1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MIS-SUBS.CO 1 00:00:00,922 --> 00:00:02,746 Anteriormente en Reina del Sur... 2 00:00:02,771 --> 00:00:03,794 ¿Qué hace Castel aquí? 3 00:00:03,795 --> 00:00:05,078 Bueno, ya sabes, en esta línea de trabajo, 4 00:00:05,102 --> 00:00:07,187 Hay un enemigo en cada rincón. 5 00:00:07,211 --> 00:00:08,917 Eso no significa que necesitemos crearlos. 6 00:00:08,941 --> 00:00:10,457 donde no existen. 7 00:00:10,481 --> 00:00:12,417 Apuesto por ti, Teresa. 8 00:00:12,441 --> 00:00:14,257 Y aprecio que lo hayas hecho. 9 00:00:14,281 --> 00:00:16,757 Te avisaré cuando El próximo envío está listo. 10 00:00:16,781 --> 00:00:19,197 soy un gran admirador de lo que hiciste con Lafayette. 11 00:00:19,221 --> 00:00:21,067 Hice lo que tenía que hacer. 12 00:00:21,091 --> 00:00:22,767 personalmente creo que es una tonteria 13 00:00:22,791 --> 00:00:24,767 que Teresa se te vino encima muy duro al respecto. 14 00:00:24,791 --> 00:00:26,707 Quiero decir, después de todo Eso pasó con Javier... 15 00:00:26,731 --> 00:00:28,937 Extraño a mi primo todos los días. 16 00:00:28,961 --> 00:00:31,437 Tuve que ir a la reserva de Taza. 17 00:00:31,461 --> 00:00:33,547 La frontera sur es el punto de entrada. 18 00:00:33,571 --> 00:00:35,501 para toda la distribución en Phoenix. 19 00:00:35,815 --> 00:00:38,477 Mi producto boliviano es mejor que el de ellos. 20 00:00:38,501 --> 00:00:40,617 Te estoy jugando los dados, Teresa. 21 00:00:40,641 --> 00:00:42,087 No te arrepentirás. 22 00:00:42,111 --> 00:00:44,717 Es Teresa. Por favor no cuelgues. 23 00:00:44,741 --> 00:00:46,787 Lucien está muerto. 24 00:00:46,811 --> 00:00:48,987 Estoy haciendo todo lo que puedo para sacarte de ahí. 25 00:00:49,011 --> 00:00:52,427 Puedes quedarte con tu coca y tus disculpas de mierda. 26 00:00:52,451 --> 00:00:54,097 Prefiero que mi gente muera de hambre 27 00:00:54,121 --> 00:00:55,697 que hacer negocios con usted. 28 00:00:55,721 --> 00:00:58,137 Entonces todos ustedes están diciendo somos dueños de la propiedad frente al mar 29 00:00:58,161 --> 00:00:59,597 ¿Pero no el camino que conduce a él? 30 00:00:59,621 --> 00:01:02,137 Resulta Shaker y Bledsoe comprarlo de nuevo cada vez 31 00:01:02,161 --> 00:01:04,107 por la mitad de lo que pagaron por él. 32 00:01:04,131 --> 00:01:05,907 Tratémoslos como gánsteres. 33 00:01:05,931 --> 00:01:09,207 Tienes poder notarial en ausencia de tu pareja. 34 00:01:09,231 --> 00:01:11,077 ¿Qué quieres decir? "en ausencia de tu parte"... 35 00:01:12,571 --> 00:01:14,087 Depósito en garantía cerrado. 36 00:01:14,111 --> 00:01:15,747 Tienes el paseo marítimo y la carretera. 37 00:01:15,771 --> 00:01:16,917 Bien. 38 00:01:18,941 --> 00:01:20,727 Minoristas en Pequeño Haití 39 00:01:20,751 --> 00:01:23,362 están cortando su producto con fentanilo. 40 00:01:24,151 --> 00:01:26,967 Realmente desearía que no lo hubieras hecho Ven aquí, Sundance. 41 00:01:26,991 --> 00:01:28,851 ¿No...? 42 00:01:31,061 --> 00:01:33,591 Pendejo. Chinga. 43 00:03:11,929 --> 00:03:13,691 Es impresionante. 44 00:03:14,056 --> 00:03:15,567 Mmm. 45 00:03:15,591 --> 00:03:18,737 Mi restaurante va a ser ahí mismo en el nivel inferior. 46 00:03:18,761 --> 00:03:20,847 Cantina Potemkin. 47 00:03:20,871 --> 00:03:23,577 No pensé que ella lo lograría. 48 00:03:23,601 --> 00:03:26,517 Bueno, Teresa no acepta para una respuesta. 49 00:03:26,541 --> 00:03:29,047 Especialmente no de nosotros. 50 00:03:30,781 --> 00:03:32,287 Ustedes, muchachos, se limpian muy bien. 51 00:03:32,311 --> 00:03:33,627 Gracias. 52 00:03:33,651 --> 00:03:35,727 todavía no estoy seguro deberíamos tener esta fiesta 53 00:03:35,751 --> 00:03:37,097 en una casa segura. 54 00:03:37,121 --> 00:03:39,097 Finalmente estamos abriendo camino en el paseo marítimo... 55 00:03:39,121 --> 00:03:41,197 Ya sabes, la fase legítima. de nuestro negocio... 56 00:03:41,221 --> 00:03:44,537 Y tenemos que charlar con los elegantes funcionarios del gobierno. 57 00:03:44,561 --> 00:03:46,697 Ella va a estar mostrando su otro asociado 58 00:03:46,721 --> 00:03:48,007 que ella está conectada. 59 00:03:48,031 --> 00:03:49,107 Exactamente. 60 00:03:49,131 --> 00:03:50,707 Pero no voy a guardar mis armas. 61 00:03:50,731 --> 00:03:52,777 Yo no te lo pediría, lovebug. 62 00:03:52,801 --> 00:03:54,301 Sólo asegúrate de que estén ocultos, ¿vale? 63 00:03:54,638 --> 00:03:56,557 Oral. 64 00:03:57,224 --> 00:03:58,247 ¿Quién es ese? 65 00:03:58,271 --> 00:03:59,977 Teleoperador. 66 00:04:00,001 --> 00:04:01,747 Esperaba que fuera Marcel. 67 00:04:01,771 --> 00:04:03,087 ¿Dumas? 68 00:04:03,111 --> 00:04:05,187 Sí, se retiraron todos los cargos. 69 00:04:05,211 --> 00:04:06,717 y se suponía que que se lanzará hoy, 70 00:04:06,741 --> 00:04:08,557 así que le envié una invitación a la fiesta. 71 00:04:08,581 --> 00:04:11,057 Piensas lo primero que Dumas va a hacer 72 00:04:11,081 --> 00:04:13,257 después de salir de prisión ha venido a una fiesta 73 00:04:13,281 --> 00:04:14,867 lleno de gente del gobierno? 74 00:04:14,891 --> 00:04:16,427 ¿Para celebrar a Teresa? 75 00:04:16,451 --> 00:04:18,267 No se fueron exactamente en los mejores términos. 76 00:04:18,291 --> 00:04:19,567 Sí, ese es un buen punto. 77 00:04:19,591 --> 00:04:22,907 Bueno, yo... voy a elegir ser optimista. 78 00:04:29,201 --> 00:04:31,101 ¿Estás bien, hombre? 79 00:04:34,386 --> 00:04:35,847 ¿Cómo estuvo ahí dentro? 80 00:04:59,731 --> 00:05:03,347 ¡Dios mío! 81 00:05:03,371 --> 00:05:05,747 Teresita. 82 00:05:05,771 --> 00:05:07,217 Vamos. 83 00:05:28,661 --> 00:05:31,007 Vaya. 84 00:05:31,031 --> 00:05:33,007 Adiós, Jorge. 85 00:05:41,351 --> 00:05:43,021 Teresa Mendoza.. 86 00:05:45,499 --> 00:05:48,811 Yo voy a por ti ahora, perra. 87 00:05:49,295 --> 00:05:51,227 Voy a por ti a continuación. 88 00:05:52,794 --> 00:06:00,039 Sincronizado y corregido por -robtor- www.MIS-SUBS.com 89 00:06:04,675 --> 00:06:06,466 Jérôme Thibodeaux, director ejecutivo 90 00:06:06,491 --> 00:06:08,167 del Club de Niños y Niñas. 91 00:06:08,191 --> 00:06:09,337 Ronald Phillips... 92 00:06:09,361 --> 00:06:11,137 Es el comisionado del Distrito Noveno. 93 00:06:11,161 --> 00:06:14,361 Claire McGirr allá atrás, ella es la defensora del pueblo. 94 00:06:14,386 --> 00:06:15,816 ¿Qué pasa con Castel? 95 00:06:16,052 --> 00:06:17,251 Nada todavía. 96 00:06:17,252 --> 00:06:18,898 Ah, quería decírtelo. Dumas se apeó. 97 00:06:18,922 --> 00:06:20,795 - ¿Cuando? - Hace un par de horas. 98 00:06:20,819 --> 00:06:22,298 Pero no hemos sabido nada de él. 99 00:06:22,322 --> 00:06:24,298 No lo haremos. 100 00:06:28,362 --> 00:06:30,308 Buenas noches a todos. 101 00:06:30,332 --> 00:06:33,478 La mayoría de ustedes me conocen. 102 00:06:33,502 --> 00:06:36,378 A algunos de ustedes les gusto. 103 00:06:36,402 --> 00:06:39,188 Como presidente del ayuntamiento, quería tomarme un momento 104 00:06:39,212 --> 00:06:42,242 para proponer un brindis... 105 00:06:42,375 --> 00:06:45,255 a nuestra encantadora anfitriona, Teresa Mendoza, 106 00:06:45,573 --> 00:06:48,846 y agradecerle por la donación que cambia la vida 107 00:06:49,082 --> 00:06:52,182 al Boys and Girls Club de Nueva Orleans. 108 00:06:52,374 --> 00:06:54,472 La generosidad de la Sra. Mendoza está ayudando 109 00:06:54,622 --> 00:06:57,222 las personas más necesitadas de nuestra comunidad. 110 00:06:57,547 --> 00:06:59,938 Y con este desarrollo inmobiliario, 111 00:06:59,962 --> 00:07:03,162 ella también se está asegurando que nuestra querida ciudad... 112 00:07:03,636 --> 00:07:05,778 Sus mejores tiempos están por delante. 113 00:07:07,602 --> 00:07:09,218 Salud. 114 00:07:09,242 --> 00:07:10,642 - Escucha, escucha. - Salud. 115 00:07:10,930 --> 00:07:13,200 Nueva Orleans ha sido muy acogedor para mí. 116 00:07:13,513 --> 00:07:15,114 Y estoy muy agradecido. 117 00:07:15,575 --> 00:07:16,801 Por favor, siéntanse como en casa. 118 00:07:16,981 --> 00:07:18,687 Salud. 119 00:07:28,852 --> 00:07:30,298 Este es Sebastián Muñoz. 120 00:07:30,322 --> 00:07:32,662 Hola. 121 00:07:32,855 --> 00:07:34,584 Esperaba a Castel. 122 00:07:34,679 --> 00:07:37,576 Ella envía su arrepentimiento ella no podría estar aquí en persona. 123 00:07:37,897 --> 00:07:40,107 Puedo transmitir cualquier mensaje que tengas. 124 00:07:41,636 --> 00:07:44,737 Hazle saber que hice un nuevo acuerdo en Europa 125 00:07:45,181 --> 00:07:47,907 y necesitaré duplicar lo que ya estamos haciendo. 126 00:07:48,351 --> 00:07:50,953 Si ella está interesada, Necesito hablar con ella. 127 00:07:50,984 --> 00:07:53,113 Eso no será posible. 128 00:07:55,650 --> 00:07:58,987 transmitiré tu mensaje a ella y volver a usted. 129 00:08:00,238 --> 00:08:02,115 ¿Hubo algo más? 130 00:08:03,074 --> 00:08:04,576 No, eso es todo. 131 00:08:05,493 --> 00:08:07,227 Estaré en contacto. 132 00:08:12,709 --> 00:08:14,403 No me gusta que Castel no haya aparecido. 133 00:08:14,427 --> 00:08:16,073 ¿De qué crees que se trata? 134 00:08:16,097 --> 00:08:17,273 No sé. 135 00:08:17,297 --> 00:08:19,167 teresa. 136 00:08:19,674 --> 00:08:21,967 Osvaldo Ruíz. 137 00:08:22,302 --> 00:08:23,507 Jefa... 138 00:08:23,970 --> 00:08:25,623 felicidades por todo tu éxito. 139 00:08:25,647 --> 00:08:26,753 Gracias. 140 00:08:26,777 --> 00:08:30,017 Tu casa es increíble. 141 00:08:30,560 --> 00:08:32,147 Gracias por venir. 142 00:08:33,688 --> 00:08:34,847 Eh... 143 00:08:35,148 --> 00:08:38,217 Escuché el brindis del político. 144 00:08:38,651 --> 00:08:39,763 Te aman por aquí. 145 00:08:39,787 --> 00:08:41,317 ¿Estás disfrutando de Nueva Orleans? 146 00:08:41,341 --> 00:08:42,937 _ 147 00:08:42,961 --> 00:08:45,927 La suite del hotel es la mejor. lugar en el que me he alojado. 148 00:08:47,500 --> 00:08:48,715 _ 149 00:08:49,698 --> 00:08:51,497 Eh... 150 00:08:51,998 --> 00:08:53,637 muy amigable. 151 00:08:54,000 --> 00:08:57,137 Aprecio cómo has estado mirando a Sinaloa. 152 00:08:57,395 --> 00:08:59,505 Y quería agradecerte en persona. 153 00:08:59,964 --> 00:09:01,883 Ha sido un verdadero honor, jefa. 154 00:09:02,905 --> 00:09:05,178 Uh, Booz me tendió una trampa... 155 00:09:05,775 --> 00:09:07,051 muy bien. 156 00:09:07,075 --> 00:09:08,775 Bien. 157 00:09:09,057 --> 00:09:10,891 ¿Hace cuánto lo conoces? 158 00:09:10,915 --> 00:09:13,145 Ooh, eh... 159 00:09:13,419 --> 00:09:14,721 _ 160 00:09:14,745 --> 00:09:17,585 Solíamos impulsar los autos. para desguace en Culiacán. 161 00:09:18,650 --> 00:09:22,555 Sí, incluso salió mi hermanita por un verano. 162 00:09:24,255 --> 00:09:26,671 Hasta que se volvió inteligente y lo dejó y se casó con un médico. 163 00:09:28,595 --> 00:09:30,245 Ah... 164 00:09:31,235 --> 00:09:33,881 Jefa, no sé si te diste cuenta, 165 00:09:33,905 --> 00:09:36,000 pero Booz tiene un... 166 00:09:37,475 --> 00:09:38,681 gran temperamento. 167 00:09:38,705 --> 00:09:40,905 Eso es quedarse corto, cabrón. 168 00:09:42,507 --> 00:09:44,091 Está ocupado en Miami. 169 00:09:44,115 --> 00:09:45,961 es bueno saber tenemos a alguien en mexico 170 00:09:45,985 --> 00:09:47,804 que podemos confiar. 171 00:09:48,285 --> 00:09:49,655 Por supuesto. 172 00:09:50,014 --> 00:09:51,766 Siempre puedes confiar en mí, jefa. 173 00:09:52,892 --> 00:09:54,425 Soy tu hombre. 174 00:09:54,769 --> 00:09:56,455 Gracias. 175 00:09:56,729 --> 00:09:59,425 Fue un placer conocerte finalmente. 176 00:09:59,816 --> 00:10:01,471 Por favor disfruta la fiesta y el resto de tu tiempo 177 00:10:01,495 --> 00:10:02,771 en Nueva Orleans. 178 00:10:02,795 --> 00:10:04,211 Háganos saber si necesita algo. 179 00:10:04,235 --> 00:10:06,041 Sí. 180 00:10:06,065 --> 00:10:08,005 - Disculpe. - Mm-hmm. 181 00:10:09,898 --> 00:10:11,528 Gracias. 182 00:10:17,615 --> 00:10:19,051 Bueno, no hemos tenido ningún problema. 183 00:10:19,075 --> 00:10:20,791 desde que comenzó a supervisar en México. 184 00:10:20,815 --> 00:10:23,291 Y él sabe que Booz está loco, así que... 185 00:10:23,315 --> 00:10:24,991 tal vez él aprovecharía la posibilidad 186 00:10:25,015 --> 00:10:27,085 de ocupar el lugar de forma permanente. 187 00:10:28,119 --> 00:10:30,119 _ 188 00:10:30,155 --> 00:10:32,271 Mantengámoslo cerca. 189 00:10:32,295 --> 00:10:33,571 Oral. 190 00:10:33,595 --> 00:10:36,795 Mmmm, nada de Dumas. 191 00:10:37,102 --> 00:10:39,172 Tienes razón. No va a aparecer. 192 00:10:50,199 --> 00:10:52,275 Bienvenido a casa. 193 00:10:52,577 --> 00:10:54,120 Gracias. 194 00:10:55,615 --> 00:10:57,661 Gracias de nuevo por mantener los trenes corriendo 195 00:10:57,685 --> 00:10:59,459 mientras yo estaba fuera. 196 00:11:00,209 --> 00:11:01,255 Te lo agradezco. 197 00:11:01,878 --> 00:11:03,901 Esperemos no tener que volver a hacerlo nunca más. 198 00:11:03,925 --> 00:11:05,801 ¿Bien? 199 00:11:05,825 --> 00:11:07,941 Ya somos dos. 200 00:11:07,965 --> 00:11:09,565 Mmm. 201 00:11:09,969 --> 00:11:11,111 ¿Quieres irte? 202 00:11:11,135 --> 00:11:13,111 La fiesta de Mendoza es esta noche. 203 00:11:13,135 --> 00:11:16,175 Pensé que mostraríamos nuestras caras. 204 00:11:16,701 --> 00:11:18,061 Voy a pasar. 205 00:11:19,354 --> 00:11:20,751 Oye, ¿estás seguro de eso? 206 00:11:20,775 --> 00:11:22,175 Ella flexionándose. 207 00:11:23,191 --> 00:11:25,775 Sería inteligente permanecer en su lado bueno. 208 00:11:26,110 --> 00:11:27,945 Ella no tiene ningún lado bueno. 209 00:11:30,115 --> 00:11:32,231 Vamos, hombre. 210 00:11:32,255 --> 00:11:34,061 Sabes que eso no es cierto. 211 00:11:34,085 --> 00:11:35,831 estamos sentados en una pila de dinero mucho mayor 212 00:11:35,855 --> 00:11:37,971 Desde que llegó a la ciudad, hombre. 213 00:11:41,195 --> 00:11:43,011 ¿A qué costo? 214 00:11:43,035 --> 00:11:45,811 Nada está limpio en nuestro estilo de vida, y lo sabes. 215 00:11:45,835 --> 00:11:47,757 No te vuelves solo... 216 00:11:49,008 --> 00:11:49,952 Cedric. 217 00:11:52,505 --> 00:11:54,981 Hemos terminado con Teresa Mendoza. 218 00:12:06,255 --> 00:12:08,385 -Salud. -Salud. 219 00:12:12,764 --> 00:12:14,534 ¿Cómo te ha ido? 220 00:12:16,202 --> 00:12:19,335 Me acorraló el defensor del pueblo de la ciudad. 221 00:12:19,705 --> 00:12:22,041 ¿Qué es un defensor del pueblo? 222 00:12:22,065 --> 00:12:23,471 Ni idea. 223 00:12:25,575 --> 00:12:26,951 Yo tampoco. 224 00:12:32,927 --> 00:12:34,345 ¿Cómo estás? 225 00:12:35,430 --> 00:12:37,515 Poco nervioso. 226 00:12:37,932 --> 00:12:39,585 Todos estos nuevos ojos puestos en nosotros. 227 00:12:43,062 --> 00:12:45,571 Pero parece que finalmente eres legítimo. 228 00:12:52,572 --> 00:12:54,081 Ha sido todo un viaje. 229 00:13:03,166 --> 00:13:04,591 Sí. 230 00:13:18,598 --> 00:13:20,206 Debería volver. 231 00:13:39,075 --> 00:13:41,321 ¿Rompiste la piñata? 232 00:13:41,345 --> 00:13:44,161 ¿Encuentras algunos dulces? 233 00:13:44,185 --> 00:13:46,631 Ella es dueña de toda la ciudad pinche. 234 00:13:46,655 --> 00:13:48,961 ella me ha estado tratando realmente, muy agradable. 235 00:13:48,985 --> 00:13:51,771 Ella te está adulando, hombre. 236 00:13:51,795 --> 00:13:54,141 Ella está buscando reemplazarme contigo. 237 00:13:54,165 --> 00:13:56,941 ¿Por qué crees que no lo estaba? ¿Invitado a esta fiesta? 238 00:13:56,965 --> 00:13:58,241 No, carnal. 239 00:13:58,265 --> 00:13:59,935 Vamos, estás siendo un poco demasiado paranoico. 240 00:14:01,256 --> 00:14:03,256 _ 241 00:14:03,305 --> 00:14:05,175 Aquí tienes. 242 00:14:05,774 --> 00:14:07,681 _ 243 00:14:07,705 --> 00:14:09,975 Te está tomando por tonto. 244 00:14:10,316 --> 00:14:12,215 Pero yo no. 245 00:14:12,568 --> 00:14:14,291 Debo estar un paso por delante. 246 00:14:14,315 --> 00:14:15,721 Ella mostró sus cartas. 247 00:14:15,745 --> 00:14:18,755 cuando ella mando ese pinche espía gringo a Miami. 248 00:14:19,492 --> 00:14:21,731 Ahora vamos a ver quién tiene la mano ganadora. 249 00:14:50,415 --> 00:14:52,108 - Buen día. - Mañana. 250 00:14:52,132 --> 00:14:54,008 ¿Qué haces levantado tan temprano? 251 00:14:54,032 --> 00:14:56,148 - ¿No pudiste dormir? - Sí. 252 00:14:56,172 --> 00:14:57,848 ¿Por qué están ambos despiertos? 253 00:14:57,872 --> 00:15:00,618 tenemos una cita Esta mañana para una ecografía. 254 00:15:00,642 --> 00:15:02,212 Bien. 255 00:15:02,467 --> 00:15:04,203 Sin embargo, la fiesta fue un gran éxito. 256 00:15:04,227 --> 00:15:06,613 Me desperté con un montón de mensajes y felicitaciones, 257 00:15:06,637 --> 00:15:08,341 y tenemos una lista bastante grande 258 00:15:08,366 --> 00:15:11,243 de personas que llamaron dibs en el escaparate. 259 00:15:11,244 --> 00:15:13,166 Gracias por configurarlo todo. 260 00:15:14,042 --> 00:15:15,627 Tiene cafeína. 261 00:15:16,420 --> 00:15:18,547 No pareces muy feliz. 262 00:15:19,084 --> 00:15:21,330 No hemos resuelto el problema con Booz. 263 00:15:21,354 --> 00:15:23,230 Y estoy preocupado por Castel. 264 00:15:23,254 --> 00:15:26,130 Jefa, Sebastián Muñoz está aquí para verte. 265 00:15:26,154 --> 00:15:28,300 Habla del diablo. 266 00:15:28,324 --> 00:15:29,808 Envíalo adentro. 267 00:15:36,704 --> 00:15:38,942 Sra. Mendoza... 268 00:15:40,034 --> 00:15:42,820 Castel me pidió que te dijera que ella ya esta haciendo 269 00:15:42,844 --> 00:15:44,680 una gran cantidad de negocios en Europa, 270 00:15:44,704 --> 00:15:47,993 y ella no está interesada en competir consigo misma. 271 00:15:48,614 --> 00:15:51,860 Europa es un mercado de compradores, y la demanda es masiva. 272 00:15:51,884 --> 00:15:53,260 Ambos podemos ganar dinero. 273 00:15:53,284 --> 00:15:55,960 Sí, lo siento. Somos el mayor cliente de Castel. 274 00:15:55,984 --> 00:15:57,500 Me temo que ese es el problema. 275 00:15:57,524 --> 00:16:00,070 ¿Qué significa eso, cabrón? 276 00:16:00,094 --> 00:16:02,400 Es posible que... 277 00:16:02,424 --> 00:16:05,870 Es posible que hayas crecido Demasiado grande, señora Mendoza. 278 00:16:05,894 --> 00:16:08,764 me gustaria hablar a Castel directamente. 279 00:16:10,334 --> 00:16:12,809 De nuevo, mis disculpas. 280 00:16:14,603 --> 00:16:16,250 Era inevitable. 281 00:16:16,274 --> 00:16:18,420 Si me disculpas, 282 00:16:18,444 --> 00:16:20,567 Necesito regresar a Colombia. 283 00:16:21,644 --> 00:16:23,060 Un placer. 284 00:16:28,624 --> 00:16:30,730 ¿A qué crees que se debió todo eso? 285 00:16:30,754 --> 00:16:32,579 No sé. 286 00:16:33,294 --> 00:16:35,400 Necesitamos realizar un envío a España, 287 00:16:35,424 --> 00:16:37,500 o vamos a tener un problema con Navarro. 288 00:16:37,524 --> 00:16:39,840 Parece que tenemos un problema local también. 289 00:16:39,864 --> 00:16:43,240 Dumas acaba de devolver el último cargamento de coca que le enviamos. 290 00:16:43,264 --> 00:16:45,534 Vamos a hablar con él. 291 00:16:45,734 --> 00:16:46,974 Llama a Jorge. 292 00:16:47,260 --> 00:16:49,680 Pídale que envíe un envío. De Miami a España. 293 00:16:54,544 --> 00:16:56,790 Obtuve el elemento sorpresa. 294 00:16:56,814 --> 00:16:59,530 Teresa no nos verá venir. 295 00:16:59,554 --> 00:17:01,630 La sacaremos. 296 00:17:01,654 --> 00:17:04,903 no se como estas sacar a cualquiera, carnal. 297 00:17:06,571 --> 00:17:08,824 Esa casa es una fortaleza. 298 00:17:09,866 --> 00:17:12,240 todo el lugar Está, eh, bien cerrado. 299 00:17:12,264 --> 00:17:15,410 Oye, pero la perra No puedo permanecer encerrado para siempre. 300 00:17:15,434 --> 00:17:16,998 Exacto. 301 00:17:18,064 --> 00:17:21,274 Incluso si la sacamos en movimiento... 302 00:17:21,837 --> 00:17:24,550 ella tiene un montón de Soldados israelíes a su alrededor. 303 00:17:24,574 --> 00:17:25,799 todo el tiempo. 304 00:17:26,842 --> 00:17:29,060 Ella puede tener el ejército de los EE.UU. marchando con ella. 305 00:17:29,084 --> 00:17:30,890 No importa. 306 00:17:30,914 --> 00:17:33,098 Descansen, hermanos. 307 00:17:33,454 --> 00:17:35,430 Tenemos hombres sentados sobre ella. 308 00:17:35,454 --> 00:17:37,300 Ella viene corriendo afuera de su mansión. 309 00:17:37,324 --> 00:17:40,054 para salvar a una de sus mascotas heridas, 310 00:17:40,694 --> 00:17:42,334 ella ha terminado. 311 00:17:47,594 --> 00:17:49,410 ¿Qué es esto? 312 00:17:49,434 --> 00:17:50,640 Una ofrenda de paz. 313 00:17:50,664 --> 00:17:52,150 Nos gustaría enterrar el hacha. 314 00:17:52,174 --> 00:17:54,680 Ya me metiste eso en la espalda, 315 00:17:54,704 --> 00:17:57,372 y luego lo profundizaste más. 316 00:17:57,974 --> 00:18:00,020 Espero que entiendas que no tuve elección. 317 00:18:00,044 --> 00:18:02,590 y lo hice lo mejor que pude para hacer las paces. 318 00:18:02,614 --> 00:18:04,290 Quiero que volvamos a trabajar juntos. 319 00:18:04,314 --> 00:18:06,914 No. Ya terminé contigo. 320 00:18:07,549 --> 00:18:09,360 - No necesito tu dinero. - Mira, lo entendemos... 321 00:18:09,384 --> 00:18:11,261 Entiendes una mierda. 322 00:18:12,724 --> 00:18:14,139 ¿Qué? 323 00:18:15,894 --> 00:18:18,810 ¿Crees que voy a olvidar? ¿Ese pequeño período en prisión? 324 00:18:18,834 --> 00:18:20,464 ¿Como si nunca hubiera sucedido? 325 00:18:20,854 --> 00:18:22,773 ¿Como si eso fuera un mal sueño? 326 00:18:24,064 --> 00:18:27,310 Y cuando salí, es una nueva realidad. 327 00:18:27,334 --> 00:18:28,820 Esos policías tienen una parte de mí. 328 00:18:28,844 --> 00:18:31,950 Ahora tienen hambre del resto. 329 00:18:31,974 --> 00:18:34,120 No puedo ni escupir en la acera 330 00:18:34,144 --> 00:18:38,114 sin que quieran para arrastrar mi culo negro hacia atrás. 331 00:18:45,454 --> 00:18:49,691 Todo lo que tienes por venderme a la aplicación de la ley 332 00:18:50,342 --> 00:18:52,334 Son tus 30 monedas de plata. 333 00:18:54,554 --> 00:18:57,910 Tienes tu gran paseo marítimo, tu lugar en la sociedad. 334 00:19:01,204 --> 00:19:03,230 Voy a la cárcel. 335 00:19:04,564 --> 00:19:07,214 Estás haciendo cabriolas por mi ciudad... 336 00:19:07,609 --> 00:19:10,560 como si fueras el maldito Reina del Sur. 337 00:19:15,884 --> 00:19:19,270 Habrías hecho lo mismo. No tuve elección. 338 00:19:31,466 --> 00:19:33,134 Creí en ti. 339 00:19:35,174 --> 00:19:37,104 Éramos familia. 340 00:19:41,059 --> 00:19:42,561 Como un tonto, 341 00:19:43,314 --> 00:19:44,890 Me enamoré de eso. 342 00:19:48,241 --> 00:19:50,081 Por favor... 343 00:19:52,320 --> 00:19:55,470 No olvides tu bolsa de mierda. 344 00:20:32,110 --> 00:20:33,840 ¿Crees que deberíamos preocuparnos? ¿Sobre Dumas? 345 00:20:33,864 --> 00:20:34,940 No sé. 346 00:20:36,134 --> 00:20:37,510 Haré que un chico lo vigile. 347 00:20:40,619 --> 00:20:41,980 ¿Qué ocurre? 348 00:20:42,004 --> 00:20:43,720 Kelly Anne no pudo localizar a George, 349 00:20:43,744 --> 00:20:45,320 y no respondió mi mensaje de texto. 350 00:20:46,714 --> 00:20:47,782 Algo anda mal. 351 00:20:47,806 --> 00:20:49,002 Estás de suerte. 352 00:20:49,026 --> 00:20:50,960 Acabas de llegar al rey. Sea breve y conciso. 353 00:20:50,984 --> 00:20:53,160 George, realmente necesito hablar contigo. 354 00:20:53,184 --> 00:20:54,460 Por favor llámame. 355 00:21:01,624 --> 00:21:03,270 ¡Salir! ¡Ir! ¡Ir! 356 00:21:14,174 --> 00:21:16,574 Estamos rodeados. 357 00:21:19,274 --> 00:21:20,920 Cúbreme. 358 00:21:29,624 --> 00:21:31,260 ¡Mierda! 359 00:21:43,034 --> 00:21:44,940 ¡Vamos! 360 00:21:52,844 --> 00:21:55,120 ¡Vamos! 361 00:21:55,144 --> 00:21:59,290 ¡Mover! ¡Mover! 362 00:21:59,314 --> 00:22:02,224 Tengo que avisar a Pote. 363 00:22:09,745 --> 00:22:11,287 Oye, cariño. 364 00:22:11,288 --> 00:22:12,803 Apaga tu teléfono. 365 00:22:14,221 --> 00:22:16,014 Estemos presentes. 366 00:22:16,528 --> 00:22:18,534 Lo siento, Kelly Anne. 367 00:22:18,558 --> 00:22:19,904 Está bien. 368 00:22:22,268 --> 00:22:23,874 - Hola, Kelly Anne. - Ey. 369 00:22:23,898 --> 00:22:24,845 Lamento hacerte esperar. 370 00:22:24,869 --> 00:22:27,284 Sr. Gálvez, soy el Dr. Olpadwala. 371 00:22:27,308 --> 00:22:29,844 Qué bueno verte con tu pareja hoy. 372 00:22:29,868 --> 00:22:31,254 Estamos haciendo nuestra primera ecografía. 373 00:22:31,278 --> 00:22:33,214 - ¿Estamos emocionados? - Ah, sí, sí. 374 00:22:33,238 --> 00:22:35,624 Aterrorizado parece más bien. 375 00:22:35,648 --> 00:22:37,694 - Sí. - Nerviosismo por el primer bebé. 376 00:22:37,718 --> 00:22:39,724 Es normal. Sólo relájate. 377 00:22:39,748 --> 00:22:41,894 La enfermera vendrá a buscarte. para tomar algunos signos vitales. 378 00:22:41,918 --> 00:22:43,124 Entonces podremos ver a su bebé. 379 00:22:43,148 --> 00:22:44,294 Gracias doctora. 380 00:22:44,318 --> 00:22:46,094 - Gracias. - Mm-hmm. 381 00:22:46,118 --> 00:22:48,804 No sé nada de esto, Kelly Anne. 382 00:22:48,828 --> 00:22:51,204 Ya sabes, ¿no es mala suerte? para verlo antes, 383 00:22:51,228 --> 00:22:52,534 ya sabes, ¿terminó de hornear? 384 00:22:52,558 --> 00:22:54,644 No. 385 00:22:54,668 --> 00:22:56,104 Así es como funciona. 386 00:22:56,128 --> 00:22:57,914 Toman todas estas pruebas. para que puedan realizar un seguimiento 387 00:22:57,938 --> 00:23:00,014 de cómo está el bebé durante el embarazo. 388 00:23:00,038 --> 00:23:01,314 No sé. 389 00:23:01,338 --> 00:23:03,214 Se siente como si fuéramos tentadores los dioses o algo así. 390 00:23:03,238 --> 00:23:06,014 No, estamos haciendo todo lo correcto. 391 00:23:06,038 --> 00:23:08,148 así tendremos un bebé sano. 392 00:23:11,378 --> 00:23:13,655 Si tú lo dices. 393 00:23:18,556 --> 00:23:19,664 Marcelo. 394 00:23:19,688 --> 00:23:22,104 - Ey. - Tenemos un problema. 395 00:23:22,128 --> 00:23:23,504 ¿Y ahora qué? 396 00:23:23,528 --> 00:23:25,501 Reggie Ellis, hombre. 397 00:23:26,293 --> 00:23:28,904 El niño se unió a nuestro equipo. hace unos tres meses? 398 00:23:28,928 --> 00:23:31,214 ¿Qué diablos tiene? para quejarse y quejarse? 399 00:23:31,238 --> 00:23:32,744 Se llevó a la mitad de nuestros muchachos en el trimestre. 400 00:23:32,768 --> 00:23:34,684 y se instaló en Tremé. 401 00:23:34,708 --> 00:23:36,845 Cree que puede actuar por su cuenta. 402 00:23:37,208 --> 00:23:39,954 El niño tenía dos monedas de diez centavos en el bolsillo. cuando me conoció. 403 00:23:39,978 --> 00:23:41,554 Ahora está haciendo movimientos. 404 00:23:41,578 --> 00:23:43,084 Esa pequeña mierda. 405 00:23:43,108 --> 00:23:46,094 Es porque enviaste de vuelta La coca de Teresa, hombre. 406 00:23:46,118 --> 00:23:47,524 Todo el mundo habla, Marcel. 407 00:23:47,548 --> 00:23:50,894 ¡Dicen que eres terco, hombre y débil! 408 00:23:54,328 --> 00:23:55,656 Guau. 409 00:23:57,674 --> 00:23:59,374 ¿Es eso lo que piensas? 410 00:24:01,169 --> 00:24:02,809 Habla sobre ello. 411 00:24:02,834 --> 00:24:04,904 Usa tu voz de niño grande. 412 00:24:08,928 --> 00:24:10,898 Mira, Marcel, hombre... 413 00:24:13,678 --> 00:24:16,384 Yo sé que hemos tenido Alguna mala historia, hombre. 414 00:24:16,408 --> 00:24:17,844 ¿Bueno? 415 00:24:19,096 --> 00:24:20,847 Pero ahora estoy contigo. 416 00:24:21,948 --> 00:24:24,977 Estoy al 100%, hombre. ¿Me oyes? 417 00:24:28,928 --> 00:24:32,150 Te digo que es un mal movimiento. para darle la espalda a Teresa. 418 00:24:33,128 --> 00:24:35,946 todos se acostumbraron para ganar ese dinero, Marcel. 419 00:24:37,030 --> 00:24:39,674 Nuestro viejo juego de marihuana, No va a ser suficiente, hombre. 420 00:24:39,698 --> 00:24:41,344 Que no es. 421 00:24:51,078 --> 00:24:52,724 Llama a Reggie. 422 00:24:52,748 --> 00:24:54,923 Dile que quiero hablar. 423 00:24:56,148 --> 00:24:57,694 Adelante. 424 00:24:57,718 --> 00:24:59,234 El pote no responde. 425 00:24:59,258 --> 00:25:01,304 Tampoco Kelly Anne. 426 00:25:01,328 --> 00:25:03,504 Deberíamos haber ido directamente al consultorio del médico. 427 00:25:03,528 --> 00:25:04,904 Teníamos que ponerte a salvo. 428 00:25:04,928 --> 00:25:06,674 no lo sabiamos cuantos más vendrían. 429 00:25:06,698 --> 00:25:08,544 Chicho, ¿estás con el Pote? 430 00:25:08,568 --> 00:25:09,674 No. 431 00:25:09,698 --> 00:25:11,544 Teresa, acabo de recibir una llamada de Phoenix. 432 00:25:11,568 --> 00:25:12,874 Hubo un golpe. 433 00:25:12,898 --> 00:25:15,485 Taza y dos de sus Los tenientes fueron asesinados. 434 00:25:16,338 --> 00:25:18,654 Asegure la barra y comprobar la destilería. 435 00:25:18,678 --> 00:25:20,684 - Espera mi llamada. - Sí, jefa. 436 00:25:22,048 --> 00:25:24,254 Taza y dos de sus hombres están muertos. 437 00:25:24,278 --> 00:25:26,054 Al mismo tiempo estamos siendo atacados. 438 00:25:26,078 --> 00:25:27,664 Este es Booz. 439 00:25:27,688 --> 00:25:28,924 Él está haciendo su movimiento. 440 00:25:28,948 --> 00:25:30,618 Necesitamos encontrarlos. 441 00:25:31,001 --> 00:25:32,894 Esperar. No puedes ir. 442 00:25:32,918 --> 00:25:35,104 Estarás expuesto. Eso es exactamente lo que quiere Booz. 443 00:25:35,128 --> 00:25:36,758 - No. - Yo iré. 444 00:25:46,682 --> 00:25:47,951 _ 445 00:25:48,702 --> 00:25:50,702 _ 446 00:25:51,894 --> 00:25:53,266 _ 447 00:25:53,290 --> 00:25:55,290 _ 448 00:25:55,417 --> 00:25:57,417 _ 449 00:25:58,628 --> 00:26:00,628 _ 450 00:26:01,918 --> 00:26:04,664 Bueno, ellos saben Ya vamos, cabrón. 451 00:26:04,688 --> 00:26:06,888 Así que ahora es el momento del plan B... 452 00:26:08,858 --> 00:26:10,898 Divide y vencerás. 453 00:26:13,868 --> 00:26:16,088 Tienes cinco minutos. 454 00:26:19,038 --> 00:26:20,644 ¿Cinco minutos? 455 00:26:20,668 --> 00:26:22,814 Eres... eres básicamente todavía en pañales, 456 00:26:22,838 --> 00:26:24,314 y me estas dando exigencias? 457 00:26:24,338 --> 00:26:27,184 Ya no trabajo para ti. No tengo que estar aquí. 458 00:26:27,208 --> 00:26:29,254 Pero vine aquí por respeto. por lo que has hecho por mi 459 00:26:29,278 --> 00:26:30,494 en el pasado. 460 00:26:32,648 --> 00:26:34,224 Mira... 461 00:26:34,248 --> 00:26:38,358 Hijo, esa arma en tu cintura no te da poder. 462 00:26:39,361 --> 00:26:41,458 Y tomando algunos de mis chicos de la esquina 463 00:26:41,697 --> 00:26:43,958 No te convertirá en un jefe. 464 00:26:45,698 --> 00:26:47,598 Reggie, esto es un negocio. 465 00:26:47,786 --> 00:26:50,128 Requiere perspicacia. 466 00:26:53,145 --> 00:26:54,685 ¿Sabes qué es eso? 467 00:26:56,816 --> 00:26:58,146 No lo creo. 468 00:26:58,171 --> 00:27:00,524 Mira, puedo dirigir este equipo. Tengo esto. 469 00:27:03,260 --> 00:27:05,429 Espera un... sólo... 470 00:27:06,805 --> 00:27:08,564 Reggae... 471 00:27:08,588 --> 00:27:10,058 Chicos. 472 00:27:11,059 --> 00:27:13,758 Estás cometiendo un error, ¿vale? 473 00:27:14,271 --> 00:27:17,798 ahora no es el momento estar organizando una revuelta. 474 00:27:19,109 --> 00:27:21,028 Somos más fuertes juntos. 475 00:27:21,778 --> 00:27:23,404 Esta familia estaba bien 476 00:27:23,428 --> 00:27:25,474 Antes de que apareciera Teresa Mendoza, 477 00:27:25,498 --> 00:27:28,484 y estaremos bien cuando ella se haya ido. 478 00:27:28,508 --> 00:27:30,754 Oye, esto ni siquiera se trata del mexicano. 479 00:27:30,778 --> 00:27:33,608 Se trata de ti, Marcel. 480 00:27:33,999 --> 00:27:35,584 Ya terminaste. 481 00:27:36,293 --> 00:27:38,795 tu no eres el padrino de NOLA ya no. 482 00:27:39,880 --> 00:27:42,148 Es hora de sangre nueva. 483 00:27:46,470 --> 00:27:48,334 Reggie, cuando... 484 00:27:48,358 --> 00:27:51,183 Cuando te conocí por primera vez, eras una rata de alcantarilla, 485 00:27:52,142 --> 00:27:55,044 robando cajas de jugo de la tienda de la esquina. 486 00:27:55,068 --> 00:27:56,174 ¿Ahora eres el hombre? 487 00:27:56,198 --> 00:27:58,374 ¿Qué? ¿Vas a dirigir Nueva Orleans? 488 00:27:58,398 --> 00:28:00,514 Haré un mejor trabajo que tú. viejo... 489 00:28:15,501 --> 00:28:16,761 Reggae... 490 00:28:19,335 --> 00:28:20,905 Sal de aquí. 491 00:28:22,988 --> 00:28:25,234 ¿Bueno? 492 00:28:25,258 --> 00:28:26,334 Ir. 493 00:28:42,778 --> 00:28:45,904 Ya sabes, tu... Acabas de demostrar mi punto. 494 00:28:47,781 --> 00:28:50,075 El hecho de que no pudiste tirar el gatillo significa que ya terminaste. 495 00:28:52,744 --> 00:28:54,364 Déjame decirte algo. 496 00:28:54,388 --> 00:28:57,419 La próxima vez que nos veamos, Estaré sosteniendo el arma. 497 00:29:04,485 --> 00:29:05,615 Reggie. 498 00:29:16,035 --> 00:29:17,675 ¿Alguien más entendió esto? 499 00:29:19,437 --> 00:29:20,994 Vete a la mierda. 500 00:29:21,018 --> 00:29:23,946 ¡Vete a la mierda! 501 00:30:19,345 --> 00:30:21,485 ¡Hombre, les mostraste a esos punks! 502 00:30:22,883 --> 00:30:23,916 Ahora se están poniendo en fila 503 00:30:23,940 --> 00:30:25,031 y nos ruegan que los recuperemos. 504 00:30:27,058 --> 00:30:29,997 Lucien solía advertirme cuando estaba subiendo. 505 00:30:31,254 --> 00:30:35,169 Me dijo, eh, "No es Tan fácil como parece, Marcel. 506 00:30:36,327 --> 00:30:38,255 Ya verás cuando te toque." 507 00:30:40,010 --> 00:30:42,940 Solía pensar... 508 00:30:42,965 --> 00:30:45,705 "Es hora de jubilarse, viejo". 509 00:30:45,740 --> 00:30:48,380 "Sabes, esto no es una mierda. 510 00:30:48,405 --> 00:30:51,235 "Todo lo que realmente tienes que hacer es, tomas algunas decisiones 511 00:30:51,260 --> 00:30:52,687 y apoyarlos." 512 00:30:53,987 --> 00:30:55,356 Aquí está la verdad. 513 00:30:55,807 --> 00:30:57,525 O eliges negocios, 514 00:30:58,531 --> 00:31:00,945 y nada que se mantenga a su manera puede sobrevivir, 515 00:31:01,760 --> 00:31:03,239 o elegiste personas, 516 00:31:04,200 --> 00:31:05,491 familia. 517 00:31:07,463 --> 00:31:08,869 Eso te debilita. 518 00:31:10,974 --> 00:31:12,904 Espera, ¿qué estás diciendo? 519 00:31:15,481 --> 00:31:17,461 Estoy diciendo que... 520 00:31:18,287 --> 00:31:21,187 es matar o morir. 521 00:31:23,427 --> 00:31:27,527 Sin código, sin honor. 522 00:31:31,763 --> 00:31:33,703 No puedo vivir así. 523 00:31:36,437 --> 00:31:38,441 O no eres mejor que el resto de ellos. 524 00:31:42,977 --> 00:31:45,217 Matar a nuestra propia gente. 525 00:31:52,292 --> 00:31:53,873 Si lo quieres... 526 00:31:54,434 --> 00:31:56,174 es todo tuyo. 527 00:31:59,291 --> 00:32:00,631 Estoy fuera. 528 00:32:14,907 --> 00:32:17,477 Estos doctores, ellos creen que lo saben todo. 529 00:32:17,790 --> 00:32:20,374 Bueno, ellos estudian medicina. durante muchos años. 530 00:32:20,399 --> 00:32:22,299 mi abuela lo sabia todo sobre tener bebés. 531 00:32:22,801 --> 00:32:25,211 Tuvo seis bebés en casa. con una partera, 532 00:32:25,236 --> 00:32:27,396 y ella nunca fue a la escuela de medicina. 533 00:32:27,421 --> 00:32:28,731 Y ella solía recordarnos 534 00:32:28,756 --> 00:32:30,730 cada vez que cenábamos en la mesa de la cocina, 535 00:32:30,810 --> 00:32:33,050 ella dijo: "Aquí es donde Tu mami nació." 536 00:32:33,075 --> 00:32:34,835 Guau. 537 00:32:34,924 --> 00:32:37,194 Bueno, sin faltarle el respeto a tu abuela, 538 00:32:37,219 --> 00:32:39,959 pero creo que me gustaria tener este bebe aqui 539 00:32:39,984 --> 00:32:42,484 en un hospital con los profesionales 540 00:32:42,509 --> 00:32:43,979 porque saben lo que están haciendo. 541 00:32:44,004 --> 00:32:46,304 creo que a veces saben demasiado. 542 00:32:47,594 --> 00:32:49,924 es bueno a veces no saber tanto. 543 00:32:49,949 --> 00:32:51,749 No creo que eso sea cierto. 544 00:32:51,774 --> 00:32:53,550 Está bien. Los signos vitales se ven bien. 545 00:32:53,575 --> 00:32:54,845 Saludemos a tu bebé. 546 00:32:54,870 --> 00:32:56,640 - Establecer. - Bueno. Bueno. 547 00:32:58,290 --> 00:33:00,060 Necesito que te levantes la camisa solo un poco. 548 00:33:00,085 --> 00:33:01,285 Bueno. ¿Así? 549 00:33:01,310 --> 00:33:02,550 - Sí. - Bueno. 550 00:33:02,575 --> 00:33:03,864 Está bien. Esto va a hacer un poco de frío. 551 00:33:03,889 --> 00:33:05,009 Bueno. 552 00:33:05,035 --> 00:33:07,796 Oh, enfermera, estaba yendo el papeleo 553 00:33:07,821 --> 00:33:09,561 que Kelly Anne trajo a casa la semana pasada 554 00:33:09,586 --> 00:33:11,916 sobre las cosas que ella puede o no comer. 555 00:33:11,941 --> 00:33:15,281 Mira, dice que no se permite pescado crudo. 556 00:33:15,306 --> 00:33:16,736 y nada de quesos blandos. 557 00:33:16,761 --> 00:33:20,731 ¿Cómo se supone que debo hacer? una enchilada del suelo 558 00:33:20,756 --> 00:33:22,296 ¿Sin queso fresco? 559 00:33:22,321 --> 00:33:24,651 Bueno, eso es un no-no. 560 00:33:24,676 --> 00:33:26,416 ¿Alguna vez has probado el queso de anacardo? 561 00:33:26,441 --> 00:33:27,871 Anacardo ¿qué? 562 00:33:27,896 --> 00:33:29,236 Cariño... 563 00:33:29,261 --> 00:33:31,491 Y si tiene antojo ¿Para uno de mis ceviches? 564 00:33:31,516 --> 00:33:33,256 Me gusta cuando le pones camarones. 565 00:33:33,281 --> 00:33:35,551 Bien, ese es un no aún mayor. 566 00:33:35,576 --> 00:33:37,309 Esto es ridículo. 567 00:33:37,637 --> 00:33:40,337 Mi mami se comió todo cuando estaba en su vientre. 568 00:33:40,362 --> 00:33:42,832 Incluso fumaba y bebía. y mírame. 569 00:33:44,381 --> 00:33:46,751 Mmm, sí. No, mira, el doctor sólo quiere 570 00:33:46,776 --> 00:33:50,546 para evitar cualquier riesgo o peligroso que suceda. 571 00:33:50,571 --> 00:33:53,841 Una madre sana hace un bebé sano. 572 00:33:53,866 --> 00:33:55,411 Oye, mírame. 573 00:33:56,091 --> 00:33:57,621 ¿Tomar mi mano? 574 00:33:58,307 --> 00:33:59,747 Estaremos bien. 575 00:34:00,000 --> 00:34:02,770 - ¿Bueno? - Bueno. 576 00:34:04,278 --> 00:34:05,808 Ahí está. 577 00:34:09,923 --> 00:34:11,693 Los latidos del corazón de tu bebé. 578 00:34:28,810 --> 00:34:30,380 Estás de suerte. 579 00:34:30,405 --> 00:34:33,845 Acabas de llegar al rey. Sea breve y conciso. 580 00:35:14,177 --> 00:35:15,908 Te tomó bastante tiempo. 581 00:35:17,057 --> 00:35:18,744 Finalmente lo descubriste. 582 00:35:20,244 --> 00:35:21,484 ¿Dónde está? 583 00:35:24,647 --> 00:35:25,876 ¿Jorge? 584 00:35:27,787 --> 00:35:29,672 ¿Tu espía gringo? 585 00:35:31,087 --> 00:35:32,927 Pues... 586 00:35:32,952 --> 00:35:34,652 el esta con tu ahijado, 587 00:35:34,677 --> 00:35:36,277 Pequeño Tony. 588 00:35:36,302 --> 00:35:37,888 Pero no te preocupes, jefa. 589 00:35:38,957 --> 00:35:41,892 Toda tu familia estará juntos de nuevo pronto, 590 00:35:42,793 --> 00:35:44,353 incluso pote 591 00:35:44,677 --> 00:35:46,397 y su bebé mamá. 592 00:35:47,443 --> 00:35:49,943 Voy a matarte, joder. 593 00:35:52,279 --> 00:35:54,879 No si te pillo a ti primero, pincha perra. 594 00:36:06,123 --> 00:36:08,163 ¡Mierda! 595 00:36:20,733 --> 00:36:23,048 Ella ni siquiera nos dijo si hace pipí. 596 00:36:23,073 --> 00:36:25,346 Bueno, el bebé aún no es lo suficientemente grande. 597 00:36:25,370 --> 00:36:27,472 ¿Y dejarás de asumir que es un niño? 598 00:36:27,496 --> 00:36:29,440 Nada fue anormal. Esas son buenas noticias. 599 00:36:29,464 --> 00:36:30,909 Necesito fumar. 600 00:36:30,933 --> 00:36:32,577 Está bien, me voy Entonces al baño. 601 00:36:32,601 --> 00:36:34,658 - Te veré afuera. - Bueno. 602 00:36:35,401 --> 00:36:38,178 - Te amo. - Yo también te amo. 603 00:36:38,203 --> 00:36:40,413 Te creeré si dejas de fumar. 604 00:36:40,438 --> 00:36:42,598 Lo dejaré cuando llegue el bebé. 605 00:36:42,623 --> 00:36:44,293 Ahora lo necesito más que nunca. 606 00:36:46,853 --> 00:36:48,753 Te amo. 607 00:36:51,904 --> 00:36:54,714 Esto es de madre. 608 00:37:09,068 --> 00:37:12,038 Gracias. 609 00:37:34,729 --> 00:37:36,729 _ 610 00:38:24,570 --> 00:38:27,780 Te olvidaste más Lo importante es la supervivencia. 611 00:38:30,580 --> 00:38:32,186 Tienes que salir de aquí. 612 00:38:32,210 --> 00:38:33,826 Tienes que irte. 613 00:38:33,850 --> 00:38:34,956 Correr. 614 00:38:42,638 --> 00:38:44,530 ¿Quién es? 615 00:38:44,555 --> 00:38:45,852 Soy Avi, Sra. Mendoza. 616 00:38:52,570 --> 00:38:53,616 Tu avión está listo. 617 00:38:53,640 --> 00:38:55,507 Traeré a dos hombres para que te ayuden a empacar. 618 00:38:55,970 --> 00:38:57,616 No pedí un avión. 619 00:38:57,640 --> 00:38:59,346 James lo hizo. 620 00:38:59,370 --> 00:39:01,486 dijo que deberías irte los estados inmediatamente 621 00:39:01,510 --> 00:39:03,486 antes de que la situación se vuelva más grave. 622 00:39:03,510 --> 00:39:05,126 No me iré sin ellos. 623 00:39:05,150 --> 00:39:07,526 Con todo respeto, estamos en alerta máxima. 624 00:39:07,550 --> 00:39:09,990 No me voy. ¿Está eso claro? 625 00:39:22,610 --> 00:39:24,440 ¿Dónde está Kelly Anne? 626 00:39:24,465 --> 00:39:26,775 La rubia que estaba conmigo donde esta ella? 627 00:40:10,880 --> 00:40:12,726 ¿Dónde está Kelly Anne? 628 00:40:12,750 --> 00:40:14,696 No sé. 629 00:40:22,153 --> 00:40:24,893 ¡Kelly Ana! 630 00:40:25,060 --> 00:40:26,936 ¡Kelly Ana! 631 00:40:26,960 --> 00:40:29,000 Los policías. Vamos. 632 00:40:32,800 --> 00:40:33,916 Jaime. 633 00:40:33,940 --> 00:40:35,376 Estoy con Pote. 634 00:40:35,400 --> 00:40:36,916 Se llevaron a Kelly Anne.