1
00:02:26,547 --> 00:02:28,347
ئەوان گەیشتنە ئەوەی کە هەیانبێت.

2
00:02:28,382 --> 00:02:30,782
وەک هۆرمۆنی بایۆلۆجی وایە
و فیرۆمۆن و چیتر.

3
00:02:30,818 --> 00:02:32,688
مەبەستم ئەوەیە نەتبیستووە
لە خوێندکاری قۆناغی یەکەم ١٥؟

4
00:02:32,720 --> 00:02:36,420
بەڵێ کچەکە ١٥ کیلۆ زیاد دەکات
لە ساڵی یەکەمی کۆلێژدا،
ڕاستە؟

5
00:02:36,457 --> 00:02:38,287
چی؟ نەخێر، ١٥ەکە کورتکراوەی...

6
00:02:38,326 --> 00:02:40,756
ئەو ١٥ کوڕە کە دەبێت هەیانبێت
سێکس لەگەڵ ساڵی یەکەمی خوێندنیان.

7
00:02:40,794 --> 00:02:43,904
من زۆر دڵنیام
تۆ لەو بارەیەوە هەڵەیت.

8
00:02:43,931 --> 00:02:45,231
( هۆڕن بوق لێدەدات )

9
00:02:45,266 --> 00:02:47,196
سڵاو، سڵاو.
ئێمە لێرە چیمان هەیە؟

10
00:02:47,235 --> 00:02:48,695
هێی، بەیبس، چۆن دەڕوات؟

11
00:02:48,736 --> 00:02:50,266
ئێمە دەچینە ئاهەنگێک.

12
00:02:50,304 --> 00:02:52,444
چۆن دەبوو خانمانی بەختەوەر
حەز دەکەن ببنە بەرواری ئێمە؟

13
00:02:56,544 --> 00:02:58,754
( پێدەکەنێت )

14
00:02:58,779 --> 00:03:00,449
شۆخەکە لەناو مندا بوو.

15
00:03:00,481 --> 00:03:02,421
پێت وانییە ئەو ژنە ئا...
کەمێک زۆر کۆنە بۆ ئێمە، هاوڕێ؟

16
00:03:02,450 --> 00:03:05,390
دۆد، تەمەن ٤٠ ساڵان...
تەنها هەرزەکاران کە دەیان ساڵەیان هەیە
لە ئەزموون.

17
00:03:05,419 --> 00:03:08,459
باشە.
چی دەبوو ئەگەر بیانگوتبایە بەڵێ؟

18
00:03:08,489 --> 00:03:09,759
ئەوان جوان دەبوون
نائومێد دەبن کاتێک دەزانن

19
00:03:09,790 --> 00:03:11,730
لە ڕاستیدا ئێمە نەمانبوو
ئاهەنگێک بۆ ئەوەی بچیتە ئەوێ.

20
00:03:11,759 --> 00:03:14,499
باشە، لە ڕاستیدا...

21
00:03:14,528 --> 00:03:16,758
ئای کاکە.

22
00:03:16,797 --> 00:03:19,927
سوپرایس!

23
00:03:19,967 --> 00:03:22,497
ببورە کاکە، ناچار بووم بەڵێن بدەم
نەک بۆ ئەوەی بلاب بکەم، دەزانی.

24
00:03:22,536 --> 00:03:26,536
یادی لەدایک بوونت پیرۆز بێت.

25
00:03:26,574 --> 00:03:29,684
ئای کوڕی ڕۆژی لەدایک بوونم هەیە.

26
00:03:29,710 --> 00:03:31,280
ئاواتێک دروست بکە.

27
00:03:31,312 --> 00:03:32,582
ڕەنگە بێتە دی.

28
00:03:35,983 --> 00:03:37,923
یای!

29
00:03:37,951 --> 00:03:40,791
سۆدە و پیتزا
لە لای حەوزەکە.

30
00:04:02,543 --> 00:04:03,813
مارک.

31
00:04:03,844 --> 00:04:08,054
دەتوانی یارمەتیم بدەیت؟

32
00:04:08,081 --> 00:04:11,621
ببورە، من، ئەه، پێویستم بە کەسێکە
بۆ ئەوەی پشتی سەرەوەم ببەستمەوە.

33
00:04:11,652 --> 00:04:13,992
بەڵێ، دڵنیابە.

34
00:04:14,021 --> 00:04:17,331
با یارمەتیت بدەم
لەگەڵ ئەوەشدا، خۆشەویستەکەم.

35
00:04:17,358 --> 00:04:20,558
هەنگوین بۆچی نایکەیت
بڕۆ خوارەوە و یارمەتی بدە
میوانەکان میوانداری بکەن؟

36
00:04:24,998 --> 00:04:27,798
- ئۆی!
- لەوێ دەڕۆیت.

37
00:04:27,835 --> 00:04:32,465
ئەو لە فولبرایتدایە
دەستەی هاوڕێیەتی و...
ئێمە بۆ هەمیشە هاوڕێ بووین.

38
00:04:32,506 --> 00:04:37,036
کوڕم، دەتوانم بزانم
تۆ هەندێک چیرۆک.

39
00:04:37,077 --> 00:04:38,577
بەهەر حاڵ ئەو ئا...
کابرایەکی باش بۆ ئەوەی بزانێت.

40
00:04:38,612 --> 00:04:40,012
دەمتوانی پەیوەندییەکی پێوە بکەم
ئەگەر حەزت لێیە.

41
00:04:40,047 --> 00:04:42,947
( دەنگ کاڵ دەبێتەوە )
چونکە دەزانی چی دەڵێن،
ئەوە نییە کە ئەوان دەیزانن،

42
00:04:42,983 --> 00:04:45,893
ئەوە کێیە کە دەناسیت.

43
00:04:48,556 --> 00:04:51,086
- مارک؟
- ئەه، بەڵێ، بەڵێ،
ئەوە زۆر باش دەبێت.

44
00:04:51,124 --> 00:04:53,664
وە مارک،
ئەگەر پێویستت بە هەر شتێکە،

45
00:04:53,694 --> 00:04:56,504
هەر شتێک بەهیچ شێوەیەک،
دوودڵ مەبە لە پەیوەندیکردنم.

46
00:04:56,530 --> 00:04:58,430
لە ڕاستیدا من پرسیارم دەکرد...

47
00:04:58,466 --> 00:04:59,926
یۆ! ئایا بینیوتە
بیکینی نوێی میلانیا؟

48
00:04:59,967 --> 00:05:02,367
بەڵێ.

49
00:05:02,403 --> 00:05:04,373
من دەچم بزانم ئایا...
دایکت پێویستی بە یارمەتی هەیە.

50
00:05:04,405 --> 00:05:07,575
- ئەه، باشە،
دووبارە سوپاس، ڕاندی.
- ئەو دویبە کێیە؟

51
00:05:07,608 --> 00:05:09,078
ئای لەگەڵ دایکم کار دەکات
لە ئەکواریۆمەکەدا...

52
00:05:09,109 --> 00:05:10,879
کوول، کاکە. بەهەر حاڵ...
گوێ بگرە، لێرەدا پلانەکەیە.

53
00:05:10,911 --> 00:05:12,581
شەوی شەممە، ٢٠١٩.
دایکت لە ماڵ دەربهێنە.

54
00:05:12,613 --> 00:05:14,483
ئێمە هەڵدەکوتنە سەر باوکت
کابینەی مەی،

55
00:05:14,515 --> 00:05:16,015
بانگهێشت بکە بەسەر میلانیا
و هەر هاوڕێیەک هەیبێ
نزمترین ستانداردەکان.

56
00:05:16,049 --> 00:05:17,519
نازانم ئەوانە یان نا
شووشە ئیتر باش نییە.

57
00:05:17,551 --> 00:05:18,591
دەستیان لێ نەدراوە
لە، وەک، ١٠ ساڵ.

58
00:05:18,619 --> 00:05:20,649
هاوڕێ، سکۆتچ خراپ نابێت.
وەک شیر نییە.

59
00:05:20,688 --> 00:05:22,058
ئۆی.

60
00:05:29,997 --> 00:05:31,897
پێم وایە هەمووان کاتێکی خۆشیان بەسەر بردووە،
نا؟

61
00:05:31,932 --> 00:05:33,702
ئەه-هە.

62
00:05:33,734 --> 00:05:35,504
ئای پیتزاکە
نایاب بوو.

63
00:05:35,536 --> 00:05:37,036
ئیتر جینۆی بچووک نەماوە.

64
00:05:37,070 --> 00:05:38,910
هی برۆتێلییە
لەمەودوا.

65
00:05:38,939 --> 00:05:43,509
بیرت لە چی کردەوە
لە دیارییەکانتان؟

66
00:05:43,544 --> 00:05:45,654
سڵاو. زەوی بۆ مارک.

67
00:05:45,679 --> 00:05:49,579
ببورە دایە، من--دەنووسم
بەڕاستی دێڕێکی ئاڵۆزە
لە کۆدەکان لە ئێستادا.

68
00:05:49,617 --> 00:05:52,047
بەڵام ڕۆژێکی لەدایک بوونی نایابم هەبوو،
سوپاس.

69
00:05:52,085 --> 00:05:54,015
دەزانی، کڵێسایەک هەیە
کۆمەڵایەتی ئەم کۆتایی هەفتەیە.

70
00:05:54,054 --> 00:05:57,494
پێم وایە دەبێت
کچێکی زۆر خۆش لەوێ.

71
00:05:57,525 --> 00:05:58,855
ڕەنگە پێویست بێت
بڕۆ سەیری بکە؟

72
00:05:58,892 --> 00:06:00,762
باشە دایە.

73
00:06:00,794 --> 00:06:06,574
باشە، باشە،
ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت کۆرپە.

74
00:06:06,600 --> 00:06:08,140
هیوادارم کاتێکی خۆشتان بەسەر بردبێت.

75
00:06:30,791 --> 00:06:32,661
ئێمە چۆنین
لەوێ دایە؟

76
00:06:35,496 --> 00:06:36,796
دایک؟

77
00:06:36,830 --> 00:06:40,730
نزیکە لە ئامادەبوون.

78
00:06:40,768 --> 00:06:42,768
دووبارە سوپاس بۆ وەرگرتن
ئەو لە دەرەوە، ڕاندی.

79
00:06:42,803 --> 00:06:44,443
ئای، دڵخۆشم بەو کارە.

80
00:06:44,472 --> 00:06:48,512
تا-دا!

81
00:06:48,542 --> 00:06:49,742
تۆ باوەڕپێنەکراو دەردەکەویت.

82
00:06:49,777 --> 00:06:51,507
بەڵێ، بەڕاستی،
بەڕاستی جوانە دایە.

83
00:06:51,545 --> 00:06:54,775
باشە، ئێمە دەیکەین
پێش نیوەی شەو لە ماڵەوە بن.

84
00:06:54,815 --> 00:06:56,075
خەمت نەبێت، شتێکی فێنک و سارد و سڕە.

85
00:06:56,116 --> 00:06:57,716
- خەمی ئەوە مەخۆ.
- باشە باشە.

86
00:06:57,751 --> 00:07:00,821
من باش دەبم.
من سەلامەتم و تەندروستیم ڕاستە...

87
00:07:04,925 --> 00:07:06,655
ئێمە ڕوونین.

88
00:07:09,730 --> 00:07:11,030
باشە.

89
00:07:14,868 --> 00:07:18,238
*هەست دەکەم کاتەکە کەوتووە

90
00:07:18,271 --> 00:07:21,911
* دابەزین بەسەرمدا وەک باران

91
00:07:21,942 --> 00:07:25,782
* وە دەزانم ڕۆژەکانم...
ژمارەدار... *

92
00:07:25,813 --> 00:07:29,083
هەرگیز ئا
هارڤی وۆڵبانگەر؟

93
00:07:29,116 --> 00:07:30,216
هاوڕێ، ئەوە تەنها شتێکە کە تۆ بەدەستت هێناوە؟

94
00:07:30,250 --> 00:07:33,150
باوکم نەبوو
زۆرێک لە خواردنەوەیەک.

95
00:07:33,186 --> 00:07:34,716
چۆن دروستی دەکەیت
مۆدێرنێکی کۆن؟

96
00:07:34,755 --> 00:07:36,155
نەک لەگەڵ نەعنا
شناپس و ئامارێتۆ.

97
00:07:36,189 --> 00:07:38,659
- باشە.
- بیرۆکەیەکم دەستکەوتووە.

98
00:07:38,692 --> 00:07:40,492
هەندێک ئایسکرێم بەدەست بهێنە.

99
00:07:40,528 --> 00:07:41,598
ئایس کرێم؟

100
00:07:41,629 --> 00:07:43,799
بەڵێ.
هەندێک ئایسکرێم بەدەست بهێنە.

101
00:07:43,831 --> 00:07:48,001
باشە. من نەعنام دەستکەوت
چپس شوکولاتە.

102
00:07:48,035 --> 00:07:49,965
خواردنەوەکانتان خانمانم.

103
00:07:50,003 --> 00:07:51,973
ئەمانە بەڕاستی بەناوبانگن
لە فەرەنسا لە ئێستادا.

104
00:07:52,005 --> 00:07:53,005
سوپاس.

105
00:08:00,981 --> 00:08:04,821
سەیری ئەو جۆرە...
ڤیدیۆکانی سەر کۆمپیوتەرەکەی، کاتژمێرەکان.

106
00:08:04,852 --> 00:08:07,152
مێژووی گەڕانەکە پاک دەکاتەوە،
بەڵام من دەزانم.

107
00:08:07,187 --> 00:08:09,087
تۆ بە دزییەوە لە لاپتۆپەکەیدا دەڕۆیت؟

108
00:08:12,025 --> 00:08:13,555
مارک منداڵێکی باشە.

109
00:08:13,594 --> 00:08:15,064
مەبەستم ئەوەیە دەڕوات
لە ڕێگەی هەندێکەوە--

110
00:08:15,095 --> 00:08:17,225
چەند گۆڕانکارییەکی گەورە لە ژیانیدا،
زۆر شتی قورس.

111
00:08:17,264 --> 00:08:22,144
وە من تەنها ئەوە بیردەکەمەوە
ئەو لەو تەمەنەیە کە...
پێویستی بە هەندێک شوێن هەیە.

112
00:08:26,840 --> 00:08:28,680
ئەوە نەرمە.

113
00:08:28,709 --> 00:08:32,149
بەڵێ، ئەوان جینزن.

114
00:08:32,179 --> 00:08:35,949
ڕەنگە بتوانێت بەکاری بهێنێت
نمونەیەکی نێرینە
لە ژیانیدا.

115
00:08:35,983 --> 00:08:38,153
دەزانی چی ڕاندی؟
لەوە زیاتر نەمدەتوانی ڕازی بم.

116
00:08:38,185 --> 00:08:39,145
تۆ دەیکەیت.

117
00:08:39,186 --> 00:08:42,156
مم-همم.

118
00:08:42,189 --> 00:08:43,919
ئای ئەمە زۆر باشە چونکە...

119
00:08:43,957 --> 00:08:46,787
بۆیە پەیوەندییەکی تەلەفۆنیم کرد و...
من بە تەواوی ئاگاداری بووم.

120
00:08:46,827 --> 00:08:48,597
بانگی کێ دەکرێت؟

121
00:08:48,629 --> 00:08:50,059
( زەنگی دەرگا لێدەدات )

122
00:08:50,097 --> 00:08:51,767
ئەوە چییە بە جەهەنەم؟

123
00:08:51,799 --> 00:08:53,029
نازانم.

124
00:08:57,070 --> 00:08:59,910
- سڵاو.
- هێی مارک.

125
00:08:59,940 --> 00:09:03,080
سڵاو، دیکۆن ویلیامز،
من، ئەه، دایکم لە ڕاستیدا
لە ئێستادا لێرە نییە.

126
00:09:03,110 --> 00:09:05,250
ئای من لێرەم بۆ بینینی تۆ کوڕەکەم،
چونکە من تێدەگەم

127
00:09:05,278 --> 00:09:06,808
تۆ بەرەو ڕۆشتن دەڕۆیت
لە پاییزدا بۆ کۆلێژ.

128
00:09:06,847 --> 00:09:08,077
پرینستۆن.

129
00:09:08,115 --> 00:09:09,645
ئەوە ڕاستە.

130
00:09:09,683 --> 00:09:11,123
ئەه، بەڵام ئەمە بەڕاستی
کاتێکی باش نییە.

131
00:09:11,151 --> 00:09:12,951
دایکت داوای لێکردم بوەستم
لەلایەن و بزانم ئایا دەتوانم پێشکەش بکەم

132
00:09:12,986 --> 00:09:16,716
هەندێک حیکمەت یان ئامۆژگاری دەربارەی...
ئەو گۆڕانکاریانەی کە تۆیت، ئەه...

133
00:09:16,757 --> 00:09:18,587
ئای تۆ کۆمپانیات هەیە.

134
00:09:18,626 --> 00:09:20,656
بەڵێ تەنها چەند هاوڕێیەک.

135
00:09:20,694 --> 00:09:24,604
باشە، تەواو 'هۆکار
من شتە بچووکەکانی کتێبی پیرۆزم هێنا.

136
00:09:28,401 --> 00:09:32,741
* تۆ تیشکی خۆری منیت،
تاکە تیشکی خۆری من *

137
00:09:32,773 --> 00:09:34,713
( زەنگ لێدان ) .

138
00:09:34,742 --> 00:09:39,182
بۆیە دیاکۆن وتی ئەو
کاتێکی نایابی بەسەر برد
دوێنێ شەو لەگەڵت.

139
00:09:39,212 --> 00:09:41,252
خۆشحاڵم کە کەسێک کردوویەتی.

140
00:09:41,281 --> 00:09:44,621
مارک، پێویستم بە تۆیە کە بچیت
بۆ فرۆشگای ڕەقەکاڵا و...
خاولییەکی نوێم هەڵبگرە.

141
00:09:44,652 --> 00:09:46,952
ئەوی کە کڕیومە
قەبارەی هەڵەیە.

142
00:09:46,987 --> 00:09:48,617
باشە.

143
00:09:48,656 --> 00:09:51,256
وە یەک دوو کەسمان هەڵبگرە
لە سمۆدی، چارەسەری من.

144
00:09:51,291 --> 00:09:52,991
ممم.

145
00:10:03,203 --> 00:10:05,873
ئای تۆ لەوێیت.

146
00:10:09,810 --> 00:10:11,380
ببورن، دەتوانی یارمەتیم بدەیت؟

147
00:10:13,146 --> 00:10:16,416
چی--GPM چییە؟

148
00:10:16,449 --> 00:10:18,949
داوای لێبووردن دەکەم.
لێرە کار دەکەیت؟

149
00:10:18,986 --> 00:10:22,956
ئم، نەخێر، بەڵام من--پێموایە
دەتوانم یارمەتیت بدەم.

150
00:10:22,990 --> 00:10:26,360
ئم، GPM ڕێژەی لێشاوی تۆیە،
گاڵۆن لە خولەکێکدا.

151
00:10:26,393 --> 00:10:29,863
ئم، ئەمە ئیکۆ-فڵۆیەکی هەیە.

152
00:10:29,897 --> 00:10:31,297
1.5 GPM ە.

153
00:10:31,331 --> 00:10:33,931
پارەت بۆ پاشەکەوت دەکات،
بەڵام هیچ شتێک نییە...

154
00:10:33,967 --> 00:10:35,397
هیچ oomphێک نییە.

155
00:10:35,435 --> 00:10:36,795
بە تەواوی.

156
00:10:36,837 --> 00:10:40,067
ئێستا، ئەه، دایکم
ئەم مەساجکەرەی هەیە.

157
00:10:40,107 --> 00:10:41,977
بەهێزی هەیە
سپرای پەپولەیی

158
00:10:42,009 --> 00:10:43,009
و من نا--
سوێند بەو شتە دەخوات.

159
00:10:43,043 --> 00:10:44,283
ئایا دایکت سینگڵە؟

160
00:10:44,311 --> 00:10:48,721
بەڵێ.

161
00:10:48,749 --> 00:10:50,419
پاشان، ئەمە دەبێتە...
تەنها باش بکە.

162
00:10:50,450 --> 00:10:53,750
سوپاس.

163
00:11:03,931 --> 00:11:06,771
هێی، ناوت چییە؟

164
00:11:06,800 --> 00:11:08,470
چی؟ ببوورە؟

165
00:11:08,501 --> 00:11:11,871
من کاریسا کێنسنگتۆنم.
وە تۆشیت؟

166
00:11:11,905 --> 00:11:14,065
ئەه، مارک.
مارک ڕیچاردز.

167
00:11:14,107 --> 00:11:16,037
باشە سوپاس بۆ ئێوەی...
هاوکاری لە ناوەوە، مارک.

168
00:11:16,076 --> 00:11:17,436
کێشە نیە.

169
00:11:17,477 --> 00:11:21,047
من تەنها ترسناکم لە...
ئەم شتە دەستییە.

170
00:11:21,081 --> 00:11:23,481
ڕەنگە بیخەیتە ناویەوە و...
هەر دزە دەکات.

171
00:11:23,516 --> 00:11:25,746
ئای باشە ئەوان دروستیان دەکەن
لەم سەردەمەدا زۆر ئینتێستیڤە.

172
00:11:25,786 --> 00:11:28,156
لەوانەیە پێویست بکات مۆر بکەیت
بۆرییەکە بە شریتی لۆریچی.

173
00:11:28,188 --> 00:11:34,858
باشە، لە ڕاستیدا، من بە هیوا بووم
دەتوانیت بەڕاستی گەورەیەکم بۆ بکەیت
favor و دامەزراندنی بۆ من.

174
00:11:34,895 --> 00:11:36,155
ئایا تۆ ئیزعاج دەکەیت؟

175
00:11:36,196 --> 00:11:38,326
من--من تەنها لە سەرەوەی گردەکە دەژیم.

176
00:11:38,365 --> 00:11:42,065
ئەه، باشە، من--من بڕیارە
بۆ ئەوەی بگەڕێمەوە و یارمەتی دایکم بدەم.

177
00:11:42,102 --> 00:11:44,302
پارەی کاتەکەت دەدەم.

178
00:11:50,778 --> 00:11:53,048
پرینستۆن، واو.

179
00:11:53,080 --> 00:11:54,450
دەبێ بەدەستت هێنابێت
نمرەی باش.

180
00:11:54,481 --> 00:11:55,881
ئەه، ماڵئاوایی.

181
00:11:55,916 --> 00:11:57,916
بەڵێ، من یەک...
سکۆلەرشیپی تەواو، لە ڕاستیدا.

182
00:11:57,951 --> 00:11:59,491
واو، سەرنجڕاکێشە.

183
00:11:59,519 --> 00:12:01,989
تەنها شتێک کە تا ئێستا کردوومە ئاهەنگ بووم لەگەڵ
هاوڕێکانم لە ڕێگەی ئامادەییەوە.

184
00:12:02,022 --> 00:12:03,062
دەزانی چی
کە بەدەستت دەهێنێت.

185
00:12:03,090 --> 00:12:04,460
ئەه، چی؟

186
00:12:04,491 --> 00:12:11,361
بڕوانامەی ویلایەتی ئەریزۆنا و...
هاوسەرێکی پێشووی زۆر دەوڵەمەند.

187
00:12:11,398 --> 00:12:12,868
باشە، وا دیارە
بۆ ئەوەی ئێستا کار بکات.

188
00:12:12,900 --> 00:12:16,870
هم.

189
00:12:16,904 --> 00:12:18,444
باشترە دڵنیا بیت.

190
00:12:23,243 --> 00:12:27,413
ئایا گرنگی پێدەدەیت
بۆ ئەوەی لەگەڵم تاقی بکەمەوە؟

191
00:12:32,319 --> 00:12:35,289
پێشتر تاقی بکەرەوە
ئاوی گەرم تەواو دەبێت.

192
00:12:38,058 --> 00:12:40,828
بگەڕێوە ژوورەوە لەوێ، هاوڕێ.
ئەو چاوەڕێی تۆیە.

193
00:12:42,595 --> 00:12:46,225
بڕۆ. ئێستا.

194
00:12:48,101 --> 00:12:51,041
گاز ناگرم.

195
00:12:51,071 --> 00:12:52,771
مەگەر تۆ بتەوێت من.

196
00:13:48,395 --> 00:13:50,055
بەدرێژایی ڕۆژ لە کوێ بوویت؟

197
00:13:50,097 --> 00:13:51,967
تەنها لە دەرەوە.

198
00:13:51,999 --> 00:13:55,269
هم.

199
00:13:55,302 --> 00:13:57,442
ئایا تۆ داینا
ئەو خاولییە بۆ من هێشتا؟

200
00:13:57,470 --> 00:14:00,870
خەریکە...

201
00:14:00,908 --> 00:14:04,438
ئەمانە جوانن.

202
00:14:04,477 --> 00:14:06,177
بۆچی ئەمڕۆ ئەوەندە سەرت سوڕماوە؟

203
00:14:06,213 --> 00:14:09,523
ئایا من؟
هیچ هۆکارێک نییە.

204
00:14:09,549 --> 00:14:11,449
تەنها ڕۆژێکی خۆشە، من پێشبینی دەکەم.

205
00:14:11,484 --> 00:14:14,254
ئای، من والیم بانگهێشت کرد بۆ لای.
هیوادارم ئیزعاج نەبن.

206
00:14:14,287 --> 00:14:15,887
نەخێر، من نا...

207
00:14:15,923 --> 00:14:16,893
درۆزن، درۆزن، درۆزن!

208
00:14:16,924 --> 00:14:18,334
نەخێر، ڕاستە.

209
00:14:18,358 --> 00:14:19,558
سێ جار،
پێت دەڵێم.
باوەڕپێنەکراو بوو.

210
00:14:19,592 --> 00:14:21,232
- درۆزن!
- نەخێر، دواجار ڕوویدا.

211
00:14:21,261 --> 00:14:23,401
هەست دەکەم وەک ٥ هەزار کیلۆ
کێش تەنها لە من هەڵگیرا.

212
00:14:23,430 --> 00:14:26,300
باشە، کەواتە ئەمە چییە گەرمە، دەوڵەمەندە
وا بکەن باوەڕ بە ناوی نمفۆ بکەن؟

213
00:14:26,333 --> 00:14:28,003
کاریسا کێنسنگتۆن.

214
00:14:28,035 --> 00:14:29,295
بەڵێ، بە تەواوی
ناوێکی ساختە.

215
00:14:29,336 --> 00:14:30,296
وە تەمەنی چەندە؟

216
00:14:30,337 --> 00:14:32,937
- وەک، 40.
- ٤٠؟

217
00:14:32,973 --> 00:14:35,283
تۆ ئەو کەسەی کە ئەوەت وت
لێدانی گەنجێکی تەمەن ٤٠ ساڵان وەک
لەگەڵ دوو منداڵی تەمەن ٢٠ ساڵدا ئەنجامی دەدەن.

218
00:14:35,308 --> 00:14:37,578
بەڵێ، دەزانم ئەوەم وتووە،
بەڵام ئەی میلانیا؟

219
00:14:37,610 --> 00:14:39,350
نازانم.
ئێستا لەگەڵ کاریسام.

220
00:14:39,379 --> 00:14:40,549
ئەو دەمباتە دەرەوە.

221
00:14:40,580 --> 00:14:42,450
چی؟

222
00:14:42,482 --> 00:14:44,282
بەڵێ.

223
00:14:44,317 --> 00:14:45,687
دایە مۆبایلەکەم بینیوە؟

224
00:14:45,718 --> 00:14:50,558
جینزەکەت بپشکنە.

225
00:14:50,590 --> 00:14:54,030
ئاگاداربن.
سێ کەس لەسەر یەک.

226
00:14:54,061 --> 00:14:56,101
دۆزیوتەوە؟

227
00:14:56,129 --> 00:14:58,129
بەڵێ، لە...
پانتۆڵەکەم.

228
00:14:58,165 --> 00:15:01,465
وای. جوان دەرناکەویت.

229
00:15:01,501 --> 00:15:03,371
لە کوێی
ڕۆشتن بۆ ئەمشەو؟

230
00:15:03,403 --> 00:15:05,443
چوونە دەرەوە بۆ ڕێکەوتێک.

231
00:15:05,472 --> 00:15:09,382
ئۆی. بەو قسەیە،
ئەه، کچە میلانیا؟

232
00:15:09,409 --> 00:15:11,039
نەخێر لەگەڵ کەسێکی تر.

233
00:15:11,078 --> 00:15:15,948
- کێ؟
- کەسێکی تر.

234
00:15:15,983 --> 00:15:18,323
( قوڕگ پاک دەکاتەوە ) .

235
00:15:18,351 --> 00:15:20,591
مارک، ئم، ئەگەر ناڕۆیت
بۆ ئەوەی پێم بڵێیت لەسەر کێ دەڕۆیت

236
00:15:20,620 --> 00:15:23,460
ڕێکەوتێک لەگەڵ، پاشان تۆ
ناتوانێت ئۆتۆمبێلەکە بەکاربهێنێت.

237
00:15:23,490 --> 00:15:25,330
پێویستم بە سەیارەکە نییە.

238
00:15:25,358 --> 00:15:27,558
- ( بوقێکی ئۆتۆمبێل لێدەدات ) .
- پێویستە بڕۆ.

239
00:15:35,402 --> 00:15:36,972
من تەنها دەچم...

240
00:15:37,004 --> 00:15:38,374
بەڵێ.

241
00:15:40,507 --> 00:15:42,107
ها.

242
00:15:46,646 --> 00:15:49,346
ئەوە ئۆتۆمبێلێکی خۆشە بۆ...
خوێندکارێکی ئامادەیی.

243
00:16:02,529 --> 00:16:05,299
ئەه، زانستی کۆمپیوتەر بۆ...
سیستەمی بەڕێوەبردنی زانیاری.

244
00:16:05,332 --> 00:16:07,472
بۆیە دەتەوێت وەک...
یەکێک لەو کوڕانەی ئایتی؟

245
00:16:07,500 --> 00:16:10,300
دەوریەی گەمژەکان کە...
وەرە ژوورەوە و لاپتۆپەکەت چاک بکە؟

246
00:16:10,337 --> 00:16:11,437
زیاتر لایک
گەشەپێدەرێکی نەرمەکاڵا.

247
00:16:11,471 --> 00:16:15,611
هەمم، سەرنجڕاکێشە.

248
00:16:15,642 --> 00:16:19,382
باوەڕ ناکەم
کارتیان بۆ نەکردم.

249
00:16:19,412 --> 00:16:22,322
زیاتر باسی...
ئەم بەرنامە کۆمپیوتەرییە.

250
00:16:22,349 --> 00:16:27,219
ئای باشە من کارم کردووە
لەسەر ئەم ئەپە بۆ ماوەی ساڵی ڕابردوو.

251
00:16:33,193 --> 00:16:34,493
پیاوە بچووکەکەم.

252
00:16:34,527 --> 00:16:36,397
بۆ دایکم دروستی کردووە
چونکە دوای ئەوەی دەڕۆم بۆ کۆلێژ.

253
00:16:36,429 --> 00:16:37,759
ئەوە خاچێکە لە نێوان...
ئەپێکی شێوازی ژیان

254
00:16:37,797 --> 00:16:39,567
و یاریدەدەرێکی کەسی
بۆ دایکان.

255
00:16:39,599 --> 00:16:41,769
چۆنیەتی ڕێستکردنی یونێڤێرساڵ
کۆنترۆڵی دوور.

256
00:16:41,801 --> 00:16:44,401
بەڵێ، بڕیارە
بۆ یارمەتیدان لە ڕۆژانە
ئەرک و کێشەکان.

257
00:16:44,437 --> 00:16:47,167
ئەه بۆ نموونە چەندە
کلۆر بۆ دانانی لەناو حەوزەکەدا

258
00:16:47,207 --> 00:16:49,507
یان ئۆتۆمبێلەکەم لە کوێ بدۆزمەوە
لە شوێنی وەستانی ئۆتۆمبێل.

259
00:16:49,542 --> 00:16:52,212
چۆنیەتی دامەزراندن
مەساجکەری دوش؟

260
00:16:52,245 --> 00:16:54,745
بە تەواوی.

261
00:16:54,781 --> 00:16:57,081
پێم وایە ئەوە ئا
بیرۆکەی ملیۆن دۆلاری.

262
00:16:57,117 --> 00:16:58,347
من زۆرم خۆشدەوێت.

263
00:16:58,385 --> 00:17:01,185
- بەڕاستی؟
- ئەنجامی دەدەم.

264
00:17:01,221 --> 00:17:04,291
لە ڕاستیدا من لە ڕاستیدا هەم
هاوڕێیەک

265
00:17:04,324 --> 00:17:06,194
کێ لە...
تاقیگەی دیجیتاڵی ئینتل.

266
00:17:06,226 --> 00:17:08,256
ئای ئای دی ئێڵ،
بەڵێ، ئەوان زەبەلاحن.

267
00:17:08,295 --> 00:17:09,795
دەتوانم بیبینم کە ئەو...
تەواو سەرنجڕاکێشە.

268
00:17:09,829 --> 00:17:11,529
ئەوە زۆر نایاب دەبێت.

269
00:17:11,564 --> 00:17:14,734
ئێستا ئەگەر ئەمە بکەم، چاوەڕوانم
لە بەرامبەردا شتێکی گەورە.

270
00:17:19,606 --> 00:17:21,636
پێویستە بچم
لووتم پاودەر بکە.

271
00:17:24,511 --> 00:17:26,251
یەکسەر دەگەڕێمەوە.

272
00:17:30,450 --> 00:17:33,190
ڕاکردن، منداڵ، ڕاکردن.

273
00:17:33,220 --> 00:17:34,290
ببورە تۆ قسەم لەگەڵ دەکەیت؟

274
00:17:34,321 --> 00:17:36,161
لە کاتێکدا هێشتا دەتوانیت دەربکەون.

275
00:17:36,189 --> 00:17:37,819
متمانەم پێ بکە، ئەو هەواڵێکی ناخۆشە.

276
00:17:47,900 --> 00:17:49,840
من پارەی چێکەکەم دا.
ئامادە؟

277
00:17:49,869 --> 00:17:51,469
بەڵێ.

278
00:17:51,504 --> 00:17:52,514
دەزانی چۆن
بۆ ئەوەی دارێک کار بکەیت؟

279
00:17:52,539 --> 00:17:54,209
دڵنیا.

280
00:17:54,241 --> 00:17:57,141
باش. منیش هەروا.

281
00:18:08,421 --> 00:18:11,561
پێم وایە لەبەر ئەوەی تۆیت
هەموویان لە 18 ساڵان کە

282
00:18:11,591 --> 00:18:15,461
پێویست ناکات بزانم تۆ کێیت
لە دەرەوە بوون لەگەڵ تا کاتژمێر ١٢:١٥ بەیانی،

283
00:18:15,495 --> 00:18:20,195
بەڵام پەیوەندییەکم پێ خۆشە
کە وا دەکات بزانم کە تۆ باشیت.

284
00:18:20,233 --> 00:18:22,903
مارک، من بووم
تا مردن نیگەران بوو.

285
00:18:22,935 --> 00:18:25,305
ببوورە.

286
00:18:25,338 --> 00:18:27,838
تێدەگەم کە تۆ...
خەریکە لە ماڵەوە دەربچێت

287
00:18:27,874 --> 00:18:31,644
و پێویستت بە شوێنەکەتە،
بەڵام من خەمی تۆم هەیە.

288
00:18:31,678 --> 00:18:34,348
تۆ نواندنت نەکردووە
وەک خۆت لەم دواییانەدا.

289
00:18:34,381 --> 00:18:37,821
تەنها دەمەوێت دروستی بکەم
دڵنیابە کە نەکەوتووی
لەگەڵ جەماوەرێکی هەڵەدا.

290
00:18:37,850 --> 00:18:39,150
قەرەباڵغییەکی هەڵە؟

291
00:18:39,186 --> 00:18:40,686
بەجدی کەس نییە
ئەنجامدانی ماددە هۆشبەرەکان.

292
00:18:40,720 --> 00:18:43,520
- ماریجوانا مادەی هۆشبەرە.
- من جگەرە دەکێشم.

293
00:18:43,556 --> 00:18:45,386
کۆکاین؟

294
00:18:45,425 --> 00:18:48,325
ئایا هەر بۆیە زۆر دڵخۆشیت
و پڕ لە وزە لەم دواییانەدا؟

295
00:18:48,361 --> 00:18:49,601
نەخێر، دەبێت بچم.

296
00:18:49,629 --> 00:18:51,599
قاپەکەت بخەرە ناوی
سینکەکە، گەنج.

297
00:18:53,633 --> 00:18:56,873
ئم، من--من هەڵیدەگرم
هەندێک مریشک دوای کارکردن.

298
00:18:56,903 --> 00:18:58,373
ئایا بۆ ژەمی ئێوارە دەبیتەوە لە ماڵەوە؟

299
00:18:58,405 --> 00:19:00,405
نەخێر، ڕەنگە نەبێت.

300
00:19:23,863 --> 00:19:25,673
ئەم عەزیانە بریتین لە...
زۆر گرانە.

301
00:19:25,698 --> 00:19:28,598
نیگەران مەبە.
تۆ کاری لەسەر دەکەیت.

302
00:19:31,371 --> 00:19:32,741
دەتوانی هەتبێت
تا سبەی ئامادەیت؟

303
00:19:32,772 --> 00:19:34,242
دڵنیا. پەلەیەک لەسەری دادەنێم.

304
00:19:34,274 --> 00:19:35,714
سوپاس جیم.

305
00:19:35,742 --> 00:19:40,412
ئەمڕۆ، بیرم کردەوە
ئێمە لە لای حەوزەکە هەڵدەواسیبووین.

306
00:19:40,447 --> 00:19:43,517
وە ئەمانەم بۆ کڕیوە.

307
00:19:43,550 --> 00:19:46,850
هەرچەندە ڕەنگە تۆ نەیکەیت
زۆر لەبەریان بکە.

308
00:20:09,309 --> 00:20:11,779
( پێدەکەنێت )

309
00:20:16,883 --> 00:20:19,293
ئەم خانووە سەرسوڕهێنەرە.

310
00:20:20,653 --> 00:20:22,663
هاوسەری پێشووت چی دەکات؟

311
00:20:22,689 --> 00:20:24,419
جاران دەڵاڵ بووە.

312
00:20:24,457 --> 00:20:26,327
ئێستا چی دەکات؟

313
00:20:26,359 --> 00:20:29,459
خواردنی کرم.

314
00:20:29,496 --> 00:20:30,956
داوای لێبووردن دەکەم.
هەرچییەک بێت...

315
00:20:30,997 --> 00:20:33,497
ئەوە باشە.

316
00:20:33,533 --> 00:20:34,773
پێم وابوو تۆ جیا بوویتەوە.

317
00:20:34,801 --> 00:20:39,741
نەخێر، بێوەژنەکەی جام،
ئێستا پێنج ساڵە.

318
00:20:39,772 --> 00:20:41,472
ببوورە.

319
00:20:41,508 --> 00:20:43,878
ئەوە باشە.

320
00:20:43,910 --> 00:20:47,350
هێی، دەتەوێت هەندێکیان بشۆیت
غسول لەسەر پشتم؟

321
00:20:47,380 --> 00:20:48,950
بەڵێ تکایە.

322
00:20:53,520 --> 00:20:54,820
ئەم شوێنە باوەڕپێنەکراوە.

323
00:20:54,854 --> 00:20:57,064
چی لەوەدایە
ڕشتن لەوێ؟

324
00:20:57,089 --> 00:20:59,959
ئای ئەوە
ژووری ئەشکەنجەدانەکەم.

325
00:21:03,530 --> 00:21:05,770
گاڵتە دەکەم.

326
00:21:05,798 --> 00:21:07,568
ساونایەکی دەرەوەیە.

327
00:21:20,079 --> 00:21:22,949
ئەوە خۆشە.

328
00:21:53,045 --> 00:21:54,745
مارک؟

329
00:22:04,457 --> 00:22:06,027
مارکی، تۆ لەوێیت؟

330
00:22:06,058 --> 00:22:07,958
دایە کەمێک تایبەتمەندی.

331
00:22:07,994 --> 00:22:09,764
من حەمام بەکاردەهێنم.

332
00:22:09,796 --> 00:22:12,666
- ( ئاو دەڕوات ) .
- باشە.

333
00:22:12,699 --> 00:22:14,569
چاوەڕێ دەبم.

334
00:22:22,609 --> 00:22:25,109
( دوش دەڕوات )

335
00:22:25,144 --> 00:22:27,714
باشە تۆ تەنها...
گاڵتەجاڕ بوون.

336
00:22:40,192 --> 00:22:41,932
( قوڕگ پاک دەکاتەوە ) .

337
00:22:41,961 --> 00:22:44,131
بەڕاستی؟

338
00:22:45,765 --> 00:22:52,065
زۆرە بۆ هەڵبژاردن
جل و بەرگی خۆمان بەرز بکەینەوە.

339
00:23:04,451 --> 00:23:05,921
کاریسا؟

340
00:23:14,126 --> 00:23:16,896
( هەناسەدانی قورس ) .

341
00:23:25,772 --> 00:23:27,672
( هاوار دەکات ) .

342
00:23:39,519 --> 00:23:41,649
( هاوار دەکات ) .

343
00:23:49,896 --> 00:23:51,456
( زەنگی دەرگا لێدەدات )

344
00:23:51,498 --> 00:23:53,468
دەتوانێت کەسێک
تکایە ئەوە بەدەست بهێنە؟

345
00:23:53,500 --> 00:23:55,970
بەڵێ من لەسەریم.

346
00:23:56,002 --> 00:23:57,202
سڵاو شیرینەکەم.

347
00:23:57,236 --> 00:23:59,936
- سڵاو.
- سڵاو.

348
00:23:59,972 --> 00:24:01,742
ئەه، ئایا تۆ نەتکرد
دەقەکەم بەدەست بهێنە؟

349
00:24:01,774 --> 00:24:03,744
من--بیرم کردەوە
ئەمشەو خەریکی پەڕینەوە بووین.

350
00:24:03,776 --> 00:24:05,976
باشە، من--من...

351
00:24:06,012 --> 00:24:07,712
سڵاو، تکایە--تکایە
وەرە ژوورەوە.

352
00:24:07,747 --> 00:24:09,777
مارک.

353
00:24:09,816 --> 00:24:10,816
تۆ دەبێ تانیا بیت.

354
00:24:10,850 --> 00:24:12,750
- سڵاو.
- سڵاو.

355
00:24:12,785 --> 00:24:14,945
- ئەمە بۆ تۆیە.
- سوپاس.

356
00:24:14,987 --> 00:24:16,087
ئم، تۆ کێیت؟

357
00:24:16,122 --> 00:24:20,932
من کاریسام.
کێنسنگتۆن.

358
00:24:26,933 --> 00:24:29,143
( تانیا قوڕگ پاک دەکاتەوە )

359
00:24:29,168 --> 00:24:32,968
ها، هەمم.

360
00:24:39,111 --> 00:24:42,011
مم، ئەم شەرابەیە
بەڕاستی باشە کاریسا.

361
00:24:42,048 --> 00:24:43,648
ئای، سوپاس بۆ تۆ.

362
00:24:43,683 --> 00:24:45,823
بۆردۆی دڵخوازی منە.

363
00:24:45,852 --> 00:24:47,092
دوئاکس خەڵوز.

364
00:24:49,255 --> 00:24:51,755
ئای ئەوە بەهێزە.

365
00:24:58,965 --> 00:25:00,065
باشتر.

366
00:25:05,104 --> 00:25:06,944
ستیکەکە بە تامە.

367
00:25:06,973 --> 00:25:10,713
خراپ نییە ئەگەر بڵێم
بۆیە من و خۆمیش دەیکەین.

368
00:25:14,981 --> 00:25:17,051
کەواتە، ئم، تانیا،

369
00:25:17,083 --> 00:25:21,023
ئایا ئەو ئەپە نوێیەت تاقیکردۆتەوە
کە کوڕە درەوشاوەکەت
لێرە دروست کراوە؟

370
00:25:21,053 --> 00:25:22,223
ئەپ؟

371
00:25:22,254 --> 00:25:24,994
مم-همم.

372
00:25:25,024 --> 00:25:26,634
نەخێر من باوەڕم نییە
من هەم، وایە، مارک؟

373
00:25:26,659 --> 00:25:28,699
باشە، بڕیار بوو
بۆ ئەوەی سەرسوڕهێنەر بێت.

374
00:25:28,728 --> 00:25:31,698
بەڵێ، باشە، ئێمە تەواوین
باشە لەگەڵ نهێنی و...
ئێستا سەرسوڕهێنەرە، نەخێر؟

375
00:25:31,731 --> 00:25:33,031
باشە، ئەوە--ئەوەیە
زۆر داهێنەرانە.

376
00:25:33,065 --> 00:25:34,795
وە کێ دەزانێت؟

377
00:25:34,834 --> 00:25:37,704
ئەگەر بەرزبووەوە، لەوانەیە
بتوانێت تەنها کۆلێژ بەجێبهێڵێت

378
00:25:37,737 --> 00:25:40,307
و دەست بە کاری خۆی بکات
کۆمپانیای fortune 500.

379
00:25:40,339 --> 00:25:42,139
کۆلێژ بەجێبهێڵە؟

380
00:25:42,174 --> 00:25:44,784
ئایا مارک پێی نەوتووی؟ ئەو خاوەنی ئا
سکۆلەرشیپی تەواو بۆ پرینستۆن.

381
00:25:44,811 --> 00:25:46,711
بە تەواوی نا
شتێک کە تۆ لێی دەپەڕیتەوە.

382
00:25:46,746 --> 00:25:48,616
ئەه، نەخێر، من نەمکرد
بە واتای ئاماژەدان بە...

383
00:25:48,648 --> 00:25:51,218
ئایا هیچ بیرۆکەیەکتان هەیە کە چەندە سەختە
ئەوە بۆ ئەوەیە بچیتە ناو قوتابخانەیەکەوە
بەو شێوەیە؟

384
00:25:51,250 --> 00:25:52,250
دایە گیان ئەو وای نەدەگوت...

385
00:25:52,284 --> 00:25:54,754
من قسە دەکەم گەنج.

386
00:25:54,787 --> 00:25:56,987
ئەو کاتژمێرانەی کە هەیەتی
بخرێتە ناو خوێندنەوە،

387
00:25:57,023 --> 00:26:01,593
وتارەکان، پێشانگاکانی زانست،
کاری خۆبەخشانە.

388
00:26:01,628 --> 00:26:04,158
ئایا بەڕاستی دەیکەیت
هانی بدەن بۆ ئەوەی دادپەروەری...
هەموو ئەوانە فڕێ بدە؟

389
00:26:04,196 --> 00:26:06,066
دایە گیان من فڕێ نادەم
هەمووی دوور بێت.

390
00:26:06,098 --> 00:26:08,198
ئەوە شتێکی ناباوەرە
شتێکی نابەرپرسیارانە
بۆ ئەوەی ئێوە پێشنیار بکەن.

391
00:26:08,234 --> 00:26:09,944
کەس پێشنیار ناکات
هەر شتێک، دایە.

392
00:26:09,969 --> 00:26:12,239
تۆ--ڕاندی، دەتوانیت
کەمێک یارمەتیم بدە لێرە دەرەوە؟

393
00:26:12,271 --> 00:26:14,071
بەڕاستی تۆ دەیکەیت
هەندێک دەماریان هەبێت.

394
00:26:14,106 --> 00:26:16,076
بەڕای تۆ کێیت؟

395
00:26:16,108 --> 00:26:17,238
سەیرکە ببورە
ئەگەر من توڕەم کردیت.

396
00:26:17,276 --> 00:26:19,346
تۆ نەفرەت لە ڕاست دەکەیت،
تۆ منت توڕە کرد.

397
00:26:19,378 --> 00:26:22,078
وە لە کاتێکدا ئێمە لەوێین،
با زۆر ڕوون بم.

398
00:26:22,114 --> 00:26:24,254
من پەسەندی ناکەم
لە هەرچییەک ئەمە بێت.

399
00:26:24,283 --> 00:26:25,793
دایە گیان دەتوانم بڵێم
تۆ لە ئێستادا، ئەمە...

400
00:26:25,818 --> 00:26:27,648
من قسە دەکەم!

401
00:26:27,687 --> 00:26:30,117
شاجوان کێنسنگتۆن، کوڕەکەم ڕەنگە
بۆ تۆ لە پیاوێک بچێت،

402
00:26:30,156 --> 00:26:32,886
بەڵام دڵنیاتان دەکەمەوە،
ئەو تەنها کوڕێکە.

403
00:26:32,925 --> 00:26:35,325
باشە لەگەڵ هەموو ڕێزێکی شایستەدا،
خاتوو ڕیچاردز،

404
00:26:35,361 --> 00:26:38,361
تۆ زۆر هەڵەیت.

405
00:26:38,397 --> 00:26:41,327
زۆر پیاوە.

406
00:26:41,367 --> 00:26:44,967
پیاوێک کە لە توانا زیاترە
لە بڕیاردانی خۆی.

407
00:26:45,004 --> 00:26:47,814
بیر ناکەیتەوە
کاتی ئەوە هاتووە تۆ...
ئەو تارە پێشبرکێیانە ببڕن؟

408
00:26:47,840 --> 00:26:51,410
بوێری تۆ سەرسامم دەکات.

409
00:26:51,443 --> 00:26:53,853
لەوانەیە زۆر باش بیت
هەمان تەمەنی من،

410
00:26:53,880 --> 00:26:56,080
بەڵام تۆ دایکی ئەو نیت.

411
00:26:56,115 --> 00:27:01,885
ناگەیتە ئەوەی لەناکاو نیشان بدەیت
هەستن و دەست بکەن بە بڕیاردان
و دەرکردنی بڕیار.

412
00:27:01,921 --> 00:27:04,221
ئێستا، من تۆ ناناسم،
شاجوان کێنسنگتۆن، ١٩٣٣.

413
00:27:04,256 --> 00:27:06,156
بەڵام پێم وایە
کە تۆ سادەیی

414
00:27:06,192 --> 00:27:09,762
ژنێکی تەمەن ناوەڕاستی تەنیا کە...
لە دەرەوەیە بۆ تێرکردنی هەندێک نەخۆش،

415
00:27:09,796 --> 00:27:14,696
وروژاندنی سێکسی و من قەدەغە دەکەم
تۆ بۆ ئەوەی کوڕەکەم بکێشمە ناویەوە
یارییە چەوتەکەت.

416
00:27:18,070 --> 00:27:22,210
کوڕە ئەو دایکەی تۆ
پارچە کارێکی ڕاستەقینە.

417
00:27:22,241 --> 00:27:24,681
داوای لێبووردن دەکەم.
ئەو تەنها پارێزەرە.

418
00:27:24,711 --> 00:27:29,351
نەهەنگی دایکی وا نییە
کە خراپەکارانە و
بەچکەکانیان دەخۆن.

419
00:27:29,381 --> 00:27:33,951
ئایا دەتوانیت باوەڕ بکەیت
دەماری ئەو ژنە؟

420
00:27:33,986 --> 00:27:36,386
زراو بۆ پێشنیارکردن
من زۆر چەسپاوم؟

421
00:27:36,422 --> 00:27:41,132
من ئەو کەسەم کە ڕێگەی پێدەدەم بڕوات
لە سەرانسەری وڵاتدا ڕوونە
بۆ ئەوەی بچمە کۆلێژ، نەخێر؟

422
00:27:41,160 --> 00:27:45,030
منداڵێکی ١٨ ساڵان چی دەبوو
کوڕێک دەیەوێت لەگەڵ پارچە کارێک
بەهەر حاڵ بەو شێوەیە، هەمم؟

423
00:27:50,202 --> 00:27:51,372
شەوتان باش مارک.

424
00:27:51,403 --> 00:27:53,013
هێی، چاوەڕوان بە، چاوەڕوان بە.

425
00:27:53,039 --> 00:27:54,869
ئایا ئێمە باشین؟

426
00:27:54,907 --> 00:27:56,437
باشە، تەنها بەڕاستی
ناڕەحەتکەر بۆ زانین

427
00:27:56,475 --> 00:27:59,305
کە کاتێک پاڵدان دێت بۆ پاڵنانی،
تۆ شکست دەهێنیت لە هاتنی بەرگریکردنم.

428
00:27:59,345 --> 00:28:00,305
هەوڵمدا، ئەو...

429
00:28:00,346 --> 00:28:04,016
بەڵێ، نەخێر، کوڕان هەوڵ بدەن،
پیاوان دەیکەن.

430
00:28:04,050 --> 00:28:06,850
پیاوی ڕاستەقینە دەبینێت چی
ئەو دەیەوێت و دەیبات.

431
00:28:06,886 --> 00:28:09,416
داوای مۆڵەت ناکات
لە دایکیەوە.

432
00:28:11,190 --> 00:28:12,990
تۆ ڕاست دەکەیت.

433
00:28:14,260 --> 00:28:16,800
تەنانەت دەزانیت
چیت دەوێت مارک؟

434
00:28:20,800 --> 00:28:23,870
کاتێک ئەو کوڕە دەگەڕێتەوە ئێرە،
من کونی دادەنیشێم.

435
00:28:23,903 --> 00:28:25,143
ئێمە دەچینە خاوەنی
گفتوگۆیەک لەسەر ئەم بابەتە

436
00:28:25,171 --> 00:28:26,471
چونکە من نیم
ڕێگەدان بە دەرچوونی...

437
00:28:26,505 --> 00:28:28,165
( دەرگای ئۆتۆمبێلەکان دەکوژرێن )

438
00:28:49,228 --> 00:28:51,198
ئەمە تەنها شتێک بوو کە دەمتوانی بیدۆزمەوە.

439
00:28:51,230 --> 00:28:53,270
بەهیوای ئەوەی هەموو شتێک باش بێت.

440
00:28:56,869 --> 00:28:59,339
سڵاو، قۆز.

441
00:29:39,946 --> 00:29:43,516
ئامادەی شتێک تاقی بکەیتەوە
کەمێک ورووژێنەرتر؟

442
00:29:43,549 --> 00:29:45,419
ئایا ئەوە نییە
ئێمە ماوەیەک بووین؟

443
00:29:45,451 --> 00:29:47,021
یاری منداڵان.

444
00:29:47,053 --> 00:29:51,123
باسی مەترسیدار دەکەم.

445
00:29:51,157 --> 00:29:52,827
مەترسیدار ناوی ناوەڕاستمە.

446
00:29:52,859 --> 00:29:54,229
ئای بەڵێ؟

447
00:31:50,142 --> 00:31:51,942
( هەناسەبڕکێ ) .

448
00:32:05,224 --> 00:32:07,264
ئەوە چڕ بوو.

449
00:32:19,571 --> 00:32:23,511
تانیا مەیکە.

450
00:32:23,542 --> 00:32:26,712
تایبەتمەندی خۆی پێ بدە.

451
00:32:28,447 --> 00:32:31,117
ئەو منداڵێکی باشە.

452
00:32:31,150 --> 00:32:33,450
تۆ دەبێ وا بیت
زیاتر متمانە بەخۆبوون.

453
00:32:36,022 --> 00:32:37,992
دارن ئەوە.

454
00:32:46,032 --> 00:32:47,332
وای.

455
00:32:55,641 --> 00:32:57,341
ئای خوایە گیان.

456
00:33:07,119 --> 00:33:09,689
ئەوە ڕێگای خەبەربوونەوەیە
بەیانیان.

457
00:33:09,721 --> 00:33:12,161
تەنها دەزانیت کە دەچیت
ڕۆژێکی خۆشتان هەبێت.

458
00:33:20,499 --> 00:33:22,629
کەواتە ئێمە چیین
ئەمڕۆ ئەنجامی دەدەیت؟

459
00:33:22,668 --> 00:33:24,498
هەڵبژاردەی خۆت.

460
00:33:24,536 --> 00:33:29,536
ئەه، مەبەستت وەک
چ پێگەیەک یان چ ژوورێک؟

461
00:33:29,575 --> 00:33:32,075
پێم وایە دەبێ
هەناسەیەک هەڵمژە.

462
00:33:32,111 --> 00:33:34,351
هەناسەدەرێک، کە...
پێویستی بە هەناسەدان هەیە؟

463
00:33:34,380 --> 00:33:38,120
تەنها یەک دوو کاتژمێر.

464
00:33:38,150 --> 00:33:40,790
چۆنە لەگەڵ کەنار دەریا؟

465
00:33:40,819 --> 00:33:43,419
ئای، بەڵێ، بەڵێ،
سێکس لە کەنار دەریا.

466
00:33:43,455 --> 00:33:44,555
کە دەنگێکی فێنک دەنگ دەدات.

467
00:33:44,590 --> 00:33:46,560
خوایە گیان تۆ تێر نەبیت.

468
00:33:46,592 --> 00:33:48,132
( زەنگی دەرگا لێدەدات )

469
00:33:48,160 --> 00:33:49,300
چاوەڕێی کەسێک دەکەیت؟

470
00:33:49,328 --> 00:33:51,228
نەخێر.

471
00:33:51,263 --> 00:33:53,373
بۆ باز نادەیت
لە دوشدا و جل و بەرگت لەبەر بکەیت؟

472
00:33:53,399 --> 00:33:55,169
باشە.

473
00:33:59,805 --> 00:34:00,765
( بیپ ) .

474
00:34:00,806 --> 00:34:02,566
بەڵێ؟

475
00:34:02,608 --> 00:34:07,108
سڵاو، ئەمەیە
تانیا ڕیچاردز، ٢٠٢٠.
دایکی مارک.

476
00:34:07,146 --> 00:34:09,176
ئای، ئەمە دەبێ باش بێت.

477
00:34:09,215 --> 00:34:10,675
( زەنگی دەرگا )

478
00:34:26,165 --> 00:34:29,635
ویستم لەوێ بوەستم
لە ڕێگای کارکردنمدا.

479
00:34:29,668 --> 00:34:32,738
تەنها پێم وایە دابەزیوین
لەسەر پێی هەڵە.

480
00:34:32,771 --> 00:34:35,241
کەواتە تۆ لێرەیت
بۆ داوای لێبوردن؟

481
00:34:35,274 --> 00:34:37,814
باشە ناتوانم بڵێم باشم
لەگەڵ تۆ بینینی کوڕەکەم، بەڵام،

482
00:34:37,843 --> 00:34:41,483
ئم، من باوەڕم وایە هەردووکمان
شتێکی هاوبەشیان هەبێت.

483
00:34:41,513 --> 00:34:42,683
ئایا وایە؟

484
00:34:42,714 --> 00:34:43,684
هەردووکمان بێوەژن.

485
00:34:43,715 --> 00:34:45,575
مم-همم.

486
00:34:45,617 --> 00:34:49,257
لە تەنیایی تێدەگەم
و ئەوەی بەسەرتدا تێدەپەڕیت

487
00:34:49,288 --> 00:34:51,388
و دەزانیت
هەست بە چی دەکات

488
00:34:51,423 --> 00:34:53,763
بۆ لەدەستدانی کەسێک کە گرنگی پێدەدەیت
دەربارەی و خۆشەویستی زۆر.

489
00:34:53,792 --> 00:34:56,162
ئەنجامی دەدەم.

490
00:34:56,195 --> 00:34:58,155
بەڵام با شتە چەوتەکان ببڕین.

491
00:34:58,197 --> 00:35:00,727
تۆ--تۆ لێرەیت
بۆ مارک، ڕاستە؟

492
00:35:00,766 --> 00:35:04,366
تۆ دەچیت، ئەه، خۆت ڕزگار دەکەیت
کوڕێکی بچووک لە منەوە؟

493
00:35:04,403 --> 00:35:06,473
دایکم بۆ ڕزگارکردن؟

494
00:35:06,505 --> 00:35:07,905
ببوورە؟

495
00:35:07,939 --> 00:35:09,339
تۆ بەزەییداریت.

496
00:35:09,375 --> 00:35:10,335
بڕۆ ماڵەوە تانیا،
ئێمە لێرە تەواو بووین.

497
00:35:10,376 --> 00:35:12,706
ببوورە.

498
00:35:12,744 --> 00:35:14,254
ئێمە لێرە تەواو نەبووین.

499
00:35:14,280 --> 00:35:16,320
دەمەوێت کوڕەکەم ببینم.
هەر ئێستا بەدەستی بهێنە.

500
00:35:16,348 --> 00:35:17,518
گوێ بگرە، من تۆم بەدڵ نییە.

501
00:35:17,549 --> 00:35:19,589
من تۆم بەدڵ نییە
یەک کەم، تانیا.

502
00:35:19,618 --> 00:35:22,618
تۆ کەسێکی خۆڕاگریت،
ژنێکی خۆبەزلزان

503
00:35:22,654 --> 00:35:24,624
کە دەترسێت ڕێگەی پێبدات
کوڕ گەورە بێت تەنها لەبەر ئەوەی...

504
00:35:24,656 --> 00:35:26,286
ئەو دەترسێت کە تەنیا بێت.

505
00:35:26,325 --> 00:35:27,555
هیچ بیرۆکەیەکت نییە کە چی
تۆ باسی...

506
00:35:27,593 --> 00:35:28,893
من نا؟

507
00:35:28,927 --> 00:35:31,327
مارک کوڕی منە.
من دایکی ئەوم.

508
00:35:31,363 --> 00:35:34,903
- ئایا تۆ...
- ئای تکایە بەزەییم پێ ببەخشە لە...
پەیوەندی خێزانیی هەستیار شتە چەوتەکان.

509
00:35:34,933 --> 00:35:36,843
من هاتمە ئێرە بۆ ئەوەی چاکسازی بکەمەوە.

510
00:35:36,868 --> 00:35:41,638
بەڕوونی ئەوە هەڵە بوو.

511
00:35:41,673 --> 00:35:43,613
مارک گەمژە نییە.

512
00:35:43,642 --> 00:35:46,352
دەزانی لە یەک دوو هەفتەی تردا،
ئەو تۆ فڕێ دەداتە لایەک

513
00:35:46,378 --> 00:35:47,748
و دواتر هەموو تەنیا دەبیت.

514
00:35:47,779 --> 00:35:49,379
لەوانەیە.

515
00:35:49,415 --> 00:35:52,475
یان ئەگەری زیاتر، دوای...
مانگێک لە من

516
00:35:52,518 --> 00:35:54,418
مێشکەکانی بە پیچکردنەوە
شەو و ڕۆژ،

517
00:35:54,453 --> 00:35:57,493
من دەتوانم قەناعەتی پێ بکەم
بۆ ئەوەی هەر شتێک بمەوێت بیکەم،

518
00:35:57,523 --> 00:36:02,333
لەوانەش بڕینی تۆ
لە ژیانی بۆ هەمیشە.

519
00:36:02,361 --> 00:36:04,231
بەهیوای ڕۆژێکی شاد.

520
00:36:23,382 --> 00:36:24,952
واو.

521
00:36:35,261 --> 00:36:36,861
مم، بۆنێکی خۆشی هەیە.

522
00:36:36,895 --> 00:36:38,525
کرێم؟

523
00:36:38,564 --> 00:36:39,774
تکایە.

524
00:36:42,701 --> 00:36:45,001
مم، بلوبێری خۆشەویستترینی منە.

525
00:36:45,036 --> 00:36:47,706
نزیکەی بەقەد هی دایکم باش بێت.

526
00:36:50,309 --> 00:36:53,509
دەزانی مارک،
بیرم دەکردەوە،

527
00:36:53,545 --> 00:36:58,845
ڕەنگە پێویست بێت بچیتە ژوورەوە.

528
00:36:58,884 --> 00:37:02,724
ئەم خانووە گەورەیەم دەستکەوتووە
هەمووی بۆ خۆم و، باشە،

529
00:37:02,754 --> 00:37:05,524
ئەوە تۆی لێ دەردەهێنا
لە ژێر چاوە وردەکانی دایکتدا.

530
00:37:05,557 --> 00:37:10,727
ئم، نازانم ئەوە وایە یان نا
بیرۆکەیەکی وەها باش.

531
00:37:10,762 --> 00:37:12,362
بۆچی نا؟

532
00:37:12,398 --> 00:37:13,828
لێرە بەدڵت نییە؟

533
00:37:13,865 --> 00:37:17,395
بەڵێ، بەڵێ، تەنها
دایکم هێشتا پێویستی بە منە.

534
00:37:17,436 --> 00:37:19,636
وە سوودی چییە؟
هاوین لە مانگێکدا کۆتایی دێت.

535
00:37:19,671 --> 00:37:21,441
- بەسەر؟
- بەڵێ.

536
00:37:21,473 --> 00:37:23,483
من دەبێت هەمووی بجوڵێنم
شتەکانم بۆ ئەوەی بچمە کۆلێژ.

537
00:37:23,509 --> 00:37:25,279
من نامەوێت
دوو جار بیجوڵێنە.

538
00:37:29,315 --> 00:37:32,875
دەزانی، پێموایە دەبێ
ئەمڕۆ کەنار دەریاکە بەجێبهێڵە.

539
00:37:32,918 --> 00:37:37,518
پێم وایە پێویستە بچیتەوە ماڵەوە.

540
00:37:37,556 --> 00:37:39,626
چیم وت؟

541
00:37:43,929 --> 00:37:46,729
یۆ، ئەم شوێنە نەخۆشە.

542
00:37:46,765 --> 00:37:48,065
با بچین.

543
00:37:48,099 --> 00:37:49,439
چەند ژووری نوستن
و لەوەش گرنگتر،

544
00:37:49,468 --> 00:37:50,498
چەند ژووری نوستن
لە؟

545
00:37:50,536 --> 00:37:51,766
تەنها لێخوڕین.

546
00:38:00,512 --> 00:38:01,782
کەواتە چیت کرد؟

547
00:38:01,813 --> 00:38:03,353
ئایا هەمووی ئەوت خواردووە
ماستی ڕیشاڵی بەرز؟

548
00:38:03,382 --> 00:38:06,052
ئایا تۆ TiVo کۆتاییت هێنا
ئەڵقەکانی لە "NCIS"؟

549
00:38:06,084 --> 00:38:07,994
نەخێر.

550
00:38:08,019 --> 00:38:09,819
ئایا داوای لێکردووە بیباتە دەرەوە
ددانی درووستی کاتێک کە وا...

551
00:38:09,855 --> 00:38:12,355
تەنها ئەوەم کرد کە ئاماژەم بەوە کرد کە ئێمە...
خەریکی یاری هاوینە بوون.

552
00:38:12,391 --> 00:38:14,091
تۆ ئەوە بە جوجکەیەک ناڵێیت،
بە تایبەتی یەکێک

553
00:38:14,125 --> 00:38:15,655
کە تەنها ئەوەندەی هەیە
ساڵانی باش ماوە.

554
00:38:15,694 --> 00:38:16,904
ئەو دەیویست من بجوڵێم
لە لەگەڵیدا.

555
00:38:16,928 --> 00:38:18,858
بۆ قوبەی چێژ؟
ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

556
00:38:18,897 --> 00:38:20,827
دایکم دەمکوشت.

557
00:38:20,866 --> 00:38:23,666
پێویستە هێلانەکە بەجێبهێڵیت
لە شوێنێکدا کەواتە چییە
چەند هەفتەیەک زووتر؟

558
00:38:23,702 --> 00:38:25,642
پێم وایە ئەو ژنە دەڕوات
لە من جیا ببنەوە.

559
00:38:25,671 --> 00:38:27,941
من بەدەستم هێنا.

560
00:38:27,973 --> 00:38:30,713
گوڵەکانی دەکڕین
و تافی باتەرسکۆت
لە پێنج و دایم.

561
00:38:30,742 --> 00:38:33,452
تەنها جەهەنەمەکە دابخە.

562
00:38:47,493 --> 00:38:52,503
ئەو کەسێکی خراپە، فێڵبازە،
پشت چەقۆکێش پیاوخۆر گەمژە.

563
00:38:52,531 --> 00:38:54,701
ڕاندی، من نیگەرانم
دەربارەی کوڕەکەم.

564
00:38:54,733 --> 00:38:58,973
مەبەستم ئەوەیە هیچ بیرۆکەیەکی نییە
کە ئەو لە ژێر ئەمەوەیە
جادووگەری ئاگادارکەرەوەی خراپەکار.

565
00:38:59,004 --> 00:39:00,374
ئاگادارکەرەوە؟

566
00:39:00,406 --> 00:39:01,906
بەڵێ ئەوە شتێکە؟

567
00:39:01,940 --> 00:39:04,680
کچانی خوداوەندی یۆنانی،
ئەکیل، بوونەوەری هاوشێوەی دەریاچەی دەریا

568
00:39:04,710 --> 00:39:06,480
کە دەریاوانە گەنجەکان ڕادەکێشن
لەگەڵ گۆرانی

569
00:39:06,512 --> 00:39:08,582
وایان لێدەکات کەوتنەخوارەوەی خۆیان
کەشتیەکان لەسەر بەردەکانی بەردین؟

570
00:39:08,614 --> 00:39:10,654
ئەه-هە، ئەوە ئەو.

571
00:39:10,682 --> 00:39:14,122
بەهەر حاڵ، من دەبێ بیدۆزمەوە
ڕێگەیەک بۆ ئەوەی مارک دەربهێنیت
لەم ترانسە.

572
00:39:14,152 --> 00:39:16,462
- یان...
- یان چی؟

573
00:39:16,488 --> 00:39:19,118
هیچ.
جێگای من نییە.

574
00:39:19,157 --> 00:39:21,587
ئای، وەرە ڕاندی،
بێگومان شوێنی تۆیە.

575
00:39:21,627 --> 00:39:24,827
بەڕوونی ئەوەی من دەیکەم
کارناکات و تۆ...
هەمیشە ڕاستیەکانم پێ بڵێ.

576
00:39:24,863 --> 00:39:27,003
کەواتە چی بکەم؟

577
00:39:27,032 --> 00:39:30,402
پێم وایە پێویستە ڕێگە بە مارک بدەیت
بۆ ئەوەی هەڵەی خۆی بکات.

578
00:39:30,436 --> 00:39:32,996
ئەو منداڵێکی باشە.
هەمووی سوپاس بۆ ئێوە.

579
00:39:33,038 --> 00:39:35,968
تۆ کەسێکی خۆشەویست و خەمخۆری
دایک و ئەو کەسە
ئەو بەهۆی تۆوەیە.

580
00:39:36,007 --> 00:39:39,447
بەڵام تانیا، تۆ ناتوانی بیپارێزیت
ئەو لە هەموو مەترسییەکان
لە جیهاندا.

581
00:39:39,478 --> 00:39:43,478
هەندێک جار، پێویستە ڕێگە بدەیت
کۆرپەکە بەهۆی ئاسنەکەوە دەسوتێت

582
00:39:43,515 --> 00:39:46,615
ئەگەر هەرگیز فێر بێت،
بەهێزبە و، دەزانی،
گەورە بن.

583
00:39:46,652 --> 00:39:51,122
بەڕاستی؟
ئەوە ئامۆژگاری گەورەی تۆیە.

584
00:39:51,156 --> 00:39:52,916
چی؟

585
00:39:52,958 --> 00:39:54,688
چۆن دەتوانیت ئەوە وەربگریت
لایەنی ژنێکی شێت؟

586
00:39:54,726 --> 00:39:55,726
نەخێر، پێموانییە من...

587
00:39:55,761 --> 00:39:57,431
ئەوە ئامۆژگارییەکی ترسناکە.

588
00:39:57,463 --> 00:39:59,903
چ جۆرە گەمژەیەک ڕێگە دەدات
منداڵێکی ساوا یاری بە ئاسن دەکات؟

589
00:39:59,931 --> 00:40:03,441
شتێکی داهاتوو کە تۆ دەبیت
پێم دەڵێت من لێمخوڕی
بۆ ئەو، کە خەتای منە.

590
00:40:03,469 --> 00:40:04,999
باوەڕپێنەکراوە.

591
00:40:05,036 --> 00:40:06,196
من تەنها بیر لەوە دەکەمەوە کە ئەگەر...
تۆ نەتدەکرد

592
00:40:06,237 --> 00:40:08,007
ئەوەندە قورسە بۆ مارک
بۆ ئەوەی سەربەخۆ بێت،

593
00:40:08,039 --> 00:40:09,639
لەوانەیە بمێنێتەوە
نزیکتر لە ماڵەوە.

594
00:40:09,675 --> 00:40:11,575
کێ دەزانێت، دەزانی؟

595
00:40:11,610 --> 00:40:15,210
ڕەنگە ئەویش ئەویش بکردایە
لەگەڵ...
ئەو کچە لە ئاهەنگەکە.

596
00:40:15,246 --> 00:40:16,206
میلانیا؟

597
00:40:16,247 --> 00:40:18,717
ئەو کچەی کە بیکینی لەبەردایە.

598
00:40:18,750 --> 00:40:21,720
هەممم، باشە، هەر شتێکە
باشترە لەو ژنە.

599
00:40:21,753 --> 00:40:23,623
من پەیوەندی دەکەم و...
بانگهێشتی بکە.

600
00:40:23,655 --> 00:40:25,055
نەخێر تانیا، ئەوە
ئەوەی باسی دەکەم.

601
00:40:25,090 --> 00:40:28,530
تۆ دەڕۆیت
ئەمە هەمووی هەڵەیە.

602
00:40:28,560 --> 00:40:30,230
تۆ ڕاست دەکەیت.

603
00:40:30,261 --> 00:40:32,801
من ئیمەیڵێکی بۆ دەنێرم
لە ناونیشانی ئیمەیڵی مارکەوە.

604
00:40:32,831 --> 00:40:34,701
چی؟ نەخێر!
ئەوە تەنانەت...

605
00:40:34,733 --> 00:40:35,703
سوپاس بۆ ئامۆژگارییەکان.

606
00:40:35,734 --> 00:40:37,144
تانیا!

607
00:40:47,012 --> 00:40:49,112
ئای سوپاس بۆ خوا.

608
00:40:50,749 --> 00:40:51,849
سڵاو.

609
00:40:51,883 --> 00:40:53,523
هێی، ئەه، من بووم
نیگەران بوون.

610
00:40:53,552 --> 00:40:54,522
دەقەکانم دەستکەوتووە؟

611
00:40:54,553 --> 00:40:56,693
منیش ئەوەم کرد.

612
00:40:56,722 --> 00:40:58,092
بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم.

613
00:40:58,123 --> 00:40:59,893
مەبەستم ئەوە نەبوو بڵێم
ئەو شتانە بۆ ئەوەی دڵتەنگت بکات.

614
00:40:59,925 --> 00:41:01,625
نەخێر.

615
00:41:01,660 --> 00:41:03,760
بە دڵنیاییەوە من نایزانم
دەیانەوێت ئەمە کۆتایی پێبێت.

616
00:41:03,795 --> 00:41:05,995
باشترین بووە
کاتێکی ژیانم.

617
00:41:06,031 --> 00:41:08,771
من بەڕاستی بەڕاستی
زۆر حەزت لێیە.

618
00:41:08,800 --> 00:41:10,740
زۆر شت.

619
00:41:10,769 --> 00:41:13,709
دەزانم تۆ دەزانیت.

620
00:41:13,739 --> 00:41:15,609
کەواتە دەتوانم ئەمشەو بێمە ئەوێ؟

621
00:41:15,641 --> 00:41:18,511
گۆش، پێت وایە تۆ...
دایکم ڕێگەت پێدەدات؟

622
00:41:18,544 --> 00:41:21,654
دایکم چی هەیە...

623
00:41:21,680 --> 00:41:23,110
پێم وابوو تۆ شێتی
سەبارەت بە چوونم بۆ پرینستۆن.

624
00:41:23,148 --> 00:41:24,618
گەمژە مەبە.

625
00:41:24,650 --> 00:41:26,220
بێگومان من تۆم دەوێت
بۆ ئەوەی بچێتە کۆلێژ، مارک.

626
00:41:26,251 --> 00:41:29,251
بەڵام تەنها ئەگەر ئەوە بێت
ئەوەی تۆ دەتەوێت.

627
00:41:29,287 --> 00:41:34,257
ترسم هەیە تۆ هەمووی لە...
بڕیارەکانت لەسەر بنەمای...
ئەوەی شاژن بڕیاری لەسەر دەدات.

628
00:41:34,292 --> 00:41:36,832
هێی، دەزانم دەستێوەردان دەکات.

629
00:41:36,862 --> 00:41:38,732
ئەوە ڕێگایەکی زۆر خۆشە
لە دانانی.

630
00:41:38,764 --> 00:41:41,534
من کۆنتڕۆڵکردن بەکاردەهێنم
یان دەستکاریکردن.

631
00:41:41,567 --> 00:41:43,027
ئەوە بەتەواوی دادپەروەرانە نییە.

632
00:41:43,068 --> 00:41:44,598
پاڵپشتی دایکم

633
00:41:44,636 --> 00:41:46,936
و ئەوەندە باڵادەست نییە وەک
تۆ وای لێدەکەیت کە وا بێت.

634
00:41:46,972 --> 00:41:48,612
مارک، لە نهۆمی خوارەوە.

635
00:41:48,640 --> 00:41:49,810
ئەوە چی بوو؟

636
00:41:49,841 --> 00:41:51,011
ئەه، هیچ.

637
00:41:51,042 --> 00:41:52,012
ئێستا!

638
00:41:52,043 --> 00:41:53,143
ئەوە دایکتە؟

639
00:41:53,178 --> 00:41:57,548
نەخێر تەنها دەست بگرە.

640
00:41:57,583 --> 00:41:59,323
چی؟

641
00:41:59,350 --> 00:42:02,720
ئەه، بەڕاستی تۆ هاوڕێی جوانیت
میلانیا لێرەیە بۆ بینینی تۆ.

642
00:42:02,754 --> 00:42:04,694
سڵاو.

643
00:42:16,034 --> 00:42:17,944
هێی، ببورە لەو بارەیەوە.

644
00:42:17,969 --> 00:42:22,009
هێی کاریسا؟

645
00:42:22,040 --> 00:42:26,610
باشە، سەیرکە، ڕەنگە
دەتوانیت بێیتە ئەوێ.

646
00:42:26,645 --> 00:42:28,345
بەڵام تۆ دەبیت
بۆ ئەوەی بەڵێنم پێبدات...

647
00:42:28,379 --> 00:42:29,719
نەخێر، ئەوە باشە.

648
00:42:29,748 --> 00:42:31,078
ئەه، دایکم پێویستی بە منە
بۆ شتێک.

649
00:42:31,116 --> 00:42:32,876
دەتوانین بەدەستی بهێنین
سبەی پێکەوە؟

650
00:42:32,918 --> 00:42:34,288
دڵنیای؟

651
00:42:34,319 --> 00:42:35,349
من--من لە خەو هەڵدەستم
ئەمشەو زۆر درەنگ بوو.

652
00:42:35,386 --> 00:42:37,956
سبەی غەرامە.
پێویستە بڕۆیت.

653
00:42:40,125 --> 00:42:41,625
ژنە ژنە.

654
00:42:43,829 --> 00:42:45,659
ئەوە زۆر بە تام بوو،
خاتوو ڕیچاردز.

655
00:42:45,697 --> 00:42:46,867
ئەوە خۆشحاڵی من بوو.

656
00:42:46,898 --> 00:42:48,198
وە سوپاس بۆ...
بانگهێشتی من دەکات، مارک.

657
00:42:48,233 --> 00:42:49,873
مم-همم.

658
00:42:49,901 --> 00:42:52,071
کەواتە میلانیا، لە کوێ دەڕۆیت
لە کۆلێژ دەخوێنیت؟

659
00:42:52,103 --> 00:42:53,643
وەرگیراوم
لە کۆڵۆمبیا.

660
00:42:53,672 --> 00:42:56,842
ئای، قوتابخانەیەکی ئایڤی لیگ
هەروەها.

661
00:42:56,875 --> 00:42:59,235
ئێوە دوو کەس دەیکەن
لەیەکەوە نزیک بن.

662
00:42:59,277 --> 00:43:01,107
من بەڕاستی...
بیرۆکەیەکی باشە.

663
00:43:01,146 --> 00:43:04,376
پێویستە گواستنەوەیەک بە کرێ بگریت
بارهەڵگر و لێخوڕین بۆ ئەودیو
وڵات پێکەوە.

664
00:43:04,415 --> 00:43:06,045
پێت وانییە ئەوە...
جۆرێک لە خۆشی بە، مارک؟

665
00:43:06,084 --> 00:43:07,294
میلانیا، دەتوانی
وەک هەندێک شیرینی؟

666
00:43:07,318 --> 00:43:09,018
ئەه، بەڵێ، دڵنیابە.

667
00:43:09,054 --> 00:43:10,394
ئای هیچم دروست نەکرد.

668
00:43:10,421 --> 00:43:14,261
بەڵام ئێوە دەبێ بچن
هەندێک ئایسکرێم بەدەست بهێنە.

669
00:43:14,292 --> 00:43:17,262
دەتوانیت ئۆتۆمبێلەکەم ببەیت.

670
00:43:17,295 --> 00:43:19,625
چارەسەری من.

671
00:43:19,665 --> 00:43:21,825
بینینی خۆشەویست بوو
دیسانەوە تۆ، میلانیا.

672
00:43:21,867 --> 00:43:23,227
هەروەها تۆش.

673
00:43:23,268 --> 00:43:25,198
وە ئێوە دوو منداڵەکە کاتێکی خۆش بەسەر بەرن.

674
00:43:25,236 --> 00:43:28,206
تا ئەو کاتەی لە دەرەوە بمێنەرەوە
وەک چۆن حەزت لێیە.

675
00:43:32,410 --> 00:43:33,380
داوای لێبووردن دەکەم.

676
00:43:33,411 --> 00:43:35,211
ئاساییە.

677
00:43:42,187 --> 00:43:46,257
( هیچ دیالۆگێکی بیستراو نییە )

678
00:43:54,700 --> 00:43:57,440
ناچار بووم فەیسبووکی ئەو هەڵبوەشێنمەوە
ئیمتیازاتەکان چونکە ئەو هێشتەوە

679
00:43:57,468 --> 00:43:59,068
بڵاوکردنەوەی وێنەی منداڵ
لەسەر دیوارەکەم.

680
00:43:59,104 --> 00:44:03,074
وای. بیرم کردەوە
دایکم خراپ بوو.

681
00:44:03,108 --> 00:44:05,678
نەخێر، مەبەستی باشە.
تەنها هیچ سنوورێکی نییە.

682
00:44:05,711 --> 00:44:10,251
بەڵێ. دەنگ دەدات کە ئەو پێویستی پێیەتی
خولیایەک یان خۆشەویستێکی کوڕ.

683
00:44:17,088 --> 00:44:20,058
لە ڕاستیدا ئەم کابرایە هەیە
ئەو لەگەڵ، ڕاندی کاردەکات.

684
00:44:20,091 --> 00:44:21,261
تۆ لە...
ئاهەنگی لەدایکبوونم.

685
00:44:21,292 --> 00:44:22,292
- ئای بەڵێ.
- بەڵێ بەڵێ.

686
00:44:22,327 --> 00:44:23,797
بەڕاستی کوڕێکی فێنک و نایاب و سەرنجڕاکێشە.

687
00:44:23,829 --> 00:44:25,729
جاران بەڕاستی باش بوو
هاوڕێیەتی لەگەڵ باوکم.

688
00:44:25,764 --> 00:44:29,874
ئم، من حەزم لێیە، بەڵام
کابرا جوڵەیەک ناکات
بۆ ئەوەی ژیانی ڕزگار بکات.

689
00:44:29,901 --> 00:44:34,141
دووڕووییەکە زۆر جوانە
ئەستوور لێرە دەرەوە، ها؟

690
00:44:36,007 --> 00:44:37,437
ئایا هەرگیز دەڕۆیت
بۆ ئەوەی ماچم بکات؟

691
00:44:37,475 --> 00:44:39,845
ئم، بەڵێ.

692
00:44:39,878 --> 00:44:42,308
بەڵێ، من--بەڵێ، دەمەوێت.

693
00:44:42,347 --> 00:44:45,047
مەبەستم ئەوەیە تەنها، ئەه،

694
00:44:45,083 --> 00:44:47,393
من جۆرێک بووم
بینینی کەسێک.

695
00:44:47,418 --> 00:44:49,188
کچە هاوڕێیەکت هەیە؟

696
00:44:49,220 --> 00:44:52,220
بە تەواوی نا.

697
00:44:52,257 --> 00:44:57,797
ئەوە--تەنها وەک ئەم بچووکە وایە
fling that's--ئۆه، پیچ بکە.

698
00:45:09,540 --> 00:45:10,940
( پێدەکەنێت )

699
00:45:10,976 --> 00:45:12,006
با بچین.

700
00:45:12,043 --> 00:45:13,713
باشە.

701
00:45:26,524 --> 00:45:28,764
( قسەکردن ) .

702
00:45:35,066 --> 00:45:37,366
- کەواتە سبەی تەلەفۆنت بۆ دەکەم؟
- باش.

703
00:45:37,402 --> 00:45:38,872
باشە.

704
00:45:40,305 --> 00:45:41,965
شەو شاد.

705
00:45:42,007 --> 00:45:43,367
شەو شاد.

706
00:45:48,179 --> 00:45:49,979
( دەرگاکە دەکرێتەوە ) .

707
00:45:55,954 --> 00:45:57,294
تۆ لە ئێستاوە لە ماڵەوەیت.

708
00:45:57,322 --> 00:45:58,392
بەڵێ.

709
00:46:01,292 --> 00:46:02,362
ئایا کاتێکی خۆشت بەسەر برد؟

710
00:46:02,393 --> 00:46:04,233
بەڵێ.

711
00:46:04,262 --> 00:46:05,532
ئێوە چیتان کرد؟

712
00:46:05,563 --> 00:46:08,373
چووین ئایسکرێممان خواردەوە.
چارەسەرەکەت.

713
00:46:08,399 --> 00:46:12,069
ئم، چووینە کەنار دەریا و،
نازانم، خۆش بوو.

714
00:46:26,084 --> 00:46:27,454
( تەقینەوەی ڕادیۆیی )

715
00:46:34,259 --> 00:46:35,229
( هاوار دەکات ) .

716
00:46:35,260 --> 00:46:36,590
ش.ش.

717
00:46:36,627 --> 00:46:40,027
حەزت لێیە؟

718
00:46:40,065 --> 00:46:42,065
دایە ئێمە تەنها هاوڕێین.

719
00:46:42,100 --> 00:46:43,970
بۆچی؟

720
00:46:44,002 --> 00:46:45,342
مەبەستم ئەوەیە کە بە شێوەیەکی ترسناک نازدارە.

721
00:46:45,370 --> 00:46:47,310
ئاڵۆزە،
باشە؟

722
00:46:48,907 --> 00:46:50,307
وا بزانە ئەوەندە تایبەت بیت،
نا؟

723
00:46:50,341 --> 00:46:52,181
( گریانی ) .

724
00:46:52,210 --> 00:46:56,080
کە دەتوانیت هەر شتێکت هەبێت
یان هەر کەسێک کە تۆ بتەوێت.

725
00:46:58,917 --> 00:47:02,017
گوێم لێ بگرن و گوێ بگرن
بۆ من زۆر بە وریاییەوە.

726
00:47:04,655 --> 00:47:08,255
مارک هی منە.

727
00:47:08,293 --> 00:47:10,463
تۆ ناتوانی ئەوت هەبێت.

728
00:47:10,495 --> 00:47:14,025
وە هەرگیز نایکەیت،
هەرگیز جارێکی تر بیبینەوە.

729
00:47:14,065 --> 00:47:15,295
تۆ لێم تێدەگەی؟

730
00:47:15,333 --> 00:47:20,273
هەرگیز!

731
00:47:20,305 --> 00:47:26,335
ئێستا، تەنها بۆ ئەوەی لەبیرت بێت،
ئەمەش یارمەتیت دەدات لەبیرت بێت.

732
00:47:26,377 --> 00:47:29,177
( هاوار دەکات ) .

733
00:47:29,214 --> 00:47:31,054
- ئەوەت بیستووە؟
- من ئەوەم کرد.

734
00:47:31,082 --> 00:47:33,082
( هاوار دەکات ) .

735
00:47:40,491 --> 00:47:44,001
( خێرایی ئۆتۆمبێل کوژاوەتەوە )

736
00:47:55,206 --> 00:47:56,166
هێی.

737
00:47:56,207 --> 00:47:57,507
سڵاو.

738
00:47:57,542 --> 00:47:58,912
ئێستا تەنها یەک،
ئەوان بۆ تۆ نین.

739
00:47:58,944 --> 00:48:00,214
باشە.

740
00:48:03,148 --> 00:48:06,318
کەواتە، ئم، پێت وایە ڕەنگە
تۆ پەیوەندی دەکەیت--

741
00:48:06,351 --> 00:48:08,051
پەیوەندی دەکەیت
میلانیا ئەمڕۆ؟

742
00:48:08,086 --> 00:48:13,416
لەوانەیە، بەڵام تکایە
دەستوەردان لەم شتەدا مەکە، باشە؟

743
00:48:13,458 --> 00:48:15,088
تەنها جارێک، با من
شتێک لەسەر خۆم بکەم.

744
00:48:22,733 --> 00:48:24,573
( پێدەکەنێت )

745
00:48:27,973 --> 00:48:29,443
( زەنگی پەیوەندی ڤیدیۆیی )

746
00:48:57,402 --> 00:48:59,502
بەڵێ ئەوە خاڵێکی باشە.

747
00:49:07,378 --> 00:49:09,508
( هیچ گفتوگۆیەکی بیستراو نییە )

748
00:49:12,717 --> 00:49:16,187
ئەه، سڵاو. سڵاو، سام.

749
00:49:16,221 --> 00:49:18,991
هێی، ڕاندی، دەتوانم، ئم،
بۆ یەک چرکە قسەت لەگەڵ بکە؟

750
00:49:19,024 --> 00:49:20,634
بەڵێ.
ئەه، بۆ ئەوەی بەردەوام بێت.

751
00:49:20,658 --> 00:49:23,288
بۆ ئەوەی بەردەوام بێت.

752
00:49:23,328 --> 00:49:24,598
تۆ لێرە بۆ ئەوەی پێم بڵێیت
کە من ڕاست دەکەم؟

753
00:49:24,629 --> 00:49:26,529
پلانەکەت کاریگەری هەبوو.

754
00:49:26,564 --> 00:49:28,774
مارک و میلانیا
دوێنێ شەو لێیدا.

755
00:49:28,799 --> 00:49:31,339
ئەوە پلانی من نەبوو.

756
00:49:31,369 --> 00:49:37,209
باشە تۆ بیرۆکەکەت پێدام،
بۆیە ئەوان لێی دەدەن
و ئیتر کاریسا نەماوە.

757
00:49:37,242 --> 00:49:39,012
دەزانی چی تانیا؟

758
00:49:39,044 --> 00:49:42,354
یاریکردنم تەواو بووم یاری تۆ...
یارییە دەستکاریکەرەکان.

759
00:49:42,380 --> 00:49:45,550
سەیرکە، مارک دەبێت
بەم زووانە لە ماڵەکە دەربچن

760
00:49:45,583 --> 00:49:47,053
و ئەویش دەڕواتە پێشەوە
لەگەڵ ژیانی خۆی.

761
00:49:47,085 --> 00:49:49,645
وە دەزانی چی؟
منیش هەروا.

762
00:49:49,687 --> 00:49:52,387
نازانم چی
تۆ باسی...

763
00:49:52,423 --> 00:49:54,663
پێم وایە هەوڵ دەدەیت کۆنتڕۆڵی بکەیت
هەموو شتێک لە ژیانتدا.

764
00:49:54,692 --> 00:49:56,132
لەوەتەی هال نەماوە،

765
00:49:56,161 --> 00:49:57,761
من بۆ ئێوە لەوێ بووم
و مارک.

766
00:49:57,795 --> 00:50:00,465
هەوڵ دەدەم ئەم کونە پڕ بکەمەوە
لە ژیانتدا باشترین شت کە لە توانامدا بێت

767
00:50:00,498 --> 00:50:05,538
و تۆ--تۆ ڕێگەیەک دەدۆزیتەوە بۆ...
بە جۆرێک پاڵ بە هەموو کەسێکەوە بنێت کە...
لە دوورەوە گرنگیت پێدەدات.

768
00:50:05,570 --> 00:50:11,210
دیارە تۆ نازانیت
ئەوەی دەتەوێت یان ڕەنگە بیکەیت.

769
00:50:11,242 --> 00:50:12,812
ئەوە من نیم.

770
00:50:12,843 --> 00:50:15,183
بەڕاستی نازانم
ئەمە لە کوێوە دێت.

771
00:50:15,213 --> 00:50:17,353
پێم وایە تۆ تەنها...
زیاد لە پێویست کاردانەوە.

772
00:50:17,382 --> 00:50:20,622
بۆچی تەنها--تەنها
ئارام بگرە و مافینەکە وەربگرە.

773
00:50:20,651 --> 00:50:22,451
من نامەوێت
مافینە نەفرەتیەکانت.

774
00:50:22,487 --> 00:50:24,517
ماندوو بووم.

775
00:50:24,555 --> 00:50:27,755
١٠ ساڵە،
زۆر درێژە.

776
00:50:27,792 --> 00:50:29,362
خەتای منە.

777
00:50:29,394 --> 00:50:31,204
دەبوو بڵێم
شتێک ساڵانێک لەمەوبەر.

778
00:50:31,229 --> 00:50:35,699
ببورە بەڵام نامەوێت
بۆ ئەوەی ئیتر تۆڕی سەلامەتی تۆ بێت.

779
00:50:39,470 --> 00:50:41,810
باشە، من--ڕاندی، من...

780
00:50:53,218 --> 00:50:54,648
سۆدەیەکم بۆ فڕێ بدە،
دەیکەیت؟

781
00:50:54,685 --> 00:50:56,385
بەڵێ.

782
00:51:00,391 --> 00:51:01,691
من تێناگەم.
پێم وابوو کاتێکی خۆشمان بەسەر برد.

783
00:51:01,726 --> 00:51:03,186
نازانم بۆچی
ئەو هەڵناگرێت.

784
00:51:03,228 --> 00:51:04,598
تۆ بەرازێکی وەهایت.

785
00:51:04,629 --> 00:51:06,059
من بەراز نیم.
من خەریکی میلانیا بووم.

786
00:51:06,097 --> 00:51:08,627
بۆیە تۆ تەنها دەچیتە فڕێدان
ئەو ژنەی دزی کردووە
گوڵەکەت، ئەوە بوو؟

787
00:51:08,666 --> 00:51:11,336
هاوڕێ، من لە ئێستاوە هەست دەکەم
sleazeێک بۆ دروستکردنی دەرەوە
لەگەڵ میلانیا دوێنێ شەو.

788
00:51:11,369 --> 00:51:12,799
پێویستە بیشکێنم
لەگەڵ کاریسا.

789
00:51:12,837 --> 00:51:14,637
کەواتە، ئەوە تەواو.
تۆ تەواو بوویت؟

790
00:51:14,672 --> 00:51:17,242
بەڵێ، بە تەواوی.

791
00:51:34,359 --> 00:51:35,589
کاریسا.

792
00:51:35,626 --> 00:51:37,356
من تەنها ئەم شوێنەم خۆشدەوێت.

793
00:51:37,395 --> 00:51:40,665
هەموو ژیانی دەریایی،
ئەوەندە سەرنجڕاکێشە.

794
00:51:40,698 --> 00:51:43,328
ئەم کابرا گەورەیە کێیە؟

795
00:51:43,368 --> 00:51:44,668
ئەوە ئێم سی یە.

796
00:51:44,702 --> 00:51:48,242
- ئێم سی؟
- ئێم سی هامەرهێد.

797
00:51:48,273 --> 00:51:51,183
هەموو ماسییەکانی ناو تانکییەکە...
ناوی لێنراوە بەناوی هونەرمەندەکانی تۆمارکردن.

798
00:51:51,209 --> 00:51:52,439
ئای واو.

799
00:51:52,477 --> 00:51:54,807
ئەه، ئەو یەکە لەوێ
باری وایت گەورەیە.

800
00:51:54,845 --> 00:51:56,445
مم-همم.

801
00:51:56,481 --> 00:51:58,851
ئەو فەنتازییەی کە دەیهەژێنێت
کلک، ئەوە شارکیرایە.

802
00:51:58,883 --> 00:52:00,593
چەناگەی درۆ ناکات.

803
00:52:00,618 --> 00:52:04,388
و، ئای، ئەه، ئایا ئەو--یە
ئەو تیشکەی ناوی شەکرە یان چارڵز؟

804
00:52:04,422 --> 00:52:05,822
پێوەدان.

805
00:52:05,856 --> 00:52:08,326
زۆر زیرەک.

806
00:52:08,359 --> 00:52:10,459
چی--ئەوە چییە؟

807
00:52:10,495 --> 00:52:12,325
ئای ئەم کابرایە لێرە؟

808
00:52:12,363 --> 00:52:13,433
بەڵێ.

809
00:52:13,464 --> 00:52:14,934
- ئەمە سێ چەقۆیە.
- وای.

810
00:52:14,965 --> 00:52:15,925
لە ڕاستیدا دەست مەدە.
زۆر تیژن.

811
00:52:15,966 --> 00:52:17,436
باشە.

812
00:52:17,468 --> 00:52:18,638
ئەوە چەکی...
پۆسێدۆن و نەپتون.

813
00:52:18,669 --> 00:52:20,269
- باشە.
- زۆر فێنک.

814
00:52:20,305 --> 00:52:25,235
- بەڵێ.
- مم-همم، بەڵێ.

815
00:52:25,276 --> 00:52:26,706
کەواتە...

816
00:52:26,744 --> 00:52:30,324
ئەه، ئۆفیسی تانیا دابەزیوە
کۆلێژەکە لە لای ڕاستەوە.

817
00:52:30,348 --> 00:52:32,948
ئای، ئەه، باشە، لە ڕاستیدا، ڕاندی،

818
00:52:32,983 --> 00:52:37,963
من، ئم، جۆرێک لێرە بووم
بۆ بینینی تۆ.

819
00:52:37,988 --> 00:52:40,328
مەبەستم ئەوەیە کە زۆر ئاشکرایە
لە کاتی نانخواردنی ئێوارەدا شەوەکەی تر

820
00:52:40,358 --> 00:52:45,228
کە هیچ کام لە ئێمە نین
دابینکردنی پێداویستییەکانمان لەلایەن...
بنەماڵەی ڕیچاردز.

821
00:52:45,263 --> 00:52:48,573
دەزانم چۆنە
بۆ ئەوەی هەموو خۆشەویستیت بە کەسێک بدەیت

822
00:52:48,599 --> 00:52:51,239
و با ڕەتت بکەنەوە.

823
00:52:54,839 --> 00:52:56,569
تۆ ئاگادارکەرەوەی.

824
00:52:56,607 --> 00:52:57,577
ببوورە؟

825
00:52:57,608 --> 00:52:59,238
تکایە دەتوانن بڕۆن؟

826
00:52:59,277 --> 00:53:00,477
چی؟

827
00:53:00,511 --> 00:53:02,451
تەنها، ئم، دەتوانیت بڕۆن؟

828
00:53:02,480 --> 00:53:03,950
چاوەڕوان بە. گاڵتەم پێ دەکەیت؟
من...

829
00:53:03,981 --> 00:53:05,421
- بەڵێ، من...
- مەیکە. بێزار مەبە.

830
00:53:05,450 --> 00:53:07,320
من--من دەڕۆم.

831
00:53:26,871 --> 00:53:27,841
ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

832
00:53:27,872 --> 00:53:32,412
نەفرەت، ئەو درۆی نەدەکرد.

833
00:53:32,443 --> 00:53:34,283
کێ؟

834
00:53:34,312 --> 00:53:37,982
مارک وا--مارک نەبوو--
من هاوڕێی مارکم وا--

835
00:53:38,015 --> 00:53:39,415
من هاوڕێی مارکم، واڵتەر.

836
00:53:39,450 --> 00:53:42,420
من--زۆر خۆشە
بۆ ئەوەی چاوم پێت بکەوێت.

837
00:53:46,457 --> 00:53:47,827
باشە، بەڵێ.

838
00:53:47,858 --> 00:53:51,258
باشە. تۆ چییت--
مەبەستم ئەوەیە ئایا مارک تۆی ناردووە؟

839
00:53:51,296 --> 00:53:54,296
بەڵێ، ئەو، ئەه، ئەو قسەی نهێنی بۆ کرد
من کە ئێوە دوو کەس لە ئاوتەکاندا بوون

840
00:53:54,332 --> 00:53:57,942
بۆیە زانیم کە دێمە ئەوێ
و شانێک قەرز بکەن بۆ گریان یان،

841
00:53:57,968 --> 00:54:01,538
دەزانی، هەر شتێکی تر
ئەو خزمەتگوزارییانەی کە لەوانەیە پێویستت پێیان بێت.

842
00:54:01,572 --> 00:54:02,972
پێی وتیت ئێمە
خەریکی جیابوونەوە بوون؟

843
00:54:03,007 --> 00:54:04,707
بەڵێ، ئەو شێتە.

844
00:54:04,742 --> 00:54:06,582
من--تێناگەم بۆچی
تۆ بازرگانیت پێوە دەکرد

845
00:54:06,611 --> 00:54:08,681
مۆدێلی نوێتر کاتێک تۆ...
خاوەنی ڤینتاژ کلاسیک لە
ماڵەوە، دەزانی؟

846
00:54:08,713 --> 00:54:11,853
ئایا تۆ دڵڕفێن نیت؟

847
00:54:11,882 --> 00:54:15,292
ژنان تەنها زۆریان خۆشدەوێت کە...
کە بە ڤینتاژ ناودەبرێت.

848
00:54:17,021 --> 00:54:19,291
بۆ ناچیتە پێشەوە و...
خۆت ئاسوودە بکە؟

849
00:54:22,860 --> 00:54:24,930
ئم، بۆیە پێموایە دەبێ
تەنها باسی خۆمتان بۆ بکەم.

850
00:54:24,962 --> 00:54:28,732
من لە بەهێزەوە هاتووم
پشکی هۆڵەندی و ئەڵمانی.

851
00:54:36,674 --> 00:54:38,344
وەرە.

852
00:54:39,910 --> 00:54:41,750
هێی، ئەه، سڵاو.

853
00:54:41,779 --> 00:54:43,009
ئەه، میلانیا؟

854
00:54:43,047 --> 00:54:46,377
ئەه، بەڕاستی ناتوانم
دەتبینمەوە، ئم...

855
00:54:46,417 --> 00:54:48,917
مارک، من--بەڕاستی
لە ئێستادا ناتوانێت قسە بکات.

856
00:54:48,953 --> 00:54:50,923
باشە من هەوڵم داوە
بۆ ئەوەی بە درێژایی ڕۆژ پەیوەندیت پێوە بکات.

857
00:54:50,955 --> 00:54:52,885
بەڵێ، دەزانم، من--من نیم
هەستکردن بە باشی.

858
00:54:52,923 --> 00:54:54,433
ئم، دەبێت بچم.

859
00:54:54,459 --> 00:54:55,429
ئەه، تۆ منت دەوێت
بۆ ئەوەی بێیت؟

860
00:54:55,460 --> 00:54:56,560
دەتوانم هەندێک شۆربات بۆ بهێنم.

861
00:54:56,594 --> 00:54:58,734
نەخێر نەخێر نەخێر.
نەخێر، نەخێر. ئاساییە.

862
00:54:58,763 --> 00:55:02,803
ئەه، من دڵنیام--من--
پێموانییە کە دەبێ وا بکەین
ئیتر یەکتر ببینن.

863
00:55:02,833 --> 00:55:04,403
چی؟ بۆچی؟

864
00:55:04,435 --> 00:55:07,335
ببورە، بەڕاستی...
دەبێت بچن.

865
00:55:16,981 --> 00:55:18,021
سڵاو شیرینەکەم.

866
00:55:18,048 --> 00:55:19,018
ئەه، هێی، چی ڕوودەدات؟

867
00:55:19,049 --> 00:55:20,649
هەواڵێکی نایاب.

868
00:55:20,685 --> 00:55:22,085
هاوڕێکەم لە ئینتلەوە
ئەمشەو دیجیتاڵ دێتە سەر.

869
00:55:22,119 --> 00:55:24,019
تۆ ئامادەیت
بۆ ئەوەی ئەپەکەت پێشکەش بکەیت؟

870
00:55:24,054 --> 00:55:27,024
ئەه، ئەمشەو لە ڕاستیدا نییە
شەوێکی خۆش بۆ من.

871
00:55:27,057 --> 00:55:28,427
ئایا دەتوانین بیکەین
کاتێکی تر؟

872
00:55:28,459 --> 00:55:29,859
مارک، داوام لێکرد
ئەم چاکەیەم بۆ بکە.

873
00:55:29,894 --> 00:55:31,604
کاتەکەی زۆر بەنرخە.

874
00:55:31,629 --> 00:55:34,369
دەزانم. من--ببورە.
تەنها...

875
00:55:34,399 --> 00:55:36,569
بەڵام دەبینیت ئەمە ڕێکە
ئەوەی باسی دەکەم.

876
00:55:36,601 --> 00:55:38,501
هەرگیز بەدەست ناهێنیت
لە هەر شوێنێکی ژیاندا

877
00:55:38,536 --> 00:55:41,766
مەگەر بەسەریدا تێپەڕیت
ترسە منداڵانەتان
و بەدوای ئەوەی دەتەوێت بڕۆ.

878
00:55:41,806 --> 00:55:45,906
من تۆ هەڵدەگرم
کاتژمێر ٨:٠٠. جل و بەرگی تیژ.

879
00:55:50,481 --> 00:55:51,721
باشە.

880
00:55:57,087 --> 00:55:59,487
دواتر دەتبینمەوە دایە.

881
00:55:59,524 --> 00:56:02,134
هێی، هەنگوین، ئایا تۆ ئیزعاجت هەیە
هاتنە ژوورەوە بۆ ئێرە و چاتکردن
لەگەڵم بۆ ماوەی خولەکێک؟

882
00:56:02,159 --> 00:56:03,459
من--ناتوانم.
من لە پەلەدام.

883
00:56:03,494 --> 00:56:04,804
تۆ دەچیت میلانیا ببینیت؟

884
00:56:06,564 --> 00:56:08,104
ئۆی.

885
00:56:08,132 --> 00:56:10,072
کەواتە لە کوێ بوویت
ئەو نوێیانە بەدەست بهێنە...

886
00:56:10,100 --> 00:56:13,700
هەرگیز شتێکی گرنگ نییە.

887
00:56:13,738 --> 00:56:15,538
گوێ بگرە، منیشم هەیە
زیادەڕەوی کردووە؟

888
00:56:15,573 --> 00:56:18,583
دایە گیان دەتوانین کەی قسە بکەین
دەگەڕێمەوە، بەڵام من--

889
00:56:18,609 --> 00:56:19,579
ئەوەندە درێژ لە دەرەوە نابم.

890
00:56:19,610 --> 00:56:21,750
( هۆڕنی ئۆتۆمبێل ) .

891
00:56:21,779 --> 00:56:25,949
بەڵێن بدە؟

892
00:56:25,983 --> 00:56:27,693
بەڵێن دەدەم.

893
00:56:55,145 --> 00:56:57,815
بۆیە بیری دەخاتەوە کەی...
بۆ ئەوەی ڕۆن بخاتە ناو ئۆتۆمبێلەکەیەوە،

894
00:56:57,848 --> 00:56:59,118
کەی ڤیتامینەکانی بکڕێت،

895
00:56:59,149 --> 00:57:00,849
ئەه، کاتێک کە خۆشەویستەکەی
بەرنامە تەلەفزیۆنییەکان چالاکن.

896
00:57:00,885 --> 00:57:02,985
بەڵام باشترین بەش
پۆتانسێلی ڕێکلامەکەیە.

897
00:57:03,020 --> 00:57:06,660
پیاوە بچووکەکەم دەیکات
پێشنیار بکەن بۆ...
بەکارهێنەر بە درێژایی ڕۆژ.

898
00:57:06,691 --> 00:57:10,231
کەواتە، ئەه، هێی، هەیە
ماستێکی نوێی کەم کالۆری
لە مارکێت.

899
00:57:10,260 --> 00:57:13,130
ئم، دەبێ
ئەمڕۆ خۆت نازدار بکە.

900
00:57:13,163 --> 00:57:17,173
ئەه، ئەم سپایە جۆگەی دەریایی تێدایە
دەپێچێتەوە و، ئەه،

901
00:57:17,201 --> 00:57:20,711
باشە، لە بنەڕەتدا،
ئەوە ئەپی منە.

902
00:57:20,738 --> 00:57:21,968
براڤۆ.

903
00:57:22,006 --> 00:57:23,066
زۆر سەرنجڕاکێشە
پێشکەشکردن، مارک.

904
00:57:23,107 --> 00:57:24,937
دەست خۆش کاکە.

905
00:57:24,975 --> 00:57:26,235
سەختە باوەڕ بکەیت کە تۆ...
تازە لە ئامادەیی دەرچووە.

906
00:57:26,276 --> 00:57:27,506
بیرۆکەیەکی ملیۆن دۆلارییە،
نەخێر؟

907
00:57:27,545 --> 00:57:29,905
- بریتیە لە.
- کەواتە ئێستا چی بکەین؟

908
00:57:29,947 --> 00:57:35,647
باشە، مۆنتگۆمێری تەکنەلۆجی
تەنها وەشانی خۆیان لە...
مانگی ڕابردوو ئەپەکەت.

909
00:57:35,686 --> 00:57:38,556
بیرۆکەیەکی نایابتان هەبوو، بەڵام ئەوان...
تا پەنجە لێت دەدات، منداڵ.

910
00:57:38,589 --> 00:57:41,159
ساڵانێکە بازاڕیان هەیە
توێژینەوە و پەرەپێدان.

911
00:57:41,191 --> 00:57:45,101
تا ئەو کاتەی کە ئێوەمان دەستکەوت
ئەپەکە کاردەکات و کاردەکات،
بەسەرچوو دەبوو.

912
00:57:45,129 --> 00:57:47,629
باشە سوپاس بۆ وەرگرتنی
کاتی کۆبوونەوە لەگەڵم.

913
00:57:47,665 --> 00:57:50,025
تۆ ئاستێکی بەرزت هەیە
شارەزایی لە بەرنامەسازی.

914
00:57:50,067 --> 00:57:54,907
کاتێک ئامادە بوویت بۆ بەشداریکردن
جیهانی کار، من باشترە
یەکەم پەیوەندی تەلەفۆنیت بە.

915
00:57:54,939 --> 00:57:56,009
باشە.

916
00:57:56,040 --> 00:57:59,540
کاریسا؟
هەمیشە جێگەی خۆشحاڵییە.

917
00:57:59,577 --> 00:58:01,747
زۆر سوپاس بۆ هاتنتان
هەموو ڕێگایەک لێرە دەرەوە، ترێڤەر.

918
00:58:01,779 --> 00:58:03,509
هێلین دەڵێت تۆ یاری دەکەیت
یەکشەممەی تێنس.

919
00:58:03,548 --> 00:58:04,518
ڕەنگە بتبینم
لە یانەکەدا.

920
00:58:04,549 --> 00:58:05,779
باشە، زۆر باشە.

921
00:58:05,816 --> 00:58:06,916
- ڕێگای دەربازبوون دەزانم.
- بە سەلامەتی لێخوڕین.

922
00:58:08,619 --> 00:58:10,189
منیش دەبێ بڕۆم.

923
00:58:10,220 --> 00:58:13,690
چاوەڕوان بە. تۆ دەڕۆیت؟

924
00:58:13,724 --> 00:58:15,864
من--ئێمەم دەستکەوت
هەندێک شامپاینێکی خۆش.

925
00:58:15,893 --> 00:58:17,633
من--بیرم کردەوە
ئێمە ئاهەنگمان دەگێڕا.

926
00:58:17,662 --> 00:58:20,202
ئاهەنگ بگێڕن چی، ئەو ڕاستییە کە
من تەنها شەش مانگم بەسەر برد

927
00:58:20,230 --> 00:58:22,970
پەرەپێدانی شتێک کە من
دەکرا بە یەک دۆلار ٩٩ بکڕم؟

928
00:58:23,000 --> 00:58:25,100
مارک، ئەو تەنها
کارێکی پێشکەش کردیت.

929
00:58:25,135 --> 00:58:28,105
تۆ کار دەکەیت
بۆ یەکێک لە نەرمەکاڵا سەرەکییەکان
گەشەپێدەرانی جیهان.

930
00:58:28,138 --> 00:58:29,738
بەڵێ، لە چوار ساڵدا.

931
00:58:29,774 --> 00:58:31,944
باشە مەبەستم ئەوەیە بەڕاستی
تێناگەن

932
00:58:31,976 --> 00:58:35,306
بۆچی دەچیتە کۆلێژ
بۆ--بۆ ئەوەی کارێک بەدەست بهێنیت کە...
دەتوانیت ئەمڕۆ هەتبێت.

933
00:58:35,345 --> 00:58:36,805
نازانم.

934
00:58:36,847 --> 00:58:40,987
من--من تەنها--پێویستە دوور بکەومەتەوە
و پیاوی خۆم بم

935
00:58:41,018 --> 00:58:42,918
و ئەزموونی ژیان
بۆ خۆم، دەزانی.

936
00:58:42,953 --> 00:58:45,593
تۆ دەتەوێت ئاهەنگ بگێڕیت
و لایت بکە.

937
00:58:45,623 --> 00:58:46,763
نەخێر، ئەوە نییە
ئەوەی من دەمگوت.

938
00:58:46,791 --> 00:58:50,091
نەخێر نەخێر نەخێر. ئاساییە.
من بەدەستی دەهێنم.

939
00:58:50,127 --> 00:58:55,267
پێویستە، ئەه، چاندنی خۆت
وەرزێری کێوی، وەک دەڵێن.

940
00:58:58,235 --> 00:59:00,295
هەر وەکو فلینگە بچووکەکەمان.

941
00:59:00,337 --> 00:59:05,937
یەکێک دەبێت لە...
سەرگەرمییە زۆرەکانت.

942
00:59:07,712 --> 00:59:09,612
بەڵێ، من پێشبینی دەکەم.

943
00:59:13,250 --> 00:59:15,590
باشە، ئەوا با...
تۆست بۆ ئەوە.

944
00:59:16,654 --> 00:59:18,324
- باشە؟
- باشە.

945
00:59:18,355 --> 00:59:20,685
ئەو فلوتانەی شامپاین بگرە.

946
01:00:07,037 --> 01:00:09,937
پەیوەندیم پێوە بکە.

947
01:00:17,214 --> 01:00:19,284
بەڵێ.

948
01:00:24,354 --> 01:00:27,224
بەڕاستی دەکرێتەوە
کونیلەکان و...

949
01:00:27,257 --> 01:00:32,697
یارمەتی ئارامکردنەوەی ماسولکەکان دەدات،
تۆ بیر ناکەیتەوە؟

950
01:00:34,098 --> 01:00:35,698
بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟

951
01:00:35,733 --> 01:00:39,943
ئای شیرینەکەم،
من هیچ ناکەم.

952
01:00:39,970 --> 01:00:41,910
تۆ ئەو کەسەی
لەگەڵمدا دەیکات.

953
01:00:41,939 --> 01:00:45,979
ئایا ئەوە نابینیت؟

954
01:00:46,010 --> 01:00:50,250
تارکردنم بە درێژایی، دروستکردنی
من باوەڕم وایە کە تۆ دەتەوێت بیت

955
01:00:50,280 --> 01:00:54,280
لەگەڵ من و--و بەڕاستی،
بەڕاستی لەگەڵم بە.

956
01:00:54,318 --> 01:00:58,918
لەم ماوەیەدا تەنها بەکارهێنانی من
و چاوەڕێی جێهێشتنی من

957
01:00:58,956 --> 01:01:01,086
تا تەواو دەبیت
بەدەستهێنانی ئەوەی بۆی هاتوویت.

958
01:01:01,125 --> 01:01:04,825
تکایە با بڕۆم؟

959
01:01:04,862 --> 01:01:07,062
نەخێر.

960
01:01:07,097 --> 01:01:11,697
من نەمهێشت هاوسەرەکەم بێت
بۆ ئەوە جێم بهێڵە
ڕاهێنەری کەرێکی توند.

961
01:01:11,736 --> 01:01:16,706
وە پیر بوو و...
چرچ و لۆچ و بێسوود لە جێگادا.

962
01:01:16,741 --> 01:01:19,211
چی دەکەیت؟

963
01:01:19,243 --> 01:01:23,253
ئەمە هەمووی
من لای تۆم ڕاستە؟

964
01:01:23,280 --> 01:01:26,480
یارییەکی بچووک،

965
01:01:26,516 --> 01:01:31,456
یارییەک بۆ یارمەتیدانی تێرکردن
ئەو سێکسی هەرزەکارییەی تۆ.

966
01:01:38,195 --> 01:01:41,925
لێرەدا گرنگترینی تۆ
وانەی ژیان، خۆشەویستەکەم.

967
01:01:43,333 --> 01:01:46,343
ئافرەتان جام نین.

968
01:01:46,370 --> 01:01:51,410
ئێمە بۆ ئەوە نین بازرگانیمان پێوە بکرێت
وەک یاریکردنی کارت.

969
01:01:51,441 --> 01:01:55,511
ئێمە ئاست نین
لە یارییەکی ڤیدیۆیی.

970
01:01:55,545 --> 01:01:57,915
ئۆو! لە من دابەزە.

971
01:01:57,948 --> 01:02:00,118
تکایە. تۆ زۆرت خۆشدەوێت.

972
01:02:00,150 --> 01:02:05,820
ئێستا، هێمن بمێنەرەوە و...
وا مەکە ئازارت بدەم مارک.

973
01:02:05,856 --> 01:02:07,316
( بە گریان ) .

974
01:02:30,447 --> 01:02:32,177
مارک؟

975
01:02:34,251 --> 01:02:35,421
مارک؟

976
01:02:44,028 --> 01:02:45,898
ئەو لە کوێی جەهەنەمدایە؟

977
01:03:09,854 --> 01:03:12,094
بلۆک کراوە.

978
01:03:21,365 --> 01:03:23,365
گەیشتووی بە...
ئەزموونی واڵتەر براونشتاین.

979
01:03:23,400 --> 01:03:26,200
بۆ بلیت و ڕێنماییەکان،
تکایە ناوی خۆت بەجێبهێڵە
و ژمارە.

980
01:03:26,236 --> 01:03:27,396
سوپاس.

981
01:03:27,437 --> 01:03:29,337
ئەه، هێی، واڵتەر،
ئەمە تانیایە.

982
01:03:29,373 --> 01:03:31,513
ئم، ئایا بینیوتە
یان لەگەڵ مارک قسەی کردووە؟

983
01:03:31,541 --> 01:03:34,411
دواجار نەهاتەوە ماڵەوە
شەو و، ئم، باشە،
کەمێک نیگەرانم.

984
01:03:34,444 --> 01:03:38,354
بۆیە ئەگەر بتوانن پەیوەندیم پێوە بکەن
گەڕانەوە بە زووترین کات، تکایە، ئەه، سوپاس.

985
01:03:41,051 --> 01:03:43,291
دڵنیام باشە.

986
01:03:57,267 --> 01:03:58,997
ئاه.

987
01:04:04,341 --> 01:04:07,081
تۆ هەندێکیانت دەوێت؟

988
01:04:07,111 --> 01:04:09,851
بەڵێ.

989
01:04:13,350 --> 01:04:14,620
زۆر بەداخەوە.

990
01:04:45,482 --> 01:04:47,152
ئاه!

991
01:04:47,184 --> 01:04:49,324
کەسێک!

992
01:04:49,353 --> 01:04:50,993
ش.ش.

993
01:04:51,989 --> 01:04:53,659
حەسانەوە.

994
01:04:53,690 --> 01:04:56,630
زیاتر دەمێنیتەوە
ئەگەر ئێوەش وا بکەن.

995
01:05:09,173 --> 01:05:10,343
سڵاو، ڕاندی.

996
01:05:10,374 --> 01:05:12,284
ببورن بۆ ئەوەی قسەکانت پچڕاند،
بەڵام، ئم،

997
01:05:12,309 --> 01:05:15,209
ئایا قسەت لەگەڵ مارک کردووە
لە ٢٤ کاتژمێری ڕابردوودا؟

998
01:05:15,245 --> 01:05:16,945
من نەمکردووە.

999
01:05:16,981 --> 01:05:19,121
بەڵێ، ئەویش لێم توڕە بووە.

1000
01:05:19,149 --> 01:05:24,089
تەنها وەک ئەو نییە
بۆ ئەوەی بە تەواوی پشتگوێ بخەین
پەیوەندی و نامەکانم.

1001
01:05:27,391 --> 01:05:30,261
بەڵێ باشە ئەگەر قسە بکەیت
بۆ ئەو، ئایا تۆ، تکایە،

1002
01:05:30,294 --> 01:05:32,464
پێی بڵێ کە دایکی
زۆر زۆر نیگەرانە؟

1003
01:05:32,496 --> 01:05:35,396
بەڵێ.

1004
01:05:35,432 --> 01:05:38,172
سوپاس، ڕاندی.

1005
01:05:52,282 --> 01:05:55,522
35 پەیوەندی لەدەستچوو لە دایکمەوە.

1006
01:05:55,552 --> 01:05:57,652
ئەم ژنە ژنە شێتە.

1007
01:06:09,533 --> 01:06:14,273
من لە ماڵی کاریسام.

1008
01:06:14,304 --> 01:06:16,474
وەرە من وەربگرە.

1009
01:06:27,817 --> 01:06:29,017
( بیپ دەکات )

1010
01:06:29,053 --> 01:06:30,323
کێیە؟

1011
01:06:30,354 --> 01:06:31,394
تانیا ڕیچاردز.

1012
01:06:31,421 --> 01:06:32,721
من لێرەم بۆ ئەوەی کوڕەکەم هەڵبگرم.

1013
01:06:32,756 --> 01:06:35,786
ئای سڵاو تانیا.
ئایا مافینتان هێناوە؟

1014
01:06:35,825 --> 01:06:38,255
کەمێک پەلەم کردووە،
دەست خۆش.

1015
01:06:43,067 --> 01:06:45,097
مارک؟ مارک!

1016
01:06:45,135 --> 01:06:47,765
مارک لە کوێیە؟

1017
01:06:47,804 --> 01:06:50,114
وەرە ژوورەوە.
کۆکتێلێک بخۆرەوە.

1018
01:06:50,140 --> 01:06:51,110
من نامەوێت
بۆ ئەوەی کۆکتێلێک بخۆیتەوە.

1019
01:06:51,141 --> 01:06:53,041
تکایە ئێستا کوڕەکەم بنێرە دەرەوە.

1020
01:06:53,077 --> 01:06:58,177
باشە، مارک--ئەو ئا
کەمێک لە ئێستادا تەلەفۆنەکەی هەڵواسیوە.

1021
01:06:58,215 --> 01:06:59,515
بەڵام، هێی، ئایا تۆ ئیزعاجت هەیە
ئەگەر قسە بکەین؟

1022
01:06:59,549 --> 01:07:03,789
من--مەبەستم ئەوەیە، دەزانی،
تەنها تا مارک ئامادە دەبێت.

1023
01:07:03,820 --> 01:07:05,320
جۆرێکە لە گرنگ.

1024
01:07:07,224 --> 01:07:08,394
باش.

1025
01:07:08,425 --> 01:07:10,085
ڕاست بەم شێوەیە.

1026
01:07:15,099 --> 01:07:16,629
یارمەتیدان!

1027
01:07:16,666 --> 01:07:19,466
کەسێک! یارمەتیدان!

1028
01:07:19,503 --> 01:07:20,773
( دەنگی مارک دەنگ دەداتەوە )

1029
01:07:34,551 --> 01:07:38,291
مم، ناپا ئۆپوس یەک.

1030
01:07:38,322 --> 01:07:40,822
زۆری دەست ناکەوێت
لەوە باشترە.

1031
01:07:40,857 --> 01:07:42,087
دەتوانم پەرداخێکت بۆ بهێنم؟

1032
01:07:42,126 --> 01:07:43,456
نەخێر، سوپاس.

1033
01:07:43,493 --> 01:07:47,403
- ئاوی پێدەدەم.
- نەخێر، سوپاس.

1034
01:07:49,533 --> 01:07:52,643
تانیا، تۆ هەموو...
هۆکارێک بۆ ڕق لێم.

1035
01:07:52,669 --> 01:07:54,399
و پاشان هەندێک.

1036
01:07:54,438 --> 01:07:56,538
بەڵام خەریکە پێت دەدەم
دەرفەتێکی زۆر دەگمەنە.

1037
01:07:56,573 --> 01:07:58,583
ئەگەر دەفرۆشیت
جوانکاری، من تێدەپەڕم.

1038
01:07:58,608 --> 01:08:01,178
من پێم باشە نەخێر
بۆ ئەوەی لە قحبەیەک دەرکەویت.

1039
01:08:02,879 --> 01:08:05,849
خەریکە بزانین چۆن...
زۆر بەڕاستی کوڕەکەت خۆشدەوێت.

1040
01:08:05,882 --> 01:08:07,682
دەتوانم کاتەکەت بۆ پاشەکەوت بکەم.

1041
01:08:07,717 --> 01:08:10,747
من کوڕەکەم زیاترم خۆشدەوێت
لەوەی کە دەتوانیت خەیاڵی بکەیت.

1042
01:08:10,787 --> 01:08:14,417
گرنگ نییە چی هەیە
ئەنجامدراوە، بەبێ مەرج.

1043
01:08:14,458 --> 01:08:16,428
باوەڕم بە...
خۆشەویستی بێ مەرج.

1044
01:08:16,460 --> 01:08:19,430
تەنانەت دایکیش منداڵی هەیە
لەگەڵ عەقڵی خۆپەرستانە

1045
01:08:19,463 --> 01:08:21,533
بۆ ئەوەی شتێکت هەبێت
پشتی خۆش بوێت.

1046
01:08:21,565 --> 01:08:25,435
بەڵام چی ئەگەر ئەو منداڵە ئەوە
ئەو منداڵێکی لەدایک کرد

1047
01:08:25,469 --> 01:08:28,639
ڕۆژێک گەورە دەبێت
و ڕەتی دەکاتەوە؟

1048
01:08:31,808 --> 01:08:33,838
واز لە خۆشویستنی دەهێنێت.

1049
01:08:36,546 --> 01:08:40,416
من بەم کارە تەواو بووم
گفتوگۆ و من دەڕۆم.

1050
01:08:40,450 --> 01:08:44,190
مارک! هەنگوین، وەرە.
با بچین.

1051
01:08:44,221 --> 01:08:47,921
ئەوانە لەبەر بکە ئەگەر هەرگیز
دەتەوێت جارێکی تر کوڕەکەت ببینیتەوە.

1052
01:08:47,957 --> 01:08:51,157
بەڕاستی دەبێت
پێم وایە شێتم.

1053
01:08:51,195 --> 01:08:56,125
بە پێچەوانەوە،
پێم وایە منم.

1054
01:09:04,408 --> 01:09:05,838
مارک!

1055
01:09:05,875 --> 01:09:07,175
ئای خوایە گیان.

1056
01:09:07,211 --> 01:09:10,781
ئای خوایە گیان مارک!
کۆرپەی هەژار!

1057
01:09:10,814 --> 01:09:12,354
ئەو لێرەدا بووە
نزیکەی ڕۆژێک.

1058
01:09:12,382 --> 01:09:14,552
نازانم چۆن
زۆر زیاتر کە دەتوانێت بیبات.

1059
01:09:14,584 --> 01:09:16,394
بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟

1060
01:09:16,420 --> 01:09:17,620
ئەو منداڵە،
لە پێناو خوادا.

1061
01:09:17,654 --> 01:09:20,424
ئێستا، ئێستا، جێگیر ببە.

1062
01:09:20,457 --> 01:09:21,627
من پێم وابوو تۆ
گرنگی پێدەدا.

1063
01:09:21,658 --> 01:09:23,488
بەڵام من دەیکەم.

1064
01:09:23,527 --> 01:09:27,457
هەر بۆیە من دەدەم
تۆ چانسێک بۆ ڕزگارکردنی.

1065
01:09:27,497 --> 01:09:30,867
یەک خول هەیە
لەم دەمانچەیەدا.

1066
01:09:30,900 --> 01:09:33,340
مارک لەبەردەم دەرگای مردندایە.

1067
01:09:33,370 --> 01:09:35,540
ئێستا، دەتوانیت یان بیخەیتە سەر
لە نەهامەتیەکانی دەرچوو

1068
01:09:35,572 --> 01:09:40,412
یان دەتوانیت فیشەکەکە بەکاربهێنیت لەسەر
خۆت و من ڕێگە بە مارک دەدەم.

1069
01:09:40,444 --> 01:09:42,814
چی؟

1070
01:09:42,846 --> 01:09:45,276
بۆچی دەکەیت
ئەمە بۆ ئێمە؟

1071
01:09:45,315 --> 01:09:47,315
من و مارک شتێکمان هەبوو
زۆر تایبەتە، تانیا،

1072
01:09:47,351 --> 01:09:50,291
و تۆ چووی و
هەمووی پیچ کرد.

1073
01:09:50,320 --> 01:09:53,290
ئێستا، دەبێت پاک بکەمەوە
ئەم گێژاوە و من نەفرەت دەبم

1074
01:09:53,323 --> 01:09:55,993
من ئەو کەسە دەبم کە بیبەم
تاوانبارکردنی ئەو کارەی کە کردووتە.

1075
01:09:56,025 --> 01:09:58,855
کوڕەکەت هەوڵیدا جێم بهێڵێت

1076
01:09:58,895 --> 01:10:00,525
و نەمتوانی ڕێگە بەو شتە بدەم
ڕووبدات، تانیا.

1077
01:10:00,564 --> 01:10:03,504
تۆ لێم تێدەگەی؟
هیچ بژاردەیەکی بۆ نەهێشتم!

1078
01:10:03,533 --> 01:10:04,933
ئەو ئەمەی کرد!

1079
01:10:04,968 --> 01:10:06,898
سڵاو!

1080
01:10:06,936 --> 01:10:08,666
ئاه!

1081
01:10:08,705 --> 01:10:10,605
من قسە دەکەم.

1082
01:10:15,812 --> 01:10:20,422
کەواتە چی دەبێت؟

1083
01:10:20,450 --> 01:10:24,390
مارک دەمرێت یان تۆ دەمری؟

1084
01:10:24,421 --> 01:10:27,861
پێم وایە کە بە هەر دوو ڕێگاکە،
من سەردەکەوم و تۆش دەدۆڕێیت.

1085
01:10:27,891 --> 01:10:33,261
کەواتە دەڵێی چی دادەنێین
ئەم هەموو گێژاوەی لە پشتمانەوەیە
و بەردەوام بین لە ژیانمان؟

1086
01:10:33,297 --> 01:10:36,567
باشە، یان لانیکەم ژیانی من.

1087
01:10:38,402 --> 01:10:44,012
بەڕاستی تۆ وایت
شەیتان نەفرەتییەکە،
تۆ نیت؟

1088
01:10:44,040 --> 01:10:47,040
باشە.

1089
01:10:47,076 --> 01:10:51,046
باشە من چاوەڕێ دەبم تا ماوەیەک
بڕیارەکەت ئارەقە دەکەیتەوە.

1090
01:10:51,080 --> 01:10:52,750
دەزانم یەکێکی سەختە.

1091
01:11:12,469 --> 01:11:15,069
مارک. مارک، مەکە
ئێستا خەوتووە.

1092
01:11:15,104 --> 01:11:16,874
تۆ لەگەڵم بمێنەرەوە ئەزیزم.

1093
01:11:16,906 --> 01:11:18,436
منیش بەدەست دەهێنم
تۆ لێرە دەربچیت.

1094
01:11:18,475 --> 01:11:20,305
باشە.

1095
01:11:20,344 --> 01:11:22,384
نازانم چۆن، بەڵام
من لێرە دەرت دەکەم.

1096
01:11:22,412 --> 01:11:23,952
باشە.

1097
01:11:33,890 --> 01:11:37,360
( مۆبایل دەلەرزێت )

1098
01:11:41,898 --> 01:11:44,968
هەڵبگرە، هەڵبگرە.
وەرە تانیا، هەڵیبگرە.

1099
01:11:45,001 --> 01:11:46,471
ناتوانێت بگاتە...
مۆبایلەکە لە ئێستادا.

1100
01:11:46,503 --> 01:11:47,773
تکایە نامەیەک بەجێبهێڵن.

1101
01:11:47,804 --> 01:11:51,514
ئای نا، نا، نا، نا.
ئەوە نییە...

1102
01:12:21,938 --> 01:12:24,068
وەرە.

1103
01:12:24,107 --> 01:12:27,577
ئەوە جوان لێبدە
سەرێکی بچووک لێرەدا.

1104
01:12:29,579 --> 01:12:33,019
مارک، مارک،
لەگەڵم بمێنەرەوە مارک.

1105
01:12:33,049 --> 01:12:34,779
وەرە منداڵەکەم.

1106
01:12:36,686 --> 01:12:39,716
ئای خوایە.

1107
01:12:39,756 --> 01:12:43,586
ئای خوایە.

1108
01:12:43,627 --> 01:12:45,597
مارک...

1109
01:12:54,504 --> 01:12:59,684
مارک، ئم،

1110
01:12:59,709 --> 01:13:01,779
کاتێک کە تۆ...

1111
01:13:01,811 --> 01:13:07,781
کاتێک باوکت مرد،
من، ئم،

1112
01:13:07,817 --> 01:13:08,987
تەنها ئەوەندە ترسام

1113
01:13:09,018 --> 01:13:12,088
لە هەر شتێک
بەسەر تۆدا دێت.

1114
01:13:12,121 --> 01:13:15,461
من ئەوەندە زۆر خۆپەرست بووم

1115
01:13:15,492 --> 01:13:19,702
و ترسنۆکێک.

1116
01:13:19,729 --> 01:13:22,869
منداڵەکەم، من تەنها--من تەنها
پێم وابوو من--

1117
01:13:22,899 --> 01:13:24,769
پێم وابوو من وا
پاراستنی تۆ

1118
01:13:24,801 --> 01:13:29,211
لە مەترسییەکان
لە جیهان و من--

1119
01:13:29,238 --> 01:13:31,608
من تەنها پارێزگاریم دەکرد--

1120
01:13:31,641 --> 01:13:34,541
پاراستنی خۆم.

1121
01:13:37,046 --> 01:13:39,676
وە زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1122
01:13:39,716 --> 01:13:41,586
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1123
01:14:01,605 --> 01:14:03,605
تۆم خۆش دەوێت.

1124
01:14:08,111 --> 01:14:09,681
زۆر شانازیت پێوە دەکەم.

1125
01:14:21,257 --> 01:14:24,227
یەک،

1126
01:14:24,260 --> 01:14:28,970
دوو...

1127
01:14:28,998 --> 01:14:30,028
( بە دەنگی بەرز لێدانی دەرگا )

1128
01:14:30,066 --> 01:14:31,736
پەلە بکە!

1129
01:14:31,768 --> 01:14:34,798
ئەم دەرگایە ناکەمەوە
تا گوێم لە تەقینەوەیەک دەبێت.

1130
01:14:38,141 --> 01:14:40,741
ئای، ئەوە تەواو.

1131
01:14:40,777 --> 01:14:43,807
هەنگوین، وەرە.

1132
01:14:43,847 --> 01:14:47,777
دایکت خەریکە لێدان دەدات
ئەو شتە گەوادانەی لەم ژنە ژنە دەرچووە.

1133
01:14:55,692 --> 01:14:56,932
ئای خوایە.

1134
01:14:58,695 --> 01:15:00,555
( بە هاوارەوە ) .

1135
01:15:03,232 --> 01:15:06,142
ئەوە بوو دایە، بیکە.

1136
01:15:10,574 --> 01:15:13,644
( زەنگی دەرگا لێدەدات )

1137
01:15:23,052 --> 01:15:25,822
ئەوە کێیە بە جەهەنەم؟

1138
01:15:25,855 --> 01:15:28,755
( تەقە ) .

1139
01:15:38,835 --> 01:15:41,635
واو. سەیرکە کێ هەندێکی هەبوو
تۆپەکان ئاخر.

1140
01:16:09,899 --> 01:16:11,769
تۆ ناگەیتە بردنەوە!

1141
01:16:16,973 --> 01:16:19,883
من سەردەکەوم! من سەردەکەوم!

1142
01:16:21,010 --> 01:16:22,880
من سەردەکەوم!

1143
01:16:34,423 --> 01:16:36,993
( بە هاوارەوە ) .

1144
01:16:37,026 --> 01:16:39,726
لە دۆزەخدا بسوتێن، ئەی ژنە ژنە!

1145
01:16:44,668 --> 01:16:48,138
نەخێر مارک.
وەرە.

1146
01:16:48,171 --> 01:16:52,841
تۆ باشیت.
من تۆم دەستکەوت.

1147
01:16:52,876 --> 01:16:55,006
ئاگاداربن.

1148
01:16:55,044 --> 01:16:58,824
لێرە، سەیری سەرت بکە.
چاودێری سەرت بکە.

1149
01:16:58,848 --> 01:17:00,878
لەگەڵم بمێنەرەوە مارک.

1150
01:17:00,917 --> 01:17:04,317
مەڕۆ.
تۆ باش دەبیت.

1151
01:17:04,353 --> 01:17:06,423
من تۆم دەست دەکەوێت--

1152
01:17:06,455 --> 01:17:08,085
من تۆم دەست دەکەوێت
بۆ نەخۆشخانەیەک.

1153
01:17:08,124 --> 01:17:11,264
- منداڵ.
- نەخێر!

1154
01:17:22,405 --> 01:17:24,265
( هاوار دەکات )

1155
01:17:41,324 --> 01:17:43,034
( زەق زەق ) .

1156
01:17:53,169 --> 01:17:55,139
( هەناسەبڕکێ ) .

1157
01:17:58,474 --> 01:18:01,184
( ئاگادارکەرەوەی پۆلیس )

1158
01:18:10,053 --> 01:18:12,123
باشە، ئەوە
دەبێت هەموو شتێک بێت.

1159
01:18:12,155 --> 01:18:15,285
باشە، سوپاس
بۆ یارمەتیت کاکە.

1160
01:18:15,324 --> 01:18:17,264
هاوڕێ، هێشتا وایە
زۆر درەنگ نییە.

1161
01:18:17,293 --> 01:18:18,833
دەمتوانی وشەیەکی باش بخەمە ناوەوە
لە کۆلێژی کۆمەڵایەتی.

1162
01:18:18,862 --> 01:18:20,302
لە جەژنی کریسمسدا دەتبینم.

1163
01:18:20,329 --> 01:18:22,799
باشە.

1164
01:18:22,832 --> 01:18:25,032
ئم، دەمتوانی تۆ دروست بکەم
کوڕان هەندێک ساندویچ.

1165
01:18:25,068 --> 01:18:27,198
ئای ئێمە میوەمان هەیە
و چپس و سۆدە.

1166
01:18:27,236 --> 01:18:29,066
ئێمە باش دەبین.

1167
01:18:29,105 --> 01:18:31,365
باشە. باشە،
ئاگاداری بن.

1168
01:18:31,407 --> 01:18:32,907
باشە، هەوڵ دەدەم.

1169
01:18:32,942 --> 01:18:35,782
مەهێڵە بەدەستی بهێنێت
بۆ هەر کێشەیەک.

1170
01:18:38,214 --> 01:18:40,984
تەنها نازانم چی
من بەبێ...
پیاوە بچووکەکەم.

1171
01:18:41,017 --> 01:18:43,117
باشە دڵنیام نوێیەکەت
شلەکە هەڵدەگرێت.

1172
01:18:43,152 --> 01:18:44,852
هەموو هەوڵێک دەدەم.

1173
01:18:44,888 --> 01:18:45,858
سوپاس بۆ...
هەموو شتێک، ڕاندی.

1174
01:18:45,889 --> 01:18:47,259
بەڵێ، تۆ بڕۆ.

1175
01:18:47,290 --> 01:18:49,360
باشە باشە تەنها بیهێڵەرەوە
خوار تەمەنی ٦٠ ساڵ و بە زووترین کات پەیوەندیمان پێوە بکەن

1176
01:18:49,392 --> 01:18:51,462
تۆ تێدەپەڕیت
سنووری ئەریزۆنا و...

1177
01:18:54,197 --> 01:18:55,997
هەرکاتێک ویستت پەیوەندیم پێوە بکە.

1178
01:18:56,032 --> 01:18:58,772
باشە خۆشم دەوێی دایە.

1179
01:19:00,837 --> 01:19:02,407
منیش تۆم خۆش دەوێت.

1180
01:19:05,308 --> 01:19:09,008
- * زێڕەکەت وەربگرەوە
هەموو ئەو خەونانەی کە *

1181
01:19:09,045 --> 01:19:10,005
* بە ئێوە فرۆشراون

1182
01:19:10,046 --> 01:19:12,846
- بای.
- خواحافایز.

1183
01:19:12,882 --> 01:19:15,152
ئەو باش دەبێت.

1184
01:19:15,184 --> 01:19:16,554
واڵتەر، حەز دەکەیت
بۆ مانەوە بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ؟

1185
01:19:16,585 --> 01:19:18,445
ئای من ناتوانم.
من دەچمە سینەما.

1186
01:19:18,487 --> 01:19:19,487
کچە هاوڕێکەم
هەڵمگرت.

1187
01:19:19,522 --> 01:19:20,892
کچە هاوڕێ؟

1188
01:19:20,924 --> 01:19:22,264
واو، سەیری تۆ بکە.

1189
01:19:22,291 --> 01:19:23,791
( هۆڕنی ئۆتۆمبێل لێدەدات )

1190
01:19:23,827 --> 01:19:25,127
ئای و ئێستاش لەوێیە.

1191
01:19:25,929 --> 01:19:27,929
*

1192
01:19:29,498 --> 01:19:32,098
ئایا ئێوە دەزانن کە پلە باڵاکان
نیوە دابەزین لە ماتینیەکان؟

1193
01:19:32,135 --> 01:19:35,395
زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

1194
01:19:35,438 --> 01:19:36,968
باشە منداڵەکەم.

1195
01:19:37,006 --> 01:19:47,016
*