1 00:00:02,586 --> 00:00:03,629 Je te quitte, Harvey. 2 00:00:03,712 --> 00:00:06,298 Vous ne pouvez pas simplement arrêter. Je n'abandonne pas. 3 00:00:06,632 --> 00:00:08,008 Je vais travailler pour Louis. 4 00:00:08,091 --> 00:00:09,731 Tes nuits blanches je ne vais pas m'arrêter 5 00:00:09,760 --> 00:00:12,513 jusqu'à ce que tu acceptes le fait que ta secrétaire ne reviendra pas. 6 00:00:12,596 --> 00:00:14,890 Et je t'ai dit qu'ils le feraient arrête quand elle le fait. 7 00:00:14,973 --> 00:00:16,183 Ceci est ma mise en demeure. 8 00:00:16,266 --> 00:00:17,911 Mais je n'ai aucune intention de te laisser au sec, 9 00:00:17,935 --> 00:00:19,954 alors parlons de te trouver quelqu'un dans les deux prochaines semaines. 10 00:00:19,978 --> 00:00:22,356 Tu sais ce qui est le mieux pour moi ? Arracher le pansement. 11 00:00:22,481 --> 00:00:23,708 Harvey. Alors, pourquoi ne pas tu nettoies ton bureau, 12 00:00:23,732 --> 00:00:25,108 Tu vas voir Louis ? 13 00:00:25,192 --> 00:00:26,920 Hé, Harvey, s'il y a aucune rancune avec Donna... 14 00:00:26,944 --> 00:00:28,070 Non, Louis, pas de rancune. 15 00:00:28,153 --> 00:00:29,547 D'accord. je voulais juste pour dire s'il y avait... 16 00:00:29,571 --> 00:00:30,851 J'ai dit qu'il n'y avait pas de rancune. 17 00:00:31,114 --> 00:00:33,325 Jack Soloff est parti autour de l'entreprise en disant 18 00:00:33,408 --> 00:00:34,594 tu n'y vas jamais pour sauver cette entreprise. 19 00:00:34,618 --> 00:00:37,204 Depuis quand tu t'en soucies autant beaucoup de choses sur ce que dit Jack Soloff ? 20 00:00:37,287 --> 00:00:38,927 Puisqu'il est senior partenaire ambitieux. 21 00:00:38,997 --> 00:00:40,082 J'ai appelé ton père aujourd'hui. 22 00:00:40,165 --> 00:00:42,376 Rachel Elizabeth Zane, Veux-tu m'épouser ? 23 00:00:42,459 --> 00:00:43,502 Oui. 24 00:00:53,804 --> 00:00:56,181 Comment se fait-il que je n'obtienne jamais choisir les endroits où nous mangeons ? 25 00:00:56,265 --> 00:00:57,909 Parce que je ne veux pas nuggets de poulet pour le dîner 26 00:00:57,933 --> 00:00:59,733 et tu pourrais prendre un rompez-en vous-même. 27 00:01:00,644 --> 00:01:03,522 Je ne vois pas un petit cœur en bonne santé à côté de cette mousse de foie de canard. 28 00:01:03,647 --> 00:01:05,440 Très drôle. J'ai demandé à Mike d'essayer. 29 00:01:06,608 --> 00:01:08,248 Oh, je n'y peux rien si l'homme est fouetté. 30 00:01:09,444 --> 00:01:12,573 En parlant de ça, laisse-moi voir ça la bague dont ta mère n'arrête pas de parler. 31 00:01:12,656 --> 00:01:13,824 Ouh ! 32 00:01:13,991 --> 00:01:16,201 Okay, je suppose qu'il sait ce qu'il fait. 33 00:01:16,285 --> 00:01:19,329 Eh bien, il m'épouse, donc évidemment. 34 00:01:19,621 --> 00:01:21,123 Pendant qu'on est sur le sujet... 35 00:01:29,131 --> 00:01:30,131 C'est un contrat de mariage. 36 00:01:30,173 --> 00:01:32,092 Ouais, j'avais Tom dressez-le. C'est... 37 00:01:32,175 --> 00:01:33,969 Juste votre passe-partout standard. 38 00:01:34,052 --> 00:01:37,222 Je ne veux pas commencer mon mariage planifier comment ça va se terminer. 39 00:01:37,306 --> 00:01:39,766 Rachel, ce n'est pas ça le prénuptial est fait pour vous et vous le savez. 40 00:01:39,850 --> 00:01:42,436 Il s'agit d'isoler les actifs dans afin de vous protéger. 41 00:01:42,519 --> 00:01:43,937 Je n'ai pas de biens à protéger. 42 00:01:44,021 --> 00:01:45,314 Oui, c'est vrai. 43 00:01:46,315 --> 00:01:47,858 Droite. 44 00:01:48,817 --> 00:01:50,819 Vous parlez de votre argent. 45 00:01:52,362 --> 00:01:55,449 Je ne t'ai pas pris un centime depuis le jour où j'ai obtenu mon diplôme universitaire. 46 00:01:55,532 --> 00:01:56,617 Ouais, peut-être pas. 47 00:01:56,700 --> 00:01:58,553 Mais un jour, tu pars pour obtenir tout ce que j'ai. 48 00:01:58,577 --> 00:02:01,580 Papa, je... Rachel, les mariages se terminent tout le temps. 49 00:02:01,663 --> 00:02:03,516 Et je veux juste faire sûr que tu prends soin de toi 50 00:02:03,540 --> 00:02:05,375 si quelque chose ne va pas entre toi et Mike. 51 00:02:05,459 --> 00:02:07,812 Si quelque chose ne va pas entre Mike et moi, on s'occupera de moi, 52 00:02:07,836 --> 00:02:09,272 parce que Mike ne le ferait pas... Vous ne le savez pas. 53 00:02:09,296 --> 00:02:10,857 Vous ne connaissez pas Mike. Vous avez raison, moi non. 54 00:02:10,881 --> 00:02:12,299 C'est pourquoi Je l'ai fait rédiger. 55 00:02:12,382 --> 00:02:15,469 Et le moins que tu puisses faire est ramenez-le à la maison et examinez-le. 56 00:02:15,552 --> 00:02:16,803 Bien. 57 00:02:20,223 --> 00:02:23,644 Maintenant, pouvons-nous profiter du reste de notre dîner ensemble ? 58 00:02:24,519 --> 00:02:25,854 Nous pouvons essayer. 59 00:02:34,071 --> 00:02:35,447 Grand Mike. 60 00:02:35,530 --> 00:02:37,616 Cela fait trop longtemps. Toolong. 61 00:02:38,158 --> 00:02:42,037 Je suppose que nous sommes trop occupés à être des associés formidables dans des cabinets d'avocats exceptionnels. 62 00:02:42,120 --> 00:02:44,247 Je ne sais pas pour toi, mais certains jours, je botte le cul. 63 00:02:44,331 --> 00:02:47,376 Et certains jours... Les deux : vous vous faites botter le cul. 64 00:02:48,669 --> 00:02:49,878 Waouh ! 65 00:02:50,087 --> 00:02:52,631 D'accord, Mike. Alors, quelle est cette grande nouvelle ? 66 00:02:52,714 --> 00:02:55,258 Tu es la personne la plus rapide de tous les temps pour devenir partenaire junior ? 67 00:02:55,342 --> 00:02:56,968 Mieux. Je me suis fiancé. 68 00:02:57,260 --> 00:02:58,929 Noshw ouishm 69 00:02:59,012 --> 00:03:00,252 eh bien, de quel pays est-elle ? 70 00:03:00,931 --> 00:03:01,991 De quoi parles-tu? 71 00:03:02,015 --> 00:03:03,576 Eh bien, je suppose c'est une mariée par correspondance. 72 00:03:03,600 --> 00:03:05,310 D'accord. 73 00:03:05,394 --> 00:03:07,062 C'est Rachel Zane. 74 00:03:07,729 --> 00:03:09,231 Condamner. Mmnpmnm. 75 00:03:09,773 --> 00:03:10,899 Félicitations, mon frère. 76 00:03:11,024 --> 00:03:13,568 Sérieusement, tu as décroché le jackpot avec celui-là. Merci, Jimmy. 77 00:03:13,652 --> 00:03:17,030 Euh, le... attends... attends deuxième. Harold est-il au courant ? 78 00:03:17,114 --> 00:03:18,865 Non, c'est pour ça que j'ai amené vous les gars ici. 79 00:03:18,949 --> 00:03:21,410 D'accord. Tu sais qu'il a un énorme béguin pour elle, non ? 80 00:03:21,493 --> 00:03:22,536 Quelle taille ? 81 00:03:22,619 --> 00:03:24,681 Mike, allez. Nous parlons à propos d'Harold. Qu'en penses-tu? 82 00:03:24,705 --> 00:03:26,540 Oh merde. Hé, mes frères. Quel est le problème ? 83 00:03:26,623 --> 00:03:28,125 Frère. Hé! 84 00:03:28,208 --> 00:03:30,335 Je vais te raconter les aventures, Harold. 85 00:03:30,419 --> 00:03:31,837 Vous souvenez-vous de Rachelzane ? 86 00:03:31,920 --> 00:03:33,046 Euh, ouais, bien sûr. 87 00:03:33,130 --> 00:03:35,298 Je consulte toujours son Facebook page, genre, 10 fois par jour. 88 00:03:37,676 --> 00:03:39,070 Pourquoi? J'ai fait quelque chose mal lui est-il arrivé ? 89 00:03:39,094 --> 00:03:41,263 Eh bien, si... si j'étais elle, Je penserais que c'était mauvais. 90 00:03:41,888 --> 00:03:43,724 En fait, je pense c'était vraiment nul. 91 00:03:43,807 --> 00:03:45,809 Rachelandl s'est fiancée. 92 00:03:46,601 --> 00:03:48,520 Oh, c'est incroyable. 93 00:03:48,603 --> 00:03:51,314 Je suis tellement heureuse pour toi, mec. Ouah. 94 00:03:51,398 --> 00:03:52,875 Vraiment? Parce que tu je n'ai certainement pas l'air heureux. 95 00:03:52,899 --> 00:03:55,294 Hé, Jimmy, pourquoi n'irais-tu pas chercher Harold, un verre ? Pourquoi je ne le fais pas ? 96 00:03:55,318 --> 00:03:56,379 Harold : Attends une seconde, Mike. 97 00:03:56,403 --> 00:03:58,923 Te souviens-tu de cette fois où je je suis tombé sur toi et Donna Paulsen 98 00:03:58,947 --> 00:04:00,907 dans la salle des dossiers et elle était à genoux ? 99 00:04:00,991 --> 00:04:03,071 Soyons honnêtes, nous le savons tous ce qui se passait là-bas. 100 00:04:04,161 --> 00:04:05,746 Est-ce que Rachel est au courant ? 101 00:04:07,038 --> 00:04:08,331 Non seulement elle sait, 102 00:04:08,999 --> 00:04:11,001 elle est tout à fait d'accord avec ça. 103 00:04:12,043 --> 00:04:13,462 Oh mon Dieu. 104 00:04:14,421 --> 00:04:17,007 Tu es l'homme le plus chanceux dans le monde entier. 105 00:04:17,090 --> 00:04:18,633 Je sais. Je sais. 106 00:04:19,009 --> 00:04:20,552 Ça me fait chier. 107 00:04:21,011 --> 00:04:23,221 J'ai besoin de ma serveuse. j'ai besoin un Mai Tai. Ouais, va le chercher. 108 00:04:23,638 --> 00:04:26,725 Maï Tai. Il a besoin du sexe avec une femme. 109 00:04:33,857 --> 00:04:35,859 Je ne suppose pas qu'un des ce serait pour moi. 110 00:04:36,026 --> 00:04:38,278 Je ne pense pas que tu le ferais je le veux si c'était le cas. 111 00:04:38,361 --> 00:04:39,780 Louis aime six sucres. 112 00:04:39,863 --> 00:04:41,490 Bien sûr qu’il le fait. 113 00:04:42,282 --> 00:04:44,177 J'ai entendu dire que tu étais en interview remplacements ce matin. 114 00:04:44,201 --> 00:04:45,202 Je suis. 115 00:04:55,670 --> 00:04:56,880 Jack Soloff. 116 00:04:57,005 --> 00:04:59,716 Vvhatbnngsyouto mon au coin du bois ? Tu fais. 117 00:04:59,800 --> 00:05:01,360 Oh, est-ce que ça a quelque chose à voir avec le fait que Jessica n'est pas 118 00:05:01,384 --> 00:05:02,653 à la réunion des partenaires demain ? C’est certainement le cas. 119 00:05:02,677 --> 00:05:03,863 Eh bien, alors je suis bien en avance sur vous. 120 00:05:03,887 --> 00:05:06,240 Elle ne comprend pas. Nous avons besoin ventilation dans les toilettes des hommes. 121 00:05:06,264 --> 00:05:08,075 J'étais là après Neil plus doux ce matin, 122 00:05:08,099 --> 00:05:10,393 et mes yeux, ils ont presque fondu sur mon visage. 123 00:05:11,102 --> 00:05:12,395 C'est un problème. 124 00:05:12,479 --> 00:05:14,105 Ce n'est pas pour ça que je suis ici. 125 00:05:14,189 --> 00:05:16,817 J'aimerais modifier le cabinet formule de rémunération. 126 00:05:16,900 --> 00:05:18,211 D'accord, Jack, écoute. Je sais que tu es le nouveau 127 00:05:18,235 --> 00:05:20,922 président du comité des rémunérations, mais je ne pense pas que ce soit une bonne idée. 128 00:05:20,946 --> 00:05:24,658 Les salaires devraient être davantage orientés vers facturables que la rémunération conditionnelle. 129 00:05:24,741 --> 00:05:25,909 Qu'en penses-tu ? 130 00:05:26,159 --> 00:05:28,554 Je pense que cela affecte Harvey's salaire plus élevé que celui des autres. 131 00:05:28,578 --> 00:05:29,788 Le serait-il ? 132 00:05:30,539 --> 00:05:32,123 Je ne m'en étais pas rendu compte. Connerie. 133 00:05:32,207 --> 00:05:33,851 Vous utilisez votre position pour affronter Harvey. 134 00:05:33,875 --> 00:05:35,961 Tu ne te fais pas de nom pour toi, tu n'affronteras personne. 135 00:05:36,044 --> 00:05:37,462 Préféreriez-vous que ce soit vous ? 136 00:05:37,963 --> 00:05:38,964 Est-ce que tu me menaces ? 137 00:05:39,047 --> 00:05:41,216 Pourquoi ferais-je ça ? 138 00:05:41,466 --> 00:05:44,845 Louis, tu es un partenaire de nom qui est arrivé là en étant broyeur. 139 00:05:44,928 --> 00:05:46,614 Il est juste que le broyeurs dans cette entreprise 140 00:05:46,638 --> 00:05:48,473 J'ai eu une plus grosse part du gâteau. 141 00:05:48,557 --> 00:05:51,035 En plus de ça, Jessica n'est pas je serai à la réunion demain. 142 00:05:51,059 --> 00:05:52,227 Le timing ne pourrait pas être meilleur. 143 00:05:55,272 --> 00:05:56,352 Vous savez quoi? Apportez-le. 144 00:05:57,315 --> 00:05:58,775 Merci, Louis. 145 00:06:05,031 --> 00:06:06,157 Ca c'était quoi? 146 00:06:06,241 --> 00:06:07,450 Louis : C'était quoi quoi ? Que. 147 00:06:07,534 --> 00:06:10,537 C'était Jack Soloff qui voulait pour exécuter sa proposition par moi. 148 00:06:10,620 --> 00:06:13,540 Ouais, une proposition à la con conçu pour réduire le salaire d'Harvey. 149 00:06:13,623 --> 00:06:14,958 Vous cherchez à vous battre avec lui. 150 00:06:15,041 --> 00:06:16,644 Non, je ne le suis pas. je laisse il présente sa proposition 151 00:06:16,668 --> 00:06:18,670 à la réunion pour que je puisse le frapper. 152 00:06:18,753 --> 00:06:19,754 Pourquoi ferais-tu ça ? 153 00:06:19,838 --> 00:06:22,841 Parce que j'ai vu le regard Le visage d'Harvey. Il est jaloux de nous. 154 00:06:22,924 --> 00:06:24,718 Et je veux la chance pour le soutenir publiquement. 155 00:06:24,801 --> 00:06:27,053 Louis, Harvey pourrait sois en colère contre nous, 156 00:06:27,137 --> 00:06:29,782 mais encourager les gens à poursuivre lui juste pour que tu puisses le soutenir 157 00:06:29,806 --> 00:06:31,474 est une énorme erreur. 158 00:06:34,978 --> 00:06:37,188 Tu étais à Millstein Swain pendant sept ans. 159 00:06:37,272 --> 00:06:39,649 Quand Ellen Swain a pris sa retraite, je a décidé qu'il était temps de passer à autre chose. 160 00:06:39,816 --> 00:06:41,456 Pourquoi ne pas aller dans un autre associé dans l'entreprise ? 161 00:06:41,484 --> 00:06:44,084 Parce que je ne pensais à aucun des les autres partenaires étaient assez bons. 162 00:06:44,529 --> 00:06:45,864 J'apprécie l'honnêteté. 163 00:06:45,947 --> 00:06:47,967 Et j'apprécie d'être la première personne que vous avez appelée. 164 00:06:47,991 --> 00:06:51,161 Et si tu es aussi bon en lecture les gens comme on dit, je serai aussi le dernier. 165 00:06:52,037 --> 00:06:54,080 Est-ce un fait ? Appelez qui vous voulez. 166 00:06:54,497 --> 00:06:56,625 Je suis la deion Sanders des secrétaires juridiques. 167 00:06:57,000 --> 00:06:59,127 Deion Sanders. Je suis rapide. 168 00:06:59,210 --> 00:07:00,479 Je sais comment intercepter un problème. 169 00:07:00,503 --> 00:07:01,755 Ouais, mais Deion Sanders ? 170 00:07:01,838 --> 00:07:04,466 Si vous préférez une autre époque, bite butkus. 171 00:07:04,799 --> 00:07:06,801 De toute façon, personne ne me dépasse. 172 00:07:07,302 --> 00:07:09,512 Tu ne ressembles pas à un connard de Butkus. 173 00:07:10,263 --> 00:07:11,348 Non, je ne le fais pas. 174 00:07:12,474 --> 00:07:14,976 Eh bien, merci, Abigail. Je serai en contact. 175 00:07:27,113 --> 00:07:28,156 Toi. 176 00:07:32,702 --> 00:07:34,180 Depuis combien de temps es-tu une secrétaire juridique ? 177 00:07:34,204 --> 00:07:35,538 24 ans ce printemps. 178 00:07:35,622 --> 00:07:38,458 Tu es bon dans ce que tu fais ? Je suis excellent dans ce que je fais. 179 00:07:38,541 --> 00:07:40,251 Alors tu commences demain. 180 00:07:43,838 --> 00:07:47,092 Je vois l'argent, je veux rester pour ton repas 181 00:07:47,175 --> 00:07:50,220 prends un autre morceau de tarte pour ta femme 182 00:07:50,553 --> 00:07:53,807 tout le monde veut savoir ce que ça fait 183 00:07:53,890 --> 00:07:56,851 tout le monde veut voir à quoi ça ressemble 184 00:07:57,185 --> 00:08:00,271 Je mangerai même une tarte aux haricots Cela ne me dérange pas 185 00:08:00,522 --> 00:08:02,065 moi et Miss, nous sommes si tôt 186 00:08:02,148 --> 00:08:03,566 occupé, occupé à gagner de l'argent 187 00:08:04,275 --> 00:08:05,694 très bien ! 188 00:08:05,777 --> 00:08:10,073 Reculez tous, je suis sur le point de danser 189 00:08:11,491 --> 00:08:13,076 le boogie du billet vert 190 00:08:15,120 --> 00:08:17,038 Bien? Qu'en penses-tu? 191 00:08:17,372 --> 00:08:18,665 Taille 12 ? 192 00:08:18,957 --> 00:08:20,959 Vous le savez. Puis je je pense qu'ils sont géniaux. 193 00:08:21,042 --> 00:08:23,837 Mais tu n'es pas venu jusqu'au bout ici pour me donner ta nouvelle chaussure. 194 00:08:23,920 --> 00:08:25,481 Et je te le dis pour la centième fois, 195 00:08:25,505 --> 00:08:27,132 Michael ne quitte pas Nike. 196 00:08:27,298 --> 00:08:29,884 Et pour la première fois, Je ne suis pas ici à propos de Michael. 197 00:08:30,135 --> 00:08:32,345 Adidas vient de me faire une offre de 100 millions de dollars. 198 00:08:32,429 --> 00:08:35,306 Adidas peut aller en enfer. C'est un tiers de la valeur de votre entreprise. 199 00:08:36,016 --> 00:08:37,100 Harvey, je veux le prendre. 200 00:08:37,183 --> 00:08:38,768 Quoi? je ne suis pas te laisser faire ça. 201 00:08:38,810 --> 00:08:40,830 Je ne te demande pas autorisation. Et je m'en fous. 202 00:08:40,854 --> 00:08:43,249 Je ne te laisse pas vendre ton entreprise pour quelques centimes par dollar. 203 00:08:43,273 --> 00:08:44,417 Où est l'enfer ça vient d'où ? 204 00:08:44,441 --> 00:08:47,068 Cela vient du fait que la vie est courte, je suis épuisé, 205 00:08:47,152 --> 00:08:48,361 et je suis prêt à passer à autre chose. 206 00:08:48,445 --> 00:08:50,923 La vie est courte ? C'est ta raison pour ne pas y avoir réfléchi ? 207 00:08:50,947 --> 00:08:52,091 je ne veux pas réfléchissez-y. 208 00:08:52,115 --> 00:08:54,284 Je pourrais changer d'avis et ne le fais pas du tout. 209 00:08:55,452 --> 00:08:58,204 D'accord, Teddy. Vous voulez vendre, vendez. 210 00:08:58,288 --> 00:09:00,248 Mais nous avons construit cette entreprise de bas en haut. 211 00:09:00,331 --> 00:09:02,042 Donnez-moi une semaine pour vous obtenez une meilleure offre. 212 00:09:03,334 --> 00:09:06,921 je te donnerai la même chose ils me donnent. 48 heures. 213 00:09:07,964 --> 00:09:09,049 Alors je le prendrai. 214 00:09:13,428 --> 00:09:15,305 Au fait, où est Donna ? 215 00:09:15,388 --> 00:09:16,848 Elle est partie. 216 00:09:16,973 --> 00:09:20,351 Tu vois? C'est ce que je suis parler. La vie est courte. 217 00:09:20,435 --> 00:09:21,895 Donna est passée à quelque chose de mieux. 218 00:09:21,978 --> 00:09:23,938 Elle n'a pas bougé à quelque chose de mieux. 219 00:09:24,022 --> 00:09:25,106 Que veux-tu dire? 220 00:09:25,231 --> 00:09:26,983 Elle travaille pour Louis. Petit ? 221 00:09:27,567 --> 00:09:29,402 Que s'est-il passé ? Rien ne s'est passé. 222 00:09:29,486 --> 00:09:30,695 Il était temps de changer. 223 00:09:33,073 --> 00:09:34,967 Si elle travaille pour ça connard, il s'est passé quelque chose. 224 00:09:34,991 --> 00:09:37,077 Teddy, tu dis que tu sais quand il est temps de passer à autre chose. 225 00:09:37,160 --> 00:09:39,162 Il est temps de passer à autre chose de ce sujet en ce moment. 226 00:09:40,830 --> 00:09:42,207 D'accord, Harvey. 227 00:09:43,416 --> 00:09:47,003 Tout ce que je dis c'est, Mme Keebler Il n'y a pas de Donna dehors. 228 00:09:55,261 --> 00:09:58,056 Deux fois en deux jours ? Les gens vont avoir de fausses idées. 229 00:09:58,139 --> 00:09:59,784 Eh bien, ils peuvent penser ce qu'ils vont penser, 230 00:09:59,808 --> 00:10:00,910 mais ça ne va pas m'arrêter 231 00:10:00,934 --> 00:10:02,811 de donner à mon garçon un cadeau de fiançailles. 232 00:10:03,520 --> 00:10:04,562 Vous me confiez une affaire ? 233 00:10:04,646 --> 00:10:05,688 Ce n'est pas n'importe quel cas. 234 00:10:05,772 --> 00:10:07,857 C'est exactement ce qu'il vous faut. Voie des bienfaiteurs. 235 00:10:08,108 --> 00:10:09,150 D'accord. 236 00:10:09,234 --> 00:10:11,694 Écoute, Mike. Ces gens J'ai eu l'arbre pour une raison. 237 00:10:11,778 --> 00:10:13,822 Ils sont pauvres et personne on s'en fout d'eux. 238 00:10:13,905 --> 00:10:15,657 Ils ont besoin d'un héros et tu es ce type. 239 00:10:16,199 --> 00:10:17,450 Et pourquoi n'es-tu pas ce type ? 240 00:10:17,575 --> 00:10:19,119 Oh, je suis ce type. 241 00:10:19,202 --> 00:10:21,454 Mais c'est toi qui reçois marié à Rachel Zane. 242 00:10:21,538 --> 00:10:23,832 La même Rachel Zane que j'ai failli me faire virer 243 00:10:23,915 --> 00:10:25,542 et puis tu m'as donné une seconde chance. 244 00:10:26,501 --> 00:10:28,062 Alors c'est ta façon de me rattraper ? 245 00:10:28,086 --> 00:10:30,526 Écoute, Mike. Parlez au plaignants, écoutez leurs histoires, 246 00:10:30,588 --> 00:10:34,050 et je te promets que ce sera le cas brise ton petit cœur saignant. 247 00:10:34,801 --> 00:10:37,178 Merci, Jimmy. Merci en retour. 248 00:10:37,262 --> 00:10:39,931 Et si je ne peux pas obtenir Jessica doit signer ? 249 00:10:40,014 --> 00:10:43,393 Alors je vais juste reprendre l'affaire et je te procurerai une carafe ou une merde. 250 00:10:45,854 --> 00:10:50,150 Louis : Donc c'est unanime. Désormais, tout les premières années doivent facturer 2 800 heures 251 00:10:50,233 --> 00:10:51,401 et apportent leurs propres déjeuners. 252 00:10:51,484 --> 00:10:52,569 Félicitations, Louis, 253 00:10:52,652 --> 00:10:55,572 et une autre génération de les associés se sont soumis. 254 00:10:55,655 --> 00:10:57,824 Maintenant, si tu veux bien m'excuser, 255 00:10:57,907 --> 00:10:59,552 Je pense que j'en ai fini avec ça réunion. Harvey, s'il te plaît. 256 00:10:59,576 --> 00:11:00,719 Nous avons encore du nouveau entreprise. En parlant de ça, 257 00:11:00,743 --> 00:11:04,455 J'aimerais proposer un changement à la formule de rémunération actuelle. 258 00:11:04,539 --> 00:11:05,707 Excusez-moi? 259 00:11:05,790 --> 00:11:07,292 Eh bien, depuis que j'ai pris au sein du comité, 260 00:11:07,375 --> 00:11:09,335 j'ai évalué structures de rémunération. 261 00:11:09,419 --> 00:11:11,296 Et je pense que c'est élevé temps que cette entreprise 262 00:11:11,379 --> 00:11:13,631 mettre davantage l'accent sur les heures facturables. 263 00:11:13,715 --> 00:11:16,217 Pourquoi ne restes-tu pas au 48ème étage, Jack ? 264 00:11:16,301 --> 00:11:18,595 Je prends que tu as un problème avec ma proposition. 265 00:11:18,678 --> 00:11:22,098 Vous avez tout à fait raison. je viens de prendre sur la vente de l'entreprise d'un homme 266 00:11:22,182 --> 00:11:24,392 et la totalité de mes honoraires est basée sur les contingents. 267 00:11:24,475 --> 00:11:26,311 Parce que vous opérez en tant que votre propre entité 268 00:11:26,394 --> 00:11:29,355 pendant que le reste d'entre nous est membre d'une équipe connue sous le nom de cette entreprise. 269 00:11:29,439 --> 00:11:32,275 Non, parce que j'apporte un un camion d'argent pour cette entreprise. 270 00:11:32,358 --> 00:11:34,398 Eh bien, comme je l'ai dit, spécial règles pour Harvey Spectre. 271 00:11:34,444 --> 00:11:35,804 Tu sais quoi, Jack ? C'est assez. 272 00:11:35,862 --> 00:11:37,006 Le système actuel fonctionne bien. 273 00:11:37,030 --> 00:11:39,967 Et je n'apprécie pas que tu parles à Harvey d'une manière tellement irrespectueuse. 274 00:11:39,991 --> 00:11:41,117 Est-ce que tu me chies ? 275 00:11:41,159 --> 00:11:42,678 Harvey, je suis désolé. je n'avais pas idée... sauf les excuses, Louis. 276 00:11:42,702 --> 00:11:43,870 Cette réunion est terminée. 277 00:11:43,953 --> 00:11:45,705 Harvey, écoute. Je suis de ton côté. 278 00:11:45,788 --> 00:11:47,725 Ouais, je n'ai pas besoin de toi sur mon côté. D'accord? J'ai des conneries à faire. 279 00:11:47,749 --> 00:11:50,436 Attendez. Je n'ai même pas évoqué mon proposition encore pour la salle de bain des hommes. 280 00:11:50,460 --> 00:11:53,004 Tu veux finir d'être roi d'un jour ? Soyez mon invité. 281 00:11:53,087 --> 00:11:56,299 Profitez de votre café et vos 50 sucres et foncez. 282 00:11:56,382 --> 00:11:58,343 Mais comme je l'ai dit, J'ai des conneries à faire. 283 00:12:04,724 --> 00:12:06,643 Stanley était un homme bon. 284 00:12:07,936 --> 00:12:11,356 Je n'ai jamais manqué une journée de travail. Pourvu à sa famille. 285 00:12:13,316 --> 00:12:15,985 Il ne méritait pas ce qui lui est arrivé. 286 00:12:17,362 --> 00:12:18,571 Et que s’est-il passé ? 287 00:12:18,655 --> 00:12:19,989 Comme je l'ai dit à l'autre avocat, 288 00:12:20,740 --> 00:12:23,409 il est allé à l'hôpital avec des douleurs à la poitrine. 289 00:12:23,493 --> 00:12:25,453 Ils ont dit que ce n'était rien. 290 00:12:25,912 --> 00:12:29,749 Il n'arrêtait pas de se plaindre. Stanley ne s'est jamais plaint. 291 00:12:30,458 --> 00:12:33,002 Deux jours plus tard, ils l'ont libéré. 292 00:12:33,419 --> 00:12:36,172 Stanley s'est endormi dans notre lit cette nuit-là. 293 00:12:36,256 --> 00:12:37,507 Et il ne s'est jamais réveillé. 294 00:12:39,300 --> 00:12:41,844 Non, il ne l'a pas fait. 295 00:12:42,637 --> 00:12:44,389 Êtes-vous sûr que l'hôpital l'a libéré 296 00:12:44,472 --> 00:12:46,766 parce que l'assurance de la compagnie pendant son séjour ? 297 00:12:46,975 --> 00:12:50,687 Il était malade, M. Ross, et ils l'ont simplement renvoyé chez lui. 298 00:12:51,396 --> 00:12:53,564 Il y a plus de 200 autres personnes 299 00:12:53,648 --> 00:12:56,567 qui avait exactement la même chose quelque chose leur arrive. 300 00:12:56,818 --> 00:12:58,003 Pensez-vous c'est une coïncidence ? 301 00:12:58,027 --> 00:12:59,028 Non, je ne le fais pas. 302 00:12:59,862 --> 00:13:02,240 C'est pourquoi j'envisage rouvrir ce dossier. 303 00:13:02,365 --> 00:13:04,325 Alors, qu'est-ce qui t'arrête ? 304 00:13:04,867 --> 00:13:07,513 Eh bien, d'abord, je veux savoir pourquoi votre autre avocat a abandonné. 305 00:13:07,537 --> 00:13:09,664 Parce qu'ils ont travaillé cet homme jusqu'aux os. 306 00:13:09,872 --> 00:13:11,916 Il a failli perdre toute sa pratique. 307 00:13:12,375 --> 00:13:15,545 Mais on m'a dit que tu étais avec une grande et puissante entreprise. 308 00:13:15,628 --> 00:13:16,796 Je suis. 309 00:13:18,673 --> 00:13:21,485 Mais je ne sais pas si je vais l'être capable de les amener à approuver cela. 310 00:13:21,509 --> 00:13:23,177 Alors, qu'est-ce qu'on est censé faire ? 311 00:13:24,679 --> 00:13:26,306 Vous êtes censé rester assis. 312 00:13:28,433 --> 00:13:29,809 Qu'est-ce que c'était que ça ? 313 00:13:29,892 --> 00:13:30,972 De quoi parles-tu? 314 00:13:31,019 --> 00:13:32,687 Tu sais exactement ce dont je parle. 315 00:13:32,770 --> 00:13:35,082 Vous avez quitté la réunion en trombe que nous étions censés courir ensemble. 316 00:13:35,106 --> 00:13:36,649 Je ne suis pas parti en trombe, Je suis sorti. 317 00:13:36,733 --> 00:13:38,533 Parce que tu étais faire un boulot de merde pour le gérer. 318 00:13:38,568 --> 00:13:40,212 De quoi parles-tu? Je te soutenais. 319 00:13:40,236 --> 00:13:42,322 Après avoir laissé ce clown venir après mon salaire. 320 00:13:42,405 --> 00:13:43,823 Je ne l'ai pas laissé faire quoi que ce soit. 321 00:13:43,906 --> 00:13:46,117 Je t'ai défendu et puis tu m'as frappé. 322 00:13:46,200 --> 00:13:49,329 Après quoi j'ai dû reporter une présentation qui me passionnait beaucoup. 323 00:13:49,412 --> 00:13:52,165 C'est une salle de bain, Louis. Ça sent parfois. 324 00:13:52,248 --> 00:13:54,560 Alors pourquoi n'entres-tu pas là-bas, fais ce que les gens font là-bas, 325 00:13:54,584 --> 00:13:55,793 et sortir de mon visage ? 326 00:13:55,877 --> 00:13:57,104 Vous savez quoi? Donna avait raison. 327 00:13:57,128 --> 00:13:59,328 Je n'aurais jamais dû essayer pour arranger les choses avec vous. 328 00:13:59,589 --> 00:14:01,716 Régler les choses avec moi ? Ouais, Harvey. 329 00:14:01,799 --> 00:14:04,761 J'ai laissé Jack faire ça pour que je pourrais le remettre à sa place 330 00:14:04,844 --> 00:14:06,204 et te montrer que Je te soutiens. 331 00:14:06,262 --> 00:14:09,307 Mais tu ne peux pas le voir parce que tu es trop jaloux de Donna et moi. 332 00:14:09,432 --> 00:14:11,601 Qu'est-ce que tu viens de dire pour moi ? Tu es jaloux. 333 00:14:12,810 --> 00:14:14,187 Tu sais quoi, Louis ? 334 00:14:14,270 --> 00:14:16,481 Si j'étais si bouleversé à propos de vous deux, 335 00:14:16,564 --> 00:14:18,358 pourquoi je suis toujours payer son salaire ? 336 00:14:18,441 --> 00:14:19,942 Conneries, la firme paie son salaire. 337 00:14:20,026 --> 00:14:21,319 Pas tout. 338 00:14:21,402 --> 00:14:23,780 Tu vois, quand je l'ai amenée ici depuis le bureau du procureur, 339 00:14:23,863 --> 00:14:27,700 Jessica ne l'embaucherait pas parce que je était un associé. Alors, je lui ai payé son salaire. 340 00:14:27,784 --> 00:14:31,454 Et puis je suis devenu partenaire, et je ne l'ai pas fait je pensais que c'était suffisant, alors je l'ai payée plus. 341 00:14:31,537 --> 00:14:34,332 Et encore et encore et encore. 342 00:14:35,041 --> 00:14:37,085 Alors j'en ai assez tu me dis que je suis jaloux. 343 00:14:37,168 --> 00:14:38,854 Ouais, eh bien, Donna ne le fait pas je ne travaille plus pour toi. 344 00:14:38,878 --> 00:14:40,439 Elle travaille pour moi. Et le la seule personne qui va être 345 00:14:40,463 --> 00:14:42,715 s'occuper de son salaire ? Ce type. Tu as ça ? 346 00:14:42,882 --> 00:14:45,176 Très bien pour moi. Mais avant de dire ça, 347 00:14:45,259 --> 00:14:47,154 tu ferais mieux de savoir ce que tu es vous y mettre. 348 00:14:47,178 --> 00:14:48,739 Oh, ouais, je sais quoi Je m'y lance. 349 00:14:48,763 --> 00:14:52,058 Parce que tu ne peux pas mettre un prix à payer pour une femme comme ça. 350 00:14:59,690 --> 00:15:01,025 J'ai besoin de te parler. 351 00:15:01,109 --> 00:15:03,778 Laissez-moi deviner. Tu es entré dans un concours de pisse avec Harvey. 352 00:15:03,861 --> 00:15:06,239 Il t'a dit qu'il était couvrant le salaire de Donna. 353 00:15:06,322 --> 00:15:08,300 Toi, par fierté, tu as dit ça tu allais le prendre, 354 00:15:08,324 --> 00:15:10,177 et maintenant tu es là pour le découvrir combien tu dois payer ? 355 00:15:10,201 --> 00:15:11,929 Rien de tel. Oh, bien. Alors qu'est-ce que c'est ? 356 00:15:11,953 --> 00:15:12,971 Tout ce que tu viens de dire. Louis.... 357 00:15:12,995 --> 00:15:14,681 Jessica, s'il te plaît. je viens de je veux voir le numéro. 358 00:15:14,705 --> 00:15:16,517 D'accord, Louis. Tu veux voir le numéro ? Voici le numéro. 359 00:15:16,541 --> 00:15:19,210 Merci... putain de merde. 360 00:15:19,335 --> 00:15:21,815 Etes-vous sûr que vous ne l'avez pas fait accidentellement ajouter un zéro ? Oui, j'en suis sûr. 361 00:15:23,923 --> 00:15:25,150 Y a-t-il un moyen pour l'entreprise de... 362 00:15:25,174 --> 00:15:26,926 L'entreprise ne va pas pour récupérer ça. 363 00:15:27,009 --> 00:15:29,129 Harvey le savait, et il a quand même choisi de la payer davantage. 364 00:15:29,178 --> 00:15:30,322 Qu'est-ce que je suis Je suis censé le faire ? 365 00:15:30,346 --> 00:15:31,824 Eh bien, il me semble vous avez deux options. 366 00:15:31,848 --> 00:15:33,288 Tu peux le dire à Donna qu'Harvey a été 367 00:15:33,349 --> 00:15:35,160 augmenter son salaire et tu ne veux plus le faire. 368 00:15:35,184 --> 00:15:37,437 Négatif. Ou toi pouvez le payer vous-même. 369 00:15:37,520 --> 00:15:39,188 Cela n'arrive pas. Il existe une troisième option. 370 00:15:39,564 --> 00:15:41,190 Je peux la renvoyer à Harvey. 371 00:15:41,524 --> 00:15:42,692 Comment oses-tu. 372 00:15:52,201 --> 00:15:54,120 Comment ça, je ne suis pas liquide ? 373 00:15:54,203 --> 00:15:56,789 Qui t'a dit de économiser seulement 10 % en espèces ? 374 00:15:58,249 --> 00:15:59,959 Eh bien, je m'en fiche de ce que j'ai dit. 375 00:16:00,042 --> 00:16:03,212 Est-ce que mon podologue m'écoute quand je lui dis que j'ai un orteil en marteau ? 376 00:16:04,505 --> 00:16:06,549 Est-ce que tout va bien, Louis ? Tout est merveilleux. 377 00:16:07,049 --> 00:16:08,551 D'accord. En fait, 378 00:16:08,926 --> 00:16:13,431 il m'est venu à l'esprit que nous ne l'avions pas fait discuté d'un sujet très important. 379 00:16:13,556 --> 00:16:14,891 Qu'est-ce que c'est? 380 00:16:15,558 --> 00:16:17,393 Donna, l'argent est une chose très 381 00:16:17,643 --> 00:16:19,479 question sensible. Mmm-hmm. 382 00:16:19,562 --> 00:16:21,322 Et je pense que tu devrais être équitablement indemnisé. 383 00:16:21,355 --> 00:16:23,065 Je veux dire, je sais comme c'était dur pour toi 384 00:16:23,149 --> 00:16:25,860 quitter Harvey pour moi, et je lui en suis éternellement reconnaissant. 385 00:16:25,943 --> 00:16:27,195 C'est juste que je... Louis, chut. 386 00:16:27,987 --> 00:16:29,947 Je n'ai pas besoin d'une grosse augmentation. 387 00:16:30,239 --> 00:16:31,824 La norme 2% c'est plus que suffisant. 388 00:16:32,825 --> 00:16:34,535 Oui. 389 00:16:35,578 --> 00:16:37,371 Tu as un coeur immense, 390 00:16:37,747 --> 00:16:40,667 Mais j'en fais déjà plus que tous les autres secrétaires du cabinet. 391 00:16:40,750 --> 00:16:42,084 C'est 2%. 392 00:16:42,543 --> 00:16:44,545 Merci, Louis. N'en parlez pas. 393 00:16:56,098 --> 00:16:58,935 Hé, tu as une seconde ? j'ai besoin votre avis juridique sur quelque chose. 394 00:16:59,101 --> 00:17:00,603 Ouais, bien sûr. Qu'est-ce que c'est? 395 00:17:01,395 --> 00:17:03,856 Ma fiancée a laissé ça prénuptial dans la cuisine. 396 00:17:03,940 --> 00:17:06,984 Je me demande juste si tu penses que je devrais le signer. 397 00:17:09,403 --> 00:17:10,863 Mike, ce n'est pas à quoi ça ressemble. 398 00:17:10,947 --> 00:17:14,367 On dirait que ton père avait un contrat de mariage préparé pour que tu me fasses signer. 399 00:17:14,450 --> 00:17:16,035 Alors c'est exactement à quoi ça ressemble. 400 00:17:16,118 --> 00:17:17,596 Et je suppose que tu je ne veux pas que je le signe. 401 00:17:17,620 --> 00:17:20,831 Non, je ne le fais pas. Parce qu'il a été j'ai essayé de me contrôler toute ma vie 402 00:17:20,915 --> 00:17:22,476 et je ne vais pas le faire laissez-le faire ça avec ça. 403 00:17:22,500 --> 00:17:24,168 Est-ce que cela vous est venu à l'esprit 404 00:17:24,252 --> 00:17:26,796 que peut-être que ton père est seulement faire ça parce qu'il t'aime ? 405 00:17:26,879 --> 00:17:28,273 Je m'en fiche vraiment pourquoi il le fait. 406 00:17:28,297 --> 00:17:30,925 Les grands mariages ne commencent pas avec des contrats. Je sais que. 407 00:17:31,050 --> 00:17:32,510 Alors pourquoi tu me grilles ? 408 00:17:33,636 --> 00:17:36,430 Parce qu'il y a une raison que tu ne m'en as pas parlé 409 00:17:36,514 --> 00:17:38,599 et j'ai besoin de savoir ce que c'est. 410 00:17:39,433 --> 00:17:43,229 Mon père a dit qu'il ne savait pas l'homme que je choisis d'épouser. 411 00:17:45,815 --> 00:17:47,483 Et j'ai juste... 412 00:17:48,484 --> 00:17:50,611 Je ne voulais pas te dire ça. 413 00:17:51,946 --> 00:17:53,698 Eh bien, je l'ai découvert quand même. 414 00:17:54,407 --> 00:17:55,783 Ouais. 415 00:17:55,866 --> 00:17:57,868 Rachel, dans le futur, 416 00:17:59,078 --> 00:18:01,918 Je veux que tu te sentes à l'aise me disant ce truc en premier lieu. 417 00:18:03,124 --> 00:18:04,792 Je vais. 418 00:18:13,509 --> 00:18:16,262 M. Spectre, je voulais... Tu es toujours là ? 419 00:18:16,345 --> 00:18:17,597 Je ne pars pas sans que tu partes. 420 00:18:17,680 --> 00:18:19,783 Eh bien, dans ce cas, à quelle heure est mon rendez-vous avec Adidas ? 421 00:18:19,807 --> 00:18:22,727 11h15. J'ai déplacé ton 11h00 à 15h00 et votre 15h00 à 17h00. 422 00:18:22,852 --> 00:18:25,938 Avez-vous fait la queue... aux acheteurs ? je a fait. Mais pas avant une semaine. 423 00:18:26,022 --> 00:18:27,440 Nike et Puma sont à l'étranger 424 00:18:27,523 --> 00:18:29,626 et tu as dit que Reebok ne l'avait pas fait peu importe si les deux autres ne peuvent pas être là. 425 00:18:29,650 --> 00:18:30,651 Bon sang. 426 00:18:30,693 --> 00:18:32,504 Il y a encore une chose. Quelle différence cela fait-il ? 427 00:18:32,528 --> 00:18:33,863 Je ne peux pas retarder la vente 428 00:18:33,946 --> 00:18:36,425 si je ne sais pas pourquoi mon client est larguer son entreprise sur un coup de tête. 429 00:18:36,449 --> 00:18:37,742 C'est encore une chose. 430 00:18:38,367 --> 00:18:41,370 Le meilleur ami de M. Doyle est décédé un il y a un mois. Cancer du pancréas. 431 00:18:41,454 --> 00:18:42,705 Il avait 46 ans. 432 00:18:43,205 --> 00:18:45,166 Comment le savais-tu ? Quelque chose qu'il t'a dit 433 00:18:45,249 --> 00:18:47,793 juste avant qu'il commence à parler des conneries sur moi coincées dans ma tête. 434 00:18:47,877 --> 00:18:49,003 Et qu’est-ce que c’était exactement ? 435 00:18:49,545 --> 00:18:52,173 Quand les gens disent que la vie est court deux fois en 30 secondes, 436 00:18:52,256 --> 00:18:53,883 c'est généralement vrai après la mort de quelqu'un. 437 00:18:54,467 --> 00:18:56,361 Je suppose que tu écoutais à notre conversation. 438 00:18:56,385 --> 00:18:57,762 C'est ce que font les bons secrétaires. 439 00:18:58,429 --> 00:19:00,598 Désolé pour le keebler chose. Vous ne l'avez pas dit. 440 00:19:00,806 --> 00:19:02,600 En plus, ce n'est pas le cas prends Albert Einstein 441 00:19:02,683 --> 00:19:04,745 pour comprendre pourquoi vous avez embauché quelqu'un qui me ressemble 442 00:19:04,769 --> 00:19:06,395 remplacer quelqu'un ça lui ressemble. 443 00:19:06,437 --> 00:19:09,649 Écoute, Gretchen, je... tu ne le fais pas je dois m'inquiéter de ça avec moi. 444 00:19:09,732 --> 00:19:11,442 Je préfère mes hommes virils. 445 00:19:13,736 --> 00:19:15,237 Ne suis-je pas viril ? 446 00:19:16,781 --> 00:19:18,491 Eh bien, si vous devez demander... 447 00:19:26,666 --> 00:19:28,668 Mike, comment vas-tu ? 448 00:19:28,751 --> 00:19:29,919 Robefl. 449 00:19:30,002 --> 00:19:31,337 Que puis-je faire pour vous ? 450 00:19:31,420 --> 00:19:33,214 J'ai entendu dire que tu me voulais signer un contrat de mariage. 451 00:19:33,297 --> 00:19:34,965 Je l'ai fait. 452 00:19:35,257 --> 00:19:36,526 J'espère que tu ne l'as pas fait prends-le personnellement. 453 00:19:36,550 --> 00:19:38,177 Bien sûr que non. Je suis heureux de le signer. 454 00:19:38,260 --> 00:19:41,097 Mais Rachel a dit que tu je ne sais pas quel genre de gars je suis. 455 00:19:41,180 --> 00:19:44,016 Alors, je pensais que je viendrais ici pour vous montrer que ceci 456 00:19:44,100 --> 00:19:46,060 c'est le genre de gars que je suis. 457 00:19:47,269 --> 00:19:49,021 Tu vas après assurance Kelton ? 458 00:19:49,105 --> 00:19:50,582 Non, il ne s'agit pas qui je vais après, 459 00:19:50,606 --> 00:19:52,608 il s'agit de qui je représente. 460 00:19:52,692 --> 00:19:53,877 Je mets mon cul en jeu 461 00:19:53,901 --> 00:19:56,381 pour 200 personnes qui n'ont pas quelqu'un pour se battre pour eux autres que moi. 462 00:19:56,445 --> 00:19:59,508 Donc, si tu as peur que je m'en aille après L'argent de Rachel si quelque chose n'allait pas... 463 00:19:59,532 --> 00:20:00,991 Vous n'êtes pas ce genre de gars. 464 00:20:01,075 --> 00:20:03,244 Non, je ne respecte pas ça 465 00:20:04,078 --> 00:20:05,162 merci, monsieur. 466 00:20:05,246 --> 00:20:06,664 Mais laissez-moi vous dire quelque chose. 467 00:20:07,915 --> 00:20:10,209 J'étais une de ces personnes. 468 00:20:10,710 --> 00:20:14,130 Et j'ai gratté et griffé mon chemin vers là où je suis aujourd'hui. 469 00:20:14,213 --> 00:20:16,507 C'est pourquoi je sais quand tu viens de rien 470 00:20:16,632 --> 00:20:18,509 et tu te fais en quelque chose, 471 00:20:18,592 --> 00:20:21,512 tu attends toujours le jour ils vont venir l'emporter. 472 00:20:21,595 --> 00:20:24,807 Et je te dis que je viens de rien et je ne ferais jamais ça. 473 00:20:24,890 --> 00:20:26,517 Je ne dis pas que tu es je vais le prendre. 474 00:20:26,809 --> 00:20:29,409 Je dis que tu pourrais faire quelque chose cela incite quelqu'un d'autre à le prendre. 475 00:20:29,603 --> 00:20:30,646 Que veux-tu dire? 476 00:20:30,730 --> 00:20:33,441 Vous apprenez aux pieds de Harvey Spectre et Jessica Pearson. 477 00:20:33,858 --> 00:20:35,151 Et ils savent quelque chose que je sais. 478 00:20:35,234 --> 00:20:37,611 Tu vas être un grand avocat. 479 00:20:37,695 --> 00:20:39,989 Vous allez casser des œufs. 480 00:20:40,448 --> 00:20:43,301 Et on ne sait jamais quand quelqu'un est je vais venir vers toi pour prendre ce qui est à toi 481 00:20:43,325 --> 00:20:44,493 pour quelque chose que tu as fait. 482 00:20:44,618 --> 00:20:47,496 Robert, je ne le ferais jamais... Laissez-moi juste finir. 483 00:20:48,748 --> 00:20:51,459 Je te dis ça parce que tu vas être une famille. 484 00:20:51,584 --> 00:20:55,004 Tu n'as peut-être pas traversé aucune ligne pour le moment, mais vous le ferez. 485 00:20:55,755 --> 00:20:58,883 Et j'essaie juste pour protéger ma petite fille. 486 00:21:02,011 --> 00:21:03,554 Jessica, tu voulais me voir ? 487 00:21:03,846 --> 00:21:05,890 En fait, Louis veut pour nous voir tous les deux. 488 00:21:06,015 --> 00:21:07,975 Harvey : Alors allons-y en finir avec ça. D'accord. 489 00:21:08,851 --> 00:21:10,352 je voudrais proposer 490 00:21:10,436 --> 00:21:12,980 une refonte de la structure salariale selon les directives suivantes. 491 00:21:13,522 --> 00:21:16,150 Nous augmentons le pourcentage des factures que les partenaires reçoivent. 492 00:21:16,233 --> 00:21:19,195 Nous diminuons le pourcentage de frais conditionnels d’un montant compensatoire. 493 00:21:19,278 --> 00:21:21,822 Quoi? C'est ce que Jack Soloff a dit hier. 494 00:21:21,906 --> 00:21:25,159 Non, c'est différent. j'ai plafonné le montant qu’il affecte à un partenaire. 495 00:21:25,242 --> 00:21:26,842 Tu dois être me chier. Maintenant, je sais 496 00:21:26,869 --> 00:21:28,221 tu te demandes pourquoi je propose cela. 497 00:21:28,245 --> 00:21:30,289 C'est limpide pourquoi vous le proposez. 498 00:21:30,372 --> 00:21:32,833 Vous obtenez le montant exact pour couvrir le salaire de Donna 499 00:21:32,917 --> 00:21:34,144 et tu le prends sur mon salaire. 500 00:21:34,168 --> 00:21:35,812 Louis. Louis : Cela a rien à voir avec ça. 501 00:21:35,836 --> 00:21:37,939 Jack a eu une excellente idée, avait juste besoin d'un réglage fin. 502 00:21:37,963 --> 00:21:39,507 Réglage fin? C'est toi qui as dit 503 00:21:39,590 --> 00:21:42,384 tu l'as seulement laissé en parler que tu pourrais l'abattre. 504 00:21:42,593 --> 00:21:44,512 Est-ce vrai ? Oui, peut-être, 505 00:21:44,595 --> 00:21:46,075 mais j'ai eu du temps d'y réfléchir. 506 00:21:46,138 --> 00:21:48,658 Jack a mis quelque chose sur la table et c'est notre devoir d'y donner suite. 507 00:21:48,682 --> 00:21:50,726 Oh, des conneries. Tu es seulement donner suite à cela 508 00:21:50,810 --> 00:21:52,394 parce que tu es un bon marché fils de pute. 509 00:21:52,520 --> 00:21:54,080 Harvey. je ne veux pas pour l'entendre, Jessica. 510 00:21:54,104 --> 00:21:56,232 Hier, il a accusé moi d'être jaloux. 511 00:21:56,315 --> 00:21:57,635 Aujourd'hui, il vient après mon argent. 512 00:21:57,691 --> 00:22:00,653 Non, je ne le fais pas... tais-toi. Nous deux je sais que Donna va travailler pour toi 513 00:22:00,736 --> 00:22:02,822 n'a rien à faire avec toi. Tu as eu de la chance. 514 00:22:02,947 --> 00:22:05,157 Chanceux? Comme un singe qui a gagné à la loterie. 515 00:22:05,241 --> 00:22:06,951 Alors, le moins que tu puisses faire, c'est être un homme, 516 00:22:07,034 --> 00:22:09,203 paye-la toi-même, ou c'est nul et dis-lui la vérité. 517 00:22:09,286 --> 00:22:10,472 Jessica : Ça suffit. Nous ne faisons pas ça. 518 00:22:10,496 --> 00:22:12,039 Je suis un partenaire de nom. Jessica : Louis. 519 00:22:12,122 --> 00:22:13,582 Non, il n'a pas le droit de... 520 00:22:13,666 --> 00:22:15,226 je vais gifler le goût hors de ta bouche. 521 00:22:21,549 --> 00:22:24,093 Merci, Jessica. J'apprécie vous êtes sur la même longueur d'onde. 522 00:22:24,218 --> 00:22:26,029 Oh, nous ne sommes pas sur la même chose page. De quoi parles-tu? 523 00:22:26,053 --> 00:22:27,572 Je voulais que vous deux j'ai organisé cette réunion hier 524 00:22:27,596 --> 00:22:30,307 pour voir si tu étais d'accord avec les uns les autres. Mais ce n’est pas le cas. 525 00:22:30,391 --> 00:22:32,434 Il est peut-être bon marché, mais il a raison. 526 00:22:32,977 --> 00:22:34,770 Vous prenez votre Donna est en colère contre lui 527 00:22:34,854 --> 00:22:37,022 et il faut que ça s'arrête. Je n'ai pas la colère de Donna. 528 00:22:37,106 --> 00:22:38,774 Oh, bon sang, ce n'est pas le cas. 529 00:22:38,858 --> 00:22:40,526 Et si tu ne le fais pas avouez-le vous-même, 530 00:22:40,609 --> 00:22:42,945 je vais gifler le goût de ta bouche aussi. 531 00:22:52,371 --> 00:22:54,874 Qu'est-ce que tu travailles là-dessus, Mike ? 532 00:22:55,708 --> 00:22:58,711 Euh. Rien. Juste un peu de nettoyage. 533 00:22:59,378 --> 00:23:00,838 Que puis-je faire pour toi, Jessica ? 534 00:23:00,963 --> 00:23:02,923 Tu peux me dire pourquoi tu as rouvert un dossier 535 00:23:03,007 --> 00:23:04,383 contre un majeur compagnie d'assurance 536 00:23:04,466 --> 00:23:06,969 nous n'avons jamais fait partie de pour commencer. 537 00:23:07,344 --> 00:23:11,557 Euh... je l'ai rouvert parce que Je l'ai regardé et c'est un gagnant. 538 00:23:11,640 --> 00:23:13,642 Eh bien, je l'ai aussi regardé, et je dis que c'est un perdant. 539 00:23:15,227 --> 00:23:17,563 Jessica... tu as pris un cas d'urgence 540 00:23:17,646 --> 00:23:19,982 où chaque plaignant est pauvre en terre. 541 00:23:20,065 --> 00:23:23,360 Ce qui veut dire que même si nous gagnons, l'indemnisation pour la perte de salaire n'est rien. 542 00:23:23,444 --> 00:23:24,987 Tu pars de côté dommages-intérêts punitifs. 543 00:23:25,070 --> 00:23:27,156 Et Harvey prend les affaires en contingence tout le temps. 544 00:23:27,239 --> 00:23:28,699 Ouais, il les prend pour gagner de l'argent, 545 00:23:28,782 --> 00:23:30,034 ne pas sauver les chatons dans les arbres. 546 00:23:30,117 --> 00:23:32,161 Et je viens de te le dire, cela va rapporter de l'argent. 547 00:23:32,244 --> 00:23:33,847 Et c'est ce que tu as dit à propos du chemin de fer Liberty. 548 00:23:33,871 --> 00:23:36,999 Et au lieu de gagner de l'argent, a failli se terminer avec Donna derrière les barreaux. 549 00:23:37,082 --> 00:23:38,876 Personne ne va en prison pour ça. 550 00:23:38,959 --> 00:23:41,712 Non, ce n'est pas le cas. Parce que c'est ça va coûter une fortune à financer 551 00:23:41,795 --> 00:23:44,256 et je ne dis pas ça une sorte d'argent à portée de main. 552 00:23:44,340 --> 00:23:45,966 Jessica, écoute, Je me suis promis... 553 00:23:46,050 --> 00:23:47,760 Je m'en fiche à qui tu as promis. 554 00:23:47,843 --> 00:23:50,054 Tu as pris cette affaire sans l'exécuter par moi 555 00:23:50,137 --> 00:23:52,097 et tu l'as fait parce que tu savais que je dirais non. 556 00:23:52,181 --> 00:23:54,808 Jessica... donc c'est assez. Jetez-le. 557 00:23:55,309 --> 00:23:56,685 Ou je le ferai. 558 00:24:05,402 --> 00:24:07,363 J'ai besoin de te parler. 559 00:24:07,446 --> 00:24:09,990 Vraiment? Parce que le la dernière fois que tu m'as parlé, 560 00:24:10,074 --> 00:24:12,154 tu m'as dit d'ouvrir mon bouche et tu l'as fermée. 561 00:24:12,201 --> 00:24:14,601 Parce que tu voulais aller après Harvey. Mais maintenant, je suis à bord. 562 00:24:14,828 --> 00:24:17,081 Pourquoi devrais-je te croire ? Réponds-moi à ça. 563 00:24:17,498 --> 00:24:19,017 Combien de partenaires avez-vous avoir dans ta poche 564 00:24:19,041 --> 00:24:20,376 si nous mettons votre proposition à un vote ? 565 00:24:20,459 --> 00:24:21,877 Je peux obtenir 45%. 566 00:24:21,961 --> 00:24:23,188 Eh bien, la raison tu peux me croire 567 00:24:23,212 --> 00:24:24,773 c'est que je vais obtenez-vous la différence. 568 00:24:24,797 --> 00:24:26,608 Comment vas-tu faire ça si tu n'as pas le courage 569 00:24:26,632 --> 00:24:28,133 pour soutenir mon plan à votre propre réunion ? 570 00:24:28,217 --> 00:24:31,345 En montrant à tout le monde ferme exactement ce que fait Harvey. 571 00:24:31,428 --> 00:24:34,264 Maintenant je sais tu me racontes des conneries. 572 00:24:34,974 --> 00:24:36,725 Vous seriez viré si vous faisiez cela. 573 00:24:36,892 --> 00:24:38,519 Pas si je le fais par accident. 574 00:24:43,232 --> 00:24:46,986 Pouvez-vous croire que cette sneaker apporte plus d'un milliard de dollars provenant de la seule Chine ? 575 00:24:47,069 --> 00:24:51,031 Avec des gains comme ça, je me demande pourquoi tu essaies d'arnaquer mon client. 576 00:24:51,115 --> 00:24:54,410 Acheter l'entreprise d'un homme pour un le juste prix ne l'arnaque guère. 577 00:24:54,535 --> 00:24:56,203 Mais ce n'est pas un prix équitable. 578 00:24:56,286 --> 00:24:58,956 Vous avez donné 48 à mon client heures pour accepter votre offre. 579 00:24:59,039 --> 00:25:01,291 je vais te donner cinq minutes pour prendre le mien. 580 00:25:01,375 --> 00:25:03,043 Doublez votre argent ou je sors par la porte. 581 00:25:03,168 --> 00:25:05,838 C'est ridicule. Qu'est-ce que c'est c'est ridicule que tu t'attaques à un homme 582 00:25:05,921 --> 00:25:07,673 qui vient de perdre son ami de toujours. 583 00:25:07,756 --> 00:25:09,717 je suis un homme d'affaires, pas un conseiller en deuil. 584 00:25:09,800 --> 00:25:11,260 Alors laissez-moi vous conseiller à ce sujet. 585 00:25:11,385 --> 00:25:13,012 Parce qu'il est en deuil, j'ai la capacité 586 00:25:13,095 --> 00:25:14,680 aller au tableau et retarder cette vente. 587 00:25:14,763 --> 00:25:15,764 Mais tu ne le feras pas, 588 00:25:15,848 --> 00:25:18,183 parce que tu sais que ce sera le cas faire baisser encore plus le prix 589 00:25:18,267 --> 00:25:20,102 quand il a finalement veut quand même vendre. 590 00:25:20,686 --> 00:25:24,064 Vous avez raison, ce sera le cas. Mais Je vais vous dire, M. Polk. 591 00:25:24,440 --> 00:25:26,567 Cela vaudra toujours plus que votre offre. 592 00:25:26,817 --> 00:25:30,738 Et après le chagrin de mon client passe, il voudra peut-être encore vendre. 593 00:25:31,405 --> 00:25:32,805 Mais c'est sûr comme l'enfer ne sera pas pour vous. 594 00:25:57,014 --> 00:25:58,390 Je dois te rappeler. 595 00:25:59,475 --> 00:26:01,435 Comment diable a-t-il fait tu entres ici ? 596 00:26:01,518 --> 00:26:04,188 J'ai viré ton assistant 10 minutes après que je t'ai viré. 597 00:26:04,271 --> 00:26:06,124 Je suppose qu'Amy le sait toujours comment faire passer une personne. 598 00:26:06,148 --> 00:26:08,942 Félicitations. Tu as fait ton l'entrée, vous pouvez sortir. 599 00:26:09,026 --> 00:26:11,153 Pas avant de te donner le chance de gagner 20 millions de dollars. 600 00:26:16,658 --> 00:26:18,994 Mmm-hmm. Qu'est-ce qui te fait je pense que je veux me lancer dans le business 601 00:26:19,078 --> 00:26:20,662 de souscription des recours collectifs ? 602 00:26:20,746 --> 00:26:23,582 Parce que vous êtes dans le métier de gagner de l'argent. Et avant de dire non, 603 00:26:23,665 --> 00:26:25,751 je vais te donner 20% de réduction sur le dessus. 604 00:26:25,834 --> 00:26:27,086 C'est la meilleure offre qui soit. 605 00:26:27,169 --> 00:26:28,337 Eh bien, ce n'est pas suffisant. 606 00:26:30,631 --> 00:26:31,757 25%. 607 00:26:34,176 --> 00:26:35,511 Êtes-vous autorisé à faire cela? 608 00:26:36,678 --> 00:26:38,180 Non, ce n'est pas le cas. 609 00:26:38,680 --> 00:26:40,950 Vous connaissant, vous je n'ai même pas l'autorisation 610 00:26:40,974 --> 00:26:42,202 venir à moi en premier lieu. 611 00:26:42,226 --> 00:26:44,412 Je suis venu vers toi parce que ça est notre chance de remédier à la situation. 612 00:26:44,436 --> 00:26:46,438 Connerie. Vous avez besoin d'argent. 613 00:26:46,647 --> 00:26:48,666 C'est la seule raison pour laquelle tu es debout ici devant moi. 614 00:26:48,690 --> 00:26:51,068 Jonathan, je pourrais sont allés n'importe où. 615 00:26:51,151 --> 00:26:53,695 Je suis venu vers toi pour la même chose raison pour laquelle je suis allé voir Walter Gillis. 616 00:26:53,779 --> 00:26:56,448 Pour bien faire les choses. Prendre téléphone et demande-lui. 617 00:27:01,453 --> 00:27:03,122 Je ne suis pas Walter Gillis. 618 00:27:04,540 --> 00:27:07,960 Dis à Amy que j'ai dit merci pour vous avoir fait passer la sécurité. 619 00:27:08,043 --> 00:27:10,546 Parce que maintenant, je vais appeler tous les banquiers d'investissement que je connais 620 00:27:10,712 --> 00:27:12,548 et dis-leur pour transmettre votre offre, 621 00:27:12,673 --> 00:27:14,925 parce que Mike Ross on ne peut pas faire confiance. 622 00:27:26,395 --> 00:27:27,479 Qu'est-ce que c'est que ça ? 623 00:27:27,563 --> 00:27:28,790 Je n'ai aucune idée de quoi tu parles. 624 00:27:28,814 --> 00:27:31,316 Oui, c'est vrai. C'est chez Harvey trois derniers comptes de résultat 625 00:27:31,400 --> 00:27:33,160 et je les ai trouvés assis dans la photocopieuse. 626 00:27:33,235 --> 00:27:36,738 Donna, j'ai besoin que tu remettes ça là où tu l'as trouvé, j'ai besoin que tu le remettes maintenant. 627 00:27:36,864 --> 00:27:39,491 Je ne le ferai pas. Ce n'était pas un demande. C'était un ordre. 628 00:27:39,575 --> 00:27:41,335 Je m'en fiche. je ne suis pas gomgtoletyoudoths. Voir? 629 00:27:41,410 --> 00:27:43,721 Je savais que tu sauterais à la première occasion que tu as eu 630 00:27:43,745 --> 00:27:44,825 prendre son parti plutôt que le mien. 631 00:27:44,872 --> 00:27:46,582 Ce n'est pas moi prendre le parti d'Harvey. 632 00:27:46,665 --> 00:27:49,835 C'est moi qui t'arrête de commettre une énorme erreur. 633 00:27:49,918 --> 00:27:52,147 Et s'il faisait la même chose, tu ne l'arrêterais pas. 634 00:27:52,171 --> 00:27:53,839 Harvey ne le ferait jamais faire quelque chose comme ça. 635 00:27:53,922 --> 00:27:55,549 Et s'il l'a fait, Je suis sûr que je le ferais. 636 00:27:55,632 --> 00:27:58,135 Oh, des conneries. Non, Louis. Ce n'est pas des conneries. 637 00:27:58,302 --> 00:28:02,181 Tu n'as aucune idée du nombre de fois où je l'a empêché d'aller trop loin avec toi. 638 00:28:02,264 --> 00:28:03,765 C'était la moitié de mon putain de boulot. 639 00:28:03,849 --> 00:28:05,535 Eh bien, tu sais quoi ? Vous ne l'a pas arrêté à chaque fois. 640 00:28:05,559 --> 00:28:07,999 Et tu ne m'arrêtes pas cette fois. Maintenant, donne-moi ce truc. 641 00:28:09,271 --> 00:28:11,332 D'accord, très bien. Tu ne veux pas le remettre ? Je vais le faire moi-même. 642 00:28:11,356 --> 00:28:12,941 Louis.... Non, Donna, tu sais quoi ? 643 00:28:13,025 --> 00:28:14,443 Tu es venu travailler pour moi. 644 00:28:14,526 --> 00:28:15,819 Tu savais qui j'étais quand tu l'as fait. 645 00:28:15,903 --> 00:28:18,238 Alors maintenant, il est temps pour toi de décider. Tu es avec moi ou pas ? 646 00:28:42,262 --> 00:28:45,182 Même si je ne suis pas opposé à des cadeaux inattendus sur mon bureau, 647 00:28:45,265 --> 00:28:47,309 Je préfère qu'ils soient fait de chocolat. 648 00:28:47,726 --> 00:28:50,812 J'ai compris. La prochaine fois je pars tu as un contrat de mariage signé, 649 00:28:50,896 --> 00:28:52,105 il sera fait de chocolat. 650 00:28:52,314 --> 00:28:53,523 Pourquoi l'as-tu signé ? 651 00:28:56,443 --> 00:28:58,237 Je suis allé voir ton père. Tu as fait quoi ? 652 00:28:58,320 --> 00:29:01,573 Je voulais lui montrer quel genre de l'homme que sa fille allait épouser. 653 00:29:01,657 --> 00:29:02,950 Parce que je voulais qu'il me fasse confiance. 654 00:29:03,033 --> 00:29:05,327 Mike, il ne fait confiance à personne. 655 00:29:05,535 --> 00:29:09,373 c'est exactement pourquoi je ne le suis pas intéressé par ses conseils matrimoniaux. 656 00:29:09,706 --> 00:29:13,502 Mais comme tu l'as dit, je le ferais j'apprécierais si, à l'avenir, 657 00:29:13,835 --> 00:29:16,171 tu me dis si tu pars faire quelque chose comme ça. 658 00:29:16,672 --> 00:29:19,258 Tu as raison. j'aurais dû je te l'ai dit avant d'y aller. 659 00:29:19,341 --> 00:29:21,718 Mais pour mémoire, à la place de l'amener à me faire confiance, 660 00:29:22,552 --> 00:29:23,929 J'ai fini par lui faire confiance. 661 00:29:24,221 --> 00:29:25,681 Micro. Rachel, écoute-moi. 662 00:29:25,764 --> 00:29:28,725 Je sais que tu penses qu'il est faire ça pour te contrôler, 663 00:29:30,894 --> 00:29:33,021 mais il pense qu'il le fait c'est pour vous protéger. 664 00:29:33,814 --> 00:29:35,315 Et la vérité est 665 00:29:35,399 --> 00:29:39,361 que je n'ai jamais eu de père qui pourrait faire quelque chose comme ça pour moi. 666 00:29:39,861 --> 00:29:43,073 Donc je pense que tu devrais essayer et voyez d'où il vient. 667 00:29:59,881 --> 00:30:01,341 Qu'est ce que c'est? 668 00:30:02,009 --> 00:30:03,760 C'est votre nouvelle offre. 669 00:30:04,845 --> 00:30:06,138 C'est deux fois plus d'argent. 670 00:30:06,221 --> 00:30:07,764 C'est ce que je fais. 671 00:30:08,932 --> 00:30:10,934 Et c'est pourquoi Je te paie tellement. 672 00:30:11,018 --> 00:30:12,418 je ne l'ai pas fait pour l'argent, Teddy. 673 00:30:12,561 --> 00:30:14,321 Je l'ai fait parce que tu étais se faire arnaquer. 674 00:30:14,396 --> 00:30:17,941 Et je ne vais pas laisser ça arriver vous, quelles que soient les circonstances. 675 00:30:19,318 --> 00:30:20,444 Vous l'avez découvert. 676 00:30:20,819 --> 00:30:23,697 Ouais, pourquoi tu n'as pas dis-moi ce qui s'est passé ? 677 00:30:24,072 --> 00:30:26,867 Parce que je ne voulais pas à toi d'essayer de m'arrêter. 678 00:30:26,950 --> 00:30:28,327 Tu aurais quand même pu venir vers moi. 679 00:30:28,410 --> 00:30:29,411 Et te dire quoi ? 680 00:30:29,828 --> 00:30:33,790 C'était mon meilleur ami depuis quand nous étions sept morts à l'improviste ? 681 00:30:34,207 --> 00:30:36,585 je n'avais pas parlé à lui dans 20 ans 682 00:30:37,169 --> 00:30:40,339 parce que nous nous sommes disputés à propos de certains une femme dont je ne me souviens même pas du nom ? 683 00:30:41,923 --> 00:30:44,343 Et maintenant je m'en fous à propos du business des baskets ? 684 00:30:44,551 --> 00:30:46,178 Eh bien, j'aurais compris. 685 00:30:46,261 --> 00:30:47,304 L'auriez-vous fait ? 686 00:30:49,514 --> 00:30:50,932 Écoute, Harvey. 687 00:30:52,351 --> 00:30:54,686 J'apprécie ce que tu as fait pour moi. 688 00:30:55,395 --> 00:30:58,982 Et si jamais je reviens aux affaires, tu seras toujours mon avocat. 689 00:30:59,649 --> 00:31:01,318 Je serai toujours ton ami. 690 00:31:07,657 --> 00:31:09,868 Harvey : Louis, as-tu une seconde ? Oh, je ne sais pas. 691 00:31:09,951 --> 00:31:12,204 Quel animal vas-tu m'appeler maintenant ? Un iguane ? 692 00:31:12,287 --> 00:31:13,789 je ne vais pas t'appeler n'importe quoi. 693 00:31:13,872 --> 00:31:15,641 Je suis ici parce que je veux de tout laisser derrière nous. 694 00:31:15,665 --> 00:31:17,209 Eh bien, je n'ai pas de chance. 695 00:31:17,292 --> 00:31:18,377 Louis, s'il te plaît. 696 00:31:20,212 --> 00:31:21,755 Vous aviez raison. 697 00:31:22,964 --> 00:31:24,800 J'étais un connard lors de cette réunion, 698 00:31:24,883 --> 00:31:26,802 et encore dans la salle de bain, 699 00:31:27,260 --> 00:31:28,845 et encore avec Jessica. 700 00:31:29,679 --> 00:31:31,491 J'ai dit certaines choses qui J'aimerais pouvoir reprendre. 701 00:31:31,515 --> 00:31:34,142 Mais nous sommes amis chacun l'autre depuis longtemps, et, euh... 702 00:31:35,394 --> 00:31:36,674 Je ne veux pas jeter ça. 703 00:31:39,272 --> 00:31:40,315 Tu penses vraiment ça ? 704 00:31:41,858 --> 00:31:42,984 Je fais. 705 00:31:43,151 --> 00:31:44,569 Venez ici. 706 00:31:49,157 --> 00:31:51,034 Harvey. C'est incroyable. 707 00:31:52,119 --> 00:31:54,371 Je n'ai jamais pensé tu viendrais à moi. 708 00:31:54,454 --> 00:31:55,497 Oh merde. 709 00:31:56,289 --> 00:31:59,626 "Oh, merde", quoi ? J'ai oublié que j'ai pour enchérir sur un objet sur eBay. 710 00:31:59,709 --> 00:32:01,503 Un Mongol... quoi ? 711 00:32:01,920 --> 00:32:04,464 Mante prédatrice. Piano. Ballet. Bonne conversation, je dois y aller. 712 00:32:09,177 --> 00:32:10,822 Qu'est-ce que c'est? Vous je ne devrais pas lire ça. 713 00:32:10,846 --> 00:32:13,181 C'est une information privilégiée. Où diable as-tu... 714 00:32:20,480 --> 00:32:21,648 Oh, merde. 715 00:32:23,984 --> 00:32:25,235 C'est pour quoi ? 716 00:32:25,318 --> 00:32:26,778 C'est un mandataire. 717 00:32:26,862 --> 00:32:29,072 je cherche quelques conseils juridiques. 718 00:32:29,865 --> 00:32:31,283 Je ne pense pas que tu puisses me permettre. 719 00:32:33,201 --> 00:32:36,037 Cela ne prendra pas longtemps. je viens de Je voulais que tu jettes un oeil à ça. 720 00:32:40,083 --> 00:32:41,418 Tu as demandé à Mike de signer ça ? 721 00:32:41,501 --> 00:32:42,878 Mon père l'a fait. 722 00:32:44,045 --> 00:32:45,255 Alors pourquoi viens-tu vers moi ? 723 00:32:45,505 --> 00:32:48,800 Parce que tu m'as dit ça une fois tu as un père comme le mien. 724 00:32:49,259 --> 00:32:52,053 Ah, laisse-moi deviner. Tu penses Robert essaie de vous contrôler. 725 00:32:52,220 --> 00:32:53,930 Il a réussi à construire une situation 726 00:32:54,014 --> 00:32:56,641 où les deux plus les hommes importants dans ma vie 727 00:32:56,725 --> 00:32:59,895 prennent des décisions à propos de moi sans moi. 728 00:33:01,104 --> 00:33:02,939 Tu sais ce que je pense ? 729 00:33:03,023 --> 00:33:05,567 Je pense que cela a rien à voir avec ton père 730 00:33:06,109 --> 00:33:07,777 et tu le sais. 731 00:33:12,199 --> 00:33:13,909 Micro. Oui. 732 00:33:14,910 --> 00:33:16,077 Micro. 733 00:33:17,245 --> 00:33:19,831 C'est la vraie raison pourquoi tu viens vers moi, 734 00:33:19,915 --> 00:33:21,583 même si tu l'as dit vous-même, ce n'était pas le cas. 735 00:33:22,250 --> 00:33:24,419 Cela pourrait me protéger. C’est possible. 736 00:33:24,753 --> 00:33:26,379 Cela pourrait aussi faire autre chose. 737 00:33:27,714 --> 00:33:29,716 Saper ma relation. 738 00:33:30,050 --> 00:33:33,053 Croyez-moi, j'ai appris celui-là à la dure. 739 00:33:34,513 --> 00:33:36,932 Ce qui veut dire tu dois te demander, 740 00:33:37,641 --> 00:33:40,393 combien tu fais tu aimes vraiment Mike ? 741 00:33:42,103 --> 00:33:44,272 Je l'aime jusqu'au bout. 742 00:33:45,273 --> 00:33:46,691 Alors ne le signez pas. 743 00:33:51,112 --> 00:33:52,614 Sur la maison. 744 00:33:56,618 --> 00:33:59,037 Et Rachel, en ce qui concerne ton père, 745 00:33:59,120 --> 00:34:01,498 lui et moi non toujours voir les yeux dans les yeux, 746 00:34:01,790 --> 00:34:03,750 mais je respecte cet homme. 747 00:34:04,125 --> 00:34:08,380 Et s'il ressemble à quelque chose mon père, malgré tous ses défauts, 748 00:34:08,463 --> 00:34:11,466 il prendrait une balle avant de le faire que tout arrive à sa petite fille. 749 00:34:12,551 --> 00:34:13,677 Merci. 750 00:34:24,312 --> 00:34:25,564 Euh, d'accord. 751 00:34:25,647 --> 00:34:29,150 Harold et moi avons fait un poney la dernière fois parce que c'était une occasion spéciale. 752 00:34:29,276 --> 00:34:30,878 Mais ce soir, on boit sont sur toi, mon ami. 753 00:34:30,902 --> 00:34:33,989 C'est juste. Autant que J'apprécie, Jimmy, 754 00:34:34,698 --> 00:34:35,949 Je dois rendre le cadeau. 755 00:34:36,074 --> 00:34:38,118 Quoi? Ouais. Je je ne peux pas prendre le cas. 756 00:34:38,201 --> 00:34:39,887 Non, non, non. Que fais-tu tu veux dire, tu ne peux pas prendre l'affaire ? 757 00:34:39,911 --> 00:34:41,806 Jessica ne dévoilera pas le de l'argent pour les heures de travail. 758 00:34:41,830 --> 00:34:43,790 Ok, alors demande à quelqu'un sinon pour disposer l'argent. 759 00:34:43,873 --> 00:34:46,835 Mike, les banques d'investissement sont je prends des risques dans des conneries comme ça maintenant. 760 00:34:46,918 --> 00:34:48,461 Toi de tous les gens devrait le savoir. 761 00:34:48,545 --> 00:34:50,338 Tu penses que je n'ai pas essayé ça ? Cela n'a pas fonctionné. 762 00:34:50,797 --> 00:34:52,424 Bon sang, Mike. 763 00:34:52,841 --> 00:34:54,843 Tu as toujours dit que tu je m'en foutais des gens. 764 00:34:54,968 --> 00:34:56,761 Et tu as dit ça Je pourrais retourner cette affaire. 765 00:34:56,845 --> 00:34:58,263 Je me fiche de ce que j'ai dit. 766 00:34:58,847 --> 00:35:02,017 Jimmy, qu'est-ce que c'est ? ça se passe ici ? 767 00:35:03,184 --> 00:35:05,312 OK, une des victimes C'était mon oncle Keith. 768 00:35:05,395 --> 00:35:07,582 Mais je ne t'ai pas parlé de lui parce que mon cousin est venu me voir 769 00:35:07,606 --> 00:35:09,024 et m'a demandé de arranger les choses, 770 00:35:09,107 --> 00:35:11,318 et je lui ai promis que je le ferais. 771 00:35:12,861 --> 00:35:16,948 C'est juste que je n'ai pas le du jus dans mon entreprise et j'étais... 772 00:35:18,033 --> 00:35:19,284 J'avais trop honte pour te le dire. 773 00:35:19,367 --> 00:35:21,202 Jimmy. Non, Mike, écoute. 774 00:35:22,162 --> 00:35:23,962 Écoute, je suis désolé de ne pas l'avoir fait je vous le dis tout de suite. 775 00:35:24,706 --> 00:35:27,459 Mais s'il vous plaît, ces gens besoin de votre aide. 776 00:35:34,049 --> 00:35:35,842 Que puis-je faire pour toi, Jack ? 777 00:35:35,925 --> 00:35:40,472 Tu peux m'expliquer comment diable vous justifiez de gagner autant d'argent. 778 00:35:41,389 --> 00:35:42,807 Où as-tu eu ça ? 779 00:35:42,891 --> 00:35:44,392 Il a été laissé dans la photocopieuse. 780 00:35:44,476 --> 00:35:45,852 Par qui ? Je ne sais pas. 781 00:35:46,019 --> 00:35:48,980 Mais maintenant je sais pourquoi tu es énervé partout dans mon idée lors de la réunion. 782 00:35:49,064 --> 00:35:51,650 Ceci est confidentiel. C'était confidentiel. 783 00:35:52,859 --> 00:35:56,446 Désormais, chaque associé principal je l'ai vu, et les gens sont furieux. 784 00:35:56,655 --> 00:35:58,114 Je gagne chaque centime que je gagne. 785 00:35:58,198 --> 00:35:59,824 Nous verrons à ce sujet. 786 00:36:00,617 --> 00:36:01,701 De quoi parles-tu? 787 00:36:01,785 --> 00:36:04,954 Je viens d'appeler à voter demain sur ma proposition. 788 00:36:05,705 --> 00:36:07,332 Et j'espère que tu as j'ai économisé votre argent, 789 00:36:07,415 --> 00:36:10,710 parce que ton train de sauce est sur le point de quitter la gare. 790 00:36:27,310 --> 00:36:29,312 Alors c'était pour ça tu as dit "oh, merde". 791 00:36:29,396 --> 00:36:30,647 Qu'est ce que c'est? 792 00:36:30,730 --> 00:36:31,773 Oh, tu sais ce que c'est. 793 00:36:31,940 --> 00:36:34,859 Parce que c'est toi qui je l'ai laissé dans ce foutu photocopieur. 794 00:36:35,026 --> 00:36:37,362 Oh mon Dieu, Harvey. je faisais des copies 795 00:36:37,445 --> 00:36:39,256 des salaires de chacun pour mes disques et j'ai dû... 796 00:36:39,280 --> 00:36:42,033 Conneries, Louis. Tu as fait ça pour venir après moi. 797 00:36:42,117 --> 00:36:45,036 Et après m'être excusé, tu as couru et essayé de l'arrêter. 798 00:36:45,120 --> 00:36:47,122 Harvey, s'il te plaît. Ce qui est fait est fait. 799 00:36:47,205 --> 00:36:49,874 Et comme tu l'as déjà dit, nous sommes amis. Nous pouvons dépasser cela. 800 00:36:49,958 --> 00:36:51,143 Et nous pouvons nous battre le vote ensemble. 801 00:36:51,167 --> 00:36:53,503 Il n'y a aucune chance que je gagne le votez après que les gens voient ça. 802 00:36:53,586 --> 00:36:55,106 Vous voulez dépasser ça ? Admettez ce que vous avez fait. 803 00:36:55,130 --> 00:36:56,464 C'est une résiliation automatique. 804 00:36:56,548 --> 00:36:57,775 Ensuite, nous lutterons contre cela ensemble. 805 00:36:57,799 --> 00:36:58,800 Harvey, je ne peux pas. Louis ! 806 00:36:58,883 --> 00:37:00,260 Jessica a essayé de me virer une fois. 807 00:37:00,343 --> 00:37:02,137 Je ne peux pas lui donner le chance de refaire ça. 808 00:37:02,220 --> 00:37:04,472 Eh bien, tu sais quoi ? Cela va se reproduire 809 00:37:04,556 --> 00:37:05,849 parce que je sais ce que tu as fait. 810 00:37:07,142 --> 00:37:09,602 Très bien, tu sais quoi ? C'est assez. 811 00:37:09,686 --> 00:37:11,396 Et tu viens vers moi lancer des accusations, 812 00:37:11,479 --> 00:37:12,540 eh bien, tu ferais mieux d'avoir une preuve. 813 00:37:12,564 --> 00:37:13,898 Tu as une preuve, Harvey ? 814 00:37:14,149 --> 00:37:15,984 Ouais, je ne le pensais pas. 815 00:37:21,698 --> 00:37:24,301 Harvey, tu ne peux pas venir moi à toute heure de la nuit. 816 00:37:24,325 --> 00:37:25,702 Je suis ici parce que ton nouveau patron.... 817 00:37:25,785 --> 00:37:27,638 Je sais pourquoi tu es ici. Alors vous savez ce qu'il a fait. 818 00:37:27,662 --> 00:37:30,102 Et j'ai besoin que tu l'admettes alors Je peux bloquer leur vote à la con. 819 00:37:30,373 --> 00:37:31,833 Et faire virer Louis. 820 00:37:31,916 --> 00:37:33,209 Il ne serait pas dans ce pétrin 821 00:37:33,293 --> 00:37:35,604 si tu l'avais juste arrêté de faire cela en premier lieu. 822 00:37:35,628 --> 00:37:38,089 Harvey, si je savais que Louis était je vais faire quelque chose comme ça, 823 00:37:38,173 --> 00:37:39,424 et je ne dis pas que je l'ai fait, 824 00:37:39,507 --> 00:37:41,634 alors j'aurais dit lui en face de ne pas le faire. 825 00:37:41,801 --> 00:37:42,987 Mais s'il allait de l'avant et je l'ai fait quand même, 826 00:37:43,011 --> 00:37:44,905 alors je ne vais pas y aller derrière son dos pour le réparer. 827 00:37:44,929 --> 00:37:47,098 Parce que tu as toujours dit, une fois que tu as choisi un camp, 828 00:37:47,182 --> 00:37:49,502 si tu n'es pas fidèle à ce côté-là, alors qui diable es-tu ? 829 00:37:49,684 --> 00:37:51,454 Alors tu aurais dû penser de ça avant de choisir quelqu'un 830 00:37:51,478 --> 00:37:53,518 qui ferait quelque chose comme ça en premier lieu. 831 00:37:54,022 --> 00:37:56,316 Tu veux savoir quel genre d'homme est Louis ? 832 00:37:56,399 --> 00:37:58,276 Tout cela a commencé parce qu'il voulait 833 00:37:58,359 --> 00:37:59,819 pour te prouver qu'il te soutenait 834 00:37:59,903 --> 00:38:01,613 parce qu'il pensait tu étais jaloux de nous. 835 00:38:01,696 --> 00:38:05,658 Non. Toute cette histoire commencé parce que je lui ai dit 836 00:38:05,909 --> 00:38:09,120 que j'ai payé ton salaire depuis notre arrivée dans l'entreprise. 837 00:38:09,204 --> 00:38:11,247 Et il était trop bon marché le payer lui-même 838 00:38:11,331 --> 00:38:12,832 et trop faible pour vous dire la vérité. 839 00:38:15,835 --> 00:38:17,670 Et si tu as gardé ça de moi depuis 12 ans 840 00:38:17,754 --> 00:38:19,464 et tu es juste juste je me dis maintenant, 841 00:38:19,547 --> 00:38:21,007 alors peut-être que tu es jaloux. 842 00:38:26,721 --> 00:38:27,764 Mike, comment es-tu entré ? 843 00:38:28,556 --> 00:38:31,059 Nous vous donnons une clé déjà? Non, Laura m'a laissé entrer. 844 00:38:31,184 --> 00:38:32,477 Elle a dit que tu reviendrais ici. 845 00:38:32,560 --> 00:38:35,146 Je ne sais pas pourquoi. je suis essayer de trouver quelque chose de savoureux. 846 00:38:36,564 --> 00:38:40,318 Mais rien de tout cela n'est tant pis pour toi dans toute cette maison. 847 00:38:40,693 --> 00:38:44,447 Alors je suppose que c'est une bonne chose je ne lui ai pas dit que je t'avais apporté ça. 848 00:38:47,158 --> 00:38:49,577 Des nuggets de poulet ? Rachel les a fabriqués elle-même. 849 00:38:50,036 --> 00:38:51,246 Frit, pas cuit au four ? 850 00:38:51,913 --> 00:38:52,997 Vous êtes les bienvenus. 851 00:38:53,581 --> 00:38:55,500 Elle a signé ce contrat de mariage ? 852 00:38:56,751 --> 00:38:59,963 Mais elle les a envoyés parce qu'elle j'ai réalisé que le contrat de mariage était une question d'amour, 853 00:39:00,046 --> 00:39:01,256 pas contrôler. 854 00:39:01,840 --> 00:39:03,925 Alors je respecte sa décision. 855 00:39:05,218 --> 00:39:06,469 Qu'est-ce qui l'a fait changer d'avis à mon sujet ? 856 00:39:06,553 --> 00:39:07,887 Tu veux vraiment savoir ? 857 00:39:07,971 --> 00:39:09,430 Mmm-hmm. Jessica. 858 00:39:09,514 --> 00:39:12,392 Oh merde. Qu'a-t-elle dit ? Je dois connaître ce secret. 859 00:39:12,475 --> 00:39:14,352 je ne sais pas ce qu'elle a dit à Rachel, 860 00:39:14,561 --> 00:39:16,938 mais je sais ce qu'elle m'a dit. 861 00:39:17,230 --> 00:39:18,731 C'est pourquoi vous êtes ici. 862 00:39:19,274 --> 00:39:22,610 Ouais, ces gens que je t'ai dit que je me battais ? 863 00:39:23,862 --> 00:39:26,990 Jessica n'est pas je vais y aller. 864 00:39:27,198 --> 00:39:28,283 Je comprends. 865 00:39:28,741 --> 00:39:31,703 Trop d'argent pour disposer pour trop peu de gains. 866 00:39:31,786 --> 00:39:34,247 Mais tu as dit que tu venais d'où au même endroit que ces gens. 867 00:39:36,124 --> 00:39:37,333 Robefl, 868 00:39:37,959 --> 00:39:39,752 ils ont besoin de quelqu'un comme toi 869 00:39:39,836 --> 00:39:41,963 se battre pour eux et je ne peux pas le faire. 870 00:39:43,298 --> 00:39:45,133 Alors, je vous le demande. 871 00:39:46,009 --> 00:39:47,302 Vous pensez que cette affaire est gagnante ? 872 00:39:47,385 --> 00:39:48,636 Je fais. 873 00:39:50,388 --> 00:39:52,307 Alors qu'est-ce que tu dis on le fait ensemble ? 874 00:39:55,685 --> 00:39:56,936 Que fais-tu ici, Louis ? 875 00:39:57,061 --> 00:39:58,914 Je remarque que tu n'es pas venu au vote ce matin. 876 00:39:58,938 --> 00:40:01,274 Non, je ne l'ai pas fait. j'étais occupé conclure une affaire pour mon client. 877 00:40:01,608 --> 00:40:03,889 Laissez-moi deviner. Tu l'avais antidatez votre vente à hier, 878 00:40:03,943 --> 00:40:05,379 donc ça relève votre ancienne structure salariale. 879 00:40:05,403 --> 00:40:07,030 Non, Louis, c'est quelque chose que tu ferais. 880 00:40:07,113 --> 00:40:09,824 Parce que contrairement à toi, je ne le fais pas je me soucie vraiment de l'argent. 881 00:40:09,908 --> 00:40:11,108 Tu espères que je croirai ça ? 882 00:40:11,159 --> 00:40:12,511 Je m'en fiche de savoir si vous le croyez ou non. 883 00:40:12,535 --> 00:40:15,997 Mon package de rémunération il s’agissait de reconnaître ce que je fais. 884 00:40:16,080 --> 00:40:17,248 L'argent n'était qu'une conséquence. 885 00:40:17,332 --> 00:40:20,251 C'est pourquoi cela ne me dérangeait pas de partager avec Donna. Maintenant, sortez. 886 00:40:20,335 --> 00:40:21,878 Non, tu t'en souciais à propos de l'argent. 887 00:40:22,503 --> 00:40:25,063 Parce que c'était la dernière chose que tu si cela t'avait séparé de moi. 888 00:40:25,340 --> 00:40:27,342 Excusez-moi? J'ai le nom de partenaire, 889 00:40:27,550 --> 00:40:30,303 J'ai Donna, et ça t'a rendu fou. 890 00:40:30,386 --> 00:40:32,305 Alors tu me chies dessus à la réunion 891 00:40:32,430 --> 00:40:34,182 et puis toi fit semblant de s'excuser. 892 00:40:34,307 --> 00:40:35,642 Je me suis excusé, Louis. 893 00:40:35,725 --> 00:40:38,937 Je suis venu vers toi comme un homme, et puis quand je t'ai donné l'occasion 894 00:40:39,020 --> 00:40:42,357 pour me rattraper, tu étouffé, comme tu le fais toujours. 895 00:40:42,440 --> 00:40:43,733 Eh bien, comment me trouves-tu maintenant ? 896 00:40:43,816 --> 00:40:45,234 Parce que la seule chose tu étais parti 897 00:40:45,318 --> 00:40:47,695 c'est que tu as fait plus et maintenant ce n'est plus le cas. Et je gagne. 898 00:40:48,029 --> 00:40:49,197 Vous n'avez rien gagné. 899 00:40:51,115 --> 00:40:52,450 De quoi parles-tu? 900 00:40:52,533 --> 00:40:57,205 Je parle du fait que peu importe ce que vous obtenez, vous en voulez toujours plus. 901 00:40:57,288 --> 00:40:59,207 Et le problème avec toujours envie de plus 902 00:40:59,290 --> 00:41:00,792 c'est à la seconde où tu l'as compris, 903 00:41:00,875 --> 00:41:02,210 on peut toujours l'enlever. 904 00:41:02,293 --> 00:41:03,520 Vous n’annulez pas ce vote. 905 00:41:03,544 --> 00:41:04,784 Je ne parle pas du vote. 906 00:41:04,879 --> 00:41:07,507 je parle de ce que vous appréciez le plus. 907 00:41:08,299 --> 00:41:09,300 C'est exact. 908 00:41:09,384 --> 00:41:11,636 Cela pourrait ne pas arriver aujourd'hui ou demain, 909 00:41:11,719 --> 00:41:12,887 mais ça va arriver. 910 00:41:12,971 --> 00:41:14,514 Parce que je vais pour que cela se réalise. 911 00:41:14,597 --> 00:41:19,060 Un jour, tu entreras dans ton bureau et elle va partir.