2
00:00:36,578 --> 00:00:39,122
<i>الراوي:
الأرض في سلام.</i>

3
00:00:41,375 --> 00:00:43,460
<i>ليس هناك جوع.</i>

4
00:00:46,630 --> 00:00:49,132
<i>لا يوجد عنف.</i>

5
00:00:51,134 --> 00:00:53,345
<i>تم شفاء البيئة.</i>

6
00:00:57,766 --> 00:01:01,812
<i>الصدق والمجاملة واللطف
يمارسها الجميع.</i>

7
00:01:04,815 --> 00:01:08,527
<i>لم يكن عالمنا كما هو الآن</i>

8
00:01:09,236 --> 00:01:10,571
<i>مثالي.</i>

9
00:01:16,285 --> 00:01:18,662
<i>فقط هو
لم يعد عالمنا.</i>

10
00:01:24,835 --> 00:01:27,254
<i>لقد تم غزونا</i>

11
00:01:27,254 --> 00:01:29,214
<i>من قبل جنس فضائي.</i>

12
00:01:32,509 --> 00:01:34,136
<i>إنهم يحتلون الجثث</i>

13
00:01:34,136 --> 00:01:37,139
<i>من جميع البشر تقريبًا
كائنات على هذا الكوكب.</i>

14
00:01:41,310 --> 00:01:43,854
<ط> عدد قليل من البشر
الذين نجوا</i>

15
00:01:44,730 --> 00:01:46,356
<i>في حالة فرار.</i>

16
00:01:46,857 --> 00:01:48,692
(يتنفس بشدة)

17
00:02:00,454 --> 00:02:01,830
(يلهث)

18
00:02:02,873 --> 00:02:04,416
من فضلك.

19
00:02:04,416 --> 00:02:05,626
تعال معنا.

20
00:02:05,626 --> 00:02:06,710
نحن نريد فقط مساعدتك.

21
00:02:06,710 --> 00:02:08,128
يرجى توخي الحذر.

22
00:02:08,128 --> 00:02:09,463
من فضلك لا تؤذي نفسك.

23
00:02:09,463 --> 00:02:10,547
نحن لا نريد أن يؤذيك.

24
00:02:11,381 --> 00:02:12,716
مثل الجحيم!

25
00:02:12,716 --> 00:02:13,800
لا!
(الهمهمات)

26
00:02:24,478 --> 00:02:25,896
لا!

27
00:02:31,360 --> 00:02:32,903
(يلهث)

28
00:03:11,650 --> 00:03:15,946
بالكاد عظم لم ينكسر
أو تمزق العضو.

29
00:03:15,946 --> 00:03:18,448
لا أستطيع أن أقول لك
لماذا لم تمت.

30
00:03:20,701 --> 00:03:22,870
هذا يريد أن يعيش.

31
00:05:23,699 --> 00:05:25,576
مرحباً.

32
00:05:25,576 --> 00:05:27,744
أنا المعالج فورد.

33
00:05:27,744 --> 00:05:29,580
ماذا سأدعوك؟

34
00:05:29,580 --> 00:05:33,750
لقد عشت حياة كثيرة
على عوالم كثيرة.

35
00:05:33,750 --> 00:05:35,961
أيها المتجول مثلك

36
00:05:35,961 --> 00:05:37,087
يجب أن يكون هناك
كان اسما.

37
00:05:43,051 --> 00:05:44,761
اتصل

38
00:05:47,055 --> 00:05:48,640
أنا

39
00:05:50,100 --> 00:05:51,894
المتجول.

40
00:05:54,062 --> 00:05:55,606
متى سوف
تكون قادرة على العمل؟

41
00:05:58,734 --> 00:06:00,360
ليس الآن.

42
00:06:00,944 --> 00:06:03,113
بالطبع المعالج.

43
00:06:47,866 --> 00:06:49,701
(لهث)

44
00:06:49,701 --> 00:06:50,827
<i>ميلاني: لا.</i>

45
00:06:50,827 --> 00:06:52,496
<i>لا.</i>

46
00:06:52,496 --> 00:06:53,664
<i>لا.</i>

47
00:06:53,664 --> 00:06:55,541
<i>لم أموت.</i>

48
00:06:55,999 --> 00:06:57,668
<i>لم أموت.</i>

49
00:06:59,628 --> 00:07:01,129
<i>هذا صحيح.</i>

50
00:07:01,129 --> 00:07:02,589
<i>مازلت هنا.</i>

51
00:07:03,632 --> 00:07:05,843
<i>لا تعتقد أن هذا ملكك.</i>

52
00:07:05,843 --> 00:07:07,928
<i>هذا الجسد ملكي.</i>

53
00:07:10,138 --> 00:07:12,558
لا لي.

54
00:07:15,519 --> 00:07:18,522
<i>الباحث: لا أعرف
كم كنت تعرف
حول هذا العالم الجديد.</i>

55
00:07:18,522 --> 00:07:20,816
<i>تقريبًا كل إنسان</i>

56
00:07:20,816 --> 00:07:22,901
لقد كان
المحتلة بنجاح.

57
00:07:24,570 --> 00:07:26,822
كما هو الحال مع
الكواكب الأخرى
لقد سكنت،

58
00:07:26,822 --> 00:07:29,032
نحن لا نفعل ذلك
تغيير هذا العالم.

59
00:07:29,032 --> 00:07:30,200
ولكن تجربة ذلك.

60
00:07:31,034 --> 00:07:32,202
والكمال ذلك.

61
00:07:32,202 --> 00:07:33,871
<i>ما رأيك؟</i>

62
00:07:33,871 --> 00:07:35,497
<i>هل فكرت
هل سأستسلم فحسب؟</i>

63
00:07:35,497 --> 00:07:38,876
ومع ذلك،
لا تزال هناك جيوب
للمقاومة البشرية

64
00:07:38,876 --> 00:07:41,086
التي تهدد سلامنا.

65
00:07:41,086 --> 00:07:43,714
كان مضيفك جزءًا
لتلك المقاومة.

66
00:07:43,714 --> 00:07:45,674
تريد مني أن
تحديد موقع ذكرياتها.

67
00:07:45,674 --> 00:07:48,802
نعم. من تلك الذكريات،
يمكننا تحديد موقع المتمردين الآخرين.

68
00:07:48,802 --> 00:07:50,053
<i>ميلاني: حظًا موفقًا في ذلك.</i>

69
00:07:50,053 --> 00:07:52,681
ولكن يجب أن أحذرك.

70
00:07:52,681 --> 00:07:56,643
معظم البشر يتلاشى،
ولكن عدد قليل نادر
محاربة احتلالهم.

71
00:08:05,569 --> 00:08:07,738
اسمها هو
ميلاني سترايدر.

72
00:08:11,241 --> 00:08:14,620
<i>ولدت في لويزيانا.</i>

73
00:08:14,620 --> 00:08:16,997
<i>هربت عائلتها
الموجات الأولية
الاستعمار.</i>

74
00:08:21,251 --> 00:08:22,961
<i>لكنه كان فقط
مسألة وقت.</i>

75
00:08:33,263 --> 00:08:35,516
<i>كان والدها
اكتشف وحده.</i>

76
00:08:36,600 --> 00:08:37,768
(أطلقت النار)

77
00:08:39,269 --> 00:08:42,105
لقد أخذ حياته
بدلا من أن تؤخذ
من قبل الباحثين لدينا

78
00:08:42,105 --> 00:08:43,607
والمخاطرة بالأرواح
من أبنائه.

79
00:08:45,108 --> 00:08:47,110
<i>كانت ميلاني هاربة
منذ ذلك الحين مع...</i>

80
00:08:47,110 --> 00:08:48,987
<ط> ميلاني: لا! لا تقل ذلك!</i>

81
00:08:48,987 --> 00:08:49,863
<i>لا تقل ذلك!</i>

82
00:08:52,032 --> 00:08:53,283
<i>من فضلك</i>

83
00:08:53,283 --> 00:08:54,868
<i>أتوسل إليك.</i>

84
00:08:54,868 --> 00:08:55,744
هل هي تقاوم؟

85
00:08:59,623 --> 00:09:01,792
جيمي.

86
00:09:01,792 --> 00:09:03,669
اسمه هو
جيمي سترايدر.

87
00:09:07,840 --> 00:09:10,133
<i>ميلاني: أنا أكرهك.</i>

88
00:09:10,133 --> 00:09:12,177
<i>ليتني أستطيع أن أؤذيك.</i>

89
00:09:26,191 --> 00:09:28,944
أنا أفهم لماذا
أنت مقاوم.

90
00:09:30,279 --> 00:09:31,947
أنت تصدق ذلك
فقدان إرادتك

91
00:09:31,947 --> 00:09:34,324
عظيم جدا
تضحية.

92
00:09:34,324 --> 00:09:36,660
ولكن علينا أن نفكر
من الصالح العام.

93
00:09:36,660 --> 00:09:40,330
<ط> ميلاني: أطلق عليها اسم
كل ما تريد.
هذا قتل.</i>

94
00:09:54,678 --> 00:09:56,180
(يتنفس بشدة)

95
00:09:56,180 --> 00:09:58,015
صوت واحد وتموت.

96
00:09:58,015 --> 00:10:00,267
افعلها. أفضل أن أموت.

97
00:10:08,275 --> 00:10:09,693
هذا مستحيل.

98
00:10:11,862 --> 00:10:13,614
أنت إنسان.

99
00:10:17,951 --> 00:10:19,328
(الهمهمات)
(آهات)

100
00:10:20,829 --> 00:10:22,372
<i>جاريد: عد!</i>

101
00:10:22,372 --> 00:10:23,624
<i>توقف!</i>

102
00:10:23,624 --> 00:10:24,291
توقف!

103
00:10:24,875 --> 00:10:26,627
انتظر!

104
00:10:30,839 --> 00:10:33,300
ينظر! ينظر!
انظر إليَّ!
(يلهث)

105
00:10:33,300 --> 00:10:34,718
أنا إنسان.

106
00:10:35,344 --> 00:10:36,386
مثلك تمامًا.

107
00:10:37,971 --> 00:10:39,056
ابتعد عني.

108
00:10:39,056 --> 00:10:40,724
أنا آسف.

109
00:10:42,684 --> 00:10:44,811
<i>اسمي جاريد هاو.</i>

110
00:10:44,811 --> 00:10:46,939
<i>لم أقصد إخافتك.</i>

111
00:10:46,939 --> 00:10:50,234
لم أتحدث إلى آخر
الإنسان في عامين.

112
00:10:50,234 --> 00:10:53,278
أنا أخمنك
لم يتم التقبيل
في حين سواء.

113
00:10:53,278 --> 00:10:54,404
(ضحكة مكتومة)

114
00:10:58,951 --> 00:11:00,702
ميلاني سترايدر.

115
00:11:06,750 --> 00:11:08,669
لقد حصلت على شخص ما
ينتظرني.

116
00:11:09,920 --> 00:11:11,088
لست وحدك؟

117
00:11:11,088 --> 00:11:13,423
إنه أخي الصغير.

118
00:11:13,423 --> 00:11:16,677
إنه جائع.
ركضت ساعتين ل
الوصول إلى هذا المنزل.

119
00:11:18,095 --> 00:11:19,346
أستطيع أن أعطيك رحلة.

120
00:11:21,890 --> 00:11:23,767
مهلا، إنه أسرع
من الجري.

121
00:11:23,767 --> 00:11:25,686
(ضحكة مكتومة) إنها أسرع
من الجري الخاص بك.

122
00:11:26,979 --> 00:11:28,063
(بدء تشغيل المحرك)

123
00:11:48,167 --> 00:11:51,295
<ط> ميلاني: هل ستعمل
تظاهر وكأنك لم تفعل
هل تشعر بشيء الآن؟</i>

124
00:11:53,297 --> 00:11:55,716
<i>أعلم أنك شعرت بذلك.</i>

125
00:12:01,096 --> 00:12:03,140
<i>أوقف ذلك!</i>

126
00:12:03,140 --> 00:12:04,433
<ط> توقف!
(قعقعة قلم رصاص)</i>

127
00:12:15,485 --> 00:12:18,155
<ط> ميلاني:
ما تفعله خطأ.</i>

128
00:12:18,155 --> 00:12:19,907
<i>وأنت تعرف ذلك.</i>

129
00:12:23,202 --> 00:12:25,787
بعد لقائه بجاريد هاو،

130
00:12:25,787 --> 00:12:27,748
ميلاني وشقيقها
بقي معه.

131
00:12:30,459 --> 00:12:33,003
<i>استقروا فيها
مكان مهجور</i>

132
00:12:33,003 --> 00:12:35,422
<i>لم يتم استكشافها بعد
بأرواحنا.</i>

133
00:12:37,966 --> 00:12:42,012
اليسار واليمين. (آهات)

134
00:12:42,012 --> 00:12:45,057
يمكنهم تقريبا
ننسى الغزو
يحدث حولهم.

135
00:12:54,525 --> 00:12:57,528
أنت لم تقبلني
منذ تلك الليلة الأولى.

136
00:13:07,037 --> 00:13:08,914
ميلاني,

137
00:13:09,998 --> 00:13:11,792
ليس عليك أن تفعل ذلك.

138
00:13:18,257 --> 00:13:20,259
يمكن أن نكون كذلك
الأخيرة.

139
00:13:21,176 --> 00:13:23,220
وحتى لو كنا كذلك،

140
00:13:24,555 --> 00:13:28,475
آخر رجل وامرأة
بقي على الأرض،

141
00:13:30,227 --> 00:13:32,563
أنت لا تزال
لا داعي لذلك.

142
00:13:37,901 --> 00:13:39,111
أريد أن.

143
00:13:42,072 --> 00:13:44,199
عندما تلمسني،

144
00:13:44,199 --> 00:13:45,576
إنه...

145
00:13:47,494 --> 00:13:49,913
أنا لا أريدك أن تتوقف.

146
00:14:09,016 --> 00:14:10,309
يجب أن تنام.

147
00:14:11,518 --> 00:14:13,937
ثم النوم معي.

148
00:14:23,530 --> 00:14:25,282
كل ما أقوله هو

149
00:14:26,450 --> 00:14:28,327
لدينا الوقت.

150
00:14:28,327 --> 00:14:30,037
أنت لا تعرف ذلك.

151
00:14:32,164 --> 00:14:36,043
أنت لا تعرف
إذا كان لدينا
أشهر أو أيام.

152
00:14:38,128 --> 00:14:40,130
يمكن أن نكون كذلك
تؤخذ في أي لحظة.

153
00:14:43,133 --> 00:14:46,970
ليس لدينا سوى هذا الآن.

154
00:14:55,437 --> 00:14:57,272
الباحث: الهائم؟ الهائم؟

155
00:14:57,898 --> 00:14:59,358
الهائم!

156
00:15:02,986 --> 00:15:04,321
نعم أيها الباحث

157
00:15:04,321 --> 00:15:06,657
أنت لم تتحدث
لعدة دقائق.

158
00:15:14,498 --> 00:15:16,083
كانوا عشاق؟

159
00:15:18,335 --> 00:15:23,215
هؤلاء البشر ليسوا كذلك
مثل باقي الهيئات
لقد سكنت.

160
00:15:23,215 --> 00:15:26,927
لديهم على غير العادة
محركات فعلية قوية.

161
00:15:27,678 --> 00:15:29,221
عليك أن تكون يقظا.

162
00:15:30,013 --> 00:15:31,390
نعم.

163
00:15:35,018 --> 00:15:37,229
<i>لقد رأوا باحثين في مكان قريب.</i>

164
00:15:37,229 --> 00:15:39,439
<i>لم يتم العثور عليهم،
لكنهم علموا أن عليهم التحرك .</i>

165
00:15:40,649 --> 00:15:41,942
وكانوا متوجهين...

166
00:15:44,027 --> 00:15:45,237
لا أستطيع أن أرى أين.

167
00:15:47,322 --> 00:15:49,992
مكان آمن مع الآخرين.

168
00:15:51,994 --> 00:15:52,703
أمل...

169
00:15:58,167 --> 00:16:00,085
قبل الرحلة الطويلة،

170
00:16:00,085 --> 00:16:03,505
لقد قضوا
الليل في فندق قديم
ظنوا أنها آمنة.

171
00:16:03,505 --> 00:16:06,049
<i>كان جاريد خارجًا
البحث عن الإمدادات
للرحلة.</i>

172
00:16:07,426 --> 00:16:09,428
هيا. تعال. تعال.

173
00:16:11,638 --> 00:16:13,515
ابق هنا. .لا تتحرك

174
00:16:13,515 --> 00:16:15,058
أريد أن أذهب معك.

175
00:16:15,058 --> 00:16:17,019
سأقودهم بعيدا
والعودة مباشرة.

176
00:16:18,729 --> 00:16:20,689
أعدك. تعال.

177
00:16:33,577 --> 00:16:34,745
(يلهث)

178
00:16:35,245 --> 00:16:36,497
لا!

179
00:16:37,247 --> 00:16:38,248
(تحطم الزجاج)

180
00:16:41,418 --> 00:16:42,753
<i>ميلاني: الآن تعلمين.</i>

181
00:16:43,545 --> 00:16:45,631
<i>سأفعل أي شيء.</i>

182
00:16:46,507 --> 00:16:47,674
استمر.

183
00:16:49,218 --> 00:16:50,385
لا يوجد شيء أكثر الآن.

184
00:16:50,385 --> 00:16:51,595
يجب أن يكون هناك المزيد.

185
00:16:52,513 --> 00:16:54,264
سأستمر في المحاولة.

186
00:16:54,264 --> 00:16:55,641
(تنهدات)

187
00:16:58,101 --> 00:16:59,603
من فضلك افعل ذلك أيها المتجول.

188
00:17:01,355 --> 00:17:02,606
(يغلق الباب)

189
00:17:10,614 --> 00:17:13,784
<ط> ميلاني:
لا! لا، لا! انتظر! توقف!</i>

190
00:17:13,784 --> 00:17:16,453
<ط> لم تكن كذلك
يعني أن نرى ذلك.
لا يمكنك معرفة ذلك!</i>

191
00:17:16,453 --> 00:17:18,413
<i>يمكن أن يقتلهم ذلك!</i>

192
00:17:18,413 --> 00:17:21,792
<ط> تخلص منه.
تخلص منه!
الآن! من فضلك!</i>

193
00:17:21,792 --> 00:17:23,210
<ط> لم تكن كذلك
يعني أن نرى ثا.
هادئ.</i>

194
00:17:23,210 --> 00:17:24,711
هادئ.

195
00:17:35,138 --> 00:17:36,807
<i>ميلاني: أيها المتجول، من فضلك.</i>

196
00:17:38,600 --> 00:17:40,060
(تمزيق الورق)

197
00:17:49,820 --> 00:17:52,072
<ط> ميلاني:
بعد كل ما رأيته،</i>

198
00:17:53,115 --> 00:17:55,367
<i>كيف لا يزال بإمكانك مساعدتهم؟</i>

199
00:18:32,487 --> 00:18:34,156
(اقتراب السيارة)

200
00:18:36,200 --> 00:18:37,493
<i>ميلاني: مفاجأة، مفاجأة.</i>

201
00:18:37,493 --> 00:18:39,203
<i>انظر من هنا.</i>

202
00:18:41,371 --> 00:18:42,206
(يفتح باب السيارة)

203
00:18:49,671 --> 00:18:51,882
يا له من لطيف
مفاجأة أيها الباحث

204
00:18:51,882 --> 00:18:54,301
هل اتبعتني؟

205
00:18:54,301 --> 00:18:56,178
فقط في حالة
كنت في حاجة لي.

206
00:18:56,178 --> 00:18:57,471
<ط> ميلاني: نعم. صحيح.</i>

207
00:18:57,471 --> 00:18:58,889
<i>إنها مليئة بذلك.</i>

208
00:19:01,266 --> 00:19:03,143
ما أنت
تفعل هنا؟

209
00:19:04,436 --> 00:19:06,855
اعتقدت التغيير
من المشهد قد يساعد.

210
00:19:08,148 --> 00:19:10,526
يتغير.

211
00:19:10,526 --> 00:19:15,197
لم يكن كوكبك الأخير
مغطاة بالكامل بالماء؟

212
00:19:15,197 --> 00:19:17,616
لقد كان أسبوع
منذ أن كان لديك
معلومات جديدة.

213
00:19:18,742 --> 00:19:20,369
هل تعلم
أين هم؟

214
00:19:26,375 --> 00:19:28,544
<i>ميلاني: إذا لم تتمكن من ذلك
قل لا، قل شيئًا.</i>

215
00:19:28,919 --> 00:19:30,671
<i>ابتعد.</i>

216
00:19:40,347 --> 00:19:42,432
هل تشفق عليهم؟

217
00:19:42,432 --> 00:19:44,226
البشر؟

218
00:19:45,352 --> 00:19:47,771
أنت , لا؟

219
00:19:47,771 --> 00:19:50,858
وفي حياتك الأخرى،
هل شعرت من أي وقت مضى
أي شيء مثل هذا؟

220
00:19:51,525 --> 00:19:53,318
لقد كانوا وحشيين.

221
00:19:53,318 --> 00:19:57,281
قتل بعضهم البعض.
قتل كوكبهم.

222
00:19:57,281 --> 00:19:59,867
إنهم محظوظون لأنهم نجوا
طالما فعلوا.

223
00:20:01,660 --> 00:20:02,953
لدي بعض الأخبار الجيدة.

224
00:20:04,830 --> 00:20:08,458
هويتك
وقد ساعد جاريد هاو.

225
00:20:08,458 --> 00:20:11,628
كان هناك رؤية.
أنا واثق
سوف نجده.

226
00:20:11,628 --> 00:20:12,629
<ط> لا!
ميلاني: لا!</i>

227
00:20:13,714 --> 00:20:15,424
آه!

228
00:20:15,424 --> 00:20:16,633
(يتنفس بشدة)

229
00:20:34,526 --> 00:20:37,821
أيها الباحث، أنا آسف جدًا.

230
00:20:37,821 --> 00:20:39,615
لا أعرف
ما كنت أفعله.

231
00:20:39,615 --> 00:20:41,492
ربما بسبب
لم تكن تفعل ذلك.

232
00:20:41,492 --> 00:20:42,868
الباحث ريد: لقد فعلنا ذلك
وضعك خلال ما يكفي.

233
00:20:42,868 --> 00:20:44,786
يظهر مضيفك
مقاومة للغاية.

234
00:20:44,786 --> 00:20:48,499
أنت ذاهب ل
يتم إعادة زرعها في
مضيف أكثر امتثالا.

235
00:20:48,499 --> 00:20:50,375
<ط> ميلاني: هل يقول
ما أعتقد أنه يقول؟</i>

236
00:20:50,375 --> 00:20:51,960
ماذا سيحدث
إلى هذه الهيئة؟

237
00:20:51,960 --> 00:20:54,421
لقد حان الوقت لشخص آخر
للبحث في ذكرياتها.

238
00:20:55,422 --> 00:20:56,507
<i>ميلاني: هي؟</i>

239
00:20:57,758 --> 00:20:59,301
أنت؟

240
00:20:59,301 --> 00:21:00,761
نعم.

241
00:21:00,761 --> 00:21:02,513
جسدي يمكن أن يكون
عقد بالنسبة لي.

242
00:21:02,513 --> 00:21:06,308
سأعود إليها
عندما يكون لدينا
المعلومات التي نحتاجها.

243
00:21:06,308 --> 00:21:08,852
ثم ماذا سيحدث
إلى ميلاني سترايدر؟

244
00:21:08,852 --> 00:21:11,980
سيكون لها الموت
كانت ترغب في الأصل.

245
00:21:11,980 --> 00:21:15,275
على عكس الطريقة التي يقتل بها البشر،
سيتم ذلك بشكل إنساني.

246
00:21:15,275 --> 00:21:18,779
<ط> ميلاني:
أوقفها! افعل شيئًا!</i>

247
00:21:18,779 --> 00:21:20,989
المعالج الخاص بي
وقد وافقت على هذا؟

248
00:21:20,989 --> 00:21:23,617
لا.
نقل
إلى فورت وورث.

249
00:21:24,785 --> 00:21:27,621
لا تشعر بالسوء.
أنت لست الوحيد.

250
00:21:27,621 --> 00:21:29,957
هناك آخرون
الذين لم يكن لديهم
قوة الإرادة.

251
00:21:32,000 --> 00:21:33,710
متى؟
نحن نصنع
النقل غدا.

252
00:21:38,507 --> 00:21:40,425
سوف نبقى في الخارج
بابك الليلة

253
00:21:40,425 --> 00:21:42,344
لذلك لا ضرر
سوف يأتي إليك.

254
00:21:42,344 --> 00:21:45,556
أو للآخرين.

255
00:21:45,556 --> 00:21:49,685
<ط> ميلاني: من فضلك.
لا يهمني إذا مت.
لا أستطيع أن أحتفظ بها بداخلي.</i>

256
00:21:49,685 --> 00:21:51,645
ميلاني,
يجب أن أقوم بواجبي.

257
00:21:51,645 --> 00:21:54,898
<ط> عليك أن تفعل ما هو صحيح.
سوف تقتل عائلتي.</i>

258
00:21:54,898 --> 00:21:59,444
<i>جيمي، جاريد،
سوف تقتلهم.
أيها المتجول، من فضلك.</i>

259
00:21:59,444 --> 00:22:01,363
<ط> المعالج الخاص بك.
هل تعتقد أنه سيساعد؟</i>

260
00:22:01,363 --> 00:22:03,949
أعتقد ذلك.
لكنني لا أعرف
كيفية الوصول إليه.

261
00:22:03,949 --> 00:22:06,618
<ط> نحن بحاجة للعثور عليه.
علينا أن نخرج من هنا.</i>

262
00:22:07,327 --> 00:22:08,412
نحن؟

263
00:22:08,912 --> 00:22:11,748
<i>ضع الكرسي
مقابل الباب.</i>

264
00:22:15,836 --> 00:22:17,713
<ط> لا. والطريقة الأخرى.</i>

265
00:22:23,093 --> 00:22:25,095
كيف يساعد هذا؟
لا يوجد مخرج.

266
00:22:25,095 --> 00:22:27,389
<ط> نعم، هناك. بهذه الطريقة.</i>

267
00:22:29,725 --> 00:22:31,602
<i>افعلها أيها الهائم. تحرك.</i>

268
00:22:36,398 --> 00:22:37,900
<i>افتحه.</i>

269
00:22:43,405 --> 00:22:45,532
<ط> هيا.
يمكنك فعل هذا.</i>

270
00:22:48,744 --> 00:22:51,705
<i>إنها ليست عالية جدًا.
هذا لا شيء.</i>

271
00:22:55,751 --> 00:22:57,419
<i>سيكون الأمر على ما يرام.</i>

272
00:22:58,504 --> 00:22:59,421
<i>الصعود.</i>

273
00:23:04,384 --> 00:23:05,511
<i>اقفز الآن.</i>

274
00:23:05,511 --> 00:23:07,095
لا أستطيع.

275
00:23:07,095 --> 00:23:09,139
<i>إنه لأمر جيد أن أستطيع ذلك.</i>

276
00:23:09,139 --> 00:23:10,390
(صراخ)

277
00:23:13,727 --> 00:23:14,811
(يطرق الباب)

278
00:23:16,563 --> 00:23:18,398
<i>اسبح!</i>

279
00:23:22,444 --> 00:23:24,488
الباحث ريد: متجول؟
هل أنت بخير؟

280
00:23:24,488 --> 00:23:26,532
كان بإمكانك قتلنا.
(يتنفس بشدة)

281
00:23:26,532 --> 00:23:27,950
<i>اركض!</i>

282
00:23:28,575 --> 00:23:30,118
تنحى جانبا.

283
00:23:43,590 --> 00:23:44,675
الهائم؟

284
00:23:45,133 --> 00:23:46,093
(الهمهمات)

285
00:23:48,720 --> 00:23:50,097
أنا آسف.

286
00:23:55,894 --> 00:23:57,813
<i>نحن بحاجة لسرقة سيارة.</i>

287
00:23:57,813 --> 00:23:59,773
<ط> لا تقلق.
لقد فعلت ذلك من قبل.</i>

288
00:23:59,773 --> 00:24:01,483
اسمحوا لي أن التعامل مع هذا.

289
00:24:01,483 --> 00:24:04,528
<ط> أنت؟
ماذا تفعل؟ انتظر!</i>

290
00:24:04,528 --> 00:24:06,196
صه! هادئ!

291
00:24:10,033 --> 00:24:12,161
هل تحتاج إلى مساعدة؟

292
00:24:12,161 --> 00:24:13,996
هل لي أن أقترض
سيارتك؟

293
00:24:14,872 --> 00:24:16,206
لو سمحت. هذا مهم.

294
00:24:16,707 --> 00:24:18,125
بالتأكيد.

295
00:24:19,710 --> 00:24:20,878
هل يمكنني تقديم المساعدة؟

296
00:24:20,878 --> 00:24:23,046
رقم شكرا لك.

297
00:24:23,046 --> 00:24:25,549
هذا هو
للغاية
نموذج موثوق.

298
00:24:25,549 --> 00:24:27,050
(صراخ الإطارات)

299
00:24:29,970 --> 00:24:32,014
الخزان ممتلئ.

300
00:24:35,100 --> 00:24:36,226
<i>ميلاني: هاه!</i>

301
00:24:36,226 --> 00:24:41,607
لم تكن خدعة.
نحن لا نكذب.
نحن نثق ببعضنا البعض.

302
00:24:41,607 --> 00:24:43,817
<ط> يا رفاق تأخذ
المتعة في كل شيء.</i>

303
00:24:44,610 --> 00:24:46,028
<i>إلى أين نحن ذاهبون؟</i>

304
00:24:48,197 --> 00:24:50,741
سوف آخذك
إلى المعالج الخاص بي
في فورت وورث.

305
00:24:50,741 --> 00:24:53,702
<ط> حتى لو وافق المعالج الخاص بك
لتبقيني بداخلك،</i>

306
00:24:53,702 --> 00:24:55,204
<i>سأظل سجينًا.</i>

307
00:24:55,204 --> 00:24:56,955
سوف تظل على قيد الحياة.

308
00:24:56,955 --> 00:25:01,001
<i>هذا الباحث هو
الكثير من الأشياء،
لكنها ليست حمقاء.</i>

309
00:25:01,001 --> 00:25:03,754
<ط>عاجلا أم آجلا،
انها سوف تنجح
إلى أين أنت ذاهب.</i>

310
00:25:03,754 --> 00:25:04,922
نحن بحاجة إلى خريطة.

311
00:25:04,922 --> 00:25:06,131
<i>سأوضح لك الطريق.</i>

312
00:25:26,818 --> 00:25:28,195
(تشغيل موسيقى الجاز)

313
00:25:38,664 --> 00:25:39,998
(يضحك)

314
00:25:45,254 --> 00:25:46,296
(صراخ)

315
00:26:30,048 --> 00:26:31,925
<i>ما المشكلة؟</i>

316
00:26:31,925 --> 00:26:33,802
<ط> هي الذكريات
مؤلمة جداً؟</i>

317
00:26:34,970 --> 00:26:36,847
<i>كيف تعتقد أنني أشعر؟</i>

318
00:26:36,847 --> 00:26:38,056
أنا أعرف كيف تشعر.

319
00:26:39,016 --> 00:26:40,809
هذه هي المشكلة.

320
00:26:40,809 --> 00:26:43,061
<ط> عندما تأخذ الجسم،
المشاعر تأتي مع ط.</i>

321
00:26:43,061 --> 00:26:44,313
<i>إنها صفقة شاملة.</i>

322
00:26:48,192 --> 00:26:52,029
<ط> أنت أخبرني.
أنت واحد مع
عجلة القيادة.</i>

323
00:26:53,363 --> 00:26:55,782
لقد أرسلت لنا
في الاتجاه الخاطئ.

324
00:26:55,782 --> 00:26:59,077
لقد تم وضع
الأفكار في رأسي
لإلهائي.

325
00:26:59,077 --> 00:27:00,662
(صراخ الإطارات)

326
00:27:05,709 --> 00:27:09,630
لقد كان الباحث على حق.
أنت غير معقول
الأنواع.

327
00:27:09,630 --> 00:27:12,049
أحاول مساعدتك
وهذه هي الطريقة
أنت تشكرني.

328
00:27:13,133 --> 00:27:15,052
نحن ذاهبون
إلى فورت وورث.

329
00:27:15,052 --> 00:27:16,094
<ط> لا!
(صراخ الإطارات)</i>

330
00:27:29,107 --> 00:27:30,651
(السعال)

331
00:28:03,183 --> 00:28:04,852
هل ستظل تعمل؟

332
00:28:05,310 --> 00:28:07,104
<i>ليس بعد الآن.</i>

333
00:28:13,026 --> 00:28:14,403
الآن ماذا نفعل؟

334
00:28:14,403 --> 00:28:16,071
<i>نحن نسير</i>

335
00:28:16,071 --> 00:28:18,740
<ط> بأي طريقة؟
يمكنك أن تمضي في طريقي،</i>

336
00:28:18,740 --> 00:28:21,201
<i>أو يمكنك الذهاب
طريقتك الخاصة
ويقتلنا نحن الاثنين.</i>

337
00:28:24,079 --> 00:28:29,751
<ط> لقد قطعت وعدا.
لقد وعدت أخي
سأعود.</i>

338
00:28:29,751 --> 00:28:32,129
كيف يمكن أن يكون لي
كان غبيا جدا؟

339
00:28:33,463 --> 00:28:36,466
<ط> كيف أعرف
هل أستطيع أن أثق بك؟</i>

340
00:28:36,466 --> 00:28:38,886
<ط> أنا أعطيك
بالضبط ما أردت.</i>

341
00:28:38,886 --> 00:28:40,429
<ط> أخذك إلى عائلتي
يمكن أن يتسبب في مقتلهم.</i>

342
00:28:42,055 --> 00:28:43,390
<i>نتجه شرقًا.</i>

343
00:28:44,266 --> 00:28:45,809
<i>هيا.</i>

344
00:28:52,816 --> 00:28:54,318
<i>لا تترك أي آثار.</i>

345
00:28:54,318 --> 00:28:55,903
<i>المشي على الصخور.</i>

346
00:29:37,361 --> 00:29:39,863
هل فكرت حقا
هل تستطيع ضربي؟

347
00:29:44,034 --> 00:29:45,994
(يلهث)

348
00:29:49,998 --> 00:29:51,166
<i>حافظ على المياه.</i>

349
00:29:51,166 --> 00:29:53,085
<i>سنحتاج إليها.</i>

350
00:29:53,085 --> 00:29:54,503
أحتاجه الآن.

351
00:30:00,968 --> 00:30:03,846
لقد كنا
المشي للأعمار.

352
00:30:03,846 --> 00:30:06,139
كيف تعتقد
أنت ذاهب للعثور عليهم؟

353
00:30:06,139 --> 00:30:09,434
<i>كان لدى عمي مقصورة
هنا في الصحراء.</i>

354
00:30:09,434 --> 00:30:11,854
<ط> كنا متجهين
هنا للانضمام إليه.</i>

355
00:30:12,563 --> 00:30:14,857
<i>إذا نجا.</i>

356
00:30:17,234 --> 00:30:19,152
<i>إنه أبعد مما كنت أعتقد.</i>

357
00:30:19,152 --> 00:30:21,488
أنا لا أعرف كم
أبعد أستطيع أن أذهب.

358
00:30:22,865 --> 00:30:25,868
<ط> لقد مشينا بعيدا جدا
للرجوع.</i>

359
00:30:30,247 --> 00:30:31,582
(أزيز محرك السيارة)

360
00:30:44,845 --> 00:30:46,597
(صراخ الإطارات)

361
00:31:14,917 --> 00:31:16,418
جيب: ميلاني.

362
00:31:23,550 --> 00:31:24,635
(لهث)

363
00:31:24,635 --> 00:31:26,512
هيا يا فتاة.

364
00:31:26,512 --> 00:31:27,888
ابقى معي.

365
00:31:27,888 --> 00:31:29,306
عم جيب .

366
00:31:29,306 --> 00:31:30,891
(يتنفس بشدة)

367
00:31:30,891 --> 00:31:32,142
لقد وجدت لنا.

368
00:31:33,018 --> 00:31:34,228
نحن؟

369
00:31:44,947 --> 00:31:48,951
جيمي؟ جاريد؟
هل هم هنا؟
هل هم آمنون؟

370
00:31:53,914 --> 00:31:55,541
الرجل: قلت لك أنني رأيت واحدة.

371
00:31:59,127 --> 00:32:01,004
لماذا فعلت
أعطيه الماء؟

372
00:32:01,004 --> 00:32:02,673
على حساب
كان يموت.

373
00:32:05,133 --> 00:32:07,469
<i>ميلاني: العم جيب!
أنا هنا!</i>

374
00:32:07,469 --> 00:32:08,554
أمسكها، كايل.

375
00:32:10,097 --> 00:32:11,431
لماذا؟

376
00:32:11,431 --> 00:32:12,516
انها واحدة منهم.

377
00:32:12,516 --> 00:32:14,685
حسنا، نعم،
هي بالتأكيد كذلك،

378
00:32:16,144 --> 00:32:17,104
لكنها أيضا ابنة أخي.

379
00:32:17,521 --> 00:32:19,022
كان.

380
00:32:19,022 --> 00:32:21,316
أنا فقط أقول
الأمر معقد يا إيان.

381
00:32:21,316 --> 00:32:22,609
يمكنني أن أجعل الأمر بسيطًا.

382
00:32:22,609 --> 00:32:23,610
نعم، أنا أيضا.

383
00:32:26,989 --> 00:32:28,365
<i>ميلاني: العمة ماجي!</i>

384
00:32:28,365 --> 00:32:29,408
العمة ماجي!

385
00:32:31,952 --> 00:32:35,539
أنت لا تخدعنا،
طفيلي!

386
00:32:35,539 --> 00:32:38,167
<i>ميلاني: يا إلهي.
إنهم لا يرونني.
إنهم يرونك فقط.</i>

387
00:32:38,542 --> 00:32:39,710
الآن، ماجي.

388
00:32:39,710 --> 00:32:42,504
لا "ماجي" لي،
الأخ الصغير.

389
00:32:42,504 --> 00:32:44,548
يمكن أن يجلب
جيش كامل
أسفل على رؤوسنا.

390
00:32:45,257 --> 00:32:47,134
أنا لا أرى أحدا.

391
00:32:51,513 --> 00:32:53,056
<i>أنا هنا.</i>

392
00:32:53,056 --> 00:32:54,224
<i>أنا هنا.</i>

393
00:32:54,224 --> 00:32:55,559
هذا غير لطيف، جيبيديا.

394
00:32:56,143 --> 00:32:57,978
دعنا نذهب.

395
00:32:57,978 --> 00:32:59,980
الحياة قاسية يا ماجنوليا.

396
00:33:29,092 --> 00:33:30,260
جيب: انتبه لرأسك.

397
00:33:31,637 --> 00:33:33,347
<ط> ميلاني:
أين نحن أيها الهائم؟</i>

398
00:33:34,598 --> 00:33:37,267
أعتقد
إنها آمنة بما فيه الكفاية الآن.

399
00:34:14,513 --> 00:34:16,390
<i>هناك الكثير من البشر على قيد الحياة.</i>

400
00:34:16,807 --> 00:34:18,141
<i>نحن لم نخسر.</i>

401
00:34:24,147 --> 00:34:25,566
<i>جاريد!</i>

402
00:34:25,566 --> 00:34:27,526
<ط> جاريد!
جاريد على قيد الحياة! جاريد...</i>

403
00:34:28,151 --> 00:34:28,819
(الهمهمات)

404
00:34:30,279 --> 00:34:32,197
كفى يا جاريد.

405
00:34:32,197 --> 00:34:33,574
ماجي: جيبيديا،

406
00:34:33,574 --> 00:34:35,367
أعلم أن الأمر صعب.

407
00:34:35,367 --> 00:34:38,203
ولكن علينا أن نفعل
ما هو الأفضل للجميع.

408
00:34:38,203 --> 00:34:40,539
يجب عليها
اذهب إلى مكان الدكتور.
تماما مثل بقية.

409
00:34:40,539 --> 00:34:41,832
أليس هذا صحيحًا يا دكتور؟

410
00:34:44,126 --> 00:34:45,294
لا!

411
00:34:45,294 --> 00:34:46,253
<i>جيمي!</i>

412
00:35:29,546 --> 00:35:30,881
لا أرى أي مسارات.

413
00:35:31,548 --> 00:35:33,175
انها لم تطير بعيدا.

414
00:35:33,175 --> 00:35:35,135
هذا الهائم هو
ترقى إلى مستوى اسمها.

415
00:35:35,135 --> 00:35:37,846
نجدها،
نجد المقاومة.

416
00:36:02,329 --> 00:36:03,831
ميلاني؟

417
00:36:07,543 --> 00:36:09,461
<i>الهائم؟</i>

418
00:36:09,461 --> 00:36:12,172
<i>إنهم لا يعرفون ما يمكن للإنسان
البقاء على قيد الحياة في الجسم.</i>

419
00:36:13,924 --> 00:36:16,301
<i>لا يمكنك إخبارهم
أنا هنا.</i>

420
00:36:16,301 --> 00:36:18,262
<i>لن يصدقوك.</i>

421
00:36:18,262 --> 00:36:20,681
<i>سوف يعتقدون أنك كذلك
الكذب لتنقذ نفسك.</i>

422
00:36:22,599 --> 00:36:24,393
<i>يا الله.</i>

423
00:36:24,393 --> 00:36:25,936
<i>سوف يقتلوننا.</i>

424
00:36:29,565 --> 00:36:30,607
<i>أنا آسف.</i>

425
00:37:04,474 --> 00:37:06,602
تنح جانبا، جاريد.

426
00:37:10,314 --> 00:37:11,940
ابتعد عن الطريق.

427
00:37:11,940 --> 00:37:13,901
إيان: لا يمكننا الاحتفاظ بها
سجينا إلى الأبد.

428
00:37:13,901 --> 00:37:16,487
سوف يهرب
ويقودهم إلينا.

429
00:37:17,946 --> 00:37:19,948
لا أريد أن
يؤذيك، جاريد.

430
00:37:22,409 --> 00:37:23,619
لكنني سأفعل.

431
00:37:31,877 --> 00:37:34,254
لا!
أنا ما تريد!

432
00:37:34,254 --> 00:37:35,756
البقاء مرة أخرى!

433
00:37:35,756 --> 00:37:37,257
أنا ما تريد!
(الهمهمات)

434
00:37:37,257 --> 00:37:38,425
إيان! احصل عليه!

435
00:37:38,842 --> 00:37:39,927
اتركه وشأنه!

436
00:37:43,472 --> 00:37:46,808
<i>ميلاني: استمر في التنفس!
هيا أيها المتجول!
حاربه! قتال!</i>

437
00:37:47,518 --> 00:37:48,393
أنهيه!

438
00:37:49,811 --> 00:37:51,563
(الاختناق)

439
00:37:57,945 --> 00:38:00,531
جيب: مساء الخير للجميع.

440
00:38:00,531 --> 00:38:04,034
أكره أن أذكرك،
ولكن هذا مكاني
وأنتم ضيوفي.

441
00:38:05,327 --> 00:38:07,579
في هذه اللحظة،
هي أيضًا.

442
00:38:07,579 --> 00:38:10,707
أنا لا آخذ
بلطف لضيوفي
خنق بعضهم البعض.

443
00:38:10,707 --> 00:38:12,709
(جيب)، يجب أن يموت.

444
00:38:13,377 --> 00:38:14,711
لقد أجرينا التصويت.

445
00:38:14,711 --> 00:38:16,713
هذه ليست ديمقراطية.

446
00:38:17,965 --> 00:38:20,717
إنها دكتاتورية.

447
00:38:20,717 --> 00:38:24,429
إنها دكتاتورية حميدة
لكنها دكتاتورية
نفس الشيء.

448
00:38:24,429 --> 00:38:25,931
هل تمانع في إخبارنا
ما تخطط له
تفعل معها؟

449
00:38:26,932 --> 00:38:28,725
هذا ليس أبدا
حدث من قبل.

450
00:38:28,725 --> 00:38:30,811
واحدة من منطقتنا
يعود.

451
00:38:32,354 --> 00:38:36,733
في الوقت الراهن،
هذا النفق خارج الحدود.

452
00:38:36,733 --> 00:38:39,653
إذا وجدت أي
منكم مرة أخرى هنا،
أنا أطرح الأسئلة ثانيا.

453
00:38:47,035 --> 00:38:49,371
سوف آخذ
الساعة التالية يا جاريد.

454
00:38:51,748 --> 00:38:53,333
أبقيه بعيدا
من الطفل.

455
00:38:57,629 --> 00:39:00,632
الباحث ريد: لا أعتقد
نحن نبحث عن واندرر.

456
00:39:00,632 --> 00:39:02,718
أعتقد أننا كذلك
تبحث عن الجسم.

457
00:39:02,718 --> 00:39:04,595
الباحث بافو: حتى لو كانت كذلك
لا تتأذى في الحطام ،

458
00:39:04,595 --> 00:39:06,847
كم من الوقت يمكنها ذلك؟
البقاء على قيد الحياة في هذا المكان؟

459
00:39:06,847 --> 00:39:09,975
من تجربتي،
هذا المضيف لديه
صعوبة الموت.

460
00:39:09,975 --> 00:39:11,852
هناك الكثير
الأرض بالنسبة لنا لتغطية.

461
00:39:11,852 --> 00:39:13,770
أنا أطلب
المزيد من الباحثين,

462
00:39:13,770 --> 00:39:16,023
دوريات برية وجوية.

463
00:39:16,023 --> 00:39:17,900
هل هم حقا
مثل هذا التهديد؟

464
00:39:17,900 --> 00:39:20,360
نحن نفوقهم عددا
مليون إلى واحد.

465
00:39:36,627 --> 00:39:38,921
انه لا يزال غاضبا
لقد ضربته.

466
00:39:38,921 --> 00:39:40,130
قلت له أنك آسف.

467
00:39:40,589 --> 00:39:42,466
أنا لست كذلك.

468
00:39:42,466 --> 00:39:44,092
أنا أعرف.

469
00:39:44,092 --> 00:39:46,386
لا أحد آسف من أي وقت مضى
لضرب أخي.

470
00:39:51,517 --> 00:39:53,644
يبدو أنهم كذلك
إلغاء البحث.

471
00:39:58,649 --> 00:40:00,067
ليس هذا واحد.

472
00:40:20,587 --> 00:40:21,672
<i>ميلاني: جيمي!</i>

473
00:40:21,672 --> 00:40:23,173
<i>الأخ الصغير</i>

474
00:40:35,727 --> 00:40:37,062
هل تعرف من أنا؟

475
00:40:37,855 --> 00:40:39,481
أنت جيمي.

476
00:40:40,691 --> 00:40:41,692
لكنك لست ميلاني.

477
00:40:45,112 --> 00:40:48,115
أريد أن أعرف
ماذا حدث ل
أختي في تلك الليلة.

478
00:40:48,115 --> 00:40:50,033
قالت إنها
كان سيعود.

479
00:40:50,033 --> 00:40:53,537
<i>إنه يستحق أن يعرف
ماذا حدث لي.</i>

480
00:40:54,872 --> 00:40:56,582
أنا لست طفلا.

481
00:40:57,040 --> 00:40:58,458
لو سمحت.

482
00:41:01,086 --> 00:41:03,505
لحمايتك أنت وجاريد،
حاولت أن تأخذ حياتها.

483
00:41:05,132 --> 00:41:08,760
أصلحها المعالجون لدينا
ووضعني فيها

484
00:41:08,760 --> 00:41:11,138
آمل أن أتمكن من ذلك
معرفة ما إذا كان هناك
الناجين من البشر الآخرين.

485
00:41:13,182 --> 00:41:14,183
جيمي: هل لديك اسم؟

486
00:41:16,894 --> 00:41:18,228
يسمونني واندرر.

487
00:41:19,062 --> 00:41:20,189
من أي بلد حضرتك؟

488
00:41:20,898 --> 00:41:22,733
كوكب آخر.

489
00:41:22,733 --> 00:41:25,027
بحق الجحيم؟
اللعنة، جيب، لقد قلت لك.

490
00:41:25,027 --> 00:41:28,113
أنت لم تقل شيئا عن
إبعاد الطفل عنها.

491
00:41:28,113 --> 00:41:31,033
جيمي، هذه ليست ميلاني!
انها لن تعود أبدا.

492
00:41:31,033 --> 00:41:32,618
ولا يزال جسدها
أننا قد يؤذينا.

493
00:41:32,618 --> 00:41:33,785
اخرج من هنا الآن يا جيمي

494
00:41:33,785 --> 00:41:34,953
أو ساعدني، سأفعل...
جاريد.

495
00:41:38,624 --> 00:41:40,918
سأعتني بجيمي.

496
00:41:40,918 --> 00:41:41,835
إيان: سوف نشاهده.

497
00:41:48,592 --> 00:41:50,636
جاريد: أنا لا أثق به.

498
00:41:50,636 --> 00:41:51,720
يمكن أن يكون باحثًا آخر.

499
00:41:51,720 --> 00:41:53,055
هي...
ذلك

500
00:41:53,055 --> 00:41:56,934
هو الأبعد
شيء من الباحث
لقد رأيت من أي وقت مضى.

501
00:41:56,934 --> 00:41:58,936
أعني أنها قفزت
بينك وبين كايل.
إنهم لا يفعلون ذلك.

502
00:41:58,936 --> 00:42:01,730
لقد كانت تحاول إيجاد طريقة
للبقاء على قيد الحياة والهروب.

503
00:42:01,730 --> 00:42:03,815
ماذا، من خلال العطاء
كايل الضوء الأخضر
لقتلها؟ هو - هي؟

504
00:42:03,815 --> 00:42:04,942
هذه خطة جيدة.

505
00:42:04,942 --> 00:42:07,528
ماذا لديه بحق الجحيم
دخلت في الجميع؟

506
00:42:08,070 --> 00:42:11,824
إنه العدو.
لا تنساه.

507
00:42:11,824 --> 00:42:14,243
أنت لا تشعر بالسوء على الإطلاق.
أعني أنني قتلتها نصفًا.

508
00:42:14,243 --> 00:42:18,288
لا يهم.
انها ليست الإنسان.

509
00:42:19,957 --> 00:42:22,543
إذن نتوقف عن التصرف كإنسان؟

510
00:42:38,183 --> 00:42:40,227
هذا كوكب كبير.

511
00:42:43,272 --> 00:42:45,232
(رنين الهاتف الخليوي)

512
00:42:45,232 --> 00:42:48,944
<i>لقد كانت هناك رؤية f
البشر في منطقتك.</i>

513
00:42:48,944 --> 00:42:52,072
<ط> نحن نبدأ
بحث واسع النطاق
على الفور.</i>

514
00:42:53,991 --> 00:42:55,325
(صفير الهاتف الخليوي)

515
00:42:55,325 --> 00:42:56,577
جيب: شيء، أليس كذلك؟

516
00:42:58,662 --> 00:43:00,914
وجدت هذا المكان
بالصدفة.

517
00:43:00,914 --> 00:43:02,749
حقا، وجدت لي.

518
00:43:02,749 --> 00:43:05,043
لقد سقطت من خلال السقف.

519
00:43:05,043 --> 00:43:08,046
توفي تقريبا
تحاول إيجاد طريقة
من هذه الكهوف.

520
00:43:09,006 --> 00:43:11,258
هناك واحد فقط.

521
00:43:11,258 --> 00:43:14,136
لم يعثر عليه أحد
خاصة بهم منذ أن فعلت.

522
00:43:14,136 --> 00:43:16,221
احتفظت بالمكان لنفسي.

523
00:43:16,221 --> 00:43:19,016
شيء جيد أيضا.
وبدون هذا،
نحن جميعا ميت. يمين؟

524
00:43:19,016 --> 00:43:20,893
الهائم؟

525
00:43:24,104 --> 00:43:27,357
ينتقل الصوت في هذه الكهوف.

526
00:43:27,357 --> 00:43:31,195
اسمك الفم.
هل تمانع لو اختصرتها؟

527
00:43:31,195 --> 00:43:33,864
الحياة قصيرة.
خاصة الآن.

528
00:43:34,865 --> 00:43:37,034
مانع إذا اتصلت بك...

529
00:43:38,911 --> 00:43:40,621
واندا؟

530
00:43:49,213 --> 00:43:55,969
نحن نحصل على قوتنا
من الشمس، الأرض.
في أي مكان نستطيع.

531
00:43:55,969 --> 00:44:00,098
انها في الواقع
بركان خامد
لم تنقرض تمامًا.

532
00:44:05,896 --> 00:44:07,689
انتبه لنفسك.

533
00:44:07,689 --> 00:44:09,358
تقع في,
أنت لن تعود.

534
00:44:24,039 --> 00:44:26,124
بعد الظهر، الجميع.

535
00:44:30,754 --> 00:44:32,422
كل شيء لك.

536
00:44:33,966 --> 00:44:35,425
JEB: لا لكم جميعا
تبدو جميلة؟

537
00:44:35,425 --> 00:44:37,052
حصلتم جميعا
ظلال الخاص بك؟

538
00:44:37,052 --> 00:44:38,762
براندت: نعم، نعم.

539
00:44:38,762 --> 00:44:40,722
جاريد: تأكد
أنت ترتديها.

540
00:44:40,722 --> 00:44:42,266
براندت: أنت بالفعل
تبدو وكأنها أجنبي.

541
00:45:28,896 --> 00:45:30,355
يجعلك تشعر وكأنك
إنسان مرة أخرى،
أليس كذلك؟

542
00:45:33,859 --> 00:45:35,194
نكتة سيئة؟

543
00:45:56,340 --> 00:45:58,342
لديك الموارد
أردت أيها الباحث

544
00:46:06,767 --> 00:46:09,186
أعلم أنه يجب عليك ذلك
لقد رأيت الكثير،

545
00:46:09,186 --> 00:46:11,188
لكنك لم تر
لا شيء من هذا القبيل.

546
00:46:27,120 --> 00:46:28,789
واندرر: لا شيء.

547
00:46:29,915 --> 00:46:33,460
بنفس الطريقة التي يفعلها السحرة.
مرايا.

548
00:46:43,220 --> 00:46:46,181
<i>ميلاني: وقالوا جميعًا
كان جيب مجنونًا.</i>

549
00:46:46,223 --> 00:46:49,184
<i>كم عدد الأشخاص المجانين
يمكن أن تسحب هذا؟</i>

550
00:46:51,395 --> 00:46:53,480
انها تقريبا
جاهزة للحصاد.

551
00:46:54,523 --> 00:46:57,276
لا يمكن أن يأتي قريبا جدا.
نحن بالتأكيد بحاجة إلى الحبوب.

552
00:47:02,406 --> 00:47:05,826
الجميع هنا يفكر
سوف تخون
لنا للباحثين.

553
00:47:08,036 --> 00:47:10,289
من المنطقي.

554
00:47:10,289 --> 00:47:14,209
لماذا آخر
هل ستكون هنا؟

555
00:47:14,251 --> 00:47:18,046
ما لا أستطيع لفه
رأسي حولها هو
أي نوع من الخطة كان ذلك؟

556
00:47:18,088 --> 00:47:19,590
المشي في الصحراء
مع عدم وجود نسخة احتياطية

557
00:47:19,590 --> 00:47:22,426
ولا سبيل
لتستعيد نفسك؟

558
00:47:22,426 --> 00:47:24,344
لذلك إذا،
كما تقول، لم تكن كذلك
المجيء إلى هنا من أجل الباحثين،

559
00:47:24,344 --> 00:47:26,305
لماذا كنت تفعل ذلك؟

560
00:47:26,305 --> 00:47:29,433
ثم بدأت أفكر،
عندما وضعوا واحدا منكم
في رؤوسنا،

561
00:47:29,433 --> 00:47:33,103
هل ما زلنا موجودين؟
محاصرين هناك؟

562
00:47:33,103 --> 00:47:36,940
إذا كانت ذكرياتنا
ما زلنا على قيد الحياة، أليس كذلك؟

563
00:47:36,940 --> 00:47:39,610
عليك أن تصدق
بعض الناس لن يفعلوا ذلك
النزول دون قتال.

564
00:47:39,610 --> 00:47:41,111
الجحيم، وأنا أعلم
لن أصمت.

565
00:47:41,111 --> 00:47:43,864
وأنا لم أر قط
قتال كما هو الحال في ميل.

566
00:47:43,864 --> 00:47:47,868
ما الذي ستقاتل من أجله،
أكثر من أي شيء،
هو الشعب الذي تحبه.

567
00:47:50,996 --> 00:47:52,623
أتساءل

568
00:47:54,333 --> 00:47:57,544
إذا كان الحب مثل هذا قد
اللعب على عقل شخص ما.

569
00:47:58,462 --> 00:47:59,880
قلب.

570
00:48:01,965 --> 00:48:05,219
قد يحصل
شخص ما لفعل شيء ما
لن يفعلوا ذلك عادة.

571
00:48:07,012 --> 00:48:08,639
ربما أنت هنا

572
00:48:08,639 --> 00:48:12,100
لأنك تفعل ذلك
يهتم فعلا
جاريد والطفل.

573
00:48:15,187 --> 00:48:16,355
أنت.

574
00:48:17,189 --> 00:48:18,941
واندا.

575
00:48:22,486 --> 00:48:23,987
(همس)
يرى كل شيء.

576
00:48:24,988 --> 00:48:27,199
انه ليس مجنونا.
إنه عبقري.

577
00:48:27,199 --> 00:48:29,201
<i>ميلاني: أعتقد أنه كلاهما.</i>

578
00:48:29,201 --> 00:48:31,119
نعم، أتساءل

579
00:48:32,246 --> 00:48:35,040
الكثير عنه
الكثير من الأشياء.

580
00:48:36,375 --> 00:48:38,502
وأنا لست كذلك
الوحيد.

581
00:48:40,087 --> 00:48:42,172
هل ترغب في الانضمام إلينا يا جيمي؟

582
00:48:49,304 --> 00:48:50,681
عم جيب .

583
00:48:52,057 --> 00:48:53,934
كيف عرفت
كنت هنا؟

584
00:48:53,934 --> 00:48:54,685
(طنين طائرات الهليكوبتر)

585
00:48:55,435 --> 00:48:57,187
مرايا.

586
00:48:57,187 --> 00:48:58,689
مرايا! مرايا!

587
00:49:21,545 --> 00:49:22,713
مساعدته!

588
00:49:37,561 --> 00:49:38,687
<i>لقد رأيت شيئًا ما!</i>

589
00:49:38,687 --> 00:49:40,063
الآن، هيا!

590
00:49:40,063 --> 00:49:41,356
يساعد!

591
00:49:45,319 --> 00:49:47,362
(يتنفس بشدة)

592
00:49:54,286 --> 00:49:55,579
<i>رأيت أدلة على وجود البشر.</i>

593
00:50:04,463 --> 00:50:06,215
<i>أرى دليلاً علينا.</i>

594
00:50:08,258 --> 00:50:09,676
<i>لا يوجد شيء هنا.</i>

595
00:50:16,016 --> 00:50:17,226
شكرا لك.

596
00:50:17,768 --> 00:50:19,394
لقد رحلوا.

597
00:50:19,394 --> 00:50:20,604
لقد رحلوا الآن.

598
00:50:21,772 --> 00:50:23,190
جاريد والآخرين
لا تزال هناك.

599
00:50:25,651 --> 00:50:28,654
جيمي، لماذا لا تفعل ذلك
تولي مهمة الحراسة
من أجل تعويذة؟

600
00:50:35,285 --> 00:50:37,246
ماذا أفعل؟

601
00:50:37,246 --> 00:50:39,289
أنت فقط تراقبها.
عليك معرفة ذلك.

602
00:50:41,458 --> 00:50:42,793
من هنا.

603
00:50:44,795 --> 00:50:47,631
لا يمكنك أن تعطي
صبي بندقية محملة.

604
00:50:48,799 --> 00:50:50,801
لهذا السبب لم أفعل.

605
00:51:14,575 --> 00:51:16,451
<ط> ميلاني:
إلى أين يأخذنا؟</i>

606
00:51:17,661 --> 00:51:19,746
أليس كذلك؟
يأخذني إلى زنزانتي؟

607
00:51:22,499 --> 00:51:24,251
أفتقد الهواء الطلق.

608
00:51:25,794 --> 00:51:27,796
وكنت أفكر
ربما أنت كذلك
بدأت أفتقدها أيضًا.

609
00:51:32,092 --> 00:51:33,677
(همس) كن هادئًا حقًا.

610
00:51:39,683 --> 00:51:41,518
تمام. اجلس هنا.

611
00:51:49,526 --> 00:51:51,153
يمكنك فتح
عيناك الآن.

612
00:51:59,203 --> 00:52:01,788
ما هذه النجوم؟

613
00:52:01,788 --> 00:52:03,832
أنا لم أر قط
هذه الكوكبة.

614
00:52:05,709 --> 00:52:07,419
إنهم ليسوا نجوما.

615
00:52:07,878 --> 00:52:10,255
إنهم ديدان متوهجة.

616
00:52:10,255 --> 00:52:13,842
عليك أن تكون هادئا
أو يشعرون بالخوف
والتوقف عن التألق.

617
00:52:26,730 --> 00:52:29,149
عندما أفتقد السماء
لقد أتيت إلى هنا.

618
00:52:32,569 --> 00:52:33,821
انها جميلة.

619
00:52:36,448 --> 00:52:37,825
واندا؟

620
00:52:40,828 --> 00:52:44,164
سمعت ماذا
كان العم جب يقول.

621
00:52:44,164 --> 00:52:47,543
يعتقد أن ميلاني
ربما لا يزال على قيد الحياة.

622
00:52:47,584 --> 00:52:48,877
في الداخل هناك معك،
أعني.

623
00:52:48,877 --> 00:52:50,420
<i>ميلاني: جيمي!</i>

624
00:52:52,548 --> 00:52:54,424
هل يمكن أن يحدث ذلك؟

625
00:52:55,384 --> 00:52:56,885
هل هذا صحيح يا واندا؟

626
00:52:58,762 --> 00:53:00,430
لماذا لن تجيبني؟

627
00:53:01,640 --> 00:53:03,767
هل ميلاني لا تزال على قيد الحياة؟

628
00:53:06,270 --> 00:53:07,646
واندا، من فضلك.

629
00:53:09,273 --> 00:53:11,233
<i>ميلاني: انسي ما قلته.</i>

630
00:53:11,275 --> 00:53:12,651
<i>أخبره.</i>

631
00:53:20,951 --> 00:53:22,870
لقد وعدت أنها
سوف أعود.

632
00:53:25,330 --> 00:53:26,665
نعم.

633
00:53:30,627 --> 00:53:33,797
لديها ميلاني من أي وقت مضى
أخلف وعدا لك؟

634
00:53:43,640 --> 00:53:44,892
(ضحكة مكتومة)

635
00:53:45,976 --> 00:53:47,686
(تنهدات) أنا أحبك، ميل.

636
00:53:47,686 --> 00:53:49,271
إنها تحبك أيضًا.

637
00:53:50,814 --> 00:53:52,483
إنها سعيدة جدًا لأنك آمن.

638
00:53:57,488 --> 00:54:00,574
هل الجميع هكذا؟
هل يبقى الجميع؟

639
00:54:01,325 --> 00:54:02,493
لا.

640
00:54:03,494 --> 00:54:05,579
ليس مثل ميلاني.

641
00:54:06,538 --> 00:54:08,290
إنها مميزة.

642
00:54:08,832 --> 00:54:10,459
انها قوية جدا.

643
00:54:11,668 --> 00:54:14,254
أرادت أن
حافظ على وعدها.

644
00:54:15,255 --> 00:54:17,424
لم يكن بإمكانها فعل ذلك
حافظت على وعدها

645
00:54:18,300 --> 00:54:20,761
إذا لم تفعل ذلك
ساعدها في الاحتفاظ بها.

646
00:54:23,514 --> 00:54:25,974
شكرا لك، واندا.

647
00:54:26,016 --> 00:54:27,851
الجوال: إنه سرنا.
تمام؟

648
00:54:50,874 --> 00:54:52,501
مساء الخير يا سيدي.

649
00:54:54,044 --> 00:54:55,504
أيمكنني مساعدتك؟

650
00:54:55,504 --> 00:54:56,338
(الهمهمات)

651
00:54:58,549 --> 00:55:00,634
أعتقد أنك تستطيع.

652
00:55:01,844 --> 00:55:02,886
هيا، على عجل.

653
00:55:12,062 --> 00:55:13,981
أنتم يا رفاق بخير؟
نعم.

654
00:55:19,486 --> 00:55:21,071
لا سباق.
نعم بالتأكيد.

655
00:55:37,087 --> 00:55:38,839
انها جاهزة.

656
00:55:40,674 --> 00:55:42,718
اعتقدت أن الوقت قد حان
لقد بدأت في كسب رزقك.

657
00:55:45,804 --> 00:55:48,390
سوف أراك على حد سواء
في الميدان الشرقي .

658
00:56:03,614 --> 00:56:05,073
صباح الخير يا جيمي.

659
00:56:09,620 --> 00:56:11,079
واندا.

660
00:56:24,134 --> 00:56:25,552
جيمي: هيا.

661
00:56:35,145 --> 00:56:36,104
واندا؟

662
00:56:37,731 --> 00:56:38,982
نعم.

663
00:56:40,484 --> 00:56:41,735
واندا.

664
00:57:11,098 --> 00:57:12,683
<ط> ميلاني: لماذا هو
أنظر إليك؟</i>

665
00:57:14,726 --> 00:57:16,895
<i>لماذا تنظر إليه؟</i>

666
00:57:34,538 --> 00:57:36,456
<ط> لا تنسى.
لقد حاول قتلك.</i>

667
00:57:39,960 --> 00:57:42,963
<ط> هل سمعتني؟
لقد حاول قتلك.</i>

668
00:57:47,551 --> 00:57:49,136
<i>لا تجرؤ على الابتسام في وجهه.</i>

669
00:57:52,472 --> 00:57:53,849
(تصرخ ميلاني
في الانزعاج)

670
00:57:53,849 --> 00:57:55,225
(طنين طائرات الهليكوبتر)

671
00:57:55,976 --> 00:57:57,186
(آهات)

672
00:58:19,958 --> 00:58:21,585
جيب: أنت أفضل
رعاية ذلك.

673
00:58:31,637 --> 00:58:34,848
هناك. هذا يقود
أسرع من الحد.

674
00:58:41,230 --> 00:58:43,982
(صراخ الفرامل)

675
00:58:43,982 --> 00:58:45,734
<i>الباحث: من فضلك
أوقف سيارتك
والخروج بسلام.</i>

676
00:58:45,776 --> 00:58:47,194
حريق!

677
00:58:54,117 --> 00:58:55,077
هارون: لا يفعل
أي خير.

678
00:58:55,118 --> 00:58:56,912
لا أهتم! استمر في إطلاق النار!

679
00:58:56,912 --> 00:58:58,664
(إطلاق نار)

680
00:59:00,791 --> 00:59:02,000
(دورات المحرك)

681
00:59:07,172 --> 00:59:08,298
(صراخ الإطارات)

682
00:59:25,607 --> 00:59:26,567
(إطلاق نار)

683
00:59:33,115 --> 00:59:34,992
لا ننشغل.

684
00:59:36,702 --> 00:59:37,786
أخرجه!

685
00:59:51,133 --> 00:59:53,635
<i>الباحث: من فضلك
أوقف سيارتك
والخروج بسلام.</i>

686
01:00:00,350 --> 01:00:02,895
<i>أوقف تشغيل المحرك
والخروج بسلام.</i>

687
01:01:06,875 --> 01:01:08,418
هناك آخرون.

688
01:01:16,718 --> 01:01:19,388
جيب: لقد أحببت ذلك دائمًا
قصص الخيال العلمي.

689
01:01:20,722 --> 01:01:23,016
لم أحلم قط
سأعيش في واحدة.

690
01:01:24,184 --> 01:01:25,727
كم عدد الكواكب التي بها حياة؟

691
01:01:28,021 --> 01:01:31,108
<i>ميلاني: فقط تذكري، واندا،
أنت لست واحداً منهم.</i>

692
01:01:34,069 --> 01:01:35,737
الاثني عشر التي نعرفها.

693
01:01:36,321 --> 01:01:38,448
أربعة لم يسبق لي أن ذهبت إلى.

694
01:01:38,448 --> 01:01:40,409
لقد قمنا فقط
فتحت عالما جديدا.

695
01:01:40,409 --> 01:01:41,743
لقد انتصرت
12 كوكبا؟

696
01:01:43,287 --> 01:01:45,164
هذه ليست الطريقة التي نرى بها الأمر.

697
01:01:45,164 --> 01:01:48,250
لقد فعلنا ذلك دائمًا
عاش بالترابط
مع نوع آخر.

698
01:01:48,292 --> 01:01:50,252
هذه هي الطريقة التي نعيش بها.

699
01:01:50,294 --> 01:01:52,337
نحاول أن نعيش في وئام.

700
01:01:53,297 --> 01:01:54,464
(إطلاق نار)

701
01:02:02,806 --> 01:02:04,183
تسريع! اخسره!

702
01:02:06,310 --> 01:02:08,228
لا! دعه يمسك بنا.

703
01:02:10,898 --> 01:02:12,983
(صراخ الفرامل)

704
01:02:25,746 --> 01:02:26,788
دعنا نذهب!
لدينا ما يكفي!

705
01:02:27,998 --> 01:02:29,291
دعنا نذهب!

706
01:03:03,158 --> 01:03:04,952
(يتنفس بشدة)

707
01:03:09,289 --> 01:03:11,458
لقد حصلنا عليهم تقريبًا.

708
01:03:11,458 --> 01:03:14,336
الباحث بافو: الباحث.
هذا ليس من نحن.

709
01:03:15,045 --> 01:03:16,171
لقد قتلت روحا.

710
01:03:17,381 --> 01:03:19,508
علينا أن نقدم التضحيات.

711
01:03:20,425 --> 01:03:21,844
هذه حرب.

712
01:03:22,177 --> 01:03:25,389
لقد انتهت هذه الحرب.

713
01:03:25,389 --> 01:03:28,058
آخر المقاومة
سوف تموت من تلقاء نفسها.

714
01:03:28,058 --> 01:03:29,476
وسوف تنقرض.

715
01:03:30,853 --> 01:03:34,481
لكن أعتقد أن هناك حرباً
محتدمة فيك أيها الباحث.

716
01:03:34,481 --> 01:03:36,483
نحن ذاهبون إلى المنزل.
أنت كذلك.

717
01:03:37,860 --> 01:03:40,320
أنت لا تعرف
ماذا يحدث.

718
01:03:45,159 --> 01:03:48,537
نحن نفقد السيطرة.

719
01:03:54,334 --> 01:03:56,128
<i>الوثيقة: واندا.</i>

720
01:03:56,128 --> 01:03:58,505
إذا لم تفعل ذلك
مانع لي أن أسأل ،
كم عمرك؟

721
01:04:00,424 --> 01:04:03,093
أكثر من ألف
من سنواتك.

722
01:04:03,093 --> 01:04:07,055
أنا لم أكمل
ثورة واحدة كاملة
من شمسك،

723
01:04:07,055 --> 01:04:10,851
ومع ذلك فقد وجدت ذلك
الأرض أجمل

724
01:04:12,227 --> 01:04:15,063
وأصعب من
في أي مكان كنت من أي وقت مضى.

725
01:04:15,063 --> 01:04:17,941
يجب أن أقول،
هذا هو الأكثر
محادثة مثيرة للاهتمام

726
01:04:17,941 --> 01:04:19,359
لقد كان في إلى الأبد.
جاريد: ما هذا؟

727
01:04:21,278 --> 01:04:22,905
لقد استمر هذا
طويلة بما فيه الكفاية!

728
01:04:24,198 --> 01:04:25,407
خارج الطريق!

729
01:04:25,407 --> 01:04:26,909
انها ليست تهديدا.
جاريد: لا؟

730
01:04:28,285 --> 01:04:30,913
لقد مات آرون وبراندت

731
01:04:30,954 --> 01:04:32,623
بفضل الباحث
تبحث عنه.

732
01:04:34,291 --> 01:04:36,001
لقد حصلنا تقريبًا أيضًا.

733
01:04:38,045 --> 01:04:39,922
سأنهي هذا
مرة واحدة وإلى الأبد!

734
01:04:39,922 --> 01:04:40,631
جيمي: جاريد!

735
01:04:41,215 --> 01:04:42,341
لا يمكنك!

736
01:04:42,341 --> 01:04:44,051
ولم لا؟

737
01:04:44,051 --> 01:04:46,136
لأنه إذا قتلت واندا...

738
01:04:46,136 --> 01:04:47,429
<i>ميلاني: أوه، لا يا جيمي!</i>

739
01:04:48,263 --> 01:04:50,891
...سوف تقتل ميلاني.

740
01:04:50,891 --> 01:04:53,435
إنها لا تزال على قيد الحياة هناك.

741
01:04:55,062 --> 01:04:56,939
أنا أصدق ذلك.

742
01:04:59,566 --> 01:05:01,276
أنت كل شيء
دعها تخدعك!

743
01:05:15,541 --> 01:05:17,626
هيا يا جيمي.

744
01:05:27,427 --> 01:05:29,638
أنا آسف جدا.
سأعود إلى زنزانتي.

745
01:05:30,055 --> 01:05:31,473
لا.

746
01:05:32,266 --> 01:05:34,434
هذا سوف ينفجر.

747
01:05:34,434 --> 01:05:36,395
يمكنك البقاء
في مكاني.

748
01:05:38,230 --> 01:05:39,982
وقالت انها سوف تكون آمنة هناك.

749
01:05:40,941 --> 01:05:42,276
ط ط ط.

750
01:05:48,157 --> 01:05:51,034
لقد حاولت قتلي
والآن أنت تحميني؟

751
01:05:52,369 --> 01:05:54,329
عالم غريب، أليس كذلك؟

752
01:05:56,665 --> 01:05:58,625
الأغرب.

753
01:06:05,340 --> 01:06:06,550
جاريد:
ما بك يا دكتور؟

754
01:06:06,550 --> 01:06:08,427
DOC: هل تريد أن تجرب؟ حاولت.

755
01:06:11,096 --> 01:06:12,973
إيان: واندا؟

756
01:06:12,973 --> 01:06:15,976
أريدك فقط أن تعرف
أنني أثق بك.

757
01:06:17,060 --> 01:06:19,229
وأنا أعتقد أنك كذلك
يقول لنا الحقيقة.

758
01:06:19,229 --> 01:06:21,398
ولكن أنا... يجب أن أسأل.

759
01:06:21,398 --> 01:06:25,277
كيف يبدو الأمر
لك ولها،
العيش هناك معا؟

760
01:06:25,277 --> 01:06:27,529
انها مزدحمة.

761
01:06:32,159 --> 01:06:34,161
اسمحوا لي أن أعرف
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

762
01:06:34,161 --> 01:06:36,205
سأكون فقط
الحق هنا.

763
01:06:44,087 --> 01:06:45,464
(زفير)

764
01:06:51,678 --> 01:06:54,264
<ط> ميلاني: أعتقد
فهو يحبك كثيرًا.</i>

765
01:06:54,264 --> 01:06:56,391
ما هو أكثر من اللازم؟

766
01:06:56,433 --> 01:06:59,686
<ط> إذا كنت قد حصلت
أي شيء له علاقة به،
لن تكتشف ذلك أبدًا.</i>

767
01:07:22,084 --> 01:07:23,085
(لهث)

768
01:07:30,384 --> 01:07:31,510
أعلم أنه معك.

769
01:07:31,510 --> 01:07:33,512
<i>ميلاني: يا إلهي.</i>

770
01:07:33,512 --> 01:07:35,264
جاريد: لن أقتله.

771
01:07:35,264 --> 01:07:37,432
أريد فقط أن أتحدث معها.

772
01:07:39,226 --> 01:07:41,645
لا بأس.
سأتحدث معه.

773
01:07:45,691 --> 01:07:48,819
اسمها واندا
ليس "هو".

774
01:08:00,330 --> 01:08:03,417
أنا آسف جدا لذلك
ماذا حدث هناك،

775
01:08:03,417 --> 01:08:04,751
لأصدقائك.

776
01:08:07,588 --> 01:08:09,381
لم أقصد أبدًا إيذاء أي شخص.

777
01:08:12,259 --> 01:08:13,427
واندا,

778
01:08:14,261 --> 01:08:16,138
يعتقد جيمي وجيب،

779
01:08:16,805 --> 01:08:18,390
إيان أيضاً

780
01:08:20,601 --> 01:08:22,644
أن ميل لا يزال
على قيد الحياة والركل هناك.

781
01:08:22,644 --> 01:08:24,229
<i>ميلاني: أنا كذلك!</i>

782
01:08:24,229 --> 01:08:26,106
<i>أنا كذلك!</i>

783
01:08:26,106 --> 01:08:30,819
في الواقع،
جيب لديه هذه الفكرة المجنونة التي
أنت هنا من أجلي ومن أجل جيمي.

784
01:08:32,196 --> 01:08:34,448
لقد أحضرت
ميلاني تعود إلينا.

785
01:08:34,448 --> 01:08:37,367
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

786
01:08:37,367 --> 01:08:39,661
لا أريد أن أصدق ذلك
بسبب وجودها هناك

787
01:08:40,621 --> 01:08:41,830
محاصرين,

788
01:08:43,707 --> 01:08:45,584
هذا يجعلها
أسوأ بكثير بطريقة أو بأخرى.

789
01:08:49,755 --> 01:08:51,798
ولكن يجب أن أعرف.

790
01:08:53,634 --> 01:08:56,220
هل ميلاني هناك؟

791
01:08:56,220 --> 01:08:59,431
<i>فقط أخبره أنني هنا.
أخبره أنني أحبه.</i>

792
01:09:00,140 --> 01:09:01,225
(همسات) أنا خائف.

793
01:09:01,225 --> 01:09:03,143
كما ترى،
الأمر هو، واندا،

794
01:09:04,812 --> 01:09:06,647
لم أتوقف
يحلم بميلاني.

795
01:09:06,647 --> 01:09:08,690
<i>أنا أحلم بك أيضًا.</i>

796
01:09:08,690 --> 01:09:11,568
أفتقد
كل شيء عنها.

797
01:09:11,568 --> 01:09:14,863
وسأفعل
أي شيء لاستعادتها.

798
01:09:14,863 --> 01:09:16,657
أنت تعرف ما الذي يجعل
هذا أصعب بكثير؟

799
01:09:16,657 --> 01:09:18,659
ولا يزال جسدها.

800
01:09:19,827 --> 01:09:21,870
إذا لم يكن كذلك
لتلك العيون..

801
01:09:23,872 --> 01:09:25,833
حصلت على التفكير.

802
01:09:27,793 --> 01:09:29,878
إذا لم أستطع تقبيلها،

803
01:09:32,506 --> 01:09:33,882
أستطيع أن أقبلك.

804
01:09:33,882 --> 01:09:36,510
<ط> ماذا؟ لا!
ماذا يفعل؟</i>

805
01:09:37,386 --> 01:09:39,513
<ط> لا! توقف!</i>

806
01:09:39,513 --> 01:09:41,181
<ط> توقف! الآن!</i>

807
01:09:41,723 --> 01:09:42,891
<i>لا تفعل هذا!</i>

808
01:09:43,350 --> 01:09:44,935
<ط> لا! لا!</i>

809
01:09:47,312 --> 01:09:48,564
عرفت ذلك.

810
01:09:49,815 --> 01:09:50,941
ميل.

811
01:09:51,650 --> 01:09:53,360
أنت حقا هناك.

812
01:09:53,360 --> 01:09:54,736
لقد ضربتني
لتقبيله.

813
01:09:55,654 --> 01:09:58,240
ميل، أنا أحبك.

814
01:09:58,282 --> 01:10:01,243
أعلم أنك لا تستطيع ذلك
قلها مرة أخرى،
لكني أحبك.

815
01:10:11,378 --> 01:10:13,714
<ط> ميلاني: والآن
وهو يؤمن بذلك أيضًا.</i>

816
01:10:14,631 --> 01:10:16,758
<i>لا يساعد أحدًا.</i>

817
01:10:16,758 --> 01:10:19,595
<ط> مع العلم أنني سجين في هي
يؤذيهم أكثر.</i>

818
01:10:21,680 --> 01:10:22,931
كايل: واندا!

819
01:10:23,307 --> 01:10:24,433
<i>إخفاء.</i>

820
01:10:24,475 --> 01:10:25,976
<ط> إخفاء! إخفاء!</i>

821
01:10:27,519 --> 01:10:28,979
واندا.

822
01:10:52,002 --> 01:10:54,296
واندا!

823
01:10:56,340 --> 01:10:57,466
(لهث)

824
01:11:03,388 --> 01:11:05,265
<i>واندا، اخرجي من هنا!</i>

825
01:11:06,350 --> 01:11:07,434
<i>اركض!</i>

826
01:11:08,477 --> 01:11:10,270
<i>اركض!</i>

827
01:11:13,357 --> 01:11:14,858
(الشخير)

828
01:11:38,340 --> 01:11:39,424
أمسك بيدي!

829
01:11:39,424 --> 01:11:40,759
<ط> ماذا تفعل؟ اترك!</i>

830
01:11:41,385 --> 01:11:44,513
<ط> جيد! إذا مات،
لا يستطيع أن يقتلنا!</i>

831
01:11:44,847 --> 01:11:46,056
لا!

832
01:11:48,350 --> 01:11:49,560
يساعد!

833
01:11:50,394 --> 01:11:51,520
يساعد!

834
01:12:06,618 --> 01:12:09,538
أنت محظوظ
رأسك أصعب من
أي صخرة في هذا المكان.

835
01:12:10,080 --> 01:12:12,374
سوف تعيش.

836
01:12:12,374 --> 01:12:13,876
لا تكن متأكدا جدا
حول ذلك يا دكتور.

837
01:12:13,917 --> 01:12:15,002
ماذا حدث؟

838
01:12:15,711 --> 01:12:16,837
<i>أخبره.</i>

839
01:12:19,673 --> 01:12:20,716
لقد كان حادثا.

840
01:12:20,757 --> 01:12:22,009
<i>مثل الجحيم!</i>

841
01:12:22,009 --> 01:12:23,969
<i>اعتقدت أنك لم تكذب.</i>

842
01:12:23,969 --> 01:12:25,471
انزلق كايل.

843
01:12:25,471 --> 01:12:26,847
بالتأكيد فعل.

844
01:12:26,847 --> 01:12:28,515
إذا كان هذا ما
يقول حدث...

845
01:12:28,515 --> 01:12:30,017
أوه، هيا.
نحن جميعا نعرف ما حدث.

846
01:12:33,020 --> 01:12:35,481
حاول قتلها.

847
01:12:35,481 --> 01:12:38,567
و لسبب غير معروف
لقد أنقذت مؤخرته آسف.

848
01:12:40,611 --> 01:12:42,112
إذا كان هذا صحيحا،
كايل، أنت خارج.

849
01:12:43,780 --> 01:12:45,365
هل حاول قتلك؟

850
01:12:50,662 --> 01:12:52,080
هذا لا يعني أنه فعل.

851
01:12:56,877 --> 01:12:59,421
أنت واحد
الذي يجب أن يعيش
تحت نفس السقف.

852
01:13:00,672 --> 01:13:02,716
كايل، أنا أحذرك.

853
01:13:02,716 --> 01:13:05,719
لا تفعل ذلك حتى
انظر إليها خطأ.

854
01:13:05,719 --> 01:13:09,097
أنا لم أطلق النار على أي شخص
في وقت طويل.
نوع من يغيب عن التشويق.

855
01:13:11,892 --> 01:13:13,894
يجب أن نعود إلى العمل.

856
01:13:13,894 --> 01:13:15,938
هيا، دعنا نذهب.

857
01:13:18,023 --> 01:13:19,566
جاريد: مرحبًا، جيب.

858
01:13:22,110 --> 01:13:24,154
نحن نعود للخارج.

859
01:13:24,154 --> 01:13:25,739
جيب: كثيرة جدًا
الباحثين عن هناك.
جاريد: لا.

860
01:13:25,739 --> 01:13:27,616
لقد خسرنا الكثير
في تلك الجولة الأخيرة.

861
01:13:29,993 --> 01:13:31,954
هناك زوجين
من الأشياء التي أحتاجها.

862
01:13:34,498 --> 01:13:35,916
خذ كايل معك.

863
01:13:39,169 --> 01:13:40,587
هيا، كايل.

864
01:13:41,463 --> 01:13:42,798
وأنت،

865
01:13:42,840 --> 01:13:44,716
ابتعد عنها.

866
01:14:13,996 --> 01:14:16,456
هل تريد أن تأخذ نزهة على الأقدام؟

867
01:14:20,002 --> 01:14:22,212
ألم يخبرك جاريد؟
أن تبتعد عني؟

868
01:14:23,797 --> 01:14:25,507
نعم.

869
01:14:26,967 --> 01:14:28,969
<ط> ميلاني:
هذه ليست فكرة جيدة.</i>

870
01:14:32,973 --> 01:14:34,933
يمكنك ذلك
افتح عينيك الآن.

871
01:14:39,104 --> 01:14:40,189
أنا بالخارج!
(ضحكة مكتومة)

872
01:14:43,066 --> 01:14:45,152
تلك هي السماء حقًا.

873
01:15:03,670 --> 01:15:05,756
أنا معجبة بك يا واندا.

874
01:15:05,756 --> 01:15:07,132
أنا معجب بك أيضًا يا إيان.

875
01:15:07,132 --> 01:15:08,550
<i>ميلاني: أنت لم تقل ذلك.</i>

876
01:15:08,550 --> 01:15:09,843
لا.

877
01:15:11,136 --> 01:15:12,221
ليس هكذا.

878
01:15:12,930 --> 01:15:15,557
<i>ارفع يديه عني!</i>

879
01:15:15,557 --> 01:15:17,643
<i>هذا لا يمكن أن ينجح.
ماذا تفعل؟</i>

880
01:15:18,685 --> 01:15:19,603
اسمحوا لي أن أخمن.

881
01:15:20,562 --> 01:15:22,564
أنت ذو عقلين
عنه.

882
01:15:24,525 --> 01:15:25,609
هل هذا بخصوص جاريد؟

883
01:15:25,609 --> 01:15:26,902
<i>نعم، يتعلق الأمر بجاريد.</i>

884
01:15:26,944 --> 01:15:28,987
ميلاني مغرمة به.

885
01:15:28,987 --> 01:15:30,072
وأنت؟

886
01:15:30,113 --> 01:15:32,199
<ط> أخبره. أخبره!</i>

887
01:15:34,785 --> 01:15:36,286
هذا الجسد يحبه.

888
01:15:38,080 --> 01:15:40,165
لأنه الآن جسدي،

889
01:15:42,709 --> 01:15:43,794
وأنا كذلك.

890
01:15:48,590 --> 01:15:50,133
ولكن لدي أيضا
مشاعري الخاصة.

891
01:15:50,133 --> 01:15:51,260
<i>لا، لا تفعل ذلك.</i>

892
01:15:58,183 --> 01:15:59,768
<i>واندا، لا.</i>

893
01:16:00,561 --> 01:16:02,062
<i>توقف!</i>

894
01:16:02,062 --> 01:16:04,648
<i>أنت لن تذهب إلى هناك.</i>

895
01:16:04,648 --> 01:16:06,275
<i>وماذا عن جاريد؟</i>

896
01:16:09,027 --> 01:16:11,321
هذا معقد للغاية.

897
01:16:14,158 --> 01:16:17,744
هل هناك أي طريقة ميلاني
هل يمكن أن يمنحنا بعض الخصوصية؟

898
01:16:18,996 --> 01:16:20,914
انظر إلى الاتجاه الآخر
لحظة؟

899
01:16:20,914 --> 01:16:21,957
خطوة إلى الغرفة الأخرى؟

900
01:16:21,999 --> 01:16:24,209
<i>ترغب.</i>

901
01:16:24,209 --> 01:16:27,171
لا أعتقد أن هذا
ممكن الآن.

902
01:16:30,048 --> 01:16:31,341
كما تعلمون،

903
01:16:34,011 --> 01:16:36,054
انها ليست حقا لي تريد.

904
01:16:36,763 --> 01:16:38,599
إنه هذا الجسد.

905
01:16:40,100 --> 01:16:41,977
لا يمكنك الاهتمام بي.

906
01:16:46,023 --> 01:16:47,900
لو أمكنك أن تمسك بي،

907
01:16:48,775 --> 01:16:50,152
أنا،

908
01:16:50,777 --> 01:16:52,112
في يدك،

909
01:16:52,988 --> 01:16:54,656
سوف تشعر بالاشمئزاز.

910
01:16:56,950 --> 01:16:58,827
سوف تسحقني.

911
01:16:59,786 --> 01:17:01,330
أنت لا تعرف ذلك.

912
01:17:03,040 --> 01:17:06,043
<ط> واندا! لا!
وهذا خطأ كبير.</i>

913
01:17:06,043 --> 01:17:08,170
<ط> أنت لست حتى
من نفس الكوكب!</i>

914
01:17:08,170 --> 01:17:10,756
<ط> سأفعل شيئا.
سوف أؤذيه!</i>

915
01:17:14,134 --> 01:17:16,845
غريب أن يكون في جسد
هذا لن يسمح لي باستخدامه.

916
01:17:25,729 --> 01:17:27,648
أعتقد أنك سوف تفعل ذلك
من الأفضل أن تعيدني.

917
01:17:27,648 --> 01:17:29,024
<i>سبحان الله!</i>

918
01:17:29,817 --> 01:17:31,318
كما تقول،

919
01:17:32,277 --> 01:17:34,696
ما زلت من عقلين.

920
01:17:39,368 --> 01:17:40,702
تمام.

921
01:17:50,838 --> 01:17:52,923
أنت غاضب عندما
أنا أقبل الرجل الذي تحبه

922
01:17:52,923 --> 01:17:55,008
والغضب عندما
أنا أقبل رجلاً لا تفعله.

923
01:17:55,008 --> 01:17:56,885
انها مربكة للغاية.

924
01:18:20,742 --> 01:18:22,202
(يرتجف)

925
01:18:23,912 --> 01:18:25,747
أنا لست ضعيفا.

926
01:18:26,331 --> 01:18:28,917
أنا في السيطرة.

927
01:18:29,960 --> 01:18:32,129
<i>المرأة: لن تفوز أبدًا.</i>

928
01:19:09,416 --> 01:19:11,376
واندرر: جيمي.
أين الجميع؟

929
01:19:13,754 --> 01:19:15,297
لا أعرف.

930
01:19:15,297 --> 01:19:19,134
<i>ميلاني: لماذا يكذب؟
فهو لا يكذب أبدًا.</i>

931
01:19:19,134 --> 01:19:22,179
ساقك
ينبغي أن يكون أفضل الآن.
أنت بحاجة لرؤية الوثيقة.

932
01:19:22,179 --> 01:19:23,972
لقد جئت للتو من هناك.

933
01:19:23,972 --> 01:19:25,849
قال لي
للذهاب والاستلقاء.

934
01:19:29,812 --> 01:19:32,940
انا ذاهب للاغتسال.
سوف أقابلك في غرفتك.

935
01:19:45,035 --> 01:19:46,787
<i>هذا غير منطقي.</i>

936
01:19:47,329 --> 01:19:50,082
<i>ما هو تفكير Doc؟</i>

937
01:19:50,082 --> 01:19:53,794
<i>ما هو أكثر أهمية
هل تريد تحسين جيمي؟</i>

938
01:19:57,089 --> 01:19:58,423
<i>انتظر.</i>

939
01:19:58,423 --> 01:19:59,967
<i>انتظر.</i>

940
01:19:59,967 --> 01:20:02,302
<ط> واندا، العودة. ارجع!</i>

941
01:20:02,302 --> 01:20:04,429
<i>واندا، لا تدخلي إلى هناك!</i>

942
01:20:04,429 --> 01:20:06,515
<ط> يستدير. ارجع!</i>

943
01:20:09,560 --> 01:20:11,311
<i>يا إلهي!
جيب: كفى!</i>

944
01:20:12,521 --> 01:20:14,231
(حديث غير واضح)

945
01:20:28,954 --> 01:20:29,955
لا!

946
01:20:29,955 --> 01:20:31,832
(ينتحب)

947
01:20:36,837 --> 01:20:38,338
الوحوش!

948
01:20:38,338 --> 01:20:39,506
جيب: انتظر! واندا!

949
01:20:40,257 --> 01:20:41,341
واندا!

950
01:20:41,341 --> 01:20:43,343
<i>ميلاني: واندا! واندا! توقف!</i>

951
01:20:43,343 --> 01:20:46,221
اخرج من رأسي! اخرج!

952
01:21:13,999 --> 01:21:15,250
أنا آسف.

953
01:21:58,085 --> 01:22:01,964
كما تعلمون، هناك
طرق أسهل للموت من
تجويع نفسك حتى الموت.

954
01:22:04,341 --> 01:22:05,551
نعم.

955
01:22:07,511 --> 01:22:09,680
يمكنني دائمًا زيارة Doc.

956
01:22:22,192 --> 01:22:26,113
ماذا كنت تتوقعين يا واندا؟
هل تتوقع منا أن نستسلم فحسب؟

957
01:22:27,364 --> 01:22:29,616
هذا هو عالمنا.

958
01:22:29,616 --> 01:22:32,244
نحن لم نخسر الحرب فحسب.
نحن نموت.

959
01:22:33,662 --> 01:22:35,622
نحن نحاول ذلك
استعادة شعبنا.

960
01:22:38,667 --> 01:22:41,503
ما تحاول
القيام به أمر مستحيل.

961
01:22:44,173 --> 01:22:46,133
لا يعمل مثل هذا.

962
01:22:48,260 --> 01:22:51,555
كل ما ستفعله

963
01:22:51,555 --> 01:22:55,392
هو الاستمرار في القتل
أكثر منا.

964
01:23:11,492 --> 01:23:13,702
لما يستحق،
أنا آسف.

965
01:23:23,337 --> 01:23:25,005
لا أستطيع البقاء هنا.

966
01:23:28,217 --> 01:23:30,677
ليس معك
ذبح عائلتي
في الغرفة المجاورة.

967
01:23:37,142 --> 01:23:39,770
إذا قلت
طريقتنا لن تنجح

968
01:23:43,607 --> 01:23:46,401
سأخبر الأولاد
لا مزيد من الرهائن.

969
01:23:51,406 --> 01:23:55,035
ربما يكون للأفضل.
لا أعتقد وثيقة
يمكن أن يستغرق أكثر من ذلك بكثير.

970
01:24:06,630 --> 01:24:08,715
كيف يمكنني أن أثق بك؟

971
01:24:12,636 --> 01:24:14,763
لقد وثقت بك.

972
01:24:24,523 --> 01:24:25,732
هناك شيء آخر.

973
01:24:29,736 --> 01:24:32,281
ميلاني؟ هل أنت هناك؟

974
01:24:32,281 --> 01:24:36,785
ميلاني، أين أنت؟
جيمي مجروح.
أنا بحاجة إليك. تحدث معي.

975
01:24:36,785 --> 01:24:40,289
ميلاني، يرجى العودة.
لا أستطيع أن أفعل هذا بدونك.

976
01:24:54,094 --> 01:24:55,387
واندا.

977
01:24:57,598 --> 01:24:59,308
أريدك أن تعرف عن

978
01:25:00,142 --> 01:25:01,310
وثيقة وكل شيء.

979
01:25:01,310 --> 01:25:02,811
لا تقلق بشأن ذلك الآن.

980
01:25:04,605 --> 01:25:05,814
علينا أن نجعلك أفضل.

981
01:25:08,734 --> 01:25:10,319
أنت تبدو مثل ميلاني.

982
01:25:13,822 --> 01:25:16,158
فعلت ميلاني
أقول ذلك بعد ذلك؟

983
01:25:20,621 --> 01:25:22,206
نعم.

984
01:25:28,337 --> 01:25:29,838
إيان: واندا.
أريدك أن تقبلني.

985
01:25:31,507 --> 01:25:33,801
ماذا عن ميلاني؟
لا تقلق بشأن ميلاني.

986
01:25:40,182 --> 01:25:43,727
رقم قبلني مثل
تريد أن تحصل على الصفع.

987
01:25:54,696 --> 01:25:56,156
ماذا؟
هل كانت تمنعك؟

988
01:25:56,156 --> 01:26:00,369
رقم هذه هي المشكلة.
نحن وحدنا. لقد ذهبت.

989
01:26:00,369 --> 01:26:03,247
منذ أن قلت
لها بالخروج منها
رأسي إنها...

990
01:26:03,247 --> 01:26:04,915
أخشى أنني فقدتها.

991
01:26:04,915 --> 01:26:07,543
لقد غضبت جدا
من قبل عندما قبلتني.

992
01:26:07,543 --> 01:26:09,461
اعتقدت أنها ستعود.

993
01:26:13,382 --> 01:26:16,218
ثم أعتقد أنك سوف تضطر إلى ذلك
جعلها غاضبة حقا.

994
01:26:21,306 --> 01:26:22,641
(النقر)

995
01:26:32,776 --> 01:26:34,403
قبلها.

996
01:26:38,282 --> 01:26:39,241
لقد فقدت ميلاني.

997
01:26:41,285 --> 01:26:43,871
لا أعرف
إذا كانت لا تزال هناك.

998
01:26:43,871 --> 01:26:46,915
تحتاج إلى إعادتها.
إنها تكرهني أقبلك.

999
01:26:54,923 --> 01:26:56,383
تمام.

1000
01:27:21,533 --> 01:27:23,243
جاريد: ميلاني، عودي.

1001
01:27:24,286 --> 01:27:25,954
لن أخسرك.

1002
01:27:30,792 --> 01:27:32,961
<i>ميلاني: جاريد.</i>

1003
01:27:32,961 --> 01:27:34,630
ميلاني؟

1004
01:27:34,630 --> 01:27:36,799
<ط> أوه. توقف!(همهمات)</i>

1005
01:27:39,593 --> 01:27:40,803
ميلاني، لقد عضتني!

1006
01:27:40,803 --> 01:27:42,262
<i>واندا، ماذا بحق الجحيم؟</i>

1007
01:27:42,262 --> 01:27:43,639
ميلاني,
أنا سعيد للغاية لأنك عدت.

1008
01:27:43,639 --> 01:27:44,723
<i>هل غادرت؟</i>

1009
01:27:44,723 --> 01:27:46,433
لمدة ثلاثة أيام.

1010
01:27:46,433 --> 01:27:48,268
أنت لا تعرف
ما مررت به
للعثور عليك.

1011
01:27:48,268 --> 01:27:49,978
<i>نعم، تبدو كذلك
كنت تعاني.</i>

1012
01:27:49,978 --> 01:27:52,314
علينا أن نساعد جيمي.
لقد أصيب.

1013
01:27:53,524 --> 01:27:54,942
تعال.

1014
01:27:55,651 --> 01:27:56,693
جاريد: توقف.

1015
01:27:56,693 --> 01:27:57,820
قف.

1016
01:27:57,820 --> 01:27:59,321
إلى أين أنت ذاهب؟

1017
01:27:59,321 --> 01:28:01,281
انها مصابة.
لقد دخل
مجرى الدم لجيمي.

1018
01:28:01,281 --> 01:28:03,283
يحتاج إلى الدواء.

1019
01:28:03,283 --> 01:28:05,035
لا يوجد دواء هناك.
لديك النفوس
دمرت كل شيء.

1020
01:28:05,035 --> 01:28:06,870
لا يحتاج
الدواء الخاص بك.

1021
01:28:06,870 --> 01:28:08,997
لقد فات الأوان لذلك.
إنه يحتاج إلينا.

1022
01:28:08,997 --> 01:28:10,707
عليك أن تأخذ
لي خارج الكهف.

1023
01:28:11,750 --> 01:28:13,293
سيكون عليك أن تثق بي.

1024
01:28:35,524 --> 01:28:37,860
قطعني.
أحتاج إلى جرح
مثل جيمي.

1025
01:28:38,694 --> 01:28:39,778
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1026
01:28:39,778 --> 01:28:40,696
سأشفى خلال دقائق

1027
01:28:46,702 --> 01:28:48,662
<i>ميلاني: خذها منه.
افعل ذلك بنفسك.</i>

1028
01:28:55,335 --> 01:28:59,047
سيكونون كذلك
الشك في هذه الندبة.
يمكنني تغطيته بقطع.

1029
01:29:01,383 --> 01:29:02,885
سيكون الأمر على ما يرام.

1030
01:29:14,062 --> 01:29:16,064
اعذرني.

1031
01:29:16,064 --> 01:29:18,817
الخير.
لدينا حالة طوارئ.

1032
01:29:18,817 --> 01:29:20,903
<i>يمكنك فعل هذا يا واندا.</i>

1033
01:29:21,737 --> 01:29:23,113
أنا المعالج سكاي.

1034
01:29:23,906 --> 01:29:25,407
ماذا حدث؟

1035
01:29:25,407 --> 01:29:27,034
<i>أخبرها أنك تعثرت.</i>

1036
01:29:27,034 --> 01:29:28,410
<i>أخبرها أنك تعثرت!</i>

1037
01:29:28,410 --> 01:29:29,661
لقد تعثرت.

1038
01:29:31,788 --> 01:29:33,665
<i>بسكين في يدك.</i>

1039
01:29:33,665 --> 01:29:35,751
وفي يدي سكين،
قطع نفسي.

1040
01:29:37,127 --> 01:29:38,462
أيها المسكين.

1041
01:29:39,004 --> 01:29:40,631
دعنا نصلحك.

1042
01:29:57,606 --> 01:29:58,899
يشفي.

1043
01:30:01,485 --> 01:30:02,820
ختم.

1044
01:30:11,036 --> 01:30:15,582
إذا لم يكن هناك مشكلة،
هل يمكنني من فضلك
هل لديك بعض الماء؟

1045
01:30:15,582 --> 01:30:17,125
بالطبع.

1046
01:30:20,504 --> 01:30:21,922
<ط> على عجل! خذها!</i>

1047
01:30:39,690 --> 01:30:40,607
ما رأيك؟

1048
01:30:41,441 --> 01:30:42,109
ممتاز.

1049
01:30:43,443 --> 01:30:44,486
شكرًا لك.

1050
01:30:45,028 --> 01:30:46,655
مع السلامة.

1051
01:30:54,496 --> 01:30:57,082
<ط> ماذا تفعل؟
علينا أن نذهب.</i>

1052
01:31:24,818 --> 01:31:26,028
جاريد: هل هو على قيد الحياة؟

1053
01:31:26,028 --> 01:31:27,613
بالكاد.

1054
01:31:27,613 --> 01:31:28,697
DOC: ما كل هذا؟

1055
01:31:28,697 --> 01:31:30,157
الدواء.

1056
01:31:30,157 --> 01:31:32,201
انتظر! رقم لا.
نحن لا نعرف
ماذا سيفعل ذلك.

1057
01:31:32,201 --> 01:31:33,785
إنها تعرف ماذا تفعل.

1058
01:31:33,785 --> 01:31:35,662
نحن جميعا نعرف
ماذا سيحدث
إذا لم نفعل شيئا.

1059
01:31:35,662 --> 01:31:36,538
سوف يموت.

1060
01:31:37,164 --> 01:31:38,248
جاريد: وثيقة.

1061
01:31:38,707 --> 01:31:40,083
لا بأس.

1062
01:31:40,083 --> 01:31:41,543
واندرر: من فضلك.

1063
01:31:48,008 --> 01:31:49,218
افعلها.

1064
01:31:52,554 --> 01:31:54,223
دكتور، افعلها.

1065
01:32:08,737 --> 01:32:09,822
هذا كل شيء.

1066
01:32:13,575 --> 01:32:15,244
<i>ميلاني: هيا يا جيمي.
افتح عينيك.</i>

1067
01:32:16,620 --> 01:32:18,038
<i>من فضلك</i>

1068
01:32:21,750 --> 01:32:23,252
جيمي.
مهلا يا صديقي.

1069
01:32:30,551 --> 01:32:32,261
أنت تصبح على ما يرام يا دكتور.
(الجميع يضحكون)

1070
01:32:52,072 --> 01:32:54,950
<ط> لقد خرجت من
الكثير من المتاجر
بدون دفع.</i>

1071
01:32:54,950 --> 01:32:57,327
<i>أول مرة لأي شخص
كنت سعيدًا بذلك.</i>

1072
01:33:02,833 --> 01:33:04,835
اعجبني ذلك بشكل أفضل
عندما كنا نسرق.

1073
01:33:04,835 --> 01:33:06,587
أنت تفسد كل شيء،
واندا.

1074
01:33:25,814 --> 01:33:27,024
واندرر: لا، ويس!

1075
01:33:40,913 --> 01:33:43,165
مرحبًا أيها الرحالة.

1076
01:33:47,669 --> 01:33:48,879
الباحث.

1077
01:34:11,902 --> 01:34:14,655
لماذا ضيعت
الدواء علي؟

1078
01:34:16,740 --> 01:34:17,908
أليس كذلك؟
سوف تقتلني؟

1079
01:34:22,037 --> 01:34:23,997
هل يمكنني التحدث
لها وحدها؟

1080
01:34:23,997 --> 01:34:25,707
<i>ميلاني: هل يشملني هذا؟</i>

1081
01:34:27,084 --> 01:34:28,877
<i>أعتقد ذلك.</i>

1082
01:34:28,877 --> 01:34:30,838
سنكون بالخارج،
واندا.

1083
01:34:32,256 --> 01:34:35,175
أنت فقط تقول الكلمة.

1084
01:34:40,973 --> 01:34:42,224
الباحث: هاه!

1085
01:34:42,224 --> 01:34:44,143
واندا؟

1086
01:34:44,143 --> 01:34:45,894
بالتأكيد،
تذهب باسم "ميلاني" الآن.

1087
01:34:47,980 --> 01:34:50,274
هل طلبت قتلي؟
نفسك يا ميلاني؟

1088
01:34:51,400 --> 01:34:53,193
ما أنت
في انتظار؟

1089
01:34:54,027 --> 01:34:55,904
أنا لست هنا
لقتلك.

1090
01:34:56,446 --> 01:34:57,739
أوه.

1091
01:35:02,202 --> 01:35:04,246
أنت المحقق الخاص بي.

1092
01:35:11,378 --> 01:35:13,922
أنا أريد أن
تعرف شيئا.

1093
01:35:18,093 --> 01:35:19,178
لماذا؟

1094
01:35:20,429 --> 01:35:22,222
لماذا لا تستطيع
فقط اسمحوا لي أن أذهب؟

1095
01:35:22,222 --> 01:35:24,266
لأنني كنت على حق.

1096
01:35:26,101 --> 01:35:30,105
أنا أعرف التهديد
روح ضعيفة مثل
أنت تمثل.

1097
01:35:30,105 --> 01:35:33,775
على عكسك،
أنا أقوم بواجبي.
أنا أقاتل من أجلنا.

1098
01:35:33,775 --> 01:35:35,861
لا نستطيع أن نعيش معهم
مثل العوالم الأخرى.

1099
01:35:37,404 --> 01:35:39,072
أنت، أكثر من أي شخص آخر،
أعرف ذلك.

1100
01:35:41,408 --> 01:35:42,993
هل أتيت وحدك؟

1101
01:35:44,453 --> 01:35:46,788
سوف الباحثين الآخرين
تعال للبحث عني،

1102
01:35:46,788 --> 01:35:49,166
مثلما جئت
أبحث عنك.

1103
01:35:49,166 --> 01:35:51,293
لا أحد آخر
القادمة لتجد لك.

1104
01:35:52,795 --> 01:35:56,173
تموت،
والخطر
يموت معك.

1105
01:35:57,132 --> 01:35:59,009
الناس هنا
سوف تكون آمنة.

1106
01:36:01,929 --> 01:36:03,847
إذن أنت كذلك
سوف تقتلني.

1107
01:36:13,816 --> 01:36:17,194
<ط> واندا، ما هذا؟
فيم تفكر؟</i>

1108
01:36:17,194 --> 01:36:20,322
<ط> لا تضع
الجدران ضدي.
تحدث معي.</i>

1109
01:36:51,854 --> 01:36:53,230
واندا؟

1110
01:36:56,817 --> 01:36:58,527
لم تتح لي الفرصة أبدا
ليقول كيف حقا...

1111
01:36:58,527 --> 01:37:00,362
هناك طريقة
للتعويض عن ذلك.

1112
01:37:01,947 --> 01:37:05,409
ما كنت عليه
إنهاء الكثير من الأرواح
تحاول أن تفعل.

1113
01:37:06,368 --> 01:37:08,453
أستطيع أن آخذ روحا
من جسد.

1114
01:37:08,453 --> 01:37:10,080
<i>ميلاني: يمكنك أن تفعل ماذا؟</i>

1115
01:37:11,039 --> 01:37:13,375
<i>ماذا تقولين يا واندا؟</i>

1116
01:37:13,375 --> 01:37:15,544
سأفعل فقط
أعطيك هذه المعرفة

1117
01:37:15,544 --> 01:37:18,464
على الشرط
تفعل كما أطلب

1118
01:37:18,464 --> 01:37:20,883
والوعد بعدم الضرر
سوف يأتي إلى أي روح.

1119
01:37:22,050 --> 01:37:23,552
أستطيع أن أعدك بذلك.

1120
01:37:23,552 --> 01:37:26,889
هناك شيء آخر
يجب عليك الوعد.

1121
01:37:26,889 --> 01:37:29,892
ويجب عليك الوعد
لإبقائه سرا.

1122
01:37:36,190 --> 01:37:37,900
عليك أن تتركني أموت.

1123
01:37:37,900 --> 01:37:39,067
<ط> لا! لا! لا!</i>

1124
01:37:39,860 --> 01:37:41,862
لا أستطيع أن أفعل ذلك، واندا.

1125
01:37:42,905 --> 01:37:45,491
أنا... لا أستطيع.

1126
01:37:45,491 --> 01:37:47,618
إنها الطريقة الوحيدة
أستطيع أن أعطيك
ما تريد.

1127
01:37:48,160 --> 01:37:49,244
<i>واندا.</i>

1128
01:37:50,078 --> 01:37:51,205
<i>لا.</i>

1129
01:38:04,051 --> 01:38:05,260
لقد خرجت.

1130
01:38:05,260 --> 01:38:08,096
جيب: إذن أنت لا تريدنا
لقتل الباحث.

1131
01:38:08,096 --> 01:38:11,892
لقد قتلت ويس.
من يعرف كم عدد الآخرين؟

1132
01:38:11,892 --> 01:38:13,602
لن ترمش
عن ذبحنا

1133
01:38:13,602 --> 01:38:15,312
لقد كان هناك
الكثير من القتل.

1134
01:38:16,605 --> 01:38:18,607
ليس الموت. المنفى.

1135
01:38:19,316 --> 01:38:22,569
تريد منا أن نغفر لها.

1136
01:38:22,569 --> 01:38:25,280
واتركهم يرحلون
تماما مثل ذلك؟

1137
01:38:26,406 --> 01:38:27,616
نعم.

1138
01:38:41,296 --> 01:38:44,383
نحن النفوس يمكن أن نغادر
بنفس الطريقة التي وصلنا بها.

1139
01:38:45,300 --> 01:38:47,636
سأرسلها بعيدا.

1140
01:38:47,636 --> 01:38:50,139
بحلول الوقت
وصلت
كوكب آخر،

1141
01:38:50,139 --> 01:38:53,183
أحفادك
سوف يموت من الشيخوخة.

1142
01:39:22,129 --> 01:39:24,506
لقد حاولت دائما
لانتزاعها بالقوة.

1143
01:39:26,258 --> 01:39:29,261
السر هو،
ولا تقوم بإزالته،

1144
01:39:30,179 --> 01:39:31,346
فهو يزيل نفسه.

1145
01:39:33,432 --> 01:39:35,434
أنت تقنعه.

1146
01:39:37,269 --> 01:39:41,356
لقد كنت دائما
ينظر إليه على أنه العدو.
يمكن أن يشعر بالكراهية.

1147
01:39:43,692 --> 01:39:46,528
لا يمكن إلا أن يكون
تم التقاطها باللطف.

1148
01:39:48,238 --> 01:39:50,032
حب.

1149
01:40:05,380 --> 01:40:07,424
إيان، ساعدني.

1150
01:41:05,399 --> 01:41:06,775
شكرًا لك.

1151
01:41:09,570 --> 01:41:11,738
ما اسمك؟

1152
01:41:11,738 --> 01:41:13,115
أنا لاسي. (يضحك)

1153
01:41:13,782 --> 01:41:16,493
اسمي لاسي.

1154
01:41:16,493 --> 01:41:18,704
لقد كنت
الصراخ في الداخل لسنوات.

1155
01:41:19,454 --> 01:41:21,248
لا أحد يستطيع أن يسمعني.

1156
01:41:21,248 --> 01:41:23,792
أنت السبب
لماذا لم تفعل ذلك
اتركني وشأني.

1157
01:41:23,792 --> 01:41:27,171
نعم، لم تكن كذلك
فقط بعد البشر.

1158
01:41:27,171 --> 01:41:29,339
وكانت تأمل في العثور عليها
وسيلة لمحاربة المضيفين.

1159
01:41:31,133 --> 01:41:32,426
مثلي.

1160
01:41:33,552 --> 01:41:35,137
وأنت يا ميلاني.

1161
01:41:36,472 --> 01:41:38,474
الذين يقاومون.

1162
01:42:06,502 --> 01:42:08,170
أتمنى لك رحلة آمنة.

1163
01:42:09,338 --> 01:42:10,714
<i>ميلاني: وواحدة طويلة.</i>

1164
01:42:17,387 --> 01:42:20,849
<ط> الهائم:
أرسل النفوس دائمًا إلى
أبعد الكواكب.</i>

1165
01:42:23,560 --> 01:42:24,853
واندا؟

1166
01:42:27,606 --> 01:42:29,608
هل تفتقدها هناك؟

1167
01:42:31,527 --> 01:42:32,903
العوالم الأخرى؟

1168
01:42:35,364 --> 01:42:37,241
أفتقد أشياء كثيرة.

1169
01:42:38,659 --> 01:42:40,869
ألا تفتقد ميلاني؟

1170
01:42:40,869 --> 01:42:43,205
لا تريد
أختك تعود؟

1171
01:42:44,790 --> 01:42:46,875
إنها هنا الآن.

1172
01:42:47,793 --> 01:42:49,878
<i>ميلاني: أنت تعلم أنه على حق.</i>

1173
01:42:51,880 --> 01:42:54,258
ليس الطريق
يجب أن تكون كذلك.

1174
01:43:00,681 --> 01:43:02,391
أعتقد أن الوقت قد حان
للمضي قدما.

1175
01:43:02,391 --> 01:43:03,851
اتركنا؟

1176
01:43:07,271 --> 01:43:09,481
نعم.

1177
01:43:09,481 --> 01:43:11,650
ولكن يمكنك دائما
أعود، أليس كذلك؟

1178
01:43:26,874 --> 01:43:30,252
لقد طلبت منك هنا
لذلك لا أحد يصرخ.

1179
01:43:30,252 --> 01:43:32,588
<i>أتمنى أن أستطيع ذلك
الصراخ بصوت عال بما فيه الكفاية
ليسمعوا.</i>

1180
01:43:35,424 --> 01:43:39,261
بمجرد أن عرفت
ماذا تفعل مع الباحث,

1181
01:43:39,261 --> 01:43:43,474
كنت أعرف أن هناك
وسيلة لكم جميعا
لاستعادة أحبائك.

1182
01:43:43,474 --> 01:43:44,892
دون إيذاء النفوس.

1183
01:43:48,604 --> 01:43:50,272
ولكن، بالطبع،

1184
01:43:52,608 --> 01:43:55,819
كنت أعلم أنني يجب أن أعطي
ميلاني تعود إلى نفسها.

1185
01:43:56,904 --> 01:43:58,447
واترك.

1186
01:43:58,447 --> 01:44:00,532
هذا لا يمكن أن يحدث، واندا.
نحن بحاجة إليك.

1187
01:44:01,283 --> 01:44:06,788
<i>ميلاني: أخبرهم بالحقيقة.
أنت لن تترك هذا العالم.</i>

1188
01:44:06,788 --> 01:44:09,708
<i>أخبرهم بماذا
ستفعل ذلك حقًا.</i>

1189
01:44:09,708 --> 01:44:11,794
الآن بعد أن كنت
لديك هذه المعرفة

1190
01:44:11,794 --> 01:44:13,670
حول كيفية استخراج
روح من جسد،

1191
01:44:13,670 --> 01:44:15,339
يمكنك البقاء على قيد الحياة بدوني.

1192
01:44:15,339 --> 01:44:16,965
وماذا يقول ميل؟

1193
01:44:16,965 --> 01:44:18,675
انها دائما
أرادت استعادة حياتها.

1194
01:44:18,675 --> 01:44:19,802
<i>لا تتحدث نيابةً عني.</i>

1195
01:44:20,427 --> 01:44:22,471
أنت تكذب.

1196
01:44:24,264 --> 01:44:25,933
يجب على  أن أذهب.

1197
01:44:30,938 --> 01:44:33,315
ليس عليك أن تفعل ذلك
تقرر الآن.

1198
01:44:34,650 --> 01:44:36,819
فكر في الأمر.

1199
01:44:38,821 --> 01:44:40,614
وعد مني
سوف تفكر في ذلك.

1200
01:45:03,053 --> 01:45:06,515
أنت لا تتركني.

1201
01:45:06,515 --> 01:45:07,808
لا أستطيع البقاء.

1202
01:45:14,064 --> 01:45:15,399
لكني أحبك.

1203
01:45:17,025 --> 01:45:18,527
أحبك.

1204
01:45:20,571 --> 01:45:23,031
لا تقل ذلك مثل
أنت تقول وداعا.

1205
01:45:29,037 --> 01:45:31,540
أحبك في
بكل طريقة ممكنة.

1206
01:45:33,375 --> 01:45:34,918
وسوف أفتقد
أنت أكثر.

1207
01:45:36,670 --> 01:45:40,007
أفتقد المستقبل
ربما كان لي معك.

1208
01:45:40,007 --> 01:45:41,884
أنت على استعداد
للتضحية بذلك؟

1209
01:45:41,884 --> 01:45:44,428
في بعض الأحيان لدينا
لتقديم التضحيات.

1210
01:45:44,428 --> 01:45:48,348
لا، لا أستطيع أن أتركك تذهب.
أنا لن.
اسمحوا لي أن أتحدث إلى ميلاني.

1211
01:45:48,348 --> 01:45:50,726
إنها ليست هناك الآن.

1212
01:45:50,726 --> 01:45:54,688
لقد صعدت
إلى الغرفة الأخرى،
حتى أتمكن من تقبيلك.

1213
01:46:53,705 --> 01:46:55,874
أنا حقا لا أستطيع
اتحدث معك للخروج منه؟

1214
01:46:56,667 --> 01:46:59,419
رقم لقد حان الوقت.

1215
01:47:00,838 --> 01:47:02,923
أريد أن أموت.

1216
01:47:04,049 --> 01:47:06,468
لو كنت قد عشت
ألفية

1217
01:47:06,468 --> 01:47:09,471
دائما في جسد آخر،
قد تشعر
بنفس الطريقة نفسك.

1218
01:47:16,019 --> 01:47:18,605
<i>ميلاني: واندا، أختي.</i>

1219
01:47:18,605 --> 01:47:20,107
نعم أختي؟

1220
01:47:21,191 --> 01:47:23,152
<i>من فضلك لا تفعل هذا.</i>

1221
01:47:25,821 --> 01:47:29,908
ألا تريد أن تكون
مع جاريد؟ وجيمي؟

1222
01:47:29,908 --> 01:47:32,619
<ط> ليس لديها
أن تكون على هذا النحو.</i>

1223
01:47:32,619 --> 01:47:34,163
<i>ليس عليك أن تموت.</i>

1224
01:47:36,540 --> 01:47:39,668
<i>يمكنك فعل ذلك حقًا
اذهب إلى عالم آخر،</i>

1225
01:47:39,668 --> 01:47:41,670
<i>بالطريقة التي كنت عليها
أخبر الجميع.</i>

1226
01:47:44,465 --> 01:47:46,467
شكرا لك

1227
01:47:48,177 --> 01:47:51,096
ولكن بحلول الوقت الذي حصلت عليه
إلى أقرب كوكب،

1228
01:47:52,055 --> 01:47:57,144
أنت، جيمي، جاريد، إيان،

1229
01:48:00,230 --> 01:48:04,193
الجميع على هذا
العالم الذي أهتم به
سيكون ميتا منذ فترة طويلة.

1230
01:48:08,113 --> 01:48:10,532
لا أريد أن
استمر بدونك.

1231
01:48:15,996 --> 01:48:17,539
أحبك يا ميل.

1232
01:48:18,707 --> 01:48:20,125
<i>أنا أحبك.</i>

1233
01:48:22,211 --> 01:48:27,549
<i>أنت أنقى روح،
إنسان أم لا
التي التقيت بها من قبل.</i>

1234
01:48:30,052 --> 01:48:32,971
<i>سوف الكون
يكون مكانا مظلما
بدونك.</i>

1235
01:48:38,685 --> 01:48:40,562
كن سعيدا، ميل.

1236
01:48:42,815 --> 01:48:44,608
كن سعيدا

1237
01:48:46,151 --> 01:48:48,779
أنه بعد العيش
الكثير من الأرواح،

1238
01:48:51,073 --> 01:48:53,826
لقد وجدت أخيرا
شيء للموت من أجله.

1239
01:49:02,084 --> 01:49:04,002
<ط>وداعا.
وداعا.</i>

1240
01:49:35,117 --> 01:49:36,743
إيان: واندا؟

1241
01:49:36,743 --> 01:49:38,162
واندا.

1242
01:49:41,665 --> 01:49:43,292
واندا؟

1243
01:49:43,292 --> 01:49:45,127
واندا، هل يمكنك سماعي؟

1244
01:49:46,086 --> 01:49:47,629
واندر: أين أنا؟

1245
01:49:48,589 --> 01:49:50,090
من أنا؟

1246
01:49:50,090 --> 01:49:51,717
أنت أنت.

1247
01:49:56,889 --> 01:49:58,640
مرحبا واندا.

1248
01:49:59,183 --> 01:50:00,976
واندرر: ميلاني؟

1249
01:50:03,228 --> 01:50:05,647
ربما تريد
لترى نفسك.

1250
01:50:18,827 --> 01:50:19,995
إيان: مازلت تفعل ذلك
مع شعرك.

1251
01:50:40,974 --> 01:50:42,726
دكتور لقد كسرت كلامك

1252
01:50:42,726 --> 01:50:47,397
لقد كسروها من أجلي.
لقد جعلوني أبقيك على قيد الحياة.

1253
01:50:47,397 --> 01:50:48,398
ولكن قلت لك
لم أكن أريد أن

1254
01:50:48,398 --> 01:50:49,733
خذ حياة أخرى
في أي عالم.

1255
01:50:49,733 --> 01:50:54,321
JEB: لقد أخذنا
النفوس من البشر
لمدة شهر الآن.

1256
01:50:54,321 --> 01:50:57,407
ولكن عندما أخذنا
تخرج الروح من ذلك الجسد

1257
01:50:57,407 --> 01:50:58,742
لم تستيقظ قط.

1258
01:50:58,742 --> 01:51:00,035
كان الجسد يموت.

1259
01:51:00,035 --> 01:51:02,871
الطريقة الوحيدة
لإنقاذها كان ل
وضعك في الداخل.

1260
01:51:04,706 --> 01:51:07,876
أنت لم تقتل جسداً
لقد منحتها الحياة.

1261
01:51:11,338 --> 01:51:12,840
أفتقدك في رأسي.

1262
01:51:17,344 --> 01:51:18,720
ماذا تفكر ،
واندا؟

1263
01:51:22,432 --> 01:51:24,893
أنا أفكر كم أنا سعيد.

1264
01:51:30,232 --> 01:51:31,775
(المطر يقطر)

1265
01:51:52,254 --> 01:51:54,381
إنه عالم غريب.

1266
01:51:55,090 --> 01:51:56,758
الأغرب.

1267
01:52:03,765 --> 01:52:08,228
<i>الراوي: عالمنا ليس كذلك
العوالم الأخرى جاءوا ر.</i>

1268
01:52:08,228 --> 01:52:10,314
<i>الطريقة التي يرونها بها،</i>

1269
01:52:10,314 --> 01:52:15,944
<ط> البشر
هم مجرد كائنات فضائية جدًا.</i>

1270
01:52:15,944 --> 01:52:19,948
<ط> ولكن إذا كان واحد منهم
يمكن أن تجد وسيلة
للعيش مع واحد منا،</i>

1271
01:52:21,783 --> 01:52:23,202
<i>أتساءل.</i>

1272
01:52:46,433 --> 01:52:47,476
(صراخ الإطارات)
الباحثين.

1273
01:52:50,145 --> 01:52:51,355
(صراخ الفرامل)

1274
01:52:55,359 --> 01:52:57,152
لا يتم أخذ أحد.

1275
01:53:08,122 --> 01:53:09,123
الجميع خارج.

1276
01:53:15,170 --> 01:53:16,964
أيها الباحث، أستطيع...
الجميع خارج.

1277
01:53:18,799 --> 01:53:20,008
الآن.

1278
01:53:34,857 --> 01:53:36,108
همم.

1279
01:53:36,108 --> 01:53:37,401
مشرق قليلا خارج
الليلة، أليس كذلك؟

1280
01:53:47,077 --> 01:53:47,953
أنت إنسان.

1281
01:53:57,087 --> 01:53:58,338
بشر.

1282
01:54:00,924 --> 01:54:02,468
ط ط ط-هم.

1283
01:54:07,139 --> 01:54:08,515
ليس كل البشر.

1284
01:54:13,228 --> 01:54:14,146
هل أنت سجينهم؟

1285
01:54:15,189 --> 01:54:16,482
(نقر البندقية)

1286
01:54:21,153 --> 01:54:22,070
نعم.
لا.

1287
01:54:23,530 --> 01:54:25,449
أنا لست سجينهم.

1288
01:54:29,912 --> 01:54:31,246
أنا صديقهم.

1289
01:54:33,874 --> 01:54:35,209
إنهم بشر.

1290
01:54:43,008 --> 01:54:44,927
إنسان مثلك.

1291
01:54:46,637 --> 01:54:47,554
(ضحكة مكتومة)

1292
01:54:49,223 --> 01:54:51,058
كنا نظن أننا كنا
آخر الناجين.

1293
01:54:51,058 --> 01:54:52,559
وكذلك فعلنا.

1294
01:54:54,436 --> 01:54:56,605
حتى وجدنا
ثلاث مجموعات أخرى.

1295
01:54:57,272 --> 01:54:58,941
الآن أربعة.

1296
01:55:01,068 --> 01:55:03,487
اعتقدت أنني كنت الوحيد
الذين بدلوا الجانبين.

1297
01:55:03,487 --> 01:55:05,906
أعتقد أنك لا تعرف أبدا أين
سوف تجد منزلك.