:45:36,590
نحن نتعامل مع حقائق الجريمة

1206
01:45:38,470 --> 01:45:40,510
ما هو الرأي
من النيابة؟

1207
01:45:41,260 --> 01:45:44,310
حقائق الجريمة الأصلية
لأنه لم يكن قضية.

1208
01:45:44,560 --> 01:45:48,140
إذا كان الأمر كذلك، من
البدء من جديد...

1209
01:45:57,910 --> 01:45:59,570
ناصح إذن.

1210
01:45:59,820 --> 01:46:04,240
ما إذا كانت الجريمة
صحيح أم لا إضافة...

1211
01:46:08,460 --> 01:46:11,960
تلك الكلمة بينما تستمر في ذلك...

1212
01:46:13,590 --> 01:46:18,050
أنا أفهم النيابة
الموقف، إنه ادعاء مفاجئ.

1213
01:46:19,340 --> 01:46:22,100
المحامي أمل

1214
01:46:22,390 --> 01:46:24,680
هناك هيئة محلفين.

1215
01:46:24,890 --> 01:46:28,480
لا، إنه مجرم
حقيقة بعد إثباتها..

1216
01:46:32,570 --> 01:46:34,070
لكن

1217
01:46:45,450 --> 01:46:46,910
أنت تفعل ذلك.

1218
01:46:48,290 --> 01:46:49,370
ماذا...

1219
01:46:51,000 --> 01:46:53,590
إنه ليس دحضًا لا أساس له.

1220
01:46:54,130 --> 01:46:57,710
نعم إنه كذلك. يتطابق
اقتصاد الدعوى.

1221
01:46:58,380 --> 01:46:59,670
اقتصاد الدعوى؟

1222
01:46:59,800 --> 01:47:04,140
طلب النيابة
أدلة موضوعية

1223
01:47:04,510 --> 01:47:08,220
المحاكمات مستمرة. دعونا

1224
01:47:21,780 --> 01:47:25,120
المحاكمة من البداية I
اعتقدت أنني سأفعل ذلك مرة أخرى.

1225
01:47:26,040 --> 01:47:28,700
الأمر ليس بهذه السهولة.

1226
01:47:30,160 --> 01:47:35,250
إعطاء وتلقي بعضنا البعض
عيون التنفس كان صحيحا.

1227
01:47:37,250 --> 01:47:41,130
الآن وحديثا
الاستنتاج هو نفس الإشارة

1228
01:47:41,300 --> 01:47:43,470
أرسلني القاضي.

1229
01:47:45,970 --> 01:47:50,230
ميسمي لم يقتلني.
لا أحد يصدق.

1230
01:47:51,520 --> 01:47:53,480
لا يعمل.

1231
01:47:53,940 --> 01:47:59,150
إذا لم ينتهي القاضي
الوقت، يتأثر بالتقييم.

1232
01:48:00,190 --> 01:48:05,570
نحن جميعا مختلفون، كنت على
قارب يسمى "النظام القانوني".

1233
01:48:38,730 --> 01:48:39,860
أكل

1234
01:48:40,610 --> 01:48:41,900
إنه بوب.

1235
01:48:46,570 --> 01:48:47,780
اسرع

1236
01:48:52,660 --> 01:48:53,830
اسرع

1237
01:48:54,620 --> 01:48:55,830
هيا

1238
01:48:56,630 --> 01:48:57,880
أكل

1239
01:49:01,010 --> 01:49:03,010
هيا، هيا.

1240
01:49:04,220 --> 01:49:05,340
أكل

1241
01:49:06,640 --> 01:49:07,800
هيا

1242
01:49:09,640 --> 01:49:11,170
- ميسومي - نعم

1243
01:49:30,160 --> 01:49:31,950
- اذهب أولا.
- صباح الخير

1244
01:49:32,200 --> 01:49:33,540
مرحبا

1245
01:50:05,030 --> 01:50:07,450
لذلك بالنسبة للمدعى عليه

1246
01:50:07,700 --> 01:50:12,740
السرقة والفساد I
أنا أحكم على القضية.

1247
01:50:13,910 --> 01:50:15,110
النظام

1248
01:50:15,410 --> 01:50:17,750
إعدام المتهم

1249
01:50:18,580 --> 01:50:20,420
في المحاكمة،

1250
01:50:20,580 --> 01:50:25,050
لإنكار الجريمة أستطيع
لا تعترف بالعقلانية.

1251
01:50:25,300 --> 01:50:29,550
المدعى عليه العذر
لأخذ المحفظة

1252
01:50:29,760 --> 01:50:34,260
لأنه مخالف للهدف
الأدلة من الصعب الوثوق بها.

1253
01:50:34,930 --> 01:50:37,060
لقد فحصنا الشخصيات.

1254
01:50:37,270 --> 01:50:39,980
المتهم المعتاد
شاهد ميزوي ساي

1255
01:50:40,150 --> 01:50:44,020
التصريحات التي توحي بالقتل أعترف بها
أنه لم يكن لدي أي شيء على الإطلاق.

1256
01:50:44,230 --> 01:50:48,570
والنص نفسه واضح أيضًا
ليس لدي أمر بالقتل.

1257
01:50:48,780 --> 01:50:52,820
ولا يعتبر طلباً للقتل.
إنه أقرب قليلاً إلى المؤامرة.

1258
01:50:53,080 --> 01:50:57,120
وبالإضافة إلى ذلك، اعترفت في
مرحلة التحقيق.

1259
01:50:57,330 --> 01:51:01,460
في المحاكمة، لدي
صعوبة في اختلاق الأعذار

1260
01:51:01,630 --> 01:51:04,040
لتجنب المسؤولية..

1261
01:51:18,850 --> 01:51:20,440
شكرا لك

1262
01:52:52,530 --> 01:52:54,150
أنا آسف.

1263
01:53:00,990 --> 01:53:02,660
ذلك الشخص

1264
01:53:04,750 --> 01:53:06,460
أنت على حق.

1265
01:53:08,630 --> 01:53:11,550
لا أحد هنا يفعل
لا تقول الحقيقة.

1266
01:53:14,260 --> 01:53:15,510
لا احد؟

1267
01:53:23,180 --> 01:53:25,390
من سيحكم

1268
01:53:26,810 --> 01:53:29,020
من يقرر؟

1269
01:55:12,540 --> 01:55:14,210
شجرة الكرز

1270
01:55:16,290 --> 01:55:18,060
أنا في المنزل

1271
01:55:18,720 --> 01:55:22,050
برعم إنه يكبر.

1272
01:55:22,550 --> 01:55:24,640
أعتقد أنها زهرة.

1273
01:55:26,010 --> 01:55:28,980
أزهار الكرز
في طوكيو سريعة.

1274
01:55:32,150 --> 01:55:37,400
وفي نهاية شهر أبريل،
هوكايدو هل هو الدم؟

1275
01:55:38,360 --> 01:55:39,530
صحيح

1276
01:55:42,070 --> 01:55:44,120
في يوم الطفل.

1277
01:56:00,090 --> 01:56:04,550
أنت تنكر الجريمة السبب

1278
01:56:06,350 --> 01:56:08,260
لقد كنت أفكر في ذلك.

1279
01:56:12,520 --> 01:56:14,810
إذا أنكرت القتل

1280
01:56:16,270 --> 01:56:17,690
الطفل

1281
01:56:19,230 --> 01:56:22,860
ساكي لديه صعوبة
شهادة لا حاجة للقيام به

1282
01:56:27,330 --> 01:56:29,040
هل تعتقد ذلك؟

1283
01:56:32,410 --> 01:56:36,790
مع أخذ ذلك في الاعتبار
انقلبت عمدا...

1284
01:56:42,840 --> 01:56:44,220
السيد شيجيموري

1285
01:56:45,970 --> 01:56:49,310
هذا ما قلته
لي هل هذا سؤال؟

1286
01:56:53,480 --> 01:56:56,600
ألم يكن سؤالا؟

1287
01:57:01,940 --> 01:57:05,200
لدي سؤال واحد هل يمكنني؟

1288
01:57:09,830 --> 01:57:12,160
مع أخذ ذلك في الاعتبار

1289
01:57:12,830 --> 01:57:15,210
بدوري هل وافقتم؟

1290
01:57:17,870 --> 01:57:19,050
نعم

1291
01:57:21,170 --> 01:57:22,920
أليس كذلك؟

1292
01:57:30,010 --> 01:57:31,220
لكن

1293
01:57:32,850 --> 01:57:34,770
هذا جيد.

1294
01:57:36,800 --> 01:57:39,260
هذه قصة جيدة.

1295
01:57:43,740 --> 01:57:48,070
لو لم أكن قد ولدت أنا
اعتقدت دائما أنها كانت جيدة.

1296
01:57:50,530 --> 01:57:53,040
لماذا هذا؟

1297
01:57:56,290 --> 01:57:59,380
لقد آذيتك.

1298
01:58:00,840 --> 01:58:04,170
تماما كما هو موجود الناس حولها

1299
01:58:12,890 --> 01:58:16,810
إذا قلت لي للتو إذا كان صحيحا

1300
01:58:18,770 --> 01:58:20,560
حتى الناس مثلي

1301
01:58:21,690 --> 01:58:24,530
مساعدة شخص ما لا يمكنك أن تكون.

1302
01:58:30,200 --> 01:58:31,950
هذا كل شيء.

1303
01:58:32,780 --> 01:58:34,740
حتى القتل؟

1304
01:58:36,240 --> 01:58:37,430
نعم

1305
01:58:39,460 --> 01:58:43,200
إذا كان ذلك صحيحا.

1306
01:58:46,040 --> 01:58:47,610
وهذا يعني

1307
01:58:50,270 --> 01:58:51,900
أخيرا...

1308
01:58:53,810 --> 01:58:58,560
وهذا وحده صحيح. هل
تحاول أن تصدق؟

1309
01:59:01,350 --> 01:59:03,480
ابقوا متابعين. السيد شيجيموري

1310
01:59:04,440 --> 01:59:08,740
لقاتل مثلي. أستطيع
لا تتوقع أي شيء من هذا القبيل.

1311
01:59:14,620 --> 01:59:16,200
ثم أنت

1312
01:59:19,500 --> 01:59:20,960
بسيط...

1313
01:59:22,130 --> 01:59:23,830
وعاء؟

1314
01:59:26,300 --> 01:59:29,710
الوعاء... ماذا تقصد؟


