1
00:00:00,000 --> 00:00:01,650
[လူငယ်စစ်သည်တော်]
အပိုင်း ၅ -
2
00:00:02,920 --> 00:00:10,060
Dancing Fingers Team @ Viki.com မှ ပံ့ပိုးပေးသော အချိန်နှင့် မှတ်ချက်
3
00:00:28,240 --> 00:00:31,970
♫မင်းရဲ့ လူသတ်ဓားကို ဆွဲထုတ်ပါ♫
4
00:00:31,970 --> 00:00:36,740
♫လမရှိသောလေစစ်မြေပြင်♫
5
00:00:37,530 --> 00:00:40,310
♫ထောင်နှင့်ချီသောတပ်သားတစ်ဦးတည်း တိုက်ခိုက်♫
6
00:00:40,310 --> 00:00:45,890
♫ကျွန်တော်က ရဲရင့်တဲ့ ကလေး♫
7
00:00:45,890 --> 00:00:48,790
♫ဆက်ဆံရေးတစ်ခုကို ဘယ်လိုမေ့နိုင်မလဲ။♫
8
00:00:48,790 --> 00:00:54,140
♫အတိတ်အာဃာတများနဲ့ ရယ်မောခြင်းတွေ သင်အသက်ရှင်နေပြီလား? ♫
9
00:00:54,140 --> 00:00:57,030
♫လှပသောမိန်းမတစ်ယောက်၏မျက်ရည်သည် တကယ်နာကျင်ရသည်♫
10
00:00:57,030 --> 00:01:02,360
♫လူတွေကို သေစေနိုင်တဲ့ အရာက အနီရောင် အဆိပ်♫
11
00:01:03,780 --> 00:01:12,940
♫ စာကြောင်းနှစ်ကြောင်း သို့မဟုတ် သုံးကြောင်း နှုတ်ဆက်ကဗျာသည်♫
12
00:01:12,940 --> 00:01:15,800
♫ မတ်လတွင် နွေဦးမိုးလမ်းတွင် ရေးသားခဲ့သည်♫
13
00:01:15,800 --> 00:01:20,570
♫ ထီးကိုကိုင်ပြီး မင်းအနားလျှောက်လှမ်းနိုင်ရင်♫
14
00:01:20,570 --> 00:01:29,630
♫ နှုတ်ဆက်ခြင်း စာကြောင်းအနည်းငယ်ကို ဘယ်သူသီဆိုနိုင်မလဲ။♫
15
00:01:29,630 --> 00:01:32,450
♫ မြေအောက်ကမ္ဘာကို သွားပါ♫
16
00:01:32,450 --> 00:01:38,650
♫မင်းအနားမှာ ငါသေနိုင်ရင်။ အသက်ရှင်ခြင်းသည် အလဟဿမဖြစ်ပါ။♫
17
00:01:38,650 --> 00:01:45,640
[လူငယ်စစ်သည်တော်]
18
00:01:45,640 --> 00:01:47,740
>
19
00:01:50,920 --> 00:01:53,880
ဖေဖေ! ဖေဖေ!
20
00:01:54,670 --> 00:01:58,240
ဖေဖေ! ဖေဖေ၊ လာကူပါဦး။
21
00:01:58,240 --> 00:02:01,450
ဖေဖေ! ကူညီပါ!
22
00:02:02,950 --> 00:02:04,840
အစ်ကိုကြီး၊ မီးလောင်နေပြီ။
23
00:02:04,840 --> 00:02:06,340
သွားကြရအောင်!
24
00:02:07,520 --> 00:02:09,750
ရပ်လိုက်ပါ။ မီး!
25
00:02:10,800 --> 00:02:12,550
အဋ္ဌမမြောက်ညီမကို မြန်မြန်ကူညီပါ။
26
00:02:14,400 --> 00:02:17,300
ဖေဖေ၊ ကူညီပါဦး။
27
00:02:17,300 --> 00:02:19,020
ဖေဖေ!
28
00:02:28,090 --> 00:02:31,490
ဖေဖေ! ဖေဖေ!
29
00:02:32,410 --> 00:02:33,810
ဖေဖေ!
30
00:02:33,810 --> 00:02:36,970
ဖေဖေ! ဖေဖေ၊ ကူညီပါဦး။
31
00:02:36,970 --> 00:02:40,180
ဖေဖေ၊ မြန်မြန်ကူညီပါနော်။
32
00:02:40,180 --> 00:02:41,900
ဖေဖေ!
33
00:02:41,900 --> 00:02:46,530
အဖေ! ငါ့ကိုလာကူညီပါ!
34
00:02:46,530 --> 00:02:48,100
အဖေ!
35
00:02:49,370 --> 00:02:52,970
အဖေ! ကျေးဇူးပြုပြီးကျွန်တော့်ကိုကူညီပါ။
36
00:02:56,130 --> 00:02:57,860
အမေ!
37
00:02:57,860 --> 00:03:00,560
မေမေ၊ ငါ့ကိုကူညီပါ
38
00:03:00,560 --> 00:03:02,750
အဋ္ဌမမြောက်ညီမ၊ ငါရောက်ပြီ။
39
00:03:07,250 --> 00:03:08,890
သတိထားပါ!
40
00:03:11,790 --> 00:03:13,800
မင်းကြီး နေကောင်းလား
41
00:03:14,970 --> 00:03:16,130
- အမေ။
- အဋ္ဌမမြောက်ညီမ
42
00:03:16,130 --> 00:03:17,840
အဋ္ဌမ ညီမလေး နေကောင်းလား နေကောင်းလား?
43
00:03:17,840 --> 00:03:19,580
အမေ။
44
00:03:22,620 --> 00:03:24,350
အမေ။
45
00:03:27,950 --> 00:03:30,120
နောက်ကျနေတယ်။ ခွင့်လွှတ်တော်မူပါ အရှင်ဘုရား။
46
00:03:30,120 --> 00:03:31,960
မေမေ။
47
00:03:39,390 --> 00:03:41,980
မကြောက်ပါနဲ့ ညီမလေး။ အားလုံးအဆင်ပြေသွားမှာပါ။
48
00:03:45,100 --> 00:03:47,970
ဒီလျောင်လူမျိုးတွေက အရမ်းသတ္တိရှိမယ်ထင်တယ်။
49
00:03:47,970 --> 00:03:50,560
ငါ့ရဲ့ ကောင်းကင် အခမ်းအနား ကို ဘယ်လို ဖျက်စီး ဝံ့သလဲ ။
50
00:03:50,560 --> 00:03:53,300
နှာခေါင်းအောက်မှာ အနိုင်ကျင့်တယ်
51
00:03:53,300 --> 00:03:55,580
ဆောင်းမင်းဆက်၏ အရည်အချင်းမရှိမှုကို ရယ်မောနေသလား။
52
00:03:55,580 --> 00:03:58,790
ဗိုလ်ချုပ် Yang သည် ဤတစ်ကြိမ်တွင် မဆင်မခြင် ပြုမူခဲ့သည်။
53
00:03:58,790 --> 00:04:04,180
လျောင်လူမျိုးများ၏ ရန်သူများက ဘိုးဘွားပိုင် ဘုရားကျောင်းများကို တိုက်ခိုက်ရန် ကိရိယာအဖြစ် အသုံးပြုခဲ့သည်။
54
00:04:04,180 --> 00:04:07,340
အသျှင်ဘုရား အကျွန်ုပ်သည် ညီတော်ဖြစ်၍ ဘိုးဘွားဗိမာန်သို့ ခွင့်မပြုဘဲ ဝင်ရောက်ခြင်း အမှားလုပ်မိပါသည်။
55
00:04:07,340 --> 00:04:08,620
ဒီကိစ္စက အဖေနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ဘူး။
56
00:04:08,620 --> 00:04:10,690
ညီအစ်ကိုညီအစ်မတွေရဲ့ အကျိုးဆက်ကို ခံစားရပါစေ။
57
00:04:10,690 --> 00:04:13,510
အရှင်မင်းကြီး၊ ဤကိစ္စကို စစ်ဆေးတော်မူပါ။
58
00:04:13,510 --> 00:04:15,670
- အရှင်မင်းကြီး၊ ဤကိစ္စကို စစ်ဆေးတော်မူပါ။
- အရှင်မင်းကြီး၊ ဤကိစ္စကို စစ်ဆေးတော်မူပါ။
59
00:04:15,670 --> 00:04:22,080
အရှင်မင်းကြီး၊ ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ သားသမီးများကို ကောင်းစွာ မသွန်သင်သောကြောင့် ဤသို့ ဖြစ်ခဲ့၏။ အပြစ်ပေးသင့်တယ်။
60
00:04:22,080 --> 00:04:24,140
ကောင်းပြီ...
61
00:04:24,140 --> 00:04:26,930
လူတိုင်း၊ စကားရပ်လိုက်ပါ။
62
00:04:26,930 --> 00:04:30,360
Yang Ye က ကျွန်တော့်ကို ကာကွယ်ပေးပြီး ဆုလာဘ်ကို ခံယူသင့်တယ်။
63
00:04:30,360 --> 00:04:33,180
ယနေ့သည် ကောင်းကင်ဘုံကို ကိုးကွယ်ဆည်းကပ်ရန် နေ့ထူးနေ့မြတ်ဖြစ်သည်။
64
00:04:33,180 --> 00:04:36,640
ဘယ်သူ့ကိုမှ အပြစ်မပေးချင်ဘူး။
65
00:04:36,640 --> 00:04:38,220
အားလုံးထနိုင်ပါပြီ။
66
00:04:38,220 --> 00:04:40,250
ကျေးဇူးပါ အရှင်မင်းကြီး။
67
00:04:44,090 --> 00:04:48,620
သူ့ထံ သတင်းပို့ပါ။ ငါ့မှာ နောက်ထပ်တောင်းဆိုစရာတစ်ခုရှိတယ်။
68
00:04:48,620 --> 00:04:50,840
လိုအပ်ချက်တွေရှိလားလို့ မေးရုံပါပဲ။
69
00:04:50,840 --> 00:04:53,330
ဒီတစ်ခါတော့ Yelushe ကို လွတ်အောင် ထားလိုက်တယ်။
70
00:04:53,330 --> 00:04:55,630
ကျနော်တာဝန်ယူပါတယ်။
71
00:04:55,630 --> 00:05:00,870
ဘုရင်မင်းမြတ်သည် Yeluxie ဖမ်းယူခြင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ Yang မိသားစုထံ အပ်နှင်းမည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။
72
00:05:03,500 --> 00:05:05,850
မင်းရဲ့ရှစ်ယောက်မြောက် ညီမလေးကို အခုပဲ ကယ်တင်လိုက်ပြီ။
73
00:05:05,850 --> 00:05:09,010
ဒီအချိန်မှာ သူမ အံ့အားသင့်သွားလောက်ပြီထင်ပါတယ်။
74
00:05:09,010 --> 00:05:13,360
အဲဒါကို မစိုးရိမ်စေချင်ဘူး။
75
00:05:13,360 --> 00:05:16,060
ဒါကြောင့် မင်းအိမ်အရင်သွားပါ။
76
00:05:16,060 --> 00:05:17,570
မိသားစုနဲ့ အတူနေပျော်တယ်။
77
00:05:17,570 --> 00:05:20,910
ကျန်တာအားလုံးအတွက် ကျွန်တော့်မှာ ကိုယ်ပိုင်အစီအစဉ်ရှိတယ်။
78
00:05:22,070 --> 00:05:23,630
ဟုတ်ကဲ့။
79
00:05:24,880 --> 00:05:27,350
- ဝန်ကြီးချုပ်။
- ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။
80
00:05:27,350 --> 00:05:30,790
ငါမင်းကိုဒီအချိန်ပေးရတဲ့တာဝန်က Yelushe ကိုဖမ်းဖို့ပဲ။
81
00:05:30,790 --> 00:05:32,420
ငါနောက်လိုက်မယ်။
82
00:05:32,420 --> 00:05:35,670
ငါက Yelushe ကို သူ့ရဲ့ပြစ်မှုတွေအတွက် သေချာဖမ်းမယ်။
83
00:05:35,670 --> 00:05:38,850
ငါ မင်းကို စိတ်ပျက်မှာ မဟုတ်ဘူး။
84
00:05:38,850 --> 00:05:45,130
ဗိုလ်ချုပ်ယန်၊ မင်းအိမ်ပြန်ပြီး မင်းရဲ့သားသမီးတွေကို နှစ်သိမ့်သင့်တယ်။ ပြီးတော့ မင်းမိန်းမက ပိုကောင်းတယ်။
85
00:05:52,710 --> 00:05:54,790
- ဘယ်လိုလဲ? အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား
- ဟုတ်ကဲ့။
86
00:05:54,790 --> 00:05:56,530
နိမိတ်
87
00:05:56,530 --> 00:05:57,940
ငါတို့ဘိုးဘေးတွေက ငါတို့ကို အမြဲကောင်းချီးပေးတယ်။
88
00:05:57,940 --> 00:06:00,320
အဘိုးအိုနှင့် သခင်ငယ်တို့ အားလုံး ဘေးကင်းစွာ ပြန်လာခဲ့ကြသည်။
89
00:06:00,320 --> 00:06:03,200
ငါ...ဘိုးဘေးတွေကို ဂါရဝပြုခဲ့တယ်။
90
00:06:04,370 --> 00:06:08,010
မင်းရဲ့မင်းသားယောင်ဆောင်ပြီး Yeluxie ကို သွေးဆောင်ဖြားယောင်းတာက မင်းအတွက် အရမ်းအန္တရာယ်များတယ်။
91
00:06:08,010 --> 00:06:10,510
အခု အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား?
92
00:06:12,350 --> 00:06:15,420
မင်း ကောင်းကောင်းနေလား အဋ္ဌမမြောက်ညီမကို ကယ်တင်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။
93
00:06:15,420 --> 00:06:17,740
ဘာလို့ လူတိုင်းက မကျေမနပ်ဖြစ်နေကြတာလဲ။
94
00:06:24,660 --> 00:06:31,240
အဋ္ဌမ နှမထက် မင်းဘုရင်မင်းမြတ်ရဲ့ အသက်ကို ပိုတန်ဖိုးထားသလား သိချင်သလား။
95
00:06:31,240 --> 00:06:34,430
ရှီရှန်တွင် ညီအစ်မ ရှစ်ယောက် ဒုက္ခရောက်နေသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ သိလိုက်ရသည်။
96
00:06:34,430 --> 00:06:38,870
ခမည်းတော်၊ မင်းသည် ဘုရင်မင်းမြတ်ကို ကာကွယ်ရန် ဘိုးဘွားဗိမာန်တော်သို့ တိတ်တဆိတ် ဝင်ရောက်လာခဲ့သည်။
97
00:06:38,870 --> 00:06:41,760
သူ့ကို ကာကွယ်ဖို့ ဘယ်သူက ထင်မှာလဲ။
98
00:06:41,760 --> 00:06:43,610
အဋ္ဌမ ညီမလေး အသက်ကို စွန့်မှာလား။
99
00:06:43,610 --> 00:06:46,390
ငါတို့မိသားစုဆက်ဆံရေးကို ဂရုမစိုက်လို့ ငါ့ကို အပြစ်တင်သလား။
100
00:06:48,890 --> 00:06:51,330
အဲဒါကို ပြောပြပါရစေ။
101
00:06:51,330 --> 00:06:52,790
ငါ—
102
00:06:57,700 --> 00:07:00,520
လုံလောက်ပါတယ်။ လူတိုင်းက ပင်ပန်းပါတယ်။
103
00:07:00,520 --> 00:07:02,640
ဝင်ပြီး အပန်းဖြေကြရအောင်။
104
00:07:11,010 --> 00:07:12,760
အဋ္ဌမမြောက်ညီမ ဘယ်မှာလဲ
105
00:07:13,940 --> 00:07:15,840
သူ့အခန်းထဲမှာ ပုန်းနေတယ်။
106
00:07:15,840 --> 00:07:18,670
သူမ ကြောက်နေသေးတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။
107
00:07:18,670 --> 00:07:20,890
ငါသူမကိုသွားတွေ့မယ်။
108
00:07:20,890 --> 00:07:23,870
ကောင်မလေး၊ အေးအေးဆေးဆေး လက်ဖက်ရည်သောက်လိုက်နဲ့ အားလုံး အဆင်ပြေသွားမှာပါ။
109
00:07:23,870 --> 00:07:26,250
မသောက်ချင်ဘူး။
110
00:07:26,250 --> 00:07:28,560
ညီအစ်ကို မောင်နှမများ ငါ့အဖေ မင်းကို ကူညီခဲ့တယ်။ ငါမဟုတ်ဘူး။
111
00:07:28,560 --> 00:07:31,480
သူငါ့ကို မချစ်တော့ဘူးလို့ ဆိုလိုတာလား။
112
00:07:31,480 --> 00:07:34,890
ဖြေ - ဖေဖေ တကယ်မချစ်တော့ဘူးလား။
113
00:07:36,430 --> 00:07:40,090
အရေးမကြီးဘူး ညီမလေး။ ငါ မင်းကို လိုက်လုပ်မယ်။
114
00:07:40,090 --> 00:07:41,400
ပြီးတော့ ငါက မင်းရဲ့ သတ္တမမြောက်အစ်ကို။
115
00:07:41,400 --> 00:07:45,560
မကြာခင် ငါ မင်းလို ချစ်ဖို့ကောင်းတဲ့ အရုပ်တစ်ရုပ်ကို ငါ လမ်းပေါ် သွားပြီး ဝယ်တော့မှာ မဟုတ်လား။
116
00:07:45,560 --> 00:07:47,850
ဖေဖေ တကယ်မချစ်တော့ဘူး။
117
00:07:47,850 --> 00:07:50,220
အဖေ့ကို မချစ်တော့ဘူး။
118
00:07:50,220 --> 00:07:52,060
အဋ္ဌမမြောက်ညီမ။
119
00:07:52,060 --> 00:07:54,420
- အဖေ! အမေ!
- အဖေ။
120
00:07:55,240 --> 00:07:59,040
အဋ္ဌမညီမ၊ ငါ မင်းကို ဘယ်လိုမှ မချစ်နိုင်ဘူး။
121
00:07:59,040 --> 00:08:00,860
- ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
- ငါ့ကိုမထိနဲ့။
122
00:08:00,860 --> 00:08:03,290
မင်းစကားနားမထောင်ချင်ဘူး! ထွက်သွား!
123
00:08:03,290 --> 00:08:05,870
- အဋ္ဌမမြောက်ညီမ
- ထားခဲ့ပါ။ ထားခဲ့ပါ။
124
00:08:05,870 --> 00:08:08,210
ငါနားမထောင်ဘူး။
125
00:08:08,210 --> 00:08:11,990
သူမကို ဒီလိုမြင်ရင် သူမနဲ့စကားမပြောခင် မင်းကဘာလို့စိတ်အေးအေးထားတာလဲ။
126
00:09:01,560 --> 00:09:03,590
မင်းငါ့ကို အပြစ်မတင်ဘူးလား။
127
00:09:06,400 --> 00:09:07,950
ဘာလို့မဖြစ်ရမလဲ?
128
00:09:09,160 --> 00:09:10,730
အရမ်းရိုးရှင်းပါတယ်။
129
00:09:10,730 --> 00:09:13,390
ဘာလို့လဲဆိုတော့ သီချင်းကြီးတွေရှိနေသရွေ့ ငါတို့မိသားစုလေးရှိမယ်။
130
00:09:15,060 --> 00:09:17,530
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် မစ္စတာ Saihua။
131
00:09:20,000 --> 00:09:21,720
တကယ်တော့
132
00:09:23,370 --> 00:09:25,480
ငါလုပ်လိုက်တာ
133
00:09:25,480 --> 00:09:30,660
တခြားရွေးချယ်စရာတွေ မရှိဘူးလားလို့ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် မေးတယ်။
134
00:09:30,660 --> 00:09:34,640
ဒီကမ္ဘာမှာ ဘယ်မိဘက သားသမီးကို မချစ်တာလဲ။
135
00:09:34,640 --> 00:09:39,750
အဲဒီလို ဆုံးဖြတ်ချက်ချတဲ့အခါ အနစ်နာဆုံးသူက သင်ကိုယ်တိုင်ပါပဲ။
136
00:09:42,060 --> 00:09:44,280
Yang မိသားစုနဲ့ လက်ထပ်တဲ့နေ့ကစပြီး
137
00:09:44,280 --> 00:09:49,200
Yang Ye ရဲ့ ဇနီးဖြစ်ရတာ မလွယ်ဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။
138
00:09:49,200 --> 00:09:51,920
ဒါဆို မင်းငါ့ကိုဘာလို့လက်ထပ်ခဲ့တာလဲ။
139
00:09:51,920 --> 00:09:53,700
ကျွန်တော်ကြိုက်တယ်
140
00:09:56,730 --> 00:09:59,320
ဘယ်အမျိုးသမီးက သူ့ခင်ပွန်းကို ဒီလိုမလုပ်စေချင်တာလဲ။
141
00:09:59,320 --> 00:10:02,030
သူက စာရိတ္တကောင်းသူလား။
142
00:10:02,920 --> 00:10:07,160
တခါတရံမှာ သာမာန်ခင်ပွန်းဖြစ်ချင်တယ် ။
143
00:10:07,160 --> 00:10:09,470
သာမာန်ဖခင်ဖြစ်ခြင်း။
144
00:10:10,370 --> 00:10:18,020
အဋ္ဌမ ညီအစ်မ ဒီဘဝမှာ ဘယ်တော့မှ ခွင့်မလွှတ်ဘူး ထင်ပါတယ်။
145
00:10:18,020 --> 00:10:20,040
အရမ်းကြီး စိတ်မပူပါနဲ့။
146
00:10:20,040 --> 00:10:21,870
အဋ္ဌမ ညီအမ က အရမ်း ယုတ္တိရှိတယ်။
147
00:10:21,870 --> 00:10:25,000
မကြာခင်မှာ မင်းဘာကြောင့် ဒီလိုလုပ်ရမယ်ဆိုတာ သူနားလည်လာလိမ့်မယ်။
148
00:10:25,940 --> 00:10:28,050
မင်း ငါ့ကို ဖြေသိမ့်စရာ မလိုဘူး။
149
00:10:28,050 --> 00:10:31,250
သူတို့ သားသမီးတွေတောင် အရွယ်ရောက်နေပြီ။
150
00:10:31,250 --> 00:10:33,140
ဒါပေမယ့် သူတို့က ငါ့ကို နားမလည်ဘူး။
151
00:10:33,140 --> 00:10:35,860
ရှစ်ယောက်မြောက် ညီမလေးရယ်။ သူက ကလေးပဲရှိသေးတာ။
152
00:10:37,030 --> 00:10:39,750
အဋ္ဌမမြောက်ညီမသည် သူတို့ထက် ဉာဏ်ကောင်းသည်ဟု မင်းမထင်ဘူးလား။
153
00:10:39,750 --> 00:10:43,730
ကျွန်တော် သူမကို ရှင်းပြပြီး ဒီကိစ္စကို ဖြေရှင်းခဲ့ပါတယ်။
154
00:10:44,920 --> 00:10:47,140
ငါမျှော်လင့်တယ်။
155
00:10:48,420 --> 00:10:50,450
ဒီမိသားစုအရေးကို ချန်ထားခဲ့ပါ။
156
00:10:50,450 --> 00:10:52,680
ကိုင်တွယ်ခွင့်ပြုပါ
157
00:10:55,710 --> 00:11:00,590
မင်း နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြိုးကြိုးစားစား လုပ်ခဲ့တယ်။
158
00:11:00,590 --> 00:11:03,810
ကြိုက်လို့ အရင်ပြောဖူးတယ်။
159
00:11:04,860 --> 00:11:07,580
မင်းလည်းပင်ပန်းတယ်။ အနားယူပါ။
160
00:11:07,580 --> 00:11:09,120
အိုကေ
161
00:11:09,950 --> 00:11:18,660
[လူငယ်စစ်သည်တော်]
162
00:11:45,180 --> 00:11:47,050
သားလေးယောက်။
163
00:11:49,070 --> 00:11:50,950
သားလေးယောက်။
164
00:11:52,380 --> 00:11:54,640
မင်းဘယ်မှာလဲ။ !
165
00:11:54,640 --> 00:11:56,570
သားလေးယောက်။
166
00:11:59,180 --> 00:12:02,470
သားလေးယောက်။ သားလေး!
167
00:12:02,470 --> 00:12:04,920
မင်းဘယ်မှာလဲ။ !
168
00:12:04,920 --> 00:12:07,110
သားလေးယောက်။
- Saihwa!
169
00:12:07,110 --> 00:12:09,640
သားလေးယောက်။
- Saihwa!
170
00:12:12,000 --> 00:12:14,020
သားလေးယောက်။
171
00:12:14,020 --> 00:12:16,880
Saihwa၊ အချိန်ကုန်နေပြီ။ လျောင်စစ်တပ်က ဒီကိုရောက်လာတယ်။
172
00:12:16,880 --> 00:12:18,210
ကျွန်ုပ်တို့ ယခုမထွက်ခွာပါက အချိန်နှောင်းပါမည်။
173
00:12:18,210 --> 00:12:20,550
ကျွန်ုပ်တို့၏ စတုတ္ထမြောက်သားကို ယခုထိမတွေ့ရသေးပါ။ သူဘယ်မှာရှိတယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ မသိသေးဘူး။
174
00:12:20,550 --> 00:12:22,790
မြန်မြန်။ မြန်မြန်
175
00:12:22,790 --> 00:12:24,810
မြန်မြန်လုပ်၊ Saihua! အချိန်ကုန်သွားပြီ။
176
00:12:24,810 --> 00:12:26,690
သားလေးယောက်။
177
00:12:27,800 --> 00:12:30,370
မြန်မြန်။ သွားကြရအောင်!
178
00:12:35,840 --> 00:12:37,360
စတုတ္ထသား။
179
00:12:39,250 --> 00:12:42,400
ငါမင်းကိုဘယ်လောက်လွမ်းတယ်သိလား
180
00:12:48,680 --> 00:12:50,820
အမြဲယုံကြည်တယ်။
181
00:12:52,160 --> 00:12:57,140
တစ်နေ့ မင်းငါ့ဆီပြန်လာလိမ့်မယ်။
182
00:13:10,390 --> 00:13:12,990
- ကျေးဇူးပြု၍ သင်၏အစားအစာကိုနှစ်သက်ပါ။
- အိုကေတယ်နော်။ အိုကေတယ်နော်။
183
00:13:20,890 --> 00:13:22,980
ဘာစားချင်လဲ
184
00:13:28,610 --> 00:13:31,160
အဋ္ဌမမြောက်ညီမ တကယ်တော့ မင်းအဖေ—
185
00:13:31,160 --> 00:13:32,670
မေမေ!
186
00:13:34,170 --> 00:13:37,090
နှမ်းကိတ်မုန့်စားချင်တယ် ငါ့အတွက် အော်ဒါမှာလို့ရမလား။
187
00:13:42,650 --> 00:13:46,330
အဋ္ဌမမြောက်ညီမ ပဉ္စမညီမစကားကို နားထောင်ကြလော့။
188
00:13:46,330 --> 00:13:49,340
တကယ်တော့ လူတွေလုပ်သမျှဟာ အကြောင်းပြချက်ရှိတယ်။
189
00:13:49,340 --> 00:13:51,290
ပြန်ပေးဆွဲခံရတုန်းက မင်းအဖေ-
190
00:13:51,290 --> 00:13:52,830
မောင်ငါး
191
00:13:54,870 --> 00:13:56,290
အစ်ကို ဂွမ်ဟောင်ကို စိတ်ပူတယ်။
192
00:13:56,290 --> 00:13:59,030
နင်တို့အားလုံး ငါ့ကို ကူညီခဲ့တာဆိုတော့ မင်းကော ဘယ်လိုလဲ။
193
00:13:59,030 --> 00:14:02,920
- လူကြမ်းက သူမကို တစ်ခုခုလုပ်ပေးပြီး သတ်နိုင်မလား။
———ဤ—
194
00:14:02,920 --> 00:14:05,450
ပဉ္စမမြောက်ညီ၊ မင်းဘာလို့ သူ့ကိုမရှာတာလဲ။
195
00:14:05,450 --> 00:14:09,010
သူမလက်ထဲမှာ မှားနေသေးရင် ကူညီပေးပါ။
196
00:14:09,010 --> 00:14:11,230
ကျိန်းသေသွားမယ်။ အရင်က မင်းကို ကူညီခဲ့ဖူးတယ်။
197
00:14:11,230 --> 00:14:12,840
ငါဘယ်လိုမှ ဘာမှမတတ်နိုင်ဘူး။
198
00:14:12,840 --> 00:14:14,610
ဒါဆို သွားကြရအောင်။
199
00:14:14,610 --> 00:14:16,800
- အခုသွားနေတာလား။
- ဟုတ်ကဲ့။
200
00:14:19,220 --> 00:14:23,740
ကောင်းပြီ... မင်းအမေနဲ့ အချိန်ပိုရလိမ့်မယ်။
201
00:14:25,120 --> 00:14:28,270
အဋ္ဌမမြောက် ညီမလေး ဘယ်သူရှိလဲ ကြည့်လိုက်ပါဦး။
202
00:14:33,070 --> 00:14:34,590
ဖေဖေ။
203
00:14:39,520 --> 00:14:41,190
အဋ္ဌမမြောက်ညီမ။
204
00:14:43,520 --> 00:14:46,800
အဋ္ဌမမြောက် ညီမလေး မင်းနဲ့ ညစာစားမယ်။ သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?
205
00:14:46,800 --> 00:14:48,660
မေမေ၊ အရမ်းပင်ပန်းတယ်။
206
00:14:48,660 --> 00:14:50,520
အိမ်ပြန်ချင်တယ်။
207
00:15:01,270 --> 00:15:03,020
အလှမယ် ကွမ်။
208
00:15:04,310 --> 00:15:06,030
အလှမယ် ကွမ်။
209
00:15:07,870 --> 00:15:10,610
မင်းဘာလို့ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။
210
00:15:10,610 --> 00:15:12,010
ဒီပန်းပဲဆိုင်က အရမ်းညစ်ပတ်တယ်။
211
00:15:12,010 --> 00:15:13,310
မင်းရဲ့အဝတ်အစားတွေ စွန်းထင်းနေရင် ငါမင်းကို လျော်ကြေးမပေးဘူး။
212
00:15:13,310 --> 00:15:14,720
ဘာမှ အရေးမကြီးရင် အိမ်ပြန်ပါ။
213
00:15:14,720 --> 00:15:17,240
မစ္စတာ ကွမ်၊ ဒီလိုမျိုးတွေ မပြောပါနဲ့။
214
00:15:17,240 --> 00:15:19,490
ငါတို့မိသားစုကို ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။
215
00:15:19,490 --> 00:15:21,080
မင်းဟာ မင်းညီမရဲ့အသက်ကို ကယ်ခဲ့တဲ့သူပဲ။
216
00:15:21,080 --> 00:15:23,500
ငါမကူညီခဲ့ဘူး ဒါဆိုဒါကငါနဲ့ဘာဆိုင်လဲ။
217
00:15:24,550 --> 00:15:26,600
ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာတွေအတွက် ငါတာဝန်ယူတယ်။
218
00:15:26,600 --> 00:15:29,660
ငါက သူ့ကို ဒုက္ခရောက်အောင်လုပ်ပြီး ဖမ်းခဲ့တာ။
219
00:15:29,660 --> 00:15:31,300
မင်း ငါ့ကို စစ်ဆေးမေးမြန်းဖို့ ဒီကိုလာခဲ့တာလား။
220
00:15:31,300 --> 00:15:33,330
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ သေချာတယ်။
221
00:15:33,330 --> 00:15:35,350
Yelushe မင်းကို လက်စားချေမှာကို ငါကြောက်တယ်။
222
00:15:35,350 --> 00:15:36,690
မင်းအဆင်ပြေရင် ငါလာကြည့်တယ်။
223
00:15:36,690 --> 00:15:40,780
ငါက အာလူးနည်းနည်းပဲရှိတယ်။ အခု သူ့အလုပ်ပြီးသွားလို့ ငါ့ကို ဘာလို့စောင့်ခိုင်းတာလဲ။
224
00:15:40,780 --> 00:15:44,830
သို့သော် ဤကံဆိုးမှုကို ဆင်ခြင်ပါ။
225
00:15:44,830 --> 00:15:48,330
မင်းညီမလေးက အိမ်မှာနေပြီး လုံခြုံတယ်၊ ငါလည်း ဒီလိုပဲ။
226
00:15:48,330 --> 00:15:49,810
ဒါတွေအားလုံးက အခုအတိတ်ပါပဲ။
227
00:15:49,810 --> 00:15:52,120
မစ္စတာယန်၊ ကျေးဇူးပြုပြီး အိမ်ပြန်ပါ။
228
00:15:52,120 --> 00:15:54,090
မင်းလို ချမ်းသာပြီး မြင့်မြတ်တဲ့ လူကြီးမင်းအတွက်။
229
00:15:54,090 --> 00:15:56,760
ငါလို အဆင့်အတန်းနိမ့်တဲ့လူတွေအတွက် မင်းနဲ့မဆိုင်တာ ရှောင်တာ ပိုကောင်းပါတယ်။
230
00:15:56,760 --> 00:15:58,240
ထို့နောက် ကျေးဇူးပြု၍ ထွက်ခွာပါ။
231
00:16:00,050 --> 00:16:02,880
ဤကိစ္စတွင် ကျွန်ုပ်သည် ခွင့်ပန်ပါမည်။
232
00:16:02,880 --> 00:16:04,410
ငါ မင်းကို မပေးဘူး။
233
00:16:10,960 --> 00:16:13,610
ငါ သူ့ကို တုံ့ပြန်ဖို့ လွှတ်လိုက်တာလား။
234
00:16:15,620 --> 00:16:18,150
ဤအပြောင်းအရွေ့ဖြင့် သင်သည် ကောင်းမွန်သော အလုပ်တစ်ခုကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
235
00:16:18,150 --> 00:16:21,820
အဲဒါက သင့်ကို အသက်ရှူကျပ်စေတယ်။ ငါအသက်မရှူနိုင်ဘူး။
236
00:16:21,820 --> 00:16:23,950
ငါသူ့ကိုလှည့်စားတယ်။ မင်းလည်း မသွားဘူးလား?
237
00:16:23,950 --> 00:16:25,710
ထွက်သွား?
238
00:16:25,710 --> 00:16:27,460
ဒီမှာရှိရတာပျော်တယ်။
239
00:16:27,460 --> 00:16:28,960
ငါဘာလို့ထွက်သွားရမှာလဲ
240
00:16:28,960 --> 00:16:31,090
ငါဘာလုပ်ခဲ့လဲ။
241
00:16:31,090 --> 00:16:33,610
ဒီဘဝမှာ မင်းလို ဘေးဥပဒ်နတ်ဘုရားနဲ့ ကြုံရမှာလား။ မြန်မြန်ထွက်သွား
242
00:16:33,610 --> 00:16:35,410
ဒါကြောင့် မင်းငါ့ကို ယူဆောင်လာခဲ့တဲ့ ကံဆိုးမှုတွေအားလုံးကို မောင်းထုတ်ဖို့ မီးရှူးမီးပန်းတွေ အလင်းပေးလိုက်ပါ။
243
00:16:35,410 --> 00:16:39,730
မင်းဆိုင်မှာ ခဏလောက်နေရင် ပိုကောင်းမလား?
244
00:16:39,730 --> 00:16:40,790
ဘာလဲ
245
00:16:40,790 --> 00:16:42,820
နေဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။
246
00:16:42,820 --> 00:16:44,980
မင်းအဲဒီမှာလား။ မင်းထွက်သွားမှာမဟုတ်ဘူးလား။
247
00:16:44,980 --> 00:16:47,520
လမ်းတိုင်းမှာ မင်းကို အလိုရှိတဲ့ ပိုစတာတွေ ရှိနေတယ်ဆိုတာ မင်းသိလား။
248
00:16:47,520 --> 00:16:49,030
တစ်စုံတစ်ယောက် ဒီကိုရောက်လာရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။
249
00:16:49,030 --> 00:16:52,510
လျှို့ဝှက်မှုကျူးလွန်ရင် သေဒဏ်ပေးမှာ မဟုတ်ဘူး။
250
00:16:52,510 --> 00:16:54,530
ငါ့ကိုပြောပြနိုင်မလား။
251
00:16:54,530 --> 00:16:57,410
မအော်ဘဲ ဘယ်အချိန်မှာ စကားပြောရမလဲ။
252
00:16:57,410 --> 00:16:59,940
- မင်း--
- မင်း။ မထားခဲ့ရင်
253
00:16:59,940 --> 00:17:02,050
မထွက်ရင် သက်ဆိုင်ရာကို အကြောင်းကြားမယ်။
254
00:17:02,050 --> 00:17:03,620
ဟုတ်ကဲ့၊ သင့်အား သတင်းပို့ပါမည်။
255
00:17:03,620 --> 00:17:06,920
နိမိတ်။ မင်းတို့နှစ်ယောက် ဒီအိမ်ထဲက မထွက်နိုင်သေးဘူး။
256
00:17:06,920 --> 00:17:08,850
ငါမင်းတို့နှစ်ယောက်ကို မင်းလုပ်ချင်တာလုပ်ခွင့်ပေးမယ်။
257
00:17:09,650 --> 00:17:13,420
လူဆိုးတစ်ယောက်၏ ကံဆိုးသောသား။ မင်းက မျှော်လင့်ချက်မဲ့ လူယုတ်မာပဲ။
258
00:17:15,300 --> 00:17:20,960
ကျိန်ဆဲတဲ့အခါ မင်းကို ပိုချစ်စရာကောင်းတယ်လို့ မင်းကိုပြောဖူးလား။
259
00:17:39,400 --> 00:17:42,410
မင်းအဖေဘာတွေတွေးနေတာလဲ။
260
00:17:42,410 --> 00:17:44,420
ကြီးကျယ်သော ကောင်းကင်ဘုံအခမ်းအနားအကြောင်း
261
00:17:44,420 --> 00:17:46,680
ငါတို့သည် ရှုံးနိမ့်ခြင်းကို အောင်ပွဲအဖြစ်သို့ မပြောင်းခဲ့သလော။
262
00:17:46,680 --> 00:17:49,680
ကိုယ်တော်ထံမှ ကြီးစွာသော ချီးမွမ်းခြင်းနှင့် ဆုလာဘ်များကို ကျွန်ုပ်တို့လည်း ရရှိကြသည်။
263
00:17:49,680 --> 00:17:51,710
ဒါက လုံးဝ အရေးမကြီးပါဘူး။
264
00:17:51,710 --> 00:17:53,750
အရေးကြီးတာက Xie Yelu ရဲ့ နောက်ခံဟာ မရှင်းမလင်း ဖြစ်နေခြင်းပါပဲ။
265
00:17:53,750 --> 00:17:56,980
Yang မိသားစု ပြောခဲ့သလိုပါပဲ၊
266
00:17:56,980 --> 00:17:58,850
သူဘယ်လောက် ထက်မြက်တယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်မြင်တယ်။
267
00:17:58,850 --> 00:18:01,890
သို့သော် သူသည် Yang Ye ၏ ရှုံးနိမ့်ခြင်းကို ခံခဲ့ရသော စစ်သူကြီး ဖြစ်နေဆဲပင်။
268
00:18:01,890 --> 00:18:05,120
ဒါပေမယ့် ဒီလူရဲ့ ပထမဆုကတော့ အရမ်းကောင်းပါတယ်။ ပြီးတော့ သူ့ရဲ့ဗျူဟာကလည်း ကောင်းပါတယ်။
269
00:18:05,120 --> 00:18:06,820
သူ့ကို ပေါ့ပေါ့တန်တန် မယူနိုင်ဘူး။
270
00:18:06,820 --> 00:18:09,370
Son Bao က သူနဲ့တွေ့ရင်
271
00:18:09,370 --> 00:18:12,860
ကိုယ့်ကိုကိုယ်သိပြီး သတိထားရမှာက သူ့ကိုသိရမယ်။
272
00:18:12,860 --> 00:18:14,970
အဖေသိတယ်။
273
00:18:17,950 --> 00:18:20,370
နေကောင်းလား
274
00:18:20,370 --> 00:18:22,060
ဘာမှမဖြစ်။
275
00:18:27,490 --> 00:18:36,270
[လူငယ်စစ်သည်တော်]
276
00:18:41,750 --> 00:18:43,470
ဒါက ရှစ်ယောက်မြောက် ညီမ အကြိုက်ဆုံး ဟင်းပါ။
277
00:18:43,470 --> 00:18:47,760
ဟုတ်ပါတယ်၊ အဖေက ဒီဟင်းလျာတွေကို ပြင်ဆင်ပေးဖို့ စားဖိုမှူးကို အထူးတောင်းဆိုပါတယ်။
278
00:18:47,760 --> 00:18:51,500
မိဘများ။
279
00:18:51,500 --> 00:18:53,320
ထိုင်ပါ။
280
00:18:55,670 --> 00:18:57,870
အဋ္ဌမညီမ ဘယ်မှာလဲ
281
00:18:57,870 --> 00:19:00,590
ငါမင်းကိုခေါ်မယ်၊ ငါမေးမယ်။
282
00:19:01,400 --> 00:19:03,140
ဘယ်သူရောက်လာလဲ ကြည့်လိုက်!
283
00:19:03,140 --> 00:19:04,870
မိဘများ။
284
00:19:04,870 --> 00:19:07,720
အဋ္ဌမညီမ၊ လာ၊ ထိုင်လော့။
285
00:19:07,720 --> 00:19:09,840
လူတိုင်းက မင်းကိုစောင့်နေတယ်။
286
00:19:09,840 --> 00:19:12,640
အစ်ကိုခြောက်ယောက်ခေါ်တဲ့အခါ ငါထွက်လာမယ်။
287
00:19:13,630 --> 00:19:15,260
မင်းကိုဘယ်သူခေါ်နေပါစေ အတူတူပါပဲ။
288
00:19:15,260 --> 00:19:18,180
- ဒီမှာ။ ထိုင်ပါ။
- ငါတို့အတူတူထိုင်မယ်။
289
00:19:20,220 --> 00:19:22,390
အဋ္ဌမ ညီမလေး ဒီနေ့ စားပွဲပေါ်က ဟင်းတွေကို ကြည့်လိုက်။
290
00:19:22,390 --> 00:19:23,910
သူတို့အားလုံး မင်းပိုင်တယ်။
291
00:19:23,910 --> 00:19:27,050
ဘယ်သူက ပိုစားနိုင်လဲ ကြည့်လိုက်ပါ။
292
00:19:27,050 --> 00:19:28,900
အရှုံးသမား အဋ္ဌမ ညီမလေး ဘာလုပ်သင့်လဲ။
293
00:19:28,900 --> 00:19:32,060
ညီအစ်ကိုခြောက်ယောက် ဘာပဲပြောပြော ငါတို့လုပ်မယ်။
294
00:19:32,060 --> 00:19:34,280
အိုကေ၊ လုံလောက်ပြီ၊ စားကြရအောင်။
295
00:19:34,280 --> 00:19:37,340
- စားကြရအောင်။
- ဒီမှာစား။
296
00:19:37,340 --> 00:19:41,050
အဋ္ဌမမြောက် ညီမလေး၊ ဤကြက်ပေါင်သည် သင့်အတွက်ဖြစ်သည်။
297
00:19:41,050 --> 00:19:44,980
ဒီမှာ။ ကြက်တောင်ပံတွေလည်း ပေးမယ်။
298
00:19:44,980 --> 00:19:48,060
အဋ္ဌမမြောက် ညီမလေး မင်းကို ကြက်ခြေထောက်နဲ့ အတောင်တွေ ပေးခဲ့တယ်။
299
00:19:48,060 --> 00:19:50,230
ဒါဆို ငါဘာစားမလဲ။
300
00:19:51,720 --> 00:19:52,880
ငါ မင်းကို ကြက်ဖင်ပေးမယ်။
301
00:19:52,880 --> 00:19:55,440
အဋ္ဌမညီမ ဒါကို မလိုချင်ဘူး။
- စားပါ။
302
00:19:55,440 --> 00:19:58,610
စားပါ စားပါ
303
00:20:05,930 --> 00:20:10,790
အဋ္ဌမညီမနဲ့ စကားမပြောရင် ငါနဲ့ ညစာစားဖို့ သဘောတူမှာ မဟုတ်ဘူး။
304
00:20:10,790 --> 00:20:12,490
သူမက မင်းစကားကို အများဆုံး နားထောင်တယ်။
305
00:20:12,490 --> 00:20:15,050
သူ့ကို စည်းရုံးပြီး ရှင်းပြဖို့ ကြိုးစားပါ။
306
00:20:15,050 --> 00:20:17,110
ငါဘာကြောင့်လုပ်ခဲ့တာလဲ သူမသိပါစေ။
307
00:20:17,110 --> 00:20:19,700
အဖေ၊ ငါလုပ်နိုင်မယ်မထင်ဘူး။
308
00:20:21,760 --> 00:20:25,530
ဖေဖေ၊ မင်းရဲ့အတွေးတွေကို ငါနားလည်ပေမယ့်
309
00:20:25,530 --> 00:20:28,100
မင်းရဲ့ချဉ်းကပ်မှုကို ငါသဘောမတူဘူး။
310
00:20:29,230 --> 00:20:31,050
မင်းကူညီချင်တဲ့သူက ဧကရာဇ်မင်းပဲ။
311
00:20:31,050 --> 00:20:34,730
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့ အသွေးအသားကို စွန့်လွှတ်ရမယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။
312
00:20:34,730 --> 00:20:38,770
မင်းနဲ့အမေ စိတ်ပူစရာ မလိုအောင် ငါ အဋ္ဌမညီမကို ထုတ်ပေးတယ်။
313
00:20:38,770 --> 00:20:42,420
ဒါပေမယ့် မင်းကို ငါသဘောတူတယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။
314
00:20:43,970 --> 00:20:47,230
ဖေဖေ၊ တခြားဘာမှမရှိတော့ရင် ပြန်သွားချင်တယ်။
315
00:21:09,500 --> 00:21:10,910
လာပါ။
316
00:21:12,740 --> 00:21:14,660
ညီမလေး အရမ်းနာနေတယ်။
317
00:21:16,360 --> 00:21:18,290
ဖြည်းဖြည်းစားပါ။
318
00:21:22,040 --> 00:21:23,490
မင်းဒီမှာ ဘယ်လောက်ကြာကြာနေနိုင်မလဲဆိုတာ ကြည့်ရအောင်။
319
00:21:23,490 --> 00:21:25,390
အနှေးနဲ့အမြန်ဆိုသလို စစ်သားတွေက ဒီကိုရောက်လာလိမ့်မယ်။
320
00:21:25,390 --> 00:21:27,820
တစ်ကြိမ်သာ လွတ်မြောက်နိုင်သည်။ ဒါပေမယ့် မင်း ထာဝရ မလွတ်မြောက်နိုင်ဘူး။
321
00:21:27,820 --> 00:21:30,680
ပြီးရင် လမ်းဘေးမှာ ချီတက်ကြမယ်။
322
00:21:30,680 --> 00:21:34,370
တံတွေးထွေး၊ အသီးအရွက်တွေ လွှင့်ပစ်တာ၊ မင်းရဲ့ ခြေလက်တွေ ကျိုးသွားလို့ မြင်းက ကွဲအက်သွားတယ်။
323
00:21:35,260 --> 00:21:37,560
ချက်ပြုတ်ရန်အချိန်ရောက်ပြီ။
324
00:21:37,560 --> 00:21:38,830
ဘာလဲ
325
00:21:38,830 --> 00:21:42,130
မင်းအစ်ကိုက မုန့်ပေါင်းစားရတာကြိုက်လို့ လူတိုင်းကြိုက်မယ်ထင်လား။
326
00:21:42,130 --> 00:21:44,530
ဘယ်တော့မှ! အိပ်မက်ဆက်မက်ပါ။
327
00:21:44,530 --> 00:21:48,190
ငါ့မိဘတွေကို ကျွေးမွေးပြုစုပေးသလို မင်းအတွက် ချက်ပြုတ်ပြီး ကျွေးစေချင်သလား။ မင်းရဲ့ဆန္ဒကိုရပြီ။
328
00:21:48,190 --> 00:21:52,290
မင်းမှာ ငါနဲ့ ညှိနှိုင်းဖို့ အရည်အချင်းတွေ ရှိသေးတယ်လို့ မင်းထင်လား။
329
00:22:11,820 --> 00:22:13,720
အနံ့ကောင်းတယ်။
330
00:22:14,640 --> 00:22:15,810
အတူတူစားကြရအောင်။
331
00:22:15,810 --> 00:22:17,380
ငါမစားဘူး။ အဆိပ်ထည့်လိုက်တယ်။
332
00:22:17,380 --> 00:22:19,340
သေချင်ရင်စား..
333
00:22:30,600 --> 00:22:32,580
ငါ မင်းကို တောင်းမယ် ထင်ခဲ့တာ။
334
00:22:32,580 --> 00:22:34,430
သင့်အပေါ် ကျွန်ုပ်တို့တွင် ရန်လိုခြင်း သို့မဟုတ် အာဃာတ မရှိပါ။
335
00:22:34,430 --> 00:22:37,020
သွားကြရအောင်။
336
00:22:37,020 --> 00:22:39,040
မင်းမှာ ပိုက်ဆံမရှိရင် ငါနည်းနည်းပေးမယ်။
337
00:22:39,040 --> 00:22:41,840
မြန်မြန်မြင်း သို့မဟုတ် လှေတစ်စီး လိုအပ်ပါက မင်းအတွက် ငါစီစဉ်ပေးလို့ရတယ်။
338
00:22:41,840 --> 00:22:44,680
မင်းဒီကနေရှိနေသရွေ့ ငါဘာမဆိုလုပ်ချင်တယ်။
339
00:22:45,520 --> 00:22:48,060
ဒီအတိုင်းဆက်သွားရင် သည်းမခံနိုင်ဘူး။
340
00:22:48,060 --> 00:22:49,910
မင်းမသွားရင် ငါ့ကိုဘာလို့မသတ်တာလဲ။
341
00:22:49,910 --> 00:22:52,060
ငါရူးတော့မယ်!
342
00:22:56,990 --> 00:23:00,250
ငါဟာ တစ်ယောက်တည်း နေတတ်တဲ့လူပါ။
343
00:23:00,250 --> 00:23:03,980
ငါ့ပတ်ဝန်းကျင်မှာ ဆူညံနေတဲ့သူတွေ မရှိဘူး။
344
00:23:03,980 --> 00:23:06,140
အသံပိုကျယ်လေ ထွက်သွားချင်စိတ် နည်းပါးလေလေပါပဲ။
345
00:23:06,140 --> 00:23:08,520
မင်းက လိမ်လည်သူပါ။
346
00:23:08,520 --> 00:23:11,730
ကလေးမရှိသော လူယုတ်မာဟု ခေါ်ပါ။ အနှေးနဲ့အမြန်တော့ မြို့ထဲ ဆွဲခေါ်ခံရလိမ့်မယ်။
347
00:23:11,730 --> 00:23:14,270
မြင်းများဖြင့် ဆွဲထုတ်ကာ တံတွေးထွေးကာ ဟင်းသီးဟင်းရွက်များကို စွန့်ပစ်ခဲ့သည်။
348
00:23:14,270 --> 00:23:16,270
ဘာထူးသလဲ?
349
00:23:18,770 --> 00:23:20,320
ပျမ်းမျှ။
350
00:23:21,070 --> 00:23:22,900
သူတို့အတွက် စိတ်မပူပါနဲ့။
351
00:23:24,590 --> 00:23:28,210
ယေဘူယျအားဖြင့် မြို့တော်တစ်ခုလုံးတွင် သင်လိုချင်သော ပိုစတာများဖြင့် ပြည့်နေပါသည်။
352
00:23:29,250 --> 00:23:32,280
ဒါပေမယ့် မင်းကို ဒီကနေ ထွက်သွားဖို့ ငါ နည်းလမ်းရှိတယ်။
353
00:23:32,280 --> 00:23:36,870
မပြီးသေးတဲ့ အလုပ်တွေ ရှိပါ သေးတယ်။ ဒါဆို ငါ အခု မထွက်သွားဘူး။
354
00:23:36,870 --> 00:23:41,930
မင်းပြန်သွားပြီး ဒီမှာ အရာအားလုံး အဆင်ပြေသွားပြီလို့ ဘုရင်မကို ပြောလိုက်တယ်။
355
00:23:41,930 --> 00:23:45,560
လက်ဗလာနဲ့ ထားခဲ့မှာ မဟုတ်ဘူး။
356
00:23:45,560 --> 00:23:47,280
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။
357
00:23:47,280 --> 00:23:48,730
ငါသည် သင့်အား ရှိခိုးပါ၏။
358
00:23:48,730 --> 00:23:53,260
ယနေ့ ကျွန်ုပ်တို့သည် အပြင်းအထန်ရှာဖွေပြီး မြို့တော်တစ်ခုလုံးကို ရှာဖွေခဲ့သည်။
359
00:23:53,260 --> 00:23:56,710
ရာဇ၀တ်ကောင်တွေ အများကြီး ဖမ်းထားတယ်။ ဒါပေမယ့် Ye Luxi ကို ငါတို့ မဖမ်းသေးဘူး။
360
00:23:56,710 --> 00:23:58,310
ဘာလဲ
361
00:24:02,370 --> 00:24:05,670
လျောင်မိသားစုက တကယ်ကို ယုံကြည်မှုရှိတယ်။ ပြီးတော့ သူတို့လုပ်ချင်တာမှန်သမျှ လုပ်နိုင်တယ်။
362
00:24:05,670 --> 00:24:08,830
ဘိုးဘွားဗိမာန်မှာ ငါ့ကို သတ်ဖို့ ဘယ်လို သတ္တိရှိလဲ။
363
00:24:08,830 --> 00:24:12,030
သူတို့သည် ကျွန်ုပ်နှင့် Song Dynasty ကို လုံးဝအလေးမထားကြပါ။
364
00:24:13,070 --> 00:24:18,610
ဒီလူသတ်သမားကို ဖမ်းနိုင်ရင်တောင်မှ။
365
00:24:18,610 --> 00:24:20,790
ဒါက သူတို့အတွက် မလုံလောက်ဘူး။
366
00:24:20,790 --> 00:24:23,830
ဘုရင်မင်းမြတ်သည် အဘယ်အကြံအစည်ကြီးရှိသနည်း။
367
00:24:23,830 --> 00:24:28,640
Yanyun ၏ Sixteenth Domain သည် ကျွန်တော့်အတွက် အမြဲတမ်း ပြဿနာတစ်ခုဖြစ်သည်။
368
00:24:30,940 --> 00:24:37,690
ဗိုလ်ချုပ် Yang သည် Yanmen Pass တွင် ဤမျှကြီးမားသော အောင်မြင်မှုကို မည်သို့ရရှိခဲ့သနည်း။
369
00:24:37,690 --> 00:24:41,780
ငါတို့အောင်ပွဲအသာစီးရနေချိန်မှာ သူတို့ကိုလိုက်ပြီး Shuozhou ကိုတိုက်ခိုက်ဖို့ မင်းကိုငါအမိန့်ပေးတယ်။
370
00:24:41,780 --> 00:24:47,060
ဗိုလ်ချုပ်ယန်၊ ငါတို့ ဒီတိုက်ပွဲကို အနိုင်ရရမယ်။ ပျက်ကွက်ခြင်းကို ခွင့်မပြုပါ။
371
00:24:47,060 --> 00:24:49,430
အေဂျင်စီအသီးသီးကို အမိန့်ထုတ်မယ်။
372
00:24:49,430 --> 00:24:54,690
ဗိုလ်ချုပ် Yang သည် စစ်ရေးလိုအပ်ချက်နှင့် ရိက္ခာအားလုံးကို စီမံခန့်ခွဲရန် တာဝန်ရှိသည်။
373
00:24:54,690 --> 00:24:58,360
အစွမ်းကုန်ကြိုးစားပြီး ကျေးဇူးတော်နှင့်အညီ အသက်ရှင်ပါမည်။
374
00:24:58,360 --> 00:25:00,570
မင်းရဲ့ဘုရင်မင်းမြတ်
375
00:25:00,570 --> 00:25:02,950
ဗိုလ်ချုပ် Yang သည် လူအများစုထက် ရဲရင့်သည်။
376
00:25:02,950 --> 00:25:06,480
ဒါပေမယ့် ချီတက်တိုက်ပွဲဝင်ရာမှာ အရေးကြီးဆုံးလို့ ထင်ပါတယ်။
377
00:25:06,480 --> 00:25:10,770
ဒါဟာ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ သတ္တိမဟုတ်ဘူး။ ဒါပေမယ့် ဒါဟာ နည်းဗျူဟာတစ်ခုပါ။
378
00:25:10,770 --> 00:25:12,700
စစ်သူကြီး ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။
379
00:25:12,700 --> 00:25:15,910
နောက်ဆုံးအကြိမ်တွင်၊ Liao Clan သည် ကောင်းကင်ဘုံယဇ်ပူဇော်ပွဲ၌ လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ရန် ကြိုးပမ်းမှုကို သတ္တိရှိရှိ စီစဉ်ခဲ့သည်။
380
00:25:15,910 --> 00:25:20,620
အကယ်၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖခင်များနှင့် သားများသည် အချက်အလက်များကို မြန်မြန်ဆန်ဆန် ကောက်ယူနိုင်ပြီး အပြောင်းအလဲအတွက် ဗျူဟာများကို ပြင်ဆင်နိုင်ခြင်းမရှိပါက၊
381
00:25:20,620 --> 00:25:25,530
ဗိုလ်ချုပ် Yang သည် မည်မျှပင် သတ္တိရှိစေကာမူ လျောင်အင်ပါယာ၏ မကောင်းသောအကြံအစည်သို့လည်း ကျရောက်ခဲ့သည်။
382
00:25:27,990 --> 00:25:31,840
ဝန်ကြီးချုပ်ရဲ့ ဗျူဟာက တကယ်ကောင်းတယ်။
383
00:25:31,840 --> 00:25:34,560
ထို့ကြောင့် ဘုရင်မင်းမြတ်ထံ ရဲရဲဝံ့ဝံ့ ပန်ကြားလိုပါသည်။
384
00:25:34,560 --> 00:25:37,710
ငါ့ကို စစ်ဦးစီးချုပ်လုပ်။ Shuozhou ကို တိုက်ခိုက်ဖို့ သူ့စစ်တပ်ကို ဦးဆောင်ခဲ့တယ်။
385
00:25:37,710 --> 00:25:41,010
မင်းဘုရင်မင်းမြတ်နဲ့ ငါတို့ဆောင်းမင်းဆက်အတွက် ငါအစွမ်းကုန်လုပ်မယ်။
386
00:25:41,010 --> 00:25:43,950
အထံတော်သို့ တင်ပြပါ၏။ စစ်သေနာပတိပန်ဟာ ဗျူဟာကောင်းတယ်။
387
00:25:43,950 --> 00:25:45,840
သူသည် တိုက်ပွဲအတွေ့အကြုံမရှိပေ။
388
00:25:45,840 --> 00:25:49,090
သူသည် သန်းပေါင်းများစွာသော စစ်သည်တော်များကို ဦးဆောင်လိုလျှင် အန္တရာယ်လည်း ကြီးမားပေမည်။
389
00:25:49,090 --> 00:25:50,880
အသျှင်ဘုရား ဤကိစ္စကို ဆင်ခြင်တော်မူပါ။
390
00:25:50,880 --> 00:25:52,780
သူရဲကောင်းများသည် ငယ်စဉ်ကတည်းက မွေးဖွားလာခဲ့ကြသည်။
391
00:25:52,780 --> 00:25:55,450
Yang Clan စစ်သည်တော် မင်းကသာ စစ်မြေပြင်ကို စိုးမိုးနိုင်ပါ့မလား။
392
00:25:55,450 --> 00:25:57,870
— ဆောင်းမင်းဆက်ကို အခြားသူများကို စေခိုင်းခွင့်မပြုဘူးလား။ !
- မင်း--
393
00:25:57,870 --> 00:26:01,700
စစ်သေနာပတိပန် မင်းပြောတာက လေးနက်လွန်းတယ်။
394
00:26:02,630 --> 00:26:05,180
မင်းရဲ့ဘုရင်မင်းမြတ်က ဒီကိစ္စကို ဆုံးဖြတ်ပေးလိမ့်မယ်။
395
00:26:05,180 --> 00:26:09,180
ဗိုလ်ချုပ်တွေ ဘာကြောင့် အချင်းချင်း ရန်ဖြစ်ကြတာလဲ။
396
00:26:11,180 --> 00:26:16,270
ဆောင်းမင်းဆက်ကို ထမ်းဆောင်ချင်တဲ့ စစ်သေနာပတိပန်ရဲ့ ဆန္ဒကို ကျွန်တော် နားလည်ပါတယ်။
397
00:26:16,270 --> 00:26:20,510
ဒါပေမယ့် တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေကို တိုက်ပွဲဝင်ရာမှာ အတွေ့အကြုံ အတိုင်းအတာတစ်ခုတော့ လိုအပ်တယ်။
398
00:26:20,510 --> 00:26:21,480
ငါ မင်းကို စိတ်ပူတယ်--
399
00:26:21,480 --> 00:26:25,680
ဘုရင်မင်းမြတ်၊ အရည်အချင်းရှိသော ကိုယ်စားလှယ်လောင်းများ ရွေးချယ်ခြင်းအတွက် ဂရုတစိုက် ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်းအား ကျွန်ုပ် လုံး၀ သဘောတူပါသည်။
400
00:26:25,680 --> 00:26:28,900
ထို့ကြောင့် ဘုရင်မင်းမြတ်ထံ ရဲရဲဝံ့ဝံ့ ပန်ကြားလိုပါသည်။
401
00:26:28,900 --> 00:26:32,100
တရားမျှတသော ရန်ပွဲရှိရန်
402
00:26:32,100 --> 00:26:34,210
တရားမျှတသောကစားခြင်း?
403
00:26:35,190 --> 00:26:37,490
ဗိုလ်ချုပ် Yang သည် ထူးကဲသော ခွန်အားနှင့် သတ္တိရှိသည်ဟု ဆိုသည်။
404
00:26:37,490 --> 00:26:40,320
ကျွန်တော် သူနဲ့ ရာထူးတချို့ အရောင်းအ၀ယ်လုပ်ဖို့ အမြဲလိုခဲ့တယ်။
405
00:26:40,320 --> 00:26:46,270
ဘုရင်မင်းမြတ်သည် ကျွန်ုပ်အား Yang Clan စစ်သည်များအား တရားမျှတစွာ တိုက်ခိုက်ရန် ခွင့်ပြုမည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။
406
00:26:46,270 --> 00:26:49,870
ယန်မိသားစုက ငါ့ကို မအနိုင်ယူနိုင်ရင်
407
00:26:49,870 --> 00:26:53,320
စစ်ဦးစီးချုပ်ရာထူးကို စွန့်လွှတ်ရန် ဗိုလ်ချုပ်ကြီးယန်အား တောင်းဆိုပါ။
408
00:26:58,880 --> 00:27:03,040
ဘုရင်မင်းမြတ်၊ ဆရာကြီး Yang နှင့် ကျွန်ုပ်သည် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Yang ကိုယ်စား တိုက်ပွဲဝင်ရန် ဆန္ဒရှိပါသည်။
409
00:27:03,040 --> 00:27:04,920
စစ်သူကြီးပန်၏ စိန်ခေါ်မှုကို လက်ခံခဲ့သည်။
410
00:27:04,920 --> 00:27:09,780
စစ်သူကြီးပန်က ငါတို့ကို တစ်ယောက်ပြီးတစ်ယောက် အနိုင်ယူနိုင်ရင် ငါတို့ ရှုံးနိမ့်တာကို ကျေနပ်တယ်။
411
00:27:14,690 --> 00:27:18,310
စီရင်တော်မူချက်တို့ကို ငါဆောင်ရွက်မည်။
412
00:27:18,310 --> 00:27:20,000
ဟုတ်ပြီ
413
00:27:20,000 --> 00:27:24,730
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ဆရာ။
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ဆရာ။
414
00:27:26,430 --> 00:27:35,770
[လူငယ်စစ်သည်တော်]
415
00:27:35,770 --> 00:27:39,180
ဒီပြိုင်ပွဲအတွက် စိတ်အေးအေးထားပါ။
416
00:27:39,180 --> 00:27:44,650
ပြိုင်ဘက်၏လက်နက်ကို ပစ်ချသည့် ပထမဆုံးလူက အနိုင်ရသည်။
417
00:29:01,550 --> 00:29:03,380
စတင်ပါ။
418
00:29:58,590 --> 00:30:00,910
Pan Pao Sheng
419
00:30:27,760 --> 00:30:30,340
[မိမိကိုယ်မိမိ တိုးတက်စေရေးအတွက် မိမိကိုယ်ကို ဆုံးမသွန်သင်ခြင်း]
420
00:31:12,080 --> 00:31:15,130
နည်းလမ်းမရှိပါ။ ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။
421
00:31:24,780 --> 00:31:26,260
ရပ်!
422
00:31:27,630 --> 00:31:29,330
စိတ်ပူစရာမလိုပါဘူး။
423
00:31:30,530 --> 00:31:34,230
ထိုးဖောက်နိုင်ရင် တားလို့ရတယ်။
424
00:31:40,530 --> 00:31:42,960
- Sonbao
- အဖေ။
425
00:31:46,850 --> 00:31:51,010
အိုကေ! စစ်သေနာပတိပန်၏ လက်ရှိ အရည်အချင်းသည် အမှန်တကယ် ထူးချွန်သည်။
426
00:31:51,010 --> 00:31:54,270
ပြောင်မြောက်သော ဉာဏ်ပညာဖြင့် ဝန်ကြီးချုပ်ပန်
427
00:31:54,270 --> 00:31:58,120
Pan Jiazhen တွင် IQ နှင့် ကိုယ်ခံပညာ ကျွမ်းကျင်မှု နှစ်ခုစလုံး ရှိသည်။
428
00:31:58,120 --> 00:32:00,220
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ဆရာ။
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ဆရာ။
429
00:32:00,220 --> 00:32:01,870
ပွဲမစခင် ကတိတစ်ခုပေးခဲ့တယ်။
430
00:32:01,870 --> 00:32:03,860
ဗိုလ်ချူပ်ပန်အနိုင်ရပြီးနောက်
431
00:32:03,860 --> 00:32:08,670
နောက်ပိုင်းတွင် Zheng Suozhou ၏ စစ်ဦးစီးချုပ်အဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။
432
00:32:08,670 --> 00:32:14,110
ဝန်ကြီးချုပ် ပန်နင်က သူ့တပ်တွေနဲ့ ဗျူဟာတွေ ထူထောင်ဖို့ ကူညီရမယ်။
433
00:32:14,110 --> 00:32:16,530
ကျွန်ုပ်တို့သည် အော်ဒါများကို လက်ခံပါသည်။
434
00:32:29,440 --> 00:32:31,220
မြင်ဖူးသလား။
435
00:32:31,220 --> 00:32:35,220
ကျွန်တော့်ဓားကို ထိုးနှက်လိုက်တာက ဒုတိယဆရာကြီး Yang ကို ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်သွားစေပြီး ဖြူဖျော့သွားခဲ့တယ်။
436
00:32:35,220 --> 00:32:37,640
ဘယ် Yang မိသားစုက သူရဲကောင်းလဲ။ ဘယ်တော့မှ အရှုံးမပေးဘူးဆိုတာ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။
437
00:32:37,640 --> 00:32:40,620
သူတို့အားလုံး ငါ့ကြောင့် ရှုံးတာမဟုတ်ဘူးလား။
438
00:32:40,620 --> 00:32:42,490
အရမ်းကျေနပ်စရာကောင်းပါတယ်။
439
00:32:42,490 --> 00:32:46,080
Son Bao မင်းရဲ့သိုင်းပညာက ဘာလို့ဒီလောက်တိုးတက်နေတာလဲ။
440
00:32:46,080 --> 00:32:49,120
Tonics တစ်ခုခုသောက်ဖူးပါသလား။
441
00:32:49,120 --> 00:32:51,640
ဘာဆေးတွေသောက်နေတာလဲ။
442
00:32:51,640 --> 00:32:53,720
မင်းသားကို ဒီလိုမြင်လား။
443
00:32:53,720 --> 00:32:58,120
မင်းရဲ့သားက Yang မိသားစုစစ်သည်ကို အနိုင်ယူနိုင်တယ်ဆိုတာ မင်းမယုံဘူးလား။
444
00:32:58,120 --> 00:32:59,300
မင်းတကယ်မဟုတ်ဘူးလား။
445
00:32:59,300 --> 00:33:01,500
လုံးဝမဟုတ်ပါဘူး။
446
00:33:02,290 --> 00:33:07,220
Yang မိသားစုမှ သားနှစ်ယောက်သည် သာမန်လူများမဟုတ်ပေ။
447
00:33:07,220 --> 00:33:10,010
အဖေ၊ ကျွန်တော် ကလေးမဟုတ်တော့ဘူး။
448
00:33:10,010 --> 00:33:11,790
အောင်မြင်ချင်တယ်၊ ကျော်ကြားချင်တယ်။
449
00:33:11,790 --> 00:33:14,840
လွန်ခဲ့သည့် ခြောက်လအတွင်း ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ ကိုယ်ခံပညာစွမ်းရည်ကို ထက်မြက်အောင် ကြိုးစားခဲ့သည်။
450
00:33:14,840 --> 00:33:17,170
ထို့အပြင် ခန္ဓာကိုယ်အတွက် အလွန်ကောင်းမွန်သော အာဟာရကို ဖြည့်တင်းပေးပါသည်။
451
00:33:17,170 --> 00:33:20,320
ကျွန်တော့်ရဲ့ ကိုယ်ခံပညာက အရမ်းတိုးတက်လာတယ်။ အံ့သြစရာများလား။
452
00:33:20,320 --> 00:33:23,160
အဘ၊ ငါသည် သင်၏သားဖြစ်၏။
453
00:33:23,160 --> 00:33:24,670
အဖေတူသားလို
454
00:33:24,670 --> 00:33:27,030
- ဝန်ကြီးချုပ်!
- ဝန်ကြီးချုပ်!
455
00:33:27,030 --> 00:33:28,780
ဝန်ကြီးချုပ်
456
00:33:28,780 --> 00:33:30,200
— တပ်မှူးပန်
— တပ်မှူးပန်
457
00:33:30,200 --> 00:33:32,340
ထူးချွန်သည်။ အရမ်းကောင်းတယ်။
458
00:33:32,340 --> 00:33:34,030
စစ်သူကြီးပန်၏ ကိုယ်ခံပညာစွမ်းရည်သည် အမှန်တကယ် ထူးကဲလှသည်။
459
00:33:34,030 --> 00:33:35,510
မင်းက ငါ့ရဲ့ အိပ်မက်တွေကို တကယ်ကို ကျယ်ပြန့်စေခဲ့တယ်။
460
00:33:35,510 --> 00:33:37,580
- မင်းက ငါ့ကို ချီးမွမ်းနေတာလား။
- အဖေလိုပဲ သား၊ ဝန်ကြီးချုပ်
461
00:33:37,580 --> 00:33:41,330
Pan Shuai သည် Shuozhou သို့ ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ လေ့လာရေးခရီးကို ဦးဆောင်ခဲ့မည်ဆိုလျှင် သူသည် သေချာပေါက် အောင်ပွဲခံပြီး ပြန်လာမည်ဖြစ်သည်။
462
00:33:41,330 --> 00:33:43,230
- မှန်တယ်။
- မှန်တယ်။
463
00:33:43,230 --> 00:33:45,630
မင်းရဲ့ကြင်နာတဲ့စကားတွေအတွက် အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
464
00:33:45,630 --> 00:33:47,210
ငါ့သားက ငယ်သေးတယ်။
465
00:33:47,210 --> 00:33:51,270
ဝန်ကြီးက သူ့ကို ပိုပြီး အလေးထားလိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
466
00:33:51,270 --> 00:33:52,940
အဲလို စကားလုံးတွေ မလိုဘူး...
467
00:33:52,940 --> 00:33:54,670
ဘာလို့လဲဆိုတော့ လူတိုင်းက အရမ်းပျော်နေကြတယ်။
468
00:33:54,670 --> 00:33:58,360
ဝန်ကြီးချုပ်ပန်နဲ့ စစ်သေနာပတိပန်ကို ဖျော်ဖြေဖို့ ငါရောက်လာတယ်။
469
00:33:58,360 --> 00:34:00,190
ဒီနေ့ အားလုံး ပျော်ရွှင်ကြပါစေ။
470
00:34:00,190 --> 00:34:03,250
- အိုကေတယ်နော်။ အိုကေတယ်နော်။
—— အဲဒါကို ဂုဏ်ပြုတယ်လို့ပဲ ကြိုတွေးထားတော့ ဘာဖြစ်လဲ။
471
00:34:03,250 --> 00:34:05,750
အိုကေ၊ ကြိုပြီး ဂုဏ်ပြုပါတယ်။
472
00:34:05,750 --> 00:34:07,490
အိုကေ အိုကေ
473
00:34:07,490 --> 00:34:09,040
ဗိုလ်ချုပ် ယန်
474
00:34:09,040 --> 00:34:11,830
- သွားကြရအောင်။
- သွားကြရအောင်။ သွားကြရအောင်။
475
00:34:11,830 --> 00:34:13,470
ဗိုလ်ချုပ် ယန်။
476
00:34:15,180 --> 00:34:18,980
ပို့လိုက်တာ...တောင်းပန်ပါတယ်။
477
00:34:18,980 --> 00:34:23,160
ငါ မင်းကို အရင်က ရှက်ခဲ့ဖူးတယ်။
478
00:34:23,160 --> 00:34:25,680
ဗိုလ်ကြီးပန်က အရမ်းသဘောကောင်းတယ်။
479
00:34:25,680 --> 00:34:29,070
သတ္တိရှိရှိ စောစောပြနိုင်ရင် အနာဂတ်မှာ လျောင်လူမျိုးတွေနဲ့ တွေ့တဲ့အခါ
480
00:34:29,070 --> 00:34:31,320
ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် သီချင်းကောင်းများဖြစ်ရမည်။
481
00:34:31,320 --> 00:34:33,390
ကျိန်းသေပါပဲ။
482
00:34:33,390 --> 00:34:38,930
ဗိုလ်ချုပ်ကြီး ယန်က မလုပ်နိုင်တာက ငါတို့လို မျိုးဆက်သစ်တွေ လုပ်ခွင့်ပေးလိုက်ပါ။
483
00:34:40,700 --> 00:34:42,370
ငါ အခုထွက်တော့မယ်
484
00:34:49,070 --> 00:34:50,820
ဗိုလ်ချုပ် ယန်
485
00:34:59,530 --> 00:35:01,910
ဘာလဲ? မင်းကိုယ့်ကိုနောက်နေတာလား?
486
00:35:01,910 --> 00:35:05,180
ပန်ပေါင်က ကျွန်တော့်ကို ရန်တိုက်ရင် အကောင်းဆုံးဖြစ်မယ်ထင်တယ်။
487
00:35:05,180 --> 00:35:07,310
အကြီးဆုံးနှင့် ဒုတိယညီအစ်ကိုများထက် ပိုကောင်းအောင် သူလုပ်နိုင်သည်မှာ အဓိပ္ပာယ်မရှိပေ။
488
00:35:07,310 --> 00:35:09,860
မှန်ပေမယ့်...
489
00:35:09,860 --> 00:35:11,260
ဒါပေမယ့် ဒီနေ့မှာ သူ့မှာ တကယ်ကို ပြင်းထန်တဲ့ စွမ်းအားရှိတယ်။
490
00:35:11,260 --> 00:35:13,230
သူ့ဓားကို လှန်လိုက်တဲ့အခါ သူ့မှာ အဆုံးမရှိ တန်ခိုးရှိပုံရတယ်။
491
00:35:13,230 --> 00:35:15,580
မှန်ပါတယ်၊ သူနဲ့ လုံးဝမတူတဲ့လူတစ်ယောက်လိုပါပဲ။
492
00:35:15,580 --> 00:35:18,680
အဲဒါက ပညာရှင်တွေ နိုင်ငံခြားကို သုံးရက်ခရီး သွားခွင့်ပြုတယ်။ ပြီးတော့ သူဟာ ဒီအချိန်မှာ ကြီးကျယ်တဲ့ တိုးတက်မှုတွေ လုပ်ခဲ့တယ်။
493
00:35:18,680 --> 00:35:22,160
ပန်ပေါင်က မင်းကို မအနိုင်ယူနိုင်ဘူးလို့ မင်းဘာလို့ထင်တာလဲ။
494
00:35:22,160 --> 00:35:25,710
ပန်ပေါင်၏ တိုးတက်မှုသည် သူ၏ မဆုတ်မနစ်ကြိုးစားမှု၏ ရလဒ်ဖြစ်သည်။
495
00:35:25,710 --> 00:35:27,690
မင်းပွဲရှုံးပြီမို့ လက်ခံလိုက်ပါ။
496
00:35:27,690 --> 00:35:30,190
လူတိုင်း ကိုယ့်ကိုကိုယ် တိုးတက်အောင် အားပေးရမယ်။
497
00:35:30,190 --> 00:35:31,860
ပထမဆုရ ကျွမ်းကျင်ပေမယ့်၊
498
00:35:31,860 --> 00:35:33,780
စစ်တပ်ကို စစ်ထဲဝင်ဖို့က တခြားကိစ္စပါ။
499
00:35:33,780 --> 00:35:36,050
ဒီလောက်ကြီးတဲ့တာဝန်ကို သူယူနိုင်မယ်လို့ မယုံဘူး။
500
00:35:36,050 --> 00:35:38,750
မှန်ပါတယ်၊ သူ့ရဲ့ မောက်မာတဲ့အမူအရာကို အရင်ကြည့်ပါ။
501
00:35:38,750 --> 00:35:40,750
သူက တခြားလူတွေကို လုံးဝ ဂရုမစိုက်ဘူး။
502
00:35:40,750 --> 00:35:42,790
သူတို့ကို အနိုင်ယူဖို့ပဲ သူက မာနကြီးတယ်။
503
00:35:42,790 --> 00:35:46,790
အကယ်၍ သူသာ Shuozhou ကို အမှန်တကယ် အောင်နိုင်ခဲ့ပါက သူ၏ မာနသည် ကောင်းကင်ယံအထိ မြင့်မားလိမ့်မည် မဟုတ်ပေ။
504
00:35:48,110 --> 00:35:52,050
သူသာ Suo Zhou ကို တကယ်ဖမ်းနိုင်ခဲ့ရင် သူ့ကို ဂုဏ်ပြုသင့်တယ်။
505
00:35:52,050 --> 00:35:54,670
ဤသည်မှာ ဆောင်းမင်းဆက်၏ ကောင်းချီးဖြစ်သည်။
506
00:35:54,670 --> 00:35:58,810
အမှန်တကယ်တော့ ဘယ်သူက နည်းပြလဲ ဘယ်သူက ပါဝင်နိုင်မလဲဆိုတာ အရေးမကြီးပါဘူး။
507
00:35:58,810 --> 00:36:01,650
ငါတို့အားလုံးက အစိုးရအတွက် လုပ်နေကြတာမဟုတ်လား။
508
00:36:01,650 --> 00:36:04,600
ငါပြောခဲ့သလိုပဲ ဒီတစ်ခါ ပန်မိသားစုနဲ့ ရန်ဖြစ်ရင်၊
509
00:36:04,600 --> 00:36:08,380
ဒါက ကျွန်တော်တို့ မိသားစုအတွက် မကောင်းပါဘူး။
510
00:36:08,380 --> 00:36:10,330
ဒါက မကောင်းတဲ့အရာမဟုတ်ရင် ကောင်းတာဟုတ်လား?
511
00:36:10,330 --> 00:36:13,500
အနည်းဆုံးတော့ ညီအကိုတွေ အိပ်ရေးဝဝ အိပ်ကြပေါ့။
512
00:36:13,500 --> 00:36:15,880
ပြီးတော့ အိမ်မှာ ခဏနေပါ။
513
00:36:15,880 --> 00:36:20,700
သင်လေ့လာထားတဲ့ ဟင်းပွဲ ၁၈ လုံးကို မပြီးမချင်း သင်သွားလို့မရပါဘူး။
514
00:36:20,700 --> 00:36:22,760
- လူတွေက ငါတို့ကို ရယ်ရမှာ မကြောက်ဘူးလား။
- ဘာကိုကြောက်တာလဲ။
515
00:36:22,760 --> 00:36:26,160
ငါ့အမေနဲ့ ယောက္ခမလည်း ဒီလိုပဲ ထင်နေလား။
516
00:36:26,160 --> 00:36:29,920
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့မိသားစုထဲက ယောက်ျားတွေဟာ အမြဲတမ်း စစ်မြေပြင်မှာ ရှိနေတယ်။
517
00:36:29,920 --> 00:36:31,740
ဇနီးနဲ့ သားသမီးတွေနဲ့ အချိန်ဖြုန်းပါ။ သူတို့နဲ့ ပေါင်းတာထက် သင်နဲ့ ဆိုင်တယ်။
518
00:36:31,740 --> 00:36:35,950
ဤအခွင့်အရေးကို မိသားစုဘဝတွင် ပျော်ရွှင်စွာ အသုံးချခြင်းသည်လည်း ကောင်းပါသည်။
519
00:36:35,950 --> 00:36:40,320
အိုကေ၊ အိုကေ၊ မင်းရဲ့ ဟင်းလျာ ၁၈ မျိုးကို အခုပဲ လုပ်လိုက်၊ အိုကေ။
520
00:36:40,320 --> 00:36:43,460
ညီအကို သုံးယောက်နေခွင့်ရရင် ဆယ့်ရှစ်ဟင်းရယ်လို့ မပြောနဲ့။
521
00:36:43,460 --> 00:36:46,150
ဟင်းပေါင်း ရှစ်ဆယ့်ရှစ်ရာယူရင်တောင်မှ သင်ယူချင်စိတ်ရှိတယ်။
522
00:36:46,150 --> 00:36:47,420
လုံလောက်ပြီ၊ နောက်တာပါ ရပ်လိုက်ပါ။
523
00:36:47,420 --> 00:36:49,260
သွားပြင်ဆင်ကြရအောင်။
524
00:36:49,260 --> 00:36:51,130
ဒီည အရသာရှိတဲ့ အစားအသောက်တွေ ချက်စားကြည့်ရအောင်။ လူတိုင်းကို ပေးကြရအောင်။
525
00:36:51,130 --> 00:36:53,950
အိုကေ၊ ငါ့ခယ်မရဲ့ လျှို့ဝှက်ဝက်သားလည်ပင်းကို စားချင်တယ်။
526
00:36:53,950 --> 00:36:57,170
အိုကေ၊ အိုကေ၊ လာ၊ မြန်မြန်သွားရအောင်။ မြန်မြန်။
527
00:36:59,330 --> 00:37:01,450
ဒုတိယကလေး၊ မပျင်းပါနဲ့တော့ လေ့ကျင့်ကြရအောင်။
528
00:37:01,450 --> 00:37:03,390
ဟုတ်ပါတယ်။ ပန်ပေါင်ကို အရှုံးမပေးချင်ဘူး။
529
00:37:03,390 --> 00:37:06,250
- အိုကေတယ်နော်။ မြန်မြန် ဆွေးနွေးကြရအောင်။
- ဟေး!
530
00:37:06,250 --> 00:37:07,630
ကျွန်တော်လည်း သွားချင်တယ်။
531
00:37:07,630 --> 00:37:09,590
မင်းတို့နှစ်ယောက် ပန်ပေါင်နဲ့ မတည့်တဲ့ အကြောင်းပြချက် ရှိမယ်ထင်တယ်။
532
00:37:09,590 --> 00:37:12,590
—— ငါစုံစမ်းကြည့်မယ်။
- သေချာတယ်။
533
00:37:12,590 --> 00:37:14,720
မိဘတွေ သွားကြရအောင်။
534
00:37:14,720 --> 00:37:16,430
- သွားကြရအောင်။
- သွားကြရအောင်။
535
00:37:17,840 --> 00:37:23,200
တခါတရံ ရှုံးတာက ကံကောင်းခြင်းပဲ မဟုတ်လား။
536
00:37:23,200 --> 00:37:24,590
မှန်တယ်။
537
00:37:24,590 --> 00:37:28,920
ဒီလိုအချိန်မျိုးမှာ လက်ဖက်ရည်သောက်ပြီး ကံကောင်းခြင်းလေးတွေကို ခံစားဖို့လည်း ကောင်းပါတယ်။
538
00:37:30,570 --> 00:37:39,460
[လူငယ်စစ်သည်တော်]
539
00:37:50,990 --> 00:37:53,340
ကြက်သွေးရောင် ပြည့်တန်ဆာ ?
540
00:37:57,340 --> 00:38:00,020
သောက်ရအောင်
541
00:38:00,020 --> 00:38:03,000
- သောက်!
- အလွန်ကောင်းသည်!
542
00:38:03,000 --> 00:38:04,440
- သဘောတူ!
- သဘောတူ! သဘောတူ! သဘောတူ!
543
00:38:04,440 --> 00:38:09,380
စစ်သူကြီးပန်ဟာ တကယ်ကို ရဲရင့်တဲ့ စိတ်ဓာတ်ရှိတယ်။
544
00:38:09,380 --> 00:38:13,450
သူက ငါတို့မြို့တော်ရဲ့ အပြောင်မြောက်ဆုံး သူရဲကောင်းတစ်ယောက်ဆိုတာ သေချာပါတယ်။
545
00:38:13,450 --> 00:38:15,140
- ဟုတ်ကဲ့။
- မှန်တယ်။
546
00:38:15,140 --> 00:38:17,020
- မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ။
- ဒီမှာ။ ဒီမှာ။ ဒီမှာ။
547
00:38:17,020 --> 00:38:21,960
ပရော်ဖက်ဆာ ပန်နန်းအောင်ထွေးကြည် ရောက်လာပြီ။ မြန်မြန်လုပ်။
548
00:38:21,960 --> 00:38:24,150
- သင်ဒီမှာပါ။
- ဒီကိုလာပါ။
549
00:38:24,150 --> 00:38:26,630
လုံလောက်ပါတယ်။ တခြားဝန်ကြီးတွေကို သွားပြောပါ။
550
00:38:26,630 --> 00:38:27,960
ငါနဲ့ တွဲမနေပါနဲ့။
551
00:38:27,960 --> 00:38:30,040
မြန်မြန်လုပ်။ မြန်မြန်လုပ်။ မြန်မြန်လုပ်။ မြန်မြန်လုပ်။
552
00:38:30,040 --> 00:38:33,650
လူတိုင်း၊ ဤအိမ်တော်ကို ယခုမှစ၍ သင့်အိမ်ဖြစ်အောင် လုပ်ပါ။
553
00:38:33,650 --> 00:38:37,370
မစ္စစ်ဟွာကို မင်းအမေလို ဆက်ဆံပါ။
554
00:38:37,370 --> 00:38:40,280
ငါမဝံ့ရဲဘူး။ ဒီလို ဂုဏ်ပြုတာကို ကျွန်တော် လက်မခံနိုင်ဘူး။
555
00:38:40,280 --> 00:38:46,900
မင်းမဝံ့ဘူးလား? မင်းက ငါတို့မိသားစုထဲက အိမ်ထိန်းဟောင်းတစ်ယောက်လိုပါပဲ။
556
00:38:46,900 --> 00:38:49,700
သင်ဟာ ကောင်းတဲ့အရာတွေကို သိမ်းထားရတာကို နှစ်သက်တယ်။
557
00:38:49,700 --> 00:38:54,050
သခင်၊ ကိုယ်တော်၏စွပ်စွဲချက်သည် မမှန်ပါ။ ငါ ဘာကို သိမ်းထားတာလဲ။
558
00:38:54,050 --> 00:38:56,650
ရှုပ်ရှက်ခတ်။
559
00:38:56,650 --> 00:38:59,860
ဆရာမ ဟွာ၊ အဲဒါ မင်းအမှားပဲ။
560
00:38:59,860 --> 00:39:03,690
Xiao Di က တခြားဧည့်သည်တွေကို ဖျော်ဖြေဖို့ ခွင့်မပြုနိုင်ဘူး မဟုတ်လား။
561
00:39:03,690 --> 00:39:05,130
ငါမဝံ့ရဲဘူး။
562
00:39:05,130 --> 00:39:07,920
စစ်သူကြီး လာနေပြီဆိုတာကို Xiao Di က သိလိုက်တယ်။
563
00:39:07,920 --> 00:39:10,310
အခန်းထဲမှာ အစားအသောက်နဲ့ အချိုရည်တွေ ပြင်ဆင်ထားတယ်။
564
00:39:10,310 --> 00:39:15,370
ရေချိုးပြီး အဝတ်လဲပြီး တပ်မှူးနဲ့ တစ်ယောက်တည်း စောင့်တယ်။
565
00:39:17,680 --> 00:39:19,970
Lady Hua က တကယ့် Lady Hua ပါ။
566
00:39:19,970 --> 00:39:23,090
အခြေအနေတိုင်းတွင် မည်သို့ပြုမူရမည်ကို သင်သိသည်။
567
00:39:23,090 --> 00:39:25,230
-လာပါ ဝန်ကြီး။
- ဝန်ကြီးအား ဖျော်ဖြေရေးကောင်းများ ပေးသည်။
568
00:39:25,230 --> 00:39:27,190
လူတိုင်းပျော်ဖို့ လိုတယ်။
569
00:39:27,190 --> 00:39:29,660
ဒီဝန်ကြီးတွေကို ကောင်းကောင်းဆက်ဆံပါ။ သင်ကြားရလား?
570
00:39:29,660 --> 00:39:31,680
သူတို့ကို မတရားမဆက်ဆံပါနဲ့။
571
00:39:31,680 --> 00:39:34,620
မစ္စတာပန်လည်း ရောက်လာတယ်။
572
00:39:34,620 --> 00:39:38,560
Fluttershy၊ Fluttershy၊ ဒီမှာဘယ်သူရှိလဲကြည့်။
573
00:39:38,560 --> 00:39:41,920
- စစ်သူကြီး သတိထားပါ။
- ရှုပ်ရှက်ခတ်...
574
00:39:41,920 --> 00:39:44,690
အို စစ်သေနာပတိ၊ မင်းဒီမှာ။
575
00:39:44,690 --> 00:39:46,990
- ချစ်လေး...
- လာပါ။
576
00:39:46,990 --> 00:39:50,580
စစ်သူကြီး၊ ကြည့်စမ်း၊ ငါက စစ်သေနာပတိကို ဘယ်လို လိမ်ရဲတာလဲ။
577
00:39:50,580 --> 00:39:55,000
ကျွန်ုပ်တို့၏ လိပ်ပြာလေးများသည် သင့်ရောက်ရှိလာခြင်းကို အမြဲစောင့်မျှော်နေပါသည်။
578
00:39:55,000 --> 00:39:56,940
သူဌေးတွေက နူးညံ့သိမ်မွေ့တာကို နားမလည်ဘူး။
579
00:39:56,940 --> 00:40:00,640
ဒါဟာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ Xiao Di ရဲ့ ကြိုးစားအားထုတ်မှုကိုလည်း အလဟသပါပဲ။
580
00:40:00,640 --> 00:40:02,340
စစ်သူကြီး မင်းက ဒီလောက် ယုတ်မာတဲ့ကောင်။
581
00:40:02,340 --> 00:40:04,410
အနာဂတ်မှာ ပိုဆိုးသွားလိမ့်မယ်။
582
00:40:04,410 --> 00:40:06,900
- မင်းမကြိုက်ဘူးလား?
- ဒါဆို မင်းတို့ နှစ်ယောက် ပျော်နေလိုက်ကြ။ အခု သွားနေတယ်။
583
00:40:06,900 --> 00:40:08,810
Xiao Di၊ တပ်မှူးကို ကောင်းကောင်း ဂရုစိုက်ပါ။
584
00:40:08,810 --> 00:40:10,480
သွားပြီ။ သွားပြီ။
585
00:40:10,480 --> 00:40:13,600
- လာပါ ချစ်သူ။
- တပ်မှူး...
586
00:40:13,600 --> 00:40:16,430
ကောင်းပြီ ဗိုလ်ကြီး။
587
00:40:16,430 --> 00:40:19,270
စစ်သူကြီး၊ မင်း အာဟာရရှိတဲ့ ဟင်းချို ကြိုက်လား။
588
00:40:19,270 --> 00:40:22,150
မင်းဘိုးဘွားကျွေးတဲ့ ဟင်းချိုက အရမ်းအရသာရှိတယ်။
589
00:40:22,150 --> 00:40:27,960
သောက်ပြီးရင် ငါ့ခန္ဓာကိုယ်က အစွမ်းထက်တယ်။ အစွမ်းထက်တယ်လို့ ခံစားရတယ်။
590
00:40:27,960 --> 00:40:32,720
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဒီဟင်းချိုသောက်ပြီးလို့
591
00:40:32,720 --> 00:40:35,160
ယန်ကို အနိုင်ယူခဲ့တယ်။
592
00:40:35,160 --> 00:40:39,200
ဒီလို ကြီးကျယ်ခမ်းနားတဲ့ အောင်မြင်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
593
00:40:39,200 --> 00:40:41,680
ငါ မင်းကို သေချာပြန်ဆပ်မယ်။
594
00:40:41,680 --> 00:40:44,020
အဲဒီအခါကျရင် ဗိုလ်ချုပ်ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
595
00:40:44,020 --> 00:40:48,180
ယခုမှစ၍ ကျွန်ုပ်ကို ဟင်းရည်များများလုပ်ပါ။
596
00:40:50,980 --> 00:40:53,330
လာ..လာ.
597
00:40:53,330 --> 00:40:56,590
မီးဖိုချောင်သွားပြီး အာဟာရရှိတဲ့ ဟင်းချိုတစ်ခွက် ယူလာပေးတယ်။
598
00:40:56,590 --> 00:40:58,690
- အိုကေတယ်နော်။
- ဆက်ရန်။
599
00:41:19,910 --> 00:41:21,030
ဟင်းချိုပြီးပြီလား။
600
00:41:21,030 --> 00:41:22,440
-အဲဒီမှာ။
- အိုကေတယ်နော်။
601
00:41:22,440 --> 00:41:31,770
Dancing Fingers Team @ Viki.com မှ ပံ့ပိုးပေးသော အချိန်နှင့် မှတ်ချက်
602
00:41:31,770 --> 00:41:35,110
ဒါက အရမ်းထူးဆန်းတယ်။ ဘာမှမဖြစ်။
603
00:41:36,200 --> 00:41:40,000
မင်းဘာလို့ဒီကိုလာတာလဲ။
604
00:41:40,070 --> 00:41:43,200
ငါ... ငါ့သူငယ်ချင်းကို ရှာနေတာ။
605
00:41:43,200 --> 00:41:45,260
Red Mansion မှာ အလှတွေ အများကြီး ရှိတယ်လို့ ကြားတယ်။
606
00:41:45,260 --> 00:41:48,430
ဒါကြောင့် ကျွန်တော်နဲ့ ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက ဖော်ပြထားတဲ့အတိုင်း ဖြစ်မဖြစ်ကို ကြည့်ဖို့ ဒီကိုလာဖို့ သဘောတူလိုက်တယ်။
607
00:41:48,430 --> 00:41:52,350
တကယ်တော့ ချောမောလှပတဲ့ အမျိုးသမီးတွေ အများကြီးရှိပါတယ်။
608
00:41:52,350 --> 00:41:54,820
- မင်းက မိန်းကလေးတွေနဲ့ အရက်သောက်ဖို့ ဒီမှာလာနေတာ။
- သေချာတယ်။
609
00:41:54,820 --> 00:41:57,120
မင်းလမ်းမှားသွားနေတာလား။ ဒီမှာ မဟုတ်ဘူး။
610
00:41:57,120 --> 00:42:00,040
အဲဒီလိုတော့ မထင်သေးဘူး။ လုံးဝကို ပုံမပေါ်ဘူး မဟုတ်လား။
611
00:42:00,040 --> 00:42:01,620
- မှန်တယ်။
- ဒီဘက်ပါ။
612
00:42:01,620 --> 00:42:02,970
- ဒီနည်းလား။
- မြန်မြန်လုပ်။
613
00:42:02,970 --> 00:42:04,680
ဆရာမ ဟွာ၊ မင်း သူတို့ကို လွှတ်ထားရင် ပိုကောင်းမယ်။
614
00:42:04,680 --> 00:42:05,860
- ထိုင်ပါ။
- သူငယ်ချင်းတွေဆီ ပြန်သွားရမယ်။
615
00:42:05,860 --> 00:42:08,690
အမျိုးကောင်းသမီးတို့၊ သခင်ကို စောင့်ရှောက်လော့။
- ဒီမှာ။ ဒီမှာ။ လူကြီးလူကောင်း။
616
00:42:08,690 --> 00:42:12,710
မင်းရဲ့သူဌေးက အရမ်းချောပြီး ချောတယ်။
617
00:42:12,710 --> 00:42:15,850
အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော် ဤအမျိုးသမီး သုံးယောက်သည် မင်းကို အလွန်သဘောကျသောကြောင့်ပင်။
- မင်းပန်အန်ထက် ပိုချောတယ်။
618
00:42:15,850 --> 00:42:17,510
- ဒါဆိုပျော်လိုက်ပါ။
- မှန်တယ်။
619
00:42:17,510 --> 00:42:19,790
အမျိုးကောင်းသမီးတို့၊ ဤအမျိုးကောင်းသားကို ကောင်းစွာဆက်ဆံပါ။
620
00:42:19,790 --> 00:42:21,270
အိုကေ အိုကေ
621
00:42:21,270 --> 00:42:23,260
- ဒီမှာ သခင်၊ ငါ မင်းကို လိမ္မော်သီးတွေ ဝယ်ပေးမယ်။
- မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။
622
00:42:23,260 --> 00:42:24,950
- Miss Hua ထွက်သွားရင် ပိုကောင်းမယ်ထင်တယ်။
- ဒီမှာ။
623
00:42:24,950 --> 00:42:27,090
- ငါ့သူငယ်ချင်းက ငါ့ကိုစောင့်နေတယ်။ ငါသူ့ကိုသွားရှာရမယ်။
- သောက်ပါ။ ကျေးဇူးပြု။ လိမ္မော်သီးကော။
624
00:42:27,090 --> 00:42:28,800
- သောက်ပါ၊ လိမ္မော်သီးစားပါ။
- အရမ်းစိတ်မကောင်းပါဘူး။
625
00:42:28,800 --> 00:42:31,150
-မဟုတ်ဘူး မစ္စတာဟွာ။
- ဒီမှာ။ ဒီမှာ။ ဒီမှာ။ စိတ်မပူပါနဲ့။
626
00:42:31,150 --> 00:42:33,230
- လာ၊ လာ၊ သခင်။
- ငါမသောက်ဘူး။ ငါမသောက်ဘူး။
627
00:42:33,230 --> 00:42:34,870
လိမ္မော်သီးစားပြီးနောက် ဝိုင်သောက်ပါ။
628
00:42:34,870 --> 00:42:36,880
- ငါမစားဘူး။ အခု သွားနေတယ်။
- မလုပ်ပါနဲ့ သခင်။
629
00:42:36,880 --> 00:42:39,020
- မသွားပါနဲ့ သခင်။
- မသွားပါနဲ့ သခင်။
630
00:42:39,020 --> 00:42:41,060
-ဘာလို့ဒီလောက်စိုးရိမ်နေတာလဲ။
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ့မှာ သူငယ်ချင်းရှိတယ်။
631
00:42:41,060 --> 00:42:43,220
- ဟေး...
- ထိုင်ပါ။
632
00:42:43,220 --> 00:42:45,400
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်နှင့်အတူ သောက်ခွင့်ပြုပါ
- ငါမသောက်နိုင်ဘူး။
633
00:42:45,400 --> 00:42:47,370
ဖြည်းဖြည်းသောက်ကြရအောင်။
634
00:42:47,370 --> 00:42:49,380
မဟုတ်ဘူး... ငါကိုယ်တိုင်လုပ်မယ်။ ငါကိုယ်တိုင်လုပ်မယ်။
635
00:42:49,380 --> 00:42:52,030
သူ့ဆီက သောက်တယ်။ ဒါက မင်းသောက်ဖို့ ငါ့ဥစ္စာ။
636
00:42:52,030 --> 00:42:53,680
မှန်တယ်။ ဒီမှာ။ ဒီမှာ။
637
00:42:53,680 --> 00:42:55,680
- သောက်ပါ။
- ဒီလောက်ပါပဲ။
638
00:42:55,680 --> 00:42:58,040
အိုး၊ မင်း အရက်ကို ကောင်းကောင်းသည်းခံနိုင်တယ်။
639
00:42:58,040 --> 00:43:00,560
- အရက်သောက်တာကို မတားနိုင်တော့ဘူး။ သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး။
- လာပါ။ လာပါသခင်။
640
00:43:00,560 --> 00:43:02,480
ငါတကယ်သွားချင်နေပြီ။
641
00:43:02,480 --> 00:43:04,180
မဟုတ်ဘူး၊ ငါတကယ်သွားရမယ်။
642
00:43:04,180 --> 00:43:08,020
မသွားပါနဲ့ သခင်။
643
00:43:09,410 --> 00:43:11,800
ဆောင်ခဲ့၊ ဆောင်ခဲ့၊ ဆောင်ခဲ့
644
00:43:48,240 --> 00:43:50,860
နုတ်ထွက်ပါ ၊ အခုထွက်တော့မယ် ။
645
00:43:50,860 --> 00:43:52,960
ပြီးရင် အခုထွက်လိုက်ပါ။ မနက်ဖြန် ပြန်လာပါ ။
646
00:43:52,960 --> 00:43:56,150
အခုသွားနေတာလား။
647
00:44:04,810 --> 00:44:07,730
မဖြစ်ပါဘူး၊ မင်း ရွေ့နေတာ အရမ်းမြန်တယ်။
648
00:44:07,730 --> 00:44:09,580
သူမသည် ကိုယ်ခံပညာကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်းသိသည်
649
00:44:09,580 --> 00:44:11,970
ဤနေရာသည် မရိုးရှင်းပုံရသည်
650
00:44:39,290 --> 00:44:41,180
ဘယ်သွားမလို့လဲ။
651
00:44:43,140 --> 00:44:44,940
တစ်ခုခုဖြစ်ရမည်
652
00:44:47,170 --> 00:44:55,640
[အမျိုးသမီးများ] အပြည့်
653
00:45:12,200 --> 00:45:14,720
ယေဘူယျ၊ လူတိုင်းကဒီမှာ။
654
00:45:17,400 --> 00:45:21,040
လူတိုင်း အရမ်းသတိထားရမယ်။
655
00:45:22,250 --> 00:45:23,860
ပြောချင်တာက --
656
00:45:37,570 --> 00:45:39,380
Yang Shizhi။
657
00:45:50,970 --> 00:45:59,020
Dancing Fingers Team @ Viki.com မှ ပံ့ပိုးပေးသော အချိန်နှင့် မှတ်ချက်
658
00:46:00,710 --> 00:46:07,620
♫ဆောင်းတွင်းတုန်းက သူငယ်ချင်းဖြစ်ခဲ့တာကို သတိရမိတယ်♫
659
00:46:07,620 --> 00:46:15,560
♫ကျွန်ုပ်တို့၏ အိပ်မက်များသည် တစ်ခုတည်းသော မီးတောက်ဖြစ်သည်♫
660
00:46:15,560 --> 00:46:18,710
♫ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆံပင်ရှည်ရှည်♫
661
00:46:18,710 --> 00:46:22,430
♫လူဆိတ်ညံသော တောကန္တာရတွင် လူနေစရာအရိပ်အယောင်မရှိ♫
662
00:46:22,430 --> 00:46:29,480
♫သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ ဝိုင်က ငါ့ကို နွေးထွေးစေတယ်♫
663
00:46:30,210 --> 00:46:33,440
♫မနက်ဖြန်အကြောင်းပြောတဲ့အခါ♫
664
00:46:33,440 --> 00:46:37,060
♫ကျွန်ုပ်တို့၏ဆုံးဖြတ်ချက်သည် အကန့်အသတ်မရှိဟု အမြဲခံစားရသည်♫
665
00:46:37,060 --> 00:46:46,640
♫ကျွန်ုပ်တို့သည် အနှစ် 20 အတွင်း လူကောင်းများအဖြစ် ဆက်ရှိနေမည်ဟု အမြဲပြောသည်♫
666
00:46:46,640 --> 00:46:54,200
♫လွန်ခဲ့တဲ့ အနှစ် 20 က မိုက်မဲတဲ့လူငယ်တွေကို မှတ်မိနေသေးတယ်♫
667
00:46:54,210 --> 00:47:01,440
♫သင့်မျက်လုံးများကိုဖွင့်ပြီး သင့်အိပ်မက်များ အမှန်တကယ်ဖြစ်လာစေရန် သင့်ပခုံးများကိုအသုံးပြုပါ♫
668
00:47:01,440 --> 00:47:09,100
♫လွန်ခဲ့တဲ့ အနှစ် 20 က ကတိသစ္စာကို မှတ်မိနေသေးတယ်♫
669
00:47:09,100 --> 00:47:10,620
♫ထာဝရကို မေ့သွားပြီ♫
670
00:47:10,620 --> 00:47:20,140
♫ဒါပေမယ့် ပျော်ရွှင်မှုနဲ့ ဝမ်းနည်းမှုတွေကို မျှဝေတဲ့နှစ်တော့ မဟုတ်ဘူး♫