1
00:00:05,255 --> 00:00:08,926
جسر الخليج
من تشيسابيك، ماريلاند

2
00:00:12,012 --> 00:00:14,681
ماذا تدرس؟ يعبر؟

3
00:00:14,723 --> 00:00:16,225
انتبه. ماذا تدرس؟

4
00:00:17,267 --> 00:00:18,685
تاريخ الفن؟

5
00:00:18,727 --> 00:00:21,396
- هل تعرف شيئا عن الفن؟
-بصراحة لا.

6
00:00:21,438 --> 00:00:24,233
ماذا لو سألوك
شيء لبيكاسو أو رينوار؟

7
00:00:24,274 --> 00:00:25,692
الإنجليزية، ثم.

8
00:00:25,734 --> 00:00:27,486
أخبرني بخمسة كتب
بواسطة هيرمان ملفيل.

9
00:00:28,612 --> 00:00:30,239
حسنا، أنت أخبرني.

10
00:00:30,280 --> 00:00:32,241
-أنت لم تقرر بعد.
-كم هو مثير للاهتمام.

11
00:00:32,281 --> 00:00:35,536
أعلم أنه ممل. هذا هو
نقطة. لا تدعهم يهتمون

12
00:00:35,577 --> 00:00:35,911
فيك

13
00:00:35,953 --> 00:00:37,913
أجب عن أسئلتهم
مع الأسئلة.

14
00:00:37,955 --> 00:00:40,374
حياتك مملة.
حياته رائعة.

15
00:00:40,415 --> 00:00:41,875
اطرح عليهم أسئلة عن حياتهم.

16
00:00:41,917 --> 00:00:43,877
هذا ما يريدون
الحديث في الواقع.

17
00:00:43,919 --> 00:00:45,254
هل زرت تشيسابيك؟

18
00:00:45,295 --> 00:00:46,421
نعم.

19
00:00:46,797 --> 00:00:48,423
انها جميلة، اللعنة.

20
00:00:48,465 --> 00:00:50,259
سوف يضعون جهاز تعقب
في سيارتك

21
00:00:50,300 --> 00:00:52,928
وسوف يقومون بتحليل هاتفك.
لا تتصل من هاتفك

22
00:00:52,970 --> 00:00:53,303
أبيض.

23
00:00:53,345 --> 00:00:55,806
أي مشكلة،
اكتب إلى "أبي": "اتصل بي".

24
00:00:55,848 --> 00:00:58,642
-إنه في جهات الاتصال الخاصة بك.
-"اتصل بي" إلى "أبي". نعم.

25
00:00:59,810 --> 00:01:01,270
"فهمت يا سيدتي."

26
00:01:01,937 --> 00:01:03,397
فهمت يا سيدتي.

27
00:01:03,438 --> 00:01:05,816
على بعد عشر بنايات من المنزل،
تدمير الهاتف.

28
00:01:07,317 --> 00:01:09,444
سوف أقوم بتدميرها الآن، سيدتي.

29
00:01:09,486 --> 00:01:11,947
-لماذا الآن؟
-هذا هو المكان المثالي.

30
00:01:11,989 --> 00:01:13,240
حظ سعيد.

31
00:02:24,561 --> 00:02:30,234
التشغيل: لبؤة

32
00:02:39,076 --> 00:02:40,285
كيف سريع.

33
00:02:40,327 --> 00:02:43,121
لقد أصبحوا أصدقاء جيدين في
الكويت. أنا لست مندهشا من ذلك

34
00:02:43,163 --> 00:02:43,580
سوف اتصل

35
00:02:44,748 --> 00:02:46,708
ولكن هناك شيء ما
نعم يفاجئك.

36
00:02:47,042 --> 00:02:50,712
لديها إمكانية الوصول إلى المزيد من المال
مما كنت أتوقع. أكثر من ذلك بكثير.

37
00:02:50,754 --> 00:02:52,881
واتصالات كثيرة
في الولايات المتحدة.

38
00:02:52,923 --> 00:02:54,716
من هو
بيت تشيسابيك؟

39
00:02:54,758 --> 00:02:57,261
صباح الخير يا سيدات.
هل تريد سماع العروض الخاصة؟

40
00:02:57,302 --> 00:02:57,511
اليوم؟

41
00:02:57,553 --> 00:02:59,388
-أحضر لنا اثنين.
- اثنان خاصان.

42
00:02:59,429 --> 00:03:00,389
لو سمحت.

43
00:03:00,430 --> 00:03:02,391
أي حساسية
المأكولات البحرية والمكسرات...؟

44
00:03:02,432 --> 00:03:05,102
لدي حساسية من زوجي السابق.
أما الباقي فأنا محصن.

45
00:03:06,228 --> 00:03:07,271
صفر حساسية.

46
00:03:09,231 --> 00:03:11,817
القدرة للبترول تمتلك
من الممتلكات.

47
00:03:11,859 --> 00:03:13,569
-كم هو غريب.
-غريب جدا.

48
00:03:13,610 --> 00:03:16,154
-أي نظرية؟
- لا شيء منطقي.

49
00:03:16,196 --> 00:03:19,241
- وكلاهما عضو في أوبك.
-هذا لا يكفي.

50
00:03:19,283 --> 00:03:20,784
ربما اكتشفونا.

51
00:03:22,494 --> 00:03:25,581
حتى لو كان كذلك،
لن يحولوا ابنتهم إلى

52
00:03:25,622 --> 00:03:26,123
وكيل.

53
00:03:26,164 --> 00:03:28,917
رقم سيكون لديهم حفلة ل
تعيين شخص ما لدينا

54
00:03:28,959 --> 00:03:29,293
وكيل.

55
00:03:29,334 --> 00:03:31,587
-محتمل.
-مثل حفلة اليوم.

56
00:03:31,628 --> 00:03:34,298
لدي فريق ينتظر
في حال اكتشفوا ذلك.

57
00:03:34,339 --> 00:03:36,758
وأفضل هنا مما هو عليه في
دبي أو الأردن.

58
00:03:39,386 --> 00:03:41,763
كم تعرف
للسيناتور بالمر؟

59
00:03:42,806 --> 00:03:44,516
رئيس المخابرات الخارجية.

60
00:03:44,558 --> 00:03:46,768
-و احمق لعينة.
-اعتقد ذلك.

61
00:03:47,603 --> 00:03:50,981
-هل هي إحدى تجاربك؟
-لقد نجت من التجربة.

62
00:03:51,398 --> 00:03:53,901
أنا سعيد أن شخصا ما
نجا. هل ستنضم إلينا؟

63
00:03:53,942 --> 00:03:54,860
انا ذاهب الآن.

64
00:03:55,819 --> 00:03:56,820
ابقِني على اطلاع.

65
00:03:56,862 --> 00:03:58,197
نعم. بإذن.

66
00:03:58,822 --> 00:04:00,657
أخذت الحرية
لأطلب لك.

67
00:04:00,699 --> 00:04:01,992
آمل أنك لا تمانع.

68
00:04:02,618 --> 00:04:05,412
إنه ليس حتى الظهر وأنا بالفعل
تعبت من اتخاذ القرارات.

69
00:04:05,454 --> 00:04:07,289
شكرا لأخذي بعيدا
واحد من فوق.

70
00:04:07,331 --> 00:04:09,416
هناك بضعة أكثر
التي يمكنني مساعدتك بها.

71
00:04:10,959 --> 00:04:12,961
كما يبتسم وهو بعيد المنال.

72
00:04:23,972 --> 00:04:26,183
جو. مهلا، جو.

73
00:04:28,018 --> 00:04:30,979
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
هل تعتقد أنني سأختطفك؟

74
00:04:31,021 --> 00:04:33,023
لا أحد يعرف أبدا. إنه يوم الاثنين، كايل.

75
00:04:33,065 --> 00:04:35,484
أنظر كم أنت منزعج أيها اللعين

76
00:04:35,526 --> 00:04:36,985
السماوات.

77
00:04:37,361 --> 00:04:40,697
أفتقد الشرق الأوسط
لقد سئمت بالفعل من المكسيك.

78
00:04:43,367 --> 00:04:44,368
ما الذي تفعله هنا؟

79
00:04:46,537 --> 00:04:48,705
لقد تأخرت عني
فئة الغزل.

80
00:04:49,790 --> 00:04:51,458
هل أنت بين البعثات؟

81
00:04:51,500 --> 00:04:52,709
لا أستطيع التحدث عن ذلك.

82
00:04:53,043 --> 00:04:55,838
أقل في الشارع
أمام مبنى الكابيتول.

83
00:04:55,879 --> 00:04:58,549
كم عدد مكبرات الصوت
هل هناك هنا؟

84
00:04:58,590 --> 00:05:01,009
أنا فقط أسأل إذا
هل تعمل.

85
00:05:01,385 --> 00:05:03,387
إذا سألت
إذا كنت في عجلة من أمري، كايل، نعم.

86
00:05:06,348 --> 00:05:09,560
و...فريقك
هل هو هنا أيضا؟

87
00:05:12,521 --> 00:05:14,022
هل يمكنك إقراضها لي لبضعة أيام؟

88
00:05:14,064 --> 00:05:15,315
نحن مشغولون يا صديقي.

89
00:05:15,357 --> 00:05:16,733
انظر، لدي مشكلة.

90
00:05:17,234 --> 00:05:19,653
لدي اتصال الاتجار
لأولئك من سونورا.

91
00:05:19,695 --> 00:05:22,656
إنهم يجلبون شاحنات كاملة
من السوريين والأفغان.

92
00:05:22,698 --> 00:05:24,700
يبدو وكأنه هدف جيد.

93
00:05:24,741 --> 00:05:26,994
لكنه محاصر
في سجن فان هورن،

94
00:05:27,035 --> 00:05:27,327
تكساس.

95
00:05:27,369 --> 00:05:30,497
عندما يكتشفون ذلك من الجانب الآخر
من الحدود سوف يقتلونه.

96
00:05:30,539 --> 00:05:31,665
لماذا هو مسجون؟

97
00:05:31,707 --> 00:05:34,168
من أجل لا شيء، القيادة في حالة سكر.
لكنه موجود في النظام.

98
00:05:34,209 --> 00:05:35,210
إنهم يبحثون عنه.

99
00:05:35,252 --> 00:05:37,588
وعندما يدركون،
سوف يرسلونها بالسلامة

100
00:05:37,629 --> 00:05:38,046
وطني

101
00:05:38,088 --> 00:05:40,883
وسوف يريد البطل البيروقراطي
تحويله إلى عميل مزدوج و

102
00:05:40,924 --> 00:05:41,341
سوف يقتلون

103
00:05:41,383 --> 00:05:42,968
ماذا تريد من فريقي؟

104
00:05:43,010 --> 00:05:45,262
أريد أن أخطفه
في النقل.

105
00:05:50,434 --> 00:05:53,103
-أنت مجنون؟
-ليس لدي خيار آخر.

106
00:05:53,437 --> 00:05:56,565
إذا علمت وزارة الأمن الداخلي بذلك
أننا نعمل على الحدود،

107
00:05:56,607 --> 00:05:57,774
سيكون على الأخبار.

108
00:05:57,816 --> 00:05:59,902
ومع هؤلاء الصيادين فضله
في الكونغرس،

109
00:05:59,943 --> 00:06:02,112
ستكون هناك جلسة استماع
سيبدأون بالتطفل

110
00:06:02,154 --> 00:06:04,740
- وسوف يبحثون عنا في كل مكان
أجزاء. -نعم. ينظر.

111
00:06:04,781 --> 00:06:06,366
فريقي مشغول.

112
00:06:06,408 --> 00:06:08,619
يمكننا اتخاذ الإجراءات اللازمة
في أي وقت.

113
00:06:08,660 --> 00:06:09,786
ألا يوجد فريق آخر؟

114
00:06:09,828 --> 00:06:12,247
لا، كلهم في أوكرانيا،
تايوان أو أفريقيا.

115
00:06:12,289 --> 00:06:14,583
ولن يعطوني فريقًا
على التراب الوطني.

116
00:06:14,625 --> 00:06:16,585
لسبب ما يحظر ذلك
الدستور.

117
00:06:16,627 --> 00:06:19,421
-لديك فريق.
-لدي مجموعة مرافقة.

118
00:06:19,463 --> 00:06:20,464
إنه غير قانوني تمامًا.

119
00:06:26,220 --> 00:06:27,679
سأقرضك ثلاثة.

120
00:06:27,971 --> 00:06:30,307
لكني أحبهم
مرة أخرى في 48 ساعة.

121
00:06:30,349 --> 00:06:32,851
-بالطبع.
-سأتصل بك.

122
00:06:33,352 --> 00:06:34,770
أنا أعشقك، جو.

123
00:06:34,811 --> 00:06:38,106
لا، وكأنك مدين لي بواحدة.
عندما تكون في أمس الحاجة إليها.

124
00:06:38,148 --> 00:06:39,024
صنع.

125
00:06:51,411 --> 00:06:52,955
اختبار، اختبار.

126
00:06:52,996 --> 00:06:54,498
أتمنى أن تسمعني.

127
00:07:11,723 --> 00:07:13,475
-مساء الخير يا آنسة أديد.
-مرحبًا.

128
00:07:13,517 --> 00:07:15,936
-هل تحضر حقائب السفر؟
-واحد فقط. أنا أحمله.

129
00:07:15,978 --> 00:07:17,688
لا، من فضلك، اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

130
00:07:18,105 --> 00:07:20,315
هم في المجمع.
هيا، سأريكم أين.

131
00:07:20,357 --> 00:07:21,275
شكرًا لك.

132
00:07:43,046 --> 00:07:45,716
لوحة ترخيص فيرجينيا.
ألفا، ألفا، كيلو...

133
00:07:48,343 --> 00:07:49,553
كيبيك.

134
00:08:17,247 --> 00:08:18,874
نعم جئت!

135
00:08:18,916 --> 00:08:20,167
قلت لك أنني سوف آتي.

136
00:08:20,209 --> 00:08:21,335
كان لدي شكوكي.

137
00:08:24,046 --> 00:08:25,005
يأتي.

138
00:08:25,923 --> 00:08:27,633
تعرف على صديقتي زارا.

139
00:08:27,674 --> 00:08:31,470
تعرف على نالا،
مليكة ونشوى.

140
00:08:31,512 --> 00:08:32,304
مرحبا زارا.

141
00:08:36,099 --> 00:08:37,934
لقد بللت شعري!

142
00:08:37,976 --> 00:08:39,436
أنت في حمام السباحة، اللعنة.

143
00:08:39,477 --> 00:08:40,729
أنت غاشم.

144
00:08:40,770 --> 00:08:43,065
لماذا كل وسيم
هل هم البلهاء؟

145
00:08:43,106 --> 00:08:44,066
مليكة.

146
00:08:44,775 --> 00:08:46,026
تعال وقابل زارا.

147
00:08:46,068 --> 00:08:48,278
أنقذ فتاة أخرى من الشارع.

148
00:08:48,320 --> 00:08:50,113
سأشرح لك المسلسل التلفزيوني.

149
00:08:50,155 --> 00:08:51,907
كمال هو أفضل صديق لسامي.

150
00:08:51,949 --> 00:08:53,033
من هو سامي؟

151
00:08:53,075 --> 00:08:54,701
الذي خلف الحانة.

152
00:08:54,743 --> 00:08:57,538
كمال كان صديق نشوى
ومن ثم كان صديق مليكة،

153
00:08:57,579 --> 00:08:59,414
لذلك مليكة و
نشوى كانت تكره بعضها البعض.

154
00:08:59,456 --> 00:09:02,417
ولكن كمال فعل الشيء بعد ذلك
دائما وكان يمارس الجنس مع شقراء ،

155
00:09:02,459 --> 00:09:04,044
فانفصلت عنه مليكة.

156
00:09:04,086 --> 00:09:06,505
ولكن بحلول ذلك الوقت،
نشوى كانت بالفعل صديقة سامي.

157
00:09:06,547 --> 00:09:08,674
لذلك يستمر كمال
كونه صديقنا.

158
00:09:08,715 --> 00:09:10,926
ومليكة ونشوى
لقد أصبحوا أفضل الأصدقاء مرة أخرى

159
00:09:10,968 --> 00:09:12,427
لأن كلاهما يكره كمال.

160
00:09:12,469 --> 00:09:15,264
-لا يبدو أنه يمانع.
-كمال لا ينزعج من أي شيء.

161
00:09:15,305 --> 00:09:18,600
وعلى حسب الليل
من يشرب أكثر

162
00:09:18,642 --> 00:09:20,936
وإذا عاد إلى المنزل
بمفرده أو برفقة،

163
00:09:20,978 --> 00:09:23,605
واحد من الاثنين
ينتهي به الأمر في غرفته

164
00:09:23,647 --> 00:09:24,731
كل شئ وارد جدا...

165
00:09:24,773 --> 00:09:28,902
هكذا نشوى
هل هي صديقة سامي؟

166
00:09:28,944 --> 00:09:31,613
كان. لقد انتهوا أيضًا.

167
00:09:32,322 --> 00:09:33,574
وثم...؟

168
00:09:33,615 --> 00:09:35,158
ماذا يفعلون هنا؟

169
00:09:35,784 --> 00:09:37,828
كمال هو الأخ
من خطيبي.

170
00:09:39,162 --> 00:09:40,122
انها تعمل.

171
00:09:40,998 --> 00:09:42,666
انها خطيرة جدا.

172
00:09:43,292 --> 00:09:44,168
دعني أراك.

173
00:09:48,130 --> 00:09:49,506
خلع النظارات الخاصة بك.

174
00:09:50,048 --> 00:09:51,466
لقد تعرض لحادث سيارة.

175
00:09:51,508 --> 00:09:52,801
و...؟

176
00:09:59,016 --> 00:10:00,267
يا إلاهي.

177
00:10:00,309 --> 00:10:01,310
أخبرتك.

178
00:10:01,351 --> 00:10:03,520
يبدو فظيعا. هل يؤذيك؟

179
00:10:04,188 --> 00:10:05,189
قليلا.

180
00:10:06,940 --> 00:10:08,150
هذا سوف يساعدك

181
00:10:08,192 --> 00:10:09,151
ما هذا؟

182
00:10:09,860 --> 00:10:12,112
أحذرك:
مشروباتهم من الشيطان .

183
00:10:15,199 --> 00:10:17,242
ارتدي بدلتك.
دعنا نذهب إلى الشاطئ.

184
00:10:17,284 --> 00:10:18,368
مهلا...

185
00:10:19,995 --> 00:10:21,121
أنا أرتديها بالفعل.

186
00:10:21,163 --> 00:10:22,122
انا فقط ذاهب ل...

187
00:10:25,834 --> 00:10:28,170
كيف ستعثرين على زوج؟
إذا كنت ترتدي ذلك؟

188
00:10:28,212 --> 00:10:29,671
يمكنك رؤيته جيدًا. أحبها.

189
00:10:29,713 --> 00:10:31,673
لا، تعال معي.

190
00:10:32,549 --> 00:10:34,968
ويبدأ المشروع.

191
00:10:40,349 --> 00:10:41,558
دعني أرى.

192
00:10:43,101 --> 00:10:44,520
أنت خجول جدا.

193
00:10:45,395 --> 00:10:47,814
أنا لست خجولة، ولكن...

194
00:10:47,856 --> 00:10:50,859
إذا لم تدعني أرى ذلك، كيف حالك؟
لبسه على الشاطئ؟

195
00:10:50,901 --> 00:10:53,028
هذا ما أعنيه.
لا أستطيع أن أرتدي هذا

196
00:10:53,070 --> 00:10:53,403
الشاطئ.

197
00:11:03,539 --> 00:11:05,082
لقد كان حادثا خطيرا للغاية.

198
00:11:07,835 --> 00:11:09,086
ماذا حدث لك بالضبط؟

199
00:11:10,379 --> 00:11:13,298
لا أعلم، أعتقد أنني تأذيت
مع الحزام.

200
00:11:13,340 --> 00:11:15,217
لقد ضربت نفسي بشدة
ضد الباب.

201
00:11:15,259 --> 00:11:17,886
-هل ذهبت بالفعل إلى الطبيب؟
-أنا بخير.

202
00:11:19,054 --> 00:11:21,056
لا، أنت لست بخير.

203
00:11:28,105 --> 00:11:29,273
اللعنة.

204
00:11:41,159 --> 00:11:42,578
كيف حالنا؟

205
00:11:42,619 --> 00:11:43,871
ليس جيدًا جدًا.

206
00:11:43,912 --> 00:11:46,748
الشرطة هذا كابوس.

207
00:11:47,249 --> 00:11:48,417
إنه منزل.

208
00:11:48,458 --> 00:11:51,086
وهي في شبه الجزيرة،
محاطة بالأشجار.

209
00:11:51,128 --> 00:11:52,546
لا توجد وسيلة للاقتراب.

210
00:11:52,588 --> 00:11:55,674
لدينا قمر صناعي بالأعلى،
لكنه يعطينا وجهة النظر فقط

211
00:11:55,716 --> 00:11:56,258
أعلى.

212
00:11:56,300 --> 00:11:58,343
لذلك نحن ذاهبون لاستئجار يخت.

213
00:11:59,511 --> 00:12:00,596
وفتاتنا؟

214
00:12:01,096 --> 00:12:04,641
حسنًا، إنها مليئة بالمطبات
وهذا أخاف الجميع.

215
00:12:05,684 --> 00:12:07,936
أعتقد أنهم اتصلوا بالطبيب.

216
00:12:07,978 --> 00:12:09,313
هل اتصلوا بالطبيب؟

217
00:12:09,813 --> 00:12:11,940
نعم. أعتقد أننا يجب أن نخرجه.

218
00:12:11,982 --> 00:12:14,735
مثل؟ لا يمكننا الاتصال بها.
إنهم يراقبون الهواتف

219
00:12:14,776 --> 00:12:16,445
لا نعرف على وجه اليقين.

220
00:12:16,486 --> 00:12:18,405
المنزل ملكية
بواسطة القدرة للبترول.

221
00:12:18,447 --> 00:12:19,781
وهم يراقبون المكالمات.

222
00:12:19,823 --> 00:12:20,949
ما هو بنزين القدرة؟

223
00:12:21,241 --> 00:12:24,077
تعاون تجاري
بين النفط السعودي وموبيل.

224
00:12:24,119 --> 00:12:26,830
كسب المزيد من المال
من أبل وأمازون معا.

225
00:12:30,250 --> 00:12:33,003
مطلوب ضابط وكالة المخابرات المركزية
مساعدة في استخراج

226
00:12:33,045 --> 00:12:33,504
الحدود.

227
00:12:35,005 --> 00:12:36,757
أحتاج إلى ثلاثة.
من يقول "أنا"؟

228
00:12:36,798 --> 00:12:39,468
-استخراج معقد؟
-النوع الأكثر تعقيدًا، نعم.

229
00:12:39,510 --> 00:12:41,345
-اللعنة، أنا ذاهب.
-أنا يا مدرب.

230
00:12:41,386 --> 00:12:44,181
-أنا أيضًا.
-سأرسل لك رقمك.

231
00:12:46,308 --> 00:12:48,560
يا أطفال، ابقوا بعيدًا عن المشاكل.
وداعا يا رئيس.

232
00:12:49,353 --> 00:12:51,813
-تمنى لنا التوفيق.
-حظ سعيد.

233
00:12:53,315 --> 00:12:54,650
والميكروفونات؟

234
00:12:54,691 --> 00:12:58,695
واحدة على حزام الحقيبة،
والآخر في قلادته

235
00:12:58,737 --> 00:12:59,196
قلادة.

236
00:12:59,238 --> 00:13:01,240
دعني أرى. نعم.

237
00:13:02,699 --> 00:13:03,867
لا أحد في السيارة؟

238
00:13:04,535 --> 00:13:06,286
كنت قلقة من ذلك
سوف يقومون بتسجيله.

239
00:13:06,328 --> 00:13:08,372
هذا يقلقني
دعهم يسجلونها.

240
00:13:08,413 --> 00:13:11,375
وإذا فعلوا ذلك، الآن نحن فقط
ثلاثة منا سوف يذهب لها.

241
00:13:11,416 --> 00:13:13,001
حسنًا، لهذا السبب يدفعون لنا الكثير.

242
00:13:13,502 --> 00:13:15,879
مرحبا زارا. أنا كذلك
دكتور بروملي.

243
00:13:18,215 --> 00:13:19,341
خذ نفسا عميقا.

244
00:13:20,050 --> 00:13:22,052
جيد. امسك الهواء.

245
00:13:23,554 --> 00:13:24,888
الزفير.

246
00:13:26,139 --> 00:13:27,224
مرة أخرى.

247
00:13:33,397 --> 00:13:34,565
الزفير.

248
00:13:36,149 --> 00:13:38,193
جيد. يمكنك الآن خفض ذراعك.

249
00:13:41,572 --> 00:13:43,740
-حادث سيارة؟
-نعم.

250
00:13:46,702 --> 00:13:48,078
اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا.

251
00:13:48,745 --> 00:13:49,705
عموما،

252
00:13:49,746 --> 00:13:53,000
في حادث سيارة،
الكدمات الكدمات,

253
00:13:53,041 --> 00:13:55,377
تغطية مساحة كبيرة
على أساس منتظم

254
00:13:55,419 --> 00:13:59,047
لأنها أجزاء كبيرة من
النفس التي تسبب الصدمة.

255
00:13:59,089 --> 00:14:01,341
ضرباتك ليست كذلك
يتفق مع ذلك.

256
00:14:01,383 --> 00:14:02,593
لقد كانت سيارة مدمجة.

257
00:14:06,597 --> 00:14:07,472
يستطيع؟

258
00:14:08,974 --> 00:14:11,977
كل الضربات
هم بحجم قبضة اليد.

259
00:14:12,644 --> 00:14:14,271
اللعنة. انتهى.

260
00:14:14,646 --> 00:14:17,482
يجب أن نسلك الطريق.
نحن على بعد 15 دقيقة من المنزل.

261
00:14:17,524 --> 00:14:19,151
لماذا نحن على بعد 15 دقيقة؟

262
00:14:19,193 --> 00:14:20,736
لأنه أقرب فندق

263
00:14:20,777 --> 00:14:23,197
إلا إذا كنت تريد
شاحنة مراقبة

264
00:14:23,238 --> 00:14:24,740
من الشرطة المحلية. دعنا نذهب.

265
00:14:24,781 --> 00:14:28,327
لا لا. نحن لن نخرجه.
أو سنقوم بتدمير الأمر برمته

266
00:14:28,368 --> 00:14:29,036
العملية.

267
00:14:29,077 --> 00:14:31,413
كطبيب، عندما أرى
علامات الاعتداء الجسدي,

268
00:14:31,455 --> 00:14:32,915
أنا مضطر للإبلاغ عنه.

269
00:14:32,956 --> 00:14:35,542
هيا، كروز، قل شيئا.
العثور على وسيلة للخروج

270
00:14:35,584 --> 00:14:35,834
هذا.

271
00:14:35,876 --> 00:14:36,919
أعلم أنك تستطيع أن تصدق

272
00:14:36,960 --> 00:14:40,130
وهذا سيجعل الأمور أسوأ،
ولكن لا يمكن أن يكون أسوأ من هذا.

273
00:14:41,882 --> 00:14:44,384
وسوف تستمر الإساءة
حتى تقوم بالإبلاغ عنه.

274
00:14:50,140 --> 00:14:51,975
لقد أبلغت عن ذلك بالفعل.

275
00:14:53,018 --> 00:14:54,603
لكنني لم أخبر أحدا.

276
00:14:54,978 --> 00:14:58,941
لقد دعتني إلى هنا، و...

277
00:15:02,110 --> 00:15:04,154
أحاول تكوين صداقات.

278
00:15:05,697 --> 00:15:07,950
أنا أحاول
لبدء حياة جديدة.

279
00:15:11,161 --> 00:15:12,663
أنا أحاول.

280
00:15:14,206 --> 00:15:19,545
أنا أحاول حقا.

281
00:15:19,586 --> 00:15:21,171
من فضلك لا تخبرهم.

282
00:15:21,797 --> 00:15:23,048
لو سمحت.

283
00:15:23,090 --> 00:15:25,175
انها لا تنتمي لي
أخبر أصدقائك.

284
00:15:27,010 --> 00:15:30,264
ولكن يجب أن أكون متأكدا
أن تعرف السلطات ذلك.

285
00:15:30,305 --> 00:15:32,349
لقد اعتقلوه الليلة الماضية.

286
00:15:33,851 --> 00:15:35,811
في ولاية كارولينا الشمالية.

287
00:15:37,145 --> 00:15:38,522
لهذا السبب أنا هنا.

288
00:15:41,525 --> 00:15:43,026
أنا أهرب.

289
00:15:44,862 --> 00:15:46,780
على الأقل، أنا أحاول.

290
00:15:46,822 --> 00:15:49,199
-كان ذلك رائعا، اللعنة.
-نعم، ليس سيئا.

291
00:15:49,241 --> 00:15:52,035
أريد أن تصل إلى SERE
الذي وضعنا في هذا الوضع.

292
00:15:52,870 --> 00:15:55,289
إنه شيء واحد للضغط عليها.
وأخرى لصنع الحياة

293
00:15:55,330 --> 00:15:55,914
مستحيل.

294
00:15:57,332 --> 00:15:58,542
نعم.

295
00:15:59,543 --> 00:16:01,211
قلت له أن يفعل ذلك.

296
00:16:05,674 --> 00:16:06,758
إنه خطأي.

297
00:16:09,178 --> 00:16:11,680
من الصعب رؤية غروب الشمس
من المطعم

298
00:16:11,722 --> 00:16:13,348
إذا كانت الشمس قد غربت بالفعل.

299
00:16:13,390 --> 00:16:15,851
حسنا المضي قدما.
اذهب إلى المطعم اللعين.

300
00:16:16,727 --> 00:16:18,395
لقد كان هناك وقتا طويلا بالفعل.

301
00:16:18,437 --> 00:16:21,315
هل تأخذهم إلى المدينة؟
مليكة تريد رؤية غروب الشمس.

302
00:16:21,356 --> 00:16:23,025
-هل ستلحق بنا؟
-ربما.

303
00:16:23,066 --> 00:16:24,568
من الأفضل أن تتبنى كلبًا.

304
00:16:25,152 --> 00:16:26,528
هذا ما فعله.

305
00:16:40,250 --> 00:16:41,251
على ما يرام.

306
00:16:42,252 --> 00:16:45,214
لقد أصاب أضلاعه.
سوف تتألم لبعض الوقت.

307
00:16:45,255 --> 00:16:47,174
ضع الكمادات
الجليد على الأنف.

308
00:16:47,216 --> 00:16:48,258
شكرًا لك.

309
00:16:50,260 --> 00:16:51,345
أين ذهبوا؟

310
00:16:51,386 --> 00:16:52,429
ماذا يهم؟

311
00:16:52,930 --> 00:16:54,723
لدينا الشاطئ
لنا وحدنا.

312
00:16:55,390 --> 00:16:57,184
لقد خلصنا.

313
00:16:57,226 --> 00:16:59,561
هؤلاء الأصدقاء الفضوليون
سيكونون مشكلة.

314
00:16:59,603 --> 00:17:01,772
بمجرد أن تعرف أسمائهم،
التحقيق معهم.

315
00:17:01,813 --> 00:17:03,273
سنكون فضوليين أيضًا.

316
00:17:07,778 --> 00:17:08,779
متى يتزوجون؟

317
00:17:08,819 --> 00:17:10,280
في يونيو.

318
00:17:10,948 --> 00:17:12,241
هل اخترت المكان بالفعل؟

319
00:17:12,281 --> 00:17:14,076
أحب أن أكون هنا.

320
00:17:14,117 --> 00:17:16,286
أو في هامبتونز.
هل تعرف هامبتونز؟

321
00:17:16,744 --> 00:17:17,954
لا.

322
00:17:17,996 --> 00:17:20,040
كل يوم
احتفل بشيء هناك.

323
00:17:20,082 --> 00:17:22,376
لكن عائلتي تريدني
الجميع يذهب، لذلك ربما

324
00:17:22,416 --> 00:17:22,751
الكويت.

325
00:17:24,044 --> 00:17:26,713
إذا كنت محظوظا،
ربما هو في دبي.

326
00:17:27,089 --> 00:17:27,964
هل زرت دبي؟

327
00:17:29,716 --> 00:17:30,968
أين ذهبت؟

328
00:17:31,385 --> 00:17:32,469
الى العراق.

329
00:17:33,470 --> 00:17:34,471
إلى الكويت.

330
00:17:35,264 --> 00:17:38,016
أجد أنه ممل جدا.
دعهم يحافظون على الصحراء.

331
00:17:38,058 --> 00:17:40,644
أنا أكره الحرارة والرياح
والقذارة.

332
00:17:41,144 --> 00:17:43,105
يمكنك خداع نفسك
العيش في قصر،

333
00:17:43,146 --> 00:17:46,984
ولكن عندما تغادر هناك،
الكذبة تضربك على رأسك.

334
00:17:48,652 --> 00:17:50,904
الحمد لله أن إحسان
يعمل في مانهاتن.

335
00:17:50,946 --> 00:17:53,699
لم أستطع الزواج من رجل
الذي يريد أن يعيش في الشرق

336
00:17:53,740 --> 00:17:54,116
الشرق.

337
00:17:54,157 --> 00:17:56,285
الرمال وكل
قواعدهم تخنقني.

338
00:17:59,288 --> 00:18:02,249
في تركيا هناك شاطئ.
يطلق عليه أولودينيز.

339
00:18:02,291 --> 00:18:04,751
وهناك مكان
والتي تسمى بالبحيرة الزرقاء.

340
00:18:04,793 --> 00:18:05,669
إنها الجنة.

341
00:18:07,004 --> 00:18:09,798
خيالي الكبير
إنهم يملكونني على ذلك الشاطئ.

342
00:18:09,840 --> 00:18:11,967
مكان جيد لقضاء شهر العسل،
ثم.

343
00:18:12,009 --> 00:18:16,221
لا، إحسان ليس عاطفياً جداً.
إنه جدا...

344
00:18:17,806 --> 00:18:19,266
كمال ربما.

345
00:18:19,308 --> 00:18:21,351
لن يمتلكني،
كان يفركني فقط.

346
00:18:22,811 --> 00:18:25,731
أعتقد أنني سأكون أكثر سعادة
عندما يكون لدي أطفال

347
00:18:25,772 --> 00:18:28,984
والعالم يسمح لي بزيادة الوزن.
هل تعرف ماذا أعني؟

348
00:18:29,026 --> 00:18:30,068
لا على الإطلاق.

349
00:18:30,110 --> 00:18:32,487
بالطبع لا.
لن يزيد وزنك أبدًا.

350
00:18:32,529 --> 00:18:34,698
ولكن، في يوم من الأيام، سأذهب
أن أكون سمينة، وهذا يحثني.

351
00:18:36,283 --> 00:18:38,535
ربما، في تلك اللحظة،
هذا يتركني وحدي.

352
00:18:44,708 --> 00:18:46,084
ألا يزعجك الرمل؟

353
00:18:46,126 --> 00:18:47,794
لا، أنا أحب ذلك قليلا.

354
00:18:51,715 --> 00:18:54,384
الرمال في الجسم دائما
لقد بدا وكأنه شيء للغاية

355
00:18:54,426 --> 00:18:54,843
المثيرة

356
00:18:56,428 --> 00:19:00,516
وفي أحد الأيام، تجولت
وسحبت الرمال احسان قليلة

357
00:19:00,557 --> 00:19:01,225
الأشجار.

358
00:19:01,558 --> 00:19:03,685
ولكن الرمال
لقد دخل إلينا في كل مكان.

359
00:19:03,727 --> 00:19:05,437
أصيب بالحكة
وأنا أيضا.

360
00:19:05,854 --> 00:19:08,857
وتبين أنه بعد كل شيء،
الرمال ليست مثيرة.

361
00:19:12,069 --> 00:19:14,571
هذه الصور غريبة
العقلية التي لدينا.

362
00:19:15,697 --> 00:19:17,699
لا توجد طريقة لإعادة إنشائها.

363
00:19:18,909 --> 00:19:20,536
لا يمكن أن توجد إلا في العقل.

364
00:19:20,911 --> 00:19:23,247
مهما حاولنا
لجعلها تتحقق.

365
00:19:25,249 --> 00:19:27,501
حافظ على المسافة الخاصة بك
بواسطة مليكة ونشوى.

366
00:19:28,210 --> 00:19:30,754
نالا مزعجة
ولكنها غير ضارة.

367
00:19:31,338 --> 00:19:32,673
الاثنان الآخران...

368
00:19:35,175 --> 00:19:37,803
إنهم يكرهون جميع أصدقائهم
ما أحاول القيام به

369
00:19:37,845 --> 00:19:39,179
وسوف يكرهونك أيضًا.

370
00:19:39,221 --> 00:19:40,681
ولماذا أنت معهم؟

371
00:19:41,557 --> 00:19:44,560
لأنه ليس أنت فقط
اختاروا الزوج.

372
00:19:48,397 --> 00:19:50,023
هل يختارون أصدقائك أيضًا؟

373
00:19:51,066 --> 00:19:52,609
اختاروا كل شيء.

374
00:20:58,675 --> 00:20:59,718
يا له من يوم لعنة.

375
00:20:59,760 --> 00:21:01,094
يا إلهي، ألا تعرف كيف تلعب؟

376
00:21:01,136 --> 00:21:04,306
لماذا أطرق الباب يا كيت؟
إنه منزلي اللعين.

377
00:21:04,890 --> 00:21:06,266
أين والدك؟

378
00:21:06,308 --> 00:21:07,976
على الشرفة، في أي مكان آخر؟

379
00:21:09,978 --> 00:21:11,021
ما اسمك؟

380
00:21:11,063 --> 00:21:12,648
مايكل، سيدتي.

381
00:21:12,689 --> 00:21:15,025
لم يعد من الضروري
أن تناديني "سيدتي".

382
00:21:15,359 --> 00:21:16,777
هل لديك هاتف يا مايكل؟

383
00:21:16,818 --> 00:21:17,778
نعم.

384
00:21:17,819 --> 00:21:18,987
أعطها لي.

385
00:21:19,029 --> 00:21:20,197
-هل تريدني...؟
-أعطني إياها.

386
00:21:22,658 --> 00:21:24,326
أنت لا تعرف حتى الرمز.

387
00:21:34,545 --> 00:21:35,504
مرحبًا.

388
00:21:35,546 --> 00:21:37,673
مرحبًا. والدة كيت تتحدث.

389
00:21:37,714 --> 00:21:40,300
أوه، مرحبا. هل مررت به بالفعل؟

390
00:21:41,635 --> 00:21:44,304
لقد وجدت ابنك
يتلمس طريقه ابنتي

391
00:21:44,346 --> 00:21:45,138
نصف عارية،

392
00:21:45,180 --> 00:21:46,431
لذلك أعتقد ذلك.

393
00:21:46,473 --> 00:21:48,684
- انتظر. تفعل ماذا؟
-سوف ينتظرها في الخارج.

394
00:21:48,725 --> 00:21:50,185
نعم. سأذهب على الفور.

395
00:21:54,064 --> 00:21:55,232
خارج منزلي.

396
00:22:06,243 --> 00:22:07,369
اذهب إلى غرفتك.

397
00:22:07,411 --> 00:22:10,038
-ما الخطأ الذي فعلته؟
-اذهب إلى غرفتك.

398
00:22:10,080 --> 00:22:12,082
قل لي ما الخطأ الذي فعلته
وسأذهب إلى غرفتي.

399
00:22:13,542 --> 00:22:16,545
قل لي ما لم تفعله
نفس الشيء في عمري.

400
00:22:16,587 --> 00:22:19,923
وبالمناسبة، لا يمكنك ذلك
تظهر كل ستة أشهر

401
00:22:19,965 --> 00:22:21,925
تلعب أمي و
تكون السلطة.

402
00:22:22,301 --> 00:22:24,553
أية سلطة؟
سلطتك ليست متساوية

403
00:22:24,595 --> 00:22:25,053
يهم.

404
00:22:25,095 --> 00:22:28,015
سلطتي هي
واحد فقط الذي يهم.

405
00:22:28,056 --> 00:22:30,100
أنا والدتك.
لقد أحضرتك إلى هذا العالم.

406
00:22:30,142 --> 00:22:32,186
وأنا طلبت منك أن تفعل ذلك؟

407
00:22:32,227 --> 00:22:34,897
لقد تم سحبي إلى هذا
العالم، يصرخ.

408
00:22:34,938 --> 00:22:37,566
ولم يكلف أحد نفسه عناء سؤالي
إذا أردت أن أكون هنا،

409
00:22:37,608 --> 00:22:39,067
وأنا هنا على أي حال.

410
00:22:39,109 --> 00:22:42,029
لذلك سأختار كيف
أقضي وقتي هنا كثيرًا

411
00:22:42,070 --> 00:22:42,487
شكرا لك.

412
00:22:42,529 --> 00:22:45,407
وإذا كنت تريد طردني
من منزلك بخير افعلها.

413
00:22:45,449 --> 00:22:46,283
لن أموت.

414
00:22:47,034 --> 00:22:49,077
لكن لا يمكنك أن تخبرني
كيف تعيش الحياة

415
00:22:49,119 --> 00:22:50,537
أنني لم أطلب منك أن تعطيني.

416
00:23:01,131 --> 00:23:04,134
أعطني صورة أفضل
من القناة الصفراوية،

417
00:23:04,843 --> 00:23:06,386
لكني أقول إزالته.

418
00:23:06,428 --> 00:23:08,805
أعتقد أن هذا مهم
لرأس البنكرياس.

419
00:23:08,847 --> 00:23:10,265
أنا أعرف ما هو رأيك، توم،

420
00:23:10,307 --> 00:23:12,768
ولكن عملنا
إنه القضاء على الاحتمالات.

421
00:23:12,809 --> 00:23:14,269
لا أرى أي خلل.

422
00:23:14,311 --> 00:23:15,270
توم.

423
00:23:15,312 --> 00:23:16,522
لعنة الجراحين.

424
00:23:16,813 --> 00:23:18,440
كمسؤول،

425
00:23:18,774 --> 00:23:23,570
أنا أقول لك أن تحرك
الطحال والقناة الصفراوية.

426
00:23:23,612 --> 00:23:25,614
عندما أموت من التهاب السحايا
في خمس سنوات،

427
00:23:25,656 --> 00:23:27,324
سأذكرك بهذا في الدعوى.

428
00:23:27,366 --> 00:23:30,452
نعم، تفضل. في المحكمة وكل شيء.
هذا الاحمق.

429
00:23:30,494 --> 00:23:31,495
سمعتك.

430
00:23:31,537 --> 00:23:33,372
أردتك أن تستمع لي، توم.

431
00:23:33,830 --> 00:23:36,542
أرى أنه يوم الاثنين للجميع.

432
00:23:36,583 --> 00:23:38,877
نعم سيكون يوم الاثنين طوال الاسبوع

433
00:23:38,919 --> 00:23:42,422
أنا أكره أن أجعل اليوم أسوأ،
لكن ابنتنا كانت...

434
00:23:42,464 --> 00:23:44,842
في جلسة مكثفة
من المداعبات على الأريكة.

435
00:23:49,471 --> 00:23:50,806
لدينا قواعد لذلك.

436
00:23:52,140 --> 00:23:53,684
قواعد؟

437
00:23:54,810 --> 00:23:57,145
نعم. أي شيء
على البنطلون لا بأس

438
00:23:57,187 --> 00:23:58,355
ولكن لا خلعه.

439
00:23:59,106 --> 00:24:01,358
ويمكنها أن تقرر
سواء خلعت بلوزتها أم لا.

440
00:24:01,775 --> 00:24:03,151
إنها تقرر بشأن البلوزة.

441
00:24:03,193 --> 00:24:05,654
لقد ضحيت بما سبق
لحماية ما هو أدناه.

442
00:24:05,696 --> 00:24:07,865
حسنًا، لقد تنازلت كثيرًا
في المفاوضات.

443
00:24:07,906 --> 00:24:09,658
كان ينبغي عليك استشارة ذلك
مع والدته.

444
00:24:09,700 --> 00:24:10,868
متى كنت سأفعل ذلك؟

445
00:24:14,413 --> 00:24:16,832
انا ذاهب للاستحمام.
كم من الوقت سيستمر هذا؟

446
00:24:16,874 --> 00:24:19,710
يعتمد على متى يبدأ
للقيام بما أطلبه.

447
00:25:07,925 --> 00:25:08,926
اللعنة عليه.

448
00:25:27,778 --> 00:25:28,779
شكرًا لك.

449
00:25:28,820 --> 00:25:30,614
إلا إذا كنت تريد
شيء أقوى.

450
00:25:31,240 --> 00:25:32,574
إنها الساعة الثانية صباحًا.

451
00:25:32,616 --> 00:25:34,159
أنا في إجازة. أنت أيضاً.

452
00:25:35,827 --> 00:25:36,787
مُطْلَقاً.

453
00:25:37,287 --> 00:25:38,455
يمكن أن تكون.

454
00:25:38,830 --> 00:25:43,585
نعم، لكني أفتقد الثقة
للحصول على إجازات لا نهاية لها.

455
00:25:43,627 --> 00:25:44,920
لا تحتاج إلى الثقة.

456
00:25:46,296 --> 00:25:48,382
أنت بحاجة إلى
الرجل الذي لديه واحد.

457
00:25:48,423 --> 00:25:49,466
أنا بخير بفضل.

458
00:25:50,592 --> 00:25:51,468
كافٍ.

459
00:25:52,135 --> 00:25:53,262
أنا جاد.

460
00:25:54,388 --> 00:25:55,389
تحب القتال.

461
00:25:57,140 --> 00:25:59,142
-أنا ذاهب إلى غرفتي.
-نعم، مثالي.

462
00:26:03,272 --> 00:26:05,440
مهلا، ألا تستطيع النوم؟

463
00:26:05,482 --> 00:26:06,483
جئت من أجل الماء.

464
00:26:09,236 --> 00:26:11,154
-ماذا حدث لك بحق الجحيم؟
-لا شيء، أنا بخير.

465
00:26:11,488 --> 00:26:12,865
تلك العاهرة تعرف الكاراتيه أو شيء من هذا القبيل.

466
00:26:13,490 --> 00:26:15,117
"لا" تعني "لا"، كازانوفا.

467
00:26:15,158 --> 00:26:15,993
تعال.

468
00:26:16,451 --> 00:26:17,619
نحن ذاهبون إلى السرير الآن.

469
00:26:17,661 --> 00:26:19,329
نعم، أنا أيضا.

470
00:26:40,851 --> 00:26:41,810
القرف.

471
00:27:23,060 --> 00:27:24,728
سيدي، لقد فات الوقت بالفعل.

472
00:27:24,770 --> 00:27:26,396
أمشي به إلى غرفته.

473
00:27:26,438 --> 00:27:29,191
هذا واحد مشغول.

474
00:27:29,900 --> 00:27:31,360
أنا أعرف بالفعل أين غرفتي.

475
00:27:31,401 --> 00:27:34,530
تعال معي من فضلك.

476
00:27:40,536 --> 00:27:41,745
آنسة أديد؟

477
00:27:50,254 --> 00:27:51,421
هل كل شيء على ما يرام؟

478
00:27:52,381 --> 00:27:54,216
لقد قضيت أيامًا أفضل.

479
00:27:54,258 --> 00:27:55,884
نحن هنا إذا كنت في حاجة إلينا.

480
00:27:55,926 --> 00:27:57,052
شكرًا لك.

481
00:28:41,180 --> 00:28:44,141
وصلنا إلى 29%
من قسم الاحتياطي لدينا.

482
00:28:44,183 --> 00:28:46,101
كم يوجد في
حقوق الرسم؟

483
00:28:46,143 --> 00:28:49,688
هناك 118 مليار في الحيازات

484
00:28:49,730 --> 00:28:51,940
و114 مليار
في المهام.

485
00:28:52,941 --> 00:28:54,526
سأبدأ بالذي في لندن.

486
00:28:59,198 --> 00:29:00,574
أنا موافق.

487
00:29:00,616 --> 00:29:02,951
لديها الكثير من المنطق
مثل حقوق الانبعاثات.

488
00:29:05,829 --> 00:29:07,497
هل هناك المزيد من الصحف
قائلا هذا؟

489
00:29:07,831 --> 00:29:09,082
فقط في لندن.

490
00:29:11,001 --> 00:29:13,629
ماذا تريد أن تخفي اليوم؟
رئيس الوزراء؟

491
00:29:13,670 --> 00:29:14,838
إنها مشكلة كبيرة.

492
00:29:14,880 --> 00:29:17,466
الحكومة أفرطت في الاستخدام
يعني السيطرة على

493
00:29:17,508 --> 00:29:17,966
السرد

494
00:29:18,008 --> 00:29:19,301
ولم يعد أحد يصدق أي شيء.

495
00:29:19,343 --> 00:29:21,386
لا توجد وسيلة للنشر
المعلومات المشروعة

496
00:29:21,428 --> 00:29:23,096
والانتباه إليها.

497
00:29:24,681 --> 00:29:26,016
لم أزرعها.

498
00:29:28,685 --> 00:29:29,978
أوه حقًا.

499
00:29:31,897 --> 00:29:33,857
كيف ستساعدني هذه القصة؟

500
00:29:33,899 --> 00:29:36,026
لا أعرف. لا أعرف
عبء العمل الخاص بك.

501
00:29:38,362 --> 00:29:41,240
هل إنتاج النفط
هل يعود العراق إلى طبيعته؟

502
00:29:41,281 --> 00:29:43,534
مائة مليون برميل
الشهر الماضي.

503
00:29:44,034 --> 00:29:45,994
هو الأكثر
كبيرة من اكسون موبيل.

504
00:29:46,036 --> 00:29:47,162
ومن بي بي.

505
00:29:48,288 --> 00:29:50,541
كم من ذلك
النفط يأتي هنا؟

506
00:29:51,083 --> 00:29:52,626
5%.

507
00:29:58,173 --> 00:29:59,675
لديك قضية جديدة.

508
00:29:59,716 --> 00:30:01,635
نفس الحالة، هدف جديد.

509
00:30:03,971 --> 00:30:07,516
القدرة النفطية تبيع 12 مليوناً
برميل يوميا.

510
00:30:08,225 --> 00:30:09,393
كل يوم.

511
00:30:11,186 --> 00:30:13,856
كن حذرا مع ذلك، كيت،

512
00:30:14,314 --> 00:30:16,066
أو سيكون الهدف أنت.

513
00:30:19,403 --> 00:30:21,780
هل تريد الذهاب إلى فيولا
لتناول العشاء الليلة؟

514
00:30:22,322 --> 00:30:23,866
نعم بالطبع.

515
00:30:28,453 --> 00:30:29,746
إيرول...

516
00:30:30,247 --> 00:30:31,582
التفت لرؤيتي.

517
00:30:32,875 --> 00:30:34,918
لكن الشمس سوف تنعكس
على شاشتي.

518
00:30:37,754 --> 00:30:40,632
سأطلب من مساعدي القيام بذلك
حجز لمدة 7:00.

519
00:30:40,674 --> 00:30:43,093
أفضل في الساعة 6:00.
يجب أن أستيقظ في الساعة 2:00

520
00:30:43,135 --> 00:30:45,220
للاستمرار في هذه الفوضى
من السوق الصينية.

521
00:30:47,014 --> 00:30:50,434
فان هورن، تكساس

522
00:30:53,937 --> 00:30:56,106
ماذا نفعل في
هذه البقايا اللعينة؟

523
00:30:56,148 --> 00:30:58,901
-هل لديك تكييف الهواء؟
-لا.

524
00:30:58,942 --> 00:31:00,736
هل سنناقش الإستراتيجية؟

525
00:31:00,777 --> 00:31:02,905
في عالم مثالي،
لقد أخرجناه دون قتال.

526
00:31:02,946 --> 00:31:04,406
أفضل تجنب إطلاق النار.

527
00:31:04,448 --> 00:31:06,491
نعم، وأنا أيضا،
لكن هذا لا يحدث أبدًا.

528
00:31:06,950 --> 00:31:08,410
فماذا نفعل؟

529
00:31:08,452 --> 00:31:10,829
تجنبه حتى يمر
ومن ثم الفوز بأي ثمن.

530
00:31:11,580 --> 00:31:13,248
مع أي وكالة نحن؟

531
00:31:13,290 --> 00:31:16,793
أيّ...؟
ما هو علمنا، كايل؟

532
00:31:17,628 --> 00:31:19,463
أي لعنة
وافقت الوكالة على هذا؟

533
00:31:19,922 --> 00:31:20,964
لم يأذن بذلك أحد.

534
00:31:22,132 --> 00:31:23,425
نحن وحدنا في هذا.

535
00:31:23,467 --> 00:31:25,802
يا صاح، أنت تعرف تلك الدوريات
لديهم كاميرات.

536
00:31:25,844 --> 00:31:28,764
والضباط لديهم كاميرات
الجثث وأجهزة الراديو اللعينة.

537
00:31:28,805 --> 00:31:29,973
لا توجد طريقة لتكون وحيدا.

538
00:31:34,520 --> 00:31:36,772
المتوحشون اللعينة.

539
00:31:36,813 --> 00:31:39,816
يا لها من عبقرية اللعنة.
تريد تعقيد الأمور أكثر.

540
00:31:39,858 --> 00:31:41,443
أود أن أغلق هاتفي.

541
00:31:41,485 --> 00:31:42,945
هذا اللقيط.

542
00:31:42,986 --> 00:31:44,821
وهنا يأتي الهدف.

543
00:31:46,865 --> 00:31:48,867
شريف
مقاطعة كولبيرسون

544
00:32:48,969 --> 00:32:50,888
أعتقد شخص آخر
يتابعها.

545
00:32:52,764 --> 00:32:54,016
القرف.

546
00:32:54,057 --> 00:32:55,893
سأرى إذا كان بإمكاني القيام بذلك
الذي يمر بي.

547
00:33:23,795 --> 00:33:26,256
المخرج هناك.
إذا أرادوا إزالته فسيكون كذلك

548
00:33:26,298 --> 00:33:26,507
هناك.

549
00:33:26,548 --> 00:33:29,134
هل لديك هدف جيد
مع تلك النبضة الكهرومغناطيسية.

550
00:33:39,144 --> 00:33:41,897
ضربهم في أقرب وقت
الدخول في العمل.

551
00:33:47,694 --> 00:33:49,112
اللعنة.

552
00:33:51,448 --> 00:33:52,282
الآن!

553
00:34:15,429 --> 00:34:16,306
يا إلاهي.

554
00:34:24,313 --> 00:34:25,315
ارفعوا أيديكم!

555
00:34:25,357 --> 00:34:27,275
إنهم لا يعرفون،
لكننا أنقذنا حياتهم.

556
00:34:27,317 --> 00:34:29,110
تخطي هذا في
تقرير. دعنا نذهب!

557
00:34:35,449 --> 00:34:36,577
سريع!

558
00:34:42,456 --> 00:34:43,667
سريعة، نذل!

559
00:34:49,464 --> 00:34:51,175
لا تنظر أيها الوغد!

560
00:34:55,721 --> 00:34:57,681
-انزل الآن!
-أنا لا أرى شيئا.

561
00:34:57,723 --> 00:35:00,851
انزل! ابق هناك!

562
00:35:05,189 --> 00:35:06,148
الآن!

563
00:35:37,304 --> 00:35:39,515
لقد فعلت القرف
غبي جدا في حياتي

564
00:35:39,556 --> 00:35:40,849
وهذا يأخذ الجائزة.

565
00:35:40,891 --> 00:35:42,434
أعتقد أنه اتضح بشكل جيد.

566
00:35:44,520 --> 00:35:45,562
القرف!

567
00:35:56,740 --> 00:35:58,408
راندي، أسرع في اللعنة.

568
00:37:18,322 --> 00:37:20,741
كيف اللعنة هل تتوقع
أن نخرج من هذا؟

569
00:37:20,782 --> 00:37:22,284
لقد فعلنا ذلك بالفعل.

570
00:37:22,326 --> 00:37:24,077
نعم، سنرى ما إذا كان هذا صحيحا.

571
00:37:24,119 --> 00:37:26,788
هذا سوف ينتهي
في الأخبار.

572
00:37:26,830 --> 00:37:29,333
الحكومة لا تقبل حتى
أن هناك حدود.

573
00:37:29,791 --> 00:37:32,794
الأمور أسوأ مما فعلناه
كل يوم لعنة يمر

574
00:37:32,836 --> 00:37:34,129
ولا أحد يبلغ عنهم.

575
00:37:34,463 --> 00:37:37,883
وإذا فعلوا ذلك، الحكومة
دفن التاريخ

576
00:37:37,925 --> 00:37:40,010
قبل وصوله
على التلفزيون الوطني.

577
00:37:41,136 --> 00:37:43,388
لقد انتهى هذا مرة واحدة
عدنا إلى الشاحنة.

578
00:38:02,533 --> 00:38:04,034
أحضرت لك الهدايا.

579
00:38:04,076 --> 00:38:05,035
شكرًا لك.

580
00:38:05,827 --> 00:38:06,828
كيف سارت الأمور؟

581
00:38:06,870 --> 00:38:09,081
أراد المرء أن يكون ذكيا جدا،

582
00:38:09,748 --> 00:38:12,167
ولكن سمعنا كيف كروز
وضعه في مكانه.

583
00:38:29,768 --> 00:38:30,727
هل يتجادلون؟

584
00:38:32,187 --> 00:38:33,522
إحسان سوف يرسله إلى المنزل.

585
00:38:34,731 --> 00:38:36,733
أنت لا تعرف ماذا
وهذا يعني "لا".

586
00:38:38,402 --> 00:38:39,528
أنا آسف.

587
00:38:39,570 --> 00:38:41,113
على ما يرام.

588
00:38:41,655 --> 00:38:43,532
ويبدو أنه حصل على أسوأ ما في الأمر.

589
00:38:44,408 --> 00:38:45,909
نعم، لقد اكتشفت ذلك.

590
00:38:50,747 --> 00:38:52,249
لا مزيد من سامي لفترة من الوقت.

591
00:38:52,291 --> 00:38:54,042
لقد أرسلته إلى المنزل لينضج.

592
00:38:54,626 --> 00:38:56,253
وسوف نذهب إلى مكان آخر.

593
00:38:56,920 --> 00:38:57,921
إلى أين؟

594
00:38:58,505 --> 00:38:59,882
إنها مفاجأة.

595
00:38:59,923 --> 00:39:01,258
أنا أحب المفاجآت.

596
00:39:01,300 --> 00:39:02,676
متى يصل الأولاد؟

597
00:39:02,718 --> 00:39:04,595
هبطوا عند 1600.

598
00:39:04,636 --> 00:39:05,846
سيكون عليهم اللحاق بنا.

599
00:39:08,932 --> 00:39:10,267
سريع، سريع.

600
00:39:31,622 --> 00:39:33,415
أنت سيء جدًا في المكياج.

601
00:39:33,457 --> 00:39:34,958
لقد أخبرتك بالفعل.

602
00:39:35,667 --> 00:39:37,794
لا تقلق. أنت
سوف أساعد على متن الطائرة.

603
00:39:38,295 --> 00:39:39,296
على متن الطائرة؟

604
00:39:39,338 --> 00:39:40,547
لا تفسد المفاجأة.

605
00:39:48,889 --> 00:39:50,057
لا يذهبون إلى المطار.

606
00:39:50,098 --> 00:39:52,142
قال "الطائرة"
لكننا مررنا المطار بالفعل.

607
00:39:53,977 --> 00:39:56,480
يذهبون إلى المشغل
قاعدة ثابتة، اللعنة.

608
00:39:57,147 --> 00:39:58,690
أريد رقم الطائرة.

609
00:40:00,692 --> 00:40:01,818
القرف!

610
00:40:34,017 --> 00:40:36,478
نعم، بالتأكيد، تكس.
لن يراك أحد هناك.

611
00:40:40,357 --> 00:40:42,442
نوفمبر، 8، 7، 8،

612
00:40:42,484 --> 00:40:43,944
فوكستروت، ليما.

613
00:40:54,872 --> 00:40:58,041
هل N-9-1-0-9 هو نوع الطائرة؟

614
00:40:58,083 --> 00:41:00,669
وهو رقم قائمة الانتظار.
مثل لوحة الترخيص، ولكن

615
00:41:00,711 --> 00:41:01,086
طائرة.

616
00:41:01,920 --> 00:41:04,381
سوف نحظى بالكثير من المرح
يفسدك!

617
00:41:07,009 --> 00:41:09,720
- واو، إنه يفكر بسرعة.
-هكذا هو الأمر.

618
00:41:10,053 --> 00:41:11,388
أعطني خطة الرحلة.

619
00:41:11,722 --> 00:41:13,640
أحتاج إلى طائرة
على استعداد للاقلاع.

620
00:41:13,682 --> 00:41:15,559
نحن على بعد ساعة واحدة،
لا يزال دون وجهة.

621
00:41:15,601 --> 00:41:17,561
تكس، لقد حصلنا عليه. عد.


