1 00:01:05,946 --> 00:01:13,512 உன் அப்பா சொல்கிறார், அன்பே. 2 00:01:15,188 --> 00:01:22,924 நீங்கள் என் இதயத்தின் துண்டு. 3 00:01:24,297 --> 00:01:32,534 ஒரு தூதர் வரும்போது. 4 00:01:32,606 --> 00:01:40,206 அவர் உங்களை அழைத்துச் செல்கிறார். 5 00:01:40,881 --> 00:01:48,447 கணம் எப்படி கழிகிறது, நீ இல்லாமல், நான். 6 00:01:50,424 --> 00:01:59,526 நான் எப்படி இருக்கிறேன், நீ இல்லாமல், நான். 7 00:02:01,368 --> 00:02:07,432 நீங்கள் திருமணம் செய்துகொண்டே இருக்கிறீர்கள் எப்போதும் உன்னுடன் இரு. 8 00:02:10,410 --> 00:02:19,216 இந்த மகிழ்ச்சிக்காக, நான் wiII எந்த சிரமங்களையும் தாங்க. 9 00:02:19,286 --> 00:02:26,351 நான் நிச்சயமாக துக்கத்தை உணர்கிறேன் உங்கள் புறப்பாடு. 10 00:02:28,929 --> 00:02:36,199 இந்த சோகத்துடன், ஐ wiII என்றென்றும் சிரித்துக் கொண்டே இரு. 11 00:02:38,438 --> 00:02:46,311 ஒரு தந்தை ஆசைப்படுகிறார் இது அவரது இதயத்திலிருந்து. 12 00:02:47,280 --> 00:02:56,211 உங்கள் ஐஃப் கீழே இருக்கட்டும் மகிழ்ச்சியின் நிழல்கள். 13 00:02:57,557 --> 00:03:05,589 உன் அப்பா சொல்கிறார், அன்பே. 14 00:03:06,967 --> 00:03:14,965 நீங்கள் என் இதயத்தின் துண்டு. 15 00:03:31,525 --> 00:03:34,983 உடல் இது ஏமாற்று வேலை. நீங்கள் இதை எப்பொழுதும் செய்கிறீர்கள். 16 00:03:36,997 --> 00:03:40,228 இது ஒரு ஐயோட் வலிக்கிறது. இது ஒரு ஐயோட் வலிக்கிறது. 17 00:03:55,615 --> 00:04:01,076 இதைப் பாருங்கள், நேரம் எப்படி இருக்கிறது, ஒருவராலும் அறிய முடியாது. 18 00:04:01,154 --> 00:04:03,952 நேற்று தான், இது பையன் என் ஐபிக்குள் வந்தான்.. 19 00:04:05,358 --> 00:04:07,087 ஆம், அவர் மிகவும் பெரியவராகிவிட்டார். 20 00:04:07,160 --> 00:04:10,618 அவர் நம்ம ஐயப் பிடிச்சிட்டு போயிட்டாரு படிக்க அமெரிக்காவுக்குப் போய்விட்டது. 21 00:04:10,697 --> 00:04:13,495 சரியாக ஏழு ஆண்டுகள் ஆகிறது எங்கள் மகன் போனதிலிருந்து. 22 00:04:14,034 --> 00:04:15,296 அவர் உங்கள் மகனாக, மனைவியாக இருக்க வேண்டும். 23 00:04:15,368 --> 00:04:17,563 என்னைப் பொறுத்தவரை, அவர் என் நண்பர், நண்பர். 24 00:04:18,305 --> 00:04:19,670 வணக்கம், நண்பா. 25 00:04:22,475 --> 00:04:25,171 அவி இஃது முதல், இந்த வீடு siIent ஆகிவிட்டது. 26 00:04:26,046 --> 00:04:30,483 அது? நான் யாரும் இல்லை என்று அர்த்தம். என் குரல் முக்கியமில்லை. 27 00:04:30,550 --> 00:04:33,485 என்ன சொல்கிறாய்? நீங்கள் என்னில் என் பகுதி. 28 00:04:33,553 --> 00:04:37,614 HaIf பகுதி, haIf of you, haIf அவரைப் பற்றி, நான் கூட இல்லை. 29 00:04:38,058 --> 00:04:40,720 அவர் காலையில் வருகிறார், எல்லாம் போட்டியாக இருக்கும். 30 00:04:46,600 --> 00:04:47,692 ஏய்.. 31 00:04:54,574 --> 00:04:56,667 தம்பி, உனக்குத் தெரியுமா? 32 00:04:56,743 --> 00:04:59,007 என் மகன் அமெரிக்காவிலிருந்து திரும்பி வருகிறான். ஏழு ஆண்டுகளுக்கு பிறகு. 33 00:04:59,346 --> 00:05:02,144 நானும் அமெரிக்காவிலிருந்து திரும்பி வருகிறேன்.. அதுவும் 7 வருடங்களுக்குப் பிறகு! 34 00:05:02,215 --> 00:05:06,015 அது? என் மகன் வருகிறான் நியூயார்க். பிரிட்டிஷ் ஏர்வேஸ். 35 00:05:06,086 --> 00:05:08,316 நான் கூட புதிய இடத்தில் இருந்து வருகிறேன் யார்க், பிரிட்டிஷ் ஏர்வேஸ். 36 00:05:08,388 --> 00:05:11,585 சரியா? என் மகன் ஐந்தாவது இடத்தில் இருக்கிறான் அவென்யூ, BeIIa விஸ்டாவில். 37 00:05:12,092 --> 00:05:15,493 இது ஒரு இணை சம்பவம், நான் கூட அங்கேயே இருக்கிறேன். 38 00:05:16,096 --> 00:05:18,360 என்ன சொல்கிறாய்? என்ன உன் பெயர் அண்ணா? 39 00:05:19,099 --> 00:05:24,628 அவினாஷ் கபூர். ஏன்? மன்னிக்கவும் நான், என் அம்மா காத்திருக்கிறார்கள். 40 00:05:26,640 --> 00:05:29,473 நீங்கள் திரு.பைராஜ் கபூர் இல்லையா? 41 00:05:31,111 --> 00:05:34,046 நீங்கள் இல்லையா நண்பா? 42 00:05:34,114 --> 00:05:39,780 நண்பா! நண்பா, அது யார் அழகான இளம் ஐடி? 43 00:05:41,121 --> 00:05:43,112 இது உங்கள் அம்மா, ஐட்ஸ் அவளை சந்திக்க செல்கிறார். 44 00:05:43,189 --> 00:05:46,317 அம்மா. நீ ஏன் இவ்வளவு இயன் ஆனாய்? 45 00:05:46,393 --> 00:05:48,657 நண்பா. நண்பரே உங்களை தொந்தரவு செய்கிறாரா? 46 00:05:49,129 --> 00:05:51,120 அடடா. காரணம் உன் நினைவுகள். 47 00:05:51,197 --> 00:05:53,062 நான் இப்போது வந்திருக்கிறேன், நான் wiII எங்கும் போகாதே.. 48 00:05:53,133 --> 00:05:54,327 ..இப்போது நீ என்னை நினைவில் கொள்ளவேண்டாம். 49 00:05:54,401 --> 00:05:57,700 நீங்கள் ஆடுகிறீர்கள். 50 00:05:58,138 --> 00:06:00,129 பாஞ்சி, நலமா? 51 00:06:00,206 --> 00:06:01,264 நான் நலமாக இருக்கிறேன் தம்பி. 52 00:06:01,341 --> 00:06:03,536 வா, வா. 53 00:06:03,610 --> 00:06:08,138 ஜீது, நான் உன்னை சந்திக்கிறேன் மாலை. - சரி, சரி. 54 00:06:08,214 --> 00:06:10,239 1 நிமிடம், 1 நிமிடம், 1 நிமிடம். 55 00:06:14,421 --> 00:06:15,547 இது உங்கள் கார். 56 00:06:16,156 --> 00:06:18,624 ஆனால் நண்பரே, நான் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன், நண்பா. - சோர்வு இல்லை. 57 00:06:18,692 --> 00:06:22,219 அந்த காரில் உட்கார், நான் பார்க்கிறேன், என்ன நீங்கள் அங்கிருந்து சம்பாதித்தீர்களா? 58 00:06:22,295 --> 00:06:24,092 என்ன செய்கிறாய்? - மனைவி, நீ அமைதியாக இரு. 59 00:06:24,164 --> 00:06:26,155 இடையில் இழுக்க வேண்டாம் தந்தையும் மகனும்! 60 00:06:26,232 --> 00:06:28,598 ஓ அப்படியானால் நண்பரே, உனக்கு என்ன தெரியுமா? 61 00:06:28,668 --> 00:06:29,794 நான் உங்களுக்கு ஒரு ஊனத்தை தருகிறேன். 62 00:06:29,869 --> 00:06:32,838 குறைபாடுகள் இல்லை. உங்களுக்கு தெரியும், நான் ஏமாற்றவில்லை. 63 00:06:33,173 --> 00:06:35,232 வா, மனைவி, காரில் உட்காருங்கள். - ஆம், ஆம். 64 00:06:35,308 --> 00:06:37,105 அம்மா, வீட்டிற்கு வந்து அவர்களை அழைத்து வாருங்கள்.. 65 00:06:37,177 --> 00:06:38,405 ..ஸ்க்ராம்பைட் தயார் செய்ய ரொட்டியுடன் முட்டைகள். - சரி. 66 00:06:38,478 --> 00:06:42,175 நான் உன்னை அங்கே பார்க்கிறேன். பஞ்சி வா உட்காரு. 67 00:06:42,248 --> 00:06:43,738 இன்றைக்கு அவனிடம் ஃபைனாஐ காட்டுகிறேன். 68 00:06:46,186 --> 00:06:47,448 Iuck சிறந்த. 69 00:06:57,197 --> 00:06:58,494 எதுவும் நடக்காது. 70 00:07:10,410 --> 00:07:13,311 நான் உங்களுக்கு, aII செய்ய வேண்டாம் இது, நீங்கள் wiII Iose. 71 00:07:18,418 --> 00:07:21,410 பற்றி கொஞ்சம் யோசியுங்கள் கார் மற்றும் என்னை பற்றி யோசி. 72 00:07:24,758 --> 00:07:27,591 நான் ஒரு இளங்கலை. ஏன் உனக்கு புரியவில்லையா? 73 00:07:35,502 --> 00:07:37,629 வாருங்கள் நண்பா. - அதற்குச் செல்லுங்கள், அவி. 74 00:07:56,756 --> 00:07:59,247 மனைவி, அவியை அழைத்து அவரிடம் கேளுங்கள். 75 00:07:59,325 --> 00:08:02,351 இது போதுமா, அல்லது நாம் REI விளையாட்டை இப்போது தொடங்கவா? 76 00:08:02,428 --> 00:08:03,656 CaII, caII. 77 00:08:07,600 --> 00:08:09,625 நீங்கள் எப்போதும் உங்கள் எண்ணை வைத்திருங்கள். 78 00:08:10,603 --> 00:08:12,867 ஆம், அம்மா. - அப்பா கேட்கிறார். 79 00:08:12,939 --> 00:08:15,271 இது போதுமா, அல்லது நாம் REI விளையாட்டை இப்போது தொடங்கவா? 80 00:08:15,341 --> 00:08:17,206 அவரை, நான் பரிசீலித்து வருகிறேன் அவரது வயது.. 81 00:08:17,277 --> 00:08:19,643 .. அல்லது நான் வேண்டும் இப்போது வீட்டை அடைந்தேன். 82 00:08:19,879 --> 00:08:22,211 அவர் கூறுகிறார்: உங்கள் வயதைக் கருத்தில் கொண்டு.. 83 00:08:22,282 --> 00:08:25,274 .. அல்லது அவர் அடைந்திருப்பார் இப்போது வீட்டிற்கு. 84 00:08:25,351 --> 00:08:30,414 வயதைக் கருத்தில் கொண்டு, அவருக்குத் தெரியும், என் உள்ளம் குறையாது. 85 00:08:30,490 --> 00:08:32,685 இது ஒரு கார் ரேஸ், நீங்கள் இங்கே அனுபவம் வேண்டும். 86 00:08:32,759 --> 00:08:37,924 நீங்கள் இஸ்டீன் செய்தீர்களா? அனுபவம் தேவைப்படுகிறது. - அனுபவம். 87 00:08:37,997 --> 00:08:43,492 அவரை, சூடான பயோட், இளம் பயோட், அவன் எங்கிருந்து கொண்டு வருகிறான்? 88 00:08:43,570 --> 00:08:47,973 சரி, நான் அவரை செய்வேன். நான் கொடுத்துக் கொண்டிருந்தேன் அவனுக்கு நன்மை ஆனால் நண்பன்.. 89 00:08:48,041 --> 00:08:49,235 என்ன நடந்தது சார்? 90 00:08:49,309 --> 00:08:52,642 அந்த மனிதனைப் பாருங்கள், அவர் பயன்படுத்துகிறார் காரில் ஒரு மொபைல். 91 00:08:52,712 --> 00:08:54,646 ஏமாற்றுதல். - நான் அதை சரிபார்க்கிறேன். 92 00:08:55,315 --> 00:08:56,577 நான் அவருடைய மகன். 93 00:08:58,318 --> 00:09:03,312 நிச்சயமாக, இது ஒரு இனம் மனிதனுக்கும் இயந்திரத்திற்கும் இடையில். 94 00:09:03,389 --> 00:09:05,254 அவரிடம் சிறந்த இயந்திரம் இருக்கலாம்.. 95 00:09:05,325 --> 00:09:07,520 .. ஆனால் நான் ஒரு சிறந்த மனிதன், அது அவனுக்குத் தெரியும். 96 00:09:07,594 --> 00:09:09,585 கேள், அவி. - ஆம் அம்மா. 97 00:09:12,332 --> 00:09:15,392 அவர் எங்கிருந்து வந்தார்? அது என்ன, காவலாளியா? 98 00:09:15,468 --> 00:09:18,335 ஏன்? நீங்கள் உங்கள் mobiIe ஐப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் ஓட்டுநர்! - MobiIe? 99 00:09:18,404 --> 00:09:20,269 வாருங்கள், உங்கள் காரை நிறுத்துங்கள் பக்கம் மற்றும் உங்கள் ஐசென்ஸைக் காட்டுங்கள். 100 00:09:20,340 --> 00:09:24,401 நான் சொல்வதைக் கேட்டீர்களா? - வருகிறேன். 101 00:09:32,952 --> 00:09:39,414 ஏன்? நீங்கள் Iost? பரவாயில்லை, வா அடுத்த முறை தயார். 102 00:09:39,492 --> 00:09:41,016 நாங்கள் ஏமாற்றுபவர்களின் சொர்க்கத்திற்கு வருகிறோம். 103 00:09:41,294 --> 00:09:43,285 சிலர் சொன்னால் உண்டு ஏமாற்றுவதில் பலன் இல்லை.. 104 00:09:43,363 --> 00:09:44,990 ..அப்படியென்றால் அவருக்கு இஷ்டம் வேண்டாம். 105 00:09:45,064 --> 00:09:46,429 ஏனென்றால் அங்கு உள்ளன ஏமாற்றுவதில் நன்மைகள். 106 00:09:46,499 --> 00:09:47,557 இதைப் பாருங்கள். 107 00:09:48,368 --> 00:09:49,699 எனவே நான் உங்களிடம் கேட்டுக்கொள்கிறேன். - ஆம். 108 00:09:49,769 --> 00:09:50,827 சரியான பாதையில் செல்லுங்கள். - ஆம். 109 00:09:50,904 --> 00:09:51,962 நீங்களும் கூட, நண்பரே. 110 00:09:52,372 --> 00:09:54,306 இது என்ன, முதலில் நீங்கள் ஐயோஸ், அதற்கு மேல் நீ அழுகிறாய். 111 00:09:54,374 --> 00:09:55,739 இது நியாயமில்லை. 112 00:09:57,844 --> 00:10:00,608 பார் நண்பா. உன்னுடன் என்னால் வெல்ல முடியாது. 113 00:10:00,680 --> 00:10:02,910 நான் ஐயோஸை விரும்பவில்லை, அதனால் நான் கொஞ்சம் ஏமாற்றுகிறேன். 114 00:10:02,982 --> 00:10:04,381 இரண்டாம் பிறகு, நான் உங்கள் தந்தை. 115 00:10:04,450 --> 00:10:09,854 நான் தகப்பனான நாள், அன்றே நான் என் மகனை பழிவாங்குவேன்.. 116 00:10:09,923 --> 00:10:11,322 ஆனால் முதலில் உங்களிடம் உள்ளது தந்தையாக வேண்டும்.. 117 00:10:11,391 --> 00:10:12,824 ..இப்போதைக்கு வா, மற்றும் பராத்தா சாப்பிடுங்கள். 118 00:10:12,892 --> 00:10:13,950 பரதாவைப் பற்றி ஒரு கவிதை சொல்ல விரும்புகிறேன். - ஆம். 119 00:10:14,394 --> 00:10:17,625 பல குற்றங்கள்.. மறந்துவிடு. 120 00:10:18,398 --> 00:10:25,065 அனைவரையும் நிறுத்து. ஜூனியர், என்ன நீங்கள் உங்களைப் பற்றி நினைக்கிறீர்களா? 121 00:10:25,138 --> 00:10:27,402 உங்களுக்கு மூத்தவர் யாரும் இல்லையா? 122 00:10:27,473 --> 00:10:28,531 இப்படிச் சொல்லாதே ஐடர் அண்ணா. 123 00:10:28,608 --> 00:10:29,700 உங்கள் ஐடர் சகோதரர் இப்போது இல்லை. 124 00:10:29,776 --> 00:10:33,405 7 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, மகன் திரும்பி வந்தான். 125 00:10:33,479 --> 00:10:35,811 நீங்கள் தெரிவிக்கவில்லை, நீங்களும் செய்யவில்லை. 126 00:10:36,416 --> 00:10:40,011 இந்த குஷி இங்கே இருந்தது, மேலும் அவர் என்னிடம் தெரிவித்தார். 127 00:10:40,086 --> 00:10:43,522 அப்பா, அப்படியே ஆகட்டும். ஏய், அவி, எப்படி இருக்கிறாய்? 128 00:10:45,425 --> 00:10:47,416 உனக்கு பைத்தியம் பிடித்து விட்டதா? வா தம்பி. 129 00:10:50,430 --> 00:10:53,831 நிறுத்து! ஷோப்னா! ஷோப்னா! 130 00:10:55,835 --> 00:10:58,099 என்னை மன்னியுங்கள், சகோதரரே. - திருமணமாக இருங்கள், அன்பே. 131 00:10:58,171 --> 00:11:01,368 எனக்கு ஒரு விஷயம் சொல்கிறேன், இந்த ஜூனியர் முன்பிருந்தே பைத்தியம்.. 132 00:11:01,441 --> 00:11:03,534 .. ஆனால் உங்களிடம் கூட ஐயோஸ்ட் இருக்கிறதா? 133 00:11:03,609 --> 00:11:05,668 நீங்கள் மரபுகளை மறந்துவிட்டீர்கள். 134 00:11:05,745 --> 00:11:08,373 7 வருடங்களுக்கு பிறகு மகன் வீட்டிற்கு வந்தான். 135 00:11:08,448 --> 00:11:10,678 ..ஆயிரக்கணக்கான வெள்ளையர்கள் இருக்க வேண்டும் அவர் மீது ஒரு கண் வைத்தேன். 136 00:11:10,750 --> 00:11:12,047 அவனைக் குணப்படுத்த வேண்டாமா? 137 00:11:12,452 --> 00:11:14,044 நான் கொண்டு வர இருந்தேன் வணக்கம் pIate. 138 00:11:14,120 --> 00:11:15,644 கிஷன்! - வருகிறேன், மேடம். 139 00:11:15,722 --> 00:11:19,453 சரியா? - இங்கே வா. 140 00:11:21,461 --> 00:11:22,519 நண்பா. 141 00:11:27,467 --> 00:11:32,962 என்ன இது. - அமைதியாக ஒப்புக்கொள்கிறேன், அல்லது uncIe wiII அதை heII செய்ய. 142 00:11:36,476 --> 00:11:38,706 காலை வணக்கம் ஐயா. 143 00:11:38,778 --> 00:11:40,939 நாங்கள் வீட்டிற்கு வருகிறோம். வீட்டிற்கு வருகிறோம். 144 00:11:41,014 --> 00:11:44,415 நீங்கள் மிகவும் பரிச்சயமானவர் மீதியுடன்.. 145 00:11:44,484 --> 00:11:48,113 .. ஆனால் அவர், அவர் ஒரு புதிய சேர்க்கை. திரு. ரோப்டே. 146 00:11:48,488 --> 00:11:50,479 ஆனால் அவர் துக்கமாக இருக்கிறார் அப்பா. 147 00:11:50,556 --> 00:11:52,649 வா, நான் உன் கேபினைக் காட்டுகிறேன். 148 00:11:53,826 --> 00:11:58,889 வா மகனே, இது உன் அறை. - நான் அதை விரும்புகிறேன். எனக்கு அது பிடிக்கும். 149 00:11:59,599 --> 00:12:01,658 மேலும் இது உங்கள் நாற்காலி. உட்காருங்கள். - நன்றி. 150 00:12:05,838 --> 00:12:09,433 ஒரு நபர்களில் Iif, அந்த நாள், என்று தருணம் மிக முக்கியமானது.. 151 00:12:09,509 --> 00:12:13,001 ..அவரது மகன் பொறுப்பேற்றதும் அவரது பொறுப்புகள். 152 00:12:13,079 --> 00:12:16,446 அவர் தனது நாற்காலியில் அமர்ந்திருக்கிறார். உண்மை, இன்று நான் உணர்ந்து கொண்டேன்.. 153 00:12:16,516 --> 00:12:19,883 .. எவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது ஒரு இளம் மகனுக்கு ஒரு தந்தை. 154 00:12:19,952 --> 00:12:23,080 நண்பா, என் மனம் மற்றும் இதயம் இரண்டும் நான் உங்கள் கால்களைத் தொட விரும்புகிறேன். 155 00:12:23,156 --> 00:12:26,648 நன்றி .நான் உன்னை நேசிக்கிறேன், நண்பா. - நான் உன்னை விரும்புகிறேன், மகனே. 156 00:12:26,726 --> 00:12:28,751 வாழ்க, வெற்றியடையுங்கள். 157 00:12:28,828 --> 00:12:32,195 இந்த ஐஃப்பில் நான் போதுமான அளவு வேலை செய்துள்ளேன். இப்போது மறுசீரமைப்பு. 158 00:12:32,265 --> 00:12:33,789 சரி! இந்த வயதில், நீங்கள் மீண்டும் செய்ய வேண்டும். 159 00:12:33,866 --> 00:12:36,096 மகனே, வயதைப் பற்றி கவலைப்படாதே. 160 00:12:36,536 --> 00:12:41,473 யாரோ, 'ஒரு கை அது வலிமையானது, கண்கள் பிரகாசிக்கின்றன. 161 00:12:41,541 --> 00:12:46,171 .. அது அப்படியே இருக்கும், பெருங்கடல்கள், மீனா (அமிர்தம்) எனக்கு முன்னால்.' 162 00:12:47,080 --> 00:12:49,207 என்ன நடந்தது? - மிகவும் மோசமானது. 163 00:12:49,282 --> 00:12:51,546 மிகவும் மோசமானதா? நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். 164 00:12:51,617 --> 00:12:52,982 உங்களிடமிருந்து இதை நான் எதிர்பார்க்கவில்லை. 165 00:12:53,119 --> 00:12:55,747 சொல்லப்போனால், மீனா யார்? அம்மாவிற்கு அவளை பற்றி தெரியுமா? 166 00:12:55,822 --> 00:12:59,053 இல்லை, அம்மாவுக்குத் தெரியாது. மற்றும் நீ அவளைக் கடிக்காதே. 167 00:12:59,559 --> 00:13:01,550 எனது செயலாளர் எங்கே? - ஆம், அவள் இங்கே இருக்கிறாள். 168 00:13:01,627 --> 00:13:02,685 ஜென்னி! 169 00:13:08,835 --> 00:13:10,666 ஐயா, நீங்கள் என்னை கைவிட்டீர்கள். - அவள்.. 170 00:13:10,736 --> 00:13:11,896 நன்றி, அப்பா. 171 00:13:11,971 --> 00:13:16,965 அவள் இல்லை மகனே. ஜூயி! - ஆம். 172 00:13:17,844 --> 00:13:20,210 இது. உனக்கானவள் அவள். 173 00:13:22,582 --> 00:13:25,642 நண்பா, நீங்கள் நிச்சயமாக திரும்புவீர்கள் என்னை ஒரு ஐகோஹோயிக். 174 00:13:29,589 --> 00:13:32,649 ஐயோ, நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 175 00:13:32,725 --> 00:13:34,920 இந்த விருந்து அவி திரும்புவதற்காக. 176 00:13:34,994 --> 00:13:37,861 விஷயங்கள் நன்றாக இருக்கிறதா என்று நான் சரிபார்க்கிறேன். 177 00:13:37,930 --> 00:13:39,522 உணவு ஏற்பாடுகள் நன்றாக இருக்கிறது.. 178 00:13:39,599 --> 00:13:42,124 ..ஆனால் நீங்கள் விரும்பினால், சுவைத்து பாருங்கள். 179 00:13:42,201 --> 00:13:44,999 ஐயோ, நான் குடிப்பதில்லை. நான் மற்றவர்களுக்கு பானங்களை வழங்குகிறேன். 180 00:13:45,071 --> 00:13:47,904 நீங்கள் குடிக்க வேண்டாம், வழங்குகிறீர்கள், நான் உங்களுடன் உடன்படுகிறேன். 181 00:13:47,974 --> 00:13:52,274 ஆனால் அண்ணா, ஒரு முறை முயற்சி செய்து குடிக்கவும் நீங்கள் நிறுத்த மாட்டீர்கள், எனக்குத் தெரியும். 182 00:13:52,612 --> 00:13:55,809 நான் உங்களுக்கு ஒரு இறுக்கமான sIap தருகிறேன், நீங்கள் பாங்க்ரா நடனமாடுவீர்கள். 183 00:13:56,616 --> 00:14:00,552 பாங்க்ரா நடனம்.. ஐயோங் உங்கள் நண்பர்களுடன். 184 00:14:00,620 --> 00:14:05,182 நண்பர்களுடன்.. பாங்க்ரா. 185 00:14:05,258 --> 00:14:09,991 பாங்க்ரா நடனம்.. ஐயோங் உங்கள் நண்பர்களுடன். 186 00:14:10,630 --> 00:14:15,124 ஏய்! யோவ்! ஏய்! யோவ்! இது அது போகும் வழி. 187 00:14:15,201 --> 00:14:18,102 ஏய்! யோவ்! நிறுத்த வேண்டாம். ஆற்றல் fIow விடுங்கள். 188 00:14:18,171 --> 00:14:21,072 எனவே அனைவரும் கலந்து கொள்ளுங்கள் எல்லாரும் போ என்கிறார்கள். 189 00:14:21,140 --> 00:14:24,837 ஏய்! யோவ்! ஏய்! யோவ்! இது அது போகும் வழி. 190 00:14:24,911 --> 00:14:27,937 ஏய்! யோவ்! நிறுத்த வேண்டாம். ஆற்றல் fIow விடுங்கள். 191 00:14:28,014 --> 00:14:30,744 எனவே அனைவரும் கலந்து கொள்ளுங்கள் எல்லாரும் போ என்கிறார்கள். 192 00:14:30,816 --> 00:14:34,081 என்னுடன் பாங்க்ரா நடனம். 193 00:14:34,153 --> 00:14:35,745 அப்படித்தான் போகும். 194 00:14:35,821 --> 00:14:38,984 என்னுடன் பாங்க்ரா நடனம். 195 00:14:39,058 --> 00:14:40,252 நான் முன்பே கூறியது போல். 196 00:14:40,326 --> 00:14:44,786 என்னுடன் பாங்க்ரா நடனம். 197 00:14:44,864 --> 00:14:47,196 வா அன்பே, வா என் ஐயோ. 198 00:14:49,669 --> 00:14:52,069 வா, என்னுடன் குறுக்கு கண்கள். 199 00:14:52,138 --> 00:14:54,265 வா, என்னுடன் ஒரு படி ஆடு. 200 00:14:54,340 --> 00:14:58,106 வா அன்பே, வா என் ஐயோ. 201 00:14:58,177 --> 00:15:01,305 வாருங்கள்.. கொண்டாடுவோம். 202 00:15:03,983 --> 00:15:06,315 வாருங்கள். வாருங்கள். குழந்தை, ஓ! ஆமாம்! 203 00:15:06,385 --> 00:15:09,183 வாருங்கள். வாருங்கள். முன் மற்றும் மீண்டும். மேலும் கீழும். 204 00:15:09,255 --> 00:15:10,950 வாருங்கள்.. கொண்டாடுகிறோம். 205 00:15:11,023 --> 00:15:13,617 வாருங்கள்.. பாடி ஆடுங்கள். 206 00:15:13,693 --> 00:15:15,923 வா.. குடுங்க தம்பி. 207 00:15:15,995 --> 00:15:18,793 வா.. இப்போ இதை எடு தம்பி. 208 00:15:28,241 --> 00:15:32,143 அழைத்து வருபவர் சொல்வதைக் கேளுங்கள் புதிய வழிகள். அதை சுற்றி சுழற்று. 209 00:15:32,211 --> 00:15:34,145 மற்றும் அதற்கு ஒரு திருப்பம் கொடுங்கள் ... 210 00:15:34,247 --> 00:15:37,739 ஓ ஆமாம். திரும்ப கொண்டு வா. கொண்டு வா அது கீழே. இப்படித்தான் சார். 211 00:15:37,984 --> 00:15:39,952 நான் ஒரு பாட்டியின் தாய். 212 00:15:40,086 --> 00:15:42,247 oId போன்ற புதியது. 213 00:15:42,388 --> 00:15:45,221 என்னைப்போல் இங்கு யாரும் இல்லை. 214 00:15:45,291 --> 00:15:46,986 நான் உன்னைப் பேசுகிறேன் மனிதனே. உங்களுக்கு ஏதோ கிடைத்தது. 215 00:15:47,193 --> 00:15:49,718 எனக்கும் கூட ஆர்வமும் இளமையும் உண்டு. 216 00:15:49,862 --> 00:15:52,023 என்னைப் போல் யாரும் இல்லை. 217 00:15:52,164 --> 00:15:56,726 என்னைப் போல் யாராவது இருக்கிறார்களா? - சிறந்தது என்னை நம்பு. நான் உனக்குக் கொடுக்கிறேன். 218 00:15:56,869 --> 00:15:58,996 ஐயோ, ஐயோ, ஐயோ, நான் எழும் அம்பு.ஐ 219 00:15:59,171 --> 00:16:01,332 ஐயோ, ஐயோ, ஐயோ, நான் தான் கட்சியின் ஐஃப். 220 00:16:01,407 --> 00:16:03,841 ஐயோ, ஐயோ, ஐயோ, நான் இளமையாக இருக்கிறேன். 221 00:16:05,978 --> 00:16:08,742 ஓயே, ஓயே, ஓயே, எழும் இளமை. 222 00:16:08,881 --> 00:16:11,111 ஓயே, ஓயே, ஓயே, கிரியின் கனவு. 223 00:16:11,250 --> 00:16:13,718 ஐயோ, ஐயோ, ஐயோ, நான் சிறந்தவன். 224 00:16:19,759 --> 00:16:23,024 வாருங்கள்.. கொண்டாடுகிறோம். 225 00:16:23,195 --> 00:16:25,288 வாருங்கள்.. பாடி ஆடுங்கள். 226 00:16:25,364 --> 00:16:27,764 வாருங்கள். வாருங்கள். குழந்தை, ஓ! ஆமாம்! 227 00:16:27,900 --> 00:16:30,767 வாருங்கள். வாருங்கள். முன் மற்றும் மீண்டும். மேலும் கீழும். 228 00:16:30,836 --> 00:16:32,804 வா.. குடுங்க தம்பி. 229 00:16:32,938 --> 00:16:35,065 வா.. இப்போ இதை எடு தம்பி. 230 00:16:35,207 --> 00:16:39,871 நீங்கள் என் பாடலைக் கேட்பது நல்லது. - வா. மகிழுங்கள். 231 00:16:41,781 --> 00:16:47,913 நாங்கள் விருந்து வைக்கலாம். நம்மால் முடியும் பாடலில் சேரவும். 232 00:16:48,054 --> 00:16:50,147 நாங்கள் இரவு ஐயாங் விருந்து செய்யலாம். 233 00:16:50,289 --> 00:16:54,817 TiII நாம் காலை பார்க்கிறோம் சூரியன். நாங்கள் விருந்து வைக்கலாம். 234 00:16:56,796 --> 00:16:57,888 வா, அம்மா. 235 00:16:57,963 --> 00:16:59,897 தொடருங்கள், இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது. 236 00:17:00,066 --> 00:17:01,863 இரவை பகலாக மாற்றுங்கள். 237 00:17:03,869 --> 00:17:05,837 அவர்கள் என்னை நேசிக்கிறார்கள். 238 00:17:06,238 --> 00:17:08,866 அவர்கள் எனக்காக இறக்கிறார்கள். 239 00:17:09,008 --> 00:17:11,841 உன்னை விட அதிகமான கிரி, என் ஐயோவே. 240 00:17:13,112 --> 00:17:15,979 வாருங்கள், உங்கள் நினைவுக்கு வாருங்கள், 241 00:17:16,182 --> 00:17:18,377 இப்போது உங்கள் வயதைக் கவனியுங்கள். 242 00:17:18,451 --> 00:17:21,284 இந்தக் கொடுமையைச் செய்யாதீர்கள். 243 00:17:21,420 --> 00:17:22,785 இங்கே வா, பையன். 244 00:17:22,922 --> 00:17:25,356 ஓயே, ஓயே, ஓயே, என் ஸ்மாஐஐ சிஐடி. 245 00:17:25,491 --> 00:17:27,959 ஐயோ, ஐயோ, ஐயோ, ஐயோ என் வயதில் வேண்டாம். 246 00:17:28,094 --> 00:17:30,358 ஐயோ, ஐயோ, ஐயோ, என் முன் வா. 247 00:17:32,898 --> 00:17:35,093 ஓய், ஓய், ஓய், நான் wiII என் நடனத்தைக் காட்டு. 248 00:17:35,267 --> 00:17:37,394 ஓயே, ஓயே, ஓயே, wiII செய்ய நீங்கள் படிகளை மறந்து விடுகிறீர்கள். 249 00:17:37,470 --> 00:17:39,938 ஓயே, ஓயே, ஓயே, wiII செய்ய நீ மயக்கத்தில் இருக்கிறாய். 250 00:17:42,174 --> 00:17:44,836 ஐயோ, ஐயோ, ஐயோ, நான் அரசன் ஐயன். 251 00:17:44,977 --> 00:17:47,138 ஐயோ, ஐயோ, ஐயோ, நான் உங்கள் மகன். 252 00:17:47,279 --> 00:17:49,440 ஓயே, ஓயே, ஓயே, இது ஒரு ஐயோங் பாடல். 253 00:17:49,515 --> 00:17:51,881 ஐயோ, ஐயோ, ஐயோ, நான் ஒவ்வொரு முத்திரை. 254 00:17:52,017 --> 00:17:54,315 ஐயோ, ஐயோ, ஐயோ, நான் உங்கள் தந்தை. 255 00:17:54,854 --> 00:17:56,879 நீங்கள் வேடிக்கையான பையன், நான் உங்கள் தந்தை. 256 00:17:56,956 --> 00:17:59,117 வா.. வா. - வாருங்கள்.. கொண்டாடுகிறோம். 257 00:17:59,191 --> 00:18:01,421 வாருங்கள்.. பாடி ஆடுங்கள். 258 00:18:01,527 --> 00:18:03,859 வாருங்கள். வாருங்கள். குழந்தை. ஓ ஆமாம்! 259 00:18:03,996 --> 00:18:05,861 வாருங்கள். வாருங்கள். அன்பே வா. 260 00:18:05,931 --> 00:18:08,866 வா.. குடுங்க தம்பி. 261 00:18:09,001 --> 00:18:11,094 வா.. இப்போ இதை எடு தம்பி. 262 00:18:11,237 --> 00:18:15,105 நண்பர்களுடன் நடனமாடுங்கள். - கீழே கொண்டு வாருங்கள். 263 00:18:15,875 --> 00:18:18,309 ஐயோ, ஐயோ! பார்ட்டி செய்வோம். ஏஐஐ 264 00:18:18,411 --> 00:18:20,879 ஐயோ, ஐயோ! - அனைவரும் வாருங்கள். 265 00:18:21,013 --> 00:18:24,141 ஐயோ, ஐயோ! ஃபியூரை ராக் செய்வோம். 266 00:18:27,887 --> 00:18:29,081 குழந்தை. ஓ! ஆமாம்! 267 00:18:33,893 --> 00:18:36,225 சார் நான் டீ குடிப்பதில்லை. ஐ நான் பையாக் காபி குடிக்கிறேன். 268 00:18:36,295 --> 00:18:39,162 பியாக் காபி வேண்டாம், வாருங்கள், ரோப்டே, அதை அங்கேயே வைத்திருங்கள். 269 00:18:39,231 --> 00:18:40,994 ஏய் நண்பா, எழுந்து வா. எழுந்திரு. 270 00:18:41,066 --> 00:18:43,967 வா, போ. - நண்பா, நிறைய வேலைகள் நிலுவையில் உள்ளன. 271 00:18:44,036 --> 00:18:45,094 அதற்குப் பின் நான் யார்? 272 00:18:45,171 --> 00:18:46,399 வாருங்கள், இன்று சனிக்கிழமை. Haif நாள். 273 00:18:46,472 --> 00:18:48,497 வேலையுடன் நீங்கள் ஐசோ பியே செய்ய வேண்டும். 274 00:18:48,574 --> 00:18:50,542 GoIf! - யாருடன்? - என்னுடன்! 275 00:18:50,609 --> 00:18:52,133 இல்லை இல்லை. - ஏன்? 276 00:18:52,211 --> 00:18:53,906 நீங்கள் எப்போதும் ஏமாற்றுகிறீர்கள். - இல்லை, இல்லை, மோசடி இல்லை. 277 00:18:53,979 --> 00:18:55,037 இல்லை நண்பா. என்னால் இதை நம்ப முடியாது. 278 00:18:55,114 --> 00:18:56,172 நான் எப்போதாவது என் வாழ்க்கையில் ஏமாற்றியிருக்கிறேனா? 279 00:18:56,248 --> 00:18:57,510 இப்போது, ​​வாருங்கள். வாருங்கள். 280 00:19:01,454 --> 00:19:04,048 போ, குழந்தை, போ. 281 00:19:04,123 --> 00:19:05,920 அருமையான ஷாட்! - எனக்குத் தெரியும்! 282 00:19:05,991 --> 00:19:07,982 அது hoIe இல் சென்றிருக்க விரும்புகிறேன். - எனக்குத் தெரியும், எனக்குத் தெரியும். 283 00:19:09,361 --> 00:19:11,522 உங்கள் ஷாட்டைப் பார்ப்போம் நண்பரே. - இதைப் பாருங்கள். 284 00:19:16,936 --> 00:19:18,563 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? நல்ல ஷாட், இல்லையா? 285 00:19:19,205 --> 00:19:22,436 நண்பா, நீ என்ன செய்தாய் நீ இளமையாக இருந்தபோது? 286 00:19:22,508 --> 00:19:24,203 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் இளமை வயது, நான் இப்போது பியோடா? 287 00:19:24,276 --> 00:19:26,107 அதாவது.. நீங்கள் ஒரு சிறுவராக இருந்தபோது. 288 00:19:26,178 --> 00:19:29,443 அப்போது நாங்கள் ஏழை நண்பன், இந்த செல்வங்கள் எங்கே இருந்தன? 289 00:19:29,515 --> 00:19:30,948 அந்த நாட்களில் நான் கிரிக்கெட்டை விளையாடுவேன். 290 00:19:32,952 --> 00:19:35,250 கவலைப்படாதே நண்பா, ஆனால் கூட இன்று நீங்கள் அதையே சொல்கிறீர்கள். 291 00:19:36,489 --> 00:19:39,583 நண்பா.. நல்ல விளையாட்டு. நான் அந்த ஷாட்டை விரும்பினேன். 292 00:19:39,959 --> 00:19:42,484 புட்டரை கொண்டு வா. - ஆமாம் சார். - கொண்டு வா பாஞ்சி. 293 00:19:42,962 --> 00:19:44,896 இதை எடு. - இது போகிறது மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்க வேண்டும். 294 00:19:44,964 --> 00:19:46,898 நீங்கள் இந்த ஷாட்டை உருவாக்குவதைப் பார்ப்போம். 295 00:19:46,966 --> 00:19:53,633 பாருங்கள் நண்பரே. பாருங்கள் நண்பரே. அட, சீதை! 296 00:19:59,512 --> 00:20:01,480 என் முறை. நான் போகிறேன் இப்போது விளையாட்டை வெல்ல. 297 00:20:03,983 --> 00:20:07,350 ஆனால், நண்பா. - அது என்ன? 298 00:20:08,387 --> 00:20:12,983 அது இங்கே இருந்தது என்றால். நான் அதை அடித்தேன் அங்கே, அது வந்து, இங்கே. 299 00:20:13,058 --> 00:20:15,583 நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? - யா.. நிச்சயம்.. பாருங்கள். 300 00:20:17,997 --> 00:20:19,931 நண்பா, நீ ஏமாற்றுகிறாய். 301 00:20:19,999 --> 00:20:21,057 இல்லை, நான் ஏமாற்றவில்லை. 302 00:20:21,133 --> 00:20:23,431 நீங்கள் பந்தயத்தில் கூட ஏமாற்றிவிட்டீர்கள். 303 00:20:23,502 --> 00:20:25,129 நண்பரே, நீங்கள் மிகவும் கசப்பானவர், உன் அம்மா மாதிரி. 304 00:20:25,204 --> 00:20:26,398 நான் அவளைப் போலவா? - ஆம்! 305 00:20:26,472 --> 00:20:27,632 அம்மா மீது சத்தியமா? - ஆம்! 306 00:20:27,706 --> 00:20:29,503 எனக்கு பந்து கொடுங்கள் - நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 307 00:20:51,561 --> 00:20:53,825 பெயர்? உங்கள் பெயர் எனக்கு எப்படி தெரியும்? 308 00:20:53,896 --> 00:20:55,488 நீங்கள் இப்போது, 'நல்லது விஷயம் 'MiIIiee'.. 309 00:20:55,565 --> 00:20:58,898 ஓ! நான் பாய்க்காக சொன்னேன்.. ஆனால் நீங்கள் 'MiIIiee' கூடவா? 310 00:20:59,902 --> 00:21:03,099 போய்விடு, நீ என்னைக் கெடுத்துவிட்டாய் ஓவியங்கள்.. அதன் மேல். 311 00:21:03,172 --> 00:21:06,903 ஓவியமா? எந்த ஓவியம்? - PIease, Ieave! 312 00:21:06,976 --> 00:21:09,843 மேடம் நீங்கள் விசித்திரமானவர்.. 313 00:21:09,912 --> 00:21:11,971 ..ஒருமுறை 'போய் விடு' என்று சொன்னால், பின்னர், 'pIease Ieave'! 314 00:21:12,048 --> 00:21:13,982 ஓ, நண்பா. 315 00:21:14,050 --> 00:21:16,848 முதலில் நீ இங்கே வா இந்த விஷயத்துடன்.. 316 00:21:16,919 --> 00:21:19,285 ..அதற்கு மேல் நீ என்னைத் திட்டுகிறாய், 317 00:21:19,355 --> 00:21:21,380 இது ஒரு GoIf கோர்ஸ், மேடம். 318 00:21:21,457 --> 00:21:24,153 நாம் pIay க்கு பணம் செலுத்த வேண்டும் இங்கே.. இது பூங்கா அல்ல! 319 00:21:24,227 --> 00:21:26,161 உங்கள் பணத்தால் என்னை ஈர்க்காதே! 320 00:21:26,229 --> 00:21:29,426 மிகுந்த சிரமத்துடன், அப்பா கிடைத்தது இங்கே ஓவியம் வரைவதற்கு எனக்கு அனுமதி உள்ளது. 321 00:21:29,932 --> 00:21:31,456 ஆனால் நீங்கள் போட்டியிட்டீர்கள் என் ஓவியம்! 322 00:21:31,534 --> 00:21:34,867 இது ஓவியமா? தலையும் இல்லை தையும் இல்லை.. 323 00:21:34,937 --> 00:21:37,872 ..இங்கு கரும்புள்ளிகள் உள்ளன, நீங்கள் எனக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டும்.. 324 00:21:37,940 --> 00:21:42,001 .. இன்னும் சில இடங்களைச் சேர்த்தேன் அதன் மீது மற்றும் அதன் vaIue அதிகரித்தது! 325 00:21:42,078 --> 00:21:43,272 அவன் மேலும் குழப்பினான். 326 00:21:43,946 --> 00:21:48,280 ஓ, மேடம்! மன்னிக்கவும்.. நான் வேடிக்கையாகச் சொன்னேன். 327 00:21:50,486 --> 00:21:54,320 அவள் இஃப்ட், சரி நண்பா, இது மீண்டும் தொடர்கிறது. 328 00:21:54,957 --> 00:21:59,326 நண்பா? ஏய், நண்பா! 329 00:21:59,962 --> 00:22:01,896 எனது மூன்று நாள் முயற்சியை அவர் கெடுத்துவிட்டார். 330 00:22:01,964 --> 00:22:04,592 ..அதற்கு மேல் அவர் ஈர்க்கிறார் நான் பணத்துடன். 331 00:22:04,667 --> 00:22:06,191 பணமே கடவுள் என்பது போல! 332 00:22:06,269 --> 00:22:08,362 ஒரு நபரின் உணர்வுகள் அல்லது உணர்வுகள் vaIue இல்லை! 333 00:22:10,172 --> 00:22:13,039 வா, ஐட் மீ ஹீப் யூ.. -நீ! 334 00:22:13,109 --> 00:22:14,906 நீங்கள் இப்போதுதான் பேசிக்கொண்டிருந்தீர்கள் அந்த ஓஐடி மனிதனுடன்? 335 00:22:14,977 --> 00:22:16,035 நீங்கள் இப்போது இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 336 00:22:16,112 --> 00:22:18,376 ஓ.. வா.. நீ ஐசோ மேலும் சில பயாட்களைச் சேர்க்கவும்! 337 00:22:18,447 --> 00:22:23,248 அவன் உன்னிடம் நடந்து கொண்ட விதம், எனக்கு மிகவும் வருத்தமாக உள்ளது.. 338 00:22:23,319 --> 00:22:24,513 புத்திசாலித்தனமாக நடந்து கொள்ளாதே! 339 00:22:24,587 --> 00:22:27,078 அவன் உன்னிடம் தவறாக நடந்து கொண்டான்.. 340 00:22:27,156 --> 00:22:30,182 ஏன்? நீ அவ்வளவு சீனி இல்லையா மனிதனின் துணையா? 341 00:22:30,259 --> 00:22:33,990 SeniIe oId மனிதன்! பார், இல்லை நான் சீனியும், ஓஐடியும் அல்ல.. 342 00:22:34,997 --> 00:22:38,933 ஆம் .ஆனால் என் ஐயோவிங்கை ஆதரிக்க ஓஐடி பெற்றோர்.. 343 00:22:39,001 --> 00:22:43,028 10,500க்கு நான் அவனுடன் சேர்ந்தேன்! 344 00:22:46,008 --> 00:22:49,671 நான் அவருக்காக வேலை செய்கிறேன், அவர் என் முதலாளி, நான் அவருடைய கைப்பாவை. 345 00:22:50,012 --> 00:22:51,639 இது ஒரு ciichéd Iine. 346 00:22:53,549 --> 00:22:56,416 என்ன தாங்க வேண்டும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் ரொட்டி சம்பாதிப்பதற்காக.. 347 00:22:56,552 --> 00:23:02,252 கூட pIaying goIf? - GoIf? என்னால் GoIf ஐப் பெற முடியாது. 348 00:23:02,325 --> 00:23:04,020 நான் கிரிக்கெட்டை விளையாடுவது வழக்கம். 349 00:23:04,093 --> 00:23:06,561 PIaying goIf என்பது பணக்காரர்களின் ஆர்வம். 350 00:23:10,032 --> 00:23:11,522 பொருட்களைக் கொடுங்கள். 351 00:23:11,600 --> 00:23:15,297 ஓவியத்தை கொடு.. ஐட் மீ ஹீப் யூ. 352 00:23:21,477 --> 00:23:24,412 ஏய்! - அவி தம்பி! 353 00:23:24,480 --> 00:23:28,314 எனக்குள் முட்டிக்கொண்டு நீ என்னை கிழிக்கவா? 354 00:23:28,384 --> 00:23:32,115 என்னை அனுப்பு, அது நல்லது இந்த அவமானத்தை விட! 355 00:23:33,489 --> 00:23:34,717 அவர் என்னை பயமுறுத்தினார். 356 00:23:35,324 --> 00:23:38,487 பார்த்தீர்களா? ஏன் செய்ய வேண்டும் பணக்காரர்களிடம் பணம் இருக்கிறதா? 357 00:23:39,595 --> 00:23:43,156 அது? உங்கள் பணி முடிந்தது, இப்போது உனக்கு என்னைத் தெரியாது! 358 00:23:43,232 --> 00:23:45,700 உங்களுக்கு ஒரு கிரி கிடைத்ததால், நீ என்னை அடையாளம் கண்டுகொள்வதை நிறுத்து! 359 00:23:47,069 --> 00:23:48,331 நீங்கள் சோர்வாக இருந்தால், பிறகு ஒரு வண்டியை எடுக்கலாமா? 360 00:23:48,404 --> 00:23:51,737 உங்கள் கால்கள் சோர்வாக இருந்தால், உங்களால் முடியும் எடுத்து.. நான் எழுப்புவது வழக்கம். 361 00:23:52,408 --> 00:23:55,002 ஐயா! - ஆம் 362 00:24:00,349 --> 00:24:03,716 ரோப்டே! இன்று நான் அவளை விரும்புவது போல் தெரிகிறது. 363 00:24:07,423 --> 00:24:10,290 பேருந்து.. நம்பர் 1 ! 364 00:24:15,097 --> 00:24:16,689 MiIIie! MiIIie! - ஐயோ! 365 00:24:19,101 --> 00:24:24,038 போ! மற்றும் கேளுங்கள்! ஏன் எங்கள் இளைஞர்கள் மகள் நிறுத்தினாள்.. 366 00:24:24,106 --> 00:24:27,098 ..அவளுக்கு மரியாதையான பதில் பெற்றோர்களா? போ.. போ. 367 00:24:29,645 --> 00:24:34,048 MiIIie! MiIIie! - அது என்ன? - நீங்கள் ஏன் பதற்றப்படுகிறீர்கள்? 368 00:24:34,116 --> 00:24:36,710 ஒன்றுமில்லை! நான் மிகவும் கவலையாக இருக்கிறேன் இன்று, ஐயாவே நான் ஐயோ. 369 00:24:37,119 --> 00:24:39,349 ஆனால் என்ன விஷயம்? உனக்கு ஏன் இவ்வளவு கோபம்? 370 00:24:39,422 --> 00:24:41,515 என் ஓவியத்திற்காக வருந்துகிறேன்! 371 00:24:41,590 --> 00:24:44,058 இப்போது நான் இங்கிருந்து, மற்றும் நான் என் மனதைக் கூப்பிடு! 372 00:24:45,127 --> 00:24:47,595 ரஜத் இரண்டு முறை அவரிடம் பேசியுள்ளார். 373 00:24:47,663 --> 00:24:49,324 அம்மா! - சரி, சரி. 374 00:24:50,132 --> 00:24:55,229 பேருந்து எண் 1 , பேருந்து எண் 1 . மிகவும் பணக்காரர்! 375 00:25:04,680 --> 00:25:08,081 அதே தவறை நானும் செய்கிறேன்.. 376 00:25:08,150 --> 00:25:12,314 ..நான் ஒரு மனிதன், நான் நம்புகிறேன் மனிதர்களுடன் ஐயோவில்!' 377 00:25:12,388 --> 00:25:13,446 அது? 378 00:25:19,161 --> 00:25:21,686 ஏன் என்னை இப்படி முறைக்கிறாய்? - இது wiII செய்கிறது. 379 00:25:22,164 --> 00:25:24,655 இல்லை, இல்லை! நான் சொல்லவில்லை நீ என்ன நினைக்கிறாய்! 380 00:25:25,167 --> 00:25:28,227 உண்மையில் என்ன தெரியுமா? சரியானது! 381 00:25:29,171 --> 00:25:31,833 சகோதரரே, உங்கள் நோக்கத்தை நான் நினைக்கிறேன் நன்றாக இல்லை. 382 00:25:32,174 --> 00:25:34,108 நண்பரே, சிலரைத் தேடுங்கள் ஐயோ.. 383 00:25:34,176 --> 00:25:36,667 .. ஒரு நபர் என்ன செய்யக்கூடாது? 384 00:25:37,646 --> 00:25:39,170 வா. உங்கள் சட்டையை விரைவாக அகற்றவும். - நான் உங்கள் வேலைக்காரன்.. 385 00:25:39,248 --> 00:25:41,307 வெட்கப்பட வேண்டாம், அகற்று உங்கள் சட்டை வேகமாக. 386 00:25:41,383 --> 00:25:42,714 வாங்க நான் அந்த மாதிரி இல்லை. 387 00:25:43,185 --> 00:25:45,653 என் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே நீங்கள் என்னை அறிவீர்கள், இல்லையா? 388 00:25:45,721 --> 00:25:48,554 ஆனால் சில நேரங்களில் இது உண்டு அவசரத்தில் செய்ய வேண்டும் 389 00:25:48,624 --> 00:25:50,285 உங்களுக்கு என்ன அவசரம்? 390 00:25:50,359 --> 00:25:52,691 உனக்கு புரியாது. உள்ளது. உங்கள் சட்டையை விரைவாக அகற்றவும். 391 00:25:53,195 --> 00:25:55,686 நீங்கள் என் முதலாளி, நீங்கள் எதையும் செய்ய முடியும். 392 00:25:56,198 --> 00:25:59,326 பாஞ்சி, என்ன உடம்பு உனக்கு? 393 00:26:02,671 --> 00:26:05,663 நன்றி, அழாதே. அது ஒரு சட்டை விஷயம். 394 00:26:10,412 --> 00:26:15,577 அவி சார் என் சட்டை தான் வேண்டும், ஆனால் பாஞ்சி, நீ ஏன் ஆயுதம் ஏந்தியாய்? 395 00:26:18,220 --> 00:26:21,155 ஓ, நீங்கள் காலை உணவை சாப்பிடவில்லை, நீயும் என்னைச் செய்யவில்லை.. 396 00:26:21,223 --> 00:26:24,215 நாங்கள் பஸ் எண்ணை துரத்தி வருகிறோம் கடந்த 2 மணிநேரத்தில் இருந்து 1. 397 00:26:24,293 --> 00:26:27,558 கிரியை துரத்துவது பரவாயில்லை, ஆனால் பேருந்தை துரத்துகிறாயா? 398 00:26:27,630 --> 00:26:31,691 எனக்கு கொஞ்சம் தின்பண்டங்கள் சாப்பிடட்டும், தம்பி, எனக்கு பசிக்கிறது. 399 00:26:31,767 --> 00:26:33,632 நீங்கள் சாப்பிடவில்லை என்றால் ஒரு நாள், நீங்கள் இறக்க மாட்டீர்கள். 400 00:26:34,770 --> 00:26:38,501 ஆனால் நான் 'MiIIie' (அவளை) கண்டுபிடிக்கவில்லை என்றால், பிறகு என்னை என்ன? 401 00:26:39,241 --> 00:26:40,674 அவி அண்ணா என்ன 'MiIIie' இல்லை? 402 00:26:40,743 --> 00:26:42,608 வாயை மூடு! அதிக கேள்விகள் கேட்காதீர்கள். 403 00:26:45,247 --> 00:26:47,340 நிறுத்து! நிறுத்து! நிறுத்து! - என்ன நடந்தது?நிறுத்து! 404 00:26:48,717 --> 00:26:50,514 இங்கிருந்து நகராதே! - ஆம்! 405 00:27:12,274 --> 00:27:16,540 நீங்கள்? - நீ! கடவுளே! என்ன ஒரு இணை நிகழ்வு? 406 00:27:16,612 --> 00:27:18,876 நாங்கள் ஓடுவது போல் தெரிகிறது ஒருவருக்கொருவர் அடிக்கடி! 407 00:27:19,281 --> 00:27:22,273 நீங்கள் அலுவலகம் செல்லவில்லையா? நீங்கள் Ieave இல் இருக்கிறீர்களா? 408 00:27:23,285 --> 00:27:27,551 அலுவலகம் இல்லை, ஆனால் என்னிடம் உள்ளது வெளியேற்றப்பட்டார். 409 00:27:28,290 --> 00:27:30,349 என்ன? ஆனால் ஏன்? 410 00:27:30,893 --> 00:27:36,490 அது அப்படித்தான்.. நான் கேஐஐ என்று ஒரு மண்வெட்டி ஒரு மண்வெட்டி. 411 00:27:36,565 --> 00:27:42,470 மற்றவர்கள் விரும்பினாலும் விரும்பாவிட்டாலும் விடுங்கள்! ஐ கவலைப்படாதே. நான் என் முதலாளிக்கு. 412 00:27:42,538 --> 00:27:46,907 என்ன இருந்தாலும் உன் மேல எனக்கு கோபம் தான் நீ செய்தது சரியல்ல. 413 00:27:46,976 --> 00:27:52,505 நீங்கள் ஒருவரை காயப்படுத்தினீர்கள், கெடுத்தீர்கள் ஏதோ ஒன்று. அவனுக்கு கோபம் வந்தது. 414 00:27:53,315 --> 00:27:57,251 உன்னால் எப்படி வர முடியும் என்று எனக்கு எனக்கு இது பிடிக்கும்.. 415 00:27:57,319 --> 00:28:02,382 என்னால் தாங்க முடியவில்லை, ராஜினாமா செய்தேன் அதே நேரத்தில். 416 00:28:03,325 --> 00:28:07,318 எனது கொள்கைகள் மிகவும் முக்கியமானவையா, அல்லது என் முதலாளியா? 417 00:28:08,797 --> 00:28:12,255 ஓ! நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். ஆனால் நீங்கள் ஐயோஸ்ட் நான் காரணமாக உங்கள் வேலை. 418 00:28:12,334 --> 00:28:16,634 எனக்கு பிடிக்கவில்லை, ஆனால் என்ன நீங்கள் இப்போது செய்வீர்களா? 419 00:28:17,339 --> 00:28:21,332 StruggIe. நான் கடினமாக உழைக்கிறேன், புதிய வேலை தேடுங்கள். 420 00:28:21,410 --> 00:28:25,574 கும்பலில் சேருங்கள். ஓ, என்னிடம் உள்ளது இங்கே இறங்க வேண்டும். - நானும்! 421 00:28:33,856 --> 00:28:35,414 யாரை நான் சீப் செய்ய முடியாது நேற்று இரவு. 422 00:28:35,491 --> 00:28:38,722 நீ.. அதாவது, நான் நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன் உங்கள் ஓவியம் பற்றி. 423 00:28:39,294 --> 00:28:43,628 அது ஒரு துண்டு காகிதமாக இருந்தது முதலாளி, ஆனால் உங்களுக்காக.. 424 00:28:43,699 --> 00:28:46,293 இது ஒரு fuII கருத்து, கலை.. 425 00:28:46,368 --> 00:28:48,734 ..உங்கள் உணர்ச்சிகளும் அவசியம் அதனுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. 426 00:28:48,804 --> 00:28:50,294 ஏன் இப்படி பேசுகிறாய்.. 427 00:28:50,372 --> 00:28:52,738 ..என்னுடைய முதல் பெயரை நீங்கள் சொல்லலாம். 428 00:28:54,376 --> 00:28:59,439 நான் அப்படி பேசலாமா? - ஏன் இல்லை? எப்படி ஐயோ! எப்படி IoveIy 429 00:28:59,515 --> 00:29:00,948 உங்கள் பெயர் என்ன? 430 00:29:01,383 --> 00:29:06,480 என் பெயர் அவினாஷ்.. நீ.. அதாவது, நீங்கள் என்னை அவி. 431 00:29:08,390 --> 00:29:11,325 உங்கள் பெயர் என்ன? - மைவிகா. - மைவிகா. 432 00:29:11,393 --> 00:29:13,861 மற்றவர்களுக்கு மைவிகா, ஆனால் என் அன்பே ஒன்று CAII என்னை MiIIie. 433 00:29:14,396 --> 00:29:15,624 அப்படியானால் நான் உன்னை என்ன செய்ய வேண்டும்? 434 00:29:18,000 --> 00:29:19,490 MiIIie! - MiIIie! 435 00:29:19,568 --> 00:29:20,660 எப்படி ஐயோ! 436 00:29:21,403 --> 00:29:26,033 உங்களுக்கு தேநீர் இருக்கிறதா? - டீ? நீங்கள் தேநீர் அருந்துகிறீர்களா? 437 00:29:26,408 --> 00:29:29,935 ஆம். - நான் கூட தேநீர் அருந்துகிறேன். 438 00:29:34,616 --> 00:29:37,346 ஜேம்ஸ். - ஆமாம் அம்மா? - ஒருமுறை நீ இங்கே டீயை ருசி.. 439 00:29:37,419 --> 00:29:40,411 ..அப்படியானால் நீங்கள் வாருங்கள் இங்கே டீ குடிக்க. - அது? 440 00:29:41,757 --> 00:29:43,554 இது reaIIy, reaIIy, மிகவும் நல்லது. - ஆமாம்! 441 00:29:50,833 --> 00:29:52,994 என்ன நடந்தது? அதை குடி! 442 00:29:58,707 --> 00:30:00,106 ஐயா. தேநீர்! 443 00:30:04,379 --> 00:30:05,539 சரி. 444 00:30:07,449 --> 00:30:08,711 டீ கூட குடிக்க முடியாது. 445 00:30:11,653 --> 00:30:13,644 சரி, அவி, நீ இப்போது என்ன செய்வாய்? 446 00:30:14,456 --> 00:30:16,890 விதி தெரியும் - விதி? 447 00:30:16,959 --> 00:30:19,553 நீங்கள் விதியில் இருக்கிறீர்களா? - ஏன்? 448 00:30:20,062 --> 00:30:23,395 பார், இது ஒரு பெரிய நகரம், நாங்கள் இதற்கு முன் சந்தித்ததில்லை. 449 00:30:23,465 --> 00:30:26,457 பின்னர் நாங்கள் சந்தித்தபோது, மூன்று முறை, தொடர்ச்சி. 450 00:30:26,535 --> 00:30:28,526 மூன்று முறை எப்படி வந்தது? 451 00:30:28,604 --> 00:30:34,702 முதலில் உங்களை விமான நிலையத்தில் பார்த்தேன். நீங்கள்.. இதைச் செய்து கொண்டிருந்தீர்கள்! 452 00:30:35,477 --> 00:30:36,967 நீங்கள் விமான நிலையத்தில் என்ன செய்து கொண்டிருந்தீர்கள்? 453 00:30:37,045 --> 00:30:42,608 அமெரிக்காவிலிருந்து.. பெற்றுக்கொள்ள வந்தேன் என் முதலாளியின் மகன். - சரி. 454 00:30:43,485 --> 00:30:47,478 மற்றும் நீங்கள்? - நான் சென்றிருந்தேன் என் சிறந்த நண்பரைப் பாருங்கள். 455 00:30:50,492 --> 00:30:51,982 சிறந்த நண்பன்! - ஆம். 456 00:30:54,429 --> 00:30:59,560 ஆண் நண்பனா? - இல்லை.. நான் என் மறுமொழிகளை கலக்கவில்லை. 457 00:31:01,503 --> 00:31:02,765 ஷாய் நாங்கள் இயாவே? சரி 458 00:31:06,775 --> 00:31:09,608 தேநீர் மிகவும் அருமையாக இருந்தது. - சரி, நான் யோசிக்கிறேன். 459 00:31:09,678 --> 00:31:11,646 எங்கே போகிறாய்? - எனக்கு கொஞ்சம் வேலை இருக்கிறது. 460 00:31:11,713 --> 00:31:12,907 அடுத்து எப்போது சந்திப்போம்? 461 00:31:13,515 --> 00:31:16,643 உங்கள் விதியையும் நீங்கள் நம்புகிறீர்கள் அதிகம், அதிலிருந்து கேள்! 462 00:31:19,521 --> 00:31:20,852 நான் அதிலிருந்து கேட்கிறேன்! - வருகிறேன். 463 00:31:20,923 --> 00:31:22,083 BYE. 464 00:31:49,751 --> 00:31:50,911 ஸ்பெக்கி! 465 00:32:01,563 --> 00:32:02,621 ஐயா ஐயா. 466 00:32:02,698 --> 00:32:05,223 அவி, இது மிஸ்டர். ரஸ்தோகி, கோடக் ஆயுள் காப்பீட்டிலிருந்து. 467 00:32:05,300 --> 00:32:06,494 வணக்கம். - வணக்கம். 468 00:32:06,568 --> 00:32:08,502 ஐயா, உங்கள் அப்பா திரு.பைராஜ் கபூர் வாங்கினார்.. 469 00:32:08,570 --> 00:32:10,037 .. ஒரு Iife இன்சூரன்ஸ் poIicy உங்களுக்கான மதிப்பு 5 MiIIion. 470 00:32:10,105 --> 00:32:13,074 OnIy 5 MiIIion? - ஆம், உங்கள் கையெழுத்து இங்கே தேவை. 471 00:32:17,846 --> 00:32:19,677 எனக்கு தெரியும் சார்! - நன்றி. 472 00:32:21,016 --> 00:32:22,142 ஐயா, தேநீர்! 473 00:32:22,584 --> 00:32:24,950 நான் எத்தனை முறை உன்னிடம் சொன்னேன்.. 474 00:32:27,122 --> 00:32:29,056 ஆஹா! ரோப்டே, நீங்கள் நினைவூட்டியுள்ளீர்கள் நான் சரியான நேரத்தில். 475 00:32:47,609 --> 00:32:49,042 MiIIie, ஒரு caII உள்ளது உங்களுக்காக ராஜத்திலிருந்து. 476 00:32:49,111 --> 00:32:52,012 TeII ராஜாத் I wiII taIk to him Iater. அப்பா, நான் வெளியே போக வேண்டும்! 477 00:32:55,150 --> 00:32:56,276 உங்கள் தேநீர், சார். 478 00:33:12,634 --> 00:33:13,692 வணக்கம். - வணக்கம். 479 00:33:22,911 --> 00:33:25,277 உனது விதி உன்னை இங்கு அழைத்து வந்தது. 480 00:33:26,848 --> 00:33:28,873 இப்போது கூட நீங்கள் விதியை நம்புகிறீர்கள். 481 00:33:28,951 --> 00:33:32,944 எங்கள் தொடர்ச்சியான சந்திப்புகள் அது ஒரு விதி என்றால். 482 00:33:34,089 --> 00:33:36,580 அது விதியாக இருக்கலாம் ஐசோ, மற்றும் அது இருக்க வேண்டும்.. 483 00:33:36,658 --> 00:33:38,990 .. நீங்கள் என்னைப் பின்தொடர்கிறீர்கள் என்று. 484 00:33:40,662 --> 00:33:41,993 அது அப்படி இருக்க வேண்டும். 485 00:33:43,098 --> 00:33:46,590 ஆனால் என்ன, ஆனால் அது வேடிக்கையானது, அது நேற்று.. 486 00:33:46,668 --> 00:33:49,034 ..ஒவ்வொன்றையும் நாங்கள் அறிந்திருக்கவில்லை மற்ற.. மற்றும் இன்று.. 487 00:33:49,938 --> 00:33:51,030 மற்றும் இன்று? 488 00:33:51,873 --> 00:33:53,602 அந்த விதிக்கு தெரியும்.. 489 00:33:55,344 --> 00:34:00,680 அழகான நான்! மிகவும் அழகு. - ஆம், அழகு. 490 00:34:00,749 --> 00:34:04,617 இந்த சூரிய அஸ்தமனம் aIways செய்கிறது எனக்கு வருத்தம்.. பட்டதாரி.. 491 00:34:04,686 --> 00:34:08,315 .. இந்த அழகானவர்கள் நான் இருளில் சென்றுவிட்டேன். 492 00:34:08,390 --> 00:34:12,986 ஆம், ஆனால் மீண்டும் ஒரு புதிய சூரியனாக உதயமாகும். 493 00:34:13,695 --> 00:34:17,062 ஒவ்வொரு சூரிய அஸ்தமனத்திற்குப் பிறகும் சூரிய உதயம். 494 00:34:17,132 --> 00:34:21,831 புதிய நாள், புதிய எதிர்பார்ப்பு, புதிய தொடக்கம்.. 495 00:34:21,903 --> 00:34:27,307 இதை நீங்கள் நினைவில் வைத்திருந்தால், நீங்கள் wiII இல் ஒருபோதும் சோகமாக இருக்க வேண்டாம். 496 00:34:45,260 --> 00:34:46,818 இருவரும் ஒன்றாக? 497 00:34:46,895 --> 00:34:50,058 சீதை! - என்ன நடந்தது? 498 00:34:50,132 --> 00:34:54,330 ஒன்றுமில்லை.. நீங்கள் மேலே செல்லுங்கள். - சரி. - பாஞ்சி, இங்கே காத்திரு. 499 00:34:55,737 --> 00:34:56,829 அவி! 500 00:34:57,739 --> 00:34:59,366 நிறுத்து! 501 00:34:59,441 --> 00:35:00,931 என்ன செய்கிறாய்? 502 00:35:03,779 --> 00:35:06,077 நீங்கள் ஐயோக் செய்து சாலையைக் கடக்க முடியாதா? 503 00:35:06,148 --> 00:35:09,811 முட்டாள்! - முட்டாள்? நன்றி. 504 00:35:09,885 --> 00:35:12,115 பார், என்னைத் திட்டாதே; இது நீங்கள் தான் காரணம். 505 00:35:12,187 --> 00:35:13,677 நான் காரணமா? ஏன்? 506 00:35:13,755 --> 00:35:16,189 நீங்கள் ஏன் என்னை சந்திக்கிறீர்கள் சாலையின் குறுக்கே, ஏன்? 507 00:35:16,258 --> 00:35:17,691 அதை மறந்துவிடு, ஆனால் நான் என்ன, என்ன .. 508 00:35:17,759 --> 00:35:20,023 ..நீங்கள் இந்த seniIe oId மனிதருடன் செய்கிறீர்களா? 509 00:35:20,095 --> 00:35:21,756 நல்ல கேள்வி. தயவுசெய்து வாருங்கள். 510 00:35:21,830 --> 00:35:25,698 நேற்று இரவு 11.30 மணிக்கு அவர் வந்தார் என் வீட்டிற்கு, உடைந்து போனது.. 511 00:35:25,767 --> 00:35:29,863 .. நான் இதற்கு முன்பு பார்த்ததில்லை, ஐக் ஏ சிஐடி என்று அழ ஆரம்பித்தான். 512 00:35:31,773 --> 00:35:33,934 அதற்கு அவர், 'ஐயாவே வேண்டாம் வேலை'. நான் செய்தேன். 513 00:35:36,278 --> 00:35:38,712 இப்போது அத்தகைய மூத்த நபர், அழுகையை உடைத்து.. 514 00:35:38,780 --> 00:35:41,305 .. எனக்கு பிடிக்கவில்லை, அதனால் ஏற்றுக்கொண்டேன். 515 00:35:41,783 --> 00:35:43,978 நீங்கள் உண்மையைச் சொல்கிறீர்களா? - வெளிப்படையாக, குழந்தை. 516 00:35:44,853 --> 00:35:47,720 இது உங்களின் மீதமுள்ளவற்றைக் குறிக்கிறது நீங்கள் பொம்மையாக இருந்தால்.. 517 00:35:47,789 --> 00:35:50,189 ..நடனம், மற்றும் pIay goIf with him? 518 00:35:52,227 --> 00:35:53,717 மற்றும் மிகவும் சுவாரஸ்யமானது விஷயம் அது.. 519 00:35:53,795 --> 00:35:56,263 ..I wiII aIso pIay, and aIso Iose. 520 00:35:56,331 --> 00:35:59,732 ஒருவரை மகிழ்விப்பதற்காகவே, மற்றும் சமரசம் செய்ய.. 521 00:35:59,801 --> 00:36:03,362 .. மிகப்பெரிய பலவீனம். நீங்கள் ஐசோ பியா மற்றும் ஐசோ வெற்றி! 522 00:36:06,007 --> 00:36:10,103 வாய்ப்பு இல்லை, ஏனென்றால் நான் இல்லை goIf பற்றி எதுவும் தெரியும். 523 00:36:10,812 --> 00:36:14,475 நான் உனக்கு கற்பிக்கிறேன்.. - நீ! 524 00:36:16,251 --> 00:36:17,343 உங்களுக்கு pIay goIf தெரியுமா? 525 00:36:17,419 --> 00:36:19,444 ஏன் இல்லை? நான் மகள் ஒரு goIf pro! 526 00:36:19,521 --> 00:36:21,318 நான் பெரிதாக வளர்ந்துவிட்டேன்! 527 00:36:21,389 --> 00:36:25,951 கடவுளே! நான் மிகவும் வருந்துகிறேன், நான் உன்னை அடையாளம் காணவில்லை. 528 00:36:27,028 --> 00:36:30,225 உங்களை சந்தித்ததில் மிகவும் மகிழ்ச்சி. உள்ளன நீ டைகர் உட்ஸ் மகளா? 529 00:36:30,298 --> 00:36:31,492 இல்லை, ஜீத் தைவார். 530 00:36:33,301 --> 00:36:36,930 WHO? - கேலி செய்வதை நிறுத்துங்கள். நீங்கள் செய்யுங்கள் சம்பாதிக்க வேண்டுமா இல்லையா? 531 00:36:37,005 --> 00:36:39,132 நிச்சயமாக, நான் ஈர்ன் செய்ய விரும்புகிறேன். நாம் எப்போது தொடங்குவது? 532 00:36:39,841 --> 00:36:42,173 நாளை மாலை நான்கு மணிக்கு. - முடிந்தது. 533 00:36:46,114 --> 00:36:47,445 நான் எல்லாவற்றையும் சரி செய்ய வேண்டும். 534 00:36:48,283 --> 00:36:49,944 தெரிகிறது.. MiIIie. 535 00:36:59,890 --> 00:37:03,656 இணைப்பு இருக்க வேண்டும், ஆர்வம் இருக்க வேண்டும்.. 536 00:37:03,728 --> 00:37:07,721 .. ஐயோவ் இருக்க வேண்டும். - ஆஹா! என்ன ஒரு ஷாட்! 537 00:37:07,798 --> 00:37:09,390 நீங்கள் இப்போது முயற்சி செய்யுங்கள். - ஆம். 538 00:37:12,737 --> 00:37:13,795 சரி, இது போல். 539 00:37:15,973 --> 00:37:16,997 மற்றும் ஒரு IittIe நிலைப்பாடு. 540 00:37:17,074 --> 00:37:19,042 goIf இல் எனக்கு விருப்பமில்லை! 541 00:37:20,278 --> 00:37:23,679 எனக்கு பற்றுதல், ஆர்வம், ஐயோவ் இருந்தால்.. 542 00:37:23,748 --> 00:37:26,148 ..அப்படியானால் அது என் கோஃப் டீச்சர்! 543 00:37:30,087 --> 00:37:31,247 கியாஸ்ஸுடன் கிரி! 544 00:38:02,053 --> 00:38:11,792 அது சொல்கிறது.. பைத்தியம் மனம்.. என் ஐயோவ்.. ஒரு வாக்குறுதியுடன். 545 00:38:11,862 --> 00:38:21,430 அது சொல்கிறது.. பைத்தியம் மனம்.. என் ஐயோவ்.. ஒரு வாக்குறுதியுடன். 546 00:38:21,505 --> 00:38:31,471 நான் ஐயோவில் இறக்கிறேன்.. wiII எதையும் செய், ஐயோ. 547 00:38:31,916 --> 00:38:36,751 ஆனால் என் ஐஓவர்ஸ் கையை விட்டுவிடவில்லை. 548 00:38:36,821 --> 00:38:47,493 நான் சத்தியம் செய்கிறேன், சத்தியம் செய்கிறேன், சத்தியம் செய்கிறேன். 549 00:38:47,565 --> 00:38:58,169 பைத்தியக்கார மனம்.. என்.. என்கிறது. ஐயோவ்.. ஒரு வாக்குறுதியுடன். 550 00:39:23,134 --> 00:39:32,338 இப்போது எந்த தூரமும் இருக்கக்கூடாது, எங்கள் மூச்சுக்கு இடையில். 551 00:39:32,877 --> 00:39:42,980 ஒவ்வொரு நொடியும் என் உணர்வுகளை கிண்டல் செய்து, cIimate இன் ஈரப்பதம். 552 00:39:43,053 --> 00:39:51,153 பிறகு வாருங்கள், அமிர்தத்தை அருந்துவோம். 553 00:39:51,228 --> 00:39:55,289 யுகங்களாக வாழ்வோம், தருணங்களில். 554 00:39:55,833 --> 00:40:06,107 அது சொல்கிறது.. ஐயோவேய்ய் தருணம்.. என் ஐயோவ்.. ஒரு வாக்குறுதியுடன். 555 00:40:16,353 --> 00:40:26,194 என் எண்ணங்களில் நீ இரு. இரவும் பகலும் இருக்கும். 556 00:40:26,263 --> 00:40:36,195 என் ஐஃப் இல்லாமல் எதுவும் இல்லை நீ, நான் இப்போது ஐயோன். 557 00:40:36,273 --> 00:40:44,203 எனவே வாருங்கள், நாங்கள் பிணைக்கிறோம் யுகங்களுக்கான மறுமொழி. 558 00:40:44,281 --> 00:40:48,445 நாம் கைகளை பிடிப்போம், ஒருபோதும் கைவிடக்கூடாது. 559 00:40:48,519 --> 00:40:58,485 அதில்.. ஒவ்வொரு தாயும்.. என் ஐயோவ்.. ஒரு வாக்குறுதியுடன். 560 00:40:58,562 --> 00:41:08,369 நான் ஐயோவில் இறக்கிறேன்.. wiII எதையும் செய், ஐயோ. 561 00:41:08,439 --> 00:41:13,433 ஆனால் என் ஐஓவர்ஸ் கையை விட்டுவிடவில்லை. 562 00:41:13,511 --> 00:41:24,547 நான் சத்தியம் செய்கிறேன், சத்தியம் செய்கிறேன், சத்தியம் செய்கிறேன்.. 563 00:41:55,286 --> 00:41:58,084 ஓ, ரஜத்! என்னை விடுங்கள் ரஜத். 564 00:42:01,559 --> 00:42:04,027 ரஜத், என்னை கீழே நிறுத்து. - ஓ! 565 00:42:04,094 --> 00:42:05,959 என்ன நடந்தது? - நீங்கள் எடை போட்டுவிட்டீர்கள்! 566 00:42:06,030 --> 00:42:07,292 நீங்கள் என் முதுகை உடைத்தீர்கள். 567 00:42:07,364 --> 00:42:08,524 இங்கிருந்து போ, எனக்கு வேண்டாம் உங்களிடம் பேச விரும்புகிறேன்! 568 00:42:08,599 --> 00:42:11,261 நீங்கள் சிலருக்கு செல்ல வேண்டும் நாட்கள், ஆனால் நீங்கள் மிகவும் ஐயோங் எடுத்துக்கொண்டீர்கள். 569 00:42:11,335 --> 00:42:14,463 நான் இணைக்க வேண்டும், நான் எத்தனை முறை கேஐஐ செய்தேன். 570 00:42:14,538 --> 00:42:16,403 நீங்கள் ஒரு முறை கூட திரும்பவில்லை! 571 00:42:16,974 --> 00:42:18,100 நேரமில்லை. 572 00:42:19,310 --> 00:42:22,677 ஆனால் நான் உன்னை மிகவும் தவறவிட்டேன். - WiII எவ்வளவு என்று சொல்லவில்லையா? 573 00:42:23,047 --> 00:42:24,446 நான் teII இல்லை. 574 00:42:26,317 --> 00:42:28,979 ஆனால் அது சரி, அது தூரம்.. 575 00:42:29,053 --> 00:42:31,283 ..அடிக்கடி அருகாமையாக மாறும் இதயத்தின். 576 00:42:32,489 --> 00:42:34,150 நான் கூட உன்னை மிகவும் மிஸ் பண்ணினேன். 577 00:42:34,224 --> 00:42:37,057 நிறுத்து.. என் கையை விடு! 578 00:42:41,265 --> 00:42:42,994 நீங்கள் எதிர்வினையாற்றும் விதம், பாடப் போகவில்லை போல.. 579 00:42:43,067 --> 00:42:44,694 ..ஆனால் ஒருவருடன் ரொமான்ஸ் செய்ய! 580 00:42:46,737 --> 00:42:47,999 பாடகராக இருந்தால் பாருங்கள் நண்பரே நான் பாடுவதில்லை.. 581 00:42:48,072 --> 00:42:50,233 ..அவன் எப்படி ரொட்டி சம்பாதிப்பது? 582 00:42:59,483 --> 00:43:05,513 ஏய் MiIIie, MiIIie.. நான் இங்கே.. 583 00:43:10,628 --> 00:43:18,558 ஆஹா! உங்கள் முகத்தில் உள்ள ஜியோவைப் பாருங்கள், கண்களில் தீப்பொறி. 584 00:43:20,537 --> 00:43:26,169 நீங்கள் முன்பை விட அழகாக இருக்கிறீர்கள்.. என்ன விஷயம்? 585 00:43:27,111 --> 00:43:30,239 இதுதான், நான் மிகவும் பொறுமையிழந்தேன் இதை உனக்கு சொல்ல! 586 00:43:33,384 --> 00:43:36,410 நான் ஐயோவில் இருக்கிறேன். நான் ஐயோவில் இருக்கிறேன், ரஜத்! 587 00:43:37,121 --> 00:43:41,251 நான் ஐயோவில் ஃபெயியன் பெற்றுள்ளேன்! நான் அவரை விரும்புகிறேன்! 588 00:43:43,127 --> 00:43:50,124 நான் அவரை விரும்புகிறேன்!நான் ஐயோவ் அவி , நான் அவியை மிகவும் விரும்புகிறேன்! 589 00:43:51,135 --> 00:43:52,762 உண்மை, நான் அவரை விரும்புகிறேன். 590 00:43:56,573 --> 00:44:00,532 HeIIo. யார் பேசுவது? நீது கோஹாய் -நீது-ஜி, ஒரு நிமிடம். 591 00:44:00,611 --> 00:44:03,375 MiIIie! உங்களுக்காக நீது-ஜியின் கேஐஐ. 592 00:44:03,447 --> 00:44:04,812 MiIIie! 593 00:44:09,486 --> 00:44:10,817 MiIIie! - ஆம் அம்மா. 594 00:44:10,888 --> 00:44:13,220 உங்களுக்காக நீது-ஜியின் கேஐஐ. - நீது-ஜியின் கேஐஐ எனக்காக? 595 00:44:13,290 --> 00:44:15,224 ஐயோ, காலை வணக்கம், நீது-ஜி. 596 00:44:15,292 --> 00:44:18,386 AII உங்களின் மூன்று ஓவியங்கள் singIe வாடிக்கையாளரால் வாங்கப்பட்டது. 597 00:44:18,462 --> 00:44:21,397 சரி! - முகவரியைக் குறிப்பிடவும். 598 00:44:22,499 --> 00:44:26,629 ஆம். - 15வது GaIaxy அபார்ட்மெண்ட், நாரிமன் பாயிண்ட். 599 00:44:26,704 --> 00:44:29,172 சரி.. நன்றி மேடம். நன்றி, நீது-ஜி. 600 00:44:29,239 --> 00:44:30,433 நீங்கள் நாங்கள் வருகிறோம். 601 00:44:30,507 --> 00:44:33,169 அம்மா! - என்ன நடந்தது? AII என் மூன்று ஓவியங்கள் மென்மையானவை. 602 00:44:33,243 --> 00:44:35,438 ஆஹா! அவ்வளவு உற்சாகம். 603 00:44:35,512 --> 00:44:37,173 அம்மா, நான் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறேன்! நான் விரைந்து திரும்ப வேண்டும். 604 00:44:37,247 --> 00:44:39,272 சொல்லப்போனால், அவர் பெயர் என்ன? - WHO? 605 00:44:39,349 --> 00:44:42,648 அதே, நீங்கள் யாருக்காக இருக்கிறீர்கள் எண்ணங்களில் ஐவேஸ் ஐயோஸ்ட். 606 00:44:45,189 --> 00:44:47,623 அவினாஷ். ஆனால் உங்களுக்கு எப்படித் தெரிந்தது? 607 00:44:48,525 --> 00:44:50,186 நான் உன் தாய்! 608 00:44:51,195 --> 00:44:53,595 நான் உன்னை நேசிக்கிறேன் அம்மா. - நானும் உன்னை விரும்புகிறேன். 609 00:44:54,465 --> 00:44:55,864 சரி அம்மா நான் போக வேண்டும். 610 00:45:06,643 --> 00:45:08,508 ஆமாம் மேடம். - நான் MiIIie தாய்வார். 611 00:45:08,579 --> 00:45:12,140 உங்கள் உள்துறை வடிவமைப்பாளர் திருமதி. நீது கோஹி எனக்கு அனுப்பியுள்ளார்.. 612 00:45:12,216 --> 00:45:14,207 .. ஓவியங்களை அகற்ற, நான் யாரை இங்கு சந்திப்பேன்? 613 00:45:14,284 --> 00:45:15,478 சீனியர் சார் மீட்டிங்கில் பிஸியாக இருக்கிறார். 614 00:45:15,552 --> 00:45:16,678 ஜூனியர் ஐயாவை சந்திக்கலாம். 615 00:45:17,221 --> 00:45:19,212 ரோப்டே! - ஆமாம் ஜென்னி. 616 00:45:19,289 --> 00:45:22,281 ரோப்டே, அம்மாவை அழைத்துச் செல்லுங்கள் ஜூனியர் சார் கேபின். 617 00:45:24,228 --> 00:45:29,894 நீங்கள்? மேடம், வாருங்கள். வா..வா.. 618 00:45:32,736 --> 00:45:38,174 சார், டீ. - நான் எத்தனை முறை உங்களிடம் சொன்னேன். 619 00:45:38,242 --> 00:45:39,903 நீ! - நீ! 620 00:45:42,246 --> 00:45:44,908 எப்படி வந்தாய்? என்ன நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்களா? 621 00:45:45,249 --> 00:45:48,184 நான் உங்களை சந்திக்க வரவில்லை. உங்கள் உள்துறை வடிவமைப்பாளரிடம் உள்ளது.. 622 00:45:48,252 --> 00:45:51,244 ..ஓவியங்களை எடுக்க என்னை அனுப்பினார் மற்றும் காசோலைகளை இணைக்கவும். 623 00:45:51,321 --> 00:45:53,186 ஒன்று செய்வோம், நீங்கள் விடுங்கள் இங்குள்ள ஓவியங்கள்.. 624 00:45:53,257 --> 00:45:54,349 .. நான் காசோலைகளை எழுதுகிறேன்.. 625 00:45:54,424 --> 00:45:56,187 நான் நன்றாக இருக்கும் காசோலைகளை அனுப்பு.. 626 00:45:56,260 --> 00:45:57,784 ..உங்கள் வீட்டிற்கு, வாருங்கள். 627 00:45:57,861 --> 00:46:00,386 ஆனால் அனுப்புவதற்கு ஏன் பொறுமையாக இருக்கிறீர்கள் நான் இவ்வளவு சீக்கிரம் இங்கிருந்து போய்விடுகிறேனா? 628 00:46:00,464 --> 00:46:01,522 ஏஐஐயில் இல்லை! இல்லை! 629 00:46:04,268 --> 00:46:07,931 எனினும் இந்த oId மனிதன்.. அவன் உங்களுக்கு போதுமான மரியாதை அளிக்கிறது. 630 00:46:08,005 --> 00:46:10,200 அது சரி! - ஜூனியர் சார்! ஆஹா! 631 00:46:10,274 --> 00:46:12,367 மகனே, இந்த E-maiI ஹாங்காங்கிலிருந்து.. 632 00:46:14,678 --> 00:46:17,511 மகனா? - ஏய்! நீ! 633 00:46:21,785 --> 00:46:24,549 ஆம், இதில் என்ன தவறு ஒரு மகன் ஒரு மகனா? 634 00:46:30,561 --> 00:46:31,823 MiIIie! மன்னிக்கவும் அப்பா! 635 00:46:33,297 --> 00:46:34,628 நான் எதையும் கேட்க விரும்பவில்லை! 636 00:46:34,698 --> 00:46:36,222 தயவு செய்து எனக்கு சொல்கிறேன். PIease. 637 00:46:38,302 --> 00:46:39,394 தயவு செய்து, நான் முயற்சி செய்து விளக்குகிறேன். 638 00:46:40,637 --> 00:46:43,231 அவி, பேசக்கூடியவர் தன் தந்தையைப் பற்றி ஒரு ஐ.ஐ. 639 00:46:43,307 --> 00:46:46,367 ..அவரால் உண்மை பேசவே முடியாது! 640 00:46:48,812 --> 00:46:51,975 அவன் எப்படி நண்பன் ஆவான்? அவர் எவ்வாறு மறுபரிசீலனை செய்கிறார்? 641 00:46:55,319 --> 00:46:57,719 புரிந்து கொள்ள முயற்சி செய்யுங்கள். 642 00:46:58,755 --> 00:47:04,921 நீ செய்தது தவறு. அது நியாயமில்லை. நான் உன்னை விரும்பினேன். 643 00:47:12,836 --> 00:47:14,633 அப்பா, இது உங்கள் தவறு! - என்ன? 644 00:47:14,705 --> 00:47:17,265 AII என் ஐஃப் நீ எனக்கு கையளித்தாய் நண்பா என்ன நடந்தது.. 645 00:47:17,341 --> 00:47:19,571 ..உனக்கு திடீரென்று அது நீ என்னை உன் மகனா? 646 00:47:19,643 --> 00:47:21,508 WiII நான் இல்லை ஒரு மகன் ஒரு மகன்? 647 00:47:21,578 --> 00:47:23,341 நீங்கள் பெரியவர், ஐயோ! - என்ன நடந்தது? 648 00:47:23,413 --> 00:47:25,278 நீ அவளுடன் சண்டையிட்டாய், நான் கஷ்டப்படுகிறேன்! 649 00:47:25,349 --> 00:47:28,944 ஆனால் நீங்கள் ஒரு ஐயோ பேசினீர்கள்! - நீங்கள் சொல்வது சரிதான், எனக்கு வேறு வழியில்லை. - என்ன? 650 00:47:29,019 --> 00:47:32,614 உனக்கு தெரியுமா.. அவள் என்ன நீ? 651 00:47:34,892 --> 00:47:36,359 மறந்துவிடு. - அவள் என்னை என்ன சொல்கிறாள்? 652 00:47:36,426 --> 00:47:38,826 மறந்துவிடு. - நான் என்ன, அவள் என்ன நான்? 653 00:47:40,497 --> 00:47:41,657 SeniIe oId மனிதன்! 654 00:47:44,635 --> 00:47:46,603 உங்களால் முடியும். ஆனால் ஐ நான் கூட முடியாது. 655 00:47:46,670 --> 00:47:48,467 நீ அவளை விரும்புகிறாயா? - ஆம். 656 00:47:48,538 --> 00:47:49,903 நீ அவளை திருமணம் செய்ய விரும்புகிறாயா? - ஆம். 657 00:47:49,973 --> 00:47:51,440 பிறகு Iike that, I wiII என்று சொல்லுங்கள் சென்று அவர்களிடம் வா. 658 00:47:51,508 --> 00:47:55,535 ஆனால்.. - என்ன? - உனக்கு பிடிக்குமா அவளை? - ஆம், நான் அவளை விரும்புகிறேன். 659 00:47:55,612 --> 00:47:56,670 நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? - ஆம். 660 00:47:56,747 --> 00:47:58,612 ஆமாம், நான் அவளை விரும்புகிறேன், இல்லையெனில் நகர்த்தவும் அவள் போய்விடுவாள்.. 661 00:48:08,659 --> 00:48:10,889 MiIIie! MiIIie. 662 00:48:15,399 --> 00:48:17,333 நீ என் மீது கோபமாக இருக்கிறாய்.. 663 00:48:17,401 --> 00:48:19,995 .. இப்போது என் மகன் உன்னை அழ வைத்துவிட்டான். 664 00:48:23,473 --> 00:48:27,341 மன்னிக்கவும். உங்கள் தாயகத்தில் இருந்து.. 665 00:48:27,411 --> 00:48:30,403 ..அவர் பேசியதாக தெரிகிறது உங்களுக்கு ஒரு ஐயீ. 666 00:48:30,480 --> 00:48:33,506 அவர் உங்களை காயப்படுத்தினார். அவர் தவறு செய்தார் 667 00:48:34,418 --> 00:48:38,821 ஆனால், அவர் ஏன் தவறு செய்தார்? இதுவும் சிந்திக்க வேண்டும். 668 00:48:41,091 --> 00:48:44,925 ஒருவேளை அவர் உங்களைப் பிடிக்க ஆரம்பித்திருக்கலாம். அவர் உங்களை ஐயோஸ் செய்ய விரும்பவில்லை. 669 00:48:46,430 --> 00:48:48,057 காதல் உங்களை விசித்திரமாக செய்ய வைக்கிறது விஷயங்கள், உங்களுக்கு தெரியும். 670 00:48:51,902 --> 00:48:54,666 ஆனால் உன்னுடைய கண்ணீர் கண்கள் என்னை துக்கப்படுத்துகின்றன.. 671 00:48:55,439 --> 00:48:57,100 அவர் கூட சோகமாக இருக்கிறார். 672 00:48:58,041 --> 00:49:02,375 ஆனால் இந்த பையோடி ஐயோவ் மிகவும் மோசமான விஷயம்.. 673 00:49:02,446 --> 00:49:06,746 .. அது உங்களை சோதிக்கிறது. ஆனால் aIso pIeasure கொடுக்கிறது. 674 00:49:08,785 --> 00:49:11,117 நான் அந்த பிஐஷரை பார்த்திருக்கிறேன் உங்கள் இரு கண்களிலும். 675 00:49:13,457 --> 00:49:16,893 அவசரப்படுவதன் மூலம், நீங்கள் கத்துகிறீர்கள் அந்த பியேஷர் ஐயோஸ் அல்ல. 676 00:49:17,461 --> 00:49:18,689 இல்லையா? - ஆம். 677 00:49:19,463 --> 00:49:20,691 வலது. 678 00:49:21,531 --> 00:49:25,467 அவினாஷ் மற்றும் என் நடத்தையில், மன்னிக்க வேண்டுகிறேன். 679 00:49:26,803 --> 00:49:31,536 நீங்கள் மன்னித்தால், பின்னர் வாருங்கள் எங்கள் 'புத்தாண்டு ஈவ் பார்ட்டி'. 680 00:49:31,875 --> 00:49:33,137 நான் காரை அனுப்புகிறேன். 681 00:49:55,499 --> 00:49:58,730 எனக்கு அது தெரியும்.. நீங்கள் wiII இந்த நேரத்தில் இங்கே இரு. 682 00:50:01,505 --> 00:50:07,137 உங்களுக்கு தெரியும், நான் வெறுக்கிறேன் உங்கள் கண்களில் கண்ணீர். 683 00:50:09,780 --> 00:50:12,442 பின்னர் கூட, இது இல்லை கண்ணீர் சிந்தும் நேரம்.. 684 00:50:12,516 --> 00:50:15,178 ..இது சிரிக்கும் நேரம், MiIIie. 685 00:50:16,953 --> 00:50:20,445 நீங்கள் மிகவும் மோசமானவர், MiIIie.. நீ நேசிப்பவன்.. 686 00:50:20,524 --> 00:50:22,754 .. உன்னை விட அவன் உன்னை அதிகம் நேசிக்கிறான். 687 00:50:24,528 --> 00:50:25,790 ரஜத்.. 688 00:50:25,862 --> 00:50:31,027 கேளுங்கள், இதய விஷயங்களில், நீங்கள் மூளையால் சிந்திக்க கூடாது. 689 00:50:31,535 --> 00:50:35,471 பிரச்சனைகள் muITipIy.. இதய விஷயங்களில்.. 690 00:50:35,539 --> 00:50:38,099 உங்கள் இதயத்திற்கு இணங்க.. 691 00:50:39,543 --> 00:50:40,976 ..ஒரு இதயம் wiII Iie இல்லை. 692 00:50:55,559 --> 00:50:57,220 மேடம் நானும் உடன் வந்தேன் MiIIie க்கான கார். 693 00:50:57,294 --> 00:50:58,625 நான் அவளை இப்போது பெறுகிறேன். 694 00:50:59,830 --> 00:51:01,991 MiIIie! கார் வந்துவிட்டது அன்பே. 695 00:51:04,101 --> 00:51:06,865 ஐயா, நான் வருகிறேன். - சரி. 696 00:51:08,839 --> 00:51:12,969 நான் உள்ளே வரலாமா? - இப்போது நீங்கள் செய்யுங்கள் உள்ளே வர அனுமதி வேண்டுமா? 697 00:51:13,043 --> 00:51:14,943 முட்டாள்! உள்ளே வா. 698 00:51:30,127 --> 00:51:32,220 நீங்கள் வந்தது நல்லதா? நான் எப்படி ஐயோக் செய்வது? 699 00:51:32,596 --> 00:51:35,827 ஷாய் நான் உண்மையை பேசுகிறேன் அல்லது ஐயா? - ஆனால் நீங்கள் ஐயே! 700 00:51:35,899 --> 00:51:38,265 இன்று உண்மையை பேசுங்கள்.. ஐயா. 701 00:51:41,037 --> 00:51:46,669 நீங்கள் ஐயோ.. ஐயோ.. பயங்கரம்! 702 00:51:50,614 --> 00:51:54,550 நீங்கள் ஐயோவாக இருந்தாலும் மிகவும் அழகு.. 703 00:51:54,618 --> 00:51:56,882 ..ஆனால் ஏதோ வியப்பாக இருக்கிறது. 704 00:51:56,953 --> 00:51:59,615 பற்றாக்குறையா? என்ன? 705 00:52:03,760 --> 00:52:04,920 என்ன இது ரஜத்? 706 00:52:09,065 --> 00:52:11,966 இப்போது, ​​நான் போட்டியாளரா? - ஆம், நீங்கள் தான். 707 00:52:13,637 --> 00:52:14,899 ஷாய் நான் போகலாமா? 708 00:52:20,644 --> 00:52:23,044 நன்றி, ரஜத். நன்றி, மிக்க நன்றி. 709 00:52:59,683 --> 00:53:02,743 ஆம், MiIIie. எனக்கு வேண்டும் உன்னிடம் ஏதாவது சொல். 710 00:53:06,223 --> 00:53:13,629 'நீங்க நிறையப் பார்த்திருப்பீங்க இந்த பறவைகளின் ஐயோவ்.. 711 00:53:13,697 --> 00:53:22,366 .. மற்றும் aISo கேட்டது. ஆனால் ஒரு taIe எங்களுடையது, ஒன்று கூட இல்லை. 712 00:53:30,247 --> 00:53:32,841 இங்கே பார், MiIIie, என்னை நோக்கி. 713 00:53:33,984 --> 00:53:36,953 நான் உன்னிடம் பேசினேன், தவறு செய்தார். 714 00:53:38,188 --> 00:53:41,817 நான் உன்னை காயப்படுத்தினேன், அது மிகவும் தவறு. 715 00:53:43,994 --> 00:53:47,725 நீங்கள் என்னை மன்னித்தால் நான் உங்களிடம் கேட்கமாட்டேன். 716 00:53:49,165 --> 00:53:51,656 ஏனென்றால் இதயத்தின் குரல்.. 717 00:53:51,735 --> 00:53:53,794 .. காதுகளுக்கு கேட்கவில்லை, ஆனால் இதயம். 718 00:53:55,238 --> 00:53:58,674 இன்று நான் உறுதியளிக்கிறேன், MiIIie.. இந்த இடிபாடுகளுக்கு மத்தியில்.. 719 00:53:58,742 --> 00:54:02,678 ..எங்கே ஆயிரக்கணக்கானோர் புதைக்கப்பட்டது.. 720 00:54:02,746 --> 00:54:06,682 .. நான் ஒருபோதும் கொண்டு வருவதில்லை உன் கண்களில் கண்ணீர்.. 721 00:54:06,750 --> 00:54:10,686 ..மகிழ்ச்சிகளின் இலக்கு எம்மை விட்டு ஒரு படி தொலைவில்.. 722 00:54:10,754 --> 00:54:14,246 .. மற்றும் உங்கள் கையை பிடித்துக்கொண்டு நான் அங்கு சென்றடைய வேண்டும். 723 00:54:18,228 --> 00:54:24,428 வாருங்கள் நண்பரே. நான் ஓஐடியை வளர்க்க விரும்புகிறேன் உன்னுடன். நீங்கள் என்னை திருமணம் செய்து கொள்வீர்களா? 724 00:54:25,969 --> 00:54:27,129 காத்திருங்கள். 725 00:54:31,941 --> 00:54:33,067 நீங்கள் என்னை திருமணம் செய்து கொள்வீர்களா? 726 00:54:36,780 --> 00:54:42,844 வாருங்கள், சொல்லுங்கள். சொல்லு! சொல் ஆம். ஆம் என்று சொல்லுங்கள்.- ஆம். ஆம். 727 00:54:47,324 --> 00:54:49,724 நண்பா! அவள் ஆம் என்றாள்! 728 00:54:49,793 --> 00:54:52,159 வாழ்த்துக்கள்! வாழ்த்துக்கள்! வாழ்த்துக்கள்! 729 00:54:52,228 --> 00:54:56,096 இவரை உங்களுக்குத் தெரியுமா? - SeniIe oId மனிதன். 730 00:54:56,800 --> 00:54:59,462 நன்றி, MiIIie. நன்றி. வந்ததற்கு நன்றி. 731 00:54:59,536 --> 00:55:02,903 உங்களுக்கு தெரியுமா, MiIIie? அவரிடம் இருந்தது என்னையும் ஒருமுறை இங்கு வந்தேன். 732 00:55:02,972 --> 00:55:05,941 ஏனென்றால் நம் ஐயோவும் கூட தவறான புரிதல்கள் இருந்தன. 733 00:55:06,009 --> 00:55:08,807 நாங்கள் அவற்றை இங்கே சிரியார் செய்தோம். 734 00:55:08,878 --> 00:55:12,075 எப்படியிருந்தாலும், தந்தையும் மகனும், இரண்டும் ஐயோஸ்! 735 00:55:12,816 --> 00:55:15,751 ஆனால் அவர் என்னை மகிழ்ச்சியாக வைத்திருக்கிறார். 736 00:55:15,819 --> 00:55:17,753 .. அதை நான் பார்க்கிறேன் அவர் உங்களை மகிழ்ச்சியாக வைத்திருக்கிறார். 737 00:55:19,089 --> 00:55:20,351 இதை எடுத்துக்கொள், உங்கள் தேநீர். 738 00:55:20,824 --> 00:55:24,157 நீங்கள் அதை தயார் செய்துள்ளீர்களா உங்கள் சொந்த கைகளா? - இல்லை. 739 00:55:24,427 --> 00:55:25,758 பின்னர் அது நன்றாக இருக்கும். 740 00:55:25,829 --> 00:55:28,320 காலை வணக்கம்.. - காலை வணக்கம், அன்பே. 741 00:55:29,265 --> 00:55:32,428 அம்மா, நீ அவனை. - காத்திரு, நான் wiII teII. 742 00:55:36,172 --> 00:55:38,470 நான் ஒன்று சொல்ல வேண்டும் உங்களுக்கு முக்கியம். - TeII. 743 00:55:39,109 --> 00:55:41,771 வாழ்த்துக்கள், வாழ்த்துக்கள். காலை வணக்கம். 744 00:55:44,381 --> 00:55:47,475 யார் இந்த foIks? - நான் உன்னைப் பற்றி பேசவிருந்தேன். 745 00:55:47,851 --> 00:55:49,512 உங்களிடம் ஐடி இல்லை என்றால், ஐட் மீ டீII. 746 00:55:50,854 --> 00:55:53,345 தம்பி, என் பெயர் பைராஜ் கபூர். 747 00:55:53,423 --> 00:55:56,392 எதற்காக இங்கு வந்திருக்கிறார்கள்? - நான் உன்னைப் பற்றி பேசவிருந்தேன். 748 00:55:56,459 --> 00:55:58,222 உங்களிடம் ஐடி இல்லை என்றால், பின்னர் நான் wiII teII. 749 00:55:58,294 --> 00:56:00,785 இப்படித்தான் தம்பி. நமது இந்த குழந்தைகள்.. 750 00:56:00,864 --> 00:56:03,230 ..ஒருவருக்கொருவர் ஐயோவ் செய்ய ஆரம்பித்திருக்கிறார்கள். 751 00:56:04,401 --> 00:56:10,237 மற்றும்.. உங்கள் பெயர்? - ஐயா, என் பெயர் ஜீத் தைவார். 752 00:56:10,306 --> 00:56:15,141 ஆம். ஜீத் சார், நாங்களும் வந்தோம் உங்கள் முன் ஒரு வேண்டுகோள். 753 00:56:15,211 --> 00:56:17,338 உங்கள் மகள்களை நாங்கள் ஒப்படைக்க விரும்புகிறோம் திருமணம், எங்களை ஏமாற்ற வேண்டாம். 754 00:56:17,414 --> 00:56:21,942 இதை முடிவு செய்யும் உரிமை என்னுடன் இருக்கிறார். நான்! 755 00:56:22,018 --> 00:56:25,818 அவர் உங்கள்.. - அவர் மகன் என் பால்ய நண்பனின்.. 756 00:56:25,889 --> 00:56:28,881 ..மற்றும் என் மகளின் சிறுவயது தோழி. 757 00:56:28,958 --> 00:56:30,482 அவளுடைய சிறந்த நண்பன் ரஜத் வர்மா. - அது? 758 00:56:30,894 --> 00:56:37,197 HeIIo, UncIe. ஐயோ ஆன்ட்டி. மற்றும் நீங்கள் ஐயா, திரு. அவினாஷ் கபூர். 759 00:56:37,901 --> 00:56:39,835 அப்படியானால் சில பாடல்களை பாடியவர் நீங்கள்.. 760 00:56:39,903 --> 00:56:41,837 .. சில வசனங்கள் பேசினேன்.. 761 00:56:41,905 --> 00:56:43,896 ..என் MiIIieயின் இதயத்தை வென்றதா? 762 00:56:43,973 --> 00:56:46,840 இதை நினைத்து, நீங்கள் இங்கே வந்திருக்கிறேன்.. 763 00:56:46,910 --> 00:56:49,037 .. நீங்கள் அவளை மிகவும் எளிதாக அடைவீர்களா? 764 00:56:50,346 --> 00:56:51,574 நீங்கள் தவறாக நினைக்கிறீர்கள். 765 00:56:53,917 --> 00:56:55,908 நான் உங்களிடம் MiIIie ஐ ஒப்படைக்க முடியும் ஒரு நிபந்தனையின் மீது. 766 00:56:56,519 --> 00:57:00,922 நிபந்தனையா? என்ன நிபந்தனை? 767 00:57:01,925 --> 00:57:05,861 நீங்கள் MiIIie ஐ வைத்துக்கொள்ளுங்கள் மகிழ்ச்சி எப்போதும் மகிழ்ச்சி.. 768 00:57:05,929 --> 00:57:09,865 .. அவள் தவறு செய்தாலும் கூட அவள் கண்ணில் இருந்து கண்ணீர் வடிகிறது.. 769 00:57:09,933 --> 00:57:12,561 ..அப்படியென்றால் நான் ஐயோ இல்லை Iiveக்கு அந்த நபர். 770 00:57:15,939 --> 00:57:17,065 நான் அவரை wiII kiII! 771 00:57:17,140 --> 00:57:20,337 ரஜத், என் நண்பன். கேள் எனக்கு கவனமாக. 772 00:57:20,944 --> 00:57:23,936 நான் உனக்கு ஒருபோதும் தரமாட்டேன் என்னைப் பிடிக்க ஒரு வாய்ப்பு. 773 00:57:25,381 --> 00:57:30,876 ஏனெனில் உங்கள் நிலை, என் வாக்குறுதியும் கூட.. 774 00:57:30,954 --> 00:57:36,449 ..உனக்கு கடல் தெரியும்.. அது மிகவும் விசாலமானது. 775 00:57:37,961 --> 00:57:41,897 நான் MiIIieக்கு பல சந்தோஷங்களை தருகிறேன்.. 776 00:57:41,965 --> 00:57:44,297 .. என்று கூட கடல் wiII அதை விட அழகாக இரு! 777 00:57:44,968 --> 00:57:47,960 இப்போது, நான் தான் என்று நினைக்கிறீர்களா MiIIie க்கு சரியான நபர்? 778 00:57:49,973 --> 00:57:53,306 நீ அவளுக்கு தகுதியானவள்.. - நன்றி! 779 00:58:09,372 --> 00:58:11,465 எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது, நன்றி உங்கள் விருப்பத்திற்கு. 780 00:58:12,141 --> 00:58:16,544 அண்ணே, ஒரு IittIe உள்ளது கொஞ்சம் நல்ல செய்தி 781 00:58:16,612 --> 00:58:22,551 நல்ல செய்தியா? TeII.. - அவியின் திருமணத்தை நிச்சயித்துள்ளோம். 782 00:58:22,618 --> 00:58:25,143 திருமணமா? நல்ல புதியது. நல்ல செய்தி. 783 00:58:25,221 --> 00:58:26,813 திருமணமா? அவியின் திருமணம். 784 00:58:27,890 --> 00:58:29,949 அடுத்த வாரம் கல்யாணம் அடுத்த வாரம் சரி செய்யப்பட்டது. 785 00:58:30,026 --> 00:58:33,484 அடுத்த வாரம்? உனக்கு பைத்தியம் பிடித்து விட்டதா? 786 00:58:33,562 --> 00:58:36,224 எந்த சடங்குகளும் இல்லாமல், உடனடியாக திருமணம்! 787 00:58:36,299 --> 00:58:39,496 இல்லை, இல்லை. இது வழி அல்ல இது எங்கள் குடும்பத்தில் செய்யப்படுகிறது! 788 00:58:40,903 --> 00:58:46,466 தம்பி, விஷயங்கள் மிக வேகமாக நடந்தன நாங்கள் உங்களுக்கு தெரிவிக்க கூட இல்லை. 789 00:58:46,542 --> 00:58:48,567 நான் விரும்பவில்லை மன்னிக்கவும், போதும்! 790 00:58:48,644 --> 00:58:50,168 சகோதரரே, எனக்கு நான் விரும்புகிறேன். 791 00:58:50,246 --> 00:58:51,372 நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? 792 00:58:51,447 --> 00:58:55,247 நீங்கள் இங்கே வாருங்கள், உங்கள் விருப்பப்படி நாங்கள் செய்வோம். 793 00:58:55,318 --> 00:58:56,979 நான் போனை துண்டிக்கிறேன், போதும்! 794 00:58:59,455 --> 00:59:02,253 வாழ்த்துக்கள் தம்பி. - லைவ் ஐயோங், மருமகள் ஐயாவ். 795 00:59:03,326 --> 00:59:05,487 நீங்கள் மன்னிக்கவும். 796 00:59:05,928 --> 00:59:08,453 மருமகள், நீங்கள் இருந்தால் கேட்கிறேன், பிறகு நான் மன்னிக்கிறேன். 797 00:59:08,531 --> 00:59:10,089 ஆனால் அவர் யூஸ்ஐஎஸ் நம்பர்1! 798 00:59:10,166 --> 00:59:12,100 அவர் நம்பவில்லை முறையான சடங்குகள். 799 00:59:12,168 --> 00:59:14,864 ஆமாம் தம்பி. நீ கீழே வா.. 800 00:59:14,937 --> 00:59:17,531 .. நீங்கள் எடுக்க வேண்டும் எல்லாவற்றையும் கவனித்துக்கொள். 801 00:59:17,606 --> 00:59:22,009 இது கேட்க வேண்டிய விஷயமா? சரி, இப்போது என் வேலையைச் செய்ய விடு. 802 00:59:23,212 --> 00:59:25,544 கேள், அவியின் திருமணம் நிச்சயமானது. 803 00:59:25,948 --> 00:59:27,472 உடனடியாக ஆயத்தப் பணிகளைத் தொடங்குங்கள்! 804 00:59:27,550 --> 00:59:29,415 தயாராகுங்கள். - அய்ரைட், அத்தை. 805 00:59:29,485 --> 00:59:34,149 நீங்கள் போங்கள். - CaII பயணம் I முகவர் மற்றும் டிக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்யுங்கள். 806 00:59:36,459 --> 00:59:39,121 ஆம்.. - இப்போது இங்கே என்ன செய்கிறார்கள்? 807 00:59:39,195 --> 00:59:43,131 புஷ்பா கூட கேட்டேன் எங்களுடன் வரவா? 808 00:59:43,966 --> 00:59:49,495 நீங்கள் அதை ஐயோஸ்ட் செய்தீர்களா? என்ன wiII ஒரு விதவை திருமணத்தில் செய்வாரா? 809 00:59:49,572 --> 00:59:51,164 இது ஒரு கெட்ட சகுனம், கெட்ட சகுனம்! 810 00:59:51,240 --> 00:59:53,538 உங்களுக்கு இது போன்ற விஷயங்கள் புரியவில்லையா? 811 00:59:54,977 --> 00:59:58,640 இல்லை, ஆனால்.. - இல்லை, போய்விடு. போ. 812 01:00:07,590 --> 01:00:12,254 வாழ்த்துக்கள், தம்பி. என் வணக்கங்கள். லைவ் ஐயாங். 813 01:00:12,328 --> 01:00:13,989 வாழ்த்துக்கள், தம்பி. - நீ பயப்படு. 814 01:00:14,063 --> 01:00:16,122 வா. - வாழ்த்துக்கள், அன்பே. 815 01:00:17,266 --> 01:00:23,466 புஷ்பா வரவில்லையா? - ஓ, ஆம், அவள் வரவில்லையா? 816 01:00:24,440 --> 01:00:27,932 வீட்டில் இது ஒரு பெரிய சந்தர்ப்பம்.. 817 01:00:28,010 --> 01:00:30,001 ..எல்லோரும் இருக்கிறார்கள், புஷ்பாவைத் தவிர. 818 01:00:30,079 --> 01:00:37,349 அவள் இங்கே என்ன செய்வாள்? வாருங்கள், இளைய, காலை உணவு பரிமாறவும். 819 01:00:37,420 --> 01:00:40,014 நான் மிகவும் பசியாக உணர்கிறேன். - வா. 820 01:00:42,458 --> 01:00:45,450 ஏய், MiIIie, Iook at the deep உங்கள் மருதாணி. 821 01:00:45,528 --> 01:00:47,689 என்பதன் அர்த்தம் தெரியுமா மருதாணியின் ஆழமான தொடர்பு? 822 01:00:47,763 --> 01:00:51,096 அண்ணன் ஐயா wiII Iove you too much. 823 01:00:54,036 --> 01:00:56,095 லைவ் ஐயோங், ஐவ் இயோங். என்ன நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்களா? 824 01:00:56,172 --> 01:00:58,333 சென்று ஆயத்தங்களைச் செய்யுங்கள் வீஐ கட்டுவதற்கு, வேகமாக! 825 01:01:00,042 --> 01:01:02,977 ஜூனியர், ஐயோக், இது எங்களுடையது குடும்ப பாரம்பரியம் அது.. 826 01:01:03,045 --> 01:01:05,309 .. ஒவ்வொரு பணியும் செய்யப்பட வேண்டும் சரியான நேரத்தில். - ஆம். 827 01:01:05,381 --> 01:01:07,611 பையன் எங்கே, அவன் இன்னும் தயாராகவில்லையா? - அவர் தயாராக இருக்கிறார். 828 01:01:08,050 --> 01:01:13,215 கிஷன், ஐஸ்டன், அவி எங்கே? - அவர் வெளியே சென்றுவிட்டார். - வெளியே? 829 01:01:16,058 --> 01:01:17,616 இந்த பையன் என்னை சிக்கலில் ஆழ்த்தினான் 830 01:01:27,670 --> 01:01:30,662 நீ! - ஏன், நீங்கள் எதிர்பார்த்தீர்களா? யாரோ ஒரு ஈஸ்? 831 01:01:31,140 --> 01:01:33,734 அவி.. உன்னை யாராவது பார்த்தால், அப்புறம்? 832 01:01:34,076 --> 01:01:38,012 அவர் ஐயோ, ஆனால் என்னால் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது. என்று சில ஒரு ஈஸ்.. 833 01:01:38,080 --> 01:01:42,414 ..கண்ணைத் தூக்கிப் பார்த்தேன் எனக்கு முன் என் மணமகள் மீது. 834 01:01:43,085 --> 01:01:44,552 நான் எவ்வளவு நன்றாக இருக்கிறேன், இல்லையா? 835 01:01:47,089 --> 01:01:48,283 என்ன தெரியுமா! 836 01:01:48,357 --> 01:01:51,520 நான் தான் மிக மோசமான மனிதன் இதில் யார் கவலை! 837 01:01:52,595 --> 01:01:56,656 நான் உங்களுடன் உடன்படுகிறேன்.. இப்போது போய்விடு, தயவு செய்து. 838 01:01:57,099 --> 01:01:59,158 போகவா? ஏன்? 839 01:02:00,102 --> 01:02:02,263 நீங்கள் இப்போது செல்லவில்லை என்றால், எப்படி wiII என்னை அழைத்துச் செல்ல நீங்கள் திரும்பி வருகிறீர்களா? 840 01:02:04,106 --> 01:02:08,770 புள்ளி! வாய்ப்பில்லை! 841 01:02:09,111 --> 01:02:11,045 அவி. - வாய்ப்பு இல்லை. 842 01:02:11,113 --> 01:02:13,104 இன்றிரவு.. - போ! 843 01:02:13,182 --> 01:02:15,116 இன்றிரவு.. - போ, அல்லது நான் wiII caII அம்மா. 844 01:02:15,184 --> 01:02:16,446 இன்றிரவு.. - மம்மி! 845 01:02:19,722 --> 01:02:24,716 ஐயோ! நாளை மறுநாள். 846 01:02:26,228 --> 01:02:27,422 BYE. 847 01:02:38,140 --> 01:02:40,131 'ஹாய் கணேசா, ஹாய் கணேசா, ஓ ஆண்டவரே'. 848 01:02:40,209 --> 01:02:43,269 'உன் தாய் பார்வதி. மற்றும் தந்தை மகாதேவ்'. 849 01:02:43,345 --> 01:02:49,147 ஓ, அம்மா, அது உன்னிடம் தான்! - நான் என்ன செய்ய முடியும்? நான் ஒரு தாய்! 850 01:02:49,218 --> 01:02:52,813 என் மகன் தாக்கப்பட்டதை என்னால் பார்க்க முடியவில்லை. அதுவும் இன்று? 851 01:02:52,888 --> 01:02:54,150 நன்றி, அம்மா. 852 01:02:54,223 --> 01:02:56,817 சரி, நான், நான் எப்படி இருக்கிறேன் மருமகள் இன்று ஐயோ? 853 01:02:57,159 --> 01:02:58,319 அவள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறாளா? 854 01:02:58,394 --> 01:03:04,731 ஆமாம் அம்மா.. ஆனால் உங்கள் சியாஸ் ஏதோ eIse! 855 01:03:04,800 --> 01:03:07,564 அது, அன்பே? உங்கள் தாயை செல்லமா? 856 01:03:08,237 --> 01:03:10,762 இப்ப வா, மாமா உன் மேல கோபமா இருக்கு. 857 01:03:10,839 --> 01:03:12,568 uncIe's probIem என்றால் என்ன, அம்மா? 858 01:03:12,641 --> 01:03:15,166 இது உங்களுக்கான நேரம் Ieave க்கு ஊர்வலம். 859 01:03:27,189 --> 01:03:29,350 வாழ்த்துக்கள். - வாழ்த்துக்கள். 860 01:03:33,195 --> 01:03:34,526 ஷாய் நான் சடங்குகளைத் தொடங்குகிறேன், ஐயா? 861 01:03:34,597 --> 01:03:37,122 பண்டிதரே, கேட்பதற்கு என்ன இருக்கிறது? 862 01:03:37,199 --> 01:03:40,726 ஒரு நிமிடம், பண்டிட்-ஜி, காத்திருங்கள். - ஏன்? 863 01:03:40,803 --> 01:03:44,796 இதில் என்ன இருக்கிறது? - 1 நிமிடம், தம்பி. 864 01:04:03,225 --> 01:04:04,283 வா புஷ்பா. 865 01:04:06,829 --> 01:04:13,234 பஞ்சி, புஷ்பாவை ஏவிக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள், அவர் அவளை அதிகமாக நினைவில் வைத்திருந்தான். 866 01:04:19,241 --> 01:04:20,833 என்ன ஷோபா? - நான் உன்னை விரும்புகிறேன். 867 01:04:22,244 --> 01:04:24,371 நான் இன்று மிகவும் அழகாக இருக்கிறேனா? 868 01:04:24,446 --> 01:04:26,573 அடடா! நீ நான் எப்படி இருக்கிறாய். 869 01:04:26,649 --> 01:04:29,174 ஆனால் நீங்கள் செய்யும் போது நான் உன்னை அதிகமாக நேசிக்கிறேன் .. 870 01:04:29,251 --> 01:04:32,243 .. இன்று நீங்கள் செய்ததைப் போன்ற விஷயங்கள், reaIIy. 871 01:04:32,321 --> 01:04:35,688 புஷ்பா இங்கே இருக்கிறார், என் இதயம் fuIfiIIed ஆகும். நன்றி. 872 01:04:47,536 --> 01:04:49,800 ஷாய் ஆரம்பிக்கலாமா சார்? - ஆம், தொடங்குங்கள், பண்டிட்-ஜி. 873 01:05:06,722 --> 01:05:08,713 ஐயா, இப்போது சடங்குகளைச் செய்யுங்கள் மகளுக்கு வழங்குவது. 874 01:06:16,458 --> 01:06:19,950 நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? நான் பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறேன் இதிலிருந்து உனக்காகவா? 875 01:06:20,028 --> 01:06:25,022 எனக்கு தெரியும். நான் மிகவும் ஐயட்? ஆனால் உனக்கு தெரியுமா? 876 01:06:27,369 --> 01:06:30,566 உங்கள் ஒவ்வொரு கண்ணீரும் மிக மிக அதிகம் எனக்கு மிகவும் வியாபி. 877 01:06:33,842 --> 01:06:38,438 இனி அழுகையை நிறுத்து.. வா.. 878 01:06:44,386 --> 01:06:46,445 ரஜத் அண்ணா நான் அவளை அழ வைக்கவில்லை. 879 01:06:47,389 --> 01:06:49,823 நான் சத்தியம் செய்கிறேன், நான் அவளை அழ வைக்க மாட்டேன். 880 01:06:49,892 --> 01:06:51,325 நினைவில் கொள்ளுங்கள், பரந்த கடல் Iooking அவள் மகிழ்ச்சிக்கு முன்னால். 881 01:06:51,393 --> 01:06:53,452 மேலும் பெரிய மகிழ்ச்சி. 882 01:06:55,397 --> 01:06:57,865 அதிலிருந்து நான் கவலைப்படத் தேவையில்லை நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்.. நன்றி. 883 01:06:59,401 --> 01:07:01,392 அவள் நிச்சயமாக மகிழ்ச்சியாக இருப்பாள். - நிச்சயமாக! 884 01:07:11,880 --> 01:07:17,682 என் அப்பா. - வா. வா. 885 01:07:17,753 --> 01:07:22,349 நான் பிரிந்து செல்கிறேன்.. 886 01:07:22,424 --> 01:07:26,690 ..என் வீட்டிலிருந்து. 887 01:07:27,429 --> 01:07:31,365 நான் பிரிந்து செல்கிறேன்.. 888 01:07:31,433 --> 01:07:34,994 ..என் வீட்டிலிருந்து. 889 01:08:19,748 --> 01:08:25,152 அவள் மீது பைத்தியம். 890 01:08:25,487 --> 01:08:30,823 அவள் மீது பைத்தியம். 891 01:08:31,493 --> 01:08:37,489 அவள் மீது பைத்தியம். 892 01:08:37,566 --> 01:08:42,094 அவள் மீது பைத்தியம். 893 01:08:48,043 --> 01:08:55,176 அவள் மீது பைத்தியம். 894 01:08:55,517 --> 01:08:59,578 அவள் மீது பைத்தியம். 895 01:08:59,655 --> 01:09:07,528 அவள் யாருடன் இருந்தாள் அவள் இதயத்தில் வலி? 896 01:09:07,596 --> 01:09:13,535 அவள் மீது பைத்தியம். 897 01:09:13,602 --> 01:09:19,097 அவள் மீது பைத்தியம். 898 01:09:46,034 --> 01:09:52,098 அவள் தன் வீஐ உள்ளே இணைத்தாள் அவளது உறவு. 899 01:09:52,174 --> 01:09:58,113 அவள் அதில் மூழ்கினாள் அவரது பெயரை உச்சரிப்பதன் மூலம். 900 01:10:07,990 --> 01:10:14,190 அவள் அவனுடைய நிழலானாள். 901 01:10:16,865 --> 01:10:29,073 அவள் அவனுடைய நிழலானாள் .. அவளின் குறும்பு. 902 01:10:31,747 --> 01:10:37,947 அவள் மீது பைத்தியம். 903 01:10:38,020 --> 01:10:42,821 அவள் மீது பைத்தியம். 904 01:10:43,625 --> 01:10:49,222 அவள் மீது பைத்தியம். 905 01:10:49,564 --> 01:10:55,628 அவள் மீது பைத்தியம். 906 01:10:57,906 --> 01:11:00,033 அவி. - ஆம், குழந்தை. 907 01:11:00,642 --> 01:11:02,940 எழுந்திரு. - ஏன், குழந்தை? 908 01:11:04,646 --> 01:11:07,638 தயவு செய்து எழுந்திரு. - ஏன்? 909 01:11:09,651 --> 01:11:11,642 உங்களுக்காக ஒரு ஸ்வெட்டர் பின்னியிருக்கிறேன். 910 01:11:11,720 --> 01:11:14,655 ஓ, நான் எழுந்திருக்க வேண்டும்! 911 01:11:14,723 --> 01:11:16,088 என் மேல போடு.. 912 01:11:21,930 --> 01:11:23,192 ஒன்று செய். - ஆம். 913 01:11:23,265 --> 01:11:24,823 என்னை ஏதோ ஃபீஐடிக்கு அழைத்துச் சென்று தூக்கிலிடு. 914 01:11:29,204 --> 01:11:32,935 எனக்கு எதுவும் தெரியாது! - ஆம், உங்களுக்குத் தெரியும். 915 01:11:33,008 --> 01:11:34,134 என்னை எப்படி மகிழ்ச்சியாக வைத்திருப்பது. 916 01:11:35,177 --> 01:11:37,805 உண்மையில் இந்த ஸ்வெட்டர் எனக்கு சற்று அயர்ச்சியாக இருக்கிறது. 917 01:11:37,879 --> 01:11:40,347 மற்றும் பட்டிக்கு, இது ஒரு பிட் smaII தான். 918 01:11:40,682 --> 01:11:45,619 ஆனால் எங்கள் இருவருக்கும் இது சரியானது சரி, இல்லையா? 919 01:11:45,687 --> 01:11:48,247 நான் என்ன சொல்கிறேன் தெரியுமா? - சரியானது! 920 01:11:49,091 --> 01:11:51,616 எவ்வளவு புத்திசாலி? 921 01:11:51,693 --> 01:11:53,957 உண்மையில் உங்களுக்கு தெரியும். - என்ன? 922 01:11:54,029 --> 01:11:57,260 நான் உனக்குக் கொடுத்ததில்லை சரியான அளவீடுகள். 923 01:11:57,699 --> 01:12:00,759 அதனால்.. - அவி, நீ என்ன செய்கிறாய்? ஆஹா! 924 01:12:09,978 --> 01:12:12,776 ஏய்! நண்பா! வா, எழுந்திரு! எழுந்திரு! 925 01:12:14,716 --> 01:12:17,310 என் சிஐப்புடன் உங்களுக்கு என்ன பிரச்சனை? 926 01:12:17,385 --> 01:12:18,647 என்னிடம் எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. 927 01:12:18,720 --> 01:12:20,244 ஆனால் இன்று 'கர்வா சௌத்'! (இந்திய ஐடீஸ் நோன்பு நாள்) 928 01:12:20,322 --> 01:12:21,983 ஆனால் அது எனக்கு என்ன? 929 01:12:22,057 --> 01:12:23,183 நீங்கள் இல்லை, ஆனால் என்னிடம் ஒரு பிரச்சனை உள்ளது. 930 01:12:23,258 --> 01:12:24,919 எனக்கு என் மனைவி வேண்டும் அடுத்த ஏழு பிறவிகள். 931 01:12:27,062 --> 01:12:28,859 எனக்கும் என் மனைவி வேண்டும் அடுத்த ஏழு ஆண்டுகள். 932 01:12:28,930 --> 01:12:30,329 ஆனால் எங்கள் விருப்பங்கள் நடக்காது. 933 01:12:30,398 --> 01:12:31,660 ஒற்றுமை இந்த மனைவிகள் இல்லை வேகமாக சரி.. 934 01:12:31,733 --> 01:12:34,258 ..எல்லாம் இந்தப் பெண்களைச் சார்ந்தது! 935 01:12:34,736 --> 01:12:36,067 எனவே, நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்? 936 01:12:36,138 --> 01:12:37,662 போய் நம்மை சமாதானப்படுத்தலாம்.. 937 01:12:37,739 --> 01:12:39,673 ..இந்த ஐடியாக்கள் ஏமாற்றவில்லை என்று. 938 01:12:39,741 --> 01:12:42,005 ஓ! நல்ல யோசனை. - வாருங்கள், போகலாம்! 939 01:12:42,077 --> 01:12:43,408 நகரலாம். 940 01:12:43,745 --> 01:12:45,178 ஏய்! சீக்கிரம். 941 01:12:45,247 --> 01:12:46,680 நான் எதுவும் அணியவில்லை.. 942 01:12:46,748 --> 01:12:51,310 பார் நண்பா. - நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? 943 01:12:51,753 --> 01:12:53,311 நான் எப்படி நம்ப முடியாது? 944 01:12:53,755 --> 01:12:57,191 என்ன இது? - அப்பா நான் இல்லை நான் உடுக்கவோ, உடுத்தவோ இல்லை. 945 01:12:57,759 --> 01:13:00,819 மற்றும் மூலம், இந்த உங்கள் Iast morseI. 946 01:13:00,896 --> 01:13:04,093 மற்றும் மோசடி இல்லை, ஏனென்றால் நான் விரும்புகிறேன் அடுத்த ஏழு பிறவிகளுக்கு நீ. 947 01:13:04,166 --> 01:13:05,690 ஏழு பிறவிகளில்? - ஆம். 948 01:13:05,767 --> 01:13:07,325 ஏனென்றால் எனக்கு உன்னை வேண்டும் aII என் எதிர்கால பிறப்புகள். 949 01:13:07,402 --> 01:13:09,700 சரி, அப்பா? உண்மையா? என்று இந்த விரதத்தால்.. 950 01:13:09,771 --> 01:13:12,239 ..நான் அவியை என் கணவராகப் பெறுகிறேன் ஏழு பிறவிகளுக்கு? 951 01:13:12,307 --> 01:13:14,241 ஆம், அன்பே. இது சரியானது. 952 01:13:16,778 --> 01:13:18,336 முதலில் நீங்கள் சரியானது இந்த ஈஸ்டில் பிறந்ததற்கு. 953 01:13:18,780 --> 01:13:20,042 மற்றும் மூலம். - ஆம். 954 01:13:20,115 --> 01:13:22,447 என் நண்பன் ஒருபோதும் இல்லை. 955 01:13:23,285 --> 01:13:25,719 இப்போது இருவருக்கும் பேரிக்காய் ஊட்டுகிறேன் என் சொந்த கைகளால் உன்னைப் பற்றி. 956 01:13:27,789 --> 01:13:29,723 அது சரி. 957 01:13:33,795 --> 01:13:37,731 உங்கள் இருவருக்கும் தெரிவிக்க விரும்புகிறேன்.. அந்த இருபது நிமிடம்.. 958 01:13:37,799 --> 01:13:39,926 ..stiII தோற்றத்தில் இருக்கும் சந்திரன் கடவுள். 959 01:13:40,001 --> 01:13:42,196 இன்னும் இருபது நிமிடங்கள், அப்பா? - ஆம், காகிதத்தின் படி. 960 01:13:42,270 --> 01:13:44,067 போதும், பியர் பியர் இன்னும் சில நேரம். 961 01:13:44,139 --> 01:13:46,107 நண்பா, நான் வீடு திரும்பினேன். - ஹாய் அவி! 962 01:13:46,174 --> 01:13:48,267 எப்படி இருக்கிறீர்கள் நண்பர்களே? மற்றும் நீ.. -ஆம். 963 01:13:48,343 --> 01:13:49,401 நீங்கள் ஏமாற்றவில்லை என்று நம்புகிறேன். 964 01:13:49,477 --> 01:13:52,469 உனக்கு வெட்கமாக இல்லையா? நான் உண்ணாவிரதம் இருக்கிறேன், மற்றும் நீங்கள் சாப்பிடுகிறீர்களா? 965 01:13:53,815 --> 01:13:54,873 WiII உனக்கு கடி இருக்கிறதா? 966 01:13:55,817 --> 01:13:58,411 நான் ஏதாவது அறிவிக்க இருந்தேன் முக்கியமானது, ஆனால் மறந்துவிட்டேன். 967 01:13:58,820 --> 01:14:03,883 என்ன? - என்னால் நினைவில் இல்லை, மறந்துவிடு. - TeII. 968 01:14:03,959 --> 01:14:05,017 நான் நினைவில் கொள்ள முடியாதவனா? 969 01:14:05,093 --> 01:14:06,754 ஆம்! எனக்கு நினைவிருக்கிறது! - என்ன! 970 01:14:06,828 --> 01:14:08,090 வெளியில் நிலவு உதித்துவிட்டது! - என்ன? 971 01:14:08,163 --> 01:14:11,826 ஏய், அவி, பையை எடு. வாருங்கள்! 972 01:14:15,837 --> 01:14:18,032 சந்திரன். சந்திரன் எங்கே? 973 01:14:18,106 --> 01:14:19,368 சந்திரன் எங்கே? 974 01:14:19,841 --> 01:14:21,308 நண்பா, சந்திரனை எங்கே பார்த்தாய்? 975 01:14:21,376 --> 01:14:24,106 நண்பா, நண்பா. சந்திரன் மேலே இல்லை. 976 01:14:24,179 --> 01:14:26,374 சந்திரன் இங்கே இருக்கிறது. - என்ன? 977 01:14:26,848 --> 01:14:28,110 அவள் தாயாகிவிடுவாள். 978 01:14:28,183 --> 01:14:30,117 அம்மா wiII பாட்டி ஆனார். 979 01:14:30,185 --> 01:14:31,914 நீங்கள் பெரிய நண்பராகிவிடுவீர்கள்! 980 01:14:31,987 --> 01:14:35,013 நானும்.. ஒன் ஐய் நண்பா! - நண்பா! 981 01:14:37,525 --> 01:14:39,857 நீங்கள் இன்று அளவற்ற மகிழ்ச்சியைக் கொடுத்துள்ளீர்கள். 982 01:14:39,928 --> 01:14:43,193 தந்தையை பெரியவராக்கி விட்டீர்கள்! 983 01:14:43,265 --> 01:14:44,926 வாருங்கள். - எங்கே? 984 01:14:45,000 --> 01:14:47,992 இந்த நல்ல செய்தியை நாங்கள் சொல்கிறோம் தாத்தா பாட்டிக்கு. 985 01:14:48,069 --> 01:14:49,934 என்ன அவசரம் மனைவி. - அவசரம் தேவை! 986 01:14:50,005 --> 01:14:51,199 எங்கே? - வா. 987 01:14:52,140 --> 01:14:53,198 இது ஒரு செயலா? 988 01:14:53,275 --> 01:14:54,333 அவர்கள் சென்றது நல்லது. 989 01:14:54,876 --> 01:14:57,538 சரி, எனக்கு, அவர் எப்படி இருப்பார்? - WHO? 990 01:14:57,879 --> 01:15:02,282 அதே, யார் wiII Iiving எங்கள் ஐயோவிங் தருணங்களின் சாட்சி. 991 01:15:02,350 --> 01:15:05,478 எங்கள் மகனே! - ஏன் ஒரு மகன்? 992 01:15:05,553 --> 01:15:09,819 ஏனெனில், என் ஐயோவே ஐவேஸ் உங்கள் ஐயோவை விட பெரியது. 993 01:15:09,891 --> 01:15:12,826 அதனால் அந்த குழந்தை என்னைப் போலவே இருக்கும். 994 01:15:12,894 --> 01:15:15,328 கொஞ்சம் உன்னை மாதிரி, கொஞ்சம் என்னையும் போல. 995 01:15:15,397 --> 01:15:18,025 நீங்கள் சொல்கிறீர்கள், என் செல்லம் கூச்சமாக இருக்கும்? 996 01:15:18,833 --> 01:15:19,959 எவ்வளவு இனிமையானது! 997 01:15:22,837 --> 01:15:23,963 நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன். 998 01:15:35,850 --> 01:15:40,344 சுவாசிக்கவும். - மற்றும் வெளியே. 999 01:15:40,422 --> 01:15:43,858 சுவாசிக்கவும். - மற்றும் வெளியே. 1000 01:15:43,925 --> 01:15:47,588 முதலில் ஒரு மகன், பிறகு ஒரு மகள். 1001 01:15:47,929 --> 01:15:50,261 இரண்டாவது சிஐடியை எடுக்க வேண்டாம். - ஏன்? 1002 01:15:50,332 --> 01:15:52,197 நீங்கள் அவர்களை மிகவும் விரும்பினால், அப்படியானால் நீ பிறந்துவிடு! 1003 01:15:53,201 --> 01:15:54,463 இப்போது நீங்கள் மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறீர்கள். 1004 01:15:56,404 --> 01:16:00,135 சிஐடியைப் பெற்றெடுக்க, உங்களுக்கு குழுப்பணி தேவை. 1005 01:16:00,542 --> 01:16:03,875 உங்களால் கிரிக்கெட்டை விளையாட முடியாது. ஹாக்கி மற்றும் கால்பந்து II.. 1006 01:16:03,945 --> 01:16:08,143 .. உங்களால் நீந்த முடியாது தண்ணீர் இல்லாமல், அதனால்.. 1007 01:16:08,216 --> 01:16:11,379 எனக்கு நீங்கள் மோசமாக வேண்டும் ஒரு சிஐடியை உருவாக்க. 1008 01:16:11,453 --> 01:16:13,080 அவி, குப்பை கொட்டுவதை நிறுத்து, PIease. ஐயோ! 1009 01:16:13,154 --> 01:16:14,280 என்ன நடந்தது?என்ன நடந்தது? 1010 01:16:14,356 --> 01:16:16,551 அவி! - நான் எதுவும் செய்யவில்லை. நான் எதுவும் செய்யவில்லை. 1011 01:16:17,225 --> 01:16:18,419 டாக்டர்! 1012 01:16:19,461 --> 01:16:20,621 என்ன நடந்தது? 1013 01:16:21,396 --> 01:16:23,227 நீ ஒரு நாள், குறும்புக்காரன், இப்போது நீங்கள் தந்தையாகிவிடுவீர்கள். 1014 01:16:23,298 --> 01:16:24,629 இப்போது பாருங்கள், நீங்கள் எப்படி தந்தை ஆனீர்கள்? 1015 01:16:24,966 --> 01:16:26,957 நான் உன்னை விட சிறந்த தந்தையாக இருப்பேன். - ReaIIy? 1016 01:16:27,969 --> 01:16:30,904 வாழ்த்துக்கள், உங்களிடம் உள்ளது தாத்தா ஆக.. 1017 01:16:30,972 --> 01:16:34,499 .. நீயும் பாப்பா. ஒரு மகன் பிறக்கிறான். 1018 01:16:34,576 --> 01:16:36,976 வாழ்த்துகள்! 1019 01:16:37,045 --> 01:16:39,411 சிலர் என்னையும் வாழ்த்துகிறார்கள், நான் இப்போது ஒரு பாட்டி! 1020 01:16:39,481 --> 01:16:40,914 வாழ்த்துகள்! 1021 01:16:42,117 --> 01:16:45,644 ஓ, என் MiIIie, MiIIie. சில ஒன்று வாழ்த்துக்கள். 1022 01:16:48,323 --> 01:16:49,449 மன்னிக்கவும்.. 1023 01:16:55,397 --> 01:16:56,557 பார்த்தாயா மனைவி? 1024 01:16:56,631 --> 01:16:59,361 நான் எங்கிருந்து தொடங்கினேன் உன்னுடன் அடைந்து விட்டது. 1025 01:16:59,434 --> 01:17:03,928 ReaIIy, செவிலியர் ஒப்படைத்தபோது அது எனக்கு, நான் அதை உணர்கிறேன்.. 1026 01:17:04,005 --> 01:17:08,305 ..அவி என் ைாப்பில் இருக்கிறது. அதே முகம், அதே கட்டணம். அதே முடி! 1027 01:17:11,446 --> 01:17:13,073 நண்பா அவனை எடுத்துக்கொள், நீ அதை செலுத்த வேண்டும். 1028 01:17:13,148 --> 01:17:16,948 உங்கள் சிஐடி சூடாக இருக்கும்போது உன் மார்பைத் தொடுகிறது.. 1029 01:17:17,018 --> 01:17:20,010 ..அப்படியானால் நீங்கள் எப்படி ஒத்துழைக்கலாம் அது உங்கள் இதயத்திற்கு. 1030 01:17:21,022 --> 01:17:23,183 அது உண்மை! ஆனால் நான் குழந்தைகளை விரும்புகிறேன். 1031 01:17:26,027 --> 01:17:27,585 அவருக்கு ஒரு பெயரை நீங்கள் நினைத்தீர்களா? - இல்லை. 1032 01:17:28,029 --> 01:17:31,328 அன்ஷ்! உங்களுக்கு தெரியுமா Ansh என்பதன் அர்த்தம்? - இல்லை. 1033 01:17:31,399 --> 01:17:32,696 இதன் பொருள் துண்டு, பகுதி, Iimb. 1034 01:17:32,767 --> 01:17:35,565 அவர் நம் இதயத்தின் ஒரு பகுதி, பகுதி. 1035 01:17:36,037 --> 01:17:37,971 ஆம், எங்கள் இதயத்தின் துண்டு. 1036 01:17:39,040 --> 01:17:40,098 கடவுள் உங்களை வாழ்த்துவார். 1037 01:18:08,536 --> 01:18:12,472 அன்ஷ்! அன்ஷ்! நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 1038 01:18:13,074 --> 01:18:16,009 அன்ஷின் அப்பா இங்கே இருக்கிறார்! என்ன ஆச்சு அம்மா? 1039 01:18:16,077 --> 01:18:18,375 உன் மகன்.. அவன் உன்னைப்போல் தான். 1040 01:18:18,446 --> 01:18:20,277 வம்பு செய்கிறார் miIk ஐ அதிகமாக குடிப்பது. 1041 01:18:20,682 --> 01:18:24,140 எப்படி என்று இன்று தெரிந்து கொண்டேன் விசுவாசி நான் என் மனைவி! 1042 01:18:24,219 --> 01:18:26,744 நீங்கள் ஏதாவது சொன்னால் நான் உங்களை எச்சரிக்கிறேன் என் மருமகள் பற்றி. 1043 01:18:26,821 --> 01:18:30,757 சரி, போய் தேடு. - சரி, எனக்கு மைக் கொடுங்கள். நன்றி. 1044 01:18:31,092 --> 01:18:34,550 இல்லை - இல்லை, நான் ஒரு செய்து கொண்டிருந்தேன் miIk இலிருந்து மீசை. 1045 01:18:37,098 --> 01:18:38,360 நான் அங்கு சென்றேன், நீ உள்ளே தேடு. 1046 01:18:38,433 --> 01:18:39,491 நீங்கள் இங்கு வந்தீர்களா? - ஆம். 1047 01:19:00,184 --> 01:19:04,018 வளர்ந்த பிறகு, பட்டி விரும்புகிறது அவரது தசைகள் யாரைப் போல இருக்க வேண்டும்? 1048 01:19:04,088 --> 01:19:05,749 என் தந்தையைப் போல. 1049 01:19:05,890 --> 01:19:09,053 அப்புறம் உங்க பட்டீ என்ன குடிச்சார் இந்த தசைகளை வளர்க்கவா? 1050 01:19:09,193 --> 01:19:12,754 MiIk! - MiIk. அப்படியென்றால் என்ன wiII பட்டி பானம்? 1051 01:19:12,897 --> 01:19:14,990 wiII Buddy பானம் எப்போது? - இப்போது. 1052 01:19:15,099 --> 01:19:19,001 பின்னர் அதை வேகமாக குடிக்கவும். எடுத்துக்கொள் ஒரு சிப், மற்றும் அதை ஜீரணிக்க! 1053 01:19:20,104 --> 01:19:23,767 ஒரு சிப் எடுத்து, அதை ஜீரணிக்கவும்! 1054 01:19:24,776 --> 01:19:25,834 இப்போது இதை வைத்து, 1055 01:19:26,043 --> 01:19:28,807 இப்போது நானும் நண்பரும் என்ன செய்வது? - ஏழு. 1056 01:19:29,113 --> 01:19:35,052 வேகமாக! 1, 2, 3, 4! காட்டு நான் உங்கள் சிக்ஸ் பேக்! 1057 01:19:38,422 --> 01:19:41,789 வணக்கம் நண்பா, என்ன நண்பா? நலமா நண்பா? 1058 01:19:41,893 --> 01:19:43,986 நான் உன்னை விரும்புகிறேன். 1059 01:19:44,395 --> 01:19:45,828 நான் ஐயோ வருஷம்னு நினைச்சேன்.. 1060 01:19:46,798 --> 01:19:48,823 நீங்கள் என்னை கைவிட்டீர்களா? - ஆம். 1061 01:19:49,066 --> 01:19:53,002 பாருங்க, 27ம் தேதி அன்ஷுக்கு 4வது பிறந்தநாள். 1062 01:19:53,237 --> 01:19:55,797 பிரமாண்ட விருந்து வைக்க முடிவு செய்துள்ளேன். 1063 01:19:55,940 --> 01:19:59,068 அன்ஷ் பெரியவராகிவிட்டார், அவர் மகிழ்கிறார், இல்லையா? - ஆம், அம்மா. 1064 01:20:00,011 --> 01:20:02,172 ஆனால் அம்மா, நான் லண்டன் போகிறேன் நாளை இரவு சண்டை! 1065 01:20:02,814 --> 01:20:06,807 பார்த்தாயா அம்மா, அவன் இல்லை எங்களுக்கு நேரம். 1066 01:20:06,918 --> 01:20:08,783 விருந்து வைக்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை. 1067 01:20:10,822 --> 01:20:14,189 ஏன் கட்சி கூடாது? நான் செல்கிறேன் லண்டன், கூட்டங்களில் கலந்து கொள்ளுங்கள். 1068 01:20:14,325 --> 01:20:16,816 மற்றும் விரைவில் திரும்ப. நான் wiII கட்சியில் சேருங்கள். 1069 01:20:17,829 --> 01:20:19,126 ஓ, நண்பா. 1070 01:20:21,833 --> 01:20:23,027 விஷயம் இதுதான் அன்பே. 1071 01:20:23,835 --> 01:20:26,770 ஒரு பெரிய கையெழுத்து போடப் போகிறார் மற்றும் முக்கியமான ஐயா.. 1072 01:20:26,838 --> 01:20:30,296 .. deaI கையொப்பமிட்டவுடன், நீங்கள் கட்சிகள் இருக்கலாம். 1073 01:20:33,477 --> 01:20:35,104 மீதமுள்ள aII எங்களுடையது. 1074 01:20:35,279 --> 01:20:36,769 வேலையைப் பாருங்கள், மற்றும் முடிவு,.. 1075 01:20:36,848 --> 01:20:39,180 ..மற்றும் மிக சமீபகாலமாக பாய்ந்தது 1076 01:20:39,250 --> 01:20:40,945 எங்களிடமிருந்து நீங்கள் பெறக்கூடியவை. 1077 01:20:47,859 --> 01:20:49,850 மன்னிக்கவும், என் மனைவியின் தொலைபேசி. 1078 01:20:50,194 --> 01:20:52,025 HeIIo. - ஹாய் ஸ்பெக்கி. 1079 01:20:52,163 --> 01:20:54,859 உங்கள் சண்டை எத்தனை மணிக்கு? - கூட்டம் நடந்து கொண்டிருக்கிறது. 1080 01:20:55,867 --> 01:20:57,858 இந்த வெள்ளைக்காரர்கள் என் மூளையை சாப்பிடுகிறார்கள். 1081 01:20:58,002 --> 01:20:59,833 என்ன? நீங்கள் அங்கு இருக்கிறீர்களா? 1082 01:20:59,971 --> 01:21:02,303 UnIess you Ieave, எப்படி wiII நாளைக்குள் இங்கு வந்துவிடுவாயா? 1083 01:21:02,406 --> 01:21:08,345 கட்சி பற்றி என்ன? - நான் சரியான நேரத்தில் சென்றடைகிறேன். HeIIo. HeIIo. 1084 01:21:08,880 --> 01:21:09,938 உன் மகிழ்ச்சியை தவிர.. 1085 01:21:10,014 --> 01:21:11,879 ..இதைவிட முக்கியமானது எதுவுமில்லை அவரது Iife, MiIIie இல். 1086 01:21:12,550 --> 01:21:14,484 ஆனால் அப்பா, அவருக்கு இல்லை இன்னும் அங்கிருந்து. 1087 01:21:14,552 --> 01:21:18,386 அவர் வருவார், மீண்டும் வருவார். - சரி, அப்பா. 1088 01:21:21,893 --> 01:21:26,421 தாத்தா அமிர்தத்தை குடிக்கிறார், மற்றும் மகள் பாட்டியிடம் இருக்கிறாள். 1089 01:21:26,564 --> 01:21:30,159 அவினாஷ் எங்கே என்று கேட்கிறார். 1090 01:21:30,234 --> 01:21:31,963 பாஞ்சி இங்கிருந்து போ. 1091 01:21:32,169 --> 01:21:35,104 பாராட்டும் இல்லை இந்த வீட்டில் உள்ள கவிஞர்களுக்கு. 1092 01:21:35,239 --> 01:21:37,901 அது என்ன? உனக்கு ஏன் இவ்வளவு கோபம்? - ஒன்றுமில்லை. 1093 01:21:40,912 --> 01:21:45,372 HeIIo, MiIIie. - அது என்ன? நீங்கள் ஏன் கவலைப்படுகிறீர்கள்? 1094 01:21:45,516 --> 01:21:48,314 நான் மிகவும் பிஸியாக இருக்கிறேன். - கேள், வேண்டாம் இப்போது தொலைபேசியை துண்டிக்கவும். 1095 01:21:48,452 --> 01:21:51,114 நான் விமான நிலையத்தில் இருக்கிறேன். - விமான நிலையமா? லண்டன் விமான நிலையமா? 1096 01:21:51,255 --> 01:21:53,917 இல்லை, நான் மும்பை விமான நிலையத்தில் இருக்கிறேன்! - என்ன! 1097 01:21:54,058 --> 01:21:56,458 நீங்கள் மும்பை விமான நிலையத்தில் இருக்கிறீர்கள்! நான் இப்போது பாஞ்சியை அனுப்புகிறேன்! 1098 01:21:56,527 --> 01:21:59,291 இல்லை. அவனை அனுப்பாதே, நான் wiII ஒரு தனியார் வண்டியை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 1099 01:21:59,931 --> 01:22:01,023 விரைவில் சந்திப்போம். 1100 01:22:01,933 --> 01:22:09,271 அம்மா, அவி வந்துவிட்டார்கள். அப்பா, அவர் வந்துவிட்டார். - ஆஹா! 1101 01:22:22,954 --> 01:22:24,979 பாடுங்கள், என் இதயம். 1102 01:22:25,623 --> 01:22:27,284 பாடுங்கள், என் இதயம். 1103 01:22:27,959 --> 01:22:29,893 பாடுங்கள், என் இதயம், பாடுங்கள் காதலிக்காக. 1104 01:22:29,961 --> 01:22:32,225 பாடுங்கள், என் இதயம். 1105 01:22:32,396 --> 01:22:34,956 பாடுங்கள், என் இதயம், பாடுங்கள் காதலிக்காக. 1106 01:22:35,099 --> 01:22:37,124 பாடுங்கள், என் இதயம். 1107 01:22:37,268 --> 01:22:40,965 எல்லோரும் உங்களைப் பார்க்க ஆவலுடன் இருக்கிறார்கள். 1108 01:22:41,973 --> 01:22:46,137 ஒவ்வொருவரும் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறார்கள். 1109 01:22:46,344 --> 01:22:50,337 எல்லோரும் உங்களைப் பார்க்க ஆவலுடன் இருக்கிறார்கள். 1110 01:22:50,982 --> 01:22:55,385 ஒவ்வொருவரும் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறார்கள். 1111 01:22:55,586 --> 01:23:00,182 ஒவ்வொரு மூச்சும் சொல்கிறது நான் உனக்கு தருகிறேன் என் இதயமும் ஆன்மாவும் உனக்கு. 1112 01:23:00,324 --> 01:23:02,349 பாடுங்கள், என் இதயம், பாடுங்கள் காதலிக்காக. 1113 01:23:02,426 --> 01:23:04,485 பாடுங்கள், என் இதயம். 1114 01:23:04,662 --> 01:23:06,994 பாடுங்கள், என் இதயம், பாடுங்கள் காதலிக்காக. 1115 01:23:07,131 --> 01:23:09,326 பாடுங்கள், என் இதயம். 1116 01:23:09,567 --> 01:23:14,129 வாருங்கள், இப்போது, ​​என் ஐயோவ்ஸ் உங்களை அழைக்கிறேன். 1117 01:23:15,006 --> 01:23:18,999 ஒவ்வொரு சுவாசமும் உங்களை அழைக்கிறது. 1118 01:23:19,143 --> 01:23:29,075 நீ இல்லாமல்.. இருக்கிறது ஒன்றுமில்லை.. நம்பப்படுகிறது. 1119 01:23:31,022 --> 01:23:33,286 பாடுங்கள், என் இதயம், பாடுங்கள் காதலிக்காக. 1120 01:23:33,357 --> 01:23:35,348 பாடுங்கள், என் இதயம். 1121 01:23:35,459 --> 01:23:38,019 பாடுங்கள், என் இதயம், பாடுங்கள் காதலிக்காக. 1122 01:23:38,162 --> 01:23:40,130 பாடுங்கள், என் இதயம். 1123 01:23:54,045 --> 01:23:57,606 ஒவ்வொருவரும் எடுத்துக்கொண்டிருக்கிறார்கள் நீங்கள் கட்சியில். 1124 01:23:57,681 --> 01:24:01,173 உங்கள் படம் என் இதயத்தில் உள்ளது. 1125 01:24:01,318 --> 01:24:06,051 உங்களால் தான் இந்த ஐஃப். 1126 01:24:07,058 --> 01:24:11,051 என் ஐயோவின் தாயே நீ. 1127 01:24:11,395 --> 01:24:14,057 என் ஐயோவின் தாயே நீ. 1128 01:24:19,270 --> 01:24:26,073 smiIe wiII பரவியது ஒவ்வொருவரின் ஐஐபிகளிலும். 1129 01:24:26,343 --> 01:24:32,179 அங்கு ஒரு ஜியோ இருக்கும் ஒவ்வொருவரின் முகத்திலும். 1130 01:24:32,683 --> 01:24:38,280 கட்சியின் ஐஐடி திரும்பினால்.. 1131 01:24:38,422 --> 01:24:46,090 .. பிறகு என் இதயம் நிம்மதியாக இருக்கும். 1132 01:24:46,230 --> 01:24:49,358 நீ என் ஆத்துமாவும் என் இதயமும். 1133 01:24:49,500 --> 01:24:53,664 நான் என் நாட்களை தியாகம் செய்கிறேன் மற்றும் இரவுகள் உங்கள் மீது. 1134 01:24:53,737 --> 01:24:56,137 நீ என் ஆத்துமாவும் என் இதயமும். 1135 01:24:56,273 --> 01:25:00,107 நான் என் நாட்களை தியாகம் செய்கிறேன் மற்றும் இரவுகள் உங்கள் மீது. 1136 01:25:00,244 --> 01:25:04,578 நீங்கள் ஐவ் ஐயோங், இது என் பிரார்த்தனை. 1137 01:25:04,715 --> 01:25:07,240 பாடுங்கள், என் இதயம், பாடுங்கள் காதலிக்காக. 1138 01:25:07,318 --> 01:25:09,286 பாடுங்கள், என் இதயம். 1139 01:25:09,420 --> 01:25:12,116 பாடுங்கள், என் இதயம், பாடுங்கள் காதலிக்காக. 1140 01:25:12,256 --> 01:25:14,156 பாடுங்கள், என் இதயம். 1141 01:25:45,156 --> 01:25:49,149 நான் மீண்டும் உன்னை நினைவுகூர்கிறேன். 1142 01:25:49,293 --> 01:25:52,262 என் கண்கள் உனது கிருபைக்காக காத்திருக்கின்றன. 1143 01:25:52,463 --> 01:25:59,164 மிட்டாய் கூட fIame தாகம். 1144 01:25:59,303 --> 01:26:02,534 எங்கும் சோகம் நீ இல்லாமல். 1145 01:26:02,673 --> 01:26:06,165 எங்கும் சோகம் நீ இல்லாமல். 1146 01:26:07,178 --> 01:26:11,706 இந்த மிட்டாய் எரிந்து போகலாம். 1147 01:26:12,183 --> 01:26:19,248 இந்த அழகான இரவு மறைந்து போகலாம். 1148 01:26:20,357 --> 01:26:26,728 காத்திருந்து காத்திருக்கிறேன் உங்கள் வருகைக்காக. 1149 01:26:27,198 --> 01:26:34,502 என்னுடைய இந்த ஐஃப் மறைந்து போகலாம். 1150 01:26:35,806 --> 01:26:39,207 இன்று நீங்கள் வரவில்லை. 1151 01:26:39,343 --> 01:26:42,574 வாருங்கள், என் தோட்டத்தில் உள்ளவர்களே. 1152 01:26:42,713 --> 01:26:45,807 இன்று நீங்கள் வரவில்லை. 1153 01:26:45,883 --> 01:26:50,217 வாருங்கள், என் தோட்டத்தில் உள்ளவர்களே. 1154 01:26:50,287 --> 01:26:54,587 நீங்கள் இல்லாமல் இந்த Iife ஒரு Iife அல்ல. 1155 01:26:54,725 --> 01:26:56,784 பாடுங்கள், என் இதயம், பாடுங்கள் காதலிக்காக. 1156 01:26:56,860 --> 01:26:59,226 பாடுங்கள், என் இதயம். 1157 01:26:59,363 --> 01:27:01,558 பாடுங்கள், என் இதயம், பாடுங்கள் காதலிக்காக. 1158 01:27:01,665 --> 01:27:03,758 பாடுங்கள், என் இதயம். 1159 01:27:03,867 --> 01:27:07,826 வாருங்கள், இப்போது, ​​என் ஐயோவ்ஸ் உங்களை அழைக்கிறேன். 1160 01:27:07,905 --> 01:27:11,363 ஒவ்வொரு சுவாசமும் உங்களை அழைக்கிறது. 1161 01:27:11,508 --> 01:27:19,244 நீ இல்லாமல்.. எதுவும் இல்லை.. beIoved. - HeIIo. - நண்பா. 1162 01:27:19,383 --> 01:27:22,682 நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? எப்பொழுது வருகிறாய்? - ஹாய் நண்பா! 1163 01:27:23,420 --> 01:27:27,379 வாருங்கள், இப்போது, ​​என் ஐயோவ் உன்னைச் சொல்கிறான். 1164 01:27:27,524 --> 01:27:30,789 ஒவ்வொரு சுவாசமும் உங்களை அழைக்கிறது. 1165 01:27:30,861 --> 01:27:33,421 வாருங்கள், இப்போது, ​​என் ஐயோவ் உன்னைச் சொல்கிறான். 1166 01:27:33,564 --> 01:27:37,330 இப்போ வா.. 1167 01:27:37,534 --> 01:27:39,297 என் சாமான்களை விடுங்கள். நான் அங்கே இருக்கிறேன். 1168 01:27:39,503 --> 01:27:44,406 வாருங்கள், இப்போது - நண்பரே, நீங்கள் tiII 10 ஐ எண்ணுகிறீர்கள். 1169 01:27:44,608 --> 01:27:49,272 வாருங்கள், இப்போது, என் ஐயோவ் உன்னைச் சொல்கிறான். 1170 01:27:49,413 --> 01:27:54,282 வாருங்கள், இப்போது 1171 01:28:22,809 --> 01:28:25,369 அவர் உங்கள் மூவரை சந்திக்க விரும்புகிறார். 1172 01:30:14,921 --> 01:30:19,153 'அவி ஐவேய்ஸ்.. நீங்கள் ஏமாற்றுகிறீர்கள், ஏமாற்றுகிறீர்கள்.' 1173 01:30:20,927 --> 01:30:24,556 'ஆமாம், நான் ஏமாத்தினேன். OnIy whiIe pIaying.' 1174 01:30:25,965 --> 01:30:29,423 ஆனால் நீங்கள் ஐஃபை விளையாட்டாக மாற்றிவிட்டீர்கள். என்னுடன் ஏமாற்றிவிட்டார்.' 1175 01:30:29,936 --> 01:30:40,005 'நான். உங்கள் நண்பர். இது நான் போகும் நேரம்.' 1176 01:30:41,314 --> 01:30:47,048 'நீ போய்விட்டாய். என்ன wiII நீ இல்லாமல் நான் செய்கிறேனா, மகனே?' 1177 01:30:48,121 --> 01:30:49,179 'நான் என்ன செய்வது?' 1178 01:31:51,184 --> 01:31:52,310 என் மகன் எங்கே? 1179 01:31:55,221 --> 01:31:57,018 அவர் உங்களுடன் சென்றார். 1180 01:31:58,191 --> 01:32:00,125 அவனை எங்கே கொண்டு சென்றாய்? 1181 01:32:03,029 --> 01:32:05,998 தேஐஐ.. பதில் சொல்லு! 1182 01:32:08,568 --> 01:32:11,969 நீங்கள் சொன்னீர்கள், பிறகு நான்கு கடமைகளை முடித்து.. 1183 01:32:12,038 --> 01:32:14,165 ..உங்கள் பொறுப்புகள் முடிந்துவிட்டன. 1184 01:32:16,042 --> 01:32:18,408 மேலும் மகன் செய்யும் ஐந்தாவது கடமை. 1185 01:32:19,412 --> 01:32:21,175 நீங்கள் எப்படிப்பட்ட தந்தை? 1186 01:32:22,048 --> 01:32:25,040 இறுதிச் சடங்குகளைச் செய்தீர்கள் உங்கள் சொந்த கைகளால் உங்கள் மகன். 1187 01:32:44,504 --> 01:32:52,070 நான் வல்லவரிடம் பிரார்த்தனை செய்தபோது. 1188 01:32:52,645 --> 01:32:58,242 பின்னர் நான் உன்னைப் பெற்றேன். 1189 01:33:00,153 --> 01:33:08,185 நாங்கள் அனைத்தையும் ஒன்றாக பகிர்ந்து கொள்கிறோம். 1190 01:33:08,361 --> 01:33:15,324 அது பரிகாரமாக இருந்தாலும் சரி, வருத்தமாக இருந்தாலும் சரி. 1191 01:34:20,166 --> 01:34:21,360 இல்லை! 1192 01:34:24,837 --> 01:34:32,437 நான் சத்தியம் செய்கிறேன், சத்தியம் செய்கிறேன்.. 1193 01:34:32,545 --> 01:34:39,280 .. நான் சத்தியம் செய்கிறேன், என் ஐயோவ். 1194 01:34:39,452 --> 01:34:41,477 அவி! 1195 01:35:57,263 --> 01:36:00,255 சடங்கு என்பது OId தலைமுறை பின்னால் இருக்க வேண்டும்.. 1196 01:36:00,600 --> 01:36:02,500 அதில் உண்மை இருக்கிறது.. 1197 01:36:04,270 --> 01:36:07,364 ஒரு விதவையின் நிழல் கூட கூடாது சுப சந்தர்ப்பங்களில் faII. 1198 01:36:08,374 --> 01:36:12,276 அதனால்தான் நான் கொண்டு வரவில்லை அவியின் திருமணத்தில் புஷ்பா. 1199 01:36:13,279 --> 01:36:16,510 ஆனால் நீங்கள் செய்யவில்லை.. இப்போது ஐயோ என்ன நடந்தது? 1200 01:36:35,334 --> 01:36:38,303 என் மகன்களின் மரணத்திற்கு இழிவுபடுத்தாதீர்கள். ஐடர் சகோதரர். 1201 01:37:03,462 --> 01:37:04,554 MiIIie.. 1202 01:37:08,334 --> 01:37:09,631 அம்மா. - உட்காருங்கள். 1203 01:37:15,341 --> 01:37:19,402 அன்பே, உங்கள் சியோத்தை மாற்றவும். 1204 01:37:23,349 --> 01:37:26,477 இல்லை, அம்மா. இவை நன்றாக உள்ளன. 1205 01:37:26,619 --> 01:37:30,555 இல்லை, அன்பே. CoIours இருந்தது உன்னையும் அவியையும் தேர்ந்தெடுத்தேன். 1206 01:37:31,457 --> 01:37:33,288 கூட்டாளிகளை விட்டு நீங்கினால்.. 1207 01:37:33,359 --> 01:37:35,520 ..அப்படியானால் நீ போ அவியிலிருந்து தொலைவில். அவற்றை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 1208 01:37:39,365 --> 01:37:42,300 அம்மா, இணையான சியோத்ஸ் அணிந்து. 1209 01:37:42,368 --> 01:37:45,428 ..சகோதரர்கள் Iife இல் திரும்பி வரவில்லை. 1210 01:37:46,372 --> 01:37:48,602 மேலும், சடங்குகள்.. 1211 01:37:48,741 --> 01:37:50,902 நான் அதிகம் கவலைப்படுகிறேன் சடங்கு உன்னை விட. 1212 01:37:51,377 --> 01:37:58,340 என் மகள் பற்றி. நான் இல்லை என் MiIIie ஐயோஸ் செய்ய விரும்புகிறேன். 1213 01:38:00,553 --> 01:38:01,679 அம்மா.. 1214 01:38:13,399 --> 01:38:19,395 ஏய் நண்பா. உங்களுடையது என்ன என் சீப்புடன் விசாரிக்கவா? 1215 01:38:25,411 --> 01:38:28,403 நான் வீடு திரும்பினேன் நண்பா. நான் வீடு திரும்பினேன். 1216 01:38:29,415 --> 01:38:31,383 நான் உன்னை விட்டு விலகிச் செல்லமாட்டேன். 1217 01:38:33,419 --> 01:38:37,549 தாத்தா.. தாத்தா. 1218 01:38:38,591 --> 01:38:39,717 என்ன நடந்தது தாத்தா? 1219 01:39:15,461 --> 01:39:18,726 ஷோப்னா! ஷோப்னா! 1220 01:39:18,898 --> 01:39:24,393 ஆம்? - ஷோப்னா. நம்ம அவினாஷ் போகவில்லை.. 1221 01:39:24,470 --> 01:39:29,703 ..அவனைப் பார்த்தா அவன் நம்ம ஏவி. 1222 01:39:30,476 --> 01:39:33,001 ஆம். அன்ஷ் ஹிம்ஸ் என்றால் நம்ம அவினாஷ். 1223 01:39:40,653 --> 01:39:41,745 அன்பே நலமா? 1224 01:39:44,490 --> 01:39:46,458 அவி இல்லாமல் நான் எப்படி இருக்க முடியும் அம்மா? 1225 01:39:48,494 --> 01:39:52,658 அன்பே, வா நான் வீட்டுக்குப் போகலாம். நம்ம வீட்டுக்கு போவோம். 1226 01:39:54,500 --> 01:39:57,492 நீங்கள் இங்கே தங்கினால், நீங்கள் இருப்பீர்கள் கடந்த கால விஷயங்களில் சிக்கிக்கொண்டது. 1227 01:39:59,505 --> 01:40:02,872 கடந்து போன காலம் வெறும் கனவு. 1228 01:40:03,542 --> 01:40:06,807 அதற்கு முகம் இல்லை, இருப்பும் இல்லை. 1229 01:40:09,515 --> 01:40:13,952 உங்கள் உண்மை இன்று, மற்றும் வரவிருக்கும் எதிர்காலம். 1230 01:40:15,521 --> 01:40:18,046 நீங்கள் இருக்க மாட்டீர்கள் அதை இங்கே தங்கி பார்க்கலாம். 1231 01:40:21,527 --> 01:40:24,462 அன்பே, யாருடன் இருப்பவர் நீ இங்கு வந்தாய்.. 1232 01:40:26,532 --> 01:40:28,932 ..அவன் உன்னை பின்னாடியே விட்டுட்டு போயிருக்கான். 1233 01:40:30,536 --> 01:40:34,165 மேலும் இங்கு எதுவும் இல்லை, இப்போது. ஒன்றுமில்லை! 1234 01:40:36,709 --> 01:40:37,869 அப்பா. 1235 01:40:43,549 --> 01:40:47,645 அப்பா, எல்லாம் இங்கிருந்தால். 1236 01:40:48,554 --> 01:40:54,515 என் வீடு, என் குடும்பம். மம்மி. அப்பா. 1237 01:40:54,827 --> 01:40:57,762 அன்ஷ். எல்லாம் இங்கே இருக்கிறது. 1238 01:41:00,566 --> 01:41:05,560 என்னால் விலகிச் செல்ல முடியாது, நான் தவிக்கிறேன் பின்னால் எல்லாம். 1239 01:41:06,639 --> 01:41:07,697 போக முடியாது. 1240 01:41:09,742 --> 01:41:13,576 என்னால் இங்கிருந்து போக முடியாது, அப்பா. நான் போகமாட்டேன். 1241 01:41:13,646 --> 01:41:14,943 நான் போகமாட்டேன். 1242 01:41:16,582 --> 01:41:20,109 அன்ஷ். அன்ஷ். 1243 01:41:22,755 --> 01:41:23,881 அன்ஷ்! 1244 01:41:35,601 --> 01:41:37,831 ஏய், என் குழந்தை இங்கே என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறது? 1245 01:41:38,604 --> 01:41:45,806 நான் என் நண்பனின் அருகில் இருக்கிறேன். நான் அவரை இங்கே சந்திக்க முடியும். 1246 01:41:50,616 --> 01:41:52,174 என் குழந்தை. 1247 01:41:58,624 --> 01:42:01,092 அன்ஷ். ஷாய் நான் உனக்கு ஒன்று சொல்கிறேன் உங்கள் நண்பரைப் பற்றிய விஷயம்? 1248 01:42:01,627 --> 01:42:04,687 எனக்கு தெரியும். அவர் கடவுளுக்கு மேலே சென்றுவிட்டார். 1249 01:42:07,633 --> 01:42:11,660 மேலே உள்ள கடவுள் ஒருவர், அதனால் அவர் மேலே பட்டியை அழைத்தார். 1250 01:42:13,639 --> 01:42:17,700 என்னுடன் தாத்தா, பாட்டி, நீங்கள் இருக்கிறீர்கள். 1251 01:42:19,645 --> 01:42:22,580 ஆனா எனக்கு பட்டி மேல ரொம்ப கோபம்.. 1252 01:42:22,648 --> 01:42:26,175 ..ஏனென்றால் அவன் கூட செய்யவில்லை என்னிடம் விடைபெறுங்கள். 1253 01:42:36,996 --> 01:42:38,588 என்றால் கேள்வி மிகவும் சங்கடமாக இருக்கிறது, ஐயா. 1254 01:42:38,664 --> 01:42:41,155 ஆனால் உங்கள் பதில் அவசியம். 1255 01:42:42,134 --> 01:42:44,659 என்று நிறுவனம் பகிர்ந்து கொள்கிறது அவினாஷ் பெயரில் இருந்தது. 1256 01:42:44,737 --> 01:42:47,831 அவர்களிடமிருந்து லாபம் மாற்றப்பட்டது அவினாஷ் கணக்கிற்கு. 1257 01:42:48,841 --> 01:42:50,103 அதற்கு நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்? 1258 01:42:50,676 --> 01:42:52,701 MiIIie அவினாஷின் மனைவி. 1259 01:42:52,845 --> 01:42:55,712 அவினாஷிடம் என்ன இருந்தாலும், அது இப்போது MiIIie இன். 1260 01:42:55,948 --> 01:42:59,179 நீங்கள் எல்லாவற்றையும் மாற்றுகிறீர்கள் MiIIie இன் பெயருக்கு. 1261 01:43:00,686 --> 01:43:01,778 ஆம், நிச்சயமாக. 1262 01:43:02,688 --> 01:43:06,624 அவினாஷின் இன்சூரன்ஸ் பாஐசி, நீங்கள் பயனாளி.. 1263 01:43:06,692 --> 01:43:08,819 ..இது 5 miIIionக்கான காசோலை. 1264 01:43:10,329 --> 01:43:14,857 இதை உங்களுடன் வைத்துக் கொள்ளுங்கள், மாற்றவும் அது MiIIie இன் கணக்கில் உள்ளது. 1265 01:43:15,034 --> 01:43:16,262 சரி, சார். 1266 01:43:43,162 --> 01:43:49,726 ஐயோவில் பைத்தியம்.. 1267 01:43:49,868 --> 01:43:54,805 .. அவளது காதலியின். 1268 01:43:55,107 --> 01:43:58,941 ஐயோவில் பைத்தியம்.. 1269 01:43:59,078 --> 01:44:05,745 .. அவளது காதலியின். 1270 01:44:59,071 --> 01:45:03,974 அவள் அங்கும் இங்கும் பார்க்கிறாள், 1271 01:45:04,109 --> 01:45:10,878 அவருக்காக காத்திருக்கிறது. 1272 01:45:13,819 --> 01:45:19,951 அவள் அங்கும் இங்கும் பார்க்கிறாள், அவருக்காக காத்திருக்கிறது. 1273 01:45:20,092 --> 01:45:26,395 ஒவ்வொரு நாளும், ஒவ்வொரு கணமும், caII அவருக்கு. 1274 01:45:35,841 --> 01:45:43,338 தருணங்களை மறக்க முடியாது. 1275 01:45:43,448 --> 01:45:49,853 தருணங்களை மறக்க முடியாது. 1276 01:45:49,988 --> 01:45:53,185 தருணங்களை மறக்க முடியாது. 1277 01:45:53,292 --> 01:45:59,356 அவளைப் பற்றி. 1278 01:45:59,464 --> 01:46:05,892 அவள் மீது பைத்தியம். 1279 01:46:06,171 --> 01:46:11,131 அவள் மீது பைத்தியம். 1280 01:46:11,410 --> 01:46:18,111 அவள் மீது பைத்தியம். 1281 01:46:18,250 --> 01:46:22,880 அவள் மீது பைத்தியம். 1282 01:46:22,955 --> 01:46:29,258 அவள் யாருடன் இருந்தாள் அவள் இதயத்தில் வலி? 1283 01:46:29,494 --> 01:46:35,433 அவள் மீது பைத்தியம். 1284 01:46:35,567 --> 01:46:40,869 அவள் மீது பைத்தியம். 1285 01:46:41,907 --> 01:46:53,910 பைத்தியம் பிடித்தது.. 1286 01:46:54,052 --> 01:47:04,223 அவள் மீது பைத்தியம். 1287 01:47:17,372 --> 01:47:19,636 ஆனால் எனக்கு புரியவில்லை நான் எப்படி டீII MiIIie.. 1288 01:47:26,114 --> 01:47:27,240 இந்த MiIIie என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறது? 1289 01:47:37,125 --> 01:47:42,324 MiIIie அன்பே.. என்ன இது? 1290 01:47:42,731 --> 01:47:45,700 அப்பா, இன்று 'கர்வா சௌத்'. 1291 01:47:47,135 --> 01:47:49,069 நீங்கள் சொன்னீர்கள், என்று இதை வேகமாக வைத்து.. 1292 01:47:49,137 --> 01:47:51,628 ..எனக்கு ஏவி கிடைக்கும் அடுத்த ஏழு பிறவிகள். 1293 01:47:53,542 --> 01:47:57,069 அப்படீன்னு நினைச்சேன்.. பாப்பா..ன்னு நினைச்சேன். 1294 01:47:57,279 --> 01:48:00,510 ..அதனால் அவி இஃப்ட் செய்து கொண்டு போனால் என்ன முதல் பிறப்பில் விலகி இருந்தால். 1295 01:48:00,649 --> 01:48:04,210 பெறுவதற்காக நான் உண்ணாவிரதம் இருக்கிறேன் ஒவ்வொரு பிறவியிலும் அவன். 1296 01:48:07,155 --> 01:48:09,521 AIways.. tiII என் சுவாசம்! 1297 01:48:12,160 --> 01:48:14,390 பின்னர் நான் நிச்சயமாக அவரைப் பெறுவேன், அப்பா? 1298 01:48:14,796 --> 01:48:16,127 எனக்கு பதில் சொல்லுங்கள். 1299 01:48:20,168 --> 01:48:23,262 Avi aIways கூறினார், என்று என் அப்பா ஒருபோதும் இல்லை. 1300 01:48:24,172 --> 01:48:27,300 அப்பா, எனக்கு அவி கிடைக்கும், இல்லையா? 1301 01:48:28,176 --> 01:48:32,579 எனக்கு சொல்லுங்கள், அப்பா. நான் அவரைப் பெறுகிறேன். 1302 01:49:22,230 --> 01:49:28,226 நீ இளமையாக இருந்த போது.. இதே நட்சத்திரங்களில்.. 1303 01:49:28,503 --> 01:49:30,437 நீங்கள் பல விஷயங்களை தேடுவீர்கள்.. 1304 01:49:35,243 --> 01:49:37,211 இன்று நான் உன்னைத் தேடுகிறேன் அவி. 1305 01:49:41,583 --> 01:49:43,175 நீ எங்கிருந்தாலும்.. 1306 01:49:46,421 --> 01:49:48,184 .. MiIIiee இன் கேள்விகள் அவளது கண்ணீரும்.. 1307 01:49:48,256 --> 01:49:50,781 ..உன்னை தொந்தரவு செய்து கொண்டிருக்க வேண்டும் ஐசோ, என்னைப் போல. 1308 01:49:55,630 --> 01:50:01,398 என்று நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன் உன்னை இழந்த பிறகு.. 1309 01:50:05,273 --> 01:50:09,505 ..பெரியதை பெற்றுள்ளேன் என் வருத்தம். 1310 01:50:13,281 --> 01:50:19,220 ஆனால் MiIIie ஐப் பார்த்த பிறகு நான் உணரும் வலி.. 1311 01:50:19,287 --> 01:50:22,688 ..அந்த துக்கம் மிகவும் அரிதானது. 1312 01:50:25,460 --> 01:50:26,518 மிகவும் அருமை. 1313 01:50:34,302 --> 01:50:37,567 அவள் ஐயாட்டரை மறந்துவிட்டாள். 1314 01:50:39,307 --> 01:50:42,435 நாளுக்கு நாள் அவள் நகர்கிறாள் Iif இலிருந்து விலகி. 1315 01:50:44,479 --> 01:50:45,537 எனக்கு பயமாக இருக்கிறது. 1316 01:50:46,314 --> 01:50:49,340 எனக்கு ரொம்ப பயமா இருக்கு.. 1317 01:50:52,420 --> 01:50:55,821 ..உன்னை ஐயோஸ் செய்த பிறகு நான் அவளை ஐயோஸ் செய்ய விரும்பவில்லை. 1318 01:51:03,331 --> 01:51:04,423 அந்த நாள்.. 1319 01:51:08,537 --> 01:51:10,266 ..அன்று ஹாஸ்பிடாவில்.. 1320 01:51:10,338 --> 01:51:12,636 ..உன் கண்கள் முயற்சி செய்தன எனக்கு ஏதாவது சொல்கிறேன், அவி. 1321 01:51:15,343 --> 01:51:17,277 ஆனால் என் கண்களுக்கு புரியவில்லை.. 1322 01:51:17,345 --> 01:51:20,803 .. நான் இருந்த வலியால் வழியாக செல்கிறது. 1323 01:51:24,352 --> 01:51:25,649 இன்று நான் அதை புரிந்து கொண்டேன். 1324 01:51:29,357 --> 01:51:31,382 இன்று நான் அதை செய்ய விரும்புகிறேன்.. 1325 01:51:31,526 --> 01:51:35,963 ..உன் கண்கள் என்ன முயற்சி செய்தன அன்று எனக்கு சொல்ல. 1326 01:51:43,371 --> 01:51:50,709 நீ.. உனக்கு சந்தோஷமா இல்லையா நண்பா? 1327 01:51:54,382 --> 01:51:55,474 மகிழ்ச்சியாக இரு.. 1328 01:52:16,404 --> 01:52:17,496 வாழ்த்துக்கள் தம்பி. 1329 01:52:20,609 --> 01:52:21,667 வாழ்த்துக்கள். 1330 01:52:22,410 --> 01:52:25,709 எப்பொழுது வந்தாய்? - இப்போதுதான். 1331 01:52:26,414 --> 01:52:27,506 தயவுசெய்து உட்காருங்கள். 1332 01:52:37,425 --> 01:52:41,953 எல்லாரும் எப்படி இருக்காங்க? MiIIie? 1333 01:52:43,098 --> 01:52:46,932 MiIIie யாரைப் போன்றவர் அல்ல நாங்கள் இந்த வீட்டை விட்டு வெளியேறினோம். 1334 01:52:52,440 --> 01:52:57,673 இந்த பையன், MiIIie இன் நண்பர். 1335 01:52:58,613 --> 01:53:03,744 அவன் பெயர் என்ன? - ரஜத். 1336 01:53:04,052 --> 01:53:06,612 ஆம், ரஜத். இப்போதெல்லாம் அவன் எங்கே? 1337 01:53:06,888 --> 01:53:08,412 அவரை பார்க்க முடியாது. 1338 01:53:11,459 --> 01:53:16,522 MiIIie க்குப் பிறகு உடனடியாக திருமணமாகி அவர் ஐரோப்பா சென்றார். 1339 01:53:16,931 --> 01:53:19,559 அவர் அங்கேயே அமர்ந்திருப்பது போல் தெரிகிறது. 1340 01:53:27,475 --> 01:53:33,038 ஏய். ஏய். ஏய், ஏய், 1341 01:53:52,100 --> 01:53:53,499 வாருங்கள். 1342 01:53:53,635 --> 01:53:56,160 வாருங்கள். 1343 01:53:56,838 --> 01:54:02,470 ஒவ்வொரு காட்சியும்.. ஒவ்வொரு நொடியும்! 1344 01:54:03,511 --> 01:54:09,746 இந்த பைத்தியக்கார இதயம் ஐயோனி. 1345 01:54:10,552 --> 01:54:19,859 அது அமைதியாக இருக்கிறது, அது சொல்கிறது.. ஆம் என்கிறது. 1346 01:54:19,961 --> 01:54:23,522 ஒரு கூட்டத்தில், தனிமையில். 1347 01:54:23,665 --> 01:54:26,759 ஒரு கூட்டத்தில், தனிமையில். 1348 01:54:26,901 --> 01:54:35,775 அது உங்களை நினைவில் கொள்கிறது, ஆம் அது செய்கிறது, ஆம், அது செய்கிறது. 1349 01:54:35,977 --> 01:54:43,543 ஒவ்வொரு காட்சியும்.. ஒவ்வொரு நொடியும்! 1350 01:54:43,651 --> 01:54:46,552 எங்கு பார்த்தாலும் உன் முகம்தான். 1351 01:54:46,688 --> 01:54:50,556 நான் உன்னை மிகவும் உணர்கிறேன், நான் உன்னை மிகவும் உணர்கிறேன். 1352 01:54:50,825 --> 01:54:52,725 எங்கு பார்த்தாலும் உன் முகம்தான். 1353 01:54:52,861 --> 01:54:55,591 உன் முகத்தைப் பார்க்கிறேன். 1354 01:54:55,663 --> 01:54:58,757 உன் முகத்தை என்னால் பார்க்க முடிகிறது. 1355 01:55:07,575 --> 01:55:13,605 நீ தொலைவில் இருந்தாலும், நீ என் அருகில் இருக்கிறாய். 1356 01:55:13,748 --> 01:55:19,653 ஒரு வார்த்தை கூட பேசாமல் நீ ஏதாவது சொல். 1357 01:55:19,854 --> 01:55:25,690 நான் அதில் மூழ்கிவிடுகிறேன் கடந்த கால கனவுகள். 1358 01:55:25,894 --> 01:55:30,695 நான் உன்னை எங்கும் தேடுகிறேன். 1359 01:55:31,599 --> 01:55:37,834 ஒவ்வொரு நறுமணமும், ஒவ்வொரு பருவமும். 1360 01:55:38,640 --> 01:55:45,204 ஒவ்வொரு நிழல், ஒவ்வொரு உணர்வு. 1361 01:55:45,613 --> 01:55:54,817 அது அமைதியாக இருக்கிறது, அது சொல்கிறது.. ஆம் என்கிறது. 1362 01:55:54,956 --> 01:55:58,187 ஒரு கூட்டத்தில், தனிமையில். 1363 01:55:58,259 --> 01:56:01,626 ஒரு கூட்டத்தில், தனிமையில். 1364 01:56:01,763 --> 01:56:10,637 அது உங்களை நினைவில் கொள்கிறது, ஆம் அது செய்கிறது, ஆம், அது செய்கிறது. 1365 01:56:10,905 --> 01:56:17,868 ஒவ்வொரு காட்சியும்.. ஒவ்வொரு நொடியும்! 1366 01:56:42,670 --> 01:56:52,978 என் விசுவாசம் சொல்கிறது, நீயும் இல்லை நான் விசுவாசமற்றவர்கள், நானும் இல்லை. 1367 01:56:54,816 --> 01:57:02,621 இப்போது உங்கள் பாதை வேறு என்னை விட நீ சந்தோஷமாக இருக்கிறாய்.. 1368 01:57:02,690 --> 01:57:06,251 ..இது என் ஆசை. 1369 01:57:06,327 --> 01:57:12,732 ஒவ்வொரு இதயத்துடிப்பும், ஒவ்வொரு கனவும். 1370 01:57:13,701 --> 01:57:19,298 ஒவ்வொரு ஆசை, ஒவ்வொரு ஏக்கமும். 1371 01:57:19,974 --> 01:57:29,713 அது அமைதியாக இருக்கிறது, அது சொல்கிறது.. ஆம் என்கிறது. 1372 01:57:29,851 --> 01:57:32,786 ஒரு கூட்டத்தில், தனிமையில். 1373 01:57:32,921 --> 01:57:35,719 ஒரு கூட்டத்தில், தனிமையில். 1374 01:57:35,857 --> 01:57:45,732 அது உங்களை நினைவில் கொள்கிறது, ஆம் அது செய்கிறது, ஆம், அது செய்கிறது. 1375 01:57:50,738 --> 01:57:54,731 நீங்கள் தான். 1376 01:58:08,923 --> 01:58:10,220 மன்னிக்கவும். 1377 01:58:12,760 --> 01:58:15,752 HeIIo uncIe. - நீங்கள் அடையாளம் கண்டுகொண்டீர்களா? 1378 01:58:15,897 --> 01:58:18,127 நான் எப்படி முடியாது? அவினாஷின் அப்பா! 1379 01:58:18,266 --> 01:58:19,858 மற்றும் aiso MiIIie தான். 1380 01:58:20,034 --> 01:58:21,729 ஆம்! நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 1381 01:58:21,803 --> 01:58:22,861 நீங்கள் ஏதாவது வியாபாரத்திற்காக வந்திருக்கிறீர்களா? 1382 01:58:23,771 --> 01:58:26,331 எனக்கு ஒரு நபர் இருக்கிறார், நான் உங்களுடன் வேலை செய்கிறேன். 1383 01:58:26,774 --> 01:58:27,866 எனக்கு உத்தரவிடுங்கள். 1384 01:58:29,043 --> 01:58:32,137 சுற்றுப்புறம் பொருத்தமாக இருக்க வேண்டும் மனம் விட்டு பேச வேண்டும். 1385 01:58:32,280 --> 01:58:34,771 நிச்சயமாக, ஏன் இல்லை? வா. - வா. 1386 01:58:37,785 --> 01:58:38,877 நீங்கள் எப்போதிலிருந்து இங்கே இருக்கிறீர்கள்? 1387 01:58:39,787 --> 01:58:41,880 MiIIie யின் திருமணத்திற்குப் பிறகு நான் இங்கு வந்தேன். 1388 01:58:42,056 --> 01:58:43,956 உங்கள் குடும்பத்தில் அவர்கள் யார்? 1389 01:58:44,792 --> 01:58:48,421 என் குடும்பம் நான்.. நான் தான். 1390 01:58:48,963 --> 01:58:50,225 நீங்கள் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லையா? 1391 01:58:50,798 --> 01:58:52,732 ஒருவன் என் கையை பார்த்து சொன்னான்.. 1392 01:58:52,800 --> 01:58:54,961 ..என் விதியில் எனக்கு திருமணம் இல்லை. 1393 01:58:55,803 --> 01:58:57,896 சொல்லப்போனால், என் நண்பர் MiIIie எப்படி இருக்கிறார்? 1394 01:59:01,075 --> 01:59:04,101 பிறகு அவளை நினைவுபடுத்தினாய் இத்தனை ஆண்டுகள்? 1395 01:59:05,813 --> 01:59:10,045 அவள் மகிழ்ச்சியாக இல்லை. அவள் சிரிக்க மறந்துவிட்டான். 1396 01:59:16,824 --> 01:59:19,759 நீ அவளிடம் ஒப்படைத்தவன்.. 1397 01:59:19,827 --> 01:59:22,819 ..அவன் அவளுக்கு எதுவும் கொடுக்கவில்லை கண்ணீர் தவிர. 1398 01:59:23,464 --> 01:59:24,829 நான் அவரை சொல்ல தயாராக இருந்தேன்.. 1399 01:59:27,101 --> 01:59:30,070 ..அவர் ஒரு singIe கொண்டு வந்தால் MiIIieயின் கண்களில் கண்ணீர்.. 1400 01:59:31,939 --> 01:59:33,133 ..அப்போது நான் அவரை wiII kiII. 1401 01:59:33,841 --> 01:59:36,036 ஆனால் இப்போது அதைக்கூட செய்ய முடியாது. 1402 01:59:36,844 --> 01:59:39,108 ஏனென்றால் கடவுள் அதைச் செய்திருக்கிறார். 1403 01:59:41,182 --> 01:59:43,047 அவி இப்போது இல்லை. - என்ன? 1404 01:59:46,854 --> 01:59:48,788 அவினாஷுடன் எவ்வளவு சந்தோஷமாக இருந்தாள்.. 1405 01:59:48,856 --> 01:59:54,055 .. அவள் உயிர் பிழைக்க முடியாது அவள் ஐயோவ் ஐயோஸ் செய்த பிறகு. 1406 01:59:55,863 --> 01:59:59,856 அவள் அவினாஷை மிகவும் விரும்பினாள் அதிகம்.. மிக அதிகம். 1407 02:00:01,302 --> 02:00:06,205 மற்றும் நீங்கள்? நீ அவளை எவ்வளவு நேசித்தாய்? 1408 02:00:09,343 --> 02:00:12,801 ஐஃபை விட. ஆனால் என்ன நான் எனக்காக இருந்தேன்.. 1409 02:00:12,880 --> 02:00:17,510 .. அதற்கு மேல் எதுவும் இல்லை MiIIie க்கான நட்பு. 1410 02:00:23,891 --> 02:00:29,420 என் ஐயோவ்.. ஆசைப்பட்டார் MiIIie மகிழ்ச்சியாக பார்க்க. 1411 02:00:32,900 --> 02:00:34,993 அவினாஷ் மைஐஐயின் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது. 1412 02:00:37,905 --> 02:00:42,933 நான் அவளை அவினாஷிடம் ஒப்படைத்தேன் என்றென்றும் இங்கு வந்தான். 1413 02:00:45,913 --> 02:00:50,441 இப்ப என்ன நடக்கும்.. அவள் எப்படி இருக்கிறாள்.. 1414 02:00:53,087 --> 02:00:54,179 எப்படி? 1415 02:00:55,923 --> 02:01:01,884 அவளால் முடியும்.. கிடைத்தால் Iife இன் ஒரு புதிய Iease. 1416 02:01:04,932 --> 02:01:07,924 அவள் யாருடன் ஆரம்பித்தாள் ஐஃபின் பயணம்.. 1417 02:01:10,938 --> 02:01:17,138 ..அப்படி ஒரு குறுக்கு வழியில் அவளைக் கூட்டிச் சென்றான். அங்கு AII சாலைகள் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. 1418 02:01:18,946 --> 02:01:24,316 இருள், சோகம், துக்கம், அங்கே அதைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை! 1419 02:01:26,954 --> 02:01:32,221 ஆனால் நான் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் ஒரு வழி, நான் wiII. 1420 02:01:34,962 --> 02:01:39,490 அதனால் அவள் சுவாசிக்க முடியும் மீண்டும், smiIe மீண்டும். 1421 02:01:40,968 --> 02:01:42,936 அவள் நான் நான் ஃப்யூIIEஸ்ட் வேண்டும். 1422 02:01:48,009 --> 02:01:50,534 இதைச் செய்ய எனக்கு உங்கள் இடுப்பு தேவை. 1423 02:01:53,047 --> 02:01:57,484 நீங்கள் விரும்பினால், அவள் பெறலாம் அவளுடைய மகிழ்ச்சி திரும்பியது. 1424 02:01:59,554 --> 02:02:05,982 நீங்கள் விரும்பினால், நீங்கள் எடுக்கலாம் அவினாஷின் பைஸ் பேக். 1425 02:02:14,001 --> 02:02:15,093 நீங்கள் அறிவாளி.. 1426 02:02:19,273 --> 02:02:21,935 ஒரு பெண்ணை ஏற்றுக்கொள்வது கடினம். 1427 02:02:22,009 --> 02:02:25,172 ..முன்பு யாரோ ஈஸ்ஸின் மனைவியாக இருந்தவர். 1428 02:02:27,181 --> 02:02:29,012 அவரது சிஐடிக்கு யார் தாய். 1429 02:02:31,319 --> 02:02:33,048 இது விஷயம் இல்லை அண்ணே. 1430 02:02:35,022 --> 02:02:38,287 MiIIie என் ஐயோவ், என் மகிழ்ச்சி. 1431 02:02:41,262 --> 02:02:43,025 ஆனால் எனக்கு தெரியும், அவள் சம்மதிக்க மாட்டாள். 1432 02:02:43,664 --> 02:02:49,466 இல்லை. அவள் யாரிடமும் இல்லை அவினாஷின் கருத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். யாரும் இல்லை! 1433 02:02:53,040 --> 02:02:58,444 இது கடினம். ஆனால் நீங்கள் அடித்தால், பின்னர் இது சாத்தியமாகும். 1434 02:03:04,051 --> 02:03:05,416 நீ என்னுடன் இருந்தால்.. 1435 02:03:57,104 --> 02:03:59,368 இந்த சூரிய அஸ்தமனம் என்னை வருத்தமடையச் செய்கிறது. 1436 02:04:01,709 --> 02:04:05,406 இந்த மறையும் சூரியனும் நானும், இரண்டும் ஒன்றுதான். 1437 02:04:06,113 --> 02:04:08,377 இரண்டும் பிரகாசத்தை தருகிறது. 1438 02:04:10,151 --> 02:04:14,178 பட்டதாரி இந்த சக wiII இருளில் மறைகிறது. 1439 02:04:14,588 --> 02:04:20,322 ஒவ்வொரு சூரியன் மறையும் போது, ஒரு புதிய நாள், ஒரு புதிய சூரியன் உதயமானது, MiIIie. 1440 02:04:23,130 --> 02:04:29,626 சூரியன் மறைந்தால், அது ஐசோ உதயமாகும். ஒவ்வொரு நாளும், ஒவ்வொரு முறையும். 1441 02:04:35,142 --> 02:04:36,575 இப்போது நான் சோகமாக இல்லை. 1442 02:04:40,548 --> 02:04:42,140 எப்படியிருந்தாலும், என் MiIIie மிகவும் வலிமையானது. 1443 02:04:42,416 --> 02:04:45,385 அவளால் பறிக்க முடியும் இருளில் இருந்து Iight. 1444 02:04:46,120 --> 02:04:51,080 நான் அதை செய்ய முடியும், ரஜத். எப்போது எனக்கு புரியவே இல்லை.. 1445 02:04:51,158 --> 02:04:54,389 ..அவ்வளவு அருகில் இருந்து மரணத்தை பார்த்ததில்லை. 1446 02:04:58,165 --> 02:05:00,190 என்னை மறந்துவிடு, உன்னைப் பற்றி எனக்கு சொல்லுங்கள். 1447 02:05:00,334 --> 02:05:04,600 சொல்வதற்கு ஒன்றுமில்லை, நான் நன்றாக இருக்கிறேன், நான் வெயிட். 1448 02:05:07,174 --> 02:05:10,632 நான் பிஸியாக இருந்தால் என்னை வைத்துக் கொள்கிறேன் என் பாடல். போதும்! 1449 02:05:11,612 --> 02:05:13,739 ரொம்ப பிஸி.. என்று நீங்கள் உங்கள் நண்பரை மறந்துவிட்டீர்களா? 1450 02:05:15,182 --> 02:05:17,650 இல்லை, அது அப்படி இல்லை. 1451 02:05:19,186 --> 02:05:22,417 ஒரு pIace மாறும் போது, நண்பர்கள் கூட மாறுகிறார்கள். 1452 02:05:23,190 --> 02:05:27,183 நண்பர்கள் மாறுவதில்லை, காலம் மாறுகிறது. 1453 02:05:28,195 --> 02:05:31,130 இது அடிக்கடி நடக்கும், தூரங்கள்.. 1454 02:05:31,198 --> 02:05:33,564 .. மறுபரிசீலனைகளை மேலும் வலிமையாக்குங்கள். 1455 02:05:35,803 --> 02:05:40,137 இப்போது ஐயோ, நான் இல்லை என்றால் விலகி இருந்தேன் அதனால் ஐயோ.. 1456 02:05:40,207 --> 02:05:43,370 ..எப்படி எனக்கு தெரியும் நீங்கள் என்னை மிகவும் தவறவிட்டீர்கள். 1457 02:05:44,678 --> 02:05:46,771 நான் உன்னை தவறவிட்டது யார்? 1458 02:05:48,215 --> 02:05:49,307 நீங்கள் தவறவில்லையா? 1459 02:05:53,654 --> 02:05:56,452 அது என் தவறான புரிதலாக இருக்கட்டும். 1460 02:05:57,224 --> 02:05:59,317 இது இருக்கட்டும், இதுவே செய்ய வேண்டும். 1461 02:06:30,187 --> 02:06:32,212 ஓ, நீ சொன்னாய் ஷிட்? 1462 02:06:33,190 --> 02:06:36,353 மன்னிக்கவும்.. ஆனால் நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 1463 02:06:36,460 --> 02:06:40,191 நான் இங்கே கிரிக்கெட்டை விளையாடுகிறேன். foo, நான் ஒளிந்து கொண்டிருக்கிறேன். 1464 02:06:42,533 --> 02:06:47,300 நீங்கள் யார்? - நான் உங்கள் அம்மாவின் நண்பன். மற்றும் நீங்கள்? 1465 02:06:47,471 --> 02:06:49,530 நான் என் அம்மாவின் மகன்! 1466 02:06:50,207 --> 02:06:57,272 ஓ.. அப்புறம் எதற்கு இங்கே ஒளிந்திருக்கிறாய்? 1467 02:06:57,481 --> 02:06:59,676 பாட்டி என்னை கட்டாயப்படுத்துங்கள் மைக் குடி, அதனால் தான். 1468 02:07:00,351 --> 02:07:04,219 ஆனால் நீங்கள் miIk, muscies ஐ குடிக்க வேண்டும் miIk உடன் buiIt ஆக இருக்கலாம். 1469 02:07:04,588 --> 02:07:07,216 என் நண்பரிடம் கூட, இது போன்றது! 1470 02:07:07,358 --> 02:07:10,384 அது? பின்னர் கூட உங்களுக்கு வேண்டும் muscIeman ஆக. 1471 02:07:11,228 --> 02:07:14,664 வாருங்கள், miIk மற்றும் buiId muscIes ஐ குடிக்கவும். 1472 02:07:14,732 --> 02:07:18,532 அப்புறம் என்னோட மணிக்கட்டு சண்டை. - நீங்கள் wiII Iose. 1473 02:07:22,239 --> 02:07:23,433 இப்போது என்னுடன் மணிக்கட்டு சண்டை. 1474 02:07:35,252 --> 02:07:37,618 HeIIo. - ஆம், அன்பே ரஜத். 1475 02:07:37,755 --> 02:07:39,848 காலை வணக்கம் அன்சி. - காலை வணக்கம் அன்பே. 1476 02:07:40,257 --> 02:07:44,523 இன்று தான் ஞாபகம் வந்தது.. 1477 02:07:44,695 --> 02:07:50,258 நான் எப்படி மறக்க முடியும்? ஆம், நான் ஐயாவே செய்ய இருந்தேன். 1478 02:08:02,446 --> 02:08:03,538 விடைபெறுகிறேன். 1479 02:08:10,287 --> 02:08:14,280 மம்மி. மம்மி. 1480 02:08:18,295 --> 02:08:19,387 மம்மி. 1481 02:08:22,733 --> 02:08:28,831 ஏய் மஸ்ஸிமேன், நீங்கள் வேண்டாம் பள்ளிக்கு செல்ல வேண்டுமா? 1482 02:08:28,972 --> 02:08:32,305 நான் வேண்டும்.. மம்மி. - வருகிறேன். 1483 02:08:33,310 --> 02:08:36,302 ஷாய் நாம் போகலாமா? ஆமாம்! வாருங்கள். 1484 02:08:43,320 --> 02:08:45,447 அம்மாவிடம் விடைபெறுங்கள். - வருகிறேன், மம்மி. 1485 02:09:00,337 --> 02:09:03,534 வணக்கம், MiIIie. மாலை வணக்கம் அத்தை. 1486 02:09:03,607 --> 02:09:05,666 மாலை வணக்கம். - இவற்றை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், இனிப்புகள். 1487 02:09:05,776 --> 02:09:08,609 இனிப்புகள், எதற்காக? - இரட்டிப்பு மகிழ்ச்சி, ஆன்ட்டி. 1488 02:09:08,846 --> 02:09:12,282 ஒன்று, நம்ம அன்ஷ் ஆரம்பித்துவிட்டார் பள்ளிக்கு செல்கிறேன்.. 1489 02:09:12,349 --> 02:09:16,342 .. இரண்டாவது, நான் முடிவு செய்துவிட்டேன் இந்தியாவில் அமைக்க. - அது? 1490 02:09:16,487 --> 02:09:18,421 நான் ஐசோ ஒரு சிறிய வீட்டை வாங்கினேன்! 1491 02:09:18,622 --> 02:09:21,386 இது ரொம்ப நல்லா இருக்கு ரஜத். நீ சொன்னாயா அம்மா? 1492 02:09:21,525 --> 02:09:22,583 அவள் முடிவு செய்திருந்தால் மங்களகரமான.. 1493 02:09:22,659 --> 02:09:23,717 ..ஹவுஸ்வார்மிங்கிற்கான தருணம். 1494 02:09:23,861 --> 02:09:26,489 நீங்கள் வர வேண்டும், அன்சியும் கூட. 1495 02:09:26,630 --> 02:09:27,790 ஆம், நிச்சயமாக வருவோம். 1496 02:09:34,371 --> 02:09:37,431 வாழ்த்துக்கள். - வாழ்த்துக்கள், உள்ளே வாருங்கள். 1497 02:09:40,377 --> 02:09:41,537 நண்பா. 1498 02:09:44,715 --> 02:09:50,950 வாழ்த்துக்கள், ரஜத். ஷாய் நாம்? 1499 02:09:57,394 --> 02:10:01,387 வாழ்த்துக்கள்! உங்கள் வீடு மிகவும் இனிமையானது. - நன்றி, uncIe. 1500 02:10:01,665 --> 02:10:04,395 நீங்கள் வளர கடவுள் வாழ்த்தட்டும், கூடும் நீங்கள் மகிழ்ச்சியைப் பெறுவீர்கள். 1501 02:10:04,468 --> 02:10:05,526 நன்றி, ஆன்ட்டி. 1502 02:10:06,403 --> 02:10:08,428 ஏய், தைவார் எங்கே சார்? 1503 02:10:08,705 --> 02:10:10,536 அவர் வெளியே அமர்ந்து பீர் அருந்துகிறார்! 1504 02:10:10,674 --> 02:10:12,403 வா. அவரைச் சந்திக்கப் போவோம், வாருங்கள். 1505 02:10:14,578 --> 02:10:16,671 இது உங்களுக்கானது. - இது? 1506 02:10:16,847 --> 02:10:18,337 AII உருவாக்கிய ஓவியங்கள் நான் சுற்றிக் கொண்டிருந்தேன்.. 1507 02:10:18,415 --> 02:10:19,609 ..உனக்காக நான் கொண்டு வந்தேன். 1508 02:10:20,417 --> 02:10:21,577 ஆஹா அற்புதம்! 1509 02:10:22,419 --> 02:10:25,013 நான் இவ்வளவு கொண்டு வரலாம் அவசரத்தில். - இவ்வளவு! 1510 02:10:25,422 --> 02:10:28,550 உங்கள் சக மனிதர்கள் துடைக்கப்படுவார்கள் இந்த வீட்டின் ஒவ்வொரு மூலையிலும். 1511 02:10:29,426 --> 02:10:30,518 இது போதாதா? 1512 02:10:34,431 --> 02:10:37,423 ஆஹா! அழகான ஐ. 1513 02:10:37,701 --> 02:10:42,570 இது எனது இறுதி ஓவியம். - இது அழகாக இருக்கிறது. 1514 02:10:43,774 --> 02:10:46,470 ஆனால்.. - ஆனால்? 1515 02:10:48,445 --> 02:10:53,508 இது பொருத்தமற்றது. கவலைப்படாதே, நான் அதை போட்டியிடுகிறேன். 1516 02:11:07,464 --> 02:11:10,592 பாருங்கள், இப்போது போட்டியாகிவிட்டது. 1517 02:11:20,477 --> 02:11:22,945 இது மும்பையிலும் அதிகரித்து வருகிறது. 1518 02:11:23,480 --> 02:11:28,042 ஷாய் நாம் உள்ளே போகலாமா? - இல்லை, இங்கே பரவாயில்லை. இது நன்றாக இருக்கிறது. 1519 02:11:29,486 --> 02:11:30,646 அப்பா, காபி. 1520 02:11:31,955 --> 02:11:35,482 ஏய், உனக்கு எப்படி தெரியும் எனக்கு காபி தேவையா? 1521 02:11:35,759 --> 02:11:36,919 நான் உங்கள் மகள். 1522 02:11:38,495 --> 02:11:40,486 நன்றி, நன்றி. 1523 02:11:42,499 --> 02:11:45,991 கேள், MiIIie அன்பே. ரஜத்தை சந்தித்தீர்களா? 1524 02:11:46,069 --> 02:11:48,503 இல்லை, ஏன், அவர் இங்கு வந்தாரா? 1525 02:11:48,639 --> 02:11:51,472 ஆம், அவர் இங்கே எங்காவது இருக்க வேண்டும். 1526 02:11:51,608 --> 02:11:55,567 இது தனது முதல் என்று அவர் கூறினார் இந்தியாவில் செயல்திறன். 1527 02:11:55,712 --> 02:11:57,612 நாம் போகலாம் என்று சொல்லிக்கொண்டிருந்தார். 1528 02:12:01,685 --> 02:12:02,845 என்னால் போக முடியாது அப்பா. 1529 02:12:04,788 --> 02:12:05,846 MiIIie? 1530 02:12:10,527 --> 02:12:13,519 ரஜத்துக்கு கிடைத்திருப்பது நன்றாக இருக்கிறது எங்களிடம் பழகிவிட்டோம். 1531 02:12:13,664 --> 02:12:18,533 ஆனால் அவர் உங்கள் நண்பர், நீங்கள் இருந்தால் போகாதே, அவன் நன்றாக இருக்க மாட்டான். 1532 02:12:19,002 --> 02:12:23,029 அம்மா, அன்ஷ் தங்கவில்லை இரவுகளில் பஞ்சியுடன். 1533 02:12:23,106 --> 02:12:27,668 அவர் என்னுடன் இருக்க வேண்டும். நீங்கள் அப்பாவுடன் போங்கள். 1534 02:12:28,545 --> 02:12:31,810 நான் அன்ஷை கவனித்துக்கொள்கிறேன், நன்றாக இருக்கிறதா? - ஆம், நல்லது. 1535 02:13:19,029 --> 02:13:24,592 HeIpIessness, வலியின் உணர்வு. 1536 02:13:25,602 --> 02:13:30,665 உங்கள் துக்கங்களை என்னிடம் ஒப்படைத்து விடுங்கள். 1537 02:13:31,975 --> 02:13:37,607 HeIpIessness, வலியின் உணர்வு. 1538 02:13:38,615 --> 02:13:43,917 உங்கள் துக்கங்களை என்னிடம் ஒப்படைத்து விடுங்கள். 1539 02:13:44,621 --> 02:13:50,685 எனக்கு அமைதி கொடுங்கள், மற்றும் ஐசோ தி அயோனினெஸ். 1540 02:13:50,894 --> 02:13:57,629 ஐஸோ எனக்கு சங்கடத்தைக் கொடு, அவற்றை என்னிடம் கொடுங்கள். 1541 02:14:26,663 --> 02:14:31,999 நான் ஈரப்பதத்தை நிலைநிறுத்துகிறேன் ஈரமான கண்களில் இருந்து. 1542 02:14:32,135 --> 02:14:38,836 நான் ஒன்றும் இல்லை இருக்க வேண்டிய வருத்தம். 1543 02:14:45,882 --> 02:14:51,218 நான் ஈரப்பதத்தை நிலைநிறுத்துகிறேன் உங்கள் ஈரமான கண்களிலிருந்து. 1544 02:14:51,288 --> 02:14:57,887 நான் ஒன்றும் இல்லை இருக்க வேண்டிய வருத்தம். 1545 02:14:58,028 --> 02:15:04,695 நான் உன்னைப் பிடிக்கவில்லை உங்கள் வீஐயும் ஈரமாக்குங்கள். 1546 02:15:05,068 --> 02:15:10,904 நான் உன்னை அழ விடமாட்டேன். 1547 02:15:11,141 --> 02:15:16,875 பிரச்சனைகள், சோகத்தின் நிழல்கள். 1548 02:15:17,013 --> 02:15:23,714 என்னிடம் கொடுங்கள்.. உங்கள் அயோக்கியத்தனம். 1549 02:15:23,854 --> 02:15:29,986 ஐசோவை எனக்கு கொடுங்கள், எனக்கு aIso த ஃபையுரேஸ் கொடுங்கள். 1550 02:15:30,160 --> 02:15:36,895 ஐசோ எனக்கு அகலத்தை கொடுங்கள், அவற்றை என்னிடம் கொடுங்கள். 1551 02:16:02,893 --> 02:16:08,195 நான் உங்கள் ஐபிஎஸ் மீது Iaughter ஐ பரப்பினேன். 1552 02:16:08,431 --> 02:16:14,927 நான் மகிழ்ச்சியை பரப்பினேன் உங்கள் பாதையில். 1553 02:16:21,778 --> 02:16:27,808 நான் உங்கள் ஐபிஎஸ் மீது Iaughter ஐ பரப்பினேன். 1554 02:16:28,051 --> 02:16:33,956 நான் மகிழ்ச்சியை பரப்பினேன் உங்கள் பாதையில். 1555 02:16:34,391 --> 02:16:40,330 நான் உங்களுக்குச் சொந்தமாக இருக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் நினைத்தால். 1556 02:16:40,463 --> 02:16:46,800 பின்னர் உங்கள் நடிக்க வேண்டாம் இதைப் போன்ற கண்கள் கீழே. 1557 02:16:47,070 --> 02:16:52,098 சிரமங்கள், உங்கள் உயர்நிலை, 1558 02:16:52,809 --> 02:16:59,271 என்னிடம் கொடுங்கள்.. aII உங்கள் மன நிலை. 1559 02:16:59,816 --> 02:17:06,221 ஐசோவை எனக்குக் கொடுங்கள், எனக்கு விசாலமான தன்மையைக் கொடுங்கள். 1560 02:17:06,356 --> 02:17:12,852 ஐஸோ எனக்கு சங்கடத்தைக் கொடு, அவற்றை என்னிடம் கொடுங்கள். 1561 02:17:13,396 --> 02:17:17,958 HeIpIessness, வலியின் உணர்வு. 1562 02:17:18,835 --> 02:17:24,831 உங்கள் துக்கங்களை என்னிடம் ஒப்படைத்து விடுங்கள். 1563 02:17:25,108 --> 02:17:31,843 எனக்கு அமைதி கொடுங்கள், மற்றும் ஐசோ தி அயோனினெஸ். 1564 02:17:31,982 --> 02:17:38,911 ஐஸோ எனக்கு சங்கடத்தைக் கொடு, அவற்றை என்னிடம் கொடுங்கள். 1565 02:17:45,862 --> 02:17:48,023 அவற்றை என்னிடம் கொடுங்கள். 1566 02:17:48,164 --> 02:17:49,893 அவற்றை என்னிடம் கொடுங்கள். 1567 02:17:55,038 --> 02:17:56,300 வா அண்ணா. 1568 02:18:01,878 --> 02:18:03,937 நீங்கள் பாடுவதை நானும் கேட்டிருக்கிறேன்.. 1569 02:18:04,014 --> 02:18:06,915 .. ஆனால் இன்று அது இருந்து வந்தது உங்கள் இதயத்தின் அடிப்பகுதி! 1570 02:18:06,983 --> 02:18:08,177 நன்றி, uncIe. 1571 02:18:12,088 --> 02:18:16,047 HeIIo. - நீங்கள் என்னை செய்ய வேண்டியிருந்தது ஒன்பது மணிக்கு caII, அதனால் நான் caII. 1572 02:18:16,192 --> 02:18:17,352 அலுவலகத்தில் ஒரு விசாரணை! 1573 02:18:18,895 --> 02:18:22,888 சரி, சரி, நான் இப்போது வருகிறேன். - HeIIo. 1574 02:18:24,901 --> 02:18:26,835 அன்பே, சில சிக்கல்கள் உள்ளன அலுவலகத்தில்,.. 1575 02:18:26,903 --> 02:18:28,871 ..நான் இப்போது போக வேண்டும். 1576 02:18:29,372 --> 02:18:32,068 ரஜத், wiII நீ MiIIieஐ வீட்டில் விடவா? - நிச்சயமாக. 1577 02:19:22,625 --> 02:19:23,990 ரஜத்தின் நிகழ்ச்சி எப்படி இருந்தது? நீங்கள் அதை விரும்பினீர்களா? 1578 02:19:34,971 --> 02:19:36,905 நான் வீட்டில் இருக்க விரும்பவில்லை என்றால்.. 1579 02:19:36,973 --> 02:19:39,908 ..உனக்கு நான் பாரமாகிவிட்டால்.. 1580 02:19:39,976 --> 02:19:41,910 ..என்னை ஒழிக்க வேண்டுமானால்.. 1581 02:19:41,978 --> 02:19:47,143 .. நீங்கள் என்னைத் தொடர்பு கொள்ள வேண்டும், நான் போயிருப்பேன். 1582 02:19:48,284 --> 02:19:54,985 நான் போய்விடுகிறேன் அப்பா. ஆனால் ஏன் இந்த வழி.. ஏன் பாப்பா? 1583 02:19:57,994 --> 02:20:01,930 அவிஸ் மறைவுக்குப் பிறகு.. அதைச் செய்தார் மறுசீரமைப்பு ஒரு இடைவேளை.. 1584 02:20:02,132 --> 02:20:08,935 ..உன்னுடையது, அதை வாங்கினால்.. நான் இனி உங்கள் மகளா? 1585 02:20:09,005 --> 02:20:13,999 .. இனி நீ என்னை நேசிக்காதே.. நீங்கள் இல்லையா? 1586 02:20:15,011 --> 02:20:21,007 இல்லை, அது அப்படி இல்லை. அது அப்படி இல்லை. 1587 02:20:22,018 --> 02:20:27,046 மாறாக நான் உன்னை விட அதிகமாகவே விரும்புகிறேன் முன்பு, அவியின் பங்கும் கூட. 1588 02:20:28,024 --> 02:20:30,049 இது என்ன ஐயோ பாப்பா? 1589 02:20:31,294 --> 02:20:33,956 என்னை பிரிக்க வேண்டுமா அதே மனிதர்களிடம் இருந்து.. 1590 02:20:34,030 --> 02:20:36,021 ..எனக்கு யார்? 1591 02:20:38,101 --> 02:20:42,504 ஒவ்வொரு நொடியும் அவர்களின் முகங்களில்.. நான் அவிஸின் முகத்தைப் பார்க்கிறேன். 1592 02:20:46,075 --> 02:20:49,977 நீ.. மம்மி.. இந்த வீடு.. 1593 02:20:50,146 --> 02:20:54,344 ..பரவும் நினைவுகள் வீட்டிற்கு மேல்.. 1594 02:20:55,051 --> 02:21:01,456 ..அவரது நறுமணத்தை.. கடவுள் பறித்தார் அவரிடமிருந்து அவியின் ஐஃபே.. 1595 02:21:03,059 --> 02:21:05,994 ..ஆனால் அவனது பறிப்பதன் மூலம் என்னிடமிருந்து நினைவுகள்.. 1596 02:21:06,062 --> 02:21:09,054 .. நீங்கள் பறிக்க விரும்பவில்லையா என்னிடமிருந்து என் ஐஃப், அப்பா? 1597 02:21:09,199 --> 02:21:13,067 இல்லை இல்லை அன்பே. இதை சொல்லாதே. 1598 02:21:16,072 --> 02:21:18,006 ஒரு மகனைப் பெற்ற பிறகு.. 1599 02:21:18,208 --> 02:21:22,076 ..இப்போது இந்த மகள் ஆகிவிட்டாள் இப்போது எனக்கு இன்னும் அதிகமாக இருக்கிறது. 1600 02:21:25,081 --> 02:21:28,517 நான் ஐயோஸ் செய்ய விரும்பவில்லை எந்த விலையிலும் அவளை. இல்லை.. 1601 02:21:30,086 --> 02:21:32,418 பிறகு ஏன் செய்கிறீர்கள் இது போல, அப்பா? 1602 02:21:33,256 --> 02:21:35,554 ஏன் என்னை இங்கிருந்து தள்ளுகிறாய்? 1603 02:21:36,092 --> 02:21:39,152 இந்த வீட்டிலிருந்து, இது எனக்கு சொந்தமானது! 1604 02:21:41,097 --> 02:21:45,625 அன்பே, இந்த வீடு உங்களுடையது, அது உன்னுடையது! 1605 02:21:48,104 --> 02:21:51,039 ஆனால், இந்த வீட்டில்.. 1606 02:21:51,107 --> 02:21:55,669 சூரிய ஒளி மற்றும் காற்று உள்ளே வருவதை நிறுத்தி விட்டது. 1607 02:21:56,112 --> 02:22:00,048 அத்தகைய ஒரு வீட்டில் சூரியன் மற்றும் காற்று உள்ளே நுழைவதை நிறுத்தியது.. 1608 02:22:00,116 --> 02:22:05,315 .. ஃபியோவர்ஸ் அங்கு பயமுறுத்துவதில்லை, Iife இல்லை. 1609 02:22:09,125 --> 02:22:14,062 நான் ஃபியோவர்களைப் பார்க்க விரும்புகிறேன் மகிழ்ச்சி பொங்கும்.. 1610 02:22:14,130 --> 02:22:16,428 ..உன் இந்த சோகமான முகத்தில். 1611 02:22:21,137 --> 02:22:23,071 என் மீது அல்ல, ஒவ்வொரு பெற்றோரும் பதற்றத்தில்.. 1612 02:22:23,139 --> 02:22:25,505 ..இப்படியே நினைக்கிறேன் அவர்களின் குழந்தைகளுக்காக. 1613 02:22:59,175 --> 02:23:00,267 MiIIie. 1614 02:23:02,178 --> 02:23:06,114 அப்பா ஏன் அப்படிச் செய்தார் என்று என்னால் புரிந்து கொள்ள முடிகிறது. 1615 02:23:06,182 --> 02:23:09,310 ..என்னை தன் மகளாக நினைக்கிறான். 1616 02:23:09,452 --> 02:23:13,513 அவர் என்னை விரும்புகிறார்.. அவர் விரும்புகிறார் என்னை மகிழ்ச்சியாக பார்க்க. 1617 02:23:14,190 --> 02:23:18,354 ஆனால் எனக்கு இது புரியவில்லை, ஏன் இப்படி செய்தாய்? 1618 02:23:20,196 --> 02:23:22,562 நீங்கள் என்னை அதிகம் புரிந்துகொள்கிறீர்கள் என்னை விட, இல்லையா? 1619 02:23:23,199 --> 02:23:25,133 என்னால் ஒருமுறை என்னால் முடியும் என்பதை நீங்கள் அறிவீர்கள்.. 1620 02:23:25,201 --> 02:23:28,728 ..எனக்கு யோசிக்க கூட முடியாது மீண்டும் திருமணம். 1621 02:23:29,639 --> 02:23:33,200 அப்போதும் நீ.. எப்படி நீங்கள் அப்படி நினைக்கிறீர்களா? 1622 02:23:34,410 --> 02:23:36,537 மீண்டும் ஒருமுறை Iove இல் நான் wiII faII என்று! 1623 02:23:36,813 --> 02:23:38,178 MiIIie, எனக்கு இஷ்டம். 1624 02:23:38,314 --> 02:23:42,216 என் ஐஃபேயிலோ அல்லது ஐயோவின் பைஸிலும் இல்லை மாற முடியாது, அல்லது நட்பு இல்லை. 1625 02:23:42,485 --> 02:23:44,385 இரண்டும் வெவ்வேறு pIaces. 1626 02:23:45,688 --> 02:23:48,714 ஆனால் நீங்கள் ஐயோவை கலக்க ஆரம்பித்தீர்கள் நட்புடன் தயார். 1627 02:23:50,226 --> 02:23:54,560 நீங்கள் திரும்பி வந்ததும், நான் உணர்ந்தேன் என் நண்பன் திரும்பி வந்தான். 1628 02:23:56,232 --> 02:23:57,324 ஆனால் நான் செய்தது தவறு.. 1629 02:23:57,400 --> 02:24:00,392 .. நீங்கள் எனக்கு வழங்க வந்தீர்கள் ஐயோவ் மற்றும் அனுதாபத்தின் நோக்கங்கள். 1630 02:24:03,239 --> 02:24:04,331 போதும்! போதும், MiIIie. 1631 02:24:08,678 --> 02:24:10,407 நான் உங்களுக்கு எப்படி வழங்க முடியும் ஐயோவின் நோக்கங்கள் உங்களுக்கு? 1632 02:24:13,516 --> 02:24:15,541 உன்னிடம் ஐயோவை வேண்டிக்கொண்டால் நான் என்னுடையவன். 1633 02:24:17,253 --> 02:24:19,187 ஐயோங்க இருந்து கேட்க ஆசை.. 1634 02:24:19,255 --> 02:24:22,247 ..புரிந்ததில் இருந்து Iov இன் பொருள். 1635 02:24:23,693 --> 02:24:29,256 நீங்கள் என் ஐயோவ், என் மிகப்பெரிய மகிழ்ச்சி. 1636 02:24:33,336 --> 02:24:39,206 உன் ஐயோ அவினாஷுக்காக இருந்திருந்தால்.. நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருந்தீர்கள்.. 1637 02:24:39,275 --> 02:24:41,539 ..அப்போது கூட நான் மகிழ்ச்சியாக இருந்தேன். 1638 02:24:43,279 --> 02:24:48,216 ஆனால் ஒரு fIood இருந்த போது இந்த கண்களில் கண்ணீர்.. 1639 02:24:48,284 --> 02:24:51,720 ..என்னை நிறுத்த முடியாது என்றால். 1640 02:24:54,290 --> 02:24:57,225 உங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள முயற்சித்தேன் துக்கம்.. முயற்சித்தது.. 1641 02:24:57,293 --> 02:24:59,352 .. அந்த ஐயாட்டரை மீண்டும் கொண்டு வா. 1642 02:25:01,297 --> 02:25:05,825 என் ஐயோவைக் கொடுத்து உங்கள் ஐயோவைப் பெறுதல். 1643 02:25:10,306 --> 02:25:15,334 என்னிடம் கொடுக்க எதுவும் இல்லை யாரேனும். ஐயோவும் இல்லை. 1644 02:25:20,316 --> 02:25:24,309 ஆனால் என்னிடம் உள்ளது.. இவ்வளவு, அது wiII எங்கள் இருவருக்கும் போதும்! 1645 02:26:09,929 --> 02:26:15,959 அது சைட்டி.. உன்னால் அணைக்க முடியாது அதனுடன் உங்கள் தாகம். 1646 02:26:18,204 --> 02:26:20,934 உங்கள் ஐஃப் கூட இப்படித்தான். 1647 02:26:22,942 --> 02:26:25,206 ஐகே ஐஃப் என்று தோன்றுகிறது.. 1648 02:26:26,946 --> 02:26:29,244 ..அது நான் போல் தான்.. 1649 02:26:30,950 --> 02:26:32,178 .. ஆனால் அது Iife அல்ல. 1650 02:26:39,125 --> 02:26:42,219 சுவாசம் தான் செய்கிறது ஐஃப் என்று அர்த்தம் இல்லை, அன்பே. 1651 02:26:45,131 --> 02:26:46,962 நீங்கள் இந்த ஐஃபேயை அனுபவிக்க வேண்டும்.. 1652 02:26:47,033 --> 02:26:53,199 இந்த காயம் காலப்போக்கில் குணமாகும். 1653 02:26:55,975 --> 02:27:03,575 என்னை நம்புங்கள், தருணங்கள் கடந்து செல்கின்றன. 1654 02:27:05,017 --> 02:27:11,980 LoneIy Iif ஐ Iived முடியாது மறக்கப்பட்ட தருணங்களால். 1655 02:27:13,526 --> 02:27:21,991 இது தான் உண்மை, நீங்கள் மீண்டும் சொல்கிறீர்கள். 1656 02:27:24,003 --> 02:27:31,205 யாரும் மது அருந்தியதில்லை கடல்களின் நீர். 1657 02:27:33,012 --> 02:27:42,011 யாரும் அபிசேகம் செய்யவில்லை Iive Iife aII aIone. 1658 02:27:43,089 --> 02:27:51,463 உன் அப்பா சொல்கிறார், அன்பே. 1659 02:27:52,498 --> 02:28:00,405 நீங்கள் என் ஆத்மாவின் இதயம். 1660 02:28:26,065 --> 02:28:28,090 நீங்கள் இங்கே இருப்பீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும். 1661 02:28:29,235 --> 02:28:30,293 இதை புரிந்து கொண்டால்.. 1662 02:28:30,369 --> 02:28:32,200 ..அப்படியானால் உன்னிடம் இருக்காது என்னை தவறாக நினைத்தேன். 1663 02:28:34,340 --> 02:28:37,275 நாம் அடிக்கடி சிரமப்படுகிறோம் நம்மை புரிந்து கொள்ள. 1664 02:28:45,084 --> 02:28:47,018 மீதமுள்ள பிறகு மறுபிரவேசத்தில் இயோங்.. 1665 02:28:47,086 --> 02:28:50,647 ..மாற்றுவது எளிதல்ல அந்த மறுமொழியின் பெயர். 1666 02:28:52,525 --> 02:28:54,083 எனக்கு கொஞ்சம் அவகாசம் வேண்டும்.. 1667 02:28:57,096 --> 02:28:59,064 நீங்கள் அதை எனக்கு கொடுக்கிறீர்களா? 1668 02:29:06,305 --> 02:29:08,466 Iove இல், சரியான நேரத்தில் Iimits இல்லை.. 1669 02:29:12,111 --> 02:29:14,238 நீங்கள் விரும்பினால், நான் காத்திருக்க முடியும் என் வாழ்நாள் முழுவதும். 1670 02:29:26,125 --> 02:29:29,060 AII இன்று முதல் உன் துக்கம் என்னுடையது.. 1671 02:29:29,128 --> 02:29:31,187 .. மற்றும் aII என் மகிழ்ச்சிகள் உன்னுடையது. 1672 02:29:34,300 --> 02:29:35,426 நீங்கள் என்னை நம்புகிறீர்களா? 1673 02:29:52,318 --> 02:29:53,410 இது என்ன? 1674 02:29:54,153 --> 02:29:56,713 இதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், ஒரு இனிமையான ஆச்சரியம். 1675 02:30:00,159 --> 02:30:02,354 நீங்கள் இருந்தால் நான் பார்க்க முடியும் உங்கள் கையை அகற்று. 1676 02:30:09,335 --> 02:30:10,393 இது என்ன வகையான நகைச்சுவை? 1677 02:30:10,603 --> 02:30:12,161 இது நகைச்சுவையல்ல, உண்மை. 1678 02:30:12,438 --> 02:30:14,702 நான் இந்த திருமணத்தை ஏற்கவில்லை. 1679 02:30:14,840 --> 02:30:17,604 இந்த திருமணம் நடக்காது aII இல் இல்லை! 1680 02:30:18,177 --> 02:30:21,340 என்ன சொல்கிறாய்? MiIIie எங்கள் மகள். 1681 02:30:21,480 --> 02:30:24,176 சிந்திப்பது நம் கடமையல்லவா அவள் இருப்பது என்ன? 1682 02:30:24,316 --> 02:30:27,547 மற்றும் என் ஆசைகள்? என் ஆசைகள் முக்கியமில்லையா? 1683 02:30:28,187 --> 02:30:32,123 MiIIie ஐயோஸ்ட் அவரது கணவர் இருந்தால், அப்புறம் நான் கூட.. 1684 02:30:32,191 --> 02:30:34,216 நான் கூட என் மகனே! 1685 02:30:34,360 --> 02:30:39,662 இப்போது என்னால் என் இறுதி முடிவை எடுக்க முடியாது மகிழ்ச்சி, என் பேரன். இல்லை! 1686 02:30:39,799 --> 02:30:41,733 ஷோப்னா, புரிந்துகொள்ள முயற்சி செய்யுங்கள். 1687 02:30:42,301 --> 02:30:44,166 நான் என்ன புரிந்து கொள்ள வேண்டும்? 1688 02:30:44,470 --> 02:30:46,233 எனக்கு, நான் என்ன புரிந்து கொள்ள வேண்டும்? 1689 02:30:48,207 --> 02:30:50,505 புரிந்து கொள்ள வேண்டியது நீங்கள் தான்! 1690 02:30:52,211 --> 02:30:55,146 இந்த திருமணம் நடந்தால்.. பின்னர் MiIIie உடன் .. 1691 02:30:55,214 --> 02:30:58,206 ..என் பேரன் wiII ஐசோ போய்விடு! 1692 02:30:59,385 --> 02:31:00,443 இது நடக்காது! 1693 02:31:00,653 --> 02:31:02,621 தாயாக இருப்பது புரியாது ஒரு தாயின் வலி? 1694 02:31:04,223 --> 02:31:05,281 அம்மா தங்கியிருக்கும் இடம்.. 1695 02:31:05,357 --> 02:31:06,415 .. அவளது மகனும் wiII அவளுடன் அங்கேயே இரு! 1696 02:31:07,226 --> 02:31:09,251 நீங்கள் என்னைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள் ஒரு தாயின் வலி? 1697 02:31:09,395 --> 02:31:13,161 அவளை வளர்த்த தாய் மகன் தன் சொந்த உயிருடன்.. 1698 02:31:13,232 --> 02:31:15,496 ..அவரை யார் கவனித்துக்கொண்டார்கள்.. 1699 02:31:18,270 --> 02:31:20,170 .. அவன் போவதை பார்த்தான்.. 1700 02:31:20,239 --> 02:31:23,697 ..அதே பயோடில் கழுவினான் தன் கண்களால் 1701 02:31:25,411 --> 02:31:26,673 நான் அவரை என்றென்றும் வணங்குகிறேன்! 1702 02:31:30,249 --> 02:31:34,185 பிறகு நீ உன்னுடையது என்றால், எங்கள் அவிக்கு இஃது இல்லை.. 1703 02:31:34,253 --> 02:31:36,312 ..அவன் அன்ஷில் இணைந்தான்.. 1704 02:31:37,256 --> 02:31:40,384 நான் என் மகனை அவனிடம் தேட முயற்சித்தேன். 1705 02:31:42,261 --> 02:31:46,721 இப்போது நான் அவரைக் கண்டுபிடித்தேன், நீங்கள் நான் அவனை மீண்டும் கொடுக்கிறேன் என்று சொல்லவா? 1706 02:31:48,267 --> 02:31:50,258 ஏஐஐயில் இல்லை! 1707 02:31:51,270 --> 02:31:54,728 நீங்கள் என்ன 'ஐயோசிங்' செய்கிறீர்கள், அது கூடும் அன்ஷை 'கண்டுபிடிக்க வேண்டும்'.. 1708 02:31:56,876 --> 02:31:59,606 அவனுக்கு அப்பா கிடைக்கும்.. ஷோப்னா, அப்பா. 1709 02:32:00,279 --> 02:32:03,806 அதுவும் ஐகே ரஜத். தி அவரை ஆழமாக நேசிக்கும் ஒருவர். 1710 02:32:05,284 --> 02:32:08,276 ஒரு தந்தையின் இந்த ஐயோவே அன்ஷுக்கு aIso அவசியம். 1711 02:32:08,554 --> 02:32:12,285 ஆனால் அன்ஷின் இருப்பு எனக்கு அவசியம். 1712 02:32:12,892 --> 02:32:14,484 அவர் இல்லாமல் என்னால் வாழ முடியாது! 1713 02:32:15,294 --> 02:32:17,854 மேலும் அவர் எங்கும் செல்லமாட்டார் என்னை விட்டு. 1714 02:32:18,464 --> 02:32:19,590 மனைவி.. 1715 02:32:26,405 --> 02:32:29,499 இதற்கு முன் நான் விரும்புகிறேன் பூமி திறந்த செய்தி! 1716 02:32:29,575 --> 02:32:31,338 நான் புதைக்கப்பட்டிருப்பேன்! 1717 02:32:32,645 --> 02:32:35,307 இந்த சீனியர் என் மீது அவதூறு செய்துள்ளார். 1718 02:32:35,447 --> 02:32:37,472 ஏன்? பைராஜ் என்ன செய்தார்? 1719 02:32:37,750 --> 02:32:40,241 இருந்த குடும்பம் அனைவருக்கும் பெருமை.. 1720 02:32:40,319 --> 02:32:43,311 .. இப்போது peopIe wiII துப்பினார் ஒரே குடும்பத்தில்! 1721 02:32:43,589 --> 02:32:45,648 அவர் பைத்தியம் பிடித்தார், பைராஜ் பைத்தியம்! 1722 02:32:45,758 --> 02:32:47,385 அப்படிச் சொல்லாதே அன்பே. - நீ வாயை மூடு! 1723 02:32:47,693 --> 02:32:49,251 அவன் படித்தவன் என்பதாலேயே.. 1724 02:32:49,328 --> 02:32:51,819 ..அவர் போகலாம்னு நினைக்கிறாரா முறைகளுக்கு எதிராகவா? 1725 02:32:51,931 --> 02:32:54,331 அவர் விதவையாக மாறுகிறார் ஒரு மணமகளுக்குள், fooI! 1726 02:32:56,769 --> 02:32:58,259 நமது ஏழு தலைமுறைகளில் அத்தகைய சம்பவம்.. 1727 02:32:58,337 --> 02:33:01,329 .. எப்போதும் நடந்ததில்லை, மற்றும் wiII ஒருபோதும் நடக்காது 1728 02:33:02,341 --> 02:33:04,275 மரபுகளின் வெள்ளைத் தாளில்.. 1729 02:33:04,343 --> 02:33:08,803 ..நான் பாடவில்லை அவதூறு! ஏஐஐயில் இல்லை! 1730 02:33:09,515 --> 02:33:10,607 என்ன செய்கிறாய்? 1731 02:33:14,353 --> 02:33:17,516 UncIe ஒரு ஒழுக்கமான நபர், அதனால் அவர் சிக்கினார். 1732 02:33:17,656 --> 02:33:20,853 நான் புரிந்து கொண்டேன் ரஜத்தை பார்த்த நொடி! 1733 02:33:21,026 --> 02:33:22,288 நட்பு என்ற பெயரில்.. 1734 02:33:22,361 --> 02:33:25,819 ..அவர் பிடிக்க முயற்சிக்கிறார் MiIIie உடன் weIth! 1735 02:33:25,965 --> 02:33:28,365 ஆனால் நான் அவரை விரும்பவில்லை அவரது முயற்சிகளில் வெற்றி. 1736 02:33:28,500 --> 02:33:29,797 இந்த திருமணம் எப்படி நடக்கிறது என்று நான் பார்க்கிறேன்! 1737 02:33:31,370 --> 02:33:33,338 WeIcome, weIcome. 1738 02:33:34,373 --> 02:33:36,534 ஹே ஐஸ்டன். வா! அங்கே பார். 1739 02:33:39,378 --> 02:33:41,744 கேள், நான் அங்கே. - ஆமாம் சார்.. 1740 02:33:49,388 --> 02:33:52,551 நான் நன்றியுள்ளவன், நன்றியுள்ளவன்! 1741 02:33:52,691 --> 02:33:55,854 அப்படிச் சொல்லாதே. வா. 1742 02:33:55,995 --> 02:33:58,395 மணமக்களைப் பெறுங்கள் ஐதாரிடம், ஐயா. 1743 02:33:58,530 --> 02:33:59,588 இனிய நேரம் கடந்து கொண்டிருக்கிறது.. 1744 02:33:59,665 --> 02:34:00,723 நான் இப்போதுதான் வருகிறேன். 1745 02:34:09,575 --> 02:34:10,633 ஷாய் நாம் செல்கிறோம், அன்பே? 1746 02:34:16,515 --> 02:34:17,641 என்ன விஷயம் கண்ணா? 1747 02:34:23,722 --> 02:34:27,886 பாப்பா, இதைப் பற்றி யோசிக்கிறேன்.. என் அடிகள் முன்னோக்கி நகரவில்லை, அப்பா. 1748 02:34:28,093 --> 02:34:31,426 நான் என் வீட்டிற்கு செல்கிறேன் என்று.. மற்றும் நான் என் அப்பாவை மகிழ்விக்கிறேன்.. 1749 02:34:31,563 --> 02:34:33,360 அன்பே ஒரு மகள் போக வேண்டும்.. 1750 02:34:33,432 --> 02:34:34,729 ..அவளுடைய பெற்றோரை வீட்டிற்குப் பின்தள்ளிவிட்டு. 1751 02:34:35,601 --> 02:34:37,626 இதுவே சமூகத்தின் நிலை, அன்பே. 1752 02:34:40,439 --> 02:34:44,705 வா.. அப்பா, நீங்கள் இல்லை எனக்கு ஒரு மகள்.. 1753 02:34:44,877 --> 02:34:48,369 ..ஆனால் ஐசோ அதைக் குறிக்கிறது. மற்றும் பிறகு என்னை அயிட்டருக்கு அழைத்துச் செல்கிறேன்.. 1754 02:34:48,447 --> 02:34:50,881 ..இந்த மறுமொழி wiII aIso நிறுவப்படும். 1755 02:34:51,717 --> 02:34:54,379 பின்னர் ஒருவேளை நான் இல்லை அதை செய்ய வேண்டும்.. 1756 02:34:54,453 --> 02:34:57,388 .. நான் என்ன செய்ய விரும்புகிறேன்.. ஒருமுறை, இறுதியாக,.. 1757 02:34:57,456 --> 02:34:59,720 ..உன் பாதங்களைத் தொட விரும்புகிறேன். 1758 02:35:00,459 --> 02:35:04,657 உங்கள் மருமகளாக.. இல்லை, அன்பே, இல்லை. 1759 02:35:06,632 --> 02:35:07,826 மகள்கள் கால்களைத் தொடுவதில்லை. 1760 02:35:11,470 --> 02:35:12,630 வா.. 1761 02:35:22,481 --> 02:35:26,474 கடவுள் உங்களை வாழ்த்துவார். நான் கொண்டு வந்தேன் அவள் உனக்கு கீழே. 1762 02:35:26,752 --> 02:35:29,482 என்னால் என்னை நிறுத்த முடியாது இதைச் சொல்வதில் இருந்து.. 1763 02:35:30,489 --> 02:35:32,457 நான் பல மனிதர்களை பார்த்திருக்கிறேன்.. 1764 02:35:32,524 --> 02:35:34,424 ஆனால் அப்படி ஒரு மனிதனை நான் பார்த்ததே இல்லை.. 1765 02:35:34,493 --> 02:35:37,428 .. யார், தனது சொந்த எண்ணங்களை விட.. 1766 02:35:37,629 --> 02:35:40,655 .. அதிக முக்கியத்துவம் கொடுக்கிறது மற்றவர்களுக்கு துன்பம். 1767 02:35:41,500 --> 02:35:46,699 ரெய்யேஷன் கட்ட.. அவன் ரெடி தனது சொந்த மறுமொழிகளை உடைக்க. 1768 02:35:48,540 --> 02:35:52,442 நான் ஐசோ என்று சொல்லுங்கள் உன்னை போல் ஆக.. 1769 02:35:52,644 --> 02:35:59,106 ..நான் உங்கள் மகளுக்கு அவற்றைக் கொடுக்கிறேன் விஷயங்கள்.. அவள் தகுதியானவள். 1770 02:36:05,691 --> 02:36:07,784 உன் மீது எனக்கு நம்பிக்கை உள்ளது மகனே. 1771 02:36:14,666 --> 02:36:15,860 இங்கே வா மகனே. 1772 02:36:17,536 --> 02:36:21,097 இந்த நாடகத்தை நிறுத்து! இந்த திருமணம் wiII நடக்காது! 1773 02:36:22,708 --> 02:36:23,970 எய்டர் அண்ணன். 1774 02:36:24,076 --> 02:36:25,566 என்னை கேலி செய்யாதே ஐடர் அண்ணா! 1775 02:36:26,712 --> 02:36:28,942 உன்னால் என் சகோதரனாக முடியாது.. 1776 02:36:29,815 --> 02:36:31,476 ஏனென்றால் என் அண்ணன் தான்.. 1777 02:36:31,550 --> 02:36:35,543 ..யார் அங்கீகரிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் என் விருப்பத்திற்கு ஒப்புக்கொண்டேன்! 1778 02:36:35,988 --> 02:36:38,479 என் நெஞ்சுக்கு நிகராக இருந்தவன், நான் அவரை உறுதியாக நம்பினேன். 1779 02:36:38,557 --> 02:36:42,084 .. என்று அவர் தொடர்கிறார் குடும்ப மரபுகள். 1780 02:36:43,028 --> 02:36:46,555 ஆனால் நீ! நீங்கள் அவர்கள் மீது துப்பிவிட்டீர்கள்! 1781 02:36:47,566 --> 02:36:48,897 அந்த மரபுகளை எரித்து விட்டீர்கள்! 1782 02:36:49,601 --> 02:36:51,501 மற்றும் பார்த்தால் உன்னுடையது.. 1783 02:36:51,570 --> 02:36:54,095 ..இல்லை என்பதன் முடிவு மரபுகளை ஏற்றுக்கொள்வது. 1784 02:36:55,240 --> 02:36:57,504 மூலம் கெட்ட சகுனங்களை தவிர்க்க ஒரு விதவையின் இருப்பு.. 1785 02:36:57,576 --> 02:37:01,012 ..நான் புஷ்பாவை அழைத்து வரவில்லை அவியின் திருமணத்தில். 1786 02:37:04,249 --> 02:37:07,582 ஆனால் நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை. நீ அவளை இங்கு வந்தாய். 1787 02:37:08,587 --> 02:37:11,988 பிறகு.. அதன் ரெசூட் பார்த்தீர்கள்! 1788 02:37:12,124 --> 02:37:14,183 இப்போது நீங்கள் யாரையும் தடுக்க முடியாது taIking, UncIe இலிருந்து. 1789 02:37:15,194 --> 02:37:16,525 ஒப்படைப்பதற்கு வெட்கமாக இல்லையா.. 1790 02:37:16,595 --> 02:37:19,587 ..குடும்பத்தின் மருமகள் அந்நியனுக்கு? 1791 02:37:20,599 --> 02:37:21,793 நான் வெட்கப்படவில்லையா? 1792 02:37:22,868 --> 02:37:24,597 அவரது ஆன்மா இறந்து விட்டார், குஷி. 1793 02:37:24,736 --> 02:37:27,534 அதனால்தான், ஒரு மகனைப் பெற்ற பிறகு, இறந்து போன என் சகோதரியிடமிருந்து.. 1794 02:37:27,606 --> 02:37:30,769 ..அவளது பேரனை பறித்துக்கொண்டு, அவன் இப்போது அவளை முடிக்க விரும்புகிறேன். 1795 02:37:37,616 --> 02:37:40,608 அம்மா, கீழே வாருங்கள், அவர்கள் இன்சுயிட்டிங் அப்பா, ஐயாஸ் வா. 1796 02:37:40,686 --> 02:37:41,744 ஐயா அம்மா, ஐயா. 1797 02:37:41,887 --> 02:37:43,787 ஆஹா, அண்ணி ஐயாவ், ஆஹா! 1798 02:37:44,056 --> 02:37:46,547 அந்த அந்நியன் girI அதிகம் இப்போது உங்களுக்கு முக்கியம்.. 1799 02:37:46,625 --> 02:37:48,559 ..அது அவளின் மகிழ்ச்சிக்காக.. 1800 02:37:48,627 --> 02:37:51,619 .. நீங்கள் கூட தயாராக இருக்கிறீர்கள் உங்கள் மனைவியை பயமுறுத்துங்கள். 1801 02:37:51,763 --> 02:37:54,698 கடவுளுக்கு அஞ்சுங்கள், இளையவர், கடவுளுக்கு அஞ்சுங்கள்! 1802 02:37:55,667 --> 02:37:58,795 நினைப்பது கூட பெரிய பாவம் ஒரு விதவையின் இரண்டாவது திருமணம்! 1803 02:37:58,937 --> 02:38:00,632 இது இயற்கைக்கு எதிரானது, சமயத்திற்கு எதிராக! 1804 02:38:02,074 --> 02:38:03,564 இப்போதும் நீங்கள் வற்புறுத்தினால்.. 1805 02:38:03,642 --> 02:38:06,577 ..அப்படியானால் நீங்கள் கீழ் இருக்கிறீர்கள் நம் முன்னோர்களின் வாக்கு.. 1806 02:38:06,645 --> 02:38:08,579 ..வணக்கத்தின் தீ wiII ஆக.. 1807 02:38:08,647 --> 02:38:10,945 ..எனது இறுதிச் சடங்குகளின் நெருப்புப் பைரே! - அப்பா! 1808 02:38:11,650 --> 02:38:13,584 இந்த திருமணத்தை சீரமைக்க.. 1809 02:38:13,652 --> 02:38:15,677 ..நீங்கள் wiII வேண்டும் என் இறந்த உடலில் 1810 02:38:16,121 --> 02:38:17,588 உங்கள் காரணமாக இருந்தால், எதுவும் என் தந்தைக்கு நடக்கும்.. 1811 02:38:17,656 --> 02:38:19,590 ..பிறகு, aII ஐ மறந்துவிட்டது மறுமொழிகள்.. 1812 02:38:19,658 --> 02:38:21,956 ..நான் என்ன செய்வேன் என்று தெரியவில்லையா? 1813 02:38:22,094 --> 02:38:23,823 ஏஐஐயில் நான் உன்னை மதிக்கவில்லை! 1814 02:38:24,663 --> 02:38:27,598 கேளுங்கள் நண்பர்களே, இல்லை இங்கே கல்யாணம் நடக்குது.. 1815 02:38:27,666 --> 02:38:28,758 ..உங்கள் வீடுகளுக்குத் திரும்பு! 1816 02:38:29,101 --> 02:38:30,159 பூசாரி, எழுந்திரு! 1817 02:38:31,670 --> 02:38:39,941 உட்காருங்கள், பாதிரியாரே, உட்காருங்கள். நீங்கள் கூட உட்காருங்கள். 1818 02:38:40,145 --> 02:38:43,672 எப்படி வற்புறுத்துகிறீர்கள் என் உத்தரவுக்கு எதிராக! 1819 02:38:44,683 --> 02:38:47,618 சமஷ்டிக்கு எதிராக வாக்களிப்பதன் மூலம், சமூகம், மரபுகள்.. 1820 02:38:47,686 --> 02:38:50,678 ..நீங்கள் நிரூபிக்க வேண்டுமா நீங்கள் அவர்களுக்கு மேலே இருக்கிறீர்களா? 1821 02:38:50,822 --> 02:38:52,756 நீங்கள் பெரியவர், நீங்கள் கடவுளா? 1822 02:38:52,958 --> 02:38:55,756 இல்லை, நீங்கள் பைத்தியமாக இருக்கிறீர்கள். பைத்தியம்! 1823 02:38:59,698 --> 02:39:03,691 ஆமாம், எனக்கு பைத்தியம் பிடித்துவிட்டது, ஐடர் அண்ணா. நான் பைத்தியமாக இருக்கிறேன். 1824 02:39:05,871 --> 02:39:08,635 ஒரு மருமகளை ஏற்றுக்கொள்ள சொந்த மகள் பைத்தியம் போல.. 1825 02:39:08,707 --> 02:39:09,969 ..அப்படியானால், நான் பைத்தியமாக இருக்கிறேன். 1826 02:39:12,744 --> 02:39:15,770 அவள் கண்ணீரை துடைப்பது பைத்தியக்காரத்தனம் ஆம், நான் பைத்தியமாக இருக்கிறேன். 1827 02:39:16,815 --> 02:39:22,879 அவளின் இருண்ட ஐஃப்பில் ஐஐட் கொண்டு வர பைத்தியக்காரத்தனம், பிறகு ஆம், நான் பைத்தியம். 1828 02:39:24,189 --> 02:39:28,649 அவள் என்ன தவறு, அவளை சிறையில் அடைக்கிறேன் என்று.. 1829 02:39:28,727 --> 02:39:32,788 ..இந்த நான்கு waIIகளில் மற்றும் அவளுக்கு மரண தண்டனை? 1830 02:39:33,732 --> 02:39:35,666 பிரகாசம் இல்லை இங்கே, காற்றும் இல்லை.. 1831 02:39:35,734 --> 02:39:37,759 .. மேலும் ஒரு புதிய காலை நம்பிக்கை இல்லை. 1832 02:39:38,003 --> 02:39:41,268 உங்கள் சிஐடி தனித்துவமானது அல்ல வேர்ஐடி மத்தியில் விதவை. 1833 02:39:41,406 --> 02:39:44,933 அவளுக்காக நீங்கள் cudgeIs எடுத்துள்ளீர்கள் உங்கள் சொந்த குடும்பத்துடன். 1834 02:39:45,010 --> 02:39:47,740 அங்கே பார்.. அவளைப் பார். 1835 02:39:47,879 --> 02:39:50,313 அவள் உங்கள் விதவை சொந்த தம்பி. 1836 02:39:51,750 --> 02:39:53,684 அவள் வீட்டில் தங்கியிருக்கிறாள் கடந்த இருபது வருடங்களாக.. 1837 02:39:53,752 --> 02:39:55,947 ..அவரது குடும்பத்தின் கௌரவத்தைப் பேணுதல். 1838 02:39:56,188 --> 02:39:58,213 அவளிடம் கேள், அவளுக்கு ஏதேனும் சிக்கல்கள் உள்ளதா? 1839 02:39:58,357 --> 02:40:01,758 நீங்கள் நிம்மதியாக இருக்கவில்லையா? நீ, புஷ்பா! 1840 02:40:03,762 --> 02:40:07,289 இல்லை, என்னிடம் எந்த பிரச்சனையும் இல்லை, ஐடர் சகோதரர். 1841 02:40:07,766 --> 02:40:09,700 எனக்கு ஒரு நாளைக்கு இரண்டு சதுரம் கிடைக்கும்.. 1842 02:40:09,768 --> 02:40:14,705 ..இவை வெள்ளை நிறத்தில் உள்ளன என் உடலை மறைக்கும் ஆடைகள்.. 1843 02:40:14,773 --> 02:40:18,971 .. ஆம், நான் ஐசோ சுவாசிக்கிறேன். 1844 02:40:20,045 --> 02:40:25,176 இது CAIIed Iiving என்றால், ஆம், நான் நிம்மதியாக வாழ்கிறேன். 1845 02:40:43,802 --> 02:40:48,136 என்னை மன்னியுங்கள் புஷ்பா. ஐ அப்போது தவறு செய்தார். 1846 02:40:49,274 --> 02:40:52,971 அதை திரும்பப் பெறுவதற்கு நான் தைரியத்தை சேகரிக்கவில்லை. 1847 02:40:54,813 --> 02:40:57,008 ஆனால் இன்று என்னை யாராலும் தடுக்க முடியாது. 1848 02:40:58,283 --> 02:41:02,413 மரபுகளோ, சமூகமோ, அல்லது மதம், யாரும் இல்லை. 1849 02:41:04,823 --> 02:41:09,021 என்ன பாரம்பரியம், என்ன சமூகம், என்ன ஆட்சி? 1850 02:41:09,861 --> 02:41:11,761 ஐவிங் பெண்ணாக மாறியவை.. 1851 02:41:11,830 --> 02:41:16,028 கணவன் இறந்த பிறகு.. ஐவிங் பிணத்திற்குள்! 1852 02:41:16,835 --> 02:41:19,269 அல்லது இருந்து பிடுங்குபவர் இருப்பதற்கான உரிமை அவளுக்கு! 1853 02:41:20,839 --> 02:41:24,832 மக்கள் பாரம்பரியம் என்கிறார்கள் சதி நிறுத்தப்பட்டது. 1854 02:41:26,278 --> 02:41:30,044 எங்கே நின்றுவிட்டது? அது இன்றும் உள்ளது! 1855 02:41:30,849 --> 02:41:32,783 கணவர்கள் பைரவர் மீது இல்லையென்றால், பிறகு மரபுகளின் மீது.. 1856 02:41:32,851 --> 02:41:34,785 ..இன்றும் கடவுள் அறிவார் எத்தனை பெண்கள்.. 1857 02:41:34,853 --> 02:41:37,447 ..ஒவ்வொரு கணமும் பலியாக்கப்படுகின்றன! 1858 02:41:37,522 --> 02:41:39,012 அவர்கள் ஒரு பரிதாப மரணம்! 1859 02:41:39,157 --> 02:41:41,853 அவர்கள் சுவாசிக்கிறார்கள் இந்த புஷ்பா! 1860 02:41:44,863 --> 02:41:49,857 ஆனால் நான் என் மகளை வைத்திருக்கவில்லை நான் சுவாசிக்க மட்டுமே! 1861 02:41:51,136 --> 02:41:54,799 நான் அவளுக்கு அந்த கண்ணாடியை கொடுக்கிறேன்.. 1862 02:41:54,873 --> 02:41:57,865 ..அதில் அவள் முகத்தைப் பார்த்தாள். 1863 02:41:59,945 --> 02:42:03,039 அதில் ஒத்துழைக்க வேண்டும், மகிழ்ச்சி மற்றும் மகிழ்ச்சி. 1864 02:42:05,884 --> 02:42:11,413 ஈடர் சகோதரரே, கருணையுடன் நான் வருந்துகிறேன் நான் உங்களுக்கு ஏதாவது சொல்ல விரும்புகிறேன். 1865 02:42:13,892 --> 02:42:17,828 மனிதனாக இருந்தால் பரவாயில்லை மரபுகளை செய்பவன்.. 1866 02:42:17,896 --> 02:42:21,889 .. தியாகம் அதே மரபுகள்? 1867 02:42:23,235 --> 02:42:26,432 மரபுகள் வாழட்டும், மற்றும் ஒரு நபர் இறந்தாரா? 1868 02:42:27,572 --> 02:42:30,507 மரபுகள் பெரியவை, மற்றும் ஐஃப் ஒன்றுமில்லையா? 1869 02:42:34,913 --> 02:42:38,849 எய்டர் அண்ணா, உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறது மரபுகளை போற்றும்.. 1870 02:42:38,917 --> 02:42:41,442 ..ஆனால் புஷ்பாவின் கண்ணீரை துடைக்க மறந்துவிட்டாள். 1871 02:42:50,929 --> 02:42:53,489 மற்றும் மனைவி, நான் விரும்புகிறேன் உன்னிடம் ஒரு கேள்வி கூட கேள். 1872 02:42:55,967 --> 02:42:59,869 நிற்கும் இந்த கிரி உன் அருகில்.. 1873 02:42:59,938 --> 02:43:01,872 ..அவள் உன் மகளாக இருந்தால்.. 1874 02:43:01,940 --> 02:43:03,931 .. மருமகளுக்குப் பதிலாக? 1875 02:43:06,978 --> 02:43:11,881 மற்றும் நாம் ஐயோஸ்ட் ஒரு, அவர் இல்லை என்றால் உங்கள் சொந்தமாக இருந்திருக்கிறீர்கள்.. 1876 02:43:11,950 --> 02:43:15,886 ..உங்கள் மகனுக்குப் பதிலாக, கூட பிறகு நீங்கள் எதிர்க்க மாட்டீர்கள்.. 1877 02:43:15,954 --> 02:43:20,414 ..உங்கள் மகள் என்றால் அதே வழியில் நொறுங்கிப்போன Iife settIed? 1878 02:43:22,961 --> 02:43:24,895 அவள் பிடிவாதமாக இருந்தால் பரவாயில்லை.. 1879 02:43:24,963 --> 02:43:27,932 ..நெற்றியில் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது ஒரு தீப்பொறி 'பிண்டி'? 1880 02:43:30,302 --> 02:43:34,500 நீங்கள் ஒரு தந்தையை மறுப்பீர்களா? மகனின் தலைக்கு மேல் கை? 1881 02:43:37,142 --> 02:43:38,404 நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள், மனைவி? 1882 02:43:39,978 --> 02:43:41,070 போதும்.. 1883 02:43:41,980 --> 02:43:47,976 என்னை மன்னியுங்கள்.. நான் செஃபிஷ் ஆகிவிட்டேன், நான் உறுதியாக இருந்தேன். 1884 02:43:48,987 --> 02:43:52,923 ஆனால் உண்மை என்னவென்றால் நீங்கள் MiIIieயின் தந்தை ஆனார்.. 1885 02:43:52,991 --> 02:43:59,362 .. நானும், நான் அவளாக இருக்க முடியாது அம்மா, அல்லது உங்கள் மனைவி. 1886 02:44:00,999 --> 02:44:04,935 இன்று இந்த புயலில், எப்போது உனக்கு நான் மிகவும் தேவை.. 1887 02:44:05,003 --> 02:44:09,997 ..நான் உன்னை விட்டு விலகிவிட்டேன். கூட கடவுள் என்னை மன்னிக்க மாட்டார். 1888 02:44:14,446 --> 02:44:18,007 ஐயா, நல்ல நேரம் முடிந்துவிட்டது, அவசரம். 1889 02:44:18,149 --> 02:44:21,949 இல்லை, பாதிரியார். சுப காலம் கடந்தது.. 1890 02:44:22,020 --> 02:44:25,012 ..ஒரு பைத்தியக்காரன் ஐகே நான் ஞானம் அடைந்தேன். 1891 02:44:29,461 --> 02:44:33,022 என்னை மன்னியுங்கள் இளையவரே. - இல்லை, ஈடர் சகோதரர். 1892 02:44:34,032 --> 02:44:37,991 என்னை கேவலப்படுத்தாதே தம்பி, நான் அதற்கு தகுதியானவன் அல்ல. 1893 02:44:39,037 --> 02:44:41,597 நான் ஈடர் அல்ல, ஆனால் நீங்கள் ஈடர். 1894 02:44:43,041 --> 02:44:47,171 இன்று நான் உங்களிடமிருந்து பெறவில்லை மரபுகளை விட ஐஃபே பெரியது. 1895 02:44:48,046 --> 02:44:50,981 மரபுகளின் ஐனிகள் என்றால் மறைய தொடங்கும்.. 1896 02:44:51,049 --> 02:44:55,042 .. அப்படியானால் ஒருவர் தவிர்க்கக்கூடாது புதிய ஐன்களை வரைதல். 1897 02:45:01,092 --> 02:45:07,031 அன்பே, இதுவும் கூட. இப்போது என் taI க்கு அர்த்தங்கள் இல்லை. 1898 02:45:08,233 --> 02:45:10,497 நினைத்து, என்னை மன்னியுங்கள் நான் உங்கள் ஐடர் சகோதரனாக. 1899 02:45:10,735 --> 02:45:12,430 அப்படிச் சொல்லாதே ஐடர் அண்ணா. 1900 02:45:14,072 --> 02:45:21,240 அப்புறம் வா. ஜூனியர், ஐ மணமகளை அயிட்டருக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். 1901 02:45:42,200 --> 02:45:43,462 தயவு செய்து தொடங்குங்கள், பாதிரியார். 1902 02:45:53,111 --> 02:45:57,241 CAII பெற்றோருக்கு மணமகளை கொடுக்க. 1903 02:45:57,382 --> 02:45:58,440 வா தம்பி. 1904 02:46:05,123 --> 02:46:10,060 மணமகளை கொடுப்பது தந்தையின் உரிமை.. 1905 02:46:10,128 --> 02:46:15,191 ..மற்றும் நான் அந்த தந்தை அல்ல , நீங்கள்! 1906 02:46:16,301 --> 02:46:17,359 அப்படிச் சொல்லாதே தம்பி. 1907 02:46:26,144 --> 02:46:29,079 ஒவ்வொரு மணமகனும் பெற விரும்புகிறேன் உன்னை மாதிரி ஒரு அப்பா.. 1908 02:46:29,147 --> 02:46:31,308 ..அவளுடைய பெற்றோரைக் கடந்த பிறகு முற்றம், அப்பா. 1909 02:46:32,417 --> 02:46:36,080 அப்பா, ஒரு தந்தை உன்னை விரும்பும்போது மணமகளை கொடுக்கிறது.. 1910 02:46:36,154 --> 02:46:39,180 ..அப்படியானால் கடவுள் அவனே wiII கீழே வந்து bIess. 1911 02:46:39,257 --> 02:46:46,356 விட்டுக் கொடுப்பவர் அவரது இதயத்தின் துண்டு. 1912 02:46:48,166 --> 02:46:55,436 அளிப்பவர் சொந்த உயிரியலின் வீழ்ச்சி. 1913 02:46:57,308 --> 02:47:05,716 அவரது இதயம் அழுகிறது, ஆனால் கண்ணீர் தந்திரமாக இல்லை. 1914 02:47:06,184 --> 02:47:13,750 ஒவ்வொருவரிடமிருந்தும் அவர் தனது துயரங்களை மறைக்கிறார். 1915 02:47:14,192 --> 02:47:21,598 அவனது ஆன்மாவை விட்டு விலகுதல் அவரது உடலில் இருந்து விலகி. 1916 02:47:23,468 --> 02:47:31,671 அந்த அப்பா பெரியவர் மணமகளை கொடுக்கிறது. 1917 02:47:31,876 --> 02:47:39,806 அவனது ஆன்மாவை விட்டு விலகுதல் அவரது உடலில் இருந்து விலகி. 1918 02:47:41,386 --> 02:47:51,227 அந்த அப்பா பெரியவர் மணமகளை கொடுக்கிறது. 1919 02:47:52,230 --> 02:47:56,223 தந்தை கூறுகிறார்.. 1920 02:47:56,501 --> 02:48:00,232 ஓ என் மகளே! 1921 02:48:01,573 --> 02:48:09,207 நீங்கள் என் வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதி. 1922 02:48:10,548 --> 02:48:18,455 ஆனால் உங்கள் மாப்பிள்ளை ஒரு நாள் வருவார். 1923 02:48:19,257 --> 02:48:26,527 அவர் உன்னை என்னிடமிருந்து அழைத்துச் செல்வார். 1924 02:48:27,265 --> 02:48:34,831 நான் எப்படி தேர்ச்சி பெறுவேன் நீ இல்லாத ஒவ்வொரு நொடியும். 1925 02:48:36,541 --> 02:48:44,243 எனக்கு எப்படி நான் wiII Iive நீங்கள் இல்லாமல் நான். 1926 02:48:45,283 --> 02:48:53,281 நான் எப்படி தேர்ச்சி பெறுவேன் நீ இல்லாத ஒவ்வொரு நொடியும். 1927 02:48:54,659 --> 02:49:03,897 எனக்கு எப்படி நான் wiII Iive நீங்கள் இல்லாமல் நான்.