1 00:00:06,042 --> 00:00:10,875 BİR NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ 2 00:00:19,417 --> 00:00:20,667 Haydi. Söyle bana. 3 00:00:23,167 --> 00:00:24,167 Işık. 4 00:00:25,542 --> 00:00:26,542 İşte olan bu. 5 00:00:27,667 --> 00:00:28,667 Güzel bir kız. 6 00:00:29,458 --> 00:00:30,875 Ona nasıl hissettiğimi söyleyemem. 7 00:00:31,625 --> 00:00:33,000 Onunla alay ettiğimi düşünüyor. 8 00:00:33,417 --> 00:00:34,917 Söyleyeceğim her şey durumu daha da kötüleştiriyor. 9 00:00:35,208 --> 00:00:37,167 Muhtemelen boktan şeyler söylediğin için. 10 00:00:39,583 --> 00:00:40,583 O kadar mı kötü? 11 00:00:42,208 --> 00:00:45,042 Evet, bu konuda berbatsın. Çünkü birine hakaret ettiğinde, 12 00:00:45,125 --> 00:00:46,965 öyle düşünüyorlar onları sevmiyorsun, salak. 13 00:00:48,250 --> 00:00:49,583 Zavallı adam. 14 00:00:53,917 --> 00:00:56,000 Kendinize bir iyilik yapın: artık konuşmayın. 15 00:00:57,750 --> 00:00:59,500 Gerçekten ne yapman gerektiğini biliyor musun? 16 00:01:00,208 --> 00:01:01,458 Onu öpmelisin. 17 00:01:05,208 --> 00:01:07,083 Cidden. Sadece çeneni kapat ve onu öp. 18 00:01:11,458 --> 00:01:14,708 Ve bir kez bunu yaptığında... sorununuz çözülecektir. 19 00:01:30,000 --> 00:01:31,875 Millet, hadi en baştan alalım. 20 00:01:32,792 --> 00:01:33,792 Hadi. 21 00:01:34,542 --> 00:01:35,542 Onları yukarı kaldırın. 22 00:01:36,083 --> 00:01:37,083 Daha yüksek. 23 00:01:38,417 --> 00:01:40,167 Sinan, onu daha yükseğe kaldırmalısın. 24 00:01:42,083 --> 00:01:43,500 Şemsiyem sıkıştı. 25 00:01:44,083 --> 00:01:45,500 Bekle, geliyorum. 26 00:01:46,708 --> 00:01:48,500 Üç gün sonra kimin doğum günü tahmin edin! 27 00:01:48,708 --> 00:01:50,875 Annem parti veriyor pasta ve her şeyle. 28 00:01:50,958 --> 00:01:53,167 - Ah, sanki elinden geleni yapıyormuş gibi görünüyor. - Mm-hm. 29 00:01:53,250 --> 00:01:54,292 - Mm. - Bu harika. 30 00:01:54,708 --> 00:01:56,588 Komik değil mi doğum günleri ne kadar önemli? 31 00:01:57,083 --> 00:01:59,292 Bir yılı daha kutluyoruz ölmediğini. 32 00:01:59,375 --> 00:02:01,000 Sanki bu bir başarıymış gibi. 33 00:02:01,083 --> 00:02:03,083 Bu parti ne kadar önemli? 34 00:02:03,167 --> 00:02:06,333 Ailemin sevgisini göstermenin bir yolu bu. Ve birlikte olmamız bizim için çok güzel. 35 00:02:06,417 --> 00:02:07,875 Sadece gözlemliyordum. 36 00:02:11,000 --> 00:02:12,208 Tamam, dikkatimizi dağıtıyorsun. 37 00:02:12,292 --> 00:02:15,125 Yeterince konuşuyoruz. Sadece git orada dur tıpkı yapman gerektiği gibi. 38 00:02:15,708 --> 00:02:17,125 Tamam, herkes kaldırsın. 39 00:02:19,208 --> 00:02:20,208 Geri çekilin. 40 00:02:29,125 --> 00:02:30,458 Bu işe yaramıyor. 41 00:02:30,542 --> 00:02:32,708 Sen ve ben bu konuda birlikte çalışmalıyız. 42 00:02:32,792 --> 00:02:36,250 Ve senin derdin ne ki zahmet bile etmiyorsun Bu öğleden sonra prova için gösteriye çıkacak mısın? 43 00:02:36,333 --> 00:02:38,458 Bir saniye konuşabilir miyim? 44 00:02:38,792 --> 00:02:41,875 Halletmem gereken bazı şeyler vardı. Yarın orada olacağım. 45 00:02:44,208 --> 00:02:46,167 Sorun değil. Kaba olmana gerek yok. 46 00:02:48,083 --> 00:02:49,333 Sanırım üzgünüm. 47 00:02:50,417 --> 00:02:51,750 Peki neyle meşgulsün? 48 00:02:52,333 --> 00:02:53,333 Lütfen git. 49 00:02:57,917 --> 00:02:58,917 İyi. 50 00:03:04,417 --> 00:03:08,208 - Şşşt, Burcu... Bir şey söyledi mi? - Neden bahsediyorsun? 51 00:03:08,292 --> 00:03:09,417 Kemal'le konuşuyordun. 52 00:03:09,917 --> 00:03:11,750 Dürüst olmak gerekirse, Ondan hoşlandığını sanıyordum. 53 00:03:11,833 --> 00:03:14,958 Ancak artık nişanlı olduğuna göre, her şey son derece mantıklı. 54 00:03:15,375 --> 00:03:18,583 Siz sadece iyi arkadaşsınız. Benim için güzel bir söz söylemeye ne dersin? 55 00:03:20,083 --> 00:03:23,458 - Sana Kemal'i ayarlamamı mı istiyorsun? - Evet, doğru. Kemal'le ben. 56 00:03:23,542 --> 00:03:26,125 Çünkü hiçbir yere varamıyorum. Başka ne yapabilirim? 57 00:03:26,208 --> 00:03:29,125 Ne zaman yaklaşmaya çalışsam, hemen kabuğuna dönüyor. 58 00:03:29,208 --> 00:03:31,333 Ama biraz cesaretlendirerek senden... 59 00:03:31,667 --> 00:03:33,583 Evet, bunu yapabileceğimi sanmıyorum. 60 00:03:33,667 --> 00:03:35,958 Bilirsin, aslında o kadar da yakın değiliz. 61 00:03:36,042 --> 00:03:39,792 - Bu konuda sana yardımcı olabileceğimi sanmıyorum. - O zaman sorun değil. Planlarım var. 62 00:03:39,875 --> 00:03:42,417 Onlara sürpriz yapacağım. Sadece beklememiz gerekecek. 63 00:04:06,458 --> 00:04:09,083 - Seni sonra alayım mı? - Hayır, eve dönüş yolunu kendim bulacağım. 64 00:04:11,792 --> 00:04:15,000 - Bugün planın var mı? - Bilmiyorum. Ne olursa olsun. 65 00:04:15,083 --> 00:04:17,250 - Hey, yavaşlayın çocuklar! - Tamam, sonra görüşürüz. 66 00:04:19,083 --> 00:04:22,125 Sana para ödeyeceğimi söyledim kardeşim. Beni dinle. 67 00:04:22,208 --> 00:04:23,458 Üzgünüm dostum. 68 00:04:24,208 --> 00:04:28,458 Bak, zaten arazimi satıyorum sana geri ödemenin değerinin yarısı kadar. 69 00:04:28,542 --> 00:04:30,500 O yüzden son teslim tarihine biraz ara ver. 70 00:04:31,375 --> 00:04:32,375 Evet, sonra. 71 00:04:32,875 --> 00:04:35,958 Dostum, çok üzgünüm. kendimi kaptırdım O pislikle konuşuyorum. 72 00:04:36,292 --> 00:04:38,809 - Gerçekten sorun değil. - Bazen insanları anlayamıyorum. 73 00:04:38,833 --> 00:04:41,750 Sanki ona borcumu ödemeyeceğim. Konuşmaya ve konuşmaya devam ediyor. 74 00:04:41,833 --> 00:04:44,083 Burada büyük bir kayıp alarak buradayım hepsi onun adına. 75 00:04:44,708 --> 00:04:46,583 Keşke bir alıcı bulabilseydim. 76 00:04:47,250 --> 00:04:48,250 Daha önce tanışmış mıydık? 77 00:04:48,625 --> 00:04:51,125 Unutmadığım sürece hayır. Ah, isimler konusunda çok kötüyüm. 78 00:04:52,208 --> 00:04:54,583 Hayır, başka birini düşünüyorum. Özür dilerim. 79 00:04:55,500 --> 00:04:56,917 Biliyor musun, konuşmana kulak misafiri oldum 80 00:04:57,000 --> 00:04:59,833 yaşadığın bazı sorunlar hakkında bir toprak parçasıyla. Bu doğru mu? 81 00:04:59,917 --> 00:05:01,917 Gayrimenkul tam olarak nerede bulunuyor? 82 00:05:05,042 --> 00:05:06,042 - Ve? - Bitti. 83 00:05:06,125 --> 00:05:08,018 Ona biraz saçmalık besle bölgenin ne kadar muhteşem olduğu hakkında 84 00:05:08,042 --> 00:05:10,768 ve o şöyle dedi: "Ben şu şirket için çalışıyorum: Tapu Dairesi. Bu işleri biliyorum." 85 00:05:10,792 --> 00:05:12,667 - Bir bok bilmiyor. - Şimdi ne olacak? 86 00:05:12,750 --> 00:05:14,250 Şimdi peşinatını alıyoruz. 87 00:05:14,333 --> 00:05:17,375 nihayet burayı ziyarete gittiğinde, kuzenim onu gezdirecek. 88 00:05:17,458 --> 00:05:19,417 - İyi miyiz? - Sanırım onu ​​yakaladık. 89 00:05:19,500 --> 00:05:21,542 Bu adamın olacaklardan haberi yok. 90 00:05:40,500 --> 00:05:41,500 Eda! 91 00:05:44,792 --> 00:05:45,833 Ne istiyorsun? 92 00:05:46,417 --> 00:05:48,375 Eve birlikte yürümek ister misin? 93 00:05:48,875 --> 00:05:51,333 Peki konuşabilir miyiz, kaldığımız yerden devam edebilir miyiz? 94 00:05:51,875 --> 00:05:52,958 Ne hakkında? 95 00:05:53,042 --> 00:05:55,833 Bilirsin... Eşyalarımız, sen ve ben... 96 00:05:55,917 --> 00:05:57,083 sen ve ben yokuz. 97 00:05:58,167 --> 00:06:00,007 Çünkü Kerem ve ben daha sonra buluşmaları gerekiyor. 98 00:06:00,042 --> 00:06:02,625 Ve onu istediğini sanmıyorum ikimizi konuşurken görmek. 99 00:06:03,375 --> 00:06:06,292 - Hayır, çünkü bunu hallettik. - Çözebildin mi? 100 00:06:06,375 --> 00:06:08,000 Onu terk ettiğini söyledi. 101 00:06:08,083 --> 00:06:10,833 O da bana geldi ve temelde şöyle dedi: devam et. 102 00:06:11,000 --> 00:06:13,000 Sanırım yoluna çıkmak istemiyor. 103 00:06:13,208 --> 00:06:16,792 Artık benimle rahatlayabilirsin. çünkü birlikte olabiliriz. 104 00:06:16,875 --> 00:06:20,000 - Bir saniye bekle. Kerem sana bunu mu söyledi? - Öyle yaptı. 105 00:06:21,792 --> 00:06:26,042 O halde gidersem onun için bir sorun olmaz seninle dışarı mı çıktık, yoksa buna benzer bir şey mi? 106 00:06:26,458 --> 00:06:27,542 Evet, doğru. 107 00:06:29,083 --> 00:06:30,500 Artık seni kontrol edemez. 108 00:06:31,542 --> 00:06:33,422 - Yolumuza çıkan hiçbir şey yok. - Biliyorum. 109 00:06:33,500 --> 00:06:36,583 Ama eğer seni tam burada öpseydim, Kerem gerçekten umursamaz mıydı? 110 00:06:36,667 --> 00:06:37,792 Beni öpmek mi istiyorsun? 111 00:06:38,167 --> 00:06:41,458 Tıpkı geçen gün olduğu gibi... kesintisiz mi? 112 00:06:41,542 --> 00:06:42,792 Durun, durun. 113 00:06:43,625 --> 00:06:44,625 Bak... 114 00:06:45,333 --> 00:06:48,958 Şimdi yapacak işlerim var ama yapabiliriz bunu daha sonra konuşuruz. Tamam, hoşçakal. 115 00:06:49,042 --> 00:06:50,042 Hoşçakal. 116 00:06:53,250 --> 00:06:54,250 Burada. 117 00:07:04,375 --> 00:07:06,750 - Benimle konuş. - Ne hakkında konuşacağız? 118 00:07:08,333 --> 00:07:10,708 Karakter analizini benim üzerimde yap. 119 00:07:10,792 --> 00:07:12,667 Çünkü ciddi anlamda burada sıkışıp kaldım. 120 00:07:12,750 --> 00:07:15,125 Lanet etmeye devam ediyorum aynı hataları yapmak. 121 00:07:15,708 --> 00:07:17,625 Öyleyse devam et ve söyle bana benim sorunum ne? 122 00:07:18,542 --> 00:07:19,750 Vurulmak istemiyorum. 123 00:07:19,833 --> 00:07:22,292 Sana vurmayacağım. Sadece beni düzeltmeni istiyorum. 124 00:07:22,917 --> 00:07:24,917 Bok! Üzülmeyeceğime söz veriyorum! 125 00:07:31,083 --> 00:07:34,292 Yani kendi imajınız umursamayan cesur bir kadındır. 126 00:07:34,375 --> 00:07:36,792 Ama hepsinin altında sen aslında bir korkaksın. 127 00:07:37,875 --> 00:07:39,292 Örneğin çizimleriniz. 128 00:07:40,958 --> 00:07:43,458 Büyümek istemediğini biliyorum biraz ev hanımı olmak 129 00:07:43,542 --> 00:07:45,833 kim çocukları varken karalama yapıyor şekerleme yapıyorlar. 130 00:07:46,750 --> 00:07:49,958 Ama ebeveynlerine karşı durabilir misin? ve "Grafik tasarım okumak istiyorum" mu diyorsunuz? 131 00:07:50,042 --> 00:07:51,208 Yapamazsın. 132 00:07:51,875 --> 00:07:53,625 Bir de Kerem'le ilgili bir olay var. 133 00:07:56,500 --> 00:07:58,750 Ne? Bunu hepimiz görebiliriz. 134 00:08:00,000 --> 00:08:02,750 Ama sen kaçıyorsun. Senin yaptığın kaçmak. 135 00:08:02,833 --> 00:08:05,750 - Ben kaçmam. - Bana ne düşündüğümü sordun. 136 00:08:09,917 --> 00:08:11,417 Bana daha fazlasını anlat. Dinliyorum. 137 00:08:15,542 --> 00:08:18,250 Herhangi bir seçim yapmıyorsunuz. Seçilmek istiyorsun. 138 00:08:18,667 --> 00:08:21,458 Hayatını neye göre yaşıyorsun başkaları düşünüyor. 139 00:08:22,042 --> 00:08:23,417 Peki gerçekten istediğin şey... 140 00:08:24,000 --> 00:08:25,708 okumak istediğin şeyler, 141 00:08:25,792 --> 00:08:28,667 birlikte olmak istediğin kişi... hiçbiri senin için önemli değil 142 00:08:28,750 --> 00:08:30,833 başkasına güzel göründüğü sürece. 143 00:08:31,583 --> 00:08:34,125 Başkalarını memnun etmek için yaşamak. Bu korkakça. 144 00:08:36,333 --> 00:08:38,042 Ve sonra ağırlık sorunu var. 145 00:08:38,125 --> 00:08:40,333 Açlıktan öldüğünü görebiliyorum iyi bir sebep yokken. 146 00:08:40,750 --> 00:08:42,375 Bu konuyu konuşmasak daha iyi. 147 00:08:45,917 --> 00:08:48,083 Tamam, bak. Anlamıyorsun. 148 00:08:48,167 --> 00:08:51,417 Görünüşüm hakkında endişelenmem gerekiyor Çünkü toplum beni bunu yapmaya zorluyor. 149 00:08:51,500 --> 00:08:54,917 Nasıl konuştuğumuza bir bakın. Eğer şişmanlarsan, bu bir zayıflık olarak görülüyor. 150 00:08:55,000 --> 00:08:55,833 Eğer şişmanlarsan, 151 00:08:55,917 --> 00:08:58,750 insanlar utanman gerektiğini düşünüyor sen böyle görünmeyi seçtin. 152 00:08:58,833 --> 00:09:00,542 Belki erkeklerin durumu o kadar da kötü değildir. 153 00:09:00,625 --> 00:09:03,250 ama insanlar şişman bir kadın bile görmüyor bir kadın olarak. 154 00:09:03,333 --> 00:09:06,375 Bu yüzden görülmek istiyorsam zayıf olmam gerekiyor. Dünyanın işleyişi bu şekilde. 155 00:09:06,458 --> 00:09:09,083 Belki işler böyle yürüyor lisede. 156 00:09:09,167 --> 00:09:11,292 Ama bunların hiçbiri geçerli değil gerçek dünyada. 157 00:09:11,833 --> 00:09:15,417 Yani Nobel Ödülü verildiğinde, o zaman umursuyorlar mı? 158 00:09:16,292 --> 00:09:19,042 "Vay canına, ne kadar parlak bir fizikçi. Keşke bu kadar şişman olmasaydı." 159 00:09:19,125 --> 00:09:21,500 İnsanlar yargıcı bekleyen hayvanlar değil. 160 00:09:21,583 --> 00:09:25,167 - Güven tek başına yeterli olmalıdır. - Kendinden emin. Ne biliyorsun? 161 00:09:25,250 --> 00:09:26,333 Işık'ı öptün mü? 162 00:09:27,958 --> 00:09:29,667 - Henüz değil. - Neden? 163 00:09:36,750 --> 00:09:39,667 - Ah. Tam zamanında geldin. - Nereye gidiyorsun? 164 00:09:40,667 --> 00:09:42,917 - Bir şey çıktı. - Hangi şey? 165 00:09:43,000 --> 00:09:46,292 Dinle, sadece iki güne ihtiyacım var işleri yoluna koymak için. 166 00:09:46,375 --> 00:09:48,458 - Bu sefer büyük ikramiyeyi kazandım. - Anlamıyorum. 167 00:09:48,542 --> 00:09:49,742 Bana mantıklı gelmiyorsun. 168 00:09:50,125 --> 00:09:52,500 Aşkım, ben halledeceğim. Hiçbir şey için endişelenme. 169 00:09:52,583 --> 00:09:55,458 O paranın hiçbirine dokunmadın Düğün için para biriktirdik, ya sen? 170 00:09:55,542 --> 00:09:59,292 Hayır, bıraktığımız yerde sorun yok. Bilmem gereken bir şey mi var? 171 00:10:01,000 --> 00:10:03,917 Hayır, öyle bir şey değil. Bu gece endişelenecek bir şey yok. 172 00:10:04,000 --> 00:10:07,542 İki gün sonra döneceğim, tamam mı? Ben olmadan nasıl hayatta kalacaksın? 173 00:10:14,333 --> 00:10:16,000 O zamanlar bilmiyorduk 174 00:10:16,083 --> 00:10:18,667 ama biz yapıyorduk hayatımızın en büyük hatası. 175 00:10:19,000 --> 00:10:20,417 Hepimiz çok saftık. 176 00:10:20,917 --> 00:10:24,000 Bu kadar ciddi olduğunu nasıl bilebilirdik? sonuçları ne olur? 177 00:10:25,292 --> 00:10:27,875 Tuncay iki gündür yok. Bayan Distas yalnız kalacak. 178 00:10:27,958 --> 00:10:30,278 Onun evine uğrayabiliriz ve nasıl hissettiğini görün. 179 00:10:30,625 --> 00:10:33,250 - Ne hakkında? - Hala bu adamla evlenip evlenmediğini görmek için. 180 00:10:33,333 --> 00:10:35,958 Belki ayakları üşümüştür, ya da belki Bay Altuna ile konuşabiliriz. 181 00:10:36,083 --> 00:10:38,559 - Bir şeyler yapmalıyız. - Nişanlın hakkında fikrini mi değiştirdin? 182 00:10:38,583 --> 00:10:39,792 Sadece güvende olmak. 183 00:10:39,875 --> 00:10:42,042 Ama iyi görünüyor. Bayan Distas'ın kafası karışık. 184 00:10:42,125 --> 00:10:44,000 Bence Işık ve ben yalnız gitmeliyiz. 185 00:10:44,083 --> 00:10:45,958 Hiçbiriniz kadınlarla konuşmakta iyidirler. 186 00:10:46,042 --> 00:10:48,333 Harika. Siz onunla konuşun. kadın kadına. 187 00:10:48,417 --> 00:10:50,018 - İyi. - Bu gece partimde olmam gerekiyor. 188 00:10:50,042 --> 00:10:52,202 Evet, hepimiz vazgeçelim çünkü bugün onun doğum günü. 189 00:10:52,292 --> 00:10:53,292 Hayır, hayır. O haklı. 190 00:10:53,958 --> 00:10:55,958 - Size kalmış. - Önemli değil. 191 00:10:56,042 --> 00:10:58,958 Kısa bir ziyaret olacak. Hemen ardından doğum gününe gidebilirsin. 192 00:10:59,042 --> 00:11:00,042 Hadi! 193 00:11:03,833 --> 00:11:05,083 Tamam, geleceğim. 194 00:11:16,500 --> 00:11:20,000 Sayın Engin, sizi gördüğüme çok sevindim. Okulumuza hoş geldiniz. 195 00:11:20,083 --> 00:11:24,125 - Ziyaretinizden büyük onur duyduk. - Teşekkür ederim Necdet'im. Her şey hazır mı? 196 00:11:24,208 --> 00:11:26,083 - Neden yolu sen göstermiyorsun? - Olur efendim. 197 00:11:26,167 --> 00:11:28,750 Çok güzel çıktılar. Lütfen, seni oraya kendim götüreceğim. 198 00:11:32,042 --> 00:11:33,750 Cömertliğiniz sayesinde, 199 00:11:33,833 --> 00:11:36,417 öğrencilerimizin erişimi var en son teknolojiye. 200 00:11:36,500 --> 00:11:39,750 Tesise isim vermek isteriz senden sonra. 201 00:11:39,833 --> 00:11:42,625 Ben bu fikri önerdim, ve tüm personel benimle aynı fikirde. 202 00:11:42,708 --> 00:11:45,958 Gerek yok. hediyemi yapamadım karşılığında bir şey umuyorum. 203 00:11:46,500 --> 00:11:47,833 İnsanlar benim hakkımda ne düşünürdü? 204 00:11:47,917 --> 00:11:51,167 Ah... tabii ki yine de adını koymamız gerekiyor. 205 00:11:51,250 --> 00:11:53,083 Bağışı yaptığınızdan beri, 206 00:11:53,167 --> 00:11:55,167 o sen olmalısın buna harika bir isim vermek gerekirse... 207 00:11:55,250 --> 00:11:56,833 Dinle, ismin benim için önemi yok. 208 00:11:56,917 --> 00:11:59,167 Neden sadece Kendi adını ver Necdet? 209 00:11:59,750 --> 00:12:01,833 Tek endişem öğrencileriniz onu kullanın. 210 00:12:01,917 --> 00:12:04,458 Sadece geri vermek istiyorum mezun olduğum okula. 211 00:12:04,542 --> 00:12:07,000 Sorun değil. Ancak sen işlerin gitmesini istiyorsun. 212 00:12:07,583 --> 00:12:09,458 Bu hediye için tekrar teşekkür ederim. 213 00:12:10,042 --> 00:12:10,958 Çok şükür efendim. 214 00:12:11,042 --> 00:12:13,875 Bunun için Allah sizden razı olsun! 215 00:12:18,000 --> 00:12:19,833 Şşşt, Bay Karakis geliyor. 216 00:12:22,625 --> 00:12:25,125 Hala buraya kayıtlı mısın? siz küçük pislikler misiniz? 217 00:12:25,208 --> 00:12:28,000 Ah, doğru. Koruyucu bir meleğin var. 218 00:12:28,667 --> 00:12:30,125 Bayan Distas gittiğinde... 219 00:12:30,875 --> 00:12:33,667 Her birinizi imzalayacağım bizzat lanet mektuplar. 220 00:12:34,750 --> 00:12:36,750 Mürekkebin kurumasını bekliyorum. 221 00:12:40,000 --> 00:12:41,333 Senin neyin var Sinan? 222 00:12:41,542 --> 00:12:43,625 Her zamanki iddialı anlamsız sözlerin nerede? 223 00:12:43,708 --> 00:12:45,708 Bir sorun mu var? Hmm? 224 00:12:47,292 --> 00:12:48,833 Bugün çok sessizsin. 225 00:12:54,125 --> 00:12:56,833 Boo! 226 00:12:58,667 --> 00:13:00,417 İşiniz bitti, enayiler. 227 00:13:01,958 --> 00:13:03,833 Eğer hepimiz zaten sikilmişsek, 228 00:13:03,917 --> 00:13:05,667 bir patlamayla da çıkabilir. 229 00:13:05,750 --> 00:13:06,750 Hey dostum! Dostum! 230 00:13:07,833 --> 00:13:09,167 Kendine güveniyor, değil mi? 231 00:13:09,250 --> 00:13:10,417 Ne olduğunu merak ediyorum. 232 00:13:24,125 --> 00:13:26,000 Size iyi günler! 233 00:13:26,167 --> 00:13:29,833 - Size iyi günler Bayan Distas! - Size günaydın efendim. 234 00:13:32,208 --> 00:13:34,042 Seninle son günlerimiz değil mi? 235 00:13:34,500 --> 00:13:37,208 Mutlu zamanlar ve maceralar geleceğinde. 236 00:13:38,417 --> 00:13:39,500 Ee n'aber? 237 00:13:40,125 --> 00:13:43,000 - Görünüşe göre iyi bir haber almışsın. - Yaptım. 238 00:13:43,417 --> 00:13:46,542 Bu sabah Engin Bey'e veriyordum. yeni laboratuvarımızda bir tur. 239 00:13:46,625 --> 00:13:49,708 Bana dedi ki: "Çok şey yaptın Bu okul için Bay Karakis. 240 00:13:49,792 --> 00:13:52,375 Bu tesisi tahsis etmemize izin verin senin adına." 241 00:13:53,167 --> 00:13:54,292 Ve alçakgönüllülükle kabul ettim. 242 00:13:55,500 --> 00:13:57,458 Oldukça büyük bir onur. Tebrikler. 243 00:14:28,042 --> 00:14:29,125 Selam. 244 00:14:29,792 --> 00:14:32,792 Dün beni terk ettin. Seni akşam yemeğine götüreyim. 245 00:14:34,208 --> 00:14:36,808 Burak, bekle bir saniye. Bu sadece yanlış bir fikre sahip olabilirsiniz. 246 00:14:36,875 --> 00:14:38,292 Şuna bak! 247 00:14:38,375 --> 00:14:39,542 Bunu görmek harika. 248 00:14:41,083 --> 00:14:43,917 - Onunla iyi eğlenceler Burak. - Bana iyi bir fikir gibi geldi! 249 00:14:44,000 --> 00:14:46,440 Burak, akşam yemeği yemekten mutlu olurum dilediğiniz yerde yanınızda. 250 00:14:46,500 --> 00:14:48,583 Ama o yemek yemiyor. Böylece biraz tasarruf edersiniz. 251 00:14:49,292 --> 00:14:52,333 Hayır, açlıktan ölüyorum. Bir şeyler yemek için sabırsızlanıyorum. 252 00:14:53,042 --> 00:14:55,500 Şimdi hiçbir şey olmadığına göre artık iştahımı mahvetmek için... 253 00:15:00,542 --> 00:15:02,542 Haydi. Gidebileceğimiz harika bir yer biliyorum. 254 00:15:05,417 --> 00:15:07,583 İki litre bira alacağız. 255 00:15:08,583 --> 00:15:12,167 Paylaşılacak patates kızartması ve iki sosisli sandviç. Başka bir şey? 256 00:15:13,875 --> 00:15:15,667 - Her neyse. - İşte bu, teşekkürler. 257 00:15:18,000 --> 00:15:19,000 İşte buradayız. 258 00:15:19,958 --> 00:15:21,042 Sonunda oldu. 259 00:15:23,208 --> 00:15:25,000 Tanrım, neden böyle oturuyoruz? Devam etmek. 260 00:15:29,417 --> 00:15:31,167 Evet. Bu daha iyi. 261 00:15:32,167 --> 00:15:33,917 Ha? Nasılsın? 262 00:15:36,042 --> 00:15:38,000 Eh... peki. 263 00:15:39,375 --> 00:15:40,375 Tamam aşkım. 264 00:15:42,250 --> 00:15:43,667 Peki bu nasıl oldu? 265 00:15:44,333 --> 00:15:46,125 Yani fikrini ne değiştirdi? 266 00:15:46,667 --> 00:15:50,500 Mesela Kerem'den neden ayrıldınız? Neden benimle gitmeye karar verdin? 267 00:15:53,167 --> 00:15:54,167 Kerem... 268 00:15:54,500 --> 00:15:55,667 Kerem olabilir... 269 00:15:57,708 --> 00:15:58,708 çok agresif. 270 00:15:59,583 --> 00:16:02,792 Yaklaşamazsın. Tıpkı ateş gibi, seni de yakar. 271 00:16:05,542 --> 00:16:07,750 - Mantıklı mıyım? - Anlıyoruz. 272 00:16:09,500 --> 00:16:10,667 Bu adam kim? 273 00:16:11,542 --> 00:16:14,542 - Önemli değil. - Tam bir psikopat olabilir. 274 00:16:18,833 --> 00:16:20,208 Onu kaybediyorum. 275 00:16:23,583 --> 00:16:25,708 Gerçekten ne yapmak istediğimi biliyor musun? Birini sikeyim. 276 00:16:25,792 --> 00:16:27,792 Gevşemekten zarar gelmezdi biraz, değil mi? 277 00:16:28,792 --> 00:16:31,083 Ama... bunu nasıl açıklarım? 278 00:16:32,292 --> 00:16:35,167 Bazen nefes almak zordur. Bilmiyorum. 279 00:16:35,958 --> 00:16:37,583 Çünkü gerçekten bir şeyler hissediyorum. 280 00:16:39,083 --> 00:16:40,917 Nasıl hissettiğine engel olamazsın, değil mi? 281 00:16:41,375 --> 00:16:43,875 Ama asla istemedim daha önce buna benzer bir şey. 282 00:16:45,208 --> 00:16:47,917 Belki de siparişi iptal etmeliyiz, değil mi? Hadi. 283 00:16:48,417 --> 00:16:50,542 - Ne oluyor? - Ne demek istediğini anlıyorum. 284 00:16:50,625 --> 00:16:52,875 Nedenini bilmiyorum beni bu şekilde yönlendiriyorsun. 285 00:16:53,417 --> 00:16:54,875 Ama bir şeyi bilmek ister misin? 286 00:16:54,958 --> 00:16:57,083 - Bu daha bitmedi. - Az önce bana ne dedin? 287 00:16:57,167 --> 00:17:00,833 oyun oynayamayacağını söylüyorum insanların duygularının hiçbir önemi yokmuş gibi! 288 00:17:01,333 --> 00:17:03,250 Aslında düşünüyorsun sen herkesten daha iyisin. 289 00:17:03,333 --> 00:17:04,958 Okulun en ateşli kızı Eda! 290 00:17:05,042 --> 00:17:07,833 Sanırım bana doğru geliyor. senin gibi bir orospuya aşık olmak. 291 00:17:07,917 --> 00:17:11,333 - Siktir git! Kimse benimle bu şekilde konuşamaz! - Neden o haydutun yanına geri dönmüyorsun? 292 00:17:11,417 --> 00:17:13,583 İkiniz de öyle berbat durumdasınız ki, siz birbirinizi hak ediyorsunuz. 293 00:17:14,083 --> 00:17:16,708 Arkama yaslanmayacağım ve sikilmek. 294 00:17:17,500 --> 00:17:19,125 Bunu sana ödeteceğim. 295 00:17:30,750 --> 00:17:33,583 Sen neye bakıyorsun? Kendi işine bak! 296 00:18:27,625 --> 00:18:31,292 Özür dilerim Eda. Öğrenci Konseyi geç kaldı. Ama alabileceğimiz bir baklava var. 297 00:18:33,417 --> 00:18:34,417 Eda... 298 00:18:38,583 --> 00:18:40,333 Yani bir şeyin olduğunu biliyorsun. 299 00:18:41,167 --> 00:18:42,750 En çok istediğin şey. 300 00:18:44,750 --> 00:18:46,625 Sadece bunun için gitmen gerekiyor, ne olursa olsun. 301 00:18:46,708 --> 00:18:48,500 Sana zarar verecek olsa bile. 302 00:18:50,083 --> 00:18:51,917 Aksi takdirde asla kesin olarak bilemezsiniz. 303 00:18:54,083 --> 00:18:55,167 İyi misin? 304 00:18:57,625 --> 00:19:00,042 Sadece boktan bir gün. Haydi buradan çıkalım. 305 00:19:06,333 --> 00:19:08,208 Biz de sizi tebrik etmeye geldik. 306 00:19:08,292 --> 00:19:10,667 Görünüşe göre gidiyorsun çok iyi bir nedenden dolayı. 307 00:19:10,750 --> 00:19:12,430 Evet, uğramanız çok hoş. 308 00:19:12,500 --> 00:19:14,125 Hepimiz hala biraz üzgünüz. 309 00:19:14,208 --> 00:19:16,667 Son yılımızı geçireceğimizden nefret ediyorum sen olmadan. 310 00:19:16,750 --> 00:19:17,792 Ben de. 311 00:19:19,708 --> 00:19:22,000 Bunu doğru yapmıyoruz. 312 00:19:22,708 --> 00:19:23,708 Ne demek istiyorsun? 313 00:19:24,042 --> 00:19:26,667 Yakında gideceksin, tüm hayatınızı sonsuza dek değiştirecek. 314 00:19:26,750 --> 00:19:29,625 Sadece çay içmek istiyorum duruma pek uymuyor. 315 00:19:29,708 --> 00:19:32,333 Hadi buraya biraz içki alalım ve bu şeyi doğru bir şekilde kutlayın. 316 00:19:34,708 --> 00:19:36,750 Bu kötü bir fikir değil. Hadi yapalım. 317 00:19:36,833 --> 00:19:39,226 Biliyor musun? biraz şarabım var partiden arta kalanlar. 318 00:19:39,250 --> 00:19:41,375 - Ama... Ama ben... - Harika bir fikir. 319 00:19:41,458 --> 00:19:42,542 Hadi biraz eğlenelim. 320 00:19:53,750 --> 00:19:56,125 Işık canım, içmek zorunda değilsin Eğer istemiyorsan. 321 00:19:56,208 --> 00:19:57,833 Ah, olamaz. O da içiyor. 322 00:19:57,917 --> 00:19:59,708 Gevşemek için bir yola ihtiyacın var! 323 00:19:59,792 --> 00:20:02,417 Neden hayatı ayık geçiriyorsunuz? ne zaman alkol içebilirsin? 324 00:20:09,333 --> 00:20:11,333 Tamam, iç. 325 00:20:12,875 --> 00:20:15,292 Geldiğiniz için teşekkürler. Buna gerçekten ihtiyacım vardı. 326 00:20:15,375 --> 00:20:16,833 Biraz müzik açayım mı? 327 00:20:17,167 --> 00:20:18,667 - Mm-hmm. - Evet. 328 00:20:29,208 --> 00:20:30,708 Peki onu gerçekten seviyor musun? 329 00:20:31,708 --> 00:20:33,042 Bunu sana kim söyledi? 330 00:20:33,625 --> 00:20:34,750 Nişanlandın, değil mi? 331 00:20:36,083 --> 00:20:37,208 Ah... Hımm. 332 00:20:38,500 --> 00:20:39,583 Evet, yaptım. 333 00:20:40,750 --> 00:20:43,500 Yani aşıksın. Kafası karışmış gibisin. 334 00:20:43,833 --> 00:20:45,167 Sana bir sorum var. 335 00:20:45,250 --> 00:20:48,083 Gerçekten yeterince nitelikli misin? aşık olmak mı? 336 00:20:48,667 --> 00:20:51,083 Eğer değilseniz, işleri berbat edebilirsiniz. Bunun için sözümü dinle. 337 00:20:52,833 --> 00:20:54,833 Yeterince nitelikli olup olmadığımı nasıl anlarım? 338 00:20:55,917 --> 00:20:58,037 Kendine yeterince sevgi duymak en önemlisidir. 339 00:20:58,708 --> 00:21:00,583 Kim olduğunu kabul etmelisin. 340 00:21:01,292 --> 00:21:04,917 O kısım olmadan aşka girersin, ve yaptığın tek şey zamanını boşa harcamak. 341 00:21:05,375 --> 00:21:07,415 Bu ilişkiyi yanlış anlayabilirsin gerçek şey için 342 00:21:07,458 --> 00:21:09,958 ve ona tutun çok sonra bırakman gerekirdi. 343 00:21:10,125 --> 00:21:13,833 Örneğin birini sevdiğinizi varsayarsak sırf seni sevdiklerini söyledikleri için. 344 00:21:16,750 --> 00:21:17,750 Ah... 345 00:21:18,458 --> 00:21:22,000 Bu... çok mantıklı. Bir şeyin peşindesin. 346 00:21:23,375 --> 00:21:24,792 Peki, eğer bu doğruysa, 347 00:21:24,875 --> 00:21:27,167 ilişki bu mu gerçekten istediğini mi? 348 00:21:27,250 --> 00:21:29,750 - Bu gerçek mi? - İyi bir adam mı? 349 00:21:30,167 --> 00:21:31,927 Harcamak istemiyorsun hayatının geri kalanı 350 00:21:31,958 --> 00:21:34,083 birisiyle iyi bir insan olduğunu düşünmüyorsun 351 00:21:34,167 --> 00:21:37,167 - Bu korkunç olurdu. - Bilirsin... belki. 352 00:21:38,292 --> 00:21:40,833 Birini neyin iyi yaptığını kim söyleyebilir? 353 00:21:41,417 --> 00:21:43,583 Biliyor musun, bazı insanlar Eda'nın kötü olduğunu düşünüyor. 354 00:21:44,125 --> 00:21:46,750 Kerem kötü, Osman ve Sinan... 355 00:21:47,000 --> 00:21:48,625 Ama onların kötü olduğunu düşünmüyorsun. 356 00:21:48,708 --> 00:21:51,667 İyilik de öyle insanların çoğunluğu neyle aynı fikirde? 357 00:21:51,750 --> 00:21:54,375 Peki ya kalbin onlarla aynı fikirde değil misiniz? 358 00:21:54,458 --> 00:21:57,792 Cevap yok ama nasıl biri olmadan birini mi seviyorsun? 359 00:22:00,625 --> 00:22:02,833 Yani bu adam aklını başından alıyor mu? 360 00:22:03,458 --> 00:22:05,042 Sanırım ne demek istediğimi biliyorsun. 361 00:22:05,125 --> 00:22:06,833 Her yönüyle heyecan verici... 362 00:22:08,708 --> 00:22:10,667 Zekayı unutmayın. 363 00:22:11,625 --> 00:22:14,333 Nasıl çalıştığını anlamıyorum eğer onların düşüncelerine saygı duyamıyorsan. 364 00:22:14,417 --> 00:22:17,417 Tabii ki. Kimse aptal bir adamı sevmez. 365 00:22:21,292 --> 00:22:23,500 Sanırım bir şişe daha açmanın zamanı geldi. 366 00:22:38,250 --> 00:22:40,500 düşünürdüm Eninde sonunda her şeyi çözecektim. 367 00:22:40,917 --> 00:22:43,250 Bir yetişkin olarak şunu düşündüm: Bütün cevaplara sahip olurdum. 368 00:22:43,333 --> 00:22:46,833 Ama hayat böyle yürümüyor Bunu size söylediğim için üzgünüm hanımlar. 369 00:22:52,667 --> 00:22:55,542 Bir kişiye rastlarsın... 370 00:22:56,167 --> 00:22:58,917 ve tüm sistemi mahvediyorlar kendin için inşa ettin. 371 00:22:59,958 --> 00:23:01,333 Ve daha da kötüsü 372 00:23:01,417 --> 00:23:04,500 kurduğunuz tüm sistemin farkına varırsınız başından beri yanılmıştı. 373 00:23:05,417 --> 00:23:08,958 Şunu itiraf etmelisiniz: "Tamamen inandım tüm yanlış şeyler." 374 00:23:10,000 --> 00:23:13,542 Zamanının geldiğini nasıl anlarsınız? Sonunda bunu kabul etmeye seni ne zorluyor? 375 00:23:18,667 --> 00:23:22,583 Bir an gelir... sana bir şey olduğunda 376 00:23:23,208 --> 00:23:26,042 bu sana öyle hissettiriyor ilk kez gerçekten hayattasın. 377 00:23:27,125 --> 00:23:29,542 Ve sonra hayatındaki her şey baş aşağı dönüyor. 378 00:23:31,667 --> 00:23:35,042 Ben en kötü örneğim buradaki herhangi birinin. 379 00:23:35,125 --> 00:23:37,542 Kendi gerçeğimi bile yaşayamıyorum. 380 00:23:38,083 --> 00:23:40,667 Sadece tek bir hayat yaşayacağız. Doğru yapmak için bir şans. 381 00:23:41,083 --> 00:23:42,583 Bunu berbat etmek istemiyorum. 382 00:23:43,625 --> 00:23:46,500 - Mutluluğun ne olduğunu düşündüğümü bilmek ister misin? - Bilmeyi çok isterim. 383 00:23:46,583 --> 00:23:48,263 umarım yapmak üzeresindir bunu bizim için açıklayın. 384 00:23:48,292 --> 00:23:50,000 Kendini sevebilir misin? 385 00:23:50,083 --> 00:23:51,875 Değerli olduğunu kabul edebilir misin? her şeyden mi? 386 00:23:52,583 --> 00:23:55,208 Diyebilmek, "Ben hayattayım. Yalnızca bir tane ben varım." 387 00:23:56,750 --> 00:24:00,333 Birine zarar vermediğin sürece kendine zarar vermediğin sürece 388 00:24:00,417 --> 00:24:01,625 seni geride tutan ne? 389 00:24:02,208 --> 00:24:04,333 Belki de bunu hak ettiğimizi düşünmüyoruz. 390 00:24:06,792 --> 00:24:09,542 Hm. Belki kendimizi yeterince sevmiyoruz. 391 00:24:11,125 --> 00:24:12,542 Biz gidiyoruz. Haydi Eda'm! 392 00:24:12,625 --> 00:24:14,083 - Ne? - Nereye gidiyoruz? 393 00:24:14,167 --> 00:24:16,000 - Sinan'a. Şimdi gidelim. - Tamam aşkım. 394 00:24:16,083 --> 00:24:17,083 Ah... 395 00:24:22,583 --> 00:24:24,250 Ah! Neredeyse unutuyordum. 396 00:24:29,417 --> 00:24:30,875 Bay Altuna'nın paltosunu bulduk. 397 00:24:31,333 --> 00:24:34,208 Bunu ona iade edecektik. ama onun yerine bunu ona verebilirsin. 398 00:24:36,292 --> 00:24:37,583 Pekala, hoşçakal! 399 00:24:37,667 --> 00:24:39,375 ♪ İçerken öldüm ♪ 400 00:24:41,583 --> 00:24:44,292 ♪ Yolu uçurumdur ♪ 401 00:24:46,375 --> 00:24:48,833 ♪ Ve düştükçe... ♪ 402 00:24:49,833 --> 00:24:52,083 Merhaba arkadaşlar! Başardık. 403 00:25:02,667 --> 00:25:04,542 Tamam, ne oldu? Bayan Distas ne dedi? 404 00:25:04,625 --> 00:25:06,125 Bir anlığına onu unut. 405 00:25:06,833 --> 00:25:10,625 - Hadi tekneye çıkalım. - Bu harika bir fikir dostum. Evet! 406 00:25:23,083 --> 00:25:25,667 - Kerem biraz daha hızlı ol dostum. - Siktir git. 407 00:25:29,750 --> 00:25:30,750 Vay! 408 00:25:35,833 --> 00:25:39,333 Devam etmek. Bir dakika bekle, bir dakika bekle. Bir konuşma yapacağım. 409 00:25:40,125 --> 00:25:41,458 Asla unutma derim. 410 00:25:41,542 --> 00:25:42,958 Sonuç ne olursa olsun, 411 00:25:43,042 --> 00:25:46,625 dışarı atılsak bile ve siktir git, hatırlayalım... 412 00:25:48,375 --> 00:25:50,208 bu lanet güzel gece. 413 00:25:50,792 --> 00:25:52,792 Belki de bu bizim son harika gecemizdir, ha? 414 00:25:52,875 --> 00:25:54,035 Bu muhtemelen doğrudur. 415 00:25:54,958 --> 00:25:56,833 Kim bilir başımıza neler gelecek. 416 00:25:56,917 --> 00:25:59,750 Hayat çok uzun ve biz başından beri berbattı, değil mi? 417 00:26:02,708 --> 00:26:03,708 Ah! 418 00:26:04,458 --> 00:26:05,958 Doğum günü partimi unuttum! 419 00:26:23,083 --> 00:26:26,458 Buna inanamıyorum. sizi düşündüm beyler doğum günleri umurunda değildi. 420 00:26:26,542 --> 00:26:29,292 Bunun sizin için önemli olduğunu biliyorduk. bu yüzden bir istisna yaptık. 421 00:26:31,250 --> 00:26:32,333 Dışarı üfle. 422 00:26:34,250 --> 00:26:35,750 Sana ne dilediğimi anlatacağım. 423 00:26:36,167 --> 00:26:38,208 Bundan 20 yıl sonra bile olsa, 424 00:26:38,625 --> 00:26:40,542 Umarım hala hayatımdasınızdır. 425 00:26:41,333 --> 00:26:43,125 Hepiniz benim için gerçekten çok şey ifade ediyorsunuz. 426 00:26:48,500 --> 00:26:51,875 20 yıl sonra yeniden bir araya geleceğimize söz verelim bugünden itibaren başımıza ne gelirse gelsin. 427 00:26:51,958 --> 00:26:54,542 Evet, tamam, yapacağız. Şimdi şu saçmalığı kes ve üfle. 428 00:27:01,625 --> 00:27:02,985 Kahretsin. 429 00:27:17,833 --> 00:27:21,583 ♪ Ayakların havada Ve kafan yerde ♪ 430 00:27:25,000 --> 00:27:29,417 ♪ Bu numarayı dene ve çevir, evet ♪ 431 00:27:30,833 --> 00:27:34,167 ♪ Kafan çökecek Ama içinde hiçbir şey yok ♪ 432 00:27:34,250 --> 00:27:35,958 ♪ Ve kendinize şu soruyu soracaksınız: ♪ 433 00:27:36,500 --> 00:27:37,750 ♪ Aklım nerede? ♪ 434 00:27:37,833 --> 00:27:41,208 Hiçbir zaman yapmadığımı biliyor musun? doğum günümü bir daha kutladın mı? 435 00:27:41,292 --> 00:27:42,875 Hiçbir anlam ifade etmedi. 436 00:27:43,917 --> 00:27:48,833 Özel günlerin olmadığını fark ettim hayatta yalnızca özel anlar vardır. 437 00:27:49,167 --> 00:27:51,375 Ve asla seçim yapamıyorsun bunlar gerçekleştiğinde. 438 00:27:53,167 --> 00:27:58,083 ♪ Suyun çok dışında Yüzdüğünü görün... ♪ 439 00:28:16,458 --> 00:28:18,958 - Yapamayacağımı söylediğimi biliyorum. - Ne demek istiyorsun? 440 00:28:19,542 --> 00:28:20,542 Yani... 441 00:28:21,625 --> 00:28:23,708 Başka biriyle birlikte olmak istemiyorum. 442 00:28:24,333 --> 00:28:25,458 Seninle birlikte olmak istiyorum. 443 00:28:26,375 --> 00:28:27,500 Ciddi misin? 444 00:28:28,750 --> 00:28:31,625 Evet, hadi bunu yapalım. Her zaman sen vardın. 445 00:28:32,500 --> 00:28:34,167 Bir dakikalığına pişman olmayacaksın. 446 00:28:37,250 --> 00:28:39,042 ♪ Aklım nerede? ♪ 447 00:28:39,125 --> 00:28:43,333 ♪ Aklım nerede? ♪ 448 00:28:50,875 --> 00:28:55,250 ♪ Suyun çok dışında ♪ 449 00:28:55,333 --> 00:28:57,417 ♪ Yüzdüğünü görün ♪ 450 00:29:11,375 --> 00:29:13,656 ♪ Ayakların havada Ve kafan yerde ♪ 451 00:29:13,708 --> 00:29:15,948 İSTANBUL TEPEBAŞI LİSESİ ÖĞRETMEN İLETİŞİM BİLGİLERİ 452 00:29:18,083 --> 00:29:21,917 ♪ Bu numarayı dene ve çevir, evet ♪ 453 00:29:23,750 --> 00:29:27,375 ♪ Kafan çökecek Eğer içinde hiçbir şey yoksa ♪ 454 00:29:27,458 --> 00:29:29,458 ♪ Ve kendinize şu soruyu soracaksınız: ♪ 455 00:29:29,583 --> 00:29:31,875 ♪ Aklım nerede? ♪ 456 00:29:32,542 --> 00:29:34,000 ♪ Aklım nerede? ♪ 457 00:29:34,417 --> 00:29:37,792 ♪ Aklım nerede? ♪ 458 00:29:46,625 --> 00:29:48,708 Ben dışarı çıkıyorum. Kerem'i ya da Eda'yı gördün mü? 459 00:29:48,792 --> 00:29:49,792 Hayır. 460 00:29:50,292 --> 00:29:51,708 Peki öyleyse. Ben gidiyorum. 461 00:29:52,583 --> 00:29:55,125 - Bu gece bu adamla ilgilen. - Yapacağım. Teşekkür ederim.