1
00:00:52,200 --> 00:00:56,560
ሁሉም፡ ♪ መልካም ልደት ላንተ

2
00:00:56,640 --> 00:01:00,400
♪ መልካም ልደት ላንተ

3
00:01:01,000 --> 00:01:05,440
መልካም ልደት ፣ ውድ ኢሌና

4
00:01:05,800 --> 00:01:09,320
መልካም ልደት ላንተ ♪

5
00:01:09,400 --> 00:01:11,080
(ሁሉም እያጨበጨቡ እና እያጨበጨቡ)

6
00:01:11,160 --> 00:01:13,600
ሐዋርያ፡ ውዷ ልጄ።

7
00:01:13,760 --> 00:01:17,360
በዓለም ላይ በጣም ቆንጆ ሴት ልጅ!

8
00:01:17,840 --> 00:01:19,840
(ሁሉም ይበረታታሉ)

9
00:01:23,480 --> 00:01:27,000
- ከፓሪስ አስደናቂ የአንገት ሐብል!
- (የሕዝቡ ጩኸት)

10
00:01:27,080 --> 00:01:29,920
በጣም ውድ የሆነ የአንገት ሐብል.

11
00:01:30,000 --> 00:01:32,760
(በስፓኒሽ ብዙ ሰዎች እየዘመሩ)

12
00:01:34,000 --> 00:01:36,560
(ሐዋርያው ስፓኒሽ መናገር)

13
00:01:36,640 --> 00:01:38,320
(የላቲን አሜሪካን ዳንስ ሙዚቃ በመጫወት ላይ)

14
00:01:38,560 --> 00:01:40,200
(የተጨናነቀ ሕዝብ)

15
00:01:40,800 --> 00:01:43,480
- በፓርቲው ይደሰቱ! - (እልልታ)

16
00:01:45,760 --> 00:01:47,520
(የላቲን አሜሪካን ዳንስ ሙዚቃ በመጫወት ላይ)

17
00:01:48,040 --> 00:01:49,960
(ሳቅ)

18
00:01:57,280 --> 00:01:59,040
(በተለየ ውይይት)

19
00:02:00,120 --> 00:02:02,160
ስለ ቁጠባ፣ አፖ?

20
00:02:02,240 --> 00:02:03,720
- ይህ ቁጠባ ነው። - (ሳቅ)

21
00:02:03,800 --> 00:02:06,200
ማየት ነበረብህ
አገራችን ከአምስት ዓመታት በፊት.

22
00:02:06,960 --> 00:02:08,960
- ነገ ንግድ ነው?
- ሚሜ-ህም

23
00:02:09,080 --> 00:02:13,160
በነገራችን ላይ አረብ ወዳጄ ያሳስበሃል
ቃል የገቡትን ቁሳቁስ ማቅረብ አይችሉም።

24
00:02:13,400 --> 00:02:16,960
- ስለዚያ አልጨነቅም, አፖ. ጥሩ ይሆናል።
- ሐዋርያው፡ ተስፋ አደርጋለሁ።

25
00:02:17,080 --> 00:02:19,600
- አህ ሚስተር ባርጋቲ።
- ሳንዲ.

26
00:02:19,680 --> 00:02:20,800
አንተን ማየት እንዴት ደስ ይላል።

27
00:02:20,880 --> 00:02:23,120
(ከፍተኛ ሙዚቃ እየተጫወተ)

28
00:02:29,640 --> 00:02:30,920
(ፉከራዎች)

29
00:02:31,000 --> 00:02:32,680
ወይኔ ቸርነት! ኦ ጌታ ሆይ!

30
00:02:32,760 --> 00:02:34,360
ጌታ ሆይ፣ እዚህ ምን እየሆነ ነው?

31
00:02:34,440 --> 00:02:36,440
(የስፔን ዘፈን በመጫወት ላይ)

32
00:02:39,240 --> 00:02:41,240
(የሴት ልጅ እያለቀሰች)

33
00:02:44,320 --> 00:02:46,000
ኬ ፓሳ? ኬ ፓሳ?
Dime que demonios pasa.

34
00:02:48,200 --> 00:02:50,360
- 4'qué pasa?
- (የሴት ልጅ እያለቀሰች)

35
00:02:59,040 --> 00:03:00,040
(ግርግር)

36
00:03:00,520 --> 00:03:02,840
(የስፔን ዘፈን ይቀጥላል)

37
00:03:04,000 --> 00:03:05,280
ኢየሱስ ሆይ!

38
00:03:05,360 --> 00:03:07,320
ሮፐር እባክህ እርዳኝ

39
00:03:09,720 --> 00:03:11,480
(ፓንቲንግ) ጥንቃቄ።

40
00:03:11,640 --> 00:03:14,480
(የስፔን ዘፈን ይቀጥላል)

41
00:03:16,200 --> 00:03:18,440
ኤሌና ኤሌና

42
00:03:18,520 --> 00:03:21,040
ሐዋርያው፡ ኤሌና! ኤሌና! ኤሌና!

43
00:03:28,720 --> 00:03:31,160
እሷ በጣም ህመም ውስጥ ገብታ መሆን አለበት.

44
00:03:32,000 --> 00:03:34,280
አዎ፣ እሷ ብዙ አስከትላለች።
ሌሎች ሰዎችም ህመም ይሰማቸዋል.

45
00:03:34,920 --> 00:03:37,480
ያንን ስብሰባ ለሌላ ጊዜ ማስተላለፍ አለብኝ።

46
00:03:42,240 --> 00:03:43,960
አሁንም, ሸራዎቹ ጥሩ ነበሩ.

47
00:03:44,400 --> 00:03:46,360
ምን ማድረግ ትፈልጋለህ
ስለ አረብ ቹሙ?

48
00:03:46,440 --> 00:03:47,600
ወደ ቪላ አምጣው?

49
00:03:47,840 --> 00:03:52,120
ብዙም አልወድም። በጣም አደገኛ ነው።
አንድ ሰው በእሱ ላይ ሰዓት ካለው።

50
00:03:52,840 --> 00:03:54,280
ወደ ልጆች ፓርቲ ጋብዘው።

51
00:03:55,280 --> 00:03:57,280
እዚያ ብዙ ሰዎች ይኖራሉ።

52
00:03:57,360 --> 00:03:59,680
አስማታዊ ዘዴዎችን ማድረግ ይችላሉ ፣

53
00:03:59,760 --> 00:04:01,680
ይሞክሩ እና በትክክል ያግኟቸው።

54
00:04:02,800 --> 00:04:04,880
- አስተካክል, አይደል? - ኦ ኪ.

55
00:04:05,560 --> 00:04:06,776
ሮፐር፡ ይቅርታ ውዴ ያ ነበር...

56
00:04:06,800 --> 00:04:09,016
ምን እያሰብኩ እንደሆነ አላውቅም።
ያ ማለት ከባድ ነገር ነበር።

57
00:04:09,040 --> 00:04:10,560
(የመኪና አቀራረብ es)

58
00:04:10,640 --> 00:04:12,040
(በሩ ይከፈታል)

59
00:04:21,560 --> 00:04:22,680
(ማሾፍ)

60
00:04:23,760 --> 00:04:26,200
እሺ እንሂድ ህልም ልጅ።

61
00:04:35,880 --> 00:04:37,440
አቦ።

62
00:04:41,840 --> 00:04:43,360
በል እንጂ።

63
00:04:54,880 --> 00:04:56,520
ወደ ግራ.

64
00:05:10,560 --> 00:05:11,680
ወደ ደረጃው.

65
00:05:12,160 --> 00:05:14,720
ስለዚህ ሞኙ ሶድ 10% አጥብቆ ይጠይቃል ፣

66
00:05:14,920 --> 00:05:16,720
እና ተረከዙን እየቆፈረ ነው.

67
00:05:16,800 --> 00:05:19,176
- ደህና, ለአንድ ሳምንት ያህል እንዲደሰት እንፈቅዳለን.
- ሳንዲ፡ እምም-ህም።

68
00:05:19,200 --> 00:05:20,296
እና ከዚያ ከእሱ እናስወግደዋለን.

69
00:05:20,320 --> 00:05:23,160
ሳንዲ፡ እሺ ጥሩ ነው።
ከዚህ ጋር በመሄዴ ደስተኛ ነኝ።

70
00:05:24,640 --> 00:05:26,080
- አህ እሱ አለ። - (ውሻ እየተናፈሰ)

71
00:05:27,800 --> 00:05:29,240
(የቪዲዮ ጨዋታ እያሽከረከረ)

72
00:05:29,440 --> 00:05:31,560
ሮፐር፡ ዳንስ በርታ።

73
00:05:31,680 --> 00:05:32,920
(የማሽከርከር ማቆሚያዎች)

74
00:05:36,600 --> 00:05:38,120
በጣም አመሰግናለሁ ጌታዬ

75
00:05:38,200 --> 00:05:39,800
እኔን ለማዳን ።

76
00:05:40,800 --> 00:05:43,000
ጥሩ ስሜት እንደሚሰማህ ተስፋ አደርጋለሁ።

77
00:05:43,680 --> 00:05:44,840
(ቻው ኡክለስ)

78
00:05:46,400 --> 00:05:48,160
እንኳን ደህና መጣህ።

79
00:05:48,760 --> 00:05:49,960
ደህና ፣ አሁን አጭበርባሪ።

80
00:05:50,040 --> 00:05:52,080
አንዳንድ ሊይዙን እንደሚችሉ ይመልከቱ
ለእራት ማኬሬል.

81
00:05:52,160 --> 00:05:53,480
እና ውሾቹን ውሰዱ ፣ አይደል?

82
00:05:54,240 --> 00:05:57,720
ቀጥል ፣ ቻርሊ ፣ ቀጥል ።
አንተ መጥፎ ሽታ ያለህ ፍጡር።

83
00:05:58,880 --> 00:06:01,536
- ትጠራዋለህ ፣ አይደል?
- አዎ, ከእኔ ጋር ተወው. አደርገዋለሁ።

84
00:06:01,560 --> 00:06:03,760
ሮፐር: ምንም ጉልበት አታባክን
እሱን ለማውራት መሞከር ፣

85
00:06:03,840 --> 00:06:05,040
እንዲያው ላብ ይሁን።

86
00:06:05,120 --> 00:06:07,360
- ሳን ዲ: ሁሉም rig ht. - (ሳቅ)

87
00:06:08,280 --> 00:06:10,360
(የሚሽከረከር ድምፅ)

88
00:06:12,560 --> 00:06:14,000
ደህና ፣ ደፋር ፣

89
00:06:14,080 --> 00:06:16,080
ከእንግዲህ መቆራረጥ የለም ፣
በረንዳው ላይ ማንም የለም።

90
00:06:16,160 --> 00:06:18,440
- (ማሽኮርመም ይቀጥላል)
- ይህ ጫጫታ ምንድን ነው?

91
00:06:18,520 --> 00:06:19,720
ኧረ የጃቪየር የሚነፋ ቅጠሎች።

92
00:06:20,720 --> 00:06:22,280
እንዲያጠፋው ንገረው፣ አይደል?

93
00:06:23,080 --> 00:06:24,200
ማቆም እና ማቆም.

94
00:06:28,760 --> 00:06:30,000
(Clan k)

95
00:06:39,440 --> 00:06:40,920
ፊቱ እንዴት ነው?

96
00:06:43,440 --> 00:06:44,520
ጥሩ ነው።

97
00:06:44,640 --> 00:06:45,760
ደህና ትሆናለህ።

98
00:06:48,240 --> 00:06:49,760
ታዲያ ምን ትፈልጋለህ?

99
00:06:49,840 --> 00:06:53,200
ወደ ሬስቶራንቱ መመለስ እፈልጋለሁ
ልክ ከሆነ።

100
00:06:54,600 --> 00:06:55,640
ማለቴ አልነበረም።

101
00:06:56,240 --> 00:06:58,840
ከአለም ምን ትፈልጋለህ?

102
00:07:00,440 --> 00:07:01,560
(የማሽከርከር ማቆሚያዎች)

103
00:07:01,640 --> 00:07:02,720
አላውቅም።

104
00:07:02,880 --> 00:07:05,480
(ስቅስቅስ) እቅድ የለኝም።
የተወሰነ ጊዜ እየወሰድኩ ነው።

105
00:07:05,560 --> 00:07:07,120
አታምኑህ።

106
00:07:07,720 --> 00:07:09,480
በህይወትዎ ዘና ብለው አያውቁም።

107
00:07:11,200 --> 00:07:12,360
ካልክ።

108
00:07:13,520 --> 00:07:14,640
ዝም ብለህ ተቀመጥ።

109
00:07:15,200 --> 00:07:16,640
(ትንፍስ)

110
00:07:17,560 --> 00:07:19,160
ሁሉም ሰው ይገምታል

111
00:07:19,320 --> 00:07:21,760
የተወለድኩት
በአፌ ውስጥ የብር ማንኪያ.

112
00:07:22,520 --> 00:07:23,800
ኳሶች ናቸው።

113
00:07:23,880 --> 00:07:26,000
አባቴ የኦክስፎርድሻየር ሀራጅ ነበር

114
00:07:26,080 --> 00:07:28,440
የሁሉንም ነገር ዋጋ አስተማረኝ።

115
00:07:28,520 --> 00:07:30,240
ግን ይህንን ሁሉ ለመፍጠር ያለው ተነሳሽነት ፣

116
00:07:31,280 --> 00:07:32,920
ከኔ እና ከእኔ ብቻ የሚመጣ።

117
00:07:33,320 --> 00:07:35,440
ከውስጥህ የመጣው ከየት ነው?

118
00:07:36,000 --> 00:07:37,760
እርስዎ የሚገልጹት እንዳለኝ እርግጠኛ አይደለሁም።

119
00:07:38,760 --> 00:07:40,000
እሺ ጠጋከኝ

120
00:07:40,120 --> 00:07:43,320
ለዚህም በጣም አመስጋኝ ነኝ።
እና አሁን መሄድ እፈልጋለሁ.

121
00:07:44,320 --> 00:07:46,640
ኮርኪ እርስዎን ሊያወጣ አይችልም ፣ አየህ።

122
00:07:46,760 --> 00:07:48,240
አጠራጣሪ ቻፕ ፣ ቡሽ።

123
00:07:48,320 --> 00:07:49,880
እሱ ስለ አንተ መጥፎ ስሜት አለው።

124
00:07:52,800 --> 00:07:54,560
ለምን ያንን ሰው በዴቨን ገደሉት?

125
00:07:55,480 --> 00:07:56,920
ሁሉም በሽቦው ላይ ነው።

126
00:07:57,120 --> 00:07:59,280
ለፖሊስ መደወል ነበረብን። ምርጫ የለም።

127
00:07:59,360 --> 00:08:01,080
በማንኛውም ደቂቃ እዚህ ይሁኑ።

128
00:08:05,120 --> 00:08:06,560
(CH uckles sofi'ly)

129
00:08:06,640 --> 00:08:08,840
አሪፍ ዱባ ነህ አይደል?

130
00:08:10,800 --> 00:08:12,080
አጭበረበረኝ።

131
00:08:12,160 --> 00:08:13,440
አልወደድከውም?

132
00:08:13,520 --> 00:08:15,880
- አይ, አላደረግኩም.
- በትክክል።

133
00:08:16,720 --> 00:08:18,560
(በሩ ይከፈታል)

134
00:08:21,000 --> 00:08:22,960
ማክአርተርስ ለእራት አረጋግጠዋል።

135
00:08:23,040 --> 00:08:26,040
ስለዚህ, ዛሬ ማታ 12 ያደርገዋል.

136
00:08:27,000 --> 00:08:28,160
ወይም 13.

137
00:08:30,040 --> 00:08:33,160
ይምጡና ለምን እንደሚያስቡ ይንገሩን።
ይህ መጥፎ ፖም ነው ፣ ቡሽ።

138
00:08:33,600 --> 00:08:35,280
ደህና፣ የእሱ ማጣቀሻዎች በጣም ጎበዝ አይደሉም።

139
00:08:35,840 --> 00:08:38,760
ጆርጅ ቢሆንም እንደ እድል ሆኖ ለእርስዎ
ለሱስ-ሼፍ በጣም ጓጉተናል ፣

140
00:08:38,840 --> 00:08:41,040
እነሱን ለመፈተሽ አልተቸገረም።

141
00:08:41,120 --> 00:08:43,000
ዋሽተሃቸዋል ጥድ?

142
00:08:43,360 --> 00:08:44,640
ሥራውን አስፈልጎኝ ነበር።

143
00:08:45,360 --> 00:08:48,040
በፍጥነት አስፈልጎኝ ነበር።
ለፎርማሊቲዎች ጊዜ አልነበረኝም።

144
00:08:48,160 --> 00:08:49,440
ፓስፖርቱን ከየት አመጣኸው?

145
00:08:50,360 --> 00:08:52,520
በዴቨን ውስጥ አንዲት ሴት አገኘሁ።

146
00:08:52,600 --> 00:08:54,080
ሁላችንም አልነበርንም?

147
00:08:56,160 --> 00:08:57,520
በጣም ትንሽ ነገር.

148
00:08:58,320 --> 00:08:59,880
እና ኩዊንስ ማን ነው?

149
00:09:02,840 --> 00:09:04,200
የቀድሞዋ።

150
00:09:04,840 --> 00:09:05,920
ውጭ አገር ሄዶ አያውቅም።

151
00:09:06,000 --> 00:09:08,520
ፓስፖርት ኖሮት አያውቅም።
ስለዚህ ስሙን ወሰድኩት።

152
00:09:09,320 --> 00:09:11,000
ብዙ ስሞች ተወስደዋል አይደል?

153
00:09:11,640 --> 00:09:13,880
ሰውን በእውነት ማን እንደሆንክ እንዲገረም ያደርገዋል።

154
00:09:15,960 --> 00:09:18,200
(በሃልስ)
ስለ’ዚ፡ ኣብ ቤልፋስት ገደደ።

155
00:09:19,240 --> 00:09:21,000
ከእናት ጋር የቅርብ ግንኙነት የለም.

156
00:09:21,080 --> 00:09:23,960
አንድ ጊዜ አግብቶ ለስድስት ወራት ያህል
እንደ ድል ሳይሆን መገመት እንችላለን።

157
00:09:25,600 --> 00:09:28,160
በኢራቅ ውስጥ ሁለት ጉብኝቶች. የተከበረ አገልግሎት።

158
00:09:28,320 --> 00:09:30,040
እና ሲመለሱ, ምን?

159
00:09:30,120 --> 00:09:31,520
ተስፋ መቁረጥ? የመንፈስ ጭንቀት?

160
00:09:31,600 --> 00:09:34,320
እና አምስት አመት እንደ ሌሊት ጉጉት
በሆቴል ንግድ ውስጥ.

161
00:09:34,400 --> 00:09:36,760
ያ ምን ነበር? እንቅልፍ ማጣት?

162
00:09:37,120 --> 00:09:39,040
እራስህን በህይወት መቅበር?

163
00:09:39,920 --> 00:09:42,240
እና ከዚያ ድንገተኛ የእብደት ጊዜ።

164
00:09:43,080 --> 00:09:44,760
ሌባ፣ አደንዛዥ እፅ...

165
00:09:45,600 --> 00:09:47,000
ግድያ.

166
00:09:47,360 --> 00:09:48,640
(ማሾፍ)

167
00:09:49,160 --> 00:09:51,440
ይህ ደም አፋሳሽ ትርምስ ነው ዮናታን።

168
00:09:51,960 --> 00:09:53,440
ማን እንደሆንክ እንኳ ታውቃለህ?

169
00:09:56,720 --> 00:09:59,400
እነዚያን ሁለት ቻፕስ ሰባበርካቸው
ምግብ ቤት ውስጥ. ታውቃቸዋለህ?

170
00:10:02,080 --> 00:10:03,240
ከዚህ በፊት እዚያ በልተው ነበር?

171
00:10:03,320 --> 00:10:04,776
የሚመስሉ ይመስላሉ?
ከዚህ በፊት እዚያ ተበላ?

172
00:10:04,800 --> 00:10:06,120
ለእነሱ በጀልባ ተሳፍረው ያውቃሉ?

173
00:10:06,200 --> 00:10:07,336
ይህ ዓይነት ምርመራ ነው?

174
00:10:07,360 --> 00:10:10,120
እንደሆነ እናስመስል። ምግብ አዘጋጅተህላቸው ነበር?

175
00:10:11,280 --> 00:10:12,656
በነገራችን ላይ እንጉዳዮቹ በጣም አስደናቂ ነበሩ።

176
00:10:12,680 --> 00:10:15,376
ስለዚህ አንተ ተጠባባቂው ሰው አልነበርክም።
ሚናዎችን በግማሽ አልቀየራችሁም?

177
00:10:15,400 --> 00:10:17,640
- አይ.
- ሌላው የኮርኪ ትንሽ ንድፈ ሃሳቦች አንዱ ነው።

178
00:10:17,720 --> 00:10:19,840
ስማ እኔ አልጠየቅኩም
ለማንኛውም ነገር, እሺ?

179
00:10:19,920 --> 00:10:21,280
ሽልማት አልጠብቅም ፣

180
00:10:21,360 --> 00:10:24,880
ይህንን በእርግጠኝነት አላደንቀውም።
በግል ህይወቴ ላይ ምርመራ ፣

181
00:10:24,960 --> 00:10:27,040
እና እንደ እውነቱ ከሆነ እንግዳ ተቀባይነቴ ሰልችቶኛል።

182
00:10:28,880 --> 00:10:30,400
ምናልባት እኔ ጩኸት ንፁህ አይደለሁም።

183
00:10:31,600 --> 00:10:33,576
ግን አንተ አይደለህም ብዬ እገምታለሁ።
እና ትንሽ ጓደኛዎ እዚህ ፣

184
00:10:33,600 --> 00:10:34,920
ስለዚህ ምናልባት በዚህ ብቻ ይተውት.

185
00:10:39,240 --> 00:10:41,480
- ትንሽ ጓደኛ?
- አውቃለሁ።

186
00:10:42,040 --> 00:10:43,440
ቻሞኔ!

187
00:10:43,760 --> 00:10:45,360
- ሮፐር: ወዴት ትሄዳለህ?
- እየሄድኩ ነው።

188
00:10:45,520 --> 00:10:47,000
ለፓስፖርት ምን ታደርጋለህ?

189
00:10:48,160 --> 00:10:51,280
ፓስፖርት አለኝ
በቶማስ ኩዊስ ስም.

190
00:10:51,360 --> 00:10:52,440
የት ነው ያለው?

191
00:10:53,320 --> 00:10:55,960
Corky, እሱን መጥፎ ዜና sock.

192
00:10:56,560 --> 00:10:58,520
ፓስፖርቱ ጠፍቷል፣ የድሮ ፍቅር።

193
00:10:58,600 --> 00:11:01,480
- ቶማስ ኩዊስ መቆረጥ ነበረበት.
- ስለ ምን እያወራህ ነው?

194
00:11:01,560 --> 00:11:03,400
ፓዲ ውስጥ መግባት ጥሩ አይደለም ውዴ።

195
00:11:03,880 --> 00:11:05,840
ሽፋንህ ወደ ሰማይ ከፍ ብሏል።

196
00:11:06,000 --> 00:11:09,200
ቶም ኩዊስ በእያንዳንዱ ተፈላጊ ዝርዝር ውስጥ አለ።
በእግዚአብሔር ምድር ላይ።

197
00:11:09,400 --> 00:11:10,760
ግድያ፣ ስርቆት፣

198
00:11:10,840 --> 00:11:13,240
በሚያሳዝን ሁኔታ, መጨናነቅ አይደለም, ግን በዚያ ላይ እንሰራለን.

199
00:11:13,360 --> 00:11:15,960
ፓስፖርቴ ይህ ነበር። ያ የኔ ነበር!

200
00:11:16,680 --> 00:11:19,080
መማር አለብህ
ሌላ ሰው መሆን አይደል?

201
00:11:19,760 --> 00:11:20,760
(የእግር ደረጃዎች እየቀረበ)

202
00:11:21,000 --> 00:11:22,920
እዚህ ማንም የለም አልኩ!

203
00:11:23,720 --> 00:11:26,200
ይቅርታ፣ ልጄ፣ አላውቅም ነበር። የሱስ!

204
00:11:26,280 --> 00:11:28,240
ይቅርታ ፣ የእኔ ተወዳጅ ፣ እኔ
አንተ መሆንህን አላውቅም ነበር.

205
00:11:28,680 --> 00:11:30,480
ሮፐር፡ በእውነቱ ጥሩ ዜና ነው።

206
00:11:31,120 --> 00:11:34,560
ቶማስ ሊቆይ ነው።
ለትንሽ ጊዜ, እንደገና ተስማሚ እስኪታገል ድረስ.

207
00:11:34,680 --> 00:11:36,960
ኦ. በጣም ጥሩ ነው።

208
00:11:38,280 --> 00:11:40,040
ለመዋኛ መምጣት ይፈልጋሉ?

209
00:11:40,560 --> 00:11:41,960
ሮፐር: ቀጥል.

210
00:11:42,080 --> 00:11:44,440
ኮርኪ አንዳንድ የፍጥነት እርምጃዎችን ሊሰጥዎት ይችላል።

211
00:11:45,880 --> 00:11:47,440
ዮናታን፡ እፈልጋለሁ።
- (ቹክለስ)

212
00:11:47,720 --> 00:11:51,560
ኮርኪ፣ በአሳ አጥማጁ ውስጥ እናስቀምጠው
በንብረቱ መጨረሻ ላይ ጎጆ.

213
00:11:52,280 --> 00:11:54,040
ከእርስዎ ጋር ምን እንደምናደርግ እየሰራን ነው።

214
00:11:54,360 --> 00:11:57,160
- ኮርኮርን: እሺ አለቃ.
- እና እስከዚያ ድረስ ምን ማድረግ አለብኝ?

215
00:11:57,440 --> 00:11:59,000
የዳንስ ኩባንያ ማቆየት ትችላለህ።

216
00:11:59,360 --> 00:12:01,376
ሊኖረው ነበረበት
ለበዓል እዚህ የትምህርት ቤት ጓደኛ ፣

217
00:12:01,400 --> 00:12:02,520
ተሳፋሪው ግን አቆመው።

218
00:12:03,520 --> 00:12:05,240
እናቴ እኔን አትቀበልም።

219
00:12:07,080 --> 00:12:08,440
ሮፐር፡ አንድ ተጨማሪ ነገር።

220
00:12:09,600 --> 00:12:11,280
እዚህ ጠባብ መርከብ እሮጣለሁ።

221
00:12:11,880 --> 00:12:13,360
ልክ ነህ።

222
00:12:13,680 --> 00:12:15,640
ትንሽ swashbuckling እናደርጋለን
በየጊዜው፣

223
00:12:15,720 --> 00:12:17,600
ግን እርስ በርስ ቀጥታ እንጫወታለን.

224
00:12:18,040 --> 00:12:21,280
አሁን ልጄን አድነሃል፣ እና አመስጋኝ ነኝ።

225
00:12:22,000 --> 00:12:26,520
ከመስመር ከወጣህ ግን
ለእናትህ አልቅስሃለሁ።

226
00:12:29,920 --> 00:12:31,440
ምን ያህል እግሮች አሎት?

227
00:12:35,520 --> 00:12:36,560
አስራ ሁለት።

228
00:12:36,640 --> 00:12:37,760
እም.

229
00:12:42,400 --> 00:12:44,240
አሁን, የቤት ደንቦች.

230
00:12:44,320 --> 00:12:47,760
ምንም ስልኮች, ምንም ፖስታ ካርዶች የሉም
ወደ ዴቨን ዱባዎች.

231
00:12:48,520 --> 00:12:50,600
ጠርሙስ ውስጥ ምንም መልእክት የለም።

232
00:12:50,960 --> 00:12:54,200
ዋናው ግላዊነትን ያከብራል፣ እንደ ሁላችንም።

233
00:12:58,120 --> 00:13:00,720
እስከ ባህር ዳርቻ ድረስ ፣
የምትችለውን ያህል፣

234
00:13:01,240 --> 00:13:02,600
ከዚያ በቀኝ በኩል ነው.

235
00:13:03,480 --> 00:13:07,640
በአማራጭ፣ የእርስዎን ይሙሉ
ኪሶች ከድንጋይ ጋር ፣

236
00:13:07,720 --> 00:13:09,680
ወደ ባሕሩ መሄድ ፣

237
00:13:09,760 --> 00:13:11,600
እና ይቀጥሉ.

238
00:13:13,120 --> 00:13:14,120
(CH uckles sofi'ly)

239
00:13:19,280 --> 00:13:21,240
(ሞገዶች በሶፊሊ ይንከራተታሉ)

240
00:13:32,000 --> 00:13:33,360
ቡር፡ ምንም?

241
00:13:36,200 --> 00:13:38,880
(ስቅስቅስ) ደም አፋሳሽ ሲኦል፣ ይህን ትንሽ ጠላሁት

242
00:13:54,120 --> 00:13:55,920
(ፓንቲንግ)

243
00:14:06,760 --> 00:14:07,760
(ግርግር)

244
00:14:08,920 --> 00:14:09,920
(ግርግር)

245
00:14:25,520 --> 00:14:28,840
ከእያንዳንዱ ዛፍ ላይ በነፃነት መብላት ይችላሉ.

246
00:14:29,560 --> 00:14:31,360
አገልጋዮች ፣ አገልጋዮች ፣

247
00:14:31,440 --> 00:14:33,880
አብሳሪዎች፣ ታይፒስቶች፣ ብዙ ሰዎች፣

248
00:14:34,320 --> 00:14:37,680
የምትመጣው ሴት እንኳን
የካናሪውን ጥፍሮች ለመቁረጥ.

249
00:14:39,240 --> 00:14:42,720
(ሹክሹክታ) ግን አንድ እጅ ብትዘረጋ
በዚያ ውድ ፍሬ ላይ,

250
00:14:42,800 --> 00:14:45,920
ከዚያም እንደ ቤልጂየሞች ኮንጎ

251
00:14:46,000 --> 00:14:47,920
እንቆርጣለን.

252
00:14:49,160 --> 00:14:51,280
እና እጅን ማለቴ አይደለም.

253
00:15:04,040 --> 00:15:06,040
(ነፍሳት ይጮኻሉ)

254
00:15:17,080 --> 00:15:18,800
ገረድ፡ ሴፊዮር ሮፐር?

255
00:15:26,120 --> 00:15:27,160
ዮናታን፡ ጥዋት።

256
00:15:28,880 --> 00:15:31,680
እያሰብኩ ነበር።
ዳኒን ወደ ከተማ ልወስድ ከቻልኩ?

257
00:15:33,200 --> 00:15:34,440
ለምንድነው?

258
00:15:35,720 --> 00:15:37,000
ለውጥ።

259
00:15:42,360 --> 00:15:43,640
እሱ ይወድሃል አይደል?

260
00:15:43,840 --> 00:15:45,280
እንደዛ ነው ተስፋዬ።

261
00:15:45,360 --> 00:15:46,800
እሱን ወድደው።

262
00:15:48,680 --> 00:15:50,840
ፍሪስኪ እና ታቢ ከእርስዎ ጋር ይሄዳሉ።

263
00:15:53,640 --> 00:15:54,720
ጥድ.

264
00:16:01,000 --> 00:16:02,320
አመሰግናለሁ።

265
00:16:19,040 --> 00:16:21,640
እኔ ነኝ። በእንቅስቃሴ ላይ ናቸው።

266
00:16:40,160 --> 00:16:42,480
(Gu lls cawing)

267
00:16:45,280 --> 00:16:47,560
(ተሽከርካሪ ያልፋል)

268
00:17:02,440 --> 00:17:04,160
ሁሌም አለህ
ይህን ያህል ኩባንያ, ዳኒ?

269
00:17:06,640 --> 00:17:08,480
ከምግብ ቤቱ ጀምሮ።

270
00:17:09,000 --> 00:17:11,040
- ያ ትንሽ አሰልቺ ነው, አይደል?
- አዎ.

271
00:17:12,480 --> 00:17:14,120
ዮናታን፡ ዋይ!
(ዳን NY ጮኸ)

272
00:17:15,880 --> 00:17:18,120
(ቹክለስ) ደህና ነው። ምንም አይደለም.
- (የመኪና በር ይዘጋል)

273
00:17:18,200 --> 00:17:19,480
(ዳን NY ch uckles)

274
00:17:23,440 --> 00:17:24,800
ዳኒ።

275
00:17:24,880 --> 00:17:26,080
ዳኒ፡ አዎ?

276
00:17:26,160 --> 00:17:29,000
ለአይስ ክሬም ምን ትላለህ?

277
00:17:29,080 --> 00:17:30,400
ዮናታን፡ አዎ? ዳኒ፡ አዎ።

278
00:17:30,480 --> 00:17:32,000
በጣም ጥሩ። በእውነቱ...

279
00:17:33,280 --> 00:17:34,520
(ግርግር)

280
00:17:34,680 --> 00:17:37,280
- ለምን ፈሪ እና ታቢ አትጠይቅም...
- (የዑደት ደወል ይደውላል)

281
00:17:37,360 --> 00:17:39,440
አይስክሬም የሚፈልጉ ከሆነ፣ እህ?

282
00:17:41,080 --> 00:17:42,720
ዳኒ፡ አይስ ክሬም ትፈልጋለህ?

283
00:17:42,800 --> 00:17:44,640
እውነት ነው?

284
00:17:44,720 --> 00:17:46,720
ዳኒ፡ ትፈልጋለህ? ፍሪስኪ፡ አይ.

285
00:17:49,280 --> 00:17:50,600
አንድ አይፈልጉም።

286
00:17:50,680 --> 00:17:52,360
- እነሱ አይፈልጉም?
- አይ.

287
00:17:52,440 --> 00:17:54,320
እነሱ በጣም እንግዳ ናቸው ፣
ሁለቱ አይደሉምን?

288
00:17:54,400 --> 00:17:56,920
ዳኒ፡ አዎ፣ በተለይ በዚህ ቀን።

289
00:17:57,000 --> 00:17:59,320
- አይስክሬም የማይፈልግ ማነው?
- (ቹክለስ)

290
00:17:59,400 --> 00:18:01,720
- የሚወዱት ጣዕም ምንድነው, ዳኒ?
- ዳኒ፡ ፒስታቺዮ።

291
00:18:02,440 --> 00:18:04,400
ኧረ፣ ዶስ ፒስታቾ፣ ፖር ሞገስ።

292
00:18:04,480 --> 00:18:06,120
(ስፓኒሽ መናገር)

293
00:18:07,240 --> 00:18:08,480
(Gu lls cawing)

294
00:18:11,080 --> 00:18:12,680
ዳኒ?

295
00:18:12,760 --> 00:18:14,640
- አዎ?
- ማን እንደሆነ ታውቃለህ?

296
00:18:14,720 --> 00:18:16,880
እሁድ ወደ ፓርቲ መምጣት?

297
00:18:17,800 --> 00:18:20,880
የተመረጠው ቡድን ነው፣ ወደ 25 አካባቢ።

298
00:18:20,960 --> 00:18:23,080
Erm, sefior, por favor. አዝናለሁ።

299
00:18:23,160 --> 00:18:26,640
ሙሉውን ዝርዝሩን መስማት አለብኝ።
የሁሉም አይስ ክሬምዎ ስም።

300
00:18:28,000 --> 00:18:30,200
ኦ፣ ግራሲያስ። አዝናለሁ።

301
00:18:31,440 --> 00:18:32,720
ዮናታን፡- ምንም አይደለም።

302
00:18:33,440 --> 00:18:35,240
ሳንዲ እና ካሮላይን ይመስለኛል

303
00:18:35,320 --> 00:18:37,640
ምናልባት እዚያ ይሆናሉ አይደል?

304
00:18:39,200 --> 00:18:40,680
ማን እንደሚመጣ አላውቅም።

305
00:18:43,360 --> 00:18:46,760
አየህ ይህ ችግር አጋጥሞኛል.
ዋናው ኮርኮርን ነው.

306
00:18:48,320 --> 00:18:50,200
በጣም የሚወደኝ አይመስለኝም።

307
00:18:50,280 --> 00:18:52,280
- ለምን አይሆንም?
- አላውቅም።

308
00:18:54,760 --> 00:18:58,240
ግን ለማወቅ እየሞከረ ነው።
ስለ እኔ የሚቻለውን ሁሉ.

309
00:19:00,080 --> 00:19:02,960
እስከ ጊዜው ድረስ
የጥንት ግብፃውያን.

310
00:19:03,040 --> 00:19:04,040
(ሁለቱም እየሳቁ)

311
00:19:06,080 --> 00:19:07,080
እም

312
00:19:07,240 --> 00:19:08,680
ሙቻስ ግራሲያስ።

313
00:19:23,920 --> 00:19:25,800
ቀኝ። መጠበቁ አልቋል።

314
00:19:25,880 --> 00:19:28,080
እግዚአብሄር ይመስገን የስራ ቦታ አለን ።

315
00:19:29,280 --> 00:19:31,320
(ሞገዶች በሶፊሊ ይንከራተታሉ)

316
00:19:34,000 --> 00:19:36,000
ዮናታን፡- ታዲያ እዚህ ምን ያህል ጊዜ ትመጣለህ?
(ግርግር)

317
00:19:36,080 --> 00:19:37,400
ዳኒ፡ በበጋ ወቅት ብቻ።

318
00:19:37,480 --> 00:19:39,560
ዮናታን፡ ጥሩ መሆን አለበት።
አባትህን ለማየት ግን?

319
00:19:40,640 --> 00:19:42,600
ከእሱ ጋር ቴኒስ ትጫወታለህ?

320
00:19:42,680 --> 00:19:45,240
ከሉዊስ ጋር ትምህርቶች አሉኝ።

321
00:19:45,320 --> 00:19:46,720
ሮፐር እዚህ ብዙ አይደለም.

322
00:19:46,800 --> 00:19:49,360
ደህና፣ ጠንክሮ ይሰራል ብዬ እጠብቃለሁ፣ እህ?

323
00:19:49,680 --> 00:19:52,080
ለዚህ ነው ትልቅ ቤት ያለው።

324
00:19:52,160 --> 00:19:53,840
ኦህ፣ ክፍሎቹን እንደቆጠርክ እገምታለሁ።

325
00:19:53,920 --> 00:19:58,520
ሃያ ሶስት. ሶስት ወጥ ቤቶች አሉ።
እና በገንዳው አጠገብ ያለው ትልቁ ቢሮ.

326
00:19:58,600 --> 00:20:01,200
እና የሮፐር ሚስጥራዊ ጥናት አለ
መኝታ ቤቱ ውስጥ ፣

327
00:20:01,280 --> 00:20:03,320
ግን ማንም እዚያ እንዲገባ አይፈቀድለትም.

328
00:20:05,240 --> 00:20:07,080
ከአንተ በቀር ልዩ እንግዳ?

329
00:20:07,160 --> 00:20:09,840
አይደለሁም። ግንብ ብሎ ይጠራዋል።

330
00:20:10,120 --> 00:20:12,960
እና አንድ ቁልፍ አለ. እና እሱ ይደብቀዋል.

331
00:20:14,040 --> 00:20:15,520
ውስጥ ምን እንዳለ ታውቃለህ?

332
00:20:16,160 --> 00:20:18,040
በበርበሬዎች የተሞላ ነው ይላል።

333
00:20:18,920 --> 00:20:20,840
እሺ እኔ እሱ ብሆን እኔም እዘጋው ነበር።

334
00:20:20,920 --> 00:20:22,520
(ሁለቱም እየሳቁ)

335
00:20:25,880 --> 00:20:29,160
በተጨማሪም፣ ማንቂያ አለ።
በየቀኑ በ11 ላይ ይፈትኑታል።

336
00:20:29,240 --> 00:20:31,240
በጣም መጠንቀቅ አለብህ።

337
00:20:32,440 --> 00:20:33,600
ለምን፧

338
00:20:33,680 --> 00:20:36,120
ባለፈው አመት እግሬን የቆረጥኩት እዚህ ነው.

339
00:20:36,760 --> 00:20:39,840
ሮፐር በባህር ውስጥ እንድቆም አደረገኝ
ለግማሽ ሰዓት ያህል,

340
00:20:39,920 --> 00:20:41,360
በጨው ምክንያት.

341
00:20:44,560 --> 00:20:46,560
(የደወል ጩኸት)

342
00:20:51,960 --> 00:20:55,480
ኢዩኤል፡ ከሴት ልጁ ጀምሮ
እራሷን አጠፋች, በየቀኑ ወደዚህ ይመጣል.

343
00:20:55,560 --> 00:20:57,200
ያ ብቻም አይደለም።

344
00:20:57,280 --> 00:21:01,120
ትናንት ከሰአት በኋላ የስልክ መስመሩን ጠራ
በማድሪድ የህዝብ አቃቤ ህግ ቢሮ ፣

345
00:21:01,200 --> 00:21:04,680
በተመለከተ መረጃ እንዳለው ተናግሯል።
አለም አቀፍ ደረጃ ያለው ህገወጥ የጦር መሳሪያ ስምምነት።

346
00:21:04,800 --> 00:21:07,160
ኦፕሬተሩ ስሙን ጠየቀ ፣ ስልኩን ዘጋው።

347
00:21:07,240 --> 00:21:10,400
ግምት፣ የቄስ ምክር
እስካሁን ድረስ ብቻ ይሄዳል.

348
00:21:21,280 --> 00:21:23,640
(ስፓኒሽ መናገር)

349
00:21:23,960 --> 00:21:25,640
- Gra CIAs, padre.
- ናዳ.

350
00:21:27,480 --> 00:21:28,960
Bu rr: Mr apostol.

351
00:21:29,200 --> 00:21:30,560
ማነህ፧

352
00:21:31,160 --> 00:21:33,760
እኔ ጠባቂህ መልአክ ነኝ፣ አቶ ሐዋርያ።

353
00:21:37,520 --> 00:21:38,920
ሐዋርያ፡- እንቅልፍ መተኛት አልችልም።

354
00:21:39,760 --> 00:21:43,960
በየምሽቱ ራሴን እጠይቃለሁ።
ተመሳሳይ ጥያቄ…

355
00:21:45,680 --> 00:21:47,240
ምን ማድረግ እችል ነበር?

356
00:21:47,320 --> 00:21:48,880
(አለቀሰ)

357
00:21:51,080 --> 00:21:52,400
(ስኒፍሎች)

358
00:21:53,040 --> 00:21:55,160
አሁን ልጅ እየወለድክ ነው...

359
00:21:55,520 --> 00:21:56,800
(ስኒፍሎች)

360
00:21:57,640 --> 00:22:00,040
የተሰማኝን ስሜት መረዳት ትችላለህ።

361
00:22:00,120 --> 00:22:01,720
አዎ እችላለሁ፣ ሁዋን።

362
00:22:02,640 --> 00:22:05,720
ወደ ማድሪድ ቢሮ ስትደውል ግን

363
00:22:05,800 --> 00:22:07,440
በእጆቻችሁ ላይ ደም ነበራችሁ.

364
00:22:09,240 --> 00:22:11,400
እና ላጥበው ነው የመጣሁት።

365
00:22:14,840 --> 00:22:16,320
ሪቻርድ ሮፐር ታውቃለህ?

366
00:22:16,560 --> 00:22:17,720
አዎ።

367
00:22:18,200 --> 00:22:19,760
ጓደኛ ነው።

368
00:22:19,840 --> 00:22:21,840
ጁዋን፣ ጓደኛ አይደለም።

369
00:22:23,680 --> 00:22:26,960
ወደ ታች ጎትቶሃል
ልጅሽንም ጎታች።

370
00:22:28,440 --> 00:22:31,840
ሮፐር በህይወትዎ ውስጥ ካልሆነ,
ዛሬም በህይወት ትኖራለች ብዬ አስባለሁ።

371
00:22:31,920 --> 00:22:33,240
አዝናለሁ።

372
00:22:34,520 --> 00:22:37,320
አሁን እንዴት እንደምትሸከሙት እግዚአብሔር ያውቃል።
እኔ፣ የምችል አይመስለኝም።

373
00:22:39,840 --> 00:22:40,840
(አተነፋፈስ)

374
00:22:41,920 --> 00:22:44,760
ስማኝ ከመላእክት ጎን ነኝ።

375
00:22:45,640 --> 00:22:47,480
- (ማልቀስ)
- እኛ ጥሩ ሰዎች ነን።

376
00:22:47,560 --> 00:22:51,240
ቀጥ ብለን እንጫወታለን።
እና ቃላችንን እንጠብቃለን, እሺ?

377
00:22:52,400 --> 00:22:53,720
ግን እርዳታህን እፈልጋለሁ።

378
00:22:56,480 --> 00:22:58,160
ላንስ ኮርኮርን ያውቃሉ?

379
00:22:59,040 --> 00:23:00,360
አዎ።

380
00:23:01,040 --> 00:23:03,440
እሱ ዲኪ ሮፐር የቀኝ እጅ ሰው ነው።

381
00:23:04,960 --> 00:23:07,720
ቀኝ። እንግዲህ መለወጥ ያለበት ያ ነው።

382
00:23:19,800 --> 00:23:21,240
ሮዝ ነዎት?

383
00:23:23,960 --> 00:23:27,640
የሶሻሊስት ፣ የግራ ክንፍ ፣ የታሪክ ሰልፍ ፣
እንደዚህ አይነት ነገር?

384
00:23:28,880 --> 00:23:32,120
ብትሆን አታስቸግረኝም ነበር።
ሌላው የኮርኪ ቡግቤርስ ነው።

385
00:23:33,600 --> 00:23:35,320
ጥቂቶች ያሉት ይመስላል።

386
00:23:35,920 --> 00:23:37,000
አዎ።

387
00:23:38,120 --> 00:23:40,160
ብዙ የቀበሮ ጉድጓዶች ውስጥ ገብተናል፣ እኔ እና ኮርኪ።

388
00:23:41,440 --> 00:23:45,120
አንድ ጊዜ አንድ ሳምንት አብረው አሳልፈዋል
በዴሊ በሚገኘው የፖሊስ ክፍል ውስጥ።

389
00:23:45,320 --> 00:23:47,640
ሳቅሁ እንዳትመስል
በሕይወቴ በሙሉ በጣም ብዙ።

390
00:23:48,560 --> 00:23:50,040
ያኔ ይጠጣ ነበር?

391
00:23:52,960 --> 00:23:55,600
ደህና ፣ አሁን ፣ ያ ነው።
በጣም ያልተለመደ ነገር ለማለት።

392
00:23:55,960 --> 00:23:58,400
ምን ንግድ ነው ያንተ
ምን ያህል ይጠጣል?

393
00:23:58,480 --> 00:24:00,400
አባቴ በቤልፋስት ሲያገለግል...

394
00:24:03,040 --> 00:24:05,560
በጦር ሠራዊቱ ውስጥ አንድ ሳጅን
አንድ ምሽት ሰክረው ነበር,

395
00:24:05,640 --> 00:24:08,680
ለአካባቢው ልጃገረድ ተናግራለች።
በሚቀጥለው ቀን ቀዶ ጥገናው ምን ነበር.

396
00:24:09,760 --> 00:24:11,800
በአለም ላይ በጣም የምወደው ሰው ሞቶ ነበር።

397
00:24:11,880 --> 00:24:14,600
ለአምስት ፒንት ሌዘር
እና ፈጣን የተስፋ ቃል.

398
00:24:17,000 --> 00:24:20,240
ቀኝ። ስለዚህ አትጠጣም እና
ሮዝ አይደለህም አንተ ማነህ?

399
00:24:22,720 --> 00:24:24,240
እኔ ነፃ ሰው ነኝ።

400
00:24:25,280 --> 00:24:27,520
ለማሰብ ነፃ ፣ ለመስራት ነፃ።

401
00:24:28,560 --> 00:24:29,720
ወደ ተራራ ለመውጣት ነፃ ፣

402
00:24:29,800 --> 00:24:31,880
ወይም ቀኑን ሙሉ አልጋ ላይ ተኛ
የፔፐርሚንት ክሬም መብላት,

403
00:24:31,960 --> 00:24:33,680
እንዴት እንደሆነ ማንም ሳይነግረኝ.

404
00:24:34,840 --> 00:24:36,360
ከዚያ ነፃ ሰው ነኝ።

405
00:24:37,360 --> 00:24:40,080
ኦህ ፣ ያ ነፃው ክፍል ነው።
የወንዱ ክፍል ትንሽ የተለየ ነው።

406
00:24:40,160 --> 00:24:44,040
አየህ ልጆች ያድጋሉ።
የአዋቂዎች ዓለም የታዘዘ መሆኑን በማሰብ ፣

407
00:24:44,120 --> 00:24:46,920
ምክንያታዊ ፣ ለዓላማ ተስማሚ።

408
00:24:47,320 --> 00:24:48,560
ጉድ ነው።

409
00:24:48,920 --> 00:24:51,360
ሰው መሆን መገንዘብ ነው።

410
00:24:52,080 --> 00:24:53,880
ሁሉም የበሰበሰ መሆኑን።

411
00:24:54,720 --> 00:24:56,720
ያንን ብስባሽ እንዴት ማክበር እንዳለብን በመገንዘብ፣

412
00:24:56,800 --> 00:24:58,400
ነፃነት ነው።

413
00:25:02,240 --> 00:25:04,240
(ወፎች ይጮኻሉ)

414
00:25:10,720 --> 00:25:12,040
ሳንዲ፡- እዚህ ነን።

415
00:25:12,960 --> 00:25:15,280
- ካሮሊን ኢ: እንወጣለን.
- (ሳን ዲ ግሩንትስ)

416
00:25:15,400 --> 00:25:17,360
(የመኪና በሮች ተከፍተው ይዘጋሉ)

417
00:25:17,640 --> 00:25:19,640
ና. ይቁረጡ, ይቁረጡ. እንሂድ።

418
00:25:20,440 --> 00:25:21,800
- ማደሞይዝሌ. - (ቹ ክለስ)

419
00:25:22,240 --> 00:25:23,360
(ሳቅ)

420
00:25:24,320 --> 00:25:25,880
Merci monsieur.

421
00:25:26,520 --> 00:25:27,680
ሳንዲ፡ ኧረ ሰፊዮር።

422
00:25:27,760 --> 00:25:30,320
ቦርሳዎቹ እባካችሁ። በጣም አመሰግናለሁ።

423
00:25:34,000 --> 00:25:35,280
(የመኪና በር ይዘጋል)

424
00:25:37,760 --> 00:25:40,120
ሮፐር፡ ስለመጣህ በጣም አመሰግናለሁ።
መልካም ቀን ይሁንላችሁ።

425
00:25:40,200 --> 00:25:43,200
ካሮል ፣ እንደቀድሞው መለኮታዊ ትመስላለህ።

426
00:25:43,280 --> 00:25:45,360
ሳንዲ ፣ ተቀባይነት ያለው ዓይነት።

427
00:25:48,120 --> 00:25:50,920
አፖ ፣ ውድ ጓደኛዬ።

428
00:25:51,000 --> 00:25:52,800
ለጠፋብህ በጣም አዝኛለሁ።

429
00:25:52,880 --> 00:25:54,240
ሐዋርያው፡- አመሰግናለሁ።

430
00:25:54,320 --> 00:25:56,200
ስላም፧ መገመት እንኳን አልችልም።

431
00:25:56,280 --> 00:25:58,360
ሮፐር፡ ሚስተር ባርጋቲ
ስለመጣህ በጣም አመሰግናለሁ።

432
00:25:58,440 --> 00:25:59,880
እባክህ ወደ ውስጥ ግባ።

433
00:25:59,960 --> 00:26:04,080
ንሕና ንመግብን ንመግበሪ ንዕኡን ንዓና እንታይ ክንገብር ኣሎና።
ወደ ንግድ ከመውረዳችን በፊት.

434
00:26:04,200 --> 00:26:05,920
(ባርጋቲ ቸ ኡክለስ)

435
00:26:30,280 --> 00:26:32,440
እና ሹራቡን አገኘህ?

436
00:26:35,400 --> 00:26:36,640
በጣም ጥሩ።

437
00:26:38,640 --> 00:26:40,080
ተስማሚ ነው?

438
00:26:40,880 --> 00:26:42,000
እም

439
00:26:46,440 --> 00:26:48,440
ጄድ፡ እሺ ባይ።

440
00:26:55,520 --> 00:26:57,520
(ማልቀስ)

441
00:27:06,920 --> 00:27:08,760
(በሩ ላይ ማንኳኳት) - (ጋስፕስ)

442
00:27:11,600 --> 00:27:13,800
ማቋረጥ በጣም አዝኛለሁ።

443
00:27:13,880 --> 00:27:17,200
እንግዶቹ እየመጡ ነው።
እና ፓርቲው በቅርቡ ይጀምራል።

444
00:27:26,120 --> 00:27:30,680
ሮፐር፡ ታሪኩ የሚጀምረው በግብፅ ነው
ከአራት ሺህ ተኩል ዓመታት በፊት.

445
00:27:31,280 --> 00:27:34,000
የጥንት ግብፃውያን ይህን ጨዋታ ፈጠሩ።

446
00:27:34,120 --> 00:27:36,080
ይህ በጥሬው ነው።
በመጽሐፉ ውስጥ በጣም ጥንታዊው ዘዴ።

447
00:27:36,400 --> 00:27:39,040
አሁን በኳስ እንጀምራለን.

448
00:27:39,960 --> 00:27:42,120
አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ኩባያ አለን ።

449
00:27:42,560 --> 00:27:46,520
አንድ ኩባያ እንደዚያ እናዞራለን,
አንድ ኩባያ እንደዚያ አንድ ኩባያ.

450
00:27:47,040 --> 00:27:49,880
ደህና ፣ አሁን ፣ ኳሱን እወስዳለሁ ፣

451
00:27:50,560 --> 00:27:53,080
እና ኳሱን ወደ ጽዋው ውስጥ አደርጋለሁ።

452
00:27:53,160 --> 00:27:55,360
- (ክላቲሪንግ)
- ጽዋውን ያናውጡ;

453
00:27:55,440 --> 00:27:56,720
አዙረው።

454
00:27:58,400 --> 00:28:01,560
ልክ አሁን። በጣም በቅርበት መከታተል አለብህ።
ኩባያዎቹን መመልከት አለብዎት.

455
00:28:01,640 --> 00:28:04,120
ልንቀሳቀስ ነው።
እነዚህ ሁለት ዙር እንደዚህ

456
00:28:04,200 --> 00:28:06,120
እና ይሄ አንድ ዙር እንደዚህ.

457
00:28:06,200 --> 00:28:07,720
ሁሉም ሰው አሁን ኳሱ የት እንዳለ ግልፅ ነው?

458
00:28:07,800 --> 00:28:10,800
ዳኒ፣ ኳሱ የት አለ?
ኳሱ እዚህ አለ ብለው ያስባሉ?

459
00:28:11,320 --> 00:28:12,800
አይ ዳኒ፣ ኳሱ መሃል ላይ ነው።

460
00:28:12,840 --> 00:28:15,640
- (ሁሉም እየሳቁ)
- ጽዋዎቹን እየተመለከትክ አይደለም, ዳኒ.

461
00:28:17,640 --> 00:28:20,200
ቶማስ ኩባያዎቹን እየተመለከተ ነው ፣
ቶማስ አይደለህም?

462
00:28:21,520 --> 00:28:23,480
ኮርኮራን፡ አንተ የጂም ጥንቸል ነህ።

463
00:28:23,560 --> 00:28:25,400
ሰውዬው፡ እኔ ነኝ።

464
00:28:25,480 --> 00:28:27,320
እርስዎ ቀዝቃዛ የጂም ጥንቸል ነዎት።

465
00:28:28,360 --> 00:28:31,320
በሁሉም መንገድ አፉን ማቆም አይችልም.

466
00:28:32,520 --> 00:28:35,720
ኮርኪ ትንሽ ማግኘት ይችላል
ሲሰክር ከመጠን በላይ ይደሰታል.

467
00:28:35,800 --> 00:28:39,160
አዎ፣ ያ ነው ሚስተር ባርጋቲ
የሚለው ስጋት አለ።

468
00:28:40,200 --> 00:28:42,880
ጓደኞቼ እንደሚሉት፣
አፉን በጥይት ተኩሷል

469
00:28:42,960 --> 00:28:45,160
ስለሌለው ነገር ማውራት።

470
00:28:45,520 --> 00:28:47,320
ሐዋርያው፡ ባርጋቲ አያደርገውም።
እንዲሳተፍ ይፈልጋሉ።

471
00:28:47,400 --> 00:28:48,800
የስምምነቱ ሁኔታ.

472
00:28:49,080 --> 00:28:50,680
ለዚያ አመሰግናለሁ, አፖ.

473
00:28:50,760 --> 00:28:52,120
(ወንዶች እየሳቁ)

474
00:28:52,680 --> 00:28:57,000
ና. ከእኔ ጋር ና.
ማድረግ የሚያስቅ ነገር ነው።

475
00:28:57,080 --> 00:28:58,760
መበሳጨት ከፈለጋችሁ...

476
00:28:58,840 --> 00:29:00,320
ሳንዲ፡ ማቋረጥ በጣም አዝኛለሁ።

477
00:29:00,400 --> 00:29:01,976
ግን መበደር እችላለሁ
ሽማግሌው ለአንድ ሰከንድ?

478
00:29:02,000 --> 00:29:03,440
- ኦህ, በእርግጥ.
- አመሰግናለሁ።

479
00:29:03,520 --> 00:29:05,320
- ይቀርታ።
- ባይ ባይ።

480
00:29:06,360 --> 00:29:08,560
ሳንዲ፡- አሁን ለአፖ ተናግሬያለሁ። አለው...

481
00:29:08,640 --> 00:29:10,720
ዮናታን፡ እዛ ዳኒ እዚኣ ኽትከውን እያ።

482
00:29:17,240 --> 00:29:18,320
ቶማስ።

483
00:29:19,560 --> 00:29:21,280
ሮፐር፡ ለእግዚአብሔር።

484
00:29:22,680 --> 00:29:26,640
ሮፐር፣ ቶማስ እና እኔ እንሄዳለን።
ለትንሽ የእግር ጉዞ ይሂዱ።

485
00:29:26,720 --> 00:29:28,440
እሺ ውዴ።

486
00:29:32,800 --> 00:29:37,040
ፍሪስኪ፣ ዋና ኮርኮራን እዚህ አለ።
ከዶሮቲ ጓደኞች ጋር ፣

487
00:29:37,120 --> 00:29:39,720
እንዲኖረኝ የምፈልገው
ከግቢው ታጅበዋል።

488
00:29:39,800 --> 00:29:42,560
እርስዎ እና ታቢዎች ብዙ መስራት ይችላሉ።
እንደወደዱት ጫጫታ አይደል?

489
00:29:44,000 --> 00:29:46,640
ኮርኮራን፡ አንተ ከሆነ
እራስዎን ማስታገስ ያስፈልግዎታል ፣

490
00:29:47,160 --> 00:29:50,640
ውስጥ ማድረግ ጥሩ ነው
ተስማሚ አመለካከት.

491
00:29:50,720 --> 00:29:52,280
ከሽንት ሽንት ይሻላል አይደል?

492
00:29:52,360 --> 00:29:54,040
የእግዚአብሄር የሽንት መሽኛ እጠራዋለሁ።

493
00:29:54,160 --> 00:29:57,136
ፍሪስኪ፡ ፍሪስኪ፡ አለቃውን እየሰጠህ ነው።
እዚህ ከጓደኞችዎ ጋር የምግብ መፈጨት ችግር ።

494
00:29:57,160 --> 00:30:00,040
ኑ ልጆች ፓርቲ አለቀ።
መጠጦችዎን እዚህ ይተዉት።

495
00:30:00,600 --> 00:30:03,120
ኮርኮራን፡ ፍሪስኪ፣ በጣም ሻካራ አትሁን።

496
00:30:18,560 --> 00:30:20,440
ዮናታን፡- እነዚህ ሁሉ ሰዎች እነማን ናቸው?

497
00:30:20,520 --> 00:30:22,360
ጄድ: እንዴት ማወቅ አለብኝ?

498
00:30:24,560 --> 00:30:25,800
የማወቅ ጉጉት የለህም?

499
00:30:25,960 --> 00:30:28,560
ለምን መሆን አለብኝ? ቢዝነስ ነው።

500
00:30:28,880 --> 00:30:30,520
የቱ ነው?

501
00:30:31,400 --> 00:30:32,720
መግዛትና መሸጥ...

502
00:30:33,600 --> 00:30:35,600
የግብርና መሳሪያዎች.

503
00:30:36,680 --> 00:30:38,520
ካሮ ሳንዲ ሁሉንም ነገር እንደሚነግራት ተናግራለች።

504
00:30:39,440 --> 00:30:41,360
ያ ያሳብድኛል።

505
00:30:43,400 --> 00:30:46,640
ዛሬ እንደዛ ልታየኝ አልነበረብህም።
በመኝታ ቤቴ ውስጥ ።

506
00:30:46,880 --> 00:30:50,200
አዝናለሁ። በሩ ክፍት ነበር ፣

507
00:30:50,280 --> 00:30:52,720
- የለበስሽ መስሎኝ ነበር።
- ያ ማለት አይደለም.

508
00:30:52,800 --> 00:30:55,120
ራቁቴን የሚያየኝ ግድ የለኝም።

509
00:30:55,200 --> 00:30:57,160
ማልቀስ የሚያየኝ ግድ ይለኛል።

510
00:30:58,320 --> 00:31:00,080
ለማንም አትናገርም።
አየሁ ፣ ያ ግልፅ ነው?

511
00:31:01,440 --> 00:31:02,600
እርግጥ ነው።

512
00:31:05,240 --> 00:31:06,480
እየዋኘሁ ነው።

513
00:31:09,960 --> 00:31:11,120
መምጣት ይፈልጋሉ?

514
00:31:11,760 --> 00:31:15,040
ኧረ ይሄ ብልህነት ያለው አይመስለኝም።

515
00:31:15,120 --> 00:31:16,880
የአሁኑ የለም።

516
00:31:16,960 --> 00:31:18,320
(ዚፕ መፍታት)

517
00:31:18,960 --> 00:31:20,200
እኔ ለማለት የፈለኩት ይህ አልነበረም።

518
00:31:21,000 --> 00:31:22,640
እንዳልሆነ አውቃለሁ።

519
00:31:34,800 --> 00:31:36,200
(ትንፍስ)

520
00:31:41,360 --> 00:31:43,000
እዚያ ትሄዳለች።

521
00:31:43,440 --> 00:31:45,600
ከሃ-ሃ ባሻገር!

522
00:31:47,400 --> 00:31:50,040
አንድ ቀን ቶማስ፣ ትንሽ ትኖራለህ።

523
00:32:34,880 --> 00:32:36,600
(ትንፋሹን ይተነፍሳል)

524
00:32:57,120 --> 00:32:59,040
(ሲረንስ በርቀት እያለቀሰ)

525
00:32:59,680 --> 00:33:01,640
(የትራፊክ መጨናነቅ)

526
00:33:03,880 --> 00:33:05,480
(በሩ ላይ ማንኳኳት)

527
00:33:05,560 --> 00:33:07,040
ኧረ... ና

528
00:33:08,000 --> 00:33:10,240
ሬክስ፣ አንድ ደቂቃ አለህ?

529
00:33:10,680 --> 00:33:13,480
ቋሚ ጸሐፊው
አንተን ለማየት ደስ ይለኛል.

530
00:33:13,560 --> 00:33:15,720
ኤርም አዎ

531
00:33:28,880 --> 00:33:31,520
- ጄፍሪ: አዎ ወይም አይደለም ነበር?
- ሚሜ-ህም

532
00:33:31,960 --> 00:33:32,960
(በሩ ይከፈታል)

533
00:33:33,480 --> 00:33:35,320
ሬክስ፣ ግባ።

534
00:33:37,360 --> 00:33:39,096
- ጂኦፍሪ ድሮምጎልን ታውቃለህ ፣ በእርግጥ ፣
- ጆፍሪ

535
00:33:39,120 --> 00:33:40,600
- እና የእሱ ቡድን ከወንዙ.
- ሬክስ.

536
00:33:40,720 --> 00:33:44,080
ባርባራ ቫንዶን፣ ከአሜሪካ ኤምባሲ።
የእኔ ስር ፀሐፊ ሬክስ ማዬው

537
00:33:44,160 --> 00:33:46,080
- ስለማየቴ ጥሩ ነው ሬክስ።
- ባርባራ ፣ እንዴት ነህ?

538
00:33:46,280 --> 00:33:49,400
- ሬክስ፣ ይህ የከንፈር ነገር ነው።
- ልሙጥ?

539
00:33:49,520 --> 00:33:53,520
Thejoel steadman ማስፈጸሚያ ክወና,
ከጎን ኮርቻ ላይ ከአንጄላ ቡር ጋር.

540
00:33:53,600 --> 00:33:55,960
አዎን, ሊምፔት ምን እንደሆነ አውቃለሁ.
የማስፈጸም ጉዳይ ነው፣

541
00:33:56,040 --> 00:33:59,240
ከላንግሌይ ወይም ከወንዝ ቤት ጋር ምንም ግንኙነት የለውም።

542
00:33:59,320 --> 00:34:01,960
ደህና, ባርባራ የሚሰማው ነው
መወያየት አለብን።

543
00:34:02,160 --> 00:34:05,520
ሬክስ፣ ላንግሌይ ቆይቷል
በዚህ ላይ ሙሉ በሙሉ የባቡር ሀዲድ ገብቷል.

544
00:34:05,880 --> 00:34:08,560
በአሁኑ ጊዜ, አለን
በባዕድ መሬት ላይ የጋራ ቀዶ ጥገና

545
00:34:08,640 --> 00:34:11,840
በሁለት እጅግ በጣም ጠርዝ ልብሶች መካከል.

546
00:34:12,920 --> 00:34:15,120
አለም አቀፍ የጦር መሳሪያ እያሳደዱ ነው።

547
00:34:15,200 --> 00:34:17,960
በዓለም ላይ ባለው አካባቢ…
(ማሾፍ)

548
00:34:18,040 --> 00:34:19,600
ከማስተዋል በላይ።

549
00:34:19,960 --> 00:34:21,200
እብድ ነው።

550
00:34:21,280 --> 00:34:23,240
ጄፍሪ፡ እስማማለሁ ማለት አለብኝ።

551
00:34:23,320 --> 00:34:26,640
Limpet እየሰራ ነው።
በጣም ተቀጣጣይ ክልል ውስጥ.

552
00:34:26,720 --> 00:34:28,600
እና ያንን ማየት እጠላለሁ።
ከቁጥጥር ውጭ መሆን.

553
00:34:29,280 --> 00:34:33,920
በኔ እይታ መቀመጥ አለበት ማለቴ ነው።
በንፁህ የስለላ ስልጣን...

554
00:34:34,000 --> 00:34:36,080
- (የሲረንስ ዋይታ)
- በፖለቲካዊ አጭር መግለጫ ላይ መስራት.

555
00:34:37,040 --> 00:34:39,520
ግን የእኔ ውሳኔ አይደለም.

556
00:34:39,600 --> 00:34:40,960
አይደለም, አይደለም.

557
00:34:42,520 --> 00:34:46,280
እርግጠኛ ነኝ ላስታውስህ አያስፈልገኝም።
ወይም የእርስዎ ቡድን የእኔ ምክር ፣

558
00:34:46,360 --> 00:34:48,440
በቋሚ ጸሃፊው ተቀባይነት ያለው

559
00:34:48,520 --> 00:34:50,320
የወንዙ ቤት ከመጠን በላይ የተራዘመ ነበር ፣

560
00:34:50,920 --> 00:34:53,000
እና የማስፈጸሚያ ኤጀንሲዎች
በአስቸኳይ ያስፈልጉ ነበር

561
00:34:53,080 --> 00:34:56,160
በማንኛውም አካባቢ ክስ ለመመስረት
ዓለም አቀፍ የወንጀል ድርጊቶች

562
00:34:56,240 --> 00:35:00,120
በማንኛውም ምክንያት ፣
በስለላ መረብ ውስጥ መንሸራተት.

563
00:35:00,640 --> 00:35:03,720
በዚያ አውድ ውስጥ፣
የወንዝ ቤት ድርጊቶችን አግኝቻለሁ

564
00:35:03,800 --> 00:35:06,000
ከአዲሱ ዘመን ጋር በተወሰነ ደረጃ የሚዛመድ

565
00:35:06,080 --> 00:35:09,280
የፓርላማ ተጠያቂነት
እና ግልጽነት.

566
00:35:12,200 --> 00:35:13,880
ሬክስ ሜይኸው፡ ያ ነው።
ጥያቄዎን ይመልሱ?

567
00:35:13,960 --> 00:35:16,280
- ለምን ለዛሬ እዚያ አንተወውም?
- አመሰግናለሁ።

568
00:35:18,160 --> 00:35:19,160
(በሩ ይከፈታል)

569
00:35:19,320 --> 00:35:20,640
(የበር ሹራብ)

570
00:35:27,480 --> 00:35:29,320
አንድ አፍታ አግኝተዋል?

571
00:35:30,160 --> 00:35:32,560
አህ ፣ ከዚያ ብዙም አይበልጥም።
የሴሊያን ምግብ ማብሰል ጥንቸል.

572
00:35:32,640 --> 00:35:34,720
ይህ ብቻ ነው የሚወስደው። (ስኒፍስ)

573
00:35:35,960 --> 00:35:37,520
እዚያ ውስጥ ጥሩ ሥራ።

574
00:35:37,600 --> 00:35:40,960
ሁሉንም የቀኝ አዝራሮች ተጫን ፣
ተጠያቂነት, ግልጽነት.

575
00:35:41,040 --> 00:35:44,000
ጉልበተኛ መሆን አልወድም። በፍፁም የለም።

576
00:35:44,760 --> 00:35:48,200
አየህ ነገሩ እርግጠኛ አይደለሁም።
ያ አንጀት በጣም አስከፊ ውድቀት ነው።

577
00:35:48,280 --> 00:35:50,600
አንጄላ ቡር እንድናምን እንደሚፈልግ።

578
00:35:50,680 --> 00:35:51,760
እውነት ነው?

579
00:35:51,840 --> 00:35:55,440
እንግዲያውስ የሊምፔት ጉዳይ የኛ የሆነበት ቀን።

580
00:35:55,920 --> 00:36:00,080
በስዊዘርላንድ አጎት ታገኛለህ
ያለጊዜው ሞት የተሠቃየው.

581
00:36:00,920 --> 00:36:02,200
ሀብታም አጎት።

582
00:36:05,520 --> 00:36:07,280
ያንን እንዳልሰማሁ ለማስመሰል ነው።

583
00:36:07,520 --> 00:36:09,400
ከጭንቅላትህ በላይ ገብተሃል፣ ሬክስ።

584
00:36:10,360 --> 00:36:12,840
- እንዳትነግረኝ...
- አሁን አትመልስ.

585
00:36:13,400 --> 00:36:14,720
እስቲ አስቡት።

586
00:36:15,160 --> 00:36:16,720
ጥንቸሉን ይደሰቱ.

587
00:36:43,560 --> 00:36:45,040
- ዮናታን፡ ጥዋት። -ሃይ።

588
00:36:45,480 --> 00:36:48,360
- አትዋኙም?
- በስሜት ውስጥ አይደለም.

589
00:36:52,920 --> 00:36:54,640
ቶማስ እወድሃለሁ።

590
00:36:55,200 --> 00:36:57,680
ሁሉንም ነገር አይተህ ምንም አትናገርም።

591
00:37:02,360 --> 00:37:05,560
(ማልቀስ)
ባለቤቴ ሞግዚታችንን እየደበደበ ነው።

592
00:37:05,640 --> 00:37:07,840
(Sniffs) እንዴት ያለ ክሊቸ ነው።

593
00:37:09,480 --> 00:37:11,760
ጄድ አለብኝ አለ።
በጣም አስቀያሚ ሴት ልጅ ቀጥረዋል.

594
00:37:11,840 --> 00:37:13,640
ኤጀንሲው ግን ድንቆች ብቻ ነበሩት።

595
00:37:15,000 --> 00:37:16,640
ጀርባዬን ማድረግ ትችላለህ?

596
00:37:17,840 --> 00:37:19,760
አታስብ። አላደርግም።
ከእርስዎ ጋር መተኛት ይፈልጋሉ.

597
00:37:29,920 --> 00:37:31,280
ለምን እዚህ ያቆያችኋል?

598
00:37:31,560 --> 00:37:34,040
- አላውቅም።
- አንተን እያሳደገህ ነው?

599
00:37:36,320 --> 00:37:37,600
ለምንድነው፧

600
00:37:39,840 --> 00:37:41,600
አንተ ብቻ ተጠንቀቅ.

601
00:37:47,640 --> 00:37:51,280
የሮፐር ትልቅ የጦር መሳሪያ ስምምነት እያቀደ ነው።
ለአፖ ሊባኖሳዊ ጓደኛ።

602
00:37:52,800 --> 00:37:55,160
የጦር መሳሪያዎች ከሰባት ብሪቲሽ
እና የአሜሪካ ኩባንያዎች.

603
00:37:55,280 --> 00:37:57,800
መሳሪያ ማንም ሊገበያይበት አይገባም።

604
00:38:00,680 --> 00:38:04,360
ሮፐር የተባለ ኩባንያ ይጠቀማል
የንግድ ልውውጥ ስምምነቱን ለማጠር.

605
00:38:05,400 --> 00:38:07,760
የሚነግድ ያስመስለዋል።
በእርሻ መሳሪያዎች ውስጥ.

606
00:38:07,840 --> 00:38:10,760
ባለሀብቶቹ እንዳመኑት ያስመስላሉ።

607
00:38:12,880 --> 00:38:14,120
አሁን ማሸት ማቆም ይችላሉ።

608
00:38:20,640 --> 00:38:21,760
ለምን ይህን ትለኛለህ?

609
00:38:23,200 --> 00:38:26,520
እውነት መሆን ብቻ ነው የምፈልገው
በዚህ ዓለም ውስጥ ካለ ሰው ጋር.

610
00:38:28,560 --> 00:38:29,600
ጄድ ያውቃል?

611
00:38:29,680 --> 00:38:32,440
አይደለም በእርግጥ አይደለም.

612
00:38:32,600 --> 00:38:35,760
አሸዋማ ሁሉንም ሰው ያበላሻል
እና ሁሉንም ነገር ይነግረኛል.

613
00:38:35,840 --> 00:38:39,160
ሮፐር በፅኑ ታማኝ ነው።
እና ምንም አልተናገረም።

614
00:38:43,040 --> 00:38:44,480
ልነግራት ይመስልሃል?

615
00:38:47,920 --> 00:38:49,080
ምናልባት።

616
00:39:01,400 --> 00:39:02,680
(ጆኤል አጉረመረመ)

617
00:39:05,280 --> 00:39:07,120
ለወንድ ልጅህ የሚያስጨንቅ ከሆነ እርሳው::

618
00:39:07,200 --> 00:39:08,520
ምን እየገባ እንደሆነ ያውቅ ነበር።

619
00:39:10,960 --> 00:39:12,400
እሱ ነው?

620
00:39:15,880 --> 00:39:20,200
ስለዚህ፣ አንተ እና ሚስተር ቡር... እየሄድክ ነው?

621
00:39:20,360 --> 00:39:23,016
ደህና ፣ ታውቃለህ ፣ እናቴ እንደምትለው ፣
"አልጋህን ታዘጋጃለህ በእርሱ ውስጥ ትሞታለህ"

622
00:39:23,040 --> 00:39:24,680
(CH uckles sofi'ly)

623
00:39:26,080 --> 00:39:29,480
አይ ጎርደን ጨዋ ሰው ነው። ነው።
የእሱ ጥፋት አይደለም እኔ ከእሱ ጋር ፍቅር የለኝም.

624
00:39:30,920 --> 00:39:31,920
ያዳምጡ።

625
00:39:32,200 --> 00:39:35,520
ኦ፣ ኢዩኤል፣ ያ ንግግር አናድርግ።
አባክሽን።

626
00:39:36,600 --> 00:39:38,680
እንግዲህ ያለፈውን መካድ አትችልም።

627
00:39:38,760 --> 00:39:41,080
- ያለፈው ብቻ ነው.
- መሆን የለበትም.

628
00:39:41,160 --> 00:39:42,440
(ሳቅ)

629
00:39:43,760 --> 00:39:44,960
ኢዩኤል"

630
00:39:46,400 --> 00:39:49,160
- አንተ ሞኝ sod. (ጆኤል ሳቅ)

631
00:39:58,400 --> 00:39:59,520
ዳን NY: H I, corky.

632
00:40:00,160 --> 00:40:01,520
(ሳቅ) ፍሪስኪ።

633
00:40:02,960 --> 00:40:04,320
ሄይ፣ ዳ n NY

634
00:40:05,560 --> 00:40:08,280
ቶማስ ስልኬን አይተሃል?

635
00:40:10,680 --> 00:40:12,360
የለኝም። ይቅርታ።

636
00:40:15,200 --> 00:40:16,840
አባት መስቀል ይሆናል።

637
00:40:18,040 --> 00:40:19,560
የሁሉም ሰው መስቀል።

638
00:40:19,640 --> 00:40:21,480
እና ጄድ ከአባቴ ጋር አይነጋገርም.

639
00:40:22,640 --> 00:40:24,600
ዳኒ፡ ምን እየሆነ ነው?

640
00:40:25,360 --> 00:40:26,600
አላውቅም።

641
00:40:30,360 --> 00:40:32,960
እላችኋለሁ ፣ ለምን
ወደ ታች አልወርድም

642
00:40:33,040 --> 00:40:36,016
እና የመኝታ ጊዜ ታሪክን እናነባለን እና እንችላለን
ጠዋት ላይ ስልክዎን ይፈልጉ?

643
00:40:36,040 --> 00:40:37,320
- እሺ.
- አዎ h?

644
00:40:37,400 --> 00:40:40,240
አዎ። ምን እናንብብ?

645
00:40:40,320 --> 00:40:43,040
ዮናታን፡- አላውቅም።
የትኛው ነው የሚወዱት?

646
00:40:43,720 --> 00:40:45,520
ዳኒ፡ ሦስቱ ትናንሽ አሳማዎች።

647
00:40:45,640 --> 00:40:50,200
ዮናታን: ትናንሽ አሳማዎች? መስጠት እችላለሁ
አንተ የሁለት ትናንሽ አሳማዎች የቶማስ ስሪት።

648
00:41:09,640 --> 00:41:10,920
(ትንፍስ)

649
00:41:25,560 --> 00:41:27,160
- (ቢፕ)
- ጆኤል፡ ምንድን ነው?

650
00:41:28,080 --> 00:41:30,000
እዚያው. ያንን በቡጢ ያዙት።
ያንን በቡጢ ያዙት።

651
00:41:30,280 --> 00:41:31,800
ቡር፡ ምንድነው?

652
00:41:32,560 --> 00:41:34,080
ያንተ ልጅ ነው።

653
00:41:34,160 --> 00:41:37,960
ሰባት ትራክተር ድርጅቶች።
ሰባት የጦር መሣሪያ አምራቾች.

654
00:41:38,760 --> 00:41:41,200
ኢዩኤል፡ ከጓደኛ ጋር የቤት ሽያጭ
ዩኬ እና እኛ ነን።

655
00:41:41,280 --> 00:41:43,520
በከፋ ሰው በኩል ቤሩት ውስጥ ገዢ።

656
00:41:43,680 --> 00:41:45,520
በጣም መጥፎው ሰው ገዳይ። ሮፐር መካከለኛ ሰው ነው.

657
00:41:45,840 --> 00:41:48,880
- የመገበያያ መንገድ ምንድን ነው?
- እርግጠኛ አይደለሁም። ግንባር ​​ድርጅት መሆን አለበት።

658
00:41:48,960 --> 00:41:51,096
እኔ የማውቀው ግን ነው።
roper's አረንጓዴ መብራቱን ተጭኗል.

659
00:41:51,120 --> 00:41:52,160
ቀኝ።

660
00:41:52,240 --> 00:41:53,960
ኢዩኤል፡ ሄይ ጓዶች?

661
00:41:58,000 --> 00:42:02,520
እሺ፣ ጉዳዮቹን በታክሲው ብቻ አስቀምጣቸው
እና ከዚያ መዝለል ይችላሉ.

662
00:42:03,400 --> 00:42:04,800
ጎበዝ ሴት ልጅ። ግባ። ዝለል።

663
00:42:07,320 --> 00:42:09,000
እሺ፣ የወንበዴ ቀበቶዎን ያውጡ፣ ጓዶች።

664
00:42:13,520 --> 00:42:14,960
(ማልቀስ)

665
00:42:23,840 --> 00:42:24,880
እሺ

666
00:42:26,240 --> 00:42:27,920
- እሺ - (የመኪና ሞተር ይጀምራል)

667
00:42:28,000 --> 00:42:29,360
እዚህ እንሄዳለን.

668
00:42:33,480 --> 00:42:35,000
(ማልቀስ)

669
00:42:35,080 --> 00:42:37,520
- (ማልቀስ)
- ታክሲ ውስጥ ግባ፣ አንቺ ደማ ጋለሞታ!

670
00:42:37,600 --> 00:42:39,256
ሳንዲ፡ ካሮላይን... ካሮላይን!
ካሮሊን፡ አንቺ ሴት ዉሻ!

671
00:42:39,280 --> 00:42:42,040
ለክርስቶስ ስትል ትሄዳለች
ትሄዳለች ። ትሄዳለች...

672
00:42:42,720 --> 00:42:43,880
- ካሮ ... - ሴት ዉሻ!

673
00:42:44,520 --> 00:42:45,920
ካሮላይን: ጋለሞታ!
ሳንዲ: ካሮላይን!

674
00:42:46,000 --> 00:42:47,056
- ዝም በል!
- ደህና።

675
00:42:47,080 --> 00:42:49,280
ዝም በል፣ ሳንዲ፣ አንተ ጨካኝ!

676
00:42:52,920 --> 00:42:54,320
ትርኢቱን ይወዳሉ?

677
00:42:58,360 --> 00:43:00,560
ትዕይንቱን ይወዳሉ ፣ ዲኪ?

678
00:43:01,360 --> 00:43:02,880
ዲኪ ሮፐር!

679
00:43:07,520 --> 00:43:09,480
(የመኪና ሞተር ይጀምራል)

680
00:43:11,120 --> 00:43:12,120
በኋላ እንገናኝ ጓዶች።

681
00:43:15,080 --> 00:43:16,120
(ትንፍስ)

682
00:43:26,640 --> 00:43:28,840
- ጄድ ፣ ውድ ...
- እንኳን...

683
00:43:47,400 --> 00:43:48,560
(ፈረስ ያንኮራፋ)

684
00:43:51,400 --> 00:43:53,280
ዮናታን፡ ሁሉም የት ነው ያሉት?

685
00:43:53,360 --> 00:43:54,840
-ሞናኮ። - ኦ.

686
00:43:54,920 --> 00:43:57,840
የሁለት ቀናት ስብሰባዎች።
ነገሮች እየጨመሩ ነው።

687
00:43:58,600 --> 00:44:00,840
እና አንተ አይደለህም... አንተም አትሄድም?

688
00:44:01,360 --> 00:44:02,600
እኔ አይደለሁም፣ አይሆንም።

689
00:44:03,600 --> 00:44:05,416
ልጅቷ መሄድ ነበረባት ፣
እሷ ግን አስወጣችው።

690
00:44:05,440 --> 00:44:08,600
ከእሷ ጋር እቆያለሁ.
በምትኩ እየጋለብን ነው።

691
00:44:08,920 --> 00:44:11,520
አልጠራችህም እንዴ? አይ ውዴ።

692
00:44:11,600 --> 00:44:14,240
(ቹክለስ)
በጣም ጥሩ። መልካም, መልካም ጊዜ.

693
00:44:15,720 --> 00:44:16,720
(ኤን ስምንት)

694
00:44:20,320 --> 00:44:22,520
(የነፍሳት ጩኸት)

695
00:44:36,760 --> 00:44:38,120
(የእግር ደረጃዎች እየቀረበ)

696
00:45:43,600 --> 00:45:45,600
(የማንቂያ ጩኸት)

697
00:45:51,000 --> 00:45:52,560
(ማበጠር ይቀጥላል)

698
00:46:00,480 --> 00:46:02,280
(ማበጠር ይቀጥላል)

699
00:46:40,680 --> 00:46:42,080
(ማበጠር ይቀጥላል)

700
00:46:57,480 --> 00:46:59,440
-(ማንቂያው ይቆማል) —(ትንፋሽ)

701
00:47:07,040 --> 00:47:08,600
ጄድ: አንድ ደቂቃ ብቻ እሆናለሁ.

702
00:47:21,920 --> 00:47:23,120
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

703
00:47:25,440 --> 00:47:26,680
አንዳንድ አበቦችን አምጥቼልሃለሁ።

704
00:47:28,560 --> 00:47:30,080
ለምን ለገረዶች አልሰጧቸውም?

705
00:47:33,760 --> 00:47:35,400
- መለወጥ አለብኝ.
- በሩን ዝጋ.

706
00:47:51,640 --> 00:47:53,360
(ሶፊሊ) እዚህ መግባት አይችሉም።

707
00:47:55,040 --> 00:47:56,280
ይህ መኝታ ቤታችን ነው።

708
00:48:02,920 --> 00:48:03,920
ያ ምንድን ነው፧

709
00:48:07,800 --> 00:48:09,040
ዴስክቶፕ ላይ አገኘሁት።

710
00:48:10,480 --> 00:48:14,120
ቢሮውን ሰብረው ገቡ
ወረቀቶቹንም ሰለልከው።

711
00:48:15,920 --> 00:48:17,520
የበለጠ ጥንቃቄ ማድረግ አለብዎት.

712
00:48:27,240 --> 00:48:29,160
ኮርኮርን: ውድ, መልአክ, ጣፋጭ ጉንጮች,

713
00:48:29,240 --> 00:48:30,680
ሁሉም ሰው እየተራበ ነው።

714
00:48:30,760 --> 00:48:32,240
- አንተን ማየት አይችልም.
- እሱን አስወግደው.

715
00:48:34,760 --> 00:48:35,880
ጨዋ ነህ?

716
00:48:40,800 --> 00:48:42,880
- ምን እየሆነ ነው፧
- መነም። እያመጣሁ ነው።

717
00:49:30,960 --> 00:49:32,520
ጉዞህ እንዴት ነበር?

718
00:49:32,640 --> 00:49:34,960
ጫጫታ በ c130 ላይ ለመንዳት ተያያዝኩ።

719
00:49:35,040 --> 00:49:37,280
- ኦህ, አዝናኝ.
- እንዴት ነበር ያንተ?

720
00:49:37,360 --> 00:49:40,480
ደህና ፣ አመሰግናለሁ።
ለምን ማድረግ እንዳለብን አናውቅም።

721
00:49:41,040 --> 00:49:42,840
ያለንበት ምክንያት አለ?
በአካል ይህን ማድረግ?

722
00:49:43,920 --> 00:49:46,800
ደህና ፣ ሃሎ በጣም ፍላጎት የለውም
በመካከለኛዎች ላይ ልክ አሁን።

723
00:49:47,760 --> 00:49:49,000
እና አሁንም ልኮህ ነው?

724
00:49:50,040 --> 00:49:52,000
ማስፈጸሚያ አለ።
ሊምፔት የተባለ ቀዶ ጥገና.

725
00:49:52,080 --> 00:49:53,720
ዓይኖቻችንን በእሱ ላይ ማድረግ አለብን.

726
00:49:53,800 --> 00:49:55,280
ሃሎ መጠንቀቅ አለብህ ትላለች።

727
00:49:55,920 --> 00:49:57,680
ሁሌም እጠነቀቃለሁ።

728
00:49:58,240 --> 00:49:59,320
ምን ያህል ርቀዋል?

729
00:49:59,800 --> 00:50:02,160
በመካከላቸው መስመር ሠርተዋል።
langbourne እና apostol.

730
00:50:03,240 --> 00:50:05,320
- ሮፐር: ኢየሱስ.
- ያንን እንዴት ተቆጣጠሩት?

731
00:50:05,880 --> 00:50:07,080
የአንድ ስብሰባ ፎቶ።

732
00:50:08,400 --> 00:50:10,000
እነሱ ከገዢዎች ወይም ከሻጮች በኋላ?

733
00:50:10,080 --> 00:50:12,000
አናውቅም። ሁለቱንም እንገምታለን።

734
00:50:12,080 --> 00:50:14,920
እንዳለን ማረጋገጥ ትችላለህ
እያንዳንዱን ጥንቃቄ ወስደዋል.

735
00:50:15,640 --> 00:50:17,720
የራሳችን እውቀት አግኝተናል።

736
00:50:19,480 --> 00:50:21,160
ጠባቂውን እየቀየርን ነው.

737
00:50:21,560 --> 00:50:22,560
ጥሩ።

738
00:50:41,160 --> 00:50:43,200
ጄድ፡ ስብሰባህ እንዴት ነበር?

739
00:50:44,360 --> 00:50:45,360
ጥሩ ነበር።

740
00:50:48,120 --> 00:50:50,680
- (ሹክሹክታ) ጥሩ ነበር።
- ደም አፍሳሽ ልጅ አትሁን።

741
00:50:50,760 --> 00:50:52,800
እነሆ ካሮ ተበሳጨ።

742
00:50:52,880 --> 00:50:56,120
ወደ ሳንዲ መመለስ ፈለገች
ስለዚህ ፍግ መዘርጋት ጀመረች።

743
00:50:56,200 --> 00:50:57,760
ያ ነው. የታሪኩ መጨረሻ።

744
00:50:57,840 --> 00:50:59,600
ያ ነው ነገሩ? ታሪክ ብቻ ነው?

745
00:50:59,920 --> 00:51:02,160
Jesusjed, ምን ሲኦል
ያንተ ጉዳይ ነው?

746
00:51:02,240 --> 00:51:04,120
(ጄድ፡ ለምን እንደሆነ ንገረኝ) ማመን አለብኝ።

747
00:51:04,600 --> 00:51:06,120
ለምን አታምነኝም?

748
00:51:06,760 --> 00:51:07,960
መቼ ነው የዋሸሁህ?

749
00:51:08,040 --> 00:51:09,120
ኧረ አትዋሹኝም።

750
00:51:09,920 --> 00:51:12,240
በጣም ጎበዝ ነህ
ለዛውም. ዝም ብለህ ትደብቃለህ።

751
00:51:12,520 --> 00:51:13,880
ምን? ምንድን ነው የምደብቀው?

752
00:51:13,960 --> 00:51:15,240
እውነት ፣ ሮፐር።

753
00:51:15,480 --> 00:51:17,656
እውነትህስ?
ከእኔ የምትደብቁት ነገሮችስ?

754
00:51:17,680 --> 00:51:19,520
ምንም አልደብቅህም።

755
00:51:19,600 --> 00:51:22,440
ልጅ አለህ ጄድ! ወንድ ልጅ አለህ።

756
00:51:24,120 --> 00:51:26,040
በእሱ እንጀምር።

757
00:51:26,800 --> 00:51:29,000
ወይስ የሚቆጥር አይመስላችሁም?

758
00:51:34,120 --> 00:51:35,480
ይህን እንዴት አወቅህ?

759
00:51:35,560 --> 00:51:37,800
እንዴት ብለን ሳይሆን ለምን እንደሆነ ነው የምንናገረው።

760
00:51:37,880 --> 00:51:39,320
ለምን ያንን ከእኔ ትደብቃለህ?

761
00:51:39,400 --> 00:51:40,920
ይህ በብሮሹሩ ውስጥ አልተካተተም።

762
00:51:40,960 --> 00:51:43,360
ብሮሹርህን ጠመዝማዛ፣ roper።

763
00:51:44,240 --> 00:51:45,520
የኔ ባለቤት አይደለህም።

764
00:51:45,680 --> 00:51:48,960
ማንም ስለ እኔ ነገሮችን የማወቅ መብት የለውም
እንዲያውቁት የማልፈልገው።

765
00:51:49,040 --> 00:51:51,560
ኦህ፣ ግን ህይወቴን የመሰለል መብት አለህ?

766
00:51:51,680 --> 00:51:53,840
ደም አፋሳሽ የባንክ መግለጫ ማንበብ እችላለሁ።

767
00:51:55,360 --> 00:51:58,760
ለማሰባሰብ ገንዘብ እየከፈልኩ ነው።
የሌላ ሰው ልጅ. አውቃለው።

768
00:52:00,880 --> 00:52:03,440
አሁን ማንም ይህን የሚሰማ
የስልክ ጥሪም ያውቀዋል።

769
00:52:12,880 --> 00:52:14,360
ከዚህ ውጪ ቀኑ እንዴት ነበር?

770
00:53:10,240 --> 00:53:11,440
(ቢፕስ)

771
00:53:22,480 --> 00:53:24,920
- (ክላቲየርስ)
- በእግርህ ላይ, ወታደር.

772
00:53:35,000 --> 00:53:36,680
ከየት አመጣው?

773
00:53:43,560 --> 00:53:45,640
ኢዩኤል፡ ሃሎ? ቡር፡ አዎ።

774
00:53:56,720 --> 00:53:57,760
ዮናታን፡ ተመልሰዋል?

775
00:53:58,880 --> 00:54:00,440
ይመስላል።

776
00:54:06,440 --> 00:54:07,520
አለቃ እርስዎን ማየት ይፈልጋል።

777
00:54:09,080 --> 00:54:10,560
አንተ አይደለህም. እሱ።

778
00:54:27,960 --> 00:54:30,200
ለእርስዎ ያቅርቡ። በጠረጴዛው ላይ.

779
00:54:41,360 --> 00:54:43,360
- አመሰግናለሁ።
- ቪዛ እንዲያስገቡ ነገራቸው።

780
00:54:43,440 --> 00:54:44,560
የቆሸሸ እንዲመስል ያድርጉት።

781
00:54:45,080 --> 00:54:46,760
በእኔ እይታ አዲስ ፓስፖርት በጭራሽ አትመኑ።

782
00:54:46,840 --> 00:54:48,800
ሁልጊዜ ከአሮጌዎቹ ጋር ይሂዱ።

783
00:54:48,880 --> 00:54:52,880
እንደ ሶስተኛው ዓለም የታክሲ ሹፌሮች።
የተረፉበት ምክንያት አለ።

784
00:54:56,040 --> 00:54:57,320
አንድሪው በርች.

785
00:54:57,800 --> 00:55:00,280
የዛፉን ነገር ወደድን ፣
በዚህ እንቀጥላለን ብለን አሰብን።

786
00:55:01,280 --> 00:55:03,200
ሁሉም ኦፊሴላዊ ነው። ዳግም ተወልደሃል።

787
00:55:04,000 --> 00:55:05,920
ቪዛዎች እውን ናቸው። ማደስ ከፈለጉ፣

788
00:55:06,000 --> 00:55:08,360
ከአደጋ ያነሰ, በውጭ አገር ቆንስላ ያድርጉ.

789
00:55:11,440 --> 00:55:12,640
-እንደአት ነው፧ - (ቹክለስ)

790
00:55:12,760 --> 00:55:15,200
ያ የኔ፣ ኧረ አሁን ያለኝ መስሎኝ ነበር።

791
00:55:15,560 --> 00:55:19,160
ደህና, እርስዎ ከሆኑ, ሊሆን ይችላል
አንድ ነገር አድርግልኝ።

792
00:55:19,920 --> 00:55:21,040
(ይሳለቃል) ትክክል።

793
00:55:21,320 --> 00:55:22,960
አሸዋ, ወረቀቶች.

794
00:55:23,480 --> 00:55:24,880
እምም-ህም

795
00:55:25,440 --> 00:55:26,720
ምስክር እፈልጋለሁ።

796
00:55:27,040 --> 00:55:29,760
ይመረጣል ስፓኒሽ, ስለዚህ እነርሱ
ደም አፋሳሹን ነገር ማንበብ አልችልም።

797
00:55:29,880 --> 00:55:31,480
ካርሎስን አገኛለሁ።

798
00:55:32,240 --> 00:55:33,320
- እሱ 18 ነው?
- አዎ.

799
00:55:33,400 --> 00:55:35,320
ቆይ ምን... ምንድን ነው።
ይህ? ምን እየፈረምኩ ነው?

800
00:55:35,400 --> 00:55:39,080
ኢየሱስ፣ ጥድ፣ እየሸሸ ላለ ነፍሰ ገዳይ፣
ቆንጆ ደም አፋሳሽ ነሽ።

801
00:55:39,720 --> 00:55:42,280
የእራስዎን ኩባንያ እሰጥዎታለሁ.

802
00:55:44,600 --> 00:55:45,600
(ቻው ኡክለስ)

803
00:55:46,000 --> 00:55:50,720
(ስቱኢሪንግ) ኧረ፣ ተመልከት፣ አላውቅም
ኩባንያ ስለመምራት ማንኛውንም ነገር።

804
00:55:51,360 --> 00:55:52,840
አያስፈልግም።

805
00:55:53,800 --> 00:55:57,760
ማድረግ ያለብዎት እንደ አንድሪው በርች መፈረም ብቻ ነው።

806
00:55:59,040 --> 00:56:01,960
ለምን አትለማመዱም።
ጥቂት ፊርማዎች ፣ ስሜቱን ያውቁታል?

807
00:56:04,800 --> 00:56:05,880
(እብጠት ያጸዳል)

808
00:56:07,800 --> 00:56:09,160
አንድሪው በርች.

809
00:56:09,560 --> 00:56:12,360
B-i-r... c ለቻርሊ።

810
00:56:12,440 --> 00:56:13,760
- ኤች ለሆቴል. - (መጻፍ)

811
00:56:17,320 --> 00:56:18,320
ቀጥል። ወንድ የሆነ።

812
00:56:18,400 --> 00:56:19,760
- ለወንድ ሂድ። - (ቹክለስ)

813
00:56:19,960 --> 00:56:21,160
አንድሪው በርች በችኮላ።

814
00:56:21,240 --> 00:56:22,760
-(ሳቅ) — (አበሳቆች)

815
00:56:22,840 --> 00:56:24,160
አንድሪው በርች. አንድ ተጨማሪ.

816
00:56:28,520 --> 00:56:30,160
እሱ የበለጠ ነው።

817
00:56:30,280 --> 00:56:31,640
(በሩ ይከፈታል)

818
00:56:32,080 --> 00:56:33,480
(ስፓኒሽ መናገር)

819
00:56:34,320 --> 00:56:36,120
(ሪቻርድ ስፓኒሽ መናገር)

820
00:56:45,920 --> 00:56:48,920
ሮፐር፡ እዛም እዚያም
እና ሌላ እዚያ።

821
00:57:00,040 --> 00:57:02,360
ካርሎስ, ከታች ትጽፋለህ.

822
00:57:05,480 --> 00:57:06,720
ጎበዝ ልጅ።

823
00:57:11,280 --> 00:57:12,280
(በሩ ይከፈታል)

824
00:57:17,640 --> 00:57:19,840
ወደ ቤተሰብ እንኳን በደህና መጡ እንድርያስ።