1 00:00:11,177 --> 00:00:21,254 Anata dake ni aitakute ima demo zutto 2 00:00:21,254 --> 00:00:31,364 Ame no hi ni wa omoidasu negai hitotsu dake 3 00:00:31,364 --> 00:00:38,905 Anata no mune ni wasureta watashi no kakera 4 00:00:38,905 --> 00:00:41,474 ¿Mada soko ni aru? 5 00:00:41,474 --> 00:00:46,146 Tojita hon no naka nemutteru 6 00:00:46,146 --> 00:00:51,518 Omoide a iu na no Pandora no houseki 7 00:00:51,518 --> 00:00:56,256 Toiki shinobaseta tamerai de 8 00:00:56,256 --> 00:00:59,259 ltsumademo ácaro ita 9 00:00:59,259 --> 00:01:01,094 kakeochita watashi no hitomi wa ltsumademo ácaro ita 10 00:01:01,094 --> 00:01:03,897 kakeochita watashi no hitomi wa 11 00:01:03,897 --> 00:01:09,135 Mikazuki no katachi ni kowareta kuootsu 12 00:01:09,135 --> 00:01:13,940 Mune wo mitsu no wa anata dake 13 00:01:13,940 --> 00:01:18,978 ltsumademo importa 14 00:01:18,978 --> 00:01:22,038 aquí bajo la lluvia 15 00:02:38,091 --> 00:02:42,118 Que ilusión.... 16 00:02:55,341 --> 00:02:57,571 Realmente estás de acuerdo con esto, ¿verdad? 17 00:03:02,448 --> 00:03:03,244 Sí. 18 00:03:03,950 --> 00:03:06,248 dos separados 19 00:03:07,453 --> 00:03:10,217 Te lo ruego, por favor dímelo. 20 00:03:10,523 --> 00:03:12,725 Vanessa René no es del tipo de persona que 21 00:03:12,725 --> 00:03:15,057 hacer algo tan escandaloso como asesinar a alguien! 22 00:03:15,261 --> 00:03:18,298 Simplemente no hay manera de que ella pueda ser ¡Parte de un asesinato real! 23 00:03:18,298 --> 00:03:19,890 ¿Oh? Qué lindo. 24 00:03:20,800 --> 00:03:24,971 ¡Por favor! Dame alguna pista como Puedo localizarla. 25 00:03:24,971 --> 00:03:27,207 Pregúntale a la policía sobre cosas así. 26 00:03:27,207 --> 00:03:28,541 Por favor dígame. 27 00:03:28,541 --> 00:03:29,976 No sé. 28 00:03:29,976 --> 00:03:32,308 Tomaré cualquier fragmento de información, no importa ahora diminuto. 29 00:03:33,112 --> 00:03:37,283 No sé nada. Y aunque lo haga, No tengo intención de decírtelo. 30 00:03:37,283 --> 00:03:40,218 Esa mujer nos ha dado suficientes problemas. ¡para llevarnos a la tumba temprana! 31 00:03:40,386 --> 00:03:42,183 No queremos involucrarnos. 32 00:03:42,455 --> 00:03:44,685 No nos des más problemas de lo que ya tenemos! 33 00:03:46,759 --> 00:03:47,885 Oye... 34 00:03:53,833 --> 00:03:54,959 Eres... 35 00:03:57,537 --> 00:03:58,902 ¿Por qué me tienes miedo? 36 00:04:13,052 --> 00:04:14,781 Dispara de dos en dos. 37 00:04:17,323 --> 00:04:19,492 Tus hombros están demasiado rígidos. 38 00:04:19,492 --> 00:04:20,893 ¿Qué tengo que hacer? 39 00:04:20,893 --> 00:04:24,163 Sigue disparando hasta que todos estos las balas se han ido. 40 00:04:24,163 --> 00:04:25,460 ¡¿Tantos de ellos?! 41 00:04:25,865 --> 00:04:28,768 Este es el tipo de cosas en las que sólo hay que hacerlo una y otra vez. 42 00:04:28,768 --> 00:04:33,228 Si lo haces, tu cuerpo aprenderá el forma correcta de relajarse por sí solo. 43 00:04:34,607 --> 00:04:35,904 Está bien. 44 00:04:36,209 --> 00:04:38,700 Voy a ir a investigar esas cartas. 45 00:04:39,312 --> 00:04:40,813 No aflojes, ¿vale? 46 00:04:40,813 --> 00:04:42,508 Sí, maestro. 47 00:04:48,254 --> 00:04:52,258 Veo. Entonces viniste a buscar ¿Señorita Vanessa, señor Winston? 48 00:04:52,258 --> 00:04:55,428 Pero no logro captar ni una sola pista. 49 00:04:55,428 --> 00:04:57,730 Bueno, supongo que eso es lógico. 50 00:04:57,730 --> 00:05:02,001 Después de todo, ahora mismo ella básicamente está siendo cazado por todo este país. 51 00:05:02,001 --> 00:05:05,305 No pensé que sería fácil de encontrar, pero... 52 00:05:05,305 --> 00:05:07,974 ¿Qué pasa con el lugar donde ¿La señorita Vanessa se quedaría? 53 00:05:07,974 --> 00:05:10,510 me han dicho que ella era registrado en su hotel, 54 00:05:10,510 --> 00:05:13,138 pero solo dormí allí una noche y nunca volvió. 55 00:05:13,680 --> 00:05:15,079 Señorita... 56 00:05:15,682 --> 00:05:18,818 Si intentamos preguntarle a la gente que están cazando a Vanessa, 57 00:05:18,818 --> 00:05:21,087 tal vez sabrían dónde está. 58 00:05:21,087 --> 00:05:23,589 ¿De qué está hablando, señorita? 59 00:05:23,589 --> 00:05:27,560 Las personas que están detrás de Vanessa son de una organización criminal! 60 00:05:27,560 --> 00:05:28,686 Pero... 61 00:05:28,928 --> 00:05:31,431 ¿"Organización criminal"? ¿Qué quieres decir con eso? 62 00:05:31,431 --> 00:05:34,834 La verdad es que una amiga de la señorita Vanessa vino a visitarnos y... 63 00:05:34,834 --> 00:05:37,337 ¿Está bien dejarlos en paz? 64 00:05:37,337 --> 00:05:41,273 Está bien. ya hemos terminado nuestra investigación sobre ellos. 65 00:05:42,542 --> 00:05:45,807 También estaba el informe de noticias. Me quedé en shock. 66 00:05:46,679 --> 00:05:50,877 Incluso si los dejamos en paz, no son una amenaza. 67 00:06:43,569 --> 00:06:46,538 La historia de Gazth-Sonika... 68 00:06:54,914 --> 00:06:56,541 Señora Quanzitta... 69 00:06:56,883 --> 00:07:00,520 Nakhl, el viento está a punto de soplar. 70 00:07:00,520 --> 00:07:03,717 Hará un viento bastante agradable. 71 00:07:04,323 --> 00:07:07,560 Y entonces sólo me queda confiarme a ello. 72 00:07:07,560 --> 00:07:10,222 Ha llegado el momento de cumplir con nuestro deber, ¿no? 73 00:07:10,897 --> 00:07:13,365 Sí. Muy pronto. 74 00:07:14,300 --> 00:07:15,927 Muy pronto... 75 00:07:18,104 --> 00:07:19,662 Muy bien, mi señora. 76 00:08:23,169 --> 00:08:25,371 ¿Aún no puedes encontrarlos? 77 00:08:25,371 --> 00:08:27,807 Luego expanda la búsqueda a cubrir un área más amplia. 78 00:08:27,807 --> 00:08:31,607 Darle órdenes a la policía para que ponga más personas en su equipo de búsqueda también. 79 00:08:35,047 --> 00:08:36,173 ¿Limelda? 80 00:08:37,083 --> 00:08:39,819 ¿Qué es? ¿No tienes pedidos especiales para...? 81 00:08:39,819 --> 00:08:42,788 tengo algo que me gustaría que lo vea, Capitán. 82 00:08:54,867 --> 00:08:56,469 ¿Qué clase de broma se supone que es esta? 83 00:08:56,469 --> 00:09:01,140 Proporcionar armas no solo ¿a nosotros pero también a Galza? 84 00:09:01,140 --> 00:09:02,642 Eso es imposible. 85 00:09:02,642 --> 00:09:05,702 Entonces lo sabías. 86 00:09:10,750 --> 00:09:13,419 ¿Y si dijera que sí? 87 00:09:13,419 --> 00:09:14,720 Te dispararía. 88 00:09:14,720 --> 00:09:16,188 ¿Qué lograría eso? 89 00:09:16,188 --> 00:09:18,257 Probablemente nada cambiaría. 90 00:09:18,257 --> 00:09:21,027 Así es. Sería una acción en vano. 91 00:09:21,027 --> 00:09:23,325 Ciertamente... 92 00:09:23,996 --> 00:09:28,456 Todas mis acciones hasta ahora han sido un desperdicio. 93 00:09:28,901 --> 00:09:30,770 Eso no es necesariamente cierto. 94 00:09:30,770 --> 00:09:33,739 Si simplemente aceptas este hecho, 95 00:09:33,739 --> 00:09:37,743 no perderás tu rango ni tu honor como miembro de la guardia de élite. 96 00:09:37,743 --> 00:09:41,080 Todo lo que tienes que hacer es ser fiel. a la misión que te ha sido encomendada. 97 00:09:41,080 --> 00:09:43,708 Mis órdenes del ejército son solo pedidos de Enfant ahora, eso es todo. 98 00:09:44,183 --> 00:09:46,385 Exactamente. Eso es todo. 99 00:09:46,385 --> 00:09:48,683 Nada cambiará desde el como siempre ha sido. 100 00:09:52,858 --> 00:09:57,921 No soy lo suficientemente astuto para vivir mi vida en una guerra falsa. 101 00:09:58,531 --> 00:10:02,160 ¿Oh? Ahora que sabes la verdad, ¿Qué vas a hacer? 102 00:10:11,243 --> 00:10:12,540 Eres una mujer estúpida. 103 00:10:14,213 --> 00:10:15,510 Lo sé. 104 00:10:25,825 --> 00:10:27,417 Me pregunto por qué es... 105 00:10:30,329 --> 00:10:33,787 La cara de esa chica es lo único. eso me viene a la mente. 106 00:10:37,770 --> 00:10:39,397 Sólo esa chica... 107 00:10:41,707 --> 00:10:43,174 Esto es... 108 00:10:45,745 --> 00:10:48,270 Es lo mismo. ¿Por qué? 109 00:10:48,614 --> 00:10:51,450 Sabes. 110 00:10:51,450 --> 00:10:53,918 Ya sabes dónde está otro libro. 111 00:10:58,491 --> 00:11:01,119 Ya sabes dónde está Secondari. 112 00:11:01,594 --> 00:11:03,061 Elías... 113 00:11:03,596 --> 00:11:05,063 El guión de Eliès. 114 00:11:06,432 --> 00:11:08,734 Un sistema de escritura creado por una civilización diferente 115 00:11:08,734 --> 00:11:11,270 a cualquiera de los cuatro del mundo grandes civilizaciones antiguas. 116 00:11:11,270 --> 00:11:12,396 ¿Por qué? 117 00:11:14,240 --> 00:11:18,233 ¿Por qué buscas ese libro, Madlax? 118 00:11:20,212 --> 00:11:23,409 Antes de que me hagas preguntas, ¿Qué tal si al menos te presentas? 119 00:11:46,906 --> 00:11:48,240 Najl. 120 00:11:48,240 --> 00:11:50,470 Mi nombre es Nakhl. 121 00:12:07,059 --> 00:12:09,357 ¿Por qué buscas ese libro? 122 00:12:10,229 --> 00:12:11,355 Contéstame. 123 00:12:11,897 --> 00:12:15,067 Sólo estoy buscando. Eso es todo. 124 00:12:15,067 --> 00:12:16,635 ¿Cuál es tu propósito? 125 00:12:16,635 --> 00:12:18,330 Preferiría seguir con vida. 126 00:12:18,871 --> 00:12:21,006 ¿Estás con Enfant? 127 00:12:21,006 --> 00:12:22,041 No. 128 00:12:22,041 --> 00:12:24,276 Entonces, ¿podrías dejarme en paz? 129 00:12:24,276 --> 00:12:28,247 Sé instintivamente que si peleamos, uno de nosotros moriría. 130 00:12:28,247 --> 00:12:30,649 Tú, probablemente. 131 00:12:30,649 --> 00:12:34,153 No moriré. Hice una promesa. 132 00:12:34,153 --> 00:12:36,422 Eres alguien que busca un Libro. 133 00:12:36,422 --> 00:12:37,423 Sí. 134 00:12:37,423 --> 00:12:39,948 En ese caso, te pondré a prueba. 135 00:12:46,832 --> 00:12:48,467 Así es como es. 136 00:12:48,467 --> 00:12:53,139 Estabas buscando a alguien que pudiera También leí a Elies en aquel entonces. 137 00:12:53,139 --> 00:12:56,642 Esta vez estoy buscando por mi propio bien. 138 00:12:56,642 --> 00:12:59,110 Para poder seguir siendo yo mismo. 139 00:13:04,350 --> 00:13:05,408 Diferente. 140 00:13:06,085 --> 00:13:08,519 Eres diferente. 141 00:13:09,121 --> 00:13:10,748 Yo soy... 142 00:13:12,024 --> 00:13:15,152 Eres diferente. 143 00:13:15,961 --> 00:13:17,296 Yo soy... 144 00:13:17,296 --> 00:13:19,423 ¡Eres diferente! 145 00:13:20,065 --> 00:13:24,593 Papá, ¿qué es esto? 146 00:13:25,805 --> 00:13:26,999 ¿Papá? 147 00:13:27,840 --> 00:13:29,137 ¿Papá? 148 00:13:29,575 --> 00:13:31,099 Papá... 149 00:13:33,979 --> 00:13:35,446 Yo... 150 00:13:37,116 --> 00:13:38,743 Yo... 151 00:13:39,385 --> 00:13:40,852 Yo... 152 00:13:41,854 --> 00:13:43,185 Yo... 153 00:13:43,789 --> 00:13:45,124 Yo soy... 154 00:13:45,124 --> 00:13:46,751 Eres diferente. 155 00:13:48,060 --> 00:13:49,357 Yo... 156 00:13:49,528 --> 00:13:52,497 No eres digno de tener el Libro. 157 00:13:53,699 --> 00:13:55,223 No... 158 00:13:55,768 --> 00:13:57,736 No lo niegues. 159 00:13:58,504 --> 00:14:00,973 Pero eres diferente. 160 00:14:00,973 --> 00:14:02,975 No lo niegues... 161 00:14:02,975 --> 00:14:07,435 ¡No niegues mi existencia! 162 00:14:27,766 --> 00:14:28,892 ¿Me perdí? 163 00:14:32,671 --> 00:14:34,138 Este poder... 164 00:14:51,790 --> 00:14:54,816 Entonces habías regresado, Carrossea Doon. 165 00:14:56,095 --> 00:14:59,826 O mejor dicho, Enfant agente. 166 00:15:00,799 --> 00:15:02,096 Limeda... 167 00:15:02,268 --> 00:15:06,068 Descubrí la verdad sobre este país. 168 00:15:06,639 --> 00:15:08,641 ¿De Madlax? 169 00:15:08,641 --> 00:15:13,374 Para mí, sus palabras son infinitamente cerca de la verdad. 170 00:15:14,947 --> 00:15:18,617 ¿Por qué haces que esta guerra civil continúe? 171 00:15:18,617 --> 00:15:21,120 ¿Qué está pensando Enfant? 172 00:15:21,120 --> 00:15:24,657 Incluso si supieras eso, habría No habrá nada que puedas hacer. 173 00:15:24,657 --> 00:15:26,284 Me pregunto. 174 00:15:26,725 --> 00:15:31,497 Estoy sorprendido. pensé que eras más inteligente que esto. 175 00:15:31,497 --> 00:15:33,362 Me has sobreestimado. 176 00:15:33,732 --> 00:15:35,222 Una pena. 177 00:15:38,437 --> 00:15:42,737 queria tocar tu piel un poquito más. 178 00:15:44,443 --> 00:15:47,379 Yo también, Carrossea. 179 00:15:47,379 --> 00:15:52,117 Pero no quiero ser manipulado más de lo que ya tengo. 180 00:15:52,117 --> 00:15:56,019 Ni por este país, ni por usted. 181 00:16:04,363 --> 00:16:05,660 ¡Lo golpeé! 182 00:16:18,644 --> 00:16:21,078 Pensar que todavía sentía algo por mí... 183 00:16:31,123 --> 00:16:34,293 Señorita, se hace tarde. 184 00:16:34,293 --> 00:16:37,096 Volvamos al hotel a pasar la noche. 185 00:16:37,096 --> 00:16:41,133 Incluso si se trata de una zona desmilitarizada, Este país es peligroso por la noche. 186 00:16:41,133 --> 00:16:44,036 Pero tenemos que encontrar a alguien de la organización criminal... 187 00:16:44,036 --> 00:16:45,204 No. 188 00:16:45,204 --> 00:16:46,296 ¿Por qué no? 189 00:17:40,592 --> 00:17:43,060 Todo me parece falso. 190 00:17:44,063 --> 00:17:46,691 La ciudad, la gente... 191 00:18:05,017 --> 00:18:08,316 ELLA es lo único que es real. 192 00:18:10,422 --> 00:18:13,118 Entonces yo... 193 00:18:14,560 --> 00:18:16,687 va a matarla. 194 00:18:25,003 --> 00:18:27,471 Ni siquiera puedo sentir su presencia. 195 00:18:41,186 --> 00:18:43,655 Porque pondría nuestras vidas en peligro. 196 00:18:43,655 --> 00:18:45,224 Sí, eso es verdad. 197 00:18:45,224 --> 00:18:46,825 "Eso es cierto"? 198 00:18:46,825 --> 00:18:51,694 Pero si tenemos que hacerlo para Veo a Vanessa, entonces yo... 199 00:18:55,634 --> 00:18:57,864 ¿Qué pasa, señorita? 200 00:19:11,683 --> 00:19:15,154 Déjame oírte hablar sobre el alma 201 00:19:15,154 --> 00:19:18,290 Mírame sin desviar la mirada 202 00:19:18,290 --> 00:19:24,129 Crees que no me encuentran por ningún lado 203 00:19:24,129 --> 00:19:27,533 Si vas a correr a algún lugar que no puedes ver 204 00:19:27,533 --> 00:19:30,536 Quítate todos tus adornos innecesarios 205 00:19:30,536 --> 00:19:31,270 Incluso si dejas tu corazón al descubierto, el equipaje es demasiado pesado 206 00:19:31,270 --> 00:19:34,173 Realmente fuiste tú quien murió. Incluso si dejas tu corazón al descubierto, el equipaje es demasiado pesado 207 00:19:34,173 --> 00:19:34,640 Incluso si dejas tu corazón al descubierto, el equipaje es demasiado pesado 208 00:19:34,640 --> 00:19:36,408 No, todavía no. Incluso si dejas tu corazón al descubierto, el equipaje es demasiado pesado 209 00:19:36,408 --> 00:19:37,773 Incluso si dejas tu corazón al descubierto, el equipaje es demasiado pesado 210 00:19:39,611 --> 00:19:41,909 No estoy muerto todavía. 211 00:19:42,114 --> 00:19:44,650 Se acerca el momento. 212 00:19:44,650 --> 00:19:47,744 Pero eres alguien de afuera. 213 00:19:49,254 --> 00:19:50,522 ¿El exterior? 214 00:19:50,522 --> 00:19:54,652 Aquellos sin el Don no deben volverse involucrado con los libros. 215 00:19:56,261 --> 00:19:58,230 Tienes un poco de eso en ti. 216 00:19:58,230 --> 00:19:59,697 Pero eso es todo. 217 00:20:05,337 --> 00:20:06,634 Eres... 218 00:20:09,174 --> 00:20:12,473 Margarita Burton. ¿Por qué estás aquí? 219 00:20:25,624 --> 00:20:27,251 Ella se escapó. 220 00:20:27,793 --> 00:20:30,921 No, ella me dejó ir. 221 00:20:31,430 --> 00:20:32,698 Disculpe... 222 00:20:32,698 --> 00:20:34,566 ¿Estás bien? 223 00:20:34,566 --> 00:20:37,034 Señorita, esto es peligroso. 224 00:20:40,606 --> 00:20:43,575 Esta es la mujer en el Lista de delincuentes buscados. 225 00:20:46,111 --> 00:20:48,375 ¿Extrañar? 226 00:20:49,848 --> 00:20:51,839 Madlax... 227 00:20:52,517 --> 00:20:54,219 ¿Quién eres? 228 00:20:54,219 --> 00:20:58,280 ¡Espere por favor! somos conocidos de la señorita Vanessa René. 229 00:20:58,991 --> 00:21:04,029 Soy Margarita. Margarita Burton. 230 00:21:04,029 --> 00:21:05,030 Eres el único al que anhelo ver, ahora y siempre 231 00:21:05,030 --> 00:21:06,732 Margarita... Eres el único al que anhelo ver, ahora y siempre 232 00:21:06,732 --> 00:21:07,199 Eres el único al que anhelo ver, ahora y siempre 233 00:21:07,199 --> 00:21:09,868 Sí, Margaret Burton. Eres el único al que anhelo ver, ahora y siempre 234 00:21:09,868 --> 00:21:10,535 Eres el único al que anhelo ver, ahora y siempre 235 00:21:10,535 --> 00:21:12,471 Un amigo mío. Eres el único al que anhelo ver, ahora y siempre 236 00:21:12,471 --> 00:21:12,838 Eres el único al que anhelo ver, ahora y siempre 237 00:21:12,838 --> 00:21:14,106 Margarita Burton. Eres el único al que anhelo ver, ahora y siempre 238 00:21:14,106 --> 00:21:15,674 Margarita Burton. Sólo hay un deseo que recuerdo en los días lluviosos. 239 00:21:15,674 --> 00:21:16,708 Sólo hay un deseo que recuerdo en los días lluviosos. 240 00:21:16,708 --> 00:21:18,210 Sí. Sólo hay un deseo que recuerdo en los días lluviosos. 241 00:21:18,210 --> 00:21:24,216 Sólo hay un deseo que recuerdo en los días lluviosos. 242 00:21:24,216 --> 00:21:25,417 El fragmento de mí que dejé olvidado en tu corazón 243 00:21:25,417 --> 00:21:27,085 Madlax. El fragmento de mí que dejé olvidado en tu corazón 244 00:21:27,085 --> 00:21:27,886 El fragmento de mí que dejé olvidado en tu corazón 245 00:21:27,886 --> 00:21:30,188 Margarita Burton. El fragmento de mí que dejé olvidado en tu corazón 246 00:21:30,188 --> 00:21:30,989 El fragmento de mí que dejé olvidado en tu corazón 247 00:21:30,989 --> 00:21:31,757 Madlax. El fragmento de mí que dejé olvidado en tu corazón 248 00:21:31,757 --> 00:21:32,658 Madlax. ¿Sigue ahí? 249 00:21:32,658 --> 00:21:33,458 ¿Sigue ahí? 250 00:21:33,458 --> 00:21:34,326 Margarita Burton. ¿Sigue ahí? 251 00:21:34,326 --> 00:21:35,761 Margarita Burton. Dormir dentro de un libro cerrado 252 00:21:35,761 --> 00:21:38,764 Dormir dentro de un libro cerrado 253 00:21:38,764 --> 00:21:38,997 Soy Madlax. Dormir dentro de un libro cerrado 254 00:21:38,997 --> 00:21:41,700 Soy Madlax. Las joyas de Pandora llamadas "recuerdos" 255 00:21:41,700 --> 00:21:44,369 Las joyas de Pandora llamadas "recuerdos" 256 00:21:44,369 --> 00:21:44,736 En una vacilación ocultando un suspiro 257 00:21:44,736 --> 00:21:47,639 Eres alguien que no sabe la verdad. En una vacilación ocultando un suspiro 258 00:21:47,639 --> 00:21:49,107 En una vacilación ocultando un suspiro 259 00:21:49,107 --> 00:21:51,009 siempre estaba mirando 260 00:21:51,009 --> 00:21:52,110 Eres alguien que sólo conoce una verdad falsa. siempre estaba mirando 261 00:21:52,110 --> 00:21:53,945 Eres alguien que sólo conoce una verdad falsa. Mis ojos se agrietaron y cayeron al suelo. siempre estaba mirando 262 00:21:53,945 --> 00:21:54,579 Eres alguien que sólo conoce una verdad falsa. Mis ojos se agrietaron y cayeron al suelo. 263 00:21:54,579 --> 00:21:56,748 Mis ojos se agrietaron y cayeron al suelo. 264 00:21:56,748 --> 00:21:57,983 Son cuarzos fracturados en medias lunas. 265 00:21:57,983 --> 00:22:00,819 La verdad soy yo. Son cuarzos fracturados en medias lunas. 266 00:22:00,819 --> 00:22:01,787 Son cuarzos fracturados en medias lunas. 267 00:22:01,787 --> 00:22:01,987 Así que por favor... Son cuarzos fracturados en medias lunas. 268 00:22:01,987 --> 00:22:03,789 Así que por favor... Eres el único que satisface mi corazón. 269 00:22:03,789 --> 00:22:04,790 Eres el único que satisface mi corazón. 270 00:22:04,790 --> 00:22:06,792 Date prisa aquí, ¿vale? Eres el único que satisface mi corazón. 271 00:22:06,792 --> 00:22:06,858 Date prisa aquí, ¿vale? siempre estaré esperando 272 00:22:06,858 --> 00:22:07,092 siempre estaré esperando 273 00:22:07,092 --> 00:22:08,760 Date prisa... siempre estaré esperando 274 00:22:08,760 --> 00:22:11,830 siempre estaré esperando 275 00:22:11,830 --> 00:22:14,890 aquí bajo la lluvia 276 00:22:21,506 --> 00:22:27,467 Para que puedas tocar la verdad en esta tierra falsa. 277 00:22:41,593 --> 00:22:57,576 Dolor wa kitto dare ka ga mizuiro no ryuuto de kanadeteta furui uta 278 00:22:57,576 --> 00:23:04,416 Mune no oku, dentro de tu dolor 279 00:23:04,416 --> 00:23:07,319 Yoake no nemutasa ni tadayou machikado de Mune no oku, dentro de tu dolor 280 00:23:07,319 --> 00:23:14,393 Yoake no nemutasa ni tadayou machikado de 281 00:23:14,393 --> 00:23:20,165 Sono utagoe ni yobaretara 282 00:23:20,165 --> 00:23:26,905 Kimi wa mada tabi no tochuu 283 00:23:26,905 --> 00:23:31,877 Sabishisa no wadachi wo tadotte 284 00:23:31,877 --> 00:23:36,815 Hitorikiri de yukeru ka na 285 00:23:36,815 --> 00:23:43,822 Mou hitotsu mukou no oka e 286 00:23:43,822 --> 00:23:46,858 Sayonara no senaka miokutte Mou hitotsu mukou no oka e 287 00:23:46,858 --> 00:23:48,527 Sayonara no senaka miokutte 288 00:23:48,527 --> 00:23:53,765 Kimi ga kimi ni deau tame sin historia 289 00:23:53,765 --> 00:24:04,266 lma shizuka ni hajimaru