749 00:31:18,565 --> 00:31:20,148 Vaša težina. 750 00:31:22,648 --> 00:31:24,556 Što si mi upravo rekao? 751 00:31:24,713 --> 00:31:26,271 Vaša težina. 752 00:31:26,657 --> 00:31:28,920 Moraš staviti svoje težinu malo vratiti. 753 00:31:30,175 --> 00:31:32,261 Želiš li mi pokazati kako se to radi? 754 00:31:35,473 --> 00:31:38,145 Wow! Gdje si bio cijeli moj život? 755 00:31:38,213 --> 00:31:39,933 Učini to ponovno. 756 00:31:49,487 --> 00:31:51,245 [NEJASNO BRAVLJANJE] 757 00:31:51,358 --> 00:31:53,358 [ZVONA NA VRATIMA] 758 00:31:56,654 --> 00:31:58,212 MADELINE: David Moss? 759 00:31:58,969 --> 00:32:01,636 Bok. Ja sam Madeline Scott. 760 00:32:01,787 --> 00:32:03,211 znam tko si 761 00:32:03,254 --> 00:32:06,417 LAKO: Primaš 2700 $ mjesečno u invalidnosti. 762 00:32:06,839 --> 00:32:09,461 - Neoporezivo. - Bilo je to zadnjih pet godina. 763 00:32:09,886 --> 00:32:11,946 - Vježbanje je dio moje rehabilitacije. - LAKO: Hmm. 764 00:32:12,008 --> 00:32:13,277 Što dovraga želiš? 765 00:32:13,314 --> 00:32:15,058 Želite služiti svome vrijeme s desecima muškaraca 766 00:32:15,095 --> 00:32:16,854 Falcone nepravedno stavljen iza rešetaka? 767 00:32:16,891 --> 00:32:18,346 Sigurna sam da bi te voljeli vidjeti. 768 00:32:18,409 --> 00:32:19,972 Ne znam o čemu pričaš. 769 00:32:20,009 --> 00:32:21,484 Ja nisam tvoj tip. 770 00:32:22,066 --> 00:32:23,417 U redu. 771 00:32:24,050 --> 00:32:27,180 To je broj za predsjedavajući Revije o invalidnosti. 772 00:32:27,511 --> 00:32:30,477 - [ZVONI LINIJU] - Samo ću ga nazvati. 773 00:32:33,070 --> 00:32:34,403 Ovisi o tebi, Davide. 774 00:32:35,018 --> 00:32:36,808 Ovdje je ipak bolja hrana. 775 00:32:37,062 --> 00:32:38,562 Vjeruj mi, znam. 776 00:32:39,816 --> 00:32:41,137 ŽENA: Zdravo. Došli ste do stolice 777 00:32:41,173 --> 00:32:42,371 Pregleda invalidnosti. 778 00:32:42,408 --> 00:32:43,917 Odmah poklopi. 779 00:32:47,573 --> 00:32:49,714 Hoćeš da se okrenem Falconeu? 780 00:32:50,289 --> 00:32:52,623 Bio je moj partner za 11 i pol godina. 781 00:32:52,714 --> 00:32:54,939 Ako padne, odvest ćeš me dolje s njim. 782 00:32:55,340 --> 00:32:57,223 MADELINE: Nemaš izbora. 783 00:32:59,905 --> 00:33:02,934 U redu. Ali ja ne radim sve bez imuniteta. 784 00:33:06,870 --> 00:33:08,284 U redu, ovo je vrlo zeznuto. 785 00:33:08,321 --> 00:33:10,413 Možemo se prijaviti. Vjerojatno ga nećemo dobiti. 786 00:33:10,450 --> 00:33:12,617 Bellows je jedino sigurno način da mu se stekne imunitet. 787 00:33:12,654 --> 00:33:15,014 Mahovina je savršena, i uhvatili smo ga. 788 00:33:15,402 --> 00:33:17,738 Mora postojati još jedan način da ga natjeramo da svjedoči. 789 00:33:19,092 --> 00:33:20,758 [UZDASI] 790 00:33:24,246 --> 00:33:25,871 [NEJASNO BRAVLJANJE IZDALEKA] 791 00:33:28,271 --> 00:33:29,812 - [ZVONA RAČUNALA] - ŽENA: Nema na čemu. 792 00:33:31,816 --> 00:33:33,537 VIOLET: Želiš znati što se dogodilo toj djeci 793 00:33:33,573 --> 00:33:34,790 tko je objesio omču u naše ormariće? 794 00:33:34,827 --> 00:33:36,010 Ništa prokleto. 795 00:33:36,783 --> 00:33:39,523 Izvukli su se s neiskrenom isprikom. 796 00:33:40,705 --> 00:33:42,449 Ronnie Petersen ovog svijeta... 797 00:33:42,486 --> 00:33:43,801 imaju zaraznu bolest. 798 00:33:43,838 --> 00:33:45,220 To se zove mržnja. 799 00:33:45,677 --> 00:33:47,654 Ovo je moj križ koji moram nositi. 800 00:33:47,775 --> 00:33:50,609 Dakle, ako vam se ne sviđa moj stav, 801 00:33:50,929 --> 00:33:53,037 budi pravi prijatelj i pokušaj razumjeti 802 00:33:53,074 --> 00:33:56,367 zašto ga uopće imam. 803 00:33:56,569 --> 00:33:58,074 - [KLIKOVI] - Razmišljao sam staviti to 804 00:33:58,111 --> 00:34:00,068 gore na podcastu, 805 00:34:00,799 --> 00:34:04,317 ali onda sam shvatio da jest samo za jednu osobu. 806 00:34:04,717 --> 00:34:06,642 Tako mi je žao, Vi. 807 00:34:07,410 --> 00:34:10,677 Moja vizija tunela u ovom slučaju nije izgovor da budeš kreten, 808 00:34:10,714 --> 00:34:12,451 posebno tebi. 809 00:34:14,035 --> 00:34:16,079 Nisam razmišljao o svom iskustvu. 810 00:34:16,199 --> 00:34:19,033 Vjerojatno zato što nemam stvarno znam dovoljno o tome. 811 00:34:19,060 --> 00:34:20,977 Pa, ne dolazi baš u obzir 812 00:34:21,014 --> 00:34:23,064 u svakodnevnom razgovoru, zar ne? 813 00:34:23,769 --> 00:34:26,465 Želim da znaš da možeš reći meni bilo što kad god želiš. 814 00:34:26,676 --> 00:34:27,949 čut ću te. 815 00:34:28,791 --> 00:34:31,636 Za danas ima li priliku koju bih mogao dobiti, kao, 816 00:34:31,698 --> 00:34:34,136 jednokratna idiotska prijateljska propusnica? 817 00:34:34,217 --> 00:34:35,825 postoji, 818 00:34:35,862 --> 00:34:38,138 - ali ističe. - To je pošteno. 819 00:34:38,378 --> 00:34:39,996 Hmm. 820 00:34:40,307 --> 00:34:42,647 - Volim te. - Volim te. 821 00:34:42,987 --> 00:34:46,559 Dakle, htjet ćeš me opet zagrliti, 822 00:34:46,596 --> 00:34:48,997 jer sam slutila, i prošao sam 823 00:34:49,034 --> 00:34:51,479 Falconeove pritužbe na IAD. 824 00:34:51,989 --> 00:34:53,501 Pogledaj to. 825 00:34:58,159 --> 00:34:59,698 To je ružan način. 826 00:34:59,735 --> 00:35:01,100 To je ružan slučaj. 827 00:35:05,987 --> 00:35:07,511 Napravili su tri velika hapšenja droge 828 00:35:07,548 --> 00:35:08,583 - danas sama. - Mm. 829 00:35:08,620 --> 00:35:10,675 To je savršen način da promijenite priču. Fantastično je. 830 00:35:10,831 --> 00:35:12,307 Stavite ga na naslovnicu Triba. 831 00:35:12,344 --> 00:35:13,696 Onda je fantastično. 832 00:35:17,692 --> 00:35:18,956 Ah. 833 00:35:19,092 --> 00:35:20,592 gospođo Scott. 834 00:35:21,423 --> 00:35:22,622 Kakvo iznenađenje. 835 00:35:22,659 --> 00:35:23,952 Molim vas, uđite. 836 00:35:23,989 --> 00:35:25,292 VIOLET: Moji roditelji uvijek 837 00:35:25,329 --> 00:35:28,822 naučio me da ništa u životu nije besplatno. 838 00:35:29,581 --> 00:35:32,381 To sve mi želja ima svoju cijenu 839 00:35:32,737 --> 00:35:34,550 ako smo voljni platiti. 840 00:35:34,879 --> 00:35:37,995 To plaćanje je ono što ja nazivam žrtvom. 841 00:35:39,487 --> 00:35:41,854 Da razjasnimo. [PROČISTI GRLO] 842 00:35:42,376 --> 00:35:44,237 Želite da zatražim imunitet 843 00:35:44,300 --> 00:35:46,896 tako da bijeli supremacist može biti oslobođen? 844 00:35:47,656 --> 00:35:49,398 Ima nešto u tome i za tebe. 845 00:35:50,269 --> 00:35:51,567 Prije 12 godina, vaš protivnik, 846 00:35:51,604 --> 00:35:53,307 Esteban-Miller, zastupao je Falconea 847 00:35:53,344 --> 00:35:55,821 o nizu korupcije optužbe i pobijedio. 848 00:35:56,557 --> 00:35:58,612 Potčinio je krivokletstvo. To je skandal. 849 00:35:58,753 --> 00:36:00,968 Daješ Mossu imunitet, optužiš Falconea 850 00:36:00,995 --> 00:36:02,776 i skupiti neke velike političke poene 851 00:36:02,813 --> 00:36:04,062 koristeći ga protiv svog protivnika. 852 00:36:04,620 --> 00:36:06,583 Mislio sam da je ovo tvoje kandidat po izboru. 853 00:36:06,620 --> 00:36:09,310 Molim te vjeruj u to ako sam ovdje to je zato što sam ostao bez mogućnosti. 854 00:36:09,352 --> 00:36:11,200 I inače, Esteban-Miller je zadržao Falconea 855 00:36:11,237 --> 00:36:13,150 na ulicama godinama, što znači da je on, na neki način, 856 00:36:13,187 --> 00:36:15,920 odgovoran za desetke pogrešnih osuda. 857 00:36:17,600 --> 00:36:19,600 To je intrigantno. 858 00:36:20,454 --> 00:36:22,136 Dajem ti Falconea, 859 00:36:22,636 --> 00:36:24,433 ti meni daj naslov i streljiva 860 00:36:24,803 --> 00:36:26,770 protiv Esteban-Millera. 861 00:36:29,108 --> 00:36:31,975 Ali Moss mora svjedočiti na drugom slučaju. 862 00:36:32,021 --> 00:36:33,686 Ne mogu biti odgovoran 863 00:36:33,739 --> 00:36:36,306 za dobivanje bijelog supremacist iz zatvora. 864 00:36:37,106 --> 00:36:38,839 Svakako ne u izbornoj godini. 865 00:36:39,061 --> 00:36:40,672 MADELINE: Dakle, on će nam dati ono što želimo. 866 00:36:40,709 --> 00:36:44,102 Samo moramo natjerati Mossa svjedočiti u drugom predmetu. 867 00:36:44,275 --> 00:36:46,282 Bellows ne želi vidjeti kako Petersen odlazi na slobodu. 868 00:36:46,319 --> 00:36:48,273 Ovo je savršeno. Moramo uhvatiti Falconea 869 00:36:48,310 --> 00:36:50,401 a i ne moramo osloboditi nacistu da to učini. 870 00:36:50,438 --> 00:36:51,896 Meni je to u redu. 871 00:36:52,595 --> 00:36:53,978 br. 872 00:36:54,405 --> 00:36:57,170 - Neću to učiniti. - Ozbiljno? 873 00:36:57,249 --> 00:36:59,325 Je li Petersen rasist ili ne, svi znamo 874 00:36:59,362 --> 00:37:01,037 nije počinio ovaj zločin. 875 00:37:02,251 --> 00:37:04,920 On zaslužuje našu obranu samo na tom principu. 876 00:37:06,463 --> 00:37:08,334 Posvetio sam svoj život oslobađanje nevinih. 877 00:37:08,371 --> 00:37:10,590 Neću stati sada za dobar posao 878 00:37:10,627 --> 00:37:12,293 ili zato što mi se klijent ne sviđa. 879 00:37:12,727 --> 00:37:14,596 Ili smo u krivu odvjetnici za osudu 880 00:37:14,633 --> 00:37:16,541 ili smo kao Falcone... 881 00:37:17,415 --> 00:37:19,736 sklapanje dogovora kako bismo dobili ono što želimo. 882 00:37:27,706 --> 00:37:30,107 Ponudio sam da se dogovorimo, 883 00:37:30,667 --> 00:37:33,098 ali neću pustiti bijeli supremacist, 884 00:37:33,135 --> 00:37:35,210 a Madelinein partner ne popušta. 885 00:37:35,591 --> 00:37:38,091 Dakle... dogovorite se. 886 00:37:38,128 --> 00:37:39,161 [UZDASI MJEHOVA] 887 00:37:39,198 --> 00:37:41,177 To je izravan udar na Esteban-Millera, 888 00:37:41,214 --> 00:37:43,877 i pojedinosti o Ronnie Petersen će biti 889 00:37:43,914 --> 00:37:46,368 zatrpan plimnim valom drugih Falconeovih slučajeva. 890 00:37:46,405 --> 00:37:49,063 Neću staviti nacistu natrag na ulice. 891 00:37:49,187 --> 00:37:50,761 Još uvijek imam savjest. 892 00:37:50,855 --> 00:37:52,688 koga briga Služio je 15 godina. 893 00:37:52,806 --> 00:37:56,233 briga me. Muka mi je od izrade kompromisa za ovu kampanju. 894 00:37:56,270 --> 00:37:58,387 Moram obaviti posao. Htio bih to nastaviti raditi. 895 00:37:58,532 --> 00:37:59,827 [GRETA UZDIŠE] 896 00:38:03,828 --> 00:38:05,795 Imala sam spontani pobačaj. 897 00:38:09,211 --> 00:38:11,194 o cemu pricas 898 00:38:11,700 --> 00:38:13,631 prije 23 godine. 899 00:38:14,583 --> 00:38:16,787 Nikad ti nisam rekao jer... 900 00:38:17,278 --> 00:38:19,289 Nisam znala želim li ga zadržati. 901 00:38:19,567 --> 00:38:21,239 Samo nisam bio siguran... 902 00:38:22,489 --> 00:38:24,962 i tada je pala odluka za mene. 903 00:38:25,294 --> 00:38:28,632 To se dogodilo odmah nakon toga Isabellina majka je ubijena. 904 00:38:29,067 --> 00:38:31,106 Bio si tako uzrujan preko tog slučaja... 905 00:38:31,894 --> 00:38:33,104 Nisam se htio gomilati, 906 00:38:33,141 --> 00:38:35,567 pa sam cijelu stvar držao u tajnosti. 907 00:38:36,843 --> 00:38:39,512 Način na koji je tisak uništio ti za to vrijeme... 908 00:38:40,684 --> 00:38:43,197 Noću bih plakala, bila sam tako ljuta. 909 00:38:44,889 --> 00:38:47,458 I siguran sam da je tako zašto sam izgubila dijete. 910 00:38:49,198 --> 00:38:50,579 Zato toliko mrziš Isabel... 911 00:38:50,616 --> 00:38:52,224 jer si je krivio? 912 00:38:52,643 --> 00:38:54,166 Možda. 913 00:38:55,450 --> 00:38:57,978 Ili je to možda bila činjenica postala je tvoja beba. 914 00:38:58,177 --> 00:39:00,071 samo... 915 00:39:00,630 --> 00:39:02,286 to me smetalo. 916 00:39:03,661 --> 00:39:06,487 I znam da nije pošteno ona, ali ne. 917 00:39:07,715 --> 00:39:09,907 nije me briga. 918 00:39:14,352 --> 00:39:16,336 [UZDASI MJEHOVA] 919 00:39:16,676 --> 00:39:18,825 Žao mi je što si morala proći kroz to. 920 00:39:19,199 --> 00:39:21,592 Trebao si mi reći. 921 00:39:23,051 --> 00:39:24,838 Život je težak, 922 00:39:25,153 --> 00:39:26,907 ali borimo se dalje. 923 00:39:28,823 --> 00:39:32,691 Sada sklopite dogovor i gurnite ga niz grlo Esteban-Millera. 924 00:39:32,871 --> 00:39:35,756 Nije me briga kako ćemo pobijediti, ali mi ćemo pobijediti. 925 00:39:36,598 --> 00:39:38,317 Ti ćeš biti A.G. 926 00:39:38,395 --> 00:39:40,043 a onda ćeš biti guverner. 927 00:39:40,161 --> 00:39:41,378 Obavi to. 928 00:39:41,415 --> 00:39:42,856 [PLJESAK, KLICANJE I ZVIZĐUKANJE] 929 00:39:43,567 --> 00:39:45,090 Ranije danas, 930 00:39:45,424 --> 00:39:47,504 nakon temeljitog i brza istraga, 931 00:39:47,541 --> 00:39:50,095 moj ured optužen Detektiv Rich Falcone 932 00:39:50,200 --> 00:39:53,545 pod optužbom za korupciju i nedolično ponašanje policije. 933 00:39:53,582 --> 00:39:55,335 - [SIRENA CIKNE] - Odmah sam krenuo u akciju 934 00:39:55,372 --> 00:39:56,973 - i uhitili ga - Falcone, stani. 935 00:39:57,009 --> 00:39:59,231 i ponovno su otvorili i osobno će pregledati 936 00:39:59,268 --> 00:40:01,450 u svakom slučaju pod utjecajem 937 00:40:01,487 --> 00:40:03,215 Nedjela detektiva Falconea. 938 00:40:03,252 --> 00:40:04,524 Dopustite mi da uvjerim javnost 939 00:40:04,567 --> 00:40:06,653 da dok je svaki ovih nepravdi 940 00:40:06,690 --> 00:40:07,850 ispravit će se, 941 00:40:07,887 --> 00:40:09,834 istinski krivci neće izaći na slobodu. 942 00:40:09,871 --> 00:40:12,604 [PLJESAK, NAVIJANJE] 943 00:40:13,364 --> 00:40:14,856 Ovo je tip vodstva 944 00:40:14,893 --> 00:40:17,668 dovest ću do državno odvjetništvo. 945 00:40:17,793 --> 00:40:20,067 Za razliku od Evana Esteban-Millera, 946 00:40:20,104 --> 00:40:21,528 koji je prije predstavljao 947 00:40:21,565 --> 00:40:24,131 Detektiv Falcone uključen optužbe za korupciju. 948 00:40:24,304 --> 00:40:25,694 Pa se birači moraju zapitati 949 00:40:25,722 --> 00:40:28,380 koga žele za sljedeći državni odvjetnik... 950 00:40:28,981 --> 00:40:31,033 netko tko je u savezu s prljavim policajcima 951 00:40:31,219 --> 00:40:32,793 ili netko tko ih strpa iza rešetaka? 952 00:40:32,971 --> 00:40:34,309 [PLJESAK, NAVIJANJE] 953 00:40:34,438 --> 00:40:36,021 hvala vam 954 00:40:38,973 --> 00:40:41,092 Ovo nam je obično najdraži dio. 955 00:40:41,325 --> 00:40:42,691 Ovaj se samo osjeća nekako... 956 00:40:42,810 --> 00:40:45,723 bezveze? Depresivno? 957 00:40:45,809 --> 00:40:47,158 [MADELINE UZDIŠE] 958 00:40:47,598 --> 00:40:49,309 I ti pomalo žališ zbog toga? 959 00:40:49,778 --> 00:40:51,645 malo. 960 00:40:52,048 --> 00:40:53,381 Morali smo to učiniti. 961 00:40:54,614 --> 00:40:56,405 - Hej! - Sine. 962 00:40:56,442 --> 00:40:58,227 - Kako si? - U redu. 963 00:40:58,508 --> 00:41:00,504 [NEJASNO BRAVLJANJE] 964 00:41:05,461 --> 00:41:07,354 Pa, što će biti, Ronnie? 965 00:41:08,480 --> 00:41:10,699 Sve je u redu sa mnom, Easy. 966 00:41:29,393 --> 00:41:31,327 MADELINE: Čuvaj se. 967 00:41:35,312 --> 00:41:36,686 Zašto si to učinio? 968 00:41:37,974 --> 00:41:39,504 Za opće dobro. 969 00:41:40,356 --> 00:41:42,389 Samo se molim da je ta mala gesta učinila više 970 00:41:42,426 --> 00:41:45,135 nego što su ta vrata učinila kad otvorile su mu se. 971 00:41:47,418 --> 00:41:48,736 VIOLET: Svi smo se žrtvovali 972 00:41:48,763 --> 00:41:50,331 djelić nas samih 973 00:41:50,765 --> 00:41:54,450 pomoći u ispravljanju nepravdi zao i pokvaren policajac, 974 00:41:55,081 --> 00:41:57,544 i učinili smo to jer je tako bila prava stvar 975 00:41:57,622 --> 00:42:00,702 za te muškarce i žene koji su bili nemoćni 976 00:42:00,739 --> 00:42:03,642 i tko je već platio krajnja cijena. 977 00:42:03,879 --> 00:42:06,219 Ovaj slučaj nas je sve testirao. 978 00:42:06,739 --> 00:42:08,958 To je neke od nas učinilo jačima, 979 00:42:10,504 --> 00:42:13,059 a neki od nas više sukobljeni, 980 00:42:13,332 --> 00:42:15,874 ali ponekad, moraš se žrtvovati 981 00:42:15,911 --> 00:42:17,525 služiti većem dobru. 982 00:42:17,562 --> 00:42:20,264 Izigrao si me, izmanipulirao ja pa bih ti pričao o Moss 983 00:42:20,301 --> 00:42:21,692 i iskoristio to da obori Falconea. 984 00:42:21,729 --> 00:42:24,428 Dušo... Dušo, znaš da je Falcone bio prljav. 985 00:42:24,465 --> 00:42:25,744 nemoj 986 00:42:26,321 --> 00:42:29,431 Jeste li uopće razmišljali o tome kako ovo bi mi uzvratilo udarac? 987 00:42:31,176 --> 00:42:32,988 Da, nisam tako mislio. 988 00:42:33,116 --> 00:42:36,645 - Nikki, čekaj. - Ne. Prokletstvo, Bodie. 989 00:42:38,874 --> 00:42:40,815 svidjela si mi se. 990 00:42:41,970 --> 00:42:43,803 Zašto si morao ovo pokvariti? 991 00:42:44,644 --> 00:42:45,868 [VRATA SE ZATVARAJU] 992 00:42:46,028 --> 00:42:47,761 VIOLET: Ako možemo sjesti i slušati 993 00:42:47,822 --> 00:42:49,698 gledišta naših neprijatelja, 994 00:42:49,735 --> 00:42:51,952 možda možemo nešto naučiti 995 00:42:52,577 --> 00:42:54,118 jedni o drugima 996 00:42:54,467 --> 00:42:56,436 i o nama samima. 997 00:42:56,959 --> 00:42:59,105 Zato vas molim, momci, 998 00:42:59,449 --> 00:43:02,013 nastavimo ovaj razgovor. 999 00:43:03,147 --> 00:43:05,322 Bez obzira koliko je to teško učiniti. 1000 00:43:08,413 --> 00:43:10,801 - Kako je bilo na poslu? - Mmm. koga briga 1001 00:43:11,604 --> 00:43:13,571 - [ZVONI TELEFON] - [LJUBLJENJE] 1002 00:43:16,569 --> 00:43:18,367 ♪ Kroz vatru... ♪ 1003 00:43:18,404 --> 00:43:20,121 MADELINE: Hej, ovdje Madeline. Ostavite poruku. 1004 00:43:20,158 --> 00:43:21,215 [BEEP] 1005 00:43:21,321 --> 00:43:22,850 LEVI: Hej, sestro. Ovdje Levi. 1006 00:43:23,014 --> 00:43:25,026 Gledajte, konačno sam razgovarao s Tobyjem Kissellom. 1007 00:43:25,213 --> 00:43:26,821 Tip je totalno sjeban, i 1008 00:43:26,858 --> 00:43:28,514 on-on definitivno nešto skriva. 1009 00:43:29,655 --> 00:43:31,736 On mora biti taj koji je ubio Rosemary. 1010 00:43:31,881 --> 00:43:33,581 sinkronizirao i ispravio PopcornAWH www.addic7ed.com 1011 00:43:35,777 --> 00:43:37,918 ♪ Ooh, ooh, ooh ♪ 1012 00:43:38,300 --> 00:43:40,358 ♪ Ooh-ooh, ooh ♪ 1013 00:43:40,590 --> 00:43:43,232 ♪ Iz pepela ♪ 1014 00:43:43,471 --> 00:43:46,357 - ♪ Ooh, ooh, ooh ♪ - ♪ Iz pepela ♪ 1015 00:43:46,394 --> 00:43:48,227 ♪ Ooh-ooh, ooh ♪ 1016 00:43:48,317 --> 00:43:51,217 ♪ Iz pepela ♪ 1017 00:43:51,510 --> 00:43:54,513 - ♪ Ooh, ooh, ooh ♪ - ♪ Iz pepela ♪ 1018 00:43:54,550 --> 00:43:56,751 ♪ Ooh-ooh, ooh ♪ 1019 00:43:56,847 --> 00:43:59,514 ♪ Iz pepela ♪ 1020 00:43:59,649 --> 00:44:02,483 - ♪ Ooh, ooh, ooh ♪ - ♪ Iz pepela ♪ 1021 00:44:02,594 --> 00:44:04,611 ♪ Ooh-ooh, ooh ♪ 1022 00:44:04,726 --> 00:44:07,202 ♪ Iz pepela. ♪