1
00:00:02,598 --> 00:00:05,515
(موسيقى بطيئة الوتيرة)

2
00:00:17,382 --> 00:00:18,549
من أنت؟

3
00:00:20,350 --> 00:00:22,453
هل أنت أبي؟

4
00:00:22,454 --> 00:00:24,256
(الشخير)

5
00:00:24,257 --> 00:00:27,174
(موسيقى بطيئة الوتيرة)

6
00:00:51,136 --> 00:00:54,017
يا للعار، لا يمكنك استخدام هذا.

7
00:00:54,018 --> 00:00:55,435
ولكن أنا جائع.

8
00:00:56,888 --> 00:00:59,721
اهدأ، سأعد لك بعض الخبز المحمص.

9
00:01:27,562 --> 00:01:29,939
ألم تتأخر عن المدرسة؟

10
00:01:29,940 --> 00:01:31,273
إنه يوم السبت.

11
00:01:41,256 --> 00:01:42,673
هل تمزح معي؟

12
00:01:54,359 --> 00:01:58,122
يبدو أن فات جاك لم يفعل ذلك
اجعله في المنزل مرة أخرى.

13
00:01:58,123 --> 00:02:00,037
هذا فقط ما نحتاجه.

14
00:02:00,038 --> 00:02:03,538
أحد عملائك يصطدم بأريكتي.

15
00:02:04,813 --> 00:02:09,813
(اندفاع الماء)
(موسيقى بطيئة الوتيرة)

16
00:02:50,535 --> 00:02:53,452
(موسيقى منتصرة)

17
00:03:49,597 --> 00:03:51,111
الراوي: قل غابي،
ما زلت تحتفظ بهؤلاء الثلاثة

18
00:03:51,112 --> 00:03:53,037
الأشياء على طاولة القهوة الخاصة بك؟

19
00:03:53,038 --> 00:03:54,486
اثنان فقط الآن.

20
00:03:54,487 --> 00:03:57,622
لقد عاد الكتاب المقدس إلى رف الكتب
مع كل الخيال الآخر.

21
00:03:57,623 --> 00:03:59,134
توقفت عن قراءته.

22
00:03:59,135 --> 00:04:00,796
هل تعرف لماذا؟

23
00:04:00,797 --> 00:04:02,518
نعم وثيقة ، أفعل.

24
00:04:02,519 --> 00:04:03,905
هل أنت؟

25
00:04:03,906 --> 00:04:06,847
ما رأيك أن تخبرني بدلاً من ذلك؟

26
00:04:06,848 --> 00:04:09,020
أعتقد أنني لا أرى هذه النقطة.

27
00:04:09,021 --> 00:04:11,204
يساعدك على المضي قدمًا في حياتك.

28
00:04:11,205 --> 00:04:14,015
كيف لم أتحرك؟

29
00:04:14,016 --> 00:04:16,423
لقد انتقلت عندما طلبت مني زوجتي ذلك،

30
00:04:16,424 --> 00:04:19,007
وهي الآن تتزوج من رجل آخر.

31
00:04:20,583 --> 00:04:23,661
أعني الجحيم الرتق ، لقد تم نقلي.

32
00:04:23,662 --> 00:04:25,652
وما هو شعورك حيال ذلك؟

33
00:04:25,653 --> 00:04:27,650
كيف سيكون شعورك في حذائي؟

34
00:04:27,651 --> 00:04:30,157
كيف سأشعر لا يهم.

35
00:04:30,158 --> 00:04:30,991
نعم.

36
00:04:32,022 --> 00:04:33,268
كيف سيكون شعور الطبيب الجيد لو كان كذلك

37
00:04:33,269 --> 00:04:34,918
أحد الأشخاص غير المحظوظين الذين لم يستطيعوا ذلك

38
00:04:34,919 --> 00:04:36,919
قل لا لشراب آخر؟

39
00:04:38,014 --> 00:04:40,212
وبسبب ذلك خسرت كل شيء.

40
00:04:40,213 --> 00:04:41,880
زوجتك، عملك،

41
00:04:44,716 --> 00:04:47,268
أنت تضع الناس في المستشفى.

42
00:04:47,269 --> 00:04:49,310
الناس الذين شفيت جروحهم.

43
00:04:49,311 --> 00:04:50,765
الناس الذين لم يكونوا قد أصيبوا

44
00:04:50,766 --> 00:04:53,633
في المقام الأول إذا
لم يكن لك وثيقة.

45
00:04:53,634 --> 00:04:54,884
لو كنت أنا.

46
00:04:55,818 --> 00:04:58,341
عن هؤلاء الناس الذين كانوا
أصيب في الحادث...

47
00:04:58,342 --> 00:05:00,204
الناس الذين آذيتهم.

48
00:05:00,205 --> 00:05:02,220
يمكنك أن تقول ذلك.

49
00:05:02,221 --> 00:05:05,388
هل تصدق أنهم سامحوك؟

50
00:05:06,505 --> 00:05:07,505
من يهتم؟

51
00:05:09,165 --> 00:05:11,082
من الواضح أنك تفعل ذلك يا غابي.

52
00:05:14,021 --> 00:05:16,709
هل سامحت نفسك؟

53
00:05:16,710 --> 00:05:19,035
متى ستتوقف عن سؤالي ذلك؟

54
00:05:19,036 --> 00:05:21,331
كم مرة كان
أجبت نفسك؟

55
00:05:21,332 --> 00:05:22,749
نعم دعونا نرى.

56
00:05:24,114 --> 00:05:26,315
90 يومًا في زنزانة، 24 ساعة في اليوم،

57
00:05:26,316 --> 00:05:29,316
هذا يساوي 2026 ساعة في 60 دقيقة،

58
00:05:30,165 --> 00:05:32,082
هذا هو 126000 دقيقة.

59
00:05:33,229 --> 00:05:36,798
آه نعم، المهندس المعماري مع
الكمبيوتر للعقل.

60
00:05:36,799 --> 00:05:38,112
على أية حال الجواب هو صفر.

61
00:05:38,113 --> 00:05:42,398
لماذا طرح سؤال متى
هل تعرف الجواب؟

62
00:05:42,399 --> 00:05:45,340
وهو مهندس معماري سابق.

63
00:05:45,341 --> 00:05:46,758
اه منذ متى؟

64
00:05:47,637 --> 00:05:49,304
منذ أن طردت.

65
00:05:50,758 --> 00:05:54,819
وذلك عندما قررت العودة إلى المنزل.

66
00:05:54,820 --> 00:05:56,244
مدينة صغيرة بالقرب من هنا.

67
00:05:56,245 --> 00:05:59,997
حسنا، أنا سعيد لأنك قررت
لمواصلة استشارتك.

68
00:05:59,998 --> 00:06:02,308
أنت تعلم أنه أمر من المحكمة يا دكتور.

69
00:06:02,309 --> 00:06:07,340
بالمناسبة، أنت بالتأكيد
لدينا الكثير من العمل للقيام به.

70
00:06:07,364 --> 00:06:09,532
آمل عندما أتيت إلى هنا غابي

71
00:06:09,533 --> 00:06:11,757
لم تكن تهرب.

72
00:06:11,758 --> 00:06:14,925
ربما كنت أعود إلى شيء ما.

73
00:06:16,082 --> 00:06:18,999
(موسيقى بطيئة الوتيرة)

74
00:06:34,336 --> 00:06:35,169
آسف.

75
00:06:36,032 --> 00:06:37,115
أنا آسف جدا.

76
00:06:45,720 --> 00:06:47,582
عاد والد ماجي إلى المنزل.

77
00:06:47,583 --> 00:06:48,627
نعم، إذن؟

78
00:06:48,628 --> 00:06:50,855
إذن هل سيعود والدنا للمنزل؟

79
00:06:50,856 --> 00:06:52,494
لقد قلت لك هذا مليون مرة،

80
00:06:52,495 --> 00:06:54,649
والدك وأبي لا يعيشون هنا.

81
00:06:54,650 --> 00:06:56,299
وهم ليسوا نفس الأب.

82
00:06:56,300 --> 00:06:59,144
أعرف ذلك، لكنهم كذلك
من المفترض أن يكون، أليس كذلك؟

83
00:06:59,145 --> 00:07:00,015
يقول من؟

84
00:07:00,016 --> 00:07:01,719
تقول السيدة في مدرسة الأحد.

85
00:07:01,720 --> 00:07:03,161
أنت لا تذهب إلى مدرسة الأحد.

86
00:07:03,162 --> 00:07:05,334
قالت لي ماجي تذهب.

87
00:07:05,335 --> 00:07:07,835
حسنا صيحة دي ينقط دو.

88
00:07:09,464 --> 00:07:11,979
لكنك قابلت والدي أليس كذلك؟

89
00:07:11,980 --> 00:07:13,324
نعم، ربما.

90
00:07:13,325 --> 00:07:16,167
أنا فقط لم أكن أعرف من هو.

91
00:07:16,168 --> 00:07:18,266
لماذا تريد أن تعرف عن أبي الكثير؟

92
00:07:18,267 --> 00:07:19,782
لأن ماما لا تهتم.

93
00:07:19,783 --> 00:07:20,623
أخي: حول ماذا؟

94
00:07:20,624 --> 00:07:21,956
عن لا شيء.

95
00:07:24,610 --> 00:07:27,193
(موسيقى هادئة)

96
00:07:38,696 --> 00:07:40,779
سوف آخذه من هنا.

97
00:07:42,728 --> 00:07:45,035
في أي مكان تريد.

98
00:07:45,036 --> 00:07:49,417
لم أكن متأكدا إذا كنت
يجب أن ينتظر ويجلس.

99
00:07:49,418 --> 00:07:51,295
نحن لسنا يتوهم هنا.

100
00:07:51,296 --> 00:07:52,129
قهوة؟

101
00:07:53,297 --> 00:07:54,526
قائمة طعام؟

102
00:07:54,527 --> 00:07:56,473
غابي: بالتأكيد.

103
00:07:56,474 --> 00:07:59,391
سأعطيك بضع دقائق فقط.

104
00:08:00,592 --> 00:08:02,510
إيما حبيبتي.

105
00:08:02,511 --> 00:08:03,966
نعم تيت.

106
00:08:03,967 --> 00:08:07,382
تيت: تلك الفطيرة التي يتم شحنها
من خارج الولاية؟

107
00:08:07,383 --> 00:08:10,839
أيها الرئيس، أعتقد ذلك
الشحنات تسحب فقط.

108
00:08:10,840 --> 00:08:11,840
شكرا لك.

109
00:08:19,656 --> 00:08:20,489
قهوة.

110
00:08:21,495 --> 00:08:24,328
سمعت أن هذا هو مكانك الآن.

111
00:08:25,750 --> 00:08:28,500
أتذكر عندما كان مكاننا.

112
00:08:30,302 --> 00:08:32,668
لقد مر وقت طويل، كيف حالك؟

113
00:08:32,669 --> 00:08:35,086
ربما ليس هذا هو الوقت المناسب.

114
00:08:36,894 --> 00:08:38,138
أوه.

115
00:08:38,139 --> 00:08:38,972
يمين.

116
00:08:40,688 --> 00:08:42,076
هل هناك أي عروض خاصة؟

117
00:08:42,077 --> 00:08:43,905
كل شيء في القائمة خاص.

118
00:08:43,906 --> 00:08:46,175
فطيرة البقان هي بالتأكيد.

119
00:08:46,176 --> 00:08:49,002
شكرا للمراجعة تيت.

120
00:08:49,003 --> 00:08:50,207
كيف حال شريحة لحم الدجاج المقلية؟

121
00:08:50,208 --> 00:08:53,357
مرحبًا تيت، كيف ذلك
شريحة لحم الدجاج المقلي؟

122
00:08:53,358 --> 00:08:55,012
المرة الرابعة التي أتناولها هذا الأسبوع.

123
00:08:55,013 --> 00:08:56,430
أنا لم يمت بعد.

124
00:08:57,462 --> 00:08:59,085
هناك لديك ذلك.

125
00:08:59,086 --> 00:09:01,365
شريحة لحم الدجاج المقلي.

126
00:09:01,366 --> 00:09:03,228
فطيرة البقان للحلوى.

127
00:09:03,229 --> 00:09:04,229
مكالمة جيدة.

128
00:09:09,069 --> 00:09:11,652
(موسيقى هادئة)

129
00:09:13,351 --> 00:09:14,684
تي، تي، استيقظ.

130
00:09:16,976 --> 00:09:19,005
هل ستصنع لي بعض الفطائر؟

131
00:09:19,006 --> 00:09:20,644
ألا تستطيع ماما أن تصنعهم؟

132
00:09:20,645 --> 00:09:22,743
إنها نائمة في الحمام.

133
00:09:22,744 --> 00:09:24,356
الحمام؟

134
00:09:24,357 --> 00:09:27,268
نعم، لم تكن تريد أن تستيقظ.

135
00:09:27,269 --> 00:09:29,015
ارتدي ملابسك، ارتدي حذائك.

136
00:09:29,016 --> 00:09:30,049
كيف ذلك؟

137
00:09:30,050 --> 00:09:31,692
فقط افعلها الآن.

138
00:09:31,693 --> 00:09:33,276
سوف أطمئن على ماما.

139
00:09:34,743 --> 00:09:37,781
ماما؟
(موسيقى مشؤومة)

140
00:09:37,782 --> 00:09:38,615
ماما.

141
00:09:43,341 --> 00:09:44,174
ماما!

142
00:09:46,376 --> 00:09:47,209
ماما!

143
00:09:51,629 --> 00:09:52,462
المتاهة.

144
00:09:53,488 --> 00:09:54,488
متاهة لك؟

145
00:09:55,728 --> 00:09:56,561
مازي.

146
00:09:57,576 --> 00:09:58,409
هل أنت مستيقظ؟

147
00:10:00,742 --> 00:10:02,324
مازي.

148
00:10:02,325 --> 00:10:03,158
مازي.

149
00:10:04,702 --> 00:10:05,908
الشبت!

150
00:10:05,909 --> 00:10:07,584
(ديل)، ادخل هنا!

151
00:10:07,585 --> 00:10:09,918
السيدة العجوز تتلاشى علينا.

152
00:10:10,803 --> 00:10:13,042
يا مازي، اللعنة مازي.

153
00:10:13,043 --> 00:10:14,626
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.

154
00:10:19,207 --> 00:10:20,993
يجب أن نذهب الآن.

155
00:10:20,994 --> 00:10:24,048
ماذا عن ماما وأنا نريد الفطائر؟

156
00:10:24,049 --> 00:10:26,632
سنقلق بشأن ذلك لاحقًا.

157
00:10:34,883 --> 00:10:36,980
يا طفل، تعال هنا!

158
00:10:36,981 --> 00:10:37,814
طفل!

159
00:10:45,273 --> 00:10:48,023
(صافرات الإنذار)

160
00:10:57,619 --> 00:11:00,127
هل كانت تلك الأم في سيارة الإسعاف؟

161
00:11:00,128 --> 00:11:03,295
(موسيقى باهتة مشؤومة)

162
00:11:16,398 --> 00:11:19,148
(تسريع المحرك)

163
00:11:24,880 --> 00:11:27,463
(موسيقى هادئة)

164
00:11:28,311 --> 00:11:29,894
ت: فلنذهب الآن.

165
00:11:32,511 --> 00:11:36,191
(موسيقى مثيرة)

166
00:11:36,192 --> 00:11:37,423
احزم امتعتك.

167
00:11:37,424 --> 00:11:38,517
الفتاة الصغيرة: لماذا؟

168
00:11:38,518 --> 00:11:39,872
T: نتظاهر أننا ذاهبون للتخييم.

169
00:11:39,873 --> 00:11:41,373
الفتاة الصغيرة: نحن لسنا كذلك
لم يكن التخييم.

170
00:11:41,374 --> 00:11:43,207
مجرد الحصول على بعض الاشياء.

171
00:11:47,572 --> 00:11:48,905
لا توجد حيوانات مخروطية.

172
00:11:52,312 --> 00:11:53,909
الوسائد كبيرة جدًا.

173
00:11:53,910 --> 00:11:57,773
الفتاة الصغيرة: لا أستطيع
النوم بدون وسادتي.

174
00:11:57,774 --> 00:11:59,607
حسنًا، فقط استخدمي.

175
00:12:02,071 --> 00:12:05,105
تذكر، ليس لدينا أي
دراجة الآن، ونحن نسير.

176
00:12:05,106 --> 00:12:06,759
إلى أين نحن ذاهبون؟

177
00:12:06,760 --> 00:12:08,177
لا أعرف بعد.

178
00:12:09,168 --> 00:12:10,175
(ضجيجا)

179
00:12:10,176 --> 00:12:11,843
قسم الشرطة!

180
00:12:17,654 --> 00:12:20,321
قسم الشرطة، أي شخص في المنزل!

181
00:12:24,512 --> 00:12:26,889
لماذا لم نجيب على الباب؟

182
00:12:26,890 --> 00:12:28,890
T: صه، أنا أفكر.

183
00:12:34,536 --> 00:12:35,536
يا هيلي.

184
00:12:39,830 --> 00:12:42,413
(موسيقى هادئة)

185
00:12:55,230 --> 00:12:57,148
لقد قلت أننا سنذهب للتخييم

186
00:12:57,149 --> 00:12:59,679
قلت لك، لقد نسيت شيئا.

187
00:12:59,680 --> 00:13:00,513
كان يجب أن تفكر في ذلك

188
00:13:00,514 --> 00:13:02,367
قبل أن نسير ألف ميل.

189
00:13:02,368 --> 00:13:05,921
أعطني فترة راحة، ونحن بالكاد
تجاوزت مكان جونسون.

190
00:13:05,922 --> 00:13:06,755
انتظر هنا.

191
00:13:07,702 --> 00:13:10,619
(موسيقى بطيئة الوتيرة)

192
00:14:01,478 --> 00:14:02,728
مرحبًا تي، ملاك.

193
00:14:05,805 --> 00:14:06,888
هل يوجد أحد في المنزل؟

194
00:14:27,933 --> 00:14:29,350
يا طفل أن أنت؟

195
00:14:34,647 --> 00:14:37,647
(موسيقى مثيرة)

196
00:15:03,497 --> 00:15:06,128
أيها الفتى، لقد أخافتني بشدة!

197
00:15:06,129 --> 00:15:09,557
يجب أن أركل مؤخرتك من أجل
يتسلل من هذا القبيل!

198
00:15:09,558 --> 00:15:11,225
أين أختك؟

199
00:15:13,140 --> 00:15:14,473
نحن بحاجة للحديث.

200
00:15:16,295 --> 00:15:17,128
يا ملاك!

201
00:15:18,014 --> 00:15:21,431
ملاك!
(موسيقى سريعة الوتيرة)

202
00:15:28,710 --> 00:15:31,793
نعم من الأفضل أن تهرب أيها الغريب الصغير!

203
00:15:47,353 --> 00:15:49,020
مهلا ، أنت ميت يا طفل!

204
00:15:50,609 --> 00:15:51,776
مثل والدتك!

205
00:15:56,991 --> 00:15:59,574
(موسيقى هادئة)

206
00:16:06,161 --> 00:16:08,781
DOC: أنت لست كذلك
والدك غابي.

207
00:16:08,782 --> 00:16:10,909
غابي: كيف ذلك؟

208
00:16:10,910 --> 00:16:14,243
لأن الأشخاص الذين قابلتهم لم يموتوا؟

209
00:16:16,822 --> 00:16:18,917
حسنا لم يفعلوا ذلك.

210
00:16:18,918 --> 00:16:21,116
ألا يحسب هذا لشيء ما؟

211
00:16:21,117 --> 00:16:22,200
الحظ الأعمى.

212
00:16:23,453 --> 00:16:26,757
لذلك تعتبر نفسك رجلاً محظوظاً.

213
00:16:26,758 --> 00:16:29,425
(موسيقى مشؤومة)

214
00:16:51,907 --> 00:16:54,824
(موسيقى بطيئة الوتيرة)

215
00:17:03,024 --> 00:17:04,829
لماذا لا نستطيع العودة إلى المنزل؟

216
00:17:04,830 --> 00:17:07,163
(ديل) يريد قتلي، أتذكرين؟

217
00:17:07,164 --> 00:17:10,466
نعم، هل سنخيم بالخارج مرة أخرى؟

218
00:17:10,467 --> 00:17:12,357
يخاف بخ جدا.

219
00:17:12,358 --> 00:17:15,172
ولكن يجب أن أذهب إلى الحمام.

220
00:17:15,173 --> 00:17:17,218
لماذا لم تذهب عندما
كنا في المتجر؟

221
00:17:17,219 --> 00:17:18,547
لقد سألتك إذا كان عليك ذلك.

222
00:17:18,548 --> 00:17:20,675
لم يكن علي أن أذهب بعد ذلك.

223
00:17:20,676 --> 00:17:22,093
دانغ بخ.

224
00:17:25,813 --> 00:17:27,842
وهنا ورق التواليت الخاص بك.

225
00:17:27,843 --> 00:17:29,172
ليس كذلك.

226
00:17:29,173 --> 00:17:31,117
حسنًا، سيعمل الأمر حتى نحصل على بعض منه.

227
00:17:31,118 --> 00:17:32,250
لن.

228
00:17:32,251 --> 00:17:34,826
هل يجب عليك الذهاب أم لا؟

229
00:17:34,827 --> 00:17:37,410
آنجل: أنت رأس حقير!

230
00:17:38,846 --> 00:17:41,429
(موسيقى هادئة)

231
00:17:52,443 --> 00:17:53,276
حسنا.

232
00:17:55,045 --> 00:18:00,045
اذكروني ما القصة
مع السيد فرط التنفس؟

233
00:18:00,208 --> 00:18:01,041
تعال.

234
00:18:01,042 --> 00:18:03,218
أنت بالأمس عندما دخل.

235
00:18:03,219 --> 00:18:04,052
مضحك.

236
00:18:04,053 --> 00:18:07,547
هيا الآن، ما القصة مرة أخرى؟

237
00:18:07,548 --> 00:18:09,869
كان يعيش هنا.

238
00:18:09,870 --> 00:18:12,434
حسنًا، يبدو أنني أعيش هنا الآن.

239
00:18:12,435 --> 00:18:16,494
انظر كيف هو دائما
يركب على دراجته ويطل.

240
00:18:16,495 --> 00:18:18,281
لقد عاد منذ فترة.

241
00:18:18,282 --> 00:18:19,725
نعم.

242
00:18:19,726 --> 00:18:23,209
فكيف لم يكن في
هنا لتناول الطعام حتى يوم أمس؟

243
00:18:23,210 --> 00:18:24,877
ربما يأكل في مكان آخر.

244
00:18:24,878 --> 00:18:25,711
مثل أين؟

245
00:18:25,712 --> 00:18:26,763
جوليس؟

246
00:18:26,764 --> 00:18:29,734
هيا يمكنك التقاط شيء
الجلوس على كرسي البار.

247
00:18:29,735 --> 00:18:30,568
إجمالي.

248
00:18:34,382 --> 00:18:36,439
اسمه اسمه غابي دنهام.

249
00:18:36,440 --> 00:18:38,302
كان بضع سنوات
يسبقني في المدرسة

250
00:18:38,303 --> 00:18:40,763
مم، هل يا رفاق اه؟

251
00:18:40,764 --> 00:18:42,012
كان عمري 14 سنة.

252
00:18:42,013 --> 00:18:42,846
إذن؟

253
00:18:43,694 --> 00:18:44,527
دينار ...

254
00:18:44,528 --> 00:18:46,729
أنا أمزح فقط، أنا أمزح فقط.

255
00:18:46,730 --> 00:18:49,063
ولكن هذا كان الحب الأول هاه؟

256
00:18:50,888 --> 00:18:52,305
فماذا حدث؟

257
00:18:53,786 --> 00:18:55,036
لقد ابتعد

258
00:18:56,462 --> 00:18:58,295
عندما مات والديه.

259
00:19:01,375 --> 00:19:04,943
هل تعتقدين أنه عاد بسببك؟

260
00:19:04,944 --> 00:19:08,861
أعتقد أن ويلارد و
كارلين بحاجة إلى الشيك الخاص بهم.

261
00:19:11,608 --> 00:19:15,025
يجب أن يكون الوقت قد حان تقريبًا للقاضية جودي، هاه؟

262
00:19:17,376 --> 00:19:18,209
على ما يرام.

263
00:19:23,256 --> 00:19:26,173
(موسيقى بطيئة الوتيرة)

264
00:20:26,915 --> 00:20:28,582
ما رأيك؟

265
00:20:30,315 --> 00:20:31,966
عن ما؟

266
00:20:31,967 --> 00:20:33,828
هل هو جاهز أم لا؟

267
00:20:33,829 --> 00:20:37,540
اعتقدت أنك كنت تتحقق من عملي.

268
00:20:37,541 --> 00:20:38,708
تبدو جاهزة.

269
00:20:40,717 --> 00:20:43,348
نعم، سعيد لسماع ذلك.

270
00:20:43,349 --> 00:20:44,442
الإطارات؟

271
00:20:44,443 --> 00:20:47,943
هل يشعرون بخير، هل حصلوا على ما يكفي من الهواء؟

272
00:20:51,581 --> 00:20:52,831
إنهم جيدون.

273
00:20:54,146 --> 00:20:54,979
جيد.

274
00:20:57,573 --> 00:21:00,682
هل تريد أن تأخذها في جولة؟

275
00:21:00,683 --> 00:21:03,385
فقط للتأكد وكل شيء.

276
00:21:03,386 --> 00:21:06,055
لا أعلم، هل تعتقد أنه يحتاج إليها؟

277
00:21:06,056 --> 00:21:07,332
ربما.

278
00:21:07,333 --> 00:21:10,004
يمكنني استخدام رأي آخر.

279
00:21:10,005 --> 00:21:13,154
لذلك أنا فقط أركبها من أجل...

280
00:21:13,155 --> 00:21:15,822
غابي: اختبره، وتحقق من عملي.

281
00:21:16,837 --> 00:21:19,569
حسنًا، أعتقد أنني أستطيع ذلك.

282
00:21:19,570 --> 00:21:20,570
إذا أردت.

283
00:21:21,754 --> 00:21:22,754
حسنًا إذن.

284
00:21:32,600 --> 00:21:35,183
(موسيقى مبهجة)

285
00:21:58,177 --> 00:22:00,165
آنجل، هيا، علينا أن نذهب الآن.

286
00:22:00,166 --> 00:22:01,480
لمن هذه الدراجة؟

287
00:22:01,481 --> 00:22:02,573
إنها دراجتنا.

288
00:22:02,574 --> 00:22:03,596
ليس كذلك.

289
00:22:03,597 --> 00:22:05,373
رجل أعطاها لنا.

290
00:22:05,374 --> 00:22:06,605
انجل: أي رجل؟

291
00:22:06,606 --> 00:22:08,733
أين أغراضك، يجب أن نذهب الآن.

292
00:22:08,734 --> 00:22:10,481
هل نعيد الدراجة؟

293
00:22:10,482 --> 00:22:12,359
ت: لا، نحن في حاجة إليها.

294
00:22:12,360 --> 00:22:13,549
هذه سرقة.

295
00:22:13,550 --> 00:22:14,992
إنها ليست سرقة إذا كنت بحاجة إلى شيء ما

296
00:22:14,993 --> 00:22:16,685
أكثر مما يفعل شخص آخر.

297
00:22:16,686 --> 00:22:17,776
هذه هي القاعدة الذهبية.

298
00:22:17,777 --> 00:22:18,687
ليس كذلك.

299
00:22:18,687 --> 00:22:19,542
هو أيضا.

300
00:22:19,543 --> 00:22:20,933
ليس كذلك.

301
00:22:20,934 --> 00:22:24,023
كما تعلمون، أنت الألم
في الحمار في بعض الأحيان.

302
00:22:24,024 --> 00:22:27,509
آنجل: ليس من المفترض بك
ليقول تلك الكلمة.

303
00:22:27,510 --> 00:22:29,608
حسنًا، سأعيد الدراجة.

304
00:22:29,609 --> 00:22:31,441
سأذهب إلى.

305
00:22:31,442 --> 00:22:34,359
(موسيقى بطيئة الوتيرة)

306
00:22:54,408 --> 00:22:56,031
(يزيل الحلق)

307
00:22:56,032 --> 00:22:59,003
غابي: مرحبًا، لقد عدت بالفعل.

308
00:22:59,004 --> 00:23:00,037
كيف ركوب؟

309
00:23:00,038 --> 00:23:01,579
ركب جيدة.

310
00:23:01,580 --> 00:23:02,892
هل تحتاج إلى فحص أي أشخاص آخرين؟

311
00:23:02,893 --> 00:23:04,379
كنت أتساءل فقط إذا كان ذلك ممكنا

312
00:23:04,380 --> 00:23:07,582
يمكنك استخدام بعض المساعدة
مع أشياء من هذا القبيل؟

313
00:23:07,583 --> 00:23:08,803
فحص الدراجات.

314
00:23:08,804 --> 00:23:11,637
بالتأكيد، لدي حاجة كبيرة لذلك.

315
00:23:13,198 --> 00:23:15,803
حسنًا، يمكنني أن أفعل أشياء أخرى أيضًا.

316
00:23:15,804 --> 00:23:16,949
إصلاح الاشياء.

317
00:23:16,950 --> 00:23:18,950
أوه تقصد مثل أن يكون مساعدي؟

318
00:23:18,951 --> 00:23:20,451
نعم هكذا.

319
00:23:21,442 --> 00:23:23,475
هل يجب علي أن أدفع لك؟

320
00:23:23,476 --> 00:23:25,782
ناه، لقد حصلت على الكثير من المال.

321
00:23:25,783 --> 00:23:27,843
ربما يمكنك أن تعطيني الطعام.

322
00:23:27,844 --> 00:23:28,677
نعم؟

323
00:23:29,692 --> 00:23:31,483
أي نوع من الطعام؟

324
00:23:31,484 --> 00:23:36,324
الطعام الجيد، مثل ليس الاشياء
من متجر محطة الوقود.

325
00:23:36,325 --> 00:23:39,894
ليست أشياء من متجر محطة الوقود.

326
00:23:39,895 --> 00:23:41,294
فهمتها.

327
00:23:41,295 --> 00:23:44,766
أعني ماذا تريد
تفعل لهذا الطعام الجيد؟

328
00:23:44,767 --> 00:23:48,266
يمكنني مساعدتك في التحقق من الأشياء، وإصلاح الدراجات.

329
00:23:48,267 --> 00:23:50,534
هل تعرف كيفية إصلاح الدراجات؟

330
00:23:50,535 --> 00:23:52,214
اعتدت أن أملك واحدة.

331
00:23:52,215 --> 00:23:53,684
هل أصلحته؟

332
00:23:53,685 --> 00:23:56,011
نعم طوال الوقت.

333
00:23:56,012 --> 00:23:58,038
يبدو أنك ستكون كذلك
مساعدة كبيرة لي بعد ذلك.

334
00:23:58,039 --> 00:23:59,774
ما اسمك؟

335
00:23:59,775 --> 00:24:00,608
تيفين.

336
00:24:01,702 --> 00:24:03,535
هل حصلت على اسم العائلة؟

337
00:24:04,860 --> 00:24:08,958
كما صاحب العمل الخاص بك لدي
لمعرفة هذه الأشياء.

338
00:24:08,959 --> 00:24:10,376
داي، تيفين داي.

339
00:24:12,278 --> 00:24:15,028
حسنًا تيفين داي، غابرييل دنهام.

340
00:24:16,448 --> 00:24:19,115
اتصل بي غابي، كل أصدقائي يفعلون ذلك.

341
00:24:20,690 --> 00:24:22,693
حسنًا، أنت رجل عامل وكل شيء،

342
00:24:22,694 --> 00:24:24,638
أنا متأكد من أن لديك
رقم الضمان الاجتماعي.

343
00:24:24,639 --> 00:24:26,056
نعم بالطبع.

344
00:24:27,397 --> 00:24:28,883
ما هذا؟

345
00:24:28,884 --> 00:24:30,659
لماذا تريد أن تعرف؟

346
00:24:30,660 --> 00:24:33,458
لا بد لي من الحصول عليه لسجلاتي.

347
00:24:33,459 --> 00:24:36,313
لا تقلق، لن أخبر أحداً.

348
00:24:36,314 --> 00:24:37,397
حسنا، حسنا،

349
00:24:40,461 --> 00:24:41,294
انها 12.

350
00:24:42,671 --> 00:24:43,504
12.

351
00:24:45,150 --> 00:24:47,628
اه، هذا مستوى منخفض.

352
00:24:47,629 --> 00:24:48,931
واحدة من الخير.

353
00:24:48,932 --> 00:24:52,099
يجب أن تكون شخصًا مهمًا جدًا.

354
00:24:53,837 --> 00:24:56,196
هل والدك مشهور أم ماذا؟

355
00:24:56,197 --> 00:24:57,372
نعم نوعا ما.

356
00:24:57,373 --> 00:24:58,206
لقد كان

357
00:25:00,267 --> 00:25:02,017
جنرال في مكتب التحقيقات الفيدرالي.

358
00:25:03,166 --> 00:25:04,083
اه، حسنا،

359
00:25:06,165 --> 00:25:07,239
وهذا ما يفسر ذلك.

360
00:25:07,240 --> 00:25:10,711
هؤلاء الرجال يحصلون على كل الأرقام الجيدة.

361
00:25:10,712 --> 00:25:13,258
إذن متى تريد أن تبدأ العمل معي؟

362
00:25:13,259 --> 00:25:15,863
ماذا عن صباح الغد؟

363
00:25:15,864 --> 00:25:17,420
ليس لديك مدرسة؟

364
00:25:17,421 --> 00:25:18,414
أوه نعم.

365
00:25:18,415 --> 00:25:19,996
غدا بعد المدرسة.

366
00:25:19,997 --> 00:25:21,310
إذن أنت تعيش هنا إذن؟

367
00:25:21,311 --> 00:25:22,541
ليس بعيدا جدا.

368
00:25:22,542 --> 00:25:25,204
أنا مندهش لقد
لم أراك من قبل.

369
00:25:25,205 --> 00:25:26,994
لقد انتقلنا للتو هنا.

370
00:25:26,995 --> 00:25:28,710
غابي: نحن؟

371
00:25:28,711 --> 00:25:30,397
عائلتي.

372
00:25:30,398 --> 00:25:31,231
أوه.

373
00:25:32,370 --> 00:25:33,203
حسنا،

374
00:25:34,778 --> 00:25:36,598
نعم لقد عدت للتو إلى هنا بنفسي.

375
00:25:36,599 --> 00:25:39,581
كنت أعيش هنا عندما كنت طفلاً.

376
00:25:39,582 --> 00:25:40,415
والدي،

377
00:25:41,890 --> 00:25:44,723
لقد كان يصلح دراجتي هنا

378
00:25:46,724 --> 00:25:49,183
عندما لم أكن أركب سيارتي
الدراجة أو أطواق الرماية

379
00:25:49,184 --> 00:25:51,857
كنت أتسكع فقط
الشجرة خارج الظهر.

380
00:25:51,858 --> 00:25:56,142
أنا وأخي عمليا
عاش في ذلك الشيء.

381
00:25:56,143 --> 00:25:59,025
إنه موجود هناك الآن، ولا يستخدمه أحد.

382
00:25:59,026 --> 00:26:01,557
ليس أخوك أيضاً؟

383
00:26:01,558 --> 00:26:03,069
لا.

384
00:26:03,070 --> 00:26:04,903
وليس أخي أيضا.

385
00:26:06,294 --> 00:26:09,127
حسنًا، أراك غدًا إذن.

386
00:26:10,393 --> 00:26:13,585
مهلا، تريد بعض
من هذا الطعام الجيد الآن؟

387
00:26:13,586 --> 00:26:15,055
نعم بالتأكيد.

388
00:26:15,056 --> 00:26:16,565
أعتقد أن هذا سوف يكون على ما يرام.

389
00:26:16,566 --> 00:26:17,870
حسنًا، إذا كنت ستذهب إلى المدرسة

390
00:26:17,871 --> 00:26:19,173
والعمل بالنسبة لي، ربما كنت

391
00:26:19,174 --> 00:26:21,145
سوف تحتاج إلى بعض الطاقة.

392
00:26:21,146 --> 00:26:23,623
هذا تفكير جيد.

393
00:26:23,624 --> 00:26:25,583
حسنًا إذن.

394
00:26:25,584 --> 00:26:27,741
تعال إلى المنزل.

395
00:26:27,742 --> 00:26:29,489
أين سيارتك؟

396
00:26:29,490 --> 00:26:31,661
انها في ساحة للخردة في
نيويورك (يتحدث بسرعة كبيرة).

397
00:26:31,662 --> 00:26:32,964
تيفين: إذن أنت فقط تركب الدراجات؟

398
00:26:32,965 --> 00:26:34,167
نعم أحصل على عدد أميال أفضل بهذه الطريقة.

399
00:26:34,168 --> 00:26:35,149
تيفين: هل تطلق النار على الأطواق؟

400
00:26:35,150 --> 00:26:37,316
ليس في وقت طويل.

401
00:26:39,150 --> 00:26:41,627
(موسيقى بطيئة الوتيرة)

402
00:26:41,628 --> 00:26:44,567
أنت تضربني كرجل
بشهية كبيرة.

403
00:26:44,568 --> 00:26:46,292
هل تعتقد أنك تستطيع التعامل مع شطيرتين؟

404
00:26:46,293 --> 00:26:47,159
نعم، أنا آكل كبير.

405
00:26:47,160 --> 00:26:49,973
عمليا دائما تناول اثنين من كل شيء.

406
00:26:49,974 --> 00:26:51,307
هل هذا صحيح؟

407
00:26:54,734 --> 00:26:57,651
(موسيقى بطيئة الوتيرة)

408
00:27:09,111 --> 00:27:11,461
ربما تضع الطماطم على واحدة فقط.

409
00:27:11,462 --> 00:27:14,695
لا أريد أن أتناول وجبة دسمة
على الطماطم هل تعلم؟

410
00:27:14,696 --> 00:27:16,894
هذا تفكير جيد.

411
00:27:16,895 --> 00:27:21,895
هل أنت متأكد من والديك
لن تمانع في العمل بالنسبة لي؟

412
00:27:22,200 --> 00:27:23,797
ربما يجب أن أتصل بهم.

413
00:27:23,798 --> 00:27:25,074
ما هو رقمهم؟

414
00:27:25,075 --> 00:27:26,642
إنهم ليسوا في المنزل أبدًا.

415
00:27:26,643 --> 00:27:28,139
أبداً؟

416
00:27:28,140 --> 00:27:30,379
إنهم في عملهم كثيرًا.

417
00:27:30,380 --> 00:27:32,435
إنهم يعملون بجد حقا.

418
00:27:32,436 --> 00:27:34,986
وآمل أن يسري في الأسرة.

419
00:27:34,987 --> 00:27:39,925
أعتقد أنني وجدت نفسي أ
مساعد جيد لمثبت الدراجة.

420
00:27:39,926 --> 00:27:42,176
هل لديك أي ورق تواليت؟

421
00:27:51,083 --> 00:27:54,000
(موسيقى بطيئة الوتيرة)

422
00:28:29,195 --> 00:28:30,228
نعم، أريد الرقم لأي شخص

423
00:28:30,229 --> 00:28:33,646
بالاسم الأخير لليوم في بونشاتولا.

424
00:28:35,379 --> 00:28:38,683
ماذا عن أي مدن قريبة؟

425
00:28:38,684 --> 00:28:40,853
لقد اختلط هذا مع
بعض من أوراقي CMH.

426
00:28:40,854 --> 00:28:42,354
واحدة لك.

427
00:28:42,355 --> 00:28:44,105
أوه نعم، يوم مازي.

428
00:28:48,132 --> 00:28:49,067
انتظر ثانية.

429
00:28:49,068 --> 00:28:50,757
انتظر، كان هذا قبل يومين.

430
00:28:50,758 --> 00:28:52,157
أين أطفالها؟

431
00:28:52,158 --> 00:28:54,523
لا أستطيع مساعدتك هناك يا عزيزي.

432
00:28:54,524 --> 00:28:56,735
حسنًا، عانق بيث من أجلي.

433
00:28:56,736 --> 00:28:57,569
تمام.

434
00:29:01,579 --> 00:29:04,496
(موسيقى سريعة الوتيرة)

435
00:29:17,052 --> 00:29:20,241
(طرق خافتة)

436
00:29:20,242 --> 00:29:23,909
سأكون معك في
دقيقة، اجلس.

437
00:29:28,474 --> 00:29:29,307
حسنًا.

438
00:29:30,171 --> 00:29:31,611
الشاب السيد دنهام.

439
00:29:31,612 --> 00:29:33,698
أنا لست صغيرا بعد الآن.

440
00:29:33,699 --> 00:29:34,651
كنت أعرف أنك في المدينة.

441
00:29:34,651 --> 00:29:35,502
لقد رأيتك على دراجتك.

442
00:29:35,502 --> 00:29:36,335
وعلى العشاء.

443
00:29:36,336 --> 00:29:38,971
إعطاء نصيحة حكيمة بشأن الفطيرة.

444
00:29:38,972 --> 00:29:41,930
أنا أفهم أنك ستبقى
في منزل والديك.

445
00:29:41,931 --> 00:29:43,692
أنت تعرف أشياء كثيرة.

446
00:29:43,693 --> 00:29:45,443
حسناً، إنها مدينتي.

447
00:29:46,706 --> 00:29:49,866
كان ذلك المنزل فارغًا، وكان حزينًا.

448
00:29:49,867 --> 00:29:50,700
نعم.

449
00:29:52,011 --> 00:29:54,306
إذن ما الذي أعادك؟

450
00:29:54,307 --> 00:29:57,552
فقط أرى إذا غادرت
أي شيء وراء، ربما.

451
00:29:57,553 --> 00:29:58,842
أو أي شخص.

452
00:29:58,843 --> 00:29:59,676
ربما.

453
00:30:02,308 --> 00:30:03,617
قهوة؟

454
00:30:03,618 --> 00:30:04,451
لا.

455
00:30:05,477 --> 00:30:07,477
مكالمة جيدة، انها فظيعة.

456
00:30:10,652 --> 00:30:12,577
لذا استمع يا رئيس تيت...

457
00:30:12,578 --> 00:30:14,996
أوه، فقط تيت العجوز بخير.

458
00:30:14,997 --> 00:30:16,508
هذا ما يدعوني به الجميع.

459
00:30:16,509 --> 00:30:17,600
باستثناء زوجتي السابقة.

460
00:30:17,601 --> 00:30:18,650
ماذا تسميك؟

461
00:30:18,651 --> 00:30:20,984
لمسافات طويلة، ويفضل.

462
00:30:22,795 --> 00:30:24,994
أنا آسف، ماذا كنت ستقول؟

463
00:30:24,995 --> 00:30:27,092
لدي نوع من السؤال مضحك.

464
00:30:27,093 --> 00:30:28,260
مضحك ها ها؟

465
00:30:29,139 --> 00:30:31,445
حسنا هذا سيء للغاية.

466
00:30:31,446 --> 00:30:33,559
المضي قدما، واطلاق النار.

467
00:30:33,560 --> 00:30:34,708
أنا فقط أشعر بالفضول إذا اتصل أحد

468
00:30:34,709 --> 00:30:36,376
على أي أطفال مفقودين.

469
00:30:37,312 --> 00:30:38,145
اطفال مفقودين ماذا

470
00:30:38,146 --> 00:30:39,645
ما المفقودين الاطفال؟

471
00:30:41,148 --> 00:30:42,967
لا أعرف أن هناك أي،

472
00:30:42,968 --> 00:30:44,676
أنا فقط أسأل.

473
00:30:44,677 --> 00:30:45,725
حسنًا، أنت على حق بشأن شيء واحد،

474
00:30:45,726 --> 00:30:48,499
هذا سؤال مضحك.

475
00:30:48,500 --> 00:30:50,683
رأيت بضعة أطفال
المشي خارج المدينة.

476
00:30:50,684 --> 00:30:51,995
مررت بهم على دراجتي.

477
00:30:51,996 --> 00:30:53,651
مجرد فضول إذا كانوا كذلك
مفقود من مكان ما

478
00:30:53,652 --> 00:30:55,820
أو الهروب من المنزل
شيء من هذا القبيل.

479
00:30:55,821 --> 00:30:57,205
ولماذا تعتقد ذلك؟

480
00:30:57,206 --> 00:30:59,373
لم أتعرف عليهم.

481
00:31:02,174 --> 00:31:03,268
حسنًا، لماذا لا تصفهم لي.

482
00:31:03,269 --> 00:31:04,751
كيف تبدو؟

483
00:31:04,752 --> 00:31:06,025
لقد رأيتهم لبضع ثوان فقط

484
00:31:06,026 --> 00:31:07,383
لم تحصل على نظرة جيدة حقا.

485
00:31:07,384 --> 00:31:11,585
فكيف تعرف ذلك
كنت لا تتعرف عليهم؟

486
00:31:11,586 --> 00:31:13,234
لا أعرف.

487
00:31:13,235 --> 00:31:15,000
أنا لا أعرف حتى ما الذي أفعله هنا.

488
00:31:15,001 --> 00:31:16,836
ربما توقفت للتو لإلقاء التحية.

489
00:31:16,837 --> 00:31:18,432
أعتقد أن هذا كل شيء.

490
00:31:18,433 --> 00:31:20,096
حسنا مرحبا.

491
00:31:20,097 --> 00:31:22,071
وداعا.

492
00:31:22,072 --> 00:31:23,456
غابي.

493
00:31:23,457 --> 00:31:25,292
أنت لا تمانع إذا اتصلت بك غابي، أليس كذلك؟

494
00:31:25,293 --> 00:31:27,069
حسنا هذا ما
الجميع يتصل بي.

495
00:31:27,070 --> 00:31:28,737
باستثناء زوجتك السابقة.

496
00:31:29,729 --> 00:31:33,396
أنت تعرف أن ذلك كان
مضحك جدا تقريبا ها ها .

497
00:31:35,625 --> 00:31:36,993
أتساءل عما إذا كنت ستفعل لي معروفًا.

498
00:31:36,994 --> 00:31:38,786
في المرة القادمة التي ترى فيها تلك
يا أطفال، اسألوهم عني

499
00:31:38,787 --> 00:31:40,701
إذا حدث أن يكونوا في عداد المفقودين.

500
00:31:40,702 --> 00:31:43,668
أو يمكنك فقط إلقاء نظرة أفضل عليهم.

501
00:31:43,669 --> 00:31:45,797
ترى أن ذلك من شأنه أن يساعد
شخص ما هنا

502
00:31:45,798 --> 00:31:48,465
القيام بعملهم أسهل بكثير.

503
00:31:55,281 --> 00:31:58,364
كن حذرا هناك على تلك الدراجة.

504
00:31:59,369 --> 00:32:02,036
(طرق بصوت عال)

505
00:32:05,738 --> 00:32:07,279
مرحبا، ماذا تريد؟

506
00:32:07,280 --> 00:32:09,590
أنا أبحث عن أطفال مازي داي.

507
00:32:09,591 --> 00:32:10,424
ومن أنت؟

508
00:32:10,425 --> 00:32:13,872
جلينيس هارمون، الخدمات الاجتماعية بالمقاطعة.

509
00:32:13,873 --> 00:32:15,593
ومن قد تكون؟

510
00:32:15,594 --> 00:32:17,038
ما الأمر بالنسبة لك؟

511
00:32:17,039 --> 00:32:18,979
حسنًا، وكالة التأجير تحمل اسم مازي

512
00:32:18,980 --> 00:32:20,747
مسجل في هذا العنوان.

513
00:32:20,748 --> 00:32:22,151
نعم، حسنًا، أنا من يدفع الإيجار

514
00:32:22,152 --> 00:32:23,303
خلال الشهرين الماضيين،

515
00:32:23,304 --> 00:32:26,217
ومازي، حسنًا، إنها لن تعود.

516
00:32:26,218 --> 00:32:28,363
أنا آسف لخسارتك.

517
00:32:28,364 --> 00:32:30,793
وأريد أن أرى تيفين وأنجل داي.

518
00:32:30,794 --> 00:32:32,054
حسنًا ، إنهم ليسوا هنا.

519
00:32:32,055 --> 00:32:33,411
أين هم؟

520
00:32:33,412 --> 00:32:34,498
كيف يجب أن أعرف؟

521
00:32:34,499 --> 00:32:36,045
هل تعتقد أننا يمكن أن نذهب إلى الداخل؟

522
00:32:36,046 --> 00:32:36,879
لا.

523
00:32:38,750 --> 00:32:40,906
أنا ببساطة بحاجة إلى ذلك
التحقق من أن الأطفال

524
00:32:40,907 --> 00:32:42,507
ليسوا في المبنى.

525
00:32:42,508 --> 00:32:45,797
قلت لك، أنهم ليسوا هنا.

526
00:32:45,798 --> 00:32:47,965
هل يجب أن أتصل بالشرطة؟

527
00:32:51,362 --> 00:32:53,777
يهربون زوجين
منذ أيام، حسنًا؟

528
00:32:53,778 --> 00:32:56,111
في نفس اليوم الذي مات فيه مازي.

529
00:32:57,044 --> 00:32:59,109
وأنت لم تبلغ أحدا

530
00:32:59,110 --> 00:33:01,681
من اختفاء الأطفال؟

531
00:33:01,682 --> 00:33:02,981
أنا لم أقل أنهم اختفوا يا سيدة،

532
00:33:02,982 --> 00:33:04,749
قلت إنهم يهربون.

533
00:33:04,750 --> 00:33:06,403
حسنًا، أنت تخبرني بذلك

534
00:33:06,404 --> 00:33:09,457
صبي يبلغ من العمر 11 عامًا وفتاة تبلغ من العمر خمس سنوات

535
00:33:09,458 --> 00:33:11,319
لقد كانوا في عداد المفقودين لمدة ليلتين

536
00:33:11,320 --> 00:33:13,797
ولم تتصل بالشرطة حتى؟

537
00:33:13,798 --> 00:33:16,381
يا سيدتي، إنهم ليسوا أطفالي.

538
00:33:18,090 --> 00:33:20,141
هل لديك أي صور لهم؟

539
00:33:20,142 --> 00:33:21,534
لماذا؟

540
00:33:21,535 --> 00:33:23,833
لأن ذلك قد يساعدنا في العثور عليهم.

541
00:33:23,834 --> 00:33:26,066
كما تعلمون، لا يمكنك أبدا أن تقول،

542
00:33:26,067 --> 00:33:28,777
فربما يكون لك فيه أجر.

543
00:33:28,778 --> 00:33:29,861
نعم صحيح.

544
00:33:31,571 --> 00:33:32,404
انتظر هنا.

545
00:33:43,286 --> 00:33:46,619
عندما تجدهم، أريد أن أرى ذلك الصبي.

546
00:33:47,654 --> 00:33:49,654
طفل سرق المال مني.

547
00:33:53,450 --> 00:33:55,033
جلينيس: شكرًا.

548
00:34:00,772 --> 00:34:03,689
(موسيقى بطيئة الوتيرة)

549
00:34:13,470 --> 00:34:15,056
صباح.

550
00:34:15,057 --> 00:34:17,057
إيما: إنه بعد الظهر.

551
00:34:18,088 --> 00:34:19,934
من الذي يعتني بالعملاء؟

552
00:34:19,935 --> 00:34:21,297
لقد ذهب حشد الغداء.

553
00:34:21,298 --> 00:34:23,325
أعتقد أن أتباعي يمكنهم التعامل مع الأمر لفترة من الوقت.

554
00:34:23,326 --> 00:34:25,442
واو، هل لديك التوابع؟

555
00:34:25,443 --> 00:34:27,693
أوه نعم، التوابع، البصل،

556
00:34:28,810 --> 00:34:30,727
لقد حصلت على الكثير من الاشياء.

557
00:34:32,474 --> 00:34:34,141
من الجيد رؤيتك.

558
00:34:34,142 --> 00:34:34,975
هل هو كذلك؟

559
00:34:38,950 --> 00:34:40,277
نعم.

560
00:34:40,278 --> 00:34:41,111
إنها.

561
00:34:42,252 --> 00:34:43,646
لقد أدركت شيئا للتو.

562
00:34:43,647 --> 00:34:46,011
لقد عرفت دائما أين كان هذا المكان

563
00:34:46,012 --> 00:34:48,845
لكنني لم أكن هنا قط في الواقع.

564
00:34:50,001 --> 00:34:51,221
لذلك لم يكن أحد يعيش هنا طوال الوقت

565
00:34:51,222 --> 00:34:52,805
الوقت الذي ذهبت فيه؟

566
00:34:54,966 --> 00:34:56,241
من الصعب تصديق ذلك.

567
00:34:56,242 --> 00:34:58,558
أنها تبدو جيدة حقا ثابتة.

568
00:34:58,559 --> 00:34:59,392
عاش في.

569
00:35:02,783 --> 00:35:03,616
شكرا.

570
00:35:05,442 --> 00:35:08,104
نعم لقد كان لدي الكثير من الوقت بين يدي.

571
00:35:08,105 --> 00:35:10,004
هل انتهى هذا؟

572
00:35:10,005 --> 00:35:12,172
إنه عمل مستمر.

573
00:35:14,789 --> 00:35:16,675
لقد تعبت من الاضطرار إلى ذلك

574
00:35:16,676 --> 00:35:20,093
قفل الدراجات في القبو كل ليلة.

575
00:35:24,018 --> 00:35:26,101
منذ متى عدت؟

576
00:35:29,234 --> 00:35:31,324
أربعة أشهر ربما.

577
00:35:31,325 --> 00:35:32,158
خمسة.

578
00:35:37,346 --> 00:35:39,513
لم أكن أعرف ماذا أقول.

579
00:35:41,076 --> 00:35:43,558
لقد مضى وقت طويل.

580
00:35:43,559 --> 00:35:45,642
إذن لماذا عدت؟

581
00:35:46,952 --> 00:35:48,702
لقد اختفيت للتو.

582
00:35:50,020 --> 00:35:51,687
لم تكن فكرتي.

583
00:35:54,985 --> 00:35:59,171
لم تتح لي الفرصة لذلك
أقول لك كم كنت آسف.

584
00:35:59,172 --> 00:36:00,755
عن والديك.

585
00:36:05,308 --> 00:36:07,062
سمعت أنك تزوجت.

586
00:36:07,063 --> 00:36:08,504
سمعت هاه؟

587
00:36:08,505 --> 00:36:09,752
نعم.

588
00:36:09,753 --> 00:36:12,029
انها في الشارع.

589
00:36:12,030 --> 00:36:13,939
حسنًا، هذا لم يستغرق.

590
00:36:13,940 --> 00:36:17,122
(يتحدث بهدوء شديد)

591
00:36:17,123 --> 00:36:17,956
الاطفال؟

592
00:36:20,318 --> 00:36:22,814
يبدو أن لديك عميلاً.

593
00:36:22,815 --> 00:36:24,984
اه إنه مجرد صديق.

594
00:36:24,985 --> 00:36:26,652
ربما يجب أن أذهب.

595
00:36:27,598 --> 00:36:29,265
لقد وصلت للتو إلى هنا.

596
00:36:30,591 --> 00:36:32,924
حسنًا، هذا يجعل واحدًا منا.

597
00:36:55,055 --> 00:36:57,110
من كان ذلك؟

598
00:36:57,111 --> 00:36:59,194
لقد كان ذلك صديقًا قديمًا.

599
00:37:00,321 --> 00:37:01,321
تيفين صح؟

600
00:37:03,091 --> 00:37:06,674
لم أكن متأكدا من أنك كنت كذلك
جادة في العمل.

601
00:37:07,598 --> 00:37:11,982
ما هذا مثل أ
ألف دولار فاتورة؟

602
00:37:11,983 --> 00:37:13,400
إنه مليون.

603
00:37:15,321 --> 00:37:16,893
يجب أن تبقي هذا الشيء في مكان آمن.

604
00:37:16,894 --> 00:37:19,181
أود لو كان حقيقيا.

605
00:37:19,182 --> 00:37:20,454
أوه.

606
00:37:20,455 --> 00:37:21,952
يمكنك الحصول عليه إذا كنت تريد.

607
00:37:21,953 --> 00:37:22,786
نعم؟

608
00:37:30,734 --> 00:37:32,067
ماذا تقول؟

609
00:37:36,302 --> 00:37:39,469
"هذا هو سؤال المليون دولار.

610
00:37:40,576 --> 00:37:43,159
"ما قيمة روحك

611
00:37:44,060 --> 00:37:45,477
"إذا لم تكن...

612
00:37:47,569 --> 00:37:49,179
مقبول.

613
00:37:49,180 --> 00:37:51,353
"مقبول، إن لم تكن قد قبلت يسوع

614
00:37:51,354 --> 00:37:53,354
"المسيح مخلصك."

615
00:37:54,332 --> 00:37:56,415
إذن ما هي الروح بالضبط؟

616
00:37:57,504 --> 00:38:00,987
انها بعض جيدة حقا
الموسيقى منذ زمن طويل.

617
00:38:00,988 --> 00:38:01,821
هاه؟

618
00:38:03,941 --> 00:38:06,191
حسنا في هذه الحالة هو...

619
00:38:07,529 --> 00:38:09,279
حسنا دعني أرى ذلك.

620
00:38:12,871 --> 00:38:14,454
اقرأها بصوت عالٍ.

621
00:38:17,446 --> 00:38:19,717
"ومرة أخرى أقول لك،

622
00:38:19,718 --> 00:38:22,802
"من الأسهل على الجمل أن يمر عبره

623
00:38:22,803 --> 00:38:24,283
""عين الإبرة مما هو عليه ل

624
00:38:24,284 --> 00:38:27,561
"الغني ليدخل ملكوت الله".

625
00:38:27,562 --> 00:38:29,292
أوه ها ها، هذا مجنون.

626
00:38:29,293 --> 00:38:30,126
جمل؟

627
00:38:30,127 --> 00:38:31,512
لقد رأيت صورا لتلك الأشياء.

628
00:38:31,513 --> 00:38:34,464
انها مثل أكبر من الحصان.

629
00:38:34,465 --> 00:38:35,958
شيء كبير من المفترض أن

630
00:38:35,959 --> 00:38:38,364
تناسب من خلال عين شخص ما؟

631
00:38:38,365 --> 00:38:40,115
هل هذا ما تقوله؟

632
00:38:47,337 --> 00:38:49,587
لذلك لا تحصل عليه أيضا.

633
00:38:50,845 --> 00:38:52,571
وهذا يعني في الأساس ذلك

634
00:38:52,572 --> 00:38:53,652
إذا كان كل ما تريد فعله هو كسب المال

635
00:38:53,653 --> 00:38:55,666
لن تدخل الجنة

636
00:38:55,667 --> 00:38:56,667
أوه، صحيح.

637
00:38:57,515 --> 00:38:58,734
سماء.

638
00:38:58,735 --> 00:39:01,101
يتحدثون عن ذلك في مدرسة الأحد.

639
00:39:01,102 --> 00:39:02,804
تذهب إلى مدرسة الأحد؟

640
00:39:02,805 --> 00:39:05,555
ناه، إنه مثل الأطفال الصغار.

641
00:39:07,588 --> 00:39:10,255
أختي لديها صديق يذهب.

642
00:39:11,829 --> 00:39:13,530
إنها تؤمن بكل تلك الأشياء.

643
00:39:13,531 --> 00:39:14,740
لكنك لا تفعل ذلك؟

644
00:39:14,741 --> 00:39:17,519
بالطبع لا، أليس كذلك؟

645
00:39:17,520 --> 00:39:18,770
لا أعرف.

646
00:39:20,343 --> 00:39:23,046
لا أعرف، اعتدت على ذلك.

647
00:39:23,047 --> 00:39:25,071
عندما كنت طفلا صغيرا؟

648
00:39:25,072 --> 00:39:27,310
وعندما كبرت
لبعض الوقت أيضا.

649
00:39:27,311 --> 00:39:29,636
أليس هذا مثل
الإيمان بسانتا كلوز؟

650
00:39:29,637 --> 00:39:31,559
ماذا، أنت لا تصدق
في سانتا كلوز سواء؟

651
00:39:31,560 --> 00:39:33,860
أعطني استراحة.

652
00:39:33,861 --> 00:39:36,028
إذن ما هذه الكلمة مرة أخرى؟

653
00:39:37,073 --> 00:39:37,906
المنقذ.

654
00:39:38,840 --> 00:39:41,090
هذا مثل البطل أليس كذلك؟

655
00:39:41,989 --> 00:39:45,510
من ينقذك من الغرق.

656
00:39:45,511 --> 00:39:46,844
نعم نوعا ما.

657
00:39:48,212 --> 00:39:51,268
من المفترض أنه يسوع المسيح
أن تكون طفلاً لله أليس كذلك؟

658
00:39:51,269 --> 00:39:52,686
من المفترض أن يكون.

659
00:39:53,765 --> 00:39:56,265
وتوفي منذ زمن طويل.

660
00:39:57,572 --> 00:39:59,966
هذا ما يقولون.

661
00:39:59,967 --> 00:40:02,967
فكيف من المفترض أن ينقذك؟

662
00:40:07,663 --> 00:40:08,913
لا أعرف.

663
00:40:11,109 --> 00:40:14,776
مهلا، أعتقد أن تلك الدراجة
جاهز للاختبار.

664
00:40:18,945 --> 00:40:22,014
فقط ليس لديها سلة.

665
00:40:22,015 --> 00:40:23,546
كما تعلمون، إذا كان لديك الكثير من الأشياء.

666
00:40:23,547 --> 00:40:24,380
أوه نعم.

667
00:40:25,939 --> 00:40:29,049
حسنا، فعلت قليلا
المزيد من العمل هذا الصباح.

668
00:40:29,050 --> 00:40:32,192
على الذي ركبته بالأمس

669
00:40:32,193 --> 00:40:33,714
مع السلة.

670
00:40:33,715 --> 00:40:36,215
تيفين: يمكنني ركوب هذا.

671
00:40:38,567 --> 00:40:39,484
تفضل.

672
00:40:48,701 --> 00:40:51,572
(يزيل الحلق)

673
00:40:51,573 --> 00:40:53,783
جلينيس، جلينيس.

674
00:40:53,784 --> 00:40:55,124
ما هي رياح الحظ العادلة التي تهب عليك

675
00:40:55,125 --> 00:40:56,813
في مكتبي اليوم؟

676
00:40:56,814 --> 00:40:58,764
يا تيت، لو كان الأمر كذلك

677
00:40:58,765 --> 00:41:01,441
للطعام والرخصة الشعرية.

678
00:41:01,442 --> 00:41:05,525
لو أنك لم تفعل ذلك
ألغى تلك الرخصة الشعرية.

679
00:41:07,121 --> 00:41:08,704
كان ياما كان.

680
00:41:09,603 --> 00:41:11,186
كان ياما كان.

681
00:41:12,167 --> 00:41:13,830
لذلك لدي حالة.

682
00:41:13,831 --> 00:41:14,677
بالطبع تفعل.

683
00:41:14,678 --> 00:41:15,793
أنا كلي آذان صاغية.

684
00:41:15,794 --> 00:41:16,627
بالكاد.

685
00:41:20,641 --> 00:41:21,904
شكرًا لك.

686
00:41:21,905 --> 00:41:24,951
لذلك واحدة من حالاتي OD'd
قبل يومين

687
00:41:24,952 --> 00:41:26,610
وأطفالها مفقودون.

688
00:41:26,611 --> 00:41:28,026
الآن الرجل الذي يعيش في مكانها

689
00:41:28,027 --> 00:41:30,626
قالوا إنهم هربوا.

690
00:41:30,627 --> 00:41:31,978
كم عمر الاطفال؟

691
00:41:31,979 --> 00:41:33,563
11 وخمسة.

692
00:41:33,564 --> 00:41:34,967
ولم يتصل أحد من قسمك

693
00:41:34,968 --> 00:41:37,126
مكتبي عندما أدخلها المسعف.

694
00:41:37,127 --> 00:41:38,478
أوه.

695
00:41:38,479 --> 00:41:40,129
ومن استجاب للنداء؟

696
00:41:40,130 --> 00:41:41,047
لا، نوجنت.

697
00:41:43,471 --> 00:41:45,388
نعم، آسف لذلك.

698
00:41:46,889 --> 00:41:48,449
هل هذه تلك المرأة في روسكو،

699
00:41:48,450 --> 00:41:50,165
ماذا كان، الأسبوع الماضي، الثلاثاء؟

700
00:41:50,166 --> 00:41:50,999
نعم.

701
00:41:50,999 --> 00:41:51,895
ولا أحد في المقاطعة لديه أي فكرة

702
00:41:51,896 --> 00:41:53,312
أين هؤلاء الأطفال.

703
00:41:53,313 --> 00:41:56,755
لذلك تحدثت إلى Trailways،
لقد راجعت مع Truck Ranch

704
00:41:56,756 --> 00:41:58,616
لمعرفة ما إذا كان من الممكن أن يركبوا رحلة

705
00:41:58,617 --> 00:42:01,534
ولم ير أحد أي أطفال طليقين.

706
00:42:08,078 --> 00:42:08,911
ماذا؟

707
00:42:12,539 --> 00:42:13,372
أوه.

708
00:42:14,838 --> 00:42:15,891
جاء شخص ما إلى مكتبي اليوم و

709
00:42:15,892 --> 00:42:18,245
كان يسألني أسئلة
عن الاطفال المفقودين.

710
00:42:18,246 --> 00:42:19,079
حقًا؟

711
00:42:19,079 --> 00:42:19,912
حقًا.

712
00:42:19,913 --> 00:42:23,146
وقال أنه رأى اثنين من
الأطفال، لم يتعرف عليهم.

713
00:42:23,147 --> 00:42:24,654
وهذا كل شيء؟

714
00:42:24,655 --> 00:42:27,082
وجاء لرؤيتك؟

715
00:42:27,083 --> 00:42:28,138
لا تبدو مصدومًا جدًا.

716
00:42:28,139 --> 00:42:31,841
كما تعلمون، بعض الناس في الواقع
أحب أن أرى لي جلينيس.

717
00:42:31,842 --> 00:42:33,103
حسنا، أنا بحاجة لمعرفة ما

718
00:42:33,104 --> 00:42:35,079
هذا الرجل يعرف عن هؤلاء الأطفال.

719
00:42:35,080 --> 00:42:36,913
إذن هل لديك اسم وعنوان؟

720
00:42:36,914 --> 00:42:38,147
نعم أفعل.

721
00:42:38,148 --> 00:42:39,498
جلينيس: اذهب.

722
00:42:39,499 --> 00:42:40,785
دنهام.

723
00:42:40,786 --> 00:42:42,723
إنه يعيش على الجانب الشرقي من ريمرود.

724
00:42:42,724 --> 00:42:43,659
لا يمكن أن تفوت منزله.

725
00:42:43,660 --> 00:42:46,113
تحولت الجبهة بأكملها
ساحة إلى متجر للدراجات.

726
00:42:46,114 --> 00:42:47,989
غابرييل دنهام.

727
00:42:47,990 --> 00:42:50,651
توفي الآباء في حادث سيارة
عندما كان في المدرسة الثانوية.

728
00:42:50,652 --> 00:42:52,186
ولم يكن معهم في السيارة.

729
00:42:52,187 --> 00:42:53,670
تيت: صحيح.

730
00:42:53,671 --> 00:42:54,942
لكن شقيقه الأصغر كان كذلك.

731
00:42:54,943 --> 00:42:55,790
أنت تعرف القضية.

732
00:42:55,791 --> 00:42:57,321
أفعل.

733
00:42:57,322 --> 00:42:59,141
كان علي أن أضع الأولاد

734
00:42:59,142 --> 00:43:02,029
ولم تسير الأمور بشكل جيد.

735
00:43:02,030 --> 00:43:03,530
لقد انقسموا.

736
00:43:04,626 --> 00:43:08,670
لذلك أعتقد أنني سوف أتوجه
خارج لرؤية السيد دنهام.

737
00:43:08,671 --> 00:43:09,504
إذا حدث أن تجد نفسك

738
00:43:09,505 --> 00:43:12,921
في حاجة إلى مرافقة الشرطة، أنا رجلك.

739
00:43:13,886 --> 00:43:14,871
لقد حصل عليه.

740
00:43:14,871 --> 00:43:15,704
شكرًا.

741
00:43:19,515 --> 00:43:22,182
(موسيقى مشؤومة)

742
00:43:48,064 --> 00:43:51,159
ديل، هل مازلت تبحث عن ذلك الصبي؟

743
00:43:51,160 --> 00:43:53,160
أعتقد أنني رأيته للتو.

744
00:44:51,274 --> 00:44:52,805
حسنًا، أين هو؟

745
00:44:52,806 --> 00:44:54,626
لا أعرف، لقد اختفت الدراجة.

746
00:44:54,627 --> 00:44:55,977
لقد دهست دمية دراجته.

747
00:44:55,978 --> 00:44:57,135
هل تذكر؟

748
00:44:57,136 --> 00:44:58,459
أوه نعم، هذا صحيح.

749
00:44:58,460 --> 00:44:59,681
لقد خدش شاحنتي.

750
00:44:59,682 --> 00:45:01,532
ماذا عنك فقط
لا تضيع وقتي

751
00:45:01,533 --> 00:45:02,700
رؤية الأشياء.

752
00:45:04,170 --> 00:45:06,405
نعم، ثم من هو
غائط صغير أرى هناك؟

753
00:45:06,406 --> 00:45:09,406
(موسيقى مثيرة)

754
00:45:24,204 --> 00:45:25,659
حسنًا حسنًا، هل ستنظر وترى

755
00:45:25,660 --> 00:45:28,244
ما زحف للتو
من تحت صخرة.

756
00:45:28,245 --> 00:45:30,027
لماذا لا تفعل لي معروفا ديلبرت،

757
00:45:30,028 --> 00:45:32,599
اذهب للعب في الشوارع
من بلدة شخص آخر.

758
00:45:32,600 --> 00:45:34,537
لا أحد يدعوني ديلبرت

759
00:45:34,538 --> 00:45:39,231
أوه، هذا صحيح لأن
هذا هو الشريط الهزلي أليس كذلك؟

760
00:45:39,232 --> 00:45:43,565
ثم كيف يحدث ذلك
أنت لا تجعلني أضحك؟

761
00:45:47,070 --> 00:45:47,903
أرى عميلك
القاعدة أصبحت أصغر سنا

762
00:45:47,904 --> 00:45:50,113
وأصغر سنا كل يوم.

763
00:45:50,114 --> 00:45:53,309
آه، لديك القليل
شيء هناك على رقبتك.

764
00:45:53,310 --> 00:45:54,585
هذا مضحك.

765
00:45:54,586 --> 00:45:56,127
أنت رجل مضحك.

766
00:45:56,128 --> 00:45:57,368
نعم أنا أليس كذلك؟

767
00:45:57,369 --> 00:46:00,201
أنا رجل مضحك، وسأكون هنا طوال الأسبوع.

768
00:46:00,202 --> 00:46:03,535
لماذا لا ترى أنك لست كذلك.

769
00:46:38,353 --> 00:46:39,353
حسنا حسنا.

770
00:46:40,499 --> 00:46:42,086
جلينيس: لقد مر وقت طويل يا غابرييل.

771
00:46:42,087 --> 00:46:44,426
نعم، ليس طويلا بما فيه الكفاية.

772
00:46:44,427 --> 00:46:45,594
كيف حالك؟

773
00:46:47,221 --> 00:46:49,040
انظر، كان هناك الكثير من الأشياء

774
00:46:49,041 --> 00:46:50,740
حدث ذلك منذ وقت طويل.

775
00:46:50,741 --> 00:46:52,808
أنا لم آت إلى هنا لأبدأ..

776
00:46:52,809 --> 00:46:53,642
إلى ماذا؟

777
00:46:53,643 --> 00:46:55,681
فتح الجروح القديمة؟

778
00:46:55,682 --> 00:46:57,228
أنا هنا من أجل شيء آخر.

779
00:46:57,229 --> 00:47:00,116
ماذا يمكن أن نفعل
يجب أن نتحدث عنه؟

780
00:47:00,117 --> 00:47:02,428
أنا أبحث عن طفلين مفقودين.

781
00:47:02,429 --> 00:47:04,550
حسنا أنا لا أملكهم.

782
00:47:04,551 --> 00:47:07,722
وإذا فعلت ذلك بالتأكيد
لن أعطيهم لك.

783
00:47:07,723 --> 00:47:10,620
لقد فعلت كل ما بوسعي يا غابرييل.

784
00:47:10,621 --> 00:47:12,766
انظر، لقد كنت صغيرا جدا.

785
00:47:12,767 --> 00:47:15,418
لقد كنت في الأساس متدربًا.

786
00:47:15,419 --> 00:47:17,169
لقد كانت حالتي الأولى.

787
00:47:18,822 --> 00:47:20,538
لقد حاولنا أن نبقيكم معًا

788
00:47:20,539 --> 00:47:24,074
لم ينجح الأمر.

789
00:47:24,075 --> 00:47:25,426
ليس لجيري لم يفعلوا ذلك.

790
00:47:25,427 --> 00:47:27,094
لا، ليس لجيري.

791
00:47:29,861 --> 00:47:31,944
هل لي أن أسأل كيف حاله.

792
00:47:32,943 --> 00:47:35,740
يمكنك أن تسأل كل ما تريد.

793
00:47:35,741 --> 00:47:37,702
اسمع، (تيت) قال أنك رأيت بعضًا منها

794
00:47:37,703 --> 00:47:40,872
الأطفال الذين كنت تعتقد أنهم قد يكونون هاربين.

795
00:47:40,873 --> 00:47:42,540
أنا لم أقل ذلك.

796
00:47:43,579 --> 00:47:45,746
هل تبدو مثل هذه؟

797
00:47:47,285 --> 00:47:49,756
لم أستطع أن أقول لك.

798
00:47:49,757 --> 00:47:52,068
حسنا، كما تعلمون، أنا حقا
أود العثور عليهم.

799
00:47:52,069 --> 00:47:53,736
انهم ماتت الأم.

800
00:47:55,553 --> 00:47:57,764
هل لهذا السبب هربوا؟

801
00:47:57,765 --> 00:48:00,102
كما تعلمون، لا أعتقد حتى أنهم يعرفون.

802
00:48:00,103 --> 00:48:01,436
كيف ماتت؟

803
00:48:02,653 --> 00:48:05,002
كان الأمر متعلقًا بالمخدرات.

804
00:48:05,003 --> 00:48:07,696
لقد كان الوضع المنزلي سيئًا حقًا.

805
00:48:07,697 --> 00:48:09,592
أعتقد أنهم غادروا بسبب ذلك

806
00:48:09,593 --> 00:48:11,676
أول من أمس.

807
00:48:13,143 --> 00:48:14,766
الأجداد؟

808
00:48:14,767 --> 00:48:16,404
العمات؟

809
00:48:16,405 --> 00:48:17,238
الأعمام؟

810
00:48:17,239 --> 00:48:19,406
لا، لا يوجد أحد.

811
00:48:19,407 --> 00:48:21,382
ليس لديهم مكان يذهبون إليه.

812
00:48:21,383 --> 00:48:24,048
وسوف تأتي لإنقاذهم؟

813
00:48:24,049 --> 00:48:27,234
لا، سأحاول مساعدتهم.

814
00:48:27,235 --> 00:48:30,235
كأنك ساعدتني وأخي؟

815
00:48:31,201 --> 00:48:33,138
أريد فقط مساعدة غابرييل.

816
00:48:33,139 --> 00:48:34,698
هذه هي الحقيقة.

817
00:48:34,699 --> 00:48:37,454
سواء كنت تصدق ذلك أم لا.

818
00:48:37,455 --> 00:48:40,622
انظر، إذا رأيتهم، من فضلك اتصل بي.

819
00:48:48,427 --> 00:48:49,260
شكرًا لك.

820
00:49:08,031 --> 00:49:09,364
ها أنت ذا.

821
00:49:11,058 --> 00:49:13,148
اعتقدت أنك غادرت المدينة أو شيء من هذا.

822
00:49:13,149 --> 00:49:14,751
من كانت تلك السيدة؟

823
00:49:14,752 --> 00:49:16,284
لا أحد.

824
00:49:16,285 --> 00:49:17,442
مجرد عميل.

825
00:49:17,443 --> 00:49:19,078
نعم، إذن لدينا دراجة لإصلاحها؟

826
00:49:19,079 --> 00:49:20,496
لا، لم تفعل ذلك.

827
00:49:21,485 --> 00:49:23,474
سوف تعود.

828
00:49:23,475 --> 00:49:24,902
متى؟

829
00:49:24,903 --> 00:49:26,320
هل يهم؟

830
00:49:27,515 --> 00:49:29,374
هل كانت هنا من أجل دراجة؟

831
00:49:29,375 --> 00:49:30,636
غابي: نعم.

832
00:49:30,637 --> 00:49:31,470
لقد استقلت.

833
00:49:34,055 --> 00:49:34,953
هل هذا صحيح؟

834
00:49:34,954 --> 00:49:36,758
هل هناك سبب معين؟

835
00:49:36,759 --> 00:49:39,320
أنا لا أعمل لصالح أي كاذب.

836
00:49:39,321 --> 00:49:41,934
ما الذي تتحدث عنه؟

837
00:49:41,935 --> 00:49:43,546
لقد رأيت تلك السيدة من قبل.

838
00:49:43,547 --> 00:49:45,781
ليس لديها دراجة.

839
00:49:45,782 --> 00:49:47,324
لا، لا.

840
00:49:47,325 --> 00:49:49,935
إنه مجرد شخص كنت أعرفه.

841
00:49:49,936 --> 00:49:51,977
بالتأكيد حصلت على الكثير من الأصدقاء القدامى.

842
00:49:51,978 --> 00:49:54,057
إنها ليست صديقتي.

843
00:49:54,058 --> 00:49:56,345
وكان ذلك منذ زمن بعيد،

844
00:49:56,346 --> 00:50:00,168
عدت من الوقت الذي كنت فيه ربما،
بضع سنوات أكبر منك.

845
00:50:00,169 --> 00:50:02,443
بعد وفاة والدي.

846
00:50:02,444 --> 00:50:04,807
إذن أنت تعتبر نفسك رجلاً محظوظاً؟

847
00:50:04,808 --> 00:50:06,975
أكثر حظا من أخي.

848
00:50:08,761 --> 00:50:09,696
هذه هي المرة الأولى التي ذكرت فيها

849
00:50:09,697 --> 00:50:11,113
جيري بعد قليل.

850
00:50:11,956 --> 00:50:13,411
هل سمعت منه؟

851
00:50:13,412 --> 00:50:14,245
لا.

852
00:50:15,336 --> 00:50:16,857
أين يعيش الآن؟

853
00:50:16,858 --> 00:50:19,169
لا يهم.

854
00:50:19,170 --> 00:50:22,174
إنه مكان سيء أينما كان.

855
00:50:22,175 --> 00:50:24,008
رأى والدي ذلك.

856
00:50:26,076 --> 00:50:30,401
ومن ثم الأهل بالتبني
كانوا أسوأ مما كان عليه.

857
00:50:30,402 --> 00:50:31,235
و...

858
00:50:33,257 --> 00:50:34,706
لا تتوقف عند هذا الحد.

859
00:50:34,707 --> 00:50:35,540
وماذا؟

860
00:50:38,750 --> 00:50:40,083
كنت تقول.

861
00:50:40,920 --> 00:50:44,337
الآباء بالتبني سيئين كما كان والدك؟

862
00:50:45,783 --> 00:50:47,366
أسوأ، أسوأ بكثير.

863
00:50:48,441 --> 00:50:50,022
الوثيقة: و؟

864
00:50:50,023 --> 00:50:53,366
ولم أكن هناك لمساعدته.

865
00:50:53,367 --> 00:50:55,110
لم يكن هذا خطأك.

866
00:50:55,111 --> 00:50:56,590
لقد تم وضعك في منازل مختلفة.

867
00:50:56,591 --> 00:50:59,008
هذا لا ينبغي أن يحدث.

868
00:51:01,687 --> 00:51:04,210
لا يمكنك تغيير ما كان غابي.

869
00:51:04,211 --> 00:51:06,961
يمكنك فقط تغيير ما سيكون.

870
00:51:07,955 --> 00:51:10,578
مات والديك عندما كنت طفلا؟

871
00:51:10,579 --> 00:51:11,496
هذا مقرف.

872
00:51:12,621 --> 00:51:14,218
نعم.

873
00:51:14,219 --> 00:51:15,469
إنه بالتأكيد كذلك.

874
00:51:17,169 --> 00:51:18,936
هل لديك أي إخوة أو أخوات؟

875
00:51:18,937 --> 00:51:20,472
أخ.

876
00:51:20,473 --> 00:51:21,461
ماذا عنك؟

877
00:51:21,461 --> 00:51:22,294
أخت.

878
00:51:23,409 --> 00:51:24,760
اسمع، هل تمانع إذا عدت

879
00:51:24,761 --> 00:51:28,064
ومساعدتك في
الدراجات في وقت لاحق قليلا؟

880
00:51:28,065 --> 00:51:30,754
لدي بعض الأشياء يجب أن أعود بها إلى المنزل

881
00:51:30,755 --> 00:51:33,390
أوه بالتأكيد، لا مشكلة.

882
00:51:33,391 --> 00:51:35,552
حسنًا، هل تريد بعضًا من هذا الطعام الآن؟

883
00:51:35,553 --> 00:51:37,216
اعتقد.

884
00:51:37,217 --> 00:51:38,217
هل تناسب؟

885
00:51:40,515 --> 00:51:42,534
إنها ليست وجبة من أربعة أطباق.

886
00:51:42,535 --> 00:51:43,872
فقط بعض السندويشات التي قمت بإعدادها في وقت سابق،

887
00:51:43,873 --> 00:51:45,068
بعض ماك والجبن.

888
00:51:45,069 --> 00:51:46,330
إنه بارد حقًا.

889
00:51:46,331 --> 00:51:49,272
تيفين: حسنًا بالتأكيد، شكرًا.

890
00:51:49,273 --> 00:51:51,631
مهلا، كنت تعتقد ربما عائلتك

891
00:51:51,632 --> 00:51:54,105
ترغب في المجيء
لتناول العشاء في وقت ما؟

892
00:51:54,106 --> 00:51:56,158
تيفين: لا أعرف.

893
00:51:56,159 --> 00:51:57,702
حسنًا، ربما أنت وأختك فقط

894
00:51:57,703 --> 00:51:59,875
يمكن أن يأتي لتناول العشاء.

895
00:51:59,876 --> 00:52:01,708
عندما يعمل والديك في وقت متأخر.

896
00:52:01,709 --> 00:52:03,376
تيفين: مثل متى؟

897
00:52:04,479 --> 00:52:06,378
ماذا عن الليلة؟

898
00:52:06,379 --> 00:52:07,883
تيفين: حسنًا، أعتقد.

899
00:52:07,884 --> 00:52:08,717
تعال.

900
00:52:11,460 --> 00:52:12,407
هنا تذهب.

901
00:52:12,407 --> 00:52:13,240
شكرًا لك.

902
00:52:13,240 --> 00:52:14,240
شكرًا لك.

903
00:52:15,825 --> 00:52:18,492
شخص ما أصبح منتظما.

904
00:52:23,275 --> 00:52:25,420
سمعت أن فطيرة البقان جيدة حقًا هنا.

905
00:52:25,421 --> 00:52:27,732
هكذا يقولون لي.

906
00:52:27,733 --> 00:52:28,710
أريد واحدة.

907
00:52:28,711 --> 00:52:29,826
هل تريد قطعة من الفطيرة؟

908
00:52:29,827 --> 00:52:30,994
لا، الفطيرة.

909
00:52:32,427 --> 00:52:34,534
هل تريد فطيرة كاملة؟

910
00:52:34,535 --> 00:52:36,444
هل كان ذلك غريبا؟

911
00:52:36,445 --> 00:52:38,718
يمكنك الحصول عليها بسعر أرخص في المخبز.

912
00:52:38,719 --> 00:52:39,862
نحن نبيعها بالشريحة هنا،

913
00:52:39,863 --> 00:52:41,266
إنها أكثر تكلفة بهذه الطريقة.

914
00:52:41,267 --> 00:52:42,255
ليس كذلك.

915
00:52:42,256 --> 00:52:43,734
انها محلية الصنع أليس كذلك؟

916
00:52:43,735 --> 00:52:44,958
صنعتها بنفسي.

917
00:52:44,959 --> 00:52:47,194
حسنًا، ها أنت ذا.

918
00:52:47,195 --> 00:52:49,695
لدي شركة لتناول العشاء.

919
00:52:51,979 --> 00:52:55,122
هناك قطعة مفقودة، هل هذا جيد؟

920
00:52:55,123 --> 00:52:56,710
لا مشكلة.

921
00:52:56,711 --> 00:52:58,790
لا تبدو جيدة، أ
المضيف يسحب فطيرة

922
00:52:58,791 --> 00:53:00,558
مع قطعة مفقودة.

923
00:53:00,559 --> 00:53:03,392
صدقني، هؤلاء الرجال لن يمانعوا.

924
00:53:05,003 --> 00:53:06,920
مهلا، هل ترغب في ذلك،

925
00:53:09,360 --> 00:53:11,256
انسى الأمر، أنت تعمل.

926
00:53:11,257 --> 00:53:12,636
ماذا؟

927
00:53:12,637 --> 00:53:14,779
مجرد فكرة مجنونة.

928
00:53:14,780 --> 00:53:15,613
إيما: ماذا؟

929
00:53:15,614 --> 00:53:18,224
أتساءل ربما قد ترغب في الانضمام إلينا.

930
00:53:18,225 --> 00:53:19,730
لكن بالطبع أنت تعمل.

931
00:53:19,731 --> 00:53:21,646
ناه، إنها خارج الليلة.

932
00:53:21,647 --> 00:53:22,714
هيا، أنت لا تأخذ ليلة إجازة أبدا.

933
00:53:22,715 --> 00:53:23,571
اخرج من هنا.

934
00:53:23,572 --> 00:53:25,338
لقد تعاملنا أنا وبيغ مع الأمر.

935
00:53:25,339 --> 00:53:26,172
الوتد الصحيح؟

936
00:53:30,331 --> 00:53:31,979
حسنًا إذن.

937
00:53:31,980 --> 00:53:33,984
أراك الليلة؟

938
00:53:33,985 --> 00:53:35,402
أراك الليلة.

939
00:53:44,981 --> 00:53:45,814
حقًا؟

940
00:54:04,526 --> 00:54:07,443
(موسيقى بطيئة الوتيرة)

941
00:54:13,765 --> 00:54:16,911
الكثير لكونك متأخرا بشكل عصري.

942
00:54:16,912 --> 00:54:19,615
لم أرغب أبدًا في أن أكون
أولا في حفل عشاء.

943
00:54:19,616 --> 00:54:21,041
لا أعتقد أن هذا هو النوع

944
00:54:21,042 --> 00:54:23,625
من حفل العشاء الذي اعتدت عليه.

945
00:54:24,986 --> 00:54:27,298
هل يمكنني أن أقدم لك شيئا للشرب؟

946
00:54:27,299 --> 00:54:29,132
ما هي اختياراتي؟

947
00:54:33,695 --> 00:54:35,645
عصير التفاح الفوار.

948
00:54:35,646 --> 00:54:36,479
تمام.

949
00:54:47,059 --> 00:54:48,475
شيء رائحته لذيذة.

950
00:54:48,476 --> 00:54:50,153
الانتشلادا.

951
00:54:50,154 --> 00:54:51,776
لم أراهم في القائمة الخاصة بك، لذلك.

952
00:54:51,777 --> 00:54:52,650
على القائمة الخاصة بي؟

953
00:54:52,650 --> 00:54:53,483
لا أريد أن أصنع لك شيئًا

954
00:54:53,484 --> 00:54:55,052
التي تقوم بها كل يوم.

955
00:54:55,053 --> 00:54:56,470
أفضل ثم أفعل.

956
00:54:58,890 --> 00:54:59,890
شكرًا لك.

957
00:55:06,178 --> 00:55:07,158
هتافات.

958
00:55:07,158 --> 00:55:07,991
هتافات.

959
00:55:11,239 --> 00:55:14,760
إذن ما هو نوع حفل العشاء هذا؟

960
00:55:14,761 --> 00:55:16,347
(ضجيجا بصوت عال)

961
00:55:16,348 --> 00:55:19,265
أعتقد أنك على وشك معرفة ذلك.

962
00:55:24,381 --> 00:55:26,612
تيفين: من هذه السيارة؟

963
00:55:26,613 --> 00:55:27,613
انها لها.

964
00:55:28,645 --> 00:55:30,023
إنها صديقة لي.

965
00:55:30,024 --> 00:55:30,857
أهلاً.

966
00:55:30,858 --> 00:55:32,559
لقد رأيتها بعد ظهر هذا اليوم، أتذكرين؟

967
00:55:32,560 --> 00:55:34,477
م، إيما، هذه تيفين.

968
00:55:38,021 --> 00:55:39,955
تيفين: إنها مجرد صديقة، أليس كذلك؟

969
00:55:39,956 --> 00:55:42,063
ليس هناك شيء آخر؟

970
00:55:42,064 --> 00:55:44,597
لا شيء آخر يمكنني التفكير فيه.

971
00:55:44,598 --> 00:55:46,639
والديك لن يأتي بعد كل شيء؟

972
00:55:46,640 --> 00:55:48,003
أعدت إيما فطيرة.

973
00:55:48,004 --> 00:55:50,171
وأحضرت الآيس كريم.

974
00:55:52,061 --> 00:55:53,881
تيفين: حسنًا، أعتقد أنه لا بأس إذن.

975
00:55:53,882 --> 00:55:55,465
انتظر ثانية واحدة فقط.

976
00:55:56,558 --> 00:55:59,725
غابي: على ما يبدو، لا بأس رغم ذلك.

977
00:56:04,632 --> 00:56:06,299
حسنًا، أنا إيما.

978
00:56:07,140 --> 00:56:08,569
ومن قد تكون؟

979
00:56:08,570 --> 00:56:10,181
هذه أختي ملاك.

980
00:56:10,182 --> 00:56:11,311
مرحبا انجيل.

981
00:56:11,312 --> 00:56:13,121
يا له من اسم مثالي بالنسبة لك.

982
00:56:13,122 --> 00:56:15,539
أتمنى أن تجلس بجانبي.

983
00:56:16,956 --> 00:56:18,706
إذن، هل تعرف غابرييل؟

984
00:56:21,088 --> 00:56:22,949
ليس حتى الآن.

985
00:56:22,950 --> 00:56:24,768
مرحبًا يا ملاك.

986
00:56:24,769 --> 00:56:27,355
جبرائيل هو نفس اسم الملاك.

987
00:56:27,356 --> 00:56:28,731
هذا صحيح.

988
00:56:28,732 --> 00:56:30,163
ولكن لا يوجد سوى مكان لملاك واحد هنا

989
00:56:30,164 --> 00:56:31,553
وهذا أنت.

990
00:56:31,554 --> 00:56:33,304
يمكنك الاتصال بي غابي.

991
00:56:34,414 --> 00:56:35,973
هذا هو الرجل الذي أخبرتك عنه.

992
00:56:35,974 --> 00:56:36,938
إنه رئيسي.

993
00:56:36,939 --> 00:56:38,677
يا رئيسك.

994
00:56:38,678 --> 00:56:40,928
نعم أنا له، مثله..

995
00:56:41,773 --> 00:56:44,840
مبتدئ، فاحص دراجات.

996
00:56:44,841 --> 00:56:48,075
واو، هذا يبدو وكأنه عمل كبير جدا.

997
00:56:48,076 --> 00:56:50,923
إذن والديك لن يأتيا؟

998
00:56:50,924 --> 00:56:51,757
لا، لماذا؟

999
00:56:53,148 --> 00:56:55,033
إنهم يعملون في وقت متأخر كثيرًا.

1000
00:56:55,034 --> 00:56:57,175
إذن أنت تعيش بالقرب من هنا؟

1001
00:56:57,176 --> 00:57:00,101
لماذا تسأل الكثير من الأسئلة؟

1002
00:57:00,102 --> 00:57:02,219
لقد انتقلوا للتو بالقرب من هنا.

1003
00:57:02,220 --> 00:57:03,859
الصديق الصحيح؟

1004
00:57:03,860 --> 00:57:05,703
نحن لم ننتقل هنا فحسب

1005
00:57:05,704 --> 00:57:07,979
نعم هل تذكرنا؟

1006
00:57:07,980 --> 00:57:09,563
من يريد أن يأكل؟

1007
00:57:19,827 --> 00:57:22,318
هل نستطيع أن نقول نعمة؟
(موسيقى بطيئة الوتيرة)

1008
00:57:22,319 --> 00:57:25,902
والدة ماجي دائما
يقول ذلك في منزلهم.

1009
00:57:45,643 --> 00:57:46,668
أشكرك ربي على هذه النعم

1010
00:57:46,669 --> 00:57:48,564
نحن على وشك الحصول عليها.

1011
00:57:48,565 --> 00:57:50,891
شكرا لك على الطعام على أطباقنا.

1012
00:57:50,892 --> 00:57:53,475
(موسيقى مبهجة)

1013
00:58:21,480 --> 00:58:23,813
إذن من يريد بعض فطيرة البقان؟

1014
00:58:24,691 --> 00:58:26,069
مع الآيس كريم

1015
00:58:26,070 --> 00:58:28,083
أن تعرف من أحضر.

1016
00:58:28,084 --> 00:58:28,917
حصلت عليه.

1017
00:58:33,974 --> 00:58:36,831
لماذا أطفالك ليسوا هنا؟

1018
00:58:36,832 --> 00:58:39,729
عزيزتي الملاك، أنا لا أفعل ذلك
لديك أي أطفال.

1019
00:58:39,730 --> 00:58:41,565
انجل: كيف ذلك؟

1020
00:58:41,566 --> 00:58:43,229
أنت لا تحب الأطفال؟

1021
00:58:43,230 --> 00:58:44,397
أنا أحب الأطفال.

1022
00:58:45,699 --> 00:58:47,584
ثم كيف ليس لديك أي شيء؟

1023
00:58:47,585 --> 00:58:50,769
حسنا، في بعض الأحيان الأمور لا تفعل ذلك

1024
00:58:50,770 --> 00:58:52,940
يحدث بالطريقة التي تريدها لهم.

1025
00:58:52,941 --> 00:58:53,915
كيف ذلك؟

1026
00:58:53,916 --> 00:58:55,383
ملاك، اصمت.

1027
00:58:55,384 --> 00:59:00,050
مهلا، لا تتحدث إلى الخاص بك
أخت بهذه الطريقة، إنها العائلة.

1028
00:59:00,051 --> 00:59:02,234
إنهم غير متزوجين.

1029
00:59:02,235 --> 00:59:03,068
أوه.

1030
00:59:05,836 --> 00:59:08,019
يا رفاق تريد الساخنة
فطيرة مع الآيس كريم البارد

1031
00:59:08,020 --> 00:59:10,020
أو فطيرة باردة مع الآيس كريم الساخن؟

1032
00:59:10,021 --> 00:59:12,907
تيفين: لا يوجد مثل هذا
شيء مثل الآيس كريم الساخن.

1033
00:59:12,908 --> 00:59:14,049
دانغ!

1034
00:59:14,050 --> 00:59:15,800
أردت حقا بعض.

1035
00:59:18,407 --> 00:59:21,228
(موسيقى بطيئة الوتيرة)

1036
00:59:21,229 --> 00:59:22,593
يجب أن نذهب.

1037
00:59:22,594 --> 00:59:24,504
حسنًا، إنه بعد حلول الظلام
لذلك سأقوم بإسقاطك.

1038
00:59:24,505 --> 00:59:25,465
لا يمكننا المشي.

1039
00:59:25,466 --> 00:59:26,961
لا بأس، إنهم لا يذهبون بعيدًا.

1040
00:59:26,962 --> 00:59:29,795
يا تيفين لدي شيء لك.

1041
00:59:31,265 --> 00:59:34,786
لقد استمتعت حقا
التعرف عليك ملاك.

1042
00:59:34,787 --> 00:59:38,724
آنجل: أتمنى لو كان لدي
أمي مثلك.

1043
00:59:38,725 --> 00:59:40,142
هنا تذهب تيف.

1044
00:59:41,235 --> 00:59:43,418
يمكنك إعادته عندما
عدت إلى العمل.

1045
00:59:43,419 --> 00:59:45,914
إحضار الملاك إذا كنت تريد.

1046
00:59:45,915 --> 00:59:47,033
لدينا كتب التلوين.

1047
00:59:47,034 --> 00:59:47,867
حقًا؟

1048
00:59:51,284 --> 00:59:52,117
حسنا، وداعا.

1049
00:59:54,391 --> 00:59:55,468
إيما: وداعا.

1050
00:59:55,469 --> 00:59:56,549
غابي: وداعا.

1051
00:59:56,550 --> 00:59:57,756
طاب مساؤك.

1052
00:59:57,757 --> 00:59:59,424
آنجل: ليلة سعيدة.

1053
01:00:06,343 --> 01:00:09,260
(موسيقى بطيئة الوتيرة)

1054
01:00:10,276 --> 01:00:13,241
كنا نرقص على هذه الأغنية.

1055
01:00:13,242 --> 01:00:14,075
أنا أعرف.

1056
01:00:15,232 --> 01:00:17,724
لقد رقصنا تلك المرة فقط.

1057
01:00:17,725 --> 01:00:20,725
<i>♪ الماء واسع ♪</i>

1058
01:00:23,172 --> 01:00:25,095
أتمنى لو رقصنا أغنية أطول.

1059
01:00:25,096 --> 01:00:29,334
<i>♪ لا أستطيع الحصول على ♪</i>

1060
01:00:29,335 --> 01:00:34,335
<i>♪ ولا يوجد ♪</i>

1061
01:00:34,664 --> 01:00:37,758
<i>♪ لدي أجنحة للطيران ♪</i>

1062
01:00:37,759 --> 01:00:39,676
إيما: ماذا كان ذلك؟

1063
01:00:40,876 --> 01:00:45,876
<i>♪ أعطني قاربًا ♪</i>

1064
01:00:46,245 --> 01:00:49,520
<i>♪ يمكن أن يحمل اثنين ♪</i>

1065
01:00:49,521 --> 01:00:52,016
هذا هو بيت الشجرة القديم الخاص بي.

1066
01:00:52,017 --> 01:00:55,267
<i>♪ ويجب أن يعبر كلاهما ♪</i>

1067
01:00:59,844 --> 01:01:02,702
هربوا من المنزل.

1068
01:01:02,703 --> 01:01:05,474
طيب أين والديهم؟

1069
01:01:05,475 --> 01:01:07,450
ماتت والدتهم.

1070
01:01:07,451 --> 01:01:10,778
لا أعتقد بهم
الأب في الصورة.

1071
01:01:10,779 --> 01:01:13,558
إيما: منذ متى
هل حدث هذا؟

1072
01:01:13,559 --> 01:01:15,052
قبل يومين على ما أعتقد.

1073
01:01:15,053 --> 01:01:16,196
إنهم لا يتصرفون مثل الأطفال الذين

1074
01:01:16,197 --> 01:01:17,614
ماتت الأم للتو.

1075
01:01:20,475 --> 01:01:22,384
لست متأكدا من أنهم يعرفون.

1076
01:01:22,385 --> 01:01:23,854
وكيف تعرف؟

1077
01:01:23,855 --> 01:01:25,605
نوعاً ما قصة طويلة.

1078
01:01:27,455 --> 01:01:29,300
لماذا هم هنا؟

1079
01:01:29,301 --> 01:01:32,060
أعني أنهم لا يستطيعون ذلك فحسب
العيش في منزل الشجرة.

1080
01:01:32,061 --> 01:01:33,620
أنا متأكد من أن الناس يبحثون عنهم.

1081
01:01:33,621 --> 01:01:36,518
لا يمكن أن يكونوا بالخارج فحسب.

1082
01:01:36,519 --> 01:01:38,404
نعم يمكنهم ذلك.

1083
01:01:38,405 --> 01:01:40,186
حتى أعرف ما يجب فعله.

1084
01:01:40,187 --> 01:01:42,644
هيا غابي، أنت تعرف ماذا تفعل.

1085
01:01:42,645 --> 01:01:45,191
ماذا يحدث بعد ذلك؟

1086
01:01:45,192 --> 01:01:47,230
لن يناموا في منزل الشجرة.

1087
01:01:47,231 --> 01:01:49,182
وربما ليس معًا على أي حال.

1088
01:01:49,183 --> 01:01:51,312
ماذا يعني ذلك؟

1089
01:01:51,313 --> 01:01:52,213
ما الذي يجعلك تعتقد أنهم سوف

1090
01:01:52,214 --> 01:01:53,900
يتم وضعها معا في المنزل؟

1091
01:01:53,901 --> 01:01:55,772
بالطبع سيفعلون،
إنهم أخ وأخت.

1092
01:01:55,773 --> 01:01:56,825
لذا؟

1093
01:01:56,826 --> 01:01:58,722
لذلك سوف يبقيهم معًا.

1094
01:01:58,723 --> 01:02:00,334
أو سيحاول.

1095
01:02:00,335 --> 01:02:02,976
إنهم لا يمزقون العائلات فقط
بصرف النظر عما إذا كان بإمكانهم مساعدته.

1096
01:02:02,977 --> 01:02:03,810
يمين.

1097
01:02:05,918 --> 01:02:07,864
وأنت تعرف هذا كيف؟

1098
01:02:07,865 --> 01:02:10,006
بينهما خمس سنوات.

1099
01:02:10,007 --> 01:02:13,012
ولد واحد، فتاة واحدة، آباء مختلفين،

1100
01:02:13,013 --> 01:02:15,102
تربية مختلة.

1101
01:02:15,103 --> 01:02:16,686
لا يوجد أقارب آخرين.

1102
01:02:19,025 --> 01:02:20,978
هل تمزح معي؟

1103
01:02:20,979 --> 01:02:23,047
فرص بقائهما معًا،

1104
01:02:23,048 --> 01:02:25,374
حتى المال في أحسن الأحوال.

1105
01:02:25,375 --> 01:02:29,145
ليس لديك الكثير من الثقة في النظام.

1106
01:02:29,146 --> 01:02:33,185
هل تعرف ماذا حدث
بعد أن غادرت بونشاتولا؟

1107
01:02:33,186 --> 01:02:35,188
بعد وفاة والديك؟

1108
01:02:35,189 --> 01:02:37,684
ليلة
نهائي البطولة الجهوية,

1109
01:02:37,685 --> 01:02:39,529
كان والدي يستعد للعبة.

1110
01:02:39,530 --> 01:02:42,624
حدث شيء ما، ضرب والدتي.

1111
01:02:42,625 --> 01:02:44,879
إيما: لماذا؟

1112
01:02:44,880 --> 01:02:47,683
لم يكن بحاجة إلى سبب أبدًا.

1113
01:02:47,684 --> 01:02:49,669
ولكنني قررت حينها

1114
01:02:49,670 --> 01:02:51,008
وهذا لن يحدث مرة أخرى

1115
01:02:51,009 --> 01:02:52,509
فقلت له ذلك.

1116
01:02:54,026 --> 01:02:55,896
كان يعلم أنني أقصد ذلك أيضًا.

1117
01:02:55,897 --> 01:02:57,480
فماذا حدث؟

1118
01:02:58,783 --> 01:03:00,533
ذهبت إلى اللعبة.

1119
01:03:02,826 --> 01:03:06,159
ما أتذكره هو والدي في المدرجات،

1120
01:03:07,051 --> 01:03:09,801
أمي المسكينة وأخي معه.

1121
01:03:10,681 --> 01:03:11,886
هل كان لا يزال في حالة سكر؟

1122
01:03:11,887 --> 01:03:14,850
آه، البطولة كانت أسوأ بكثير.

1123
01:03:14,851 --> 01:03:15,981
وتشجيع الفريق الآخر

1124
01:03:15,982 --> 01:03:17,815
الصراخ بأشياء فظيعة.

1125
01:03:18,893 --> 01:03:21,481
لقد كان مثل هذا النطر والأمن
قذفه في الشوط الأول.

1126
01:03:21,482 --> 01:03:23,274
لا أتذكر ذلك.

1127
01:03:23,275 --> 01:03:25,136
لماذا؟

1128
01:03:25,137 --> 01:03:27,054
أنت لم تقابله قط.

1129
01:03:28,007 --> 01:03:32,468
أنا حقا لم أفكر
كان لديك الوقت ل...

1130
01:03:32,469 --> 01:03:34,714
لم أكن لأحضرك إلى هناك أبدًا.

1131
01:03:34,715 --> 01:03:36,382
ليس معه حولها.

1132
01:03:39,111 --> 01:03:43,194
أمي وأخي، من
بالطبع غادروا معه.

1133
01:03:45,555 --> 01:03:47,555
لم يصلوا إلى المنزل أبدًا.

1134
01:03:49,577 --> 01:03:51,577
الرجل العجوز ركض الضوء الأحمر.

1135
01:03:52,541 --> 01:03:55,791
لقد قُتلت أمي وأبي بهذه الطريقة.

1136
01:03:58,725 --> 01:04:00,988
وجيري يا أخي

1137
01:04:00,989 --> 01:04:04,799
تم سحق جانبه الأيسر إلى حد كبير.

1138
01:04:04,800 --> 01:04:07,966
كان في المستشفيات و
إعادة التأهيل لأكثر من عام.

1139
01:04:07,967 --> 01:04:10,967
لقد كنت في الحضانة، أتحرك.

1140
01:04:12,519 --> 01:04:16,536
انتهى به الأمر في مكان به
حفنة من المراهقين.

1141
01:04:16,537 --> 01:04:17,370
لكن جيري

1142
01:04:18,277 --> 01:04:21,027
إنه أصغر مني بثماني سنوات.

1143
01:04:24,285 --> 01:04:25,952
لم تكن جيدة.

1144
01:04:30,265 --> 01:04:34,848
هل تدركون ما هؤلاء
الاطفال يجب أن نتطلع إلى؟

1145
01:04:37,857 --> 01:04:40,484
ماذا حدث لك ولأخيك

1146
01:04:40,485 --> 01:04:44,498
هذا لا يعني أنه سوف
يحدث لهؤلاء الأطفال.

1147
01:04:44,499 --> 01:04:46,166
بالطبع يفعل.

1148
01:04:49,221 --> 01:04:52,753
حسنًا، بطريقة أو بأخرى،
يجب أن يكونوا في الداخل.

1149
01:04:52,754 --> 01:04:53,754
لديك منزل.

1150
01:04:56,303 --> 01:04:58,421
سأكتشف شيئًا ما.

1151
01:04:58,422 --> 01:04:59,970
نحن.

1152
01:04:59,971 --> 01:05:02,778
سنكتشف شيئًا ما.

1153
01:05:02,779 --> 01:05:05,779
رأسان أفضل من رأس واحد، أليس كذلك؟

1154
01:05:07,264 --> 01:05:09,418
اسمع، والدي لم يكن الوحيد

1155
01:05:09,419 --> 01:05:11,419
مدمن على الكحول في الأسرة.

1156
01:05:14,764 --> 01:05:17,764
لقد اعتقدت نوعًا ما أن هذا هو الحال.

1157
01:05:20,226 --> 01:05:22,809
لقد رأيت الكثير من الأذى إيما.

1158
01:05:24,553 --> 01:05:26,470
'تسببت في بعض منه أيضًا.

1159
01:05:30,429 --> 01:05:32,782
أين أخيك الآن؟

1160
01:05:32,783 --> 01:05:33,866
كاليفورنيا.

1161
01:05:35,290 --> 01:05:37,057
هل هو بخير؟

1162
01:05:37,058 --> 01:05:38,308
آخر ما سمعته.

1163
01:05:39,983 --> 01:05:42,117
حتى يأتي يوم أتلقى مكالمة ولن يكون كذلك.

1164
01:05:42,118 --> 01:05:44,701
حاول قتل نفسه مرتين.

1165
01:05:48,227 --> 01:05:49,060
كيف؟

1166
01:05:50,255 --> 01:05:52,588
إذا كنت لا تمانع في سؤالي.

1167
01:05:59,785 --> 01:06:00,618
حبوب.

1168
01:06:04,735 --> 01:06:05,818
قلت له هو

1169
01:06:07,779 --> 01:06:09,373
كيفية استخدام البندقية.

1170
01:06:09,374 --> 01:06:10,957
إيما: لماذا؟

1171
01:06:10,958 --> 01:06:13,919
حسنًا، إذا كنت حزينًا إلى هذه الدرجة،

1172
01:06:13,920 --> 01:06:15,670
مهلا، الانتهاء من ذلك الحق.

1173
01:06:18,902 --> 01:06:21,569
هل سبق لك أن حصلت على هذا الحزن غابي؟

1174
01:06:23,036 --> 01:06:24,703
لدي لحظاتي.

1175
01:06:25,649 --> 01:06:27,066
لديك بندقية؟

1176
01:06:28,940 --> 01:06:31,190
خلف طاولة القهوة تلك.

1177
01:06:39,312 --> 01:06:42,229
(موسيقى بطيئة الوتيرة)

1178
01:06:51,869 --> 01:06:53,702
تيفين: يجب أن نذهب.

1179
01:06:56,094 --> 01:06:58,551
هل نحن ذاهبون إلى المنزل؟

1180
01:06:58,552 --> 01:06:59,385
لا.

1181
01:07:00,397 --> 01:07:02,607
ثم أريد البقاء.

1182
01:07:02,608 --> 01:07:04,715
هؤلاء الناس يعرفون أننا هربنا.

1183
01:07:04,716 --> 01:07:05,549
لذا؟

1184
01:07:18,870 --> 01:07:20,027
صباح الخير تيت.

1185
01:07:20,028 --> 01:07:20,861
صباح الخير.

1186
01:07:20,861 --> 01:07:21,713
قهوة؟

1187
01:07:21,713 --> 01:07:22,708
نعم ولكن من الأفضل أن تذهبي

1188
01:07:22,708 --> 01:07:23,576
أنا في عجلة من أمري.

1189
01:07:23,577 --> 01:07:25,255
حسنًا، هل تريد فطيرة مع ذلك؟

1190
01:07:25,256 --> 01:07:26,089
لا، من الأفضل ألا أفعل ذلك.

1191
01:07:26,090 --> 01:07:29,075
ولم يتمكن المرسلون من الانتظار حتى الليلة.

1192
01:07:29,076 --> 01:07:31,409
إنه لغز لنا جميعا.

1193
01:07:32,534 --> 01:07:37,201
من كانت تلك المرأة التي أنت
كانوا هنا مع أمس؟

1194
01:07:38,644 --> 01:07:39,811
الساخنة.

1195
01:07:40,645 --> 01:07:42,361
أوه، جلينيس هارمون، الخدمات الاجتماعية.

1196
01:07:42,362 --> 01:07:43,233
لماذا؟

1197
01:07:43,234 --> 01:07:46,263
لا يوجد سبب حقًا، فقط فضول.

1198
01:07:46,264 --> 01:07:50,333
اعتقدت أنني سمعتها تذكر غابي دنهام.

1199
01:07:50,334 --> 01:07:51,167
حقًا؟

1200
01:07:52,438 --> 01:07:53,737
حسنًا منذ متى وأنت تستمع

1201
01:07:53,738 --> 01:07:56,393
في أعمال الشرطة الرسمية سيدة شابة.

1202
01:07:56,394 --> 01:07:58,913
منذ أن كان لديه أي شيء
للقيام بأي دنهام.

1203
01:07:58,914 --> 01:08:01,430
أوه، الآن بدأت في الحصول على الصورة.

1204
01:08:01,431 --> 01:08:02,764
من الصعب نوعًا ما عدم الاستماع إلى تيت

1205
01:08:02,765 --> 01:08:06,470
رؤية كم الرسمية
العمل الذي تقوم به في مطعمي.

1206
01:08:06,471 --> 01:08:07,819
حسنًا، أنا مجرد رجل من الشعب.

1207
01:08:07,820 --> 01:08:08,653
اه هاه.

1208
01:08:09,910 --> 01:08:11,014
هذا أنت.

1209
01:08:11,015 --> 01:08:14,666
نعم، هناك فطيرة هناك.

1210
01:08:14,667 --> 01:08:16,496
لا شيء يحصل من قبلك.

1211
01:08:16,497 --> 01:08:18,747
لهذا السبب أنا الرئيس.

1212
01:08:19,643 --> 01:08:21,124
لا أستطيع إهدار الطعام.

1213
01:08:21,125 --> 01:08:22,519
ضعه على علامة التبويب الخاصة بي.

1214
01:08:22,520 --> 01:08:25,437
(موسيقى بطيئة الوتيرة)

1215
01:08:40,143 --> 01:08:41,196
DOC: هل مازلت
الذهاب إلى الاجتماعات؟

1216
01:08:41,197 --> 01:08:44,538
نعم، لقد أتيت لرؤيتك أيها الطبيب.

1217
01:08:44,539 --> 01:08:47,814
لا أعتقد أنني أستطيع المعدة
بعد الآن من الثرثرة النفسية.

1218
01:08:47,815 --> 01:08:49,282
هل هذا ما تعتبره هذا؟

1219
01:08:49,283 --> 01:08:50,338
الثرثرة النفسية؟

1220
01:08:50,339 --> 01:08:52,258
لا شيء شخصي.

1221
01:08:52,259 --> 01:08:53,520
انها شخصية بالنسبة لك.

1222
01:08:53,521 --> 01:08:54,966
إنه ممل بالنسبة لي.

1223
01:08:54,967 --> 01:08:56,771
انها ليست مملة بالنسبة لي.

1224
01:08:56,772 --> 01:08:59,074
نعم، هذا لأنك تحصل على أموال.

1225
01:08:59,075 --> 01:09:00,478
هل تستاء من ذلك؟

1226
01:09:00,479 --> 01:09:01,646
هل يتم الدفع لي؟

1227
01:09:03,339 --> 01:09:05,078
هذا ذكي.

1228
01:09:05,079 --> 01:09:06,302
الطريقة التي صاغت بها ذلك.

1229
01:09:06,303 --> 01:09:07,818
كيف ذلك؟

1230
01:09:07,819 --> 01:09:11,926
أن يتم الدفع، مثل المال
يظهر فقط في صندوق البريد الخاص بك.

1231
01:09:11,927 --> 01:09:14,580
آه، لذلك أنا أفترض

1232
01:09:14,581 --> 01:09:17,128
أنك مستاء من الدفع لي؟

1233
01:09:17,129 --> 01:09:19,638
أنا مستاء من الاضطرار إلى دفع ثمن هذا الثور

1234
01:09:19,639 --> 01:09:22,120
لتسريع عملية المراقبة.

1235
01:09:22,121 --> 01:09:24,498
لذلك لا ترى أي
الجدارة في هذه الجلسات؟

1236
01:09:24,499 --> 01:09:25,864
أعتقد أنها مضيعة لوقتي.

1237
01:09:25,865 --> 01:09:27,838
ثم لا تجعلها مضيعة لي!

1238
01:09:27,839 --> 01:09:28,984
تريد مني أن أغادر؟

1239
01:09:28,985 --> 01:09:29,818
بخير.

1240
01:09:29,819 --> 01:09:31,844
لا، أريدك أن تتوقف عن كونك شجاعًا.

1241
01:09:31,845 --> 01:09:33,092
انتبه لنفسك أيها الطبيب.

1242
01:09:33,093 --> 01:09:34,067
لا، أنا أراقبك.

1243
01:09:34,068 --> 01:09:37,234
أنا أشاهدك تتجنب كل سؤال.

1244
01:09:38,203 --> 01:09:39,956
كما تعلم، اهرب من كل مشاكلك

1245
01:09:39,957 --> 01:09:42,504
لأنك كذلك
شجاع للتعامل معها.

1246
01:09:42,505 --> 01:09:44,872
ما حدث، حدث.

1247
01:09:44,873 --> 01:09:46,952
الحديث عن ذلك لن يجعله أفضل.

1248
01:09:46,953 --> 01:09:48,134
لا، ولكن حتى تتحدث عن ذلك،

1249
01:09:48,135 --> 01:09:50,578
حتى تتعامل معها،
لا تحتاج إلى بندقية.

1250
01:09:50,579 --> 01:09:52,540
أنت ميت بالفعل.

1251
01:09:52,541 --> 01:09:54,958
الآن يتطلب الأمر الشجاعة للعيش.

1252
01:09:55,814 --> 01:09:57,040
يمكن لأي شخص أن يذهب فقط من خلال الاقتراحات،

1253
01:09:57,041 --> 01:09:59,612
يمكن لأي شخص أن يتنفس،
يمكن لأي شخص أن يأكل بندقية فقط.

1254
01:09:59,613 --> 01:10:02,030
ولكن الأمر يتطلب الشجاعة للعيش.

1255
01:10:04,775 --> 01:10:07,398
فماذا عن غابي؟

1256
01:10:07,399 --> 01:10:09,316
هل لديك ما يلزم؟

1257
01:10:10,844 --> 01:10:13,011
(رنين)

1258
01:10:18,659 --> 01:10:20,076
العشاء الأخير.

1259
01:10:21,283 --> 01:10:23,366
لا، لقد خرجت، من هذه؟

1260
01:10:24,467 --> 01:10:27,550
لا، لا أريد، هل تريد ترك رقم؟

1261
01:10:28,397 --> 01:10:29,666
ماذا؟

1262
01:10:29,667 --> 01:10:31,369
أنا آسف، أنت تنفصل.

1263
01:10:31,370 --> 01:10:34,370
أخبر إيما أن منزل الشجرة فارغ.

1264
01:10:35,819 --> 01:10:37,402
لا، بيت الشجرة!

1265
01:10:38,819 --> 01:10:39,652
انسى ذلك.

1266
01:11:01,351 --> 01:11:04,962
أنظر يا رجل، أنا لست هنا من أجل ذلك
التفاوض معك بخير.

1267
01:11:04,963 --> 01:11:06,758
كنت تعرف السعر القادم.

1268
01:11:06,759 --> 01:11:08,342
لا تعبث معي.

1269
01:11:12,843 --> 01:11:13,760
يا الشبت.

1270
01:11:18,807 --> 01:11:21,140
ديل: عجباً يا ابن العاهرة.

1271
01:11:22,033 --> 01:11:23,568
لا أستطيع مساعدة هؤلاء الأطفال

1272
01:11:23,569 --> 01:11:25,306
إذا كنت لن تخبرني أين هم.

1273
01:11:25,307 --> 01:11:27,438
ليس قبل أن أحصل على بعض الإجابات

1274
01:11:27,439 --> 01:11:28,881
حسنًا، أنت لست في موقف محدد

1275
01:11:28,882 --> 01:11:30,484
ليكون تقديم المطالب.

1276
01:11:30,485 --> 01:11:32,366
ولا أنت.

1277
01:11:32,367 --> 01:11:33,784
أنت لست أحد أفراد الأسرة.

1278
01:11:33,785 --> 01:11:38,256
وكما أفهم ذلك،
ولا أي شخص آخر.

1279
01:11:38,257 --> 01:11:41,050
يا رومان، هل لديك ثانية؟

1280
01:11:41,051 --> 01:11:42,936
إيما، هذا رومان سيويل.

1281
01:11:42,937 --> 01:11:44,756
رومان هل تتذكر يوم مازي؟

1282
01:11:44,757 --> 01:11:46,004
تحدثنا عنها.

1283
01:11:46,005 --> 01:11:47,772
هل وجدت الاطفال؟

1284
01:11:47,773 --> 01:11:50,074
إيما هنا تعرف أين هم.

1285
01:11:50,075 --> 01:11:52,073
أوه هذه أخبار جيدة.

1286
01:11:52,074 --> 01:11:54,074
لكنها لا تقول.

1287
01:11:55,067 --> 01:11:56,234
ولماذا لا؟

1288
01:11:58,357 --> 01:12:01,202
هذا سؤال جيد حقا.

1289
01:12:01,203 --> 01:12:03,370
(رنين)

1290
01:12:06,334 --> 01:12:07,584
ما الأمر دينار؟

1291
01:12:09,611 --> 01:12:11,013
بيت الشجرة؟

1292
01:12:11,014 --> 01:12:11,931
انها فارغة؟

1293
01:12:14,633 --> 01:12:15,466
تمام.

1294
01:12:16,321 --> 01:12:19,321
(موسيقى مثيرة)

1295
01:12:30,971 --> 01:12:33,055
مرحبًا، هذا غابي دونهام.

1296
01:12:33,056 --> 01:12:35,092
أنا على طريق مابيس

1297
01:12:35,093 --> 01:12:36,510
جنوب 22 مباشرة.

1298
01:12:37,627 --> 01:12:39,294
لقد تم إطلاق النار علي للتو.

1299
01:12:41,295 --> 01:12:44,376
لقد فات الأوان، رجال الشرطة قادمون،
سيكونون هنا على عجل.

1300
01:12:44,377 --> 01:12:47,675
من أنت أيها الحارس الوحيد؟

1301
01:12:47,676 --> 01:12:49,184
لماذا لا يكون لديك مقعد؟

1302
01:12:49,185 --> 01:12:50,018
أنا أعرفه.

1303
01:12:50,019 --> 01:12:51,070
هذا هو ذلك المهوس بالدراجة.

1304
01:12:51,071 --> 01:12:52,540
نعم؟

1305
01:12:52,541 --> 01:12:55,074
يا مهووس الدراجات، هذا ليس كذلك
ليس من شأنك.

1306
01:12:55,075 --> 01:12:57,325
(الشخير)

1307
01:12:58,842 --> 01:13:01,262
أنا أعرف هؤلاء الأطفال.

1308
01:13:01,263 --> 01:13:02,368
نعم أنت تعتقد ذلك، حسنًا أنا أيضًا.

1309
01:13:02,369 --> 01:13:03,876
حصلت على عمل مع هذا واحد.

1310
01:13:03,877 --> 01:13:05,317
تعال!

1311
01:13:05,318 --> 01:13:06,396
أين هي!

1312
01:13:06,397 --> 01:13:07,897
اتركه وشأنه!

1313
01:13:09,257 --> 01:13:11,024
أليس هذا لطيف؟

1314
01:13:11,025 --> 01:13:12,508
اتركه وشأنه.

1315
01:13:12,509 --> 01:13:13,342
تفتح فمك مرة أخرى

1316
01:13:13,343 --> 01:13:14,418
وأنا أركل أسنانك في حلقك

1317
01:13:14,419 --> 01:13:16,158
واحد في وقت واحد.

1318
01:13:16,159 --> 01:13:17,057
أين هي؟

1319
01:13:17,057 --> 01:13:17,890
أين هي!

1320
01:13:17,890 --> 01:13:18,723
أين هي!

1321
01:13:18,723 --> 01:13:19,556
أعطني إياها!

1322
01:13:19,557 --> 01:13:21,528
أين أموالي، هاه؟

1323
01:13:21,529 --> 01:13:22,529
أين هي؟

1324
01:13:24,010 --> 01:13:25,404
أين!

1325
01:13:25,405 --> 01:13:26,405
لقد حصلت عليه!

1326
01:13:27,537 --> 01:13:28,370
أين؟

1327
01:13:28,370 --> 01:13:29,203
لقد أخفيته.

1328
01:13:29,203 --> 01:13:30,036
نعم؟

1329
01:13:31,979 --> 01:13:34,229
(الشخير)

1330
01:13:36,082 --> 01:13:37,499
هل تصدق هذا؟

1331
01:13:38,665 --> 01:13:39,498
(صافرات الإنذار الخافتة)

1332
01:13:39,499 --> 01:13:41,498
أعلم أنني أؤمن بذلك.

1333
01:13:44,059 --> 01:13:45,745
سوف نراكم قريبا.

1334
01:13:45,746 --> 01:13:48,256
قم بزيارة هذا المخبأ السري الخاص بك.

1335
01:13:48,257 --> 01:13:49,174
دعونا لفة.

1336
01:13:53,769 --> 01:13:54,897
نحن خارج هنا.

1337
01:13:54,898 --> 01:13:56,249
جرح جميل بالرصاص.

1338
01:13:56,250 --> 01:13:57,682
شكرا فيني.

1339
01:13:57,683 --> 01:13:58,840
أنا مدين لك بواحدة.

1340
01:13:58,841 --> 01:13:59,674
فيني: لقد حصلت على هذا الحق.

1341
01:13:59,674 --> 01:14:00,507
نعم.

1342
01:14:01,777 --> 01:14:03,766
يا فتى، لن أخبرك مرة أخرى،

1343
01:14:03,767 --> 01:14:04,684
لا تتحرك.

1344
01:14:05,639 --> 01:14:07,056
ابق هناك.

1345
01:14:09,955 --> 01:14:14,398
حسنًا، انظر، أنت لا تريد
اتهامات الصحافة هذا جيد.

1346
01:14:14,399 --> 01:14:17,220
يعني فقط القليل من الأعمال الورقية بالنسبة لي.

1347
01:14:17,221 --> 01:14:19,922
وماذا عن هؤلاء الأطفال؟

1348
01:14:19,923 --> 01:14:22,122
من الواضح أنهم لا يستطيعون العودة إلى ديارهم.

1349
01:14:22,123 --> 01:14:23,148
المقاطعة لديها أناس يعتنون بها

1350
01:14:23,149 --> 01:14:25,982
مثل هذه المواقف في كل وقت.

1351
01:14:28,675 --> 01:14:30,012
نعم.

1352
01:14:30,013 --> 01:14:30,930
لقد كنت هناك.

1353
01:14:32,031 --> 01:14:34,574
انظروا، هؤلاء الأطفال لديهم
لقد كان يقيم معي،

1354
01:14:34,575 --> 01:14:35,408
لماذا لا...

1355
01:14:35,409 --> 01:14:36,991
قف، قف، قف.

1356
01:14:37,969 --> 01:14:40,256
لقد كانوا يقيمون معك.

1357
01:14:40,257 --> 01:14:42,270
حسنًا ، نعم نوعًا ما.

1358
01:14:42,271 --> 01:14:43,117
كانوا بحاجة إلى مكان للإقامة.

1359
01:14:43,117 --> 01:14:43,950
سيد.

1360
01:14:48,107 --> 01:14:50,940
لا يمكنك الاستمرار في هروب الأطفال.

1361
01:14:51,942 --> 01:14:54,154
ماذا، هل يجب أن أرسلهم إلى المنزل؟

1362
01:14:54,155 --> 01:14:56,405
ماذا بقي لهم هناك؟

1363
01:14:59,213 --> 01:15:00,046
يا طفل.

1364
01:15:01,369 --> 01:15:04,838
هل كنت في المنزل عندما وصلت سيارة الإسعاف
أتيت لتأخذ والدتك؟

1365
01:15:04,839 --> 01:15:05,839
نعم.
لا.

1366
01:15:08,569 --> 01:15:11,652
نوجنت: لقد كانت مريضة حقًا وهي،

1367
01:15:12,615 --> 01:15:14,448
لقد كانت مريضة جدًا.

1368
01:15:17,073 --> 01:15:18,656
ماما ماتت بخ.

1369
01:15:21,285 --> 01:15:22,352
والآن نحن بحاجة إلى العثور على عائلة أخرى

1370
01:15:22,353 --> 01:15:25,094
الأعضاء الذين يمكنهم المساعدة
اعتني بك حتى...

1371
01:15:25,095 --> 01:15:26,938
أنا عائلتها.

1372
01:15:26,939 --> 01:15:29,112
يا رجل أستطيع الاعتناء بهم.

1373
01:15:29,113 --> 01:15:31,446
حتى تكتشف الأمور.

1374
01:15:34,999 --> 01:15:36,830
لا أعرف.

1375
01:15:36,831 --> 01:15:38,586
انظر، لدي منزل بثلاث غرف نوم.

1376
01:15:38,587 --> 01:15:39,914
معظمها لا يتم استخدامه حتى.

1377
01:15:39,915 --> 01:15:40,968
ويمكنك الاتصال بجلينيس هارمون

1378
01:15:40,969 --> 01:15:42,306
والتأكد من أن كل شيء على ما يرام.

1379
01:15:42,307 --> 01:15:44,890
إنها بالفعل في طريقها.

1380
01:15:44,891 --> 01:15:45,724
عظيم.

1381
01:15:51,161 --> 01:15:52,186
هيلي.

1382
01:15:52,187 --> 01:15:54,937
نعم، مهلا، هل لي معروفا؟

1383
01:16:07,097 --> 01:16:08,684
ماذا يحدث هنا؟

1384
01:16:08,685 --> 01:16:10,698
هل أنت بخير؟

1385
01:16:10,699 --> 01:16:12,125
غابي: لماذا لا أكون كذلك؟

1386
01:16:12,126 --> 01:16:13,364
قال أحدهم أنك تعرضت لإطلاق النار.

1387
01:16:13,365 --> 01:16:14,702
لا، لا طلقة، لا طلقة.

1388
01:16:14,703 --> 01:16:16,678
طرقت فقط حولها قليلا.

1389
01:16:16,679 --> 01:16:17,512
أنا بخير.

1390
01:16:19,643 --> 01:16:20,643
ماتت ماما.

1391
01:16:24,115 --> 01:16:26,090
إيما: أعرف يا عزيزتي،

1392
01:16:26,091 --> 01:16:27,591
وأنا آسف جدا.

1393
01:16:31,017 --> 01:16:34,150
فيل، لماذا لم تفعل ذلك
إحضار الأطفال إلى وسط المدينة؟

1394
01:16:34,151 --> 01:16:35,762
يبدو أنك تريد القبض عليهم.

1395
01:16:35,763 --> 01:16:38,348
لقد أردتهم، لقد حصلت عليهم.

1396
01:16:38,349 --> 01:16:40,012
لماذا أحضرتها إلى هنا؟

1397
01:16:40,013 --> 01:16:42,952
ها أنا أحضرتها
لأنها أرادت أن تأتي.

1398
01:16:42,953 --> 01:16:43,978
ولقد كذبت علي.

1399
01:16:43,979 --> 01:16:44,953
أنا، كذب؟

1400
01:16:44,954 --> 01:16:45,954
الآن هناك التبديل.

1401
01:16:45,955 --> 01:16:47,098
لا، لا، لا، لا تقلب هذا الأمر.

1402
01:16:47,099 --> 01:16:48,828
هؤلاء الأطفال كانوا يقيمون هنا.

1403
01:16:48,829 --> 01:16:49,685
ليس هنا.

1404
01:16:49,686 --> 01:16:51,010
على الممتلكات الخاصة بك.

1405
01:16:51,011 --> 01:16:53,272
وقلت أنك لم تراهم.

1406
01:16:53,273 --> 01:16:54,106
مقاضاة لي.

1407
01:16:55,403 --> 01:16:57,044
يا رفاق قادمون ،

1408
01:16:57,045 --> 01:17:00,136
أو هل تريدين البقاء مع كرويلا دي فيل؟

1409
01:17:00,137 --> 01:17:01,473
غابرييل أنهم ليسوا أطفالك.

1410
01:17:01,474 --> 01:17:03,634
حسناً، إنهم ليسوا لك أيضاً.

1411
01:17:03,635 --> 01:17:05,038
أوه، هذا صحيح، أنت الوحيد

1412
01:17:05,039 --> 01:17:07,706
الذي يعرف ما هو الأفضل للأطفال.

1413
01:17:08,655 --> 01:17:10,328
تيفين، انتظر.

1414
01:17:10,329 --> 01:17:11,916
يا.

1415
01:17:11,917 --> 01:17:14,308
مهلا، انظر أنا جلينيس.

1416
01:17:14,309 --> 01:17:16,492
هل تتذكرني؟

1417
01:17:16,493 --> 01:17:17,920
لقد كنت صديقاً لأمك.

1418
01:17:17,921 --> 01:17:19,678
أمي ماتت.

1419
01:17:19,679 --> 01:17:21,572
لا، أعرف، ولهذا أنا هنا.

1420
01:17:21,573 --> 01:17:24,902
للتأكد من وجود
الأشخاص الذين يمكنك البقاء معهم.

1421
01:17:24,903 --> 01:17:26,875
يمكنني الاعتناء بنا على ما يرام.

1422
01:17:26,876 --> 01:17:29,142
ويمكن لجابي المساعدة.

1423
01:17:29,143 --> 01:17:31,908
أعرف يا عزيزتي، لكن غابي يعيش بمفرده

1424
01:17:31,909 --> 01:17:36,028
وله عمل وعليه
قد يكون من الصعب عليه.

1425
01:17:36,029 --> 01:17:37,279
يمكنها المساعدة.

1426
01:17:40,697 --> 01:17:43,620
نعم أستطيع أنجيل، ولكن جلينيس على حق.

1427
01:17:43,621 --> 01:17:46,121
وهي تعرف الكثير من الأشياء.

1428
01:17:47,759 --> 01:17:50,509
هيا يا آنجل، لندخل إلى الداخل.

1429
01:18:01,993 --> 01:18:04,576
(موسيقى هادئة)

1430
01:18:10,401 --> 01:18:12,791
أين كتب التلوين الخاصة بك؟

1431
01:18:12,792 --> 01:18:14,770
أوه، نعم الملاك، أنا آسف،

1432
01:18:14,771 --> 01:18:17,771
لم أتمكن من الوصول إلى المتجر اليوم.

1433
01:18:21,753 --> 01:18:24,752
(آنجل)، سأبقي ذلك الدرج مغلقًا.

1434
01:18:24,753 --> 01:18:26,727
وليس مقفلا أرى.

1435
01:18:26,728 --> 01:18:27,888
أنا أعيش وحدي.

1436
01:18:27,889 --> 01:18:30,242
نعم وجهة نظري بالضبط

1437
01:18:30,243 --> 01:18:32,187
أتعرفون أيها الأطفال، حان وقت الرحيل الآن.

1438
01:18:32,188 --> 01:18:33,021
دعنا نذهب.

1439
01:18:33,022 --> 01:18:35,258
تيفين: نحن لسنا كذلك
الذهاب إلى أي مكان معك.

1440
01:18:35,259 --> 01:18:38,675
تيفين، أنا مسؤول عنك.

1441
01:18:38,676 --> 01:18:40,964
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

1442
01:18:40,965 --> 01:18:44,514
يعني أنها وظيفتي
لنرى أنك آمن.

1443
01:18:44,515 --> 01:18:47,998
وهذه مهمة مهمة جدًا.

1444
01:18:47,999 --> 01:18:51,014
نعم، حسنًا، لدي عمل أقوم به أيضًا.

1445
01:18:51,015 --> 01:18:52,363
ما هو هذا العمل تيفين؟

1446
01:18:52,364 --> 01:18:53,902
تيفين: أنا أعمل لديه.

1447
01:18:53,903 --> 01:18:55,708
حسنًا، هلا انتظرتم يا أطفال

1448
01:18:55,709 --> 01:18:57,164
هنا لمدة دقيقة واحدة؟

1449
01:18:57,165 --> 01:19:00,582
حسنًا، أريد التحدث إلى غابرييل، من فضلك.

1450
01:19:02,105 --> 01:19:03,375
لا يمكنهم البقاء هنا يا غابرييل.

1451
01:19:03,376 --> 01:19:04,562
هذا هو الفخار.

1452
01:19:04,563 --> 01:19:07,058
لا، أنت تضعهم
مع مجموعة من الغرباء

1453
01:19:07,059 --> 01:19:08,172
الذين لا يعرفونهم حتى؟

1454
01:19:08,173 --> 01:19:09,056
هذا هو الفخار.

1455
01:19:09,057 --> 01:19:10,618
حسنًا، كيف تتوقع أن ينجح هذا؟

1456
01:19:10,619 --> 01:19:12,371
أعني أنك بالكاد تعرف هؤلاء الأطفال.

1457
01:19:12,372 --> 01:19:14,882
أنا أعرفهم بما فيه الكفاية.

1458
01:19:14,883 --> 01:19:16,739
كيف تقترح الاعتناء بهم؟

1459
01:19:16,740 --> 01:19:18,158
يعني ليس لديك سيارة

1460
01:19:18,159 --> 01:19:19,822
أو وظيفة.

1461
01:19:19,823 --> 01:19:21,878
أنا أعمل لحسابي الخاص.

1462
01:19:21,879 --> 01:19:24,010
صحيح، صحيح، أنت
وحيد يعمل لحسابه الخاص

1463
01:19:24,011 --> 01:19:27,035
مع وثيقة الهوية الوحيدة في فحص خلفيته.

1464
01:19:27,036 --> 01:19:28,984
أعني ماذا، أنت لا تفعل ذلك
أعتقد أنني قمت بواجباتي المنزلية؟

1465
01:19:28,985 --> 01:19:30,208
أوه، ولديك زجاجة من الويسكي

1466
01:19:30,209 --> 01:19:32,506
على طاولة القهوة بجوار المسدس.

1467
01:19:32,507 --> 01:19:35,118
الذي لم يتم فتحه قط.

1468
01:19:35,119 --> 01:19:38,268
نعم، صحيح، هذا يجعل كل شيء
الفرق في العالم.

1469
01:19:38,269 --> 01:19:40,178
يفعل لي.

1470
01:19:40,179 --> 01:19:42,096
ماذا يحدث لهم؟

1471
01:19:44,145 --> 01:19:45,964
إنها حالة غير عادية.

1472
01:19:45,965 --> 01:19:49,615
ماذا يحدث لهم اليوم، الآن،

1473
01:19:49,616 --> 01:19:51,283
إذا ذهبوا معك؟

1474
01:19:52,489 --> 01:19:54,842
سيكونون مع شخص ما.

1475
01:19:54,843 --> 01:19:56,752
شخص لا يعرفونه.

1476
01:19:56,753 --> 01:19:59,744
إذن، ماذا عن بقائهم هنا،
فقط بعد ظهر هذا اليوم

1477
01:19:59,745 --> 01:20:01,745
حتى تكتشف ذلك؟

1478
01:20:03,437 --> 01:20:05,606
حسنًا، ليس عليك العودة إلى العمل؟

1479
01:20:05,607 --> 01:20:07,440
إيما: أنا الرئيسة.

1480
01:20:08,921 --> 01:20:10,099
لا أعرف.

1481
01:20:10,100 --> 01:20:10,933
لا أعرف.

1482
01:20:10,933 --> 01:20:11,766
أعني، أنا،

1483
01:20:12,977 --> 01:20:15,732
لا أعرف إذا كنت أثق بغابرييل.

1484
01:20:15,733 --> 01:20:16,566
أفعل.

1485
01:20:28,697 --> 01:20:29,919
لطيف - جيد.

1486
01:20:29,920 --> 01:20:32,030
ملاك هل تريد تجربة واحدة؟

1487
01:20:32,031 --> 01:20:32,948
هنا تذهب.

1488
01:20:35,270 --> 01:20:37,677
أتساءل ما الذي يأخذ تيفين وقتًا طويلاً؟

1489
01:20:37,678 --> 01:20:38,849
أنا متأكد من أنه قد مضى بعض الوقت منذ أن كان

1490
01:20:38,850 --> 01:20:41,605
حصلت على استخدام المرحاض الحقيقي.

1491
01:20:41,606 --> 01:20:44,087
هذا هو حمامنا هناك.

1492
01:20:44,088 --> 01:20:45,737
لم يعد الأمر كذلك.

1493
01:20:45,738 --> 01:20:47,321
جيد، إنه مقزز.

1494
01:20:48,196 --> 01:20:50,065
(آنجيل)، أنت لا تريد أن تعيش في هذا

1495
01:20:50,066 --> 01:20:52,095
الشيء بعد الآن هل؟

1496
01:20:52,096 --> 01:20:53,423
لا.

1497
01:20:53,424 --> 01:20:56,335
أريد سريري وأريد العودة إلى المنزل.

1498
01:20:56,336 --> 01:20:58,971
لا أعتقد أنه يمكنك العودة إلى المنزل يا عزيزتي.

1499
01:20:58,972 --> 01:20:59,889
كيف ذلك؟

1500
01:21:01,144 --> 01:21:02,419
مع رحيل والدتك، هذا ليس جيدًا

1501
01:21:02,420 --> 01:21:04,381
مكان لك الآن.

1502
01:21:04,382 --> 01:21:05,965
هل يمكننا البقاء هنا؟

1503
01:21:07,436 --> 01:21:08,763
لديك الكثير من الأبواب، لقد رأيتهم على

1504
01:21:08,764 --> 01:21:11,269
الطريقة عندما استخدمت قعادة له.

1505
01:21:11,270 --> 01:21:14,455
أتمنى أن يكون ذلك الطفل البسيط.

1506
01:21:14,456 --> 01:21:16,393
تيفين: لماذا أليس كذلك؟

1507
01:21:16,394 --> 01:21:18,644
أستطيع أن أدفع لك، لدي المال.

1508
01:21:19,860 --> 01:21:21,315
نعم.

1509
01:21:21,316 --> 01:21:23,804
كيف يكون لديك المال؟

1510
01:21:23,805 --> 01:21:26,920
حسنًا، كما تعلمون، السفر بالمال.

1511
01:21:26,921 --> 01:21:29,743
من أين حصلت على المال تيفين؟

1512
01:21:29,744 --> 01:21:32,111
هل كان من ذلك الرجل؟

1513
01:21:32,112 --> 01:21:34,305
ماذا كنت تسميه يا ديل؟

1514
01:21:34,306 --> 01:21:35,223
أي رجل؟

1515
01:21:36,242 --> 01:21:39,325
تيفين هل المال ملك له؟

1516
01:21:42,016 --> 01:21:43,417
كم ثمن؟

1517
01:21:43,418 --> 01:21:44,548
لا أعرف.

1518
01:21:44,549 --> 01:21:46,953
أعتقد الكثير، ولم أحسبه أبدًا.

1519
01:21:46,954 --> 01:21:48,121
أين هي؟

1520
01:21:59,204 --> 01:22:01,204
حسنا هذا كثير تيفين.

1521
01:22:02,348 --> 01:22:04,598
كم من هذا هو ديل؟

1522
01:22:05,860 --> 01:22:06,693
كل ذلك؟

1523
01:22:08,522 --> 01:22:11,019
أستطيع أن أرى لماذا يريد استعادتها.

1524
01:22:11,020 --> 01:22:13,453
(تشغيل المحرك الخافت)

1525
01:22:13,454 --> 01:22:14,704
ابقوا في مكانكم.

1526
01:22:21,306 --> 01:22:22,973
ليست كلكم حلوة.

1527
01:22:24,256 --> 01:22:25,295
أين هي؟

1528
01:22:25,296 --> 01:22:26,683
أين صديقك؟

1529
01:22:26,684 --> 01:22:28,987
الحصول على أظافره
انتهيت، ما هو لك؟

1530
01:22:28,988 --> 01:22:30,051
أو ربما ليس لديه الذوق

1531
01:22:30,052 --> 01:22:31,729
لما يحتاج إلى القيام به.

1532
01:22:31,730 --> 01:22:33,980
لدي ما جئت من أجله.

1533
01:22:41,452 --> 01:22:42,619
انها مزحة؟

1534
01:22:43,676 --> 01:22:44,935
أنت ممثل كوميدي؟

1535
01:22:44,936 --> 01:22:46,129
ماذا؟

1536
01:22:46,130 --> 01:22:48,547
كان هذا حوالي 3000 قصيرة.

1537
01:22:49,684 --> 01:22:52,349
إلى حد كبير يجعلك رجل ميت.

1538
01:22:52,350 --> 01:22:53,725
مهلا، دعونا نخرجكم جميعا من هنا حسنا.

1539
01:22:53,726 --> 01:22:56,285
ليست هناك حاجة لذلك.

1540
01:22:56,286 --> 01:22:57,119
تعال.

1541
01:22:58,236 --> 01:23:00,319
دعنا نذهب إلى الداخل، هل نفعل؟

1542
01:23:05,841 --> 01:23:06,674
على ما يرام.

1543
01:23:11,260 --> 01:23:12,743
حسنًا، من سيكون السيد الكوميدي؟

1544
01:23:12,744 --> 01:23:14,431
سوف تعطيني أموالي

1545
01:23:14,432 --> 01:23:15,759
أو هل ستخبرني نكتة أخرى؟

1546
01:23:15,760 --> 01:23:17,111
هذا كل ما لدي.

1547
01:23:17,112 --> 01:23:18,529
هذا سيء للغاية.

1548
01:23:20,253 --> 01:23:22,935
كما تعلمون، صبري هو
حقا ارتداء رقيقة معك.

1549
01:23:22,936 --> 01:23:24,207
(موسيقى سريعة الوتيرة)

1550
01:23:24,208 --> 01:23:26,375
اتركه وشأنه من فضلك.

1551
01:23:27,380 --> 01:23:28,953
مشاكس هاه؟

1552
01:23:28,954 --> 01:23:30,871
هل تريد إنقاذها، هاه؟

1553
01:23:33,892 --> 01:23:34,725
لا!

1554
01:23:38,716 --> 01:23:39,549
تمام!

1555
01:23:41,626 --> 01:23:42,459
تمام.

1556
01:23:43,758 --> 01:23:44,591
لدي.

1557
01:23:46,568 --> 01:23:49,485
(موسيقى بطيئة الوتيرة)

1558
01:24:04,611 --> 01:24:05,444
توقف.

1559
01:24:16,780 --> 01:24:19,670
(ضحكة)

1560
01:24:19,671 --> 01:24:20,504
رجل مضحك.

1561
01:24:21,846 --> 01:24:23,513
خيبة أمل فيك.

1562
01:24:25,152 --> 01:24:26,420
أنظر إلى هذا.

1563
01:24:26,421 --> 01:24:29,024
حسنًا ، لقد شهدت أيامًا أفضل.

1564
01:24:29,025 --> 01:24:32,625
كما تعلمون، أنا في الواقع أكثر
من رجل مسدس نفسي.

1565
01:24:32,626 --> 01:24:35,524
تعليم الطفل كيفية تحميل وتفريغ واحدة.

1566
01:24:35,525 --> 01:24:36,358
لم أكن طفلا؟

1567
01:24:36,359 --> 01:24:38,608
(الشخير)

1568
01:24:44,521 --> 01:24:47,521
(موسيقى مثيرة)

1569
01:25:02,201 --> 01:25:04,590
أين أموالي يا رجل مضحك؟

1570
01:25:04,591 --> 01:25:06,672
أو تموت الآن.

1571
01:25:06,673 --> 01:25:08,423
أنا أعرف أين هو.

1572
01:25:10,999 --> 01:25:13,003
تحرك رجل مضحك.
(موسيقى مشؤومة)

1573
01:25:13,004 --> 01:25:16,223
هذا الطفل قد ينقذ حياتك.

1574
01:25:16,224 --> 01:25:17,281
تعال هنا يا فتى.

1575
01:25:17,282 --> 01:25:18,927
لا، تيفين البقاء هناك!

1576
01:25:18,928 --> 01:25:20,595
أوه، هل هذا صحيح؟

1577
01:25:24,080 --> 01:25:26,821
ماذا عن أخته الصغيرة هنا هاه؟

1578
01:25:26,822 --> 01:25:27,691
يا ملاك تعال هنا.

1579
01:25:27,692 --> 01:25:29,161
لا!

1580
01:25:29,162 --> 01:25:31,071
يا لها من الآن؟

1581
01:25:31,072 --> 01:25:32,995
هذا صحيح.

1582
01:25:32,996 --> 01:25:34,163
وكذلك تيفين.

1583
01:25:36,053 --> 01:25:38,691
متأكد أنك تستطيع تحمل تكاليفها؟

1584
01:25:38,692 --> 01:25:41,192
إنها على وشك أن تصبح مكلفة للغاية.

1585
01:25:47,257 --> 01:25:49,167
الفرصة الأخيرة يا رجل مضحك.

1586
01:25:49,168 --> 01:25:51,611
لن أسمح لك بإيذاء هؤلاء الأطفال!

1587
01:25:51,612 --> 01:25:52,445
بخير.

1588
01:25:55,189 --> 01:25:56,689
فقط لأجلك إذن.

1589
01:25:59,204 --> 01:26:00,037
القرف!

1590
01:26:04,744 --> 01:26:06,351
(صراخ)

1591
01:26:06,352 --> 01:26:08,602
(النقر)

1592
01:26:10,218 --> 01:26:12,885
(موسيقى مشؤومة)

1593
01:26:23,100 --> 01:26:25,767
(موسيقى مشؤومة)

1594
01:26:54,983 --> 01:26:58,316
عندما كان يقودنا إلى داخل المنزل،

1595
01:27:01,155 --> 01:27:01,988
صليت

1596
01:27:04,461 --> 01:27:06,628
أنه لن يؤذيك.

1597
01:27:09,557 --> 01:27:12,890
لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة صليت فيها.

1598
01:27:14,185 --> 01:27:17,186
وعندما سحب ذلك الزناد،

1599
01:27:17,187 --> 01:27:18,639
الحمد لله أن البندقية لم تكن محملة.

1600
01:27:18,640 --> 01:27:20,307
ولكن تم تحميله.

1601
01:27:21,642 --> 01:27:23,596
ماذا تقصد؟

1602
01:27:23,597 --> 01:27:25,697
أبقيه محملة.

1603
01:27:25,698 --> 01:27:26,531
دائماً.

1604
01:27:40,483 --> 01:27:43,400
(موسيقى بطيئة الوتيرة)

1605
01:27:50,194 --> 01:27:52,277
وربما تحدث المعجزات.

1606
01:28:04,555 --> 01:28:06,843
رأيت الكتاب المقدس.

1607
01:28:06,844 --> 01:28:09,641
أحسب أنك سوف تتجول
لفتحه يوما ما

1608
01:28:09,642 --> 01:28:11,142
وستجده.

1609
01:28:12,252 --> 01:28:13,085
لماذا؟

1610
01:28:13,930 --> 01:28:16,401
لدفع ثمن الدراجة التي أخذناها.

1611
01:28:16,402 --> 01:28:18,013
لم أكن أعرف كم تكلف

1612
01:28:18,014 --> 01:28:21,347
لذا، لقد تركت لك نصف ما كان لدينا.

1613
01:28:23,847 --> 01:28:27,180
تسللت هذا الصباح قبل أن تستيقظ.

1614
01:28:30,204 --> 01:28:32,537
لم أكن أريدك أن تكون حزينا.

1615
01:28:36,044 --> 01:28:37,544
شكرا لك تيفين.

1616
01:28:39,060 --> 01:28:39,944
لكنني لا أعرف مدى حزني

1617
01:28:39,945 --> 01:28:41,861
من كان حول الدراجة.

1618
01:28:47,550 --> 01:28:50,050
لم أكن أريدك أن تكون حزينا.

1619
01:28:55,582 --> 01:28:58,499
(موسيقى بطيئة الوتيرة)

1620
01:29:01,406 --> 01:29:04,239
(موسيقى راقية)

1621
01:29:19,426 --> 01:29:22,093
إذًا، أنتم يا أطفال تحبون الوضع هنا، أليس كذلك؟

1622
01:29:23,141 --> 01:29:25,585
نريد البقاء مع غابي.

1623
01:29:25,586 --> 01:29:27,381
الأمر ليس بهذه البساطة يا عزيزتي.

1624
01:29:27,382 --> 01:29:28,460
ولم لا؟

1625
01:29:28,461 --> 01:29:30,785
نعم، غابي هو صديقنا.

1626
01:29:30,786 --> 01:29:32,449
الأطفال لا يحتاجون إلى صديق غابرييل،

1627
01:29:32,450 --> 01:29:33,950
إنهم بحاجة إلى الوالدين.

1628
01:29:35,220 --> 01:29:37,052
إذن ما رأيك؟

1629
01:29:37,053 --> 01:29:38,533
من الصعب القول.

1630
01:29:38,534 --> 01:29:42,693
المحاكم ليست كبيرة
الوالدين بالتبني غير المتزوجين.

1631
01:29:42,694 --> 01:29:44,027
حسنا، ماذا لو؟

1632
01:29:47,737 --> 01:29:49,070
نعم ماذا لو؟

1633
01:29:52,550 --> 01:29:55,549
كما لو أنهم سمحوا بحدوث ذلك.

1634
01:29:55,550 --> 01:29:58,438
حتى لو تمكنوا من الحصول على الموافقة عليها.

1635
01:29:58,439 --> 01:30:01,323
انظر، كل ما أريده هو
ما هو الأفضل للأطفال.

1636
01:30:01,324 --> 01:30:04,807
وهل ذكرت أنني قد
محامي في الأسرة؟

1637
01:30:04,808 --> 01:30:06,417
لا أفهم.

1638
01:30:06,418 --> 01:30:10,294
حسنا أود لك
كل ذلك للقاء بيث سيويل.

1639
01:30:10,295 --> 01:30:12,621
أراهن أنك لم تكن تعلم أنني كنت عرابة.

1640
01:30:12,622 --> 01:30:15,130
ما هي العرابة؟

1641
01:30:15,131 --> 01:30:17,821
العرابة هي شخص ما
الذي يحبك كثيرا.

1642
01:30:17,822 --> 01:30:19,069
هذا صحيح الملاك.

1643
01:30:19,070 --> 01:30:22,629
وبيث ستكون محامية.

1644
01:30:22,630 --> 01:30:25,865
وهي محكمة
تعيين محامي خاص.

1645
01:30:25,866 --> 01:30:28,637
اه نعم قرأت عن هذا البرنامج

1646
01:30:28,638 --> 01:30:33,629
أنها تساعد على منع الأطفال من
تضيع في النظام.

1647
01:30:33,630 --> 01:30:35,930
أين كانوا قبل 20 عاما؟

1648
01:30:35,931 --> 01:30:38,399
لم يكن لدينا بعد ذلك
ما لدينا الآن غابرييل.

1649
01:30:38,400 --> 01:30:40,733
وأنا آسف جدا لذلك.

1650
01:30:41,794 --> 01:30:42,627
ماذا إذا؟

1651
01:30:47,787 --> 01:30:48,620
ماذا إذا؟

1652
01:31:13,410 --> 01:31:17,488
لا يزال لديك الكثير من
الأطواق للقفز من خلال غابرييل.

1653
01:31:17,489 --> 01:31:18,882
حسنا اتصل بي غابي.

1654
01:31:18,883 --> 01:31:20,383
كل أصدقائي يفعلون.

1655
01:31:24,395 --> 01:31:25,228
جلينيس.

1656
01:31:26,722 --> 01:31:27,939
كل شيء سيكون على ما يرام هنا؟

1657
01:31:27,940 --> 01:31:30,399
نعم، سيكون الأمر على ما يرام هنا يا تيت.

1658
01:31:30,400 --> 01:31:32,753
سيكون الأمر على ما يرام.

1659
01:31:32,754 --> 01:31:34,053
دعنا نذهب.

1660
01:31:34,054 --> 01:31:34,887
أراك.

1661
01:31:47,352 --> 01:31:50,185
(موسيقى ملهمة)

1662
01:32:08,329 --> 01:32:11,246
(موسيقى بطيئة الوتيرة)