1 00:00:06,089 --> 00:00:08,800 زنجیرەی ئەسڵی NETFLIX 2 00:00:17,017 --> 00:00:18,519 لێرەدایە. دوو لاتە. 3 00:00:19,144 --> 00:00:20,062 مەزن. 4 00:00:21,772 --> 00:00:23,190 سوپاس بۆ پێشنیارکردنی ئەمە. 5 00:00:24,983 --> 00:00:29,154 شەش ساڵ سەبر هەمووی بە یەکجار... بە یەک جار. 6 00:00:30,906 --> 00:00:32,074 ئەوە ڕوودەدات. 7 00:00:33,742 --> 00:00:35,827 بەڵام پێشکەوتنەکانت ناسڕێتەوە. 8 00:00:38,580 --> 00:00:42,251 کاتێک پێشتر لە پشتیانەوە وەستابوویت 9 00:00:43,710 --> 00:00:44,920 ئەوەت دەزانی، ڕاستە؟ 10 00:00:45,837 --> 00:00:46,922 منیش دەمزانی. 11 00:00:47,673 --> 00:00:50,551 هەموو کەسێک بە شێوەیەکی جیاواز چاک دەبێتەوە، بەڵام ئەوان کاریان بۆ کردم... 12 00:00:51,009 --> 00:00:52,135 مل بچووکەکان. 13 00:00:53,512 --> 00:00:54,763 گرنگە بمێنیتەوە، 14 00:00:55,222 --> 00:00:56,473 نەک پێنج ساڵ 15 00:00:57,099 --> 00:00:58,267 یان پێنج پێنج. 16 00:00:59,017 --> 00:01:00,811 من لە یاداشتنامەکەدا گیرم خواردووە. 17 00:01:01,478 --> 00:01:03,605 وە پەیوەندی بە هەر هەنگاوێکەوە هەیە. 18 00:01:06,316 --> 00:01:07,568 ماتیسۆن... 19 00:01:08,151 --> 00:01:09,987 بڕیار بوو سەرەتایەکی نوێ هەبێت. 20 00:01:11,738 --> 00:01:14,491 پێم وابوو کە لە هاوسەرەکەم توڕە دەبم، 21 00:01:15,409 --> 00:01:17,244 لەبارەی ڕابردووی خۆیەوە بزانە 22 00:01:19,329 --> 00:01:21,707 بەڵام بەو شێوەیە کار نەکرد وەک هیوای ئەوەم دەخواست. 23 00:01:23,041 --> 00:01:24,376 من دەتوانم لێرە بژیم... 24 00:01:25,252 --> 00:01:26,587 باش نییە بۆ من... 25 00:01:27,546 --> 00:01:28,630 تەنانەت بۆ منداڵەکانمیش نییە. 26 00:01:36,555 --> 00:01:37,556 ئیلی لە کوێیە؟ 27 00:01:38,181 --> 00:01:39,391 تەنها کاتژمێرێک تێپەڕیوە. 28 00:01:40,392 --> 00:01:42,686 دەبوو لەگەڵ تاجەکەدا لێرە بووایە. 29 00:01:43,395 --> 00:01:44,271 دەبێت بژمێرین 30 00:01:45,063 --> 00:01:47,482 - و ئامادەبن. - ئەی کەی دایکم دێت؟ 31 00:01:47,941 --> 00:01:49,401 بەهیوای ئەوەی بەم زووانە کۆتایی پێبێت. 32 00:01:53,697 --> 00:01:54,573 سڵاو. 33 00:01:55,449 --> 00:01:56,283 وەرە! 34 00:02:09,921 --> 00:02:11,048 هیوادارم ئیزعاجتان نەبێت 35 00:02:11,673 --> 00:02:13,467 هاوڕێکانم بانگهێشت کرد. 36 00:02:19,222 --> 00:02:20,140 گوێدرێژ. 37 00:02:34,404 --> 00:02:36,281 تەنها دەیەوێت بمانترسێنێت. 38 00:02:38,158 --> 00:02:40,827 دیوارەکان تەنها دیوارن. 39 00:02:51,505 --> 00:02:53,048 پەلە بکە لە ژوورەوە! 40 00:03:00,806 --> 00:03:02,641 یارمەتیم بدەن دەرگاکە بەربەست بکەم! 41 00:03:11,775 --> 00:03:12,609 چی دەبینیت؟ 42 00:03:15,445 --> 00:03:16,405 لەوێ هیچ شتێک نییە. 43 00:03:18,115 --> 00:03:19,241 من ئەوەم بەدڵ نییە. 44 00:03:21,159 --> 00:03:22,119 بۆ کوێ چووە؟ 45 00:03:40,595 --> 00:03:42,681 لێرە زۆر بێدەنگە. من دەچمە سەرەوە. 46 00:03:42,848 --> 00:03:43,890 بەبێ من نا. 47 00:03:43,974 --> 00:03:45,767 ناتوانی لێرە جێم بهێڵیت. 48 00:03:48,061 --> 00:03:48,895 تایلەر؟ 49 00:03:51,231 --> 00:03:52,107 تایلەر؟ 50 00:04:00,866 --> 00:04:01,742 وازی لێ بێنە! 51 00:04:06,705 --> 00:04:07,581 تایلەر! 52 00:04:07,664 --> 00:04:08,665 نەخێر! 53 00:04:11,918 --> 00:04:13,086 ئەو لە کوێیە 54 00:04:16,047 --> 00:04:17,758 خوای باش. ئایا تووشی کێشە بوویت؟ 55 00:04:19,968 --> 00:04:21,094 ئەو ڕووناکییە. 56 00:04:21,803 --> 00:04:22,804 وازی لێ بێنە! 57 00:04:22,888 --> 00:04:24,473 بۆیە هەموو شتێک ڕووناک بکەرەوە. 58 00:04:32,898 --> 00:04:33,899 لە چێشتخانە. 59 00:04:55,879 --> 00:04:57,339 بەدوای کلیلی ئۆمێگادا بگەڕێ. 60 00:04:58,632 --> 00:05:00,717 سەلامەتە، ناگەنە لای. 61 00:05:04,221 --> 00:05:05,305 بەجێی بهێڵە لەسەری. 62 00:05:05,722 --> 00:05:08,099 تا ڕووناکی هەبێت، ناتوانن بگەنە دەستیان. 63 00:05:10,769 --> 00:05:13,438 - چی دەکات؟ - خۆت بە لایتەر چەکدار بکە. 64 00:05:19,110 --> 00:05:21,321 بۆ من بخۆن، پەڕەکانی دیوار! 65 00:05:34,876 --> 00:05:36,753 - فیوزەکان. - لە ژێرزەمینەکەدان. 66 00:05:37,921 --> 00:05:40,674 من دەچم گڵۆپەکان داگیرسێنم، تۆ فینتا دەستگیر بکە. 67 00:05:53,228 --> 00:05:54,646 کلیلەکەم پێ بدە! 68 00:05:54,729 --> 00:05:55,647 گەڕانەوە! 69 00:05:57,774 --> 00:05:59,734 چرای دەستی زیاترە، شەڕ بکە! 70 00:06:35,770 --> 00:06:37,314 دەبێت لە شوێنێکدا چرای دەستی هەبێت. 71 00:06:38,064 --> 00:06:39,024 ئەوان لە کوێن 72 00:07:24,235 --> 00:07:25,695 کلیلەکە لە کوێیە؟ 73 00:07:33,703 --> 00:07:35,413 ئازارم مەدە! 74 00:07:53,056 --> 00:07:54,265 تۆ هاوڕێ. 75 00:08:02,190 --> 00:08:03,358 بۆ کوێ چووە؟ 76 00:08:06,277 --> 00:08:07,195 هاوڕێیان؟ 77 00:08:08,029 --> 00:08:09,114 وەرە سەیرێکی بکە. 78 00:08:22,836 --> 00:08:24,045 ئایا من ئەوم کوشتووە؟ 79 00:08:28,550 --> 00:08:32,053 کاتێک چەقۆم لێدا دیوارەکەی تواوەتەوە و ڕژایە خوارەوە. 80 00:08:43,273 --> 00:08:44,399 هەناسە بخۆ. 81 00:08:50,697 --> 00:08:53,450 وە ئەگەر شتێکت کردبێت ئەوا بێهۆشە. 82 00:08:55,243 --> 00:08:56,411 کوا تاج؟ 83 00:08:57,287 --> 00:09:00,290 نازانم، بەڵام بەیانیتان باش ئایا ئۆمێگا کلیلی سەلامەتە؟ 84 00:09:12,052 --> 00:09:13,219 پشتڕاستی دەکەمەوە. 85 00:09:16,890 --> 00:09:19,434 - چییان لێ بکەین؟ - ناتوانین بیکوژین. 86 00:09:19,517 --> 00:09:20,602 بۆچی نا؟ 87 00:09:20,894 --> 00:09:25,106 - هەر بۆیە باوکم مردووە. - نەخێر، ئێمە بە شێوەیەکی ڕستەیی ناتوانین بیکوژین. 88 00:09:25,190 --> 00:09:27,317 ئیلی وتی کە دەنگدانەوەکان ناکوژرێن. 89 00:09:27,650 --> 00:09:29,569 پێویستە بیخەینەوە ناو بیرەکەوە. 90 00:09:30,028 --> 00:09:32,906 بۆ ئەوەش پێویستمان بە کلیلی دەنگدانەوە هەیە، بەڵام ئەوە هی ئیلییە. 91 00:09:33,198 --> 00:09:35,283 چی بنێرمەوە بۆ ئەو شوێنەی لێیەوە هاتووە؟ 92 00:09:36,743 --> 00:09:37,744 باسی چی دەکەم؟ 93 00:09:38,536 --> 00:09:39,496 دەرگای ڕەش! 94 00:09:39,579 --> 00:09:42,707 بە کلیلی ئۆمیگا دەیانکەینەوە و دەینێرینەوە. 95 00:09:42,791 --> 00:09:44,209 دواجار کەی کردەوەیان 96 00:09:44,375 --> 00:09:48,046 تەرمی باوکی جنۆکەیەک گیرۆدەی بوو و ناچار بوو لێی بدات تا بمرێت. 97 00:09:48,129 --> 00:09:49,339 ئەی ئەگەر لە خەو هەڵسا؟ 98 00:09:49,798 --> 00:09:51,800 ئایا بیرۆکەیەکی باشترم هەیە؟ من یەک گوێم. 99 00:09:53,968 --> 00:09:57,055 - کەواتە دەچینە ئەشکەوتەکانی شەڕ؟ - نا، تۆ نایکەیت. 100 00:09:57,472 --> 00:09:58,306 تەنها ئێمە. 101 00:09:58,848 --> 00:10:00,016 تۆ لێرە بمێنیتەوە. 102 00:10:00,100 --> 00:10:02,936 باشە، بەڵام دەچم پشکنینی ڕوفۆس دەکەم. 103 00:10:03,019 --> 00:10:05,522 دەبوو ئەو و ئیلی بە تاجەکەوە بگەڕێنەوە. 104 00:10:05,605 --> 00:10:07,774 ئەگەر ئیلی بتوانێت ئارەقە بکاتەوە، ئەویش دەتوانێت. 105 00:10:07,857 --> 00:10:09,275 ئەوە بیرۆکەیەکی باش نییە. 106 00:10:09,359 --> 00:10:10,985 ناتوانم تەنها لێرە چاوەڕێ بکەم! 107 00:10:11,319 --> 00:10:14,989 ڕوفۆس هاوڕێی منە و گرنگ نییە چی دەڵێیت 108 00:10:15,490 --> 00:10:16,366 من تەنها دەڕۆم. 109 00:10:16,699 --> 00:10:19,244 - تەنها کاری گەمژانە مەکە. - ئێوەش نا. 110 00:10:24,249 --> 00:10:26,668 ئەگەر بتوانین بیبەینە خوارەوە بۆ ئەشکەوتەکان، 111 00:10:27,418 --> 00:10:28,837 پێویستمان بە یارمەتی دەبێت. 112 00:10:31,214 --> 00:10:33,633 خزمەتگوزاری قڕکردنی جنۆکە، پەیوەندیت پێوە کردووە؟ 113 00:10:34,300 --> 00:10:35,552 سوپاس بۆ هاتنت. 114 00:10:36,302 --> 00:10:38,054 دڵنیا. وە ئێمە هێزی بەهێزکەرمان هەیە. 115 00:10:39,597 --> 00:10:40,932 پێویستت بە یارمەتی هەیە. 116 00:10:42,100 --> 00:10:43,935 بەڵێ نامەوێت هیچ لەدەست بدەم. 117 00:10:48,064 --> 00:10:50,733 واو ئیدن، من چاوەڕێی ئەوەم نەدەکرد. 118 00:10:51,234 --> 00:10:54,696 هەست بە بەخشندەیی دەکەم دوای... ئەوەندە لە مردن نزیک بوومەوە. 119 00:10:54,779 --> 00:10:56,406 وە نازانم چ جۆرە خوێنێکە 120 00:10:56,489 --> 00:10:59,742 بەڵام ڕێگە بە هیچ جنۆکەیەک نادەم شارەکەمی تیرۆر کرد 121 00:11:00,034 --> 00:11:01,077 باشە. 122 00:11:01,161 --> 00:11:03,079 ئێمەش تەلەفۆنمان بۆ باقی ئاهەنگەکە دەکرد، 123 00:11:03,163 --> 00:11:06,082 بەڵام ئاوی ئەو ئەشکەوتانەیان هەیە کەمێک PTSD، بۆیە... 124 00:11:06,875 --> 00:11:08,668 هیچ شتێک نییە، ئەمە شتێکی گەورەیە. 125 00:11:10,545 --> 00:11:12,881 ببورە زۆر پێشتر ڕانتم کرد. 126 00:11:13,756 --> 00:11:15,884 لە هەمووی زیاتر ببورە کە بیرت کردۆتەوە 127 00:11:15,967 --> 00:11:18,052 تۆ نەتتوانی باسی ئەوەم بۆ بکەیت. 128 00:11:18,678 --> 00:11:21,890 بەڵێ، پێم وابوو بە باشی ناڕوات. 129 00:11:23,099 --> 00:11:23,933 تێدەگەم 130 00:11:24,976 --> 00:11:26,895 بەڵام من ناترسم. 131 00:11:28,563 --> 00:11:29,731 بۆیە من لە سەرەوەم هەیە. 132 00:11:31,816 --> 00:11:34,152 وە من بۆ هیچ شوێنێک ناچم. 133 00:11:38,114 --> 00:11:39,824 ببورە. ئەوە بوو... 134 00:11:39,908 --> 00:11:41,910 خۆش بوو، ساتێکی زۆر خۆش، 135 00:11:42,160 --> 00:11:46,372 بەڵام تەنها ئەوەیە کە دەتوانین ئاگاداری بین دەربارەی یەک جنۆکە و... 136 00:11:47,248 --> 00:11:49,167 کەواتە لە کوێیە؟ 137 00:11:49,375 --> 00:11:51,711 ئەو، ئەو، ئەوە؟ نازانم چی بەکاربهێنم 138 00:11:51,836 --> 00:11:53,838 بۆ جنۆکە نا دووانەییەکان. کەواتە چۆن؟ 139 00:12:05,225 --> 00:12:08,311 ئەمە چەندە پڕم نوێنەرایەتی جنۆکەیەکی هەڕەشەئامێز نەدەکرد. 140 00:12:08,394 --> 00:12:10,605 دەرەوە؟ ئەمە ڕێک ئەوەیە کە من چاوەڕێم دەکرد. 141 00:12:11,064 --> 00:12:13,399 وەرە. پەنجەکانم لە کوێن؟ ئەی قۆچەکان؟ 142 00:12:13,483 --> 00:12:14,609 - چی... - نەخێر، ئەم... 143 00:12:14,692 --> 00:12:17,487 تەنها مانای هەیە و هەستێکی ساختە بە ئاسایش بدەن. 144 00:12:17,570 --> 00:12:20,240 چوارچێوەیەکی تەواو، ستایلێکی بێ کەموکوڕی... 145 00:12:20,323 --> 00:12:22,533 هاوڕێیان دەتوانین یەکتر ببینین؟ 146 00:12:24,077 --> 00:12:26,496 - چرای دەستی لە کوێ دانا؟ - دێم بیهێنم. 147 00:12:29,916 --> 00:12:30,750 چی؟ 148 00:12:31,251 --> 00:12:32,502 لە هیچ شوێنێک پۆستی مەکە. 149 00:12:34,754 --> 00:12:35,755 باشە. 150 00:12:39,008 --> 00:12:41,010 وابزانم ئەوە مانای هەیە، نەخێر؟ 151 00:12:41,094 --> 00:12:43,137 جنۆکە پێویستییەکە بۆ ڕزگاربوون لە ڕۆژ، 152 00:12:43,596 --> 00:12:47,183 بۆیە فڕێیان بدەنە پشت دەرگای گەورەی شەیتان مانای هەیە، ڕاستە؟ 153 00:12:47,976 --> 00:12:49,686 بەڵام هێشتا... 154 00:12:50,603 --> 00:12:52,647 هەستێکم هەیە کە بێهیوایە. 155 00:12:52,730 --> 00:12:57,193 نازانم ڕاستە، بەڵام پێم وایە وەک ئەوەی بەرەو دەروازەکانی مۆردۆر بڕۆن. 156 00:12:57,277 --> 00:12:58,528 ئایا دەتوانم پرسیارێکم هەبێت؟ 157 00:12:58,861 --> 00:13:00,697 وە سکۆت، ئایا دەتوانێت بێدەنگ بێت؟ 158 00:13:01,155 --> 00:13:02,156 پرسیار بکە، ئیدەن. 159 00:13:02,240 --> 00:13:04,409 کاتێک لە خەو هەڵدەستێت چی ڕوودەدات؟ 160 00:13:04,534 --> 00:13:06,286 ئایا پلانمان هەیە؟ 161 00:13:06,953 --> 00:13:07,787 من n . 162 00:13:08,162 --> 00:13:10,581 ئایا بە چەقۆ شەڕ لەگەڵ جنۆکە دەکات؟ 163 00:13:10,665 --> 00:13:12,542 چەقۆکە نایکوژێت. 164 00:13:12,917 --> 00:13:14,419 لانی کەم بەو شێوەیە دەتوانین سەرەتایەک بەدەست بهێنین. 165 00:13:15,086 --> 00:13:18,881 - ئایا هیچ پرسیارێک هەیە؟ - بەڵێ دەتوانین بەردەوام بین، ئایا بەسەر ئەوانەوە هاتووە؟ 166 00:13:26,973 --> 00:13:28,599 لەگەڵ لیک چۆن دەردەکەوێت؟ 167 00:13:28,725 --> 00:13:30,727 تەنها کۆتایی هاتنی زەریای نزمە. 168 00:13:31,477 --> 00:13:33,896 - ئەگەر ئێستا بچین باش دەبێت. - بەڕاستی؟ 169 00:13:36,274 --> 00:13:37,900 سەیرکە پێویست ناکات بچیتە ئەوێ. 170 00:13:37,984 --> 00:13:38,943 نەخێر ئێمە دەڕۆین. 171 00:13:40,528 --> 00:13:41,612 لانی کەم بەڵێ. 172 00:13:43,323 --> 00:13:44,157 هەروەها منیش. 173 00:13:45,992 --> 00:13:47,201 بەڵێ، دڵنیابە، بەڵێ. 174 00:13:52,540 --> 00:13:55,585 بەرەنگاری نابمەوە کاریگەری هاوتەمەنەکان، ڕاستە؟ 175 00:13:56,753 --> 00:13:57,587 من دەچم بیکەم. 176 00:14:04,969 --> 00:14:05,803 ڕوفۆس؟ 177 00:14:06,888 --> 00:14:07,722 ئیلی؟ 178 00:14:10,183 --> 00:14:11,434 ڕوفۆس؟ 179 00:14:13,019 --> 00:14:14,020 ڕوفۆس؟ 180 00:14:17,357 --> 00:14:19,150 ڕوفۆس! 181 00:14:20,276 --> 00:14:21,694 ڕوفۆس، لە خەو هەڵسە! 182 00:14:24,155 --> 00:14:25,031 یارمەتیدان! 183 00:14:47,470 --> 00:14:48,554 کەواتە لێرەدا دیسانەوە. 184 00:14:49,764 --> 00:14:50,765 چاودێری سەرت بکە. 185 00:14:54,018 --> 00:14:55,436 لە جاری ڕابردوو خراپترە. 186 00:15:00,942 --> 00:15:02,610 تەنانەت چۆن لێرەدا دۆزیوتەوە؟ 187 00:15:02,902 --> 00:15:04,695 ئێمە ویستمان فیلمەکە لێرە وێنە بگرین. 188 00:15:05,405 --> 00:15:08,241 بەڵێ، من ئەوەم تەواو دەکرد ئەگەر پێشتر ڕۆژەکەم تەواو نەکردبا. 189 00:15:09,158 --> 00:15:10,576 - کەواتە بەڵێ. - باش. 190 00:15:12,829 --> 00:15:13,746 وەرە. 191 00:15:15,498 --> 00:15:16,499 ئەوە خۆش بوو. 192 00:15:22,130 --> 00:15:23,131 چی کرد؟ 193 00:15:29,720 --> 00:15:30,805 ئەوە دەبیستیت، ڕاستە؟ 194 00:15:31,514 --> 00:15:35,017 مەبەستت دەنگە دەنگە پاسەوانەکانە؟ 195 00:16:03,796 --> 00:16:05,882 پێت وایە چی لە دیوەکەی تردایە؟ 196 00:16:06,382 --> 00:16:07,258 هیچ شتێکی باش نییە. 197 00:16:08,009 --> 00:16:09,927 بەڵێ. مەگەر جنۆکە بیت. 198 00:16:10,386 --> 00:16:12,346 - با پێش ئەوەی بچین بیکەین. - بەڵێ. 199 00:16:13,389 --> 00:16:14,474 ڕەنگە ئێمەش نابێت. 200 00:16:15,057 --> 00:16:16,184 بیرۆکەی ئێوە بوو. 201 00:16:19,061 --> 00:16:20,396 ئایا هەست بە دروستی دەکەیت بۆ تۆ؟ 202 00:16:24,358 --> 00:16:26,027 ئایا بیرۆکەیەکی باشترم هەیە؟ گوێم لێیە. 203 00:16:26,110 --> 00:16:28,362 تاکە بیرۆکەکە بەو مانایە نییە کە باشە. 204 00:16:28,446 --> 00:16:31,240 من حەزم لە ژووری خوشکەکەت نییە، 205 00:16:31,324 --> 00:16:32,950 بەڵام لە لیک دەترسم 206 00:16:33,034 --> 00:16:34,994 و هۆکارێکی تەواو باشم هەیە بۆی. 207 00:16:35,536 --> 00:16:38,789 - گەوادی پیرۆز. بەڵێ، پێویستە بجوڵێین. - پێشتر وای نەگوتووە. 208 00:16:38,873 --> 00:16:41,209 بەڵێ، کاتێکی زۆری خایاند تا گەیشتمە ئێرە من وا بیرم نەدەکردەوە. 209 00:16:43,711 --> 00:16:44,795 ئایا لە خەو هەڵدەستیت؟ 210 00:16:44,879 --> 00:16:46,881 نەک ئەوە! نەخێر! 211 00:16:50,092 --> 00:16:51,344 دەبێت ئێستا بیکەین! 212 00:16:52,428 --> 00:16:54,972 دڵنیای؟ وەریناگرینەوە. 213 00:16:55,932 --> 00:16:57,934 کینسی، ئێمە لێرەین. 214 00:16:58,726 --> 00:17:00,102 دەبێت کۆتایی بەم... 215 00:17:01,521 --> 00:17:02,355 بۆ ئەم یەکە. 216 00:17:07,276 --> 00:17:08,110 باش. 217 00:17:10,821 --> 00:17:11,656 کەواتە بەڵێ. 218 00:17:12,365 --> 00:17:16,118 کینسی دەرگاکە دەکاتەوە. تۆ ئاگاداربە. 219 00:17:16,202 --> 00:17:18,538 ئەگەر شتێک ڕوویدا تۆ دایاندەخەیت. 220 00:17:19,163 --> 00:17:20,373 ئایا دایاندەخەیت؟ باشە. 221 00:17:23,960 --> 00:17:27,004 فینتا دەبەم بۆ بەربەستەکە و لەوێ فڕێی دەدەم. 222 00:17:27,088 --> 00:17:29,131 وە چی ئەگەر شتێک بەو دووانەدا تێپەڕێت؟ 223 00:17:29,215 --> 00:17:31,050 ژماردن وەک چی؟ 224 00:17:32,176 --> 00:17:34,679 بە گوتەی ئیلی، لە فیشەکی زیندوو دەچوو. 225 00:17:35,513 --> 00:17:38,099 وە لێت نادەن، ڕاستە؟ 226 00:17:38,975 --> 00:17:40,309 - باش. - لێرەدا دەڕۆین. 227 00:17:40,393 --> 00:17:41,227 باش. 228 00:18:16,637 --> 00:18:17,805 - ئایا ئێمە؟ - کەواتە بەڵێ. 229 00:18:27,523 --> 00:18:28,357 واتە... 230 00:18:29,066 --> 00:18:29,900 چییە؟ 231 00:18:38,075 --> 00:18:39,118 سەرنج! 232 00:18:46,417 --> 00:18:47,376 ئەویش دا! 233 00:18:48,586 --> 00:18:49,837 تایلەر، چی ڕوودەدات؟ 234 00:18:50,921 --> 00:18:53,132 نەخێر! تایلەر! 235 00:18:56,093 --> 00:18:58,971 نەخێر! 236 00:19:01,098 --> 00:19:03,017 نەخێر! 237 00:19:06,437 --> 00:19:08,439 نەخێر! 238 00:19:13,944 --> 00:19:15,946 نەخێر! 239 00:19:17,323 --> 00:19:18,324 دەرگاکە دابخە! 240 00:19:51,565 --> 00:19:54,318 هیوادارم هەرگیز فێر نەبێت پێویست ناکات دووبارەی بکەینەوە. 241 00:19:54,402 --> 00:19:56,404 پێموانییە ئەوە کاریگەری هەبێت. 242 00:19:56,487 --> 00:19:58,030 سەیرە چێژم لێ وەرگرتووە؟ 243 00:19:58,114 --> 00:19:59,907 زۆر نییە، نەک ئەوەی بینیمان. 244 00:20:00,324 --> 00:20:02,326 تایلەر، کینسی، تۆ asn بوویت. 245 00:20:03,035 --> 00:20:04,954 هەموومان هاوبەشیمان کرد. 246 00:20:05,329 --> 00:20:09,875 تۆ شتێکت ناوێت بیخۆیت، دێیت؟ A v m m eme aspo n جاک پۆد کۆڤات. 247 00:20:10,459 --> 00:20:13,129 - هەمیشە ئارەزووی خواردنم هەیە. - جۆ، jsem pro. 248 00:20:14,797 --> 00:20:15,631 خزمەکان؟ 249 00:20:16,924 --> 00:20:17,758 م چڤیلکو؟ 250 00:20:23,347 --> 00:20:26,767 دەزانم تۆ لەسەر ئەم بابەتەیت ڕەنگە باشترین کات نەبێت، بەڵام... 251 00:20:27,685 --> 00:20:29,311 زۆر بیرم لێکردۆتەوە... 252 00:20:30,187 --> 00:20:31,522 کۆ jsi navrhla، 253 00:20:32,440 --> 00:20:34,734 بۆ تۆ و گەیبی تا هەردووکیان ڕێکەوت بکەن. 254 00:20:36,152 --> 00:20:37,069 وە... 255 00:20:38,446 --> 00:20:40,281 دەبێت پێت بڵێم کە من... 256 00:20:41,198 --> 00:20:42,491 ڤیهۆڤۆڤات نەبودە. 257 00:20:44,201 --> 00:20:47,121 کەواتە، ئەگەر بڕیارت نەداوە، ئەوا... 258 00:20:48,497 --> 00:20:50,583 ئەوە بڕیاری تۆیە. 259 00:20:52,793 --> 00:20:53,961 چ پو. 260 00:20:57,381 --> 00:20:58,215 دڵنیا. 261 00:20:58,674 --> 00:21:00,634 باش. کەواتە، دەتوانین هاوڕێ بین. 262 00:21:00,718 --> 00:21:02,136 هاوڕێیانی باش هیوادارم. 263 00:21:02,553 --> 00:21:07,391 هاوڕێی ڕاستەقینە کە پەیوەندییەکیان هەیە بە جنۆکە و جادووگەلی جۆراوجۆر مۆر کراوە. 264 00:21:07,975 --> 00:21:08,809 بەڵێ؟ 265 00:21:09,226 --> 00:21:10,269 V بۆ douf m taky. 266 00:21:23,157 --> 00:21:26,327 کەواتە بەڵێ، دایکم تەمەنی دەبێتە ١٠٩ ساڵ. 267 00:21:26,786 --> 00:21:29,580 وزەم زیاترە لەوەی لە بیستەکانی تەمەنمدا هەمبوو. 268 00:21:30,164 --> 00:21:31,665 ن کدی زا منوو جەزد , . 269 00:21:32,208 --> 00:21:34,585 بەڵام بە شێوەیەکی سەرەکی لەبەر ئەوەی دەیەوێت پاکم بکاتەوە. 270 00:21:34,710 --> 00:21:35,920 ئا تی جی نەچ ؟ 271 00:21:36,003 --> 00:21:37,546 بەڵێ! زکوس جی زاستاڤیت! 272 00:21:38,255 --> 00:21:40,716 لەوانەیە من پۆلیس بم، بەڵام ناتوانم بڵێم نەخێر. 273 00:21:45,137 --> 00:21:45,971 موتوکو. 274 00:21:47,306 --> 00:21:48,140 بەڵێ. 275 00:21:50,184 --> 00:21:51,018 بەڵێ. 276 00:21:51,852 --> 00:21:53,604 دۆب ئی، جێدو تام. 277 00:21:55,564 --> 00:21:56,857 کاروباری پۆلیس؟ 278 00:21:56,941 --> 00:21:59,443 ببورە، دەبێت بچم. 279 00:21:59,527 --> 00:22:00,528 بێگومان. 280 00:22:03,280 --> 00:22:04,657 بەڵام ئەمەم بەدڵ بوو. 281 00:22:05,074 --> 00:22:06,116 بەڵێ منیش. 282 00:22:28,556 --> 00:22:29,390 سڵاو. 283 00:22:32,476 --> 00:22:33,894 هاوڕێکەت تووشی کێشە بووە. 284 00:22:34,687 --> 00:22:37,106 دەیبەنە نەخۆشخانە بۆ ڕزگارکردنی. 285 00:22:38,691 --> 00:22:40,526 ئەگەر بیەوێت، پێویستە بچێتە لای. 286 00:22:41,777 --> 00:22:42,653 سوپاس. 287 00:22:48,033 --> 00:22:49,952 - ب ئۆ. - باشی؟ 288 00:22:51,287 --> 00:22:53,247 بەزۆری هەست بە باشتربوونی زۆر دەکەم. 289 00:22:53,330 --> 00:22:54,456 چی ڕوویدا؟ 290 00:22:54,874 --> 00:22:56,000 دایکت لە کوێیە 291 00:22:56,709 --> 00:22:57,793 نازانم 292 00:23:00,462 --> 00:23:04,675 لوکاس یەکێک لەو کلیلانەی بەکارهێنا و بوو بە ژن... 293 00:23:05,593 --> 00:23:07,845 بە قژی ڕەشی درێژەوە. 294 00:23:09,763 --> 00:23:10,806 ئەمە فینتایە. 295 00:23:12,224 --> 00:23:13,058 لێرە. 296 00:23:16,687 --> 00:23:17,646 وەریبگرە. 297 00:23:21,525 --> 00:23:22,651 سوپاس ڕوفۆس؟ 298 00:23:23,110 --> 00:23:23,986 بەڵێ کاکە. 299 00:23:26,280 --> 00:23:27,698 باشە ئێستا دەبێت بچین. 300 00:23:31,076 --> 00:23:32,036 سبۆهێم، بی ئۆ. 301 00:23:32,453 --> 00:23:33,412 au، ڕوفوسی. 302 00:23:54,975 --> 00:23:56,060 کدە جە فینتا؟ 303 00:23:56,310 --> 00:23:57,853 بێگومان نەماوە. 304 00:23:58,062 --> 00:24:00,314 کەواتە لە نێوان ئەو دووانەدا گۆڕیتەوە؟ 305 00:24:01,315 --> 00:24:02,942 - لەو ئەشکەوتەدا؟ - بەڵێ. 306 00:24:03,817 --> 00:24:05,235 بە دڵنیاییەوە فینتا بوو؟ 307 00:24:06,487 --> 00:24:07,613 پرۆ سێ نا بۆ pt ؟ 308 00:24:07,905 --> 00:24:09,782 بیل jsem و Rufuse دۆما. 309 00:24:10,199 --> 00:24:11,033 بەڵێ. 310 00:24:11,116 --> 00:24:13,160 بینیم کە بێهۆش بوو. 311 00:24:13,619 --> 00:24:17,623 بۆیە تەلەفۆنم بۆ پۆلیس کرد، ئەوان هاتن و دایکی تەنها دیار نەما. 312 00:24:18,290 --> 00:24:22,044 کاتێک لە خەو هەڵسا پێی وتم: لوکاس ئەو کارەی کرد. 313 00:24:22,211 --> 00:24:23,796 پۆ کات، کۆ ئی؟ 314 00:24:24,296 --> 00:24:25,130 ئیلی لە کوێیە؟ 315 00:24:25,673 --> 00:24:27,132 کەس ئەوە نازانێت. 316 00:24:28,175 --> 00:24:30,010 وە کەی لوکاس فینتا، ٢٠٢٠. 317 00:24:30,594 --> 00:24:33,222 ویستم دڵنیا بم تۆ ڕزگارت بوو لێی. 318 00:24:38,185 --> 00:24:39,019 V من. 319 00:24:40,229 --> 00:24:41,063 نەماوە. 320 00:24:42,147 --> 00:24:44,149 هەردووکمان بینیمان کە خەریکی خواردنی... 321 00:24:44,942 --> 00:24:46,485 ئەوەی لە دیوەکەی تردایە. 322 00:24:51,865 --> 00:24:52,700 باشە؟ 323 00:24:53,867 --> 00:24:54,952 ئێستا سەلامەتین. 324 00:24:56,787 --> 00:24:57,663 باش. 325 00:25:14,430 --> 00:25:16,265 سڵاو سەر خەواڵووەکان! 326 00:25:16,473 --> 00:25:17,474 پوورە دانک! 327 00:25:17,558 --> 00:25:19,852 شەوێکی خۆشت بەسەر برد یان شتێک؟ 328 00:25:20,144 --> 00:25:22,396 - یان شتێک. - وەرە سارد نابێتەوە. 329 00:25:22,688 --> 00:25:25,024 فەزایەکی وا! ئەوە تۆیە؟ 330 00:25:25,649 --> 00:25:26,900 نەخێر، نەک دایکت. 331 00:25:28,110 --> 00:25:29,319 بەتامە! 332 00:25:31,530 --> 00:25:33,615 کەس دەزانێت ئۆتۆمبێلەکەی باوک چی بەسەر هاتووە؟ 333 00:25:33,699 --> 00:25:38,454 بەیانی چوومە دوکانەکە و شتێک بەسەر پیاوەکەدا هات. 334 00:25:38,537 --> 00:25:40,539 هەموو ئۆتۆمبێلەکە لەرزین و لەرزین... 335 00:25:41,165 --> 00:25:43,167 وەک ئەوە وابوو سواری بڵەندەر بیت! 336 00:25:44,668 --> 00:25:46,837 دەبێت بۆ خزمەتکردن وەریبگرم. 337 00:25:48,130 --> 00:25:51,008 لە پاسکیلەکەی ناو دوکانەکەدا بێرنادێتم بینی. 338 00:25:52,176 --> 00:25:54,053 کەس هیچی لەبارەی ئیلی نەبیستبوو. 339 00:25:54,136 --> 00:25:54,970 هیچ بە هیچ شێوەیەک؟ 340 00:25:55,304 --> 00:25:56,764 نەخێر، سەیرە. 341 00:25:57,473 --> 00:25:58,640 ئەی ڕوفۆس ئەی؟ 342 00:25:59,224 --> 00:26:03,437 ڤێرا لەگەڵ دراوسێیەکی دەخەوت و ئەمڕۆ خاڵۆ و مامم لە نەبراسکا دێن. 343 00:26:05,647 --> 00:26:06,482 باشە... 344 00:26:08,067 --> 00:26:09,651 هەمووتان جیا نابنەوە 345 00:26:10,277 --> 00:26:12,654 دەبێت باسی شتێک بکەین. گرنگە. 346 00:26:13,030 --> 00:26:14,865 وە پێویستە ئێوەش بیبیستن. 347 00:26:16,617 --> 00:26:17,451 باش. 348 00:26:17,659 --> 00:26:19,453 - وە چی؟ - بەڵێ. 349 00:26:25,751 --> 00:26:26,668 هەڵەیەک بوو 350 00:26:27,586 --> 00:26:28,712 لێرە بگوێزرێتەوە. 351 00:26:30,339 --> 00:26:32,299 پێدەچوو بیرۆکەیەکی باش بێت. 352 00:26:32,966 --> 00:26:36,386 ویستم بزانم شتێک دەربارەی ڕابردووی باوکت 353 00:26:36,845 --> 00:26:39,348 و پێم وابوو گۆڕانکارییەکە سوودی بۆ ئەو دەبێت. 354 00:26:41,183 --> 00:26:45,062 هەمووتانم لێرە هێناوە تەنانەت کاتێک نەتویستووە، و ئێستا... 355 00:26:46,355 --> 00:26:47,940 با جارێکی تر بچینەوە ماڵەوە. 356 00:26:51,652 --> 00:26:55,114 ئێستا خانووەکە لە دۆخێکی باشدایە بۆ... بۆ ئەوەی بتوانین بیفرۆشین و... 357 00:26:56,365 --> 00:27:00,160 بەو پارەیە دەتوانین بکڕین خانوویەکی نایاب لە سیاتڵ. 358 00:27:00,244 --> 00:27:01,495 وە دەبێتە ماڵی ئێمە. 359 00:27:02,496 --> 00:27:05,999 دەتوانین ئەمە وەربگرین وەکو لادانێکی پێویست لە ڕێگاکەماندا. 360 00:27:06,458 --> 00:27:07,543 لانی کەم بۆ من. 361 00:27:08,377 --> 00:27:11,630 وە ئێستا دەتوانین بگەڕێینەوە بۆ ژیانی کۆنمان. 362 00:27:17,136 --> 00:27:18,220 باش. 363 00:27:18,303 --> 00:27:20,973 پێویست ناکات هەمووتان لە خۆشیدا باز بدەن. 364 00:27:23,392 --> 00:27:24,852 لێرەدا بەدڵم نییە. 365 00:27:26,520 --> 00:27:29,898 بەڵێ. پێشتر وەک بیرۆکەیەکی گەمژانە دەهاتە بەرچاو. 366 00:27:30,315 --> 00:27:32,025 بەڵام ئێستا ئێمە لێرەدا دەیکەین. 367 00:27:32,109 --> 00:27:36,613 من ناڵێم ئێمە دەپەرستین بەڵام نامەوێت جارێکی تر بجوڵێمەوە. 368 00:27:36,989 --> 00:27:37,948 منیش نا. 369 00:27:39,283 --> 00:27:40,159 لە دەرەوە؟ 370 00:27:42,327 --> 00:27:43,453 دەتەوێت لێرە بمێنیتەوە؟ 371 00:27:43,537 --> 00:27:44,663 بەڵێ، بە دڵنیاییەوە. 372 00:27:45,205 --> 00:27:48,167 - پێم وابوو لێرە ناتوانی بخەویت. - پێش ئەوەی بیکەم... 373 00:27:48,834 --> 00:27:50,752 بەڵام ئێستا نا. 374 00:27:51,170 --> 00:27:54,173 چونکە دواجار وایفای باشمان هەیە. 375 00:27:56,758 --> 00:27:59,136 وە ڕەنگە باوکم لێرەدا پێی خۆش نەبووبێت، 376 00:27:59,219 --> 00:28:01,513 بەڵام لێرەدا بەشی خۆیەتی. 377 00:28:02,848 --> 00:28:03,974 ئێمە هەمیشە لەوێین... 378 00:28:04,683 --> 00:28:05,767 لەوێشدا دەژیا. 379 00:28:06,810 --> 00:28:09,188 نازانم منیش دەتوانم دەنگ بدەم، بەڵام... 380 00:28:09,646 --> 00:28:11,565 تۆ باشترین شتیت لە ماڵەکەدا... 381 00:28:13,066 --> 00:28:15,694 - کەمترین ئاستی لە ساڵی ١٨٩٠ەوە بەدەستهێنا. - باشە. 382 00:28:17,196 --> 00:28:20,115 تەنها دەبێت هەمووی پرۆسێس بکەم. 383 00:28:21,658 --> 00:28:24,745 بەڕاستی بیرم لەوە دەکردەوە کە هەڵەیەکی ترسناکم کرد. 384 00:28:25,621 --> 00:28:26,455 ئەویش نەیکرد. 385 00:28:29,041 --> 00:28:30,876 - باشە؟ - بە هیچ شێوەیەک. 386 00:28:34,213 --> 00:28:35,923 سڵاو! وە چییە؟ 387 00:28:36,715 --> 00:28:37,549 وەرە ئێرە! 388 00:28:37,633 --> 00:28:39,593 باوەشی گروپی نیە بەبێ من! 389 00:28:44,348 --> 00:28:45,349 ڕوفۆسی بەڕێز، 390 00:28:46,058 --> 00:28:48,435 هیوادارم لەگەڵ مامی ڕاهاتبێت. 391 00:28:50,270 --> 00:28:52,940 لە سەر ڕێگای ماتیسۆن بە نەبراسکادا تێپەڕین. 392 00:28:53,440 --> 00:28:56,985 ئەوان لەوێ کوول-ئایدیان داهێنا، بۆیە دەبێت زۆر باش بێت کە لەوێ بیت. 393 00:28:58,445 --> 00:29:01,573 دایکم یارمەتی بەدواداچوونەکە دەدات بەدوای دایکتدا بگەڕێت. 394 00:29:02,866 --> 00:29:05,160 دەزانم ئەو شەوە شتێکی سەیر ڕوویدا 395 00:29:06,286 --> 00:29:08,914 و بەڵێنتان پێدەدەم کە من بۆی دیاری دەکەم. 396 00:29:10,165 --> 00:29:12,167 کەسی جوڵاو ELLIE WHEDONOV 397 00:29:13,794 --> 00:29:15,963 سەرەتا ئەو کلیلانە تەنها خۆش بوون، 398 00:29:17,172 --> 00:29:19,341 بەڵام ئێستا دەزانین کە ئەوان زۆر زیاترن. 399 00:29:19,758 --> 00:29:20,759 ئەوان گرنگن. 400 00:29:22,094 --> 00:29:23,720 ئەوان بەشێکن لە خێزانێک... 401 00:29:27,349 --> 00:29:29,059 و دەبێت بیانپارێزین. 402 00:29:33,313 --> 00:29:35,774 ئێمە نوێین P نوێ kl . 403 00:29:38,777 --> 00:29:39,820 وە شتێک هەیە... 404 00:29:40,445 --> 00:29:43,365 وێنەیەکی دەرگای پێشەوەم بۆ بنێرە ماڵی مامی تۆ، 405 00:29:43,448 --> 00:29:45,617 چونکە ئەگەر کلیلەکە لێرە و لەوێ بدۆزمەوە، 406 00:29:46,118 --> 00:29:48,245 ئێستا لە نەبراسکام! 407 00:29:50,622 --> 00:29:53,000 هاوڕێ چەکەکەت، B a. 408 00:30:39,671 --> 00:30:41,089 ئێستا تۆ لە ماڵەوەیت، ڕێندێل. 409 00:30:44,593 --> 00:30:45,677 هەموومان لە ماڵەوەین. 410 00:31:03,904 --> 00:31:06,239 ڕەنگە بە درێژایی هاوین لێرە بم. 411 00:31:06,656 --> 00:31:08,033 وە ئایا ئەوە دەبێ بێزارم بکات؟ 412 00:31:09,117 --> 00:31:11,161 ساتێک دەستی پێ بگرە. بۆ کوێ دەڕوات؟ 413 00:31:11,244 --> 00:31:12,579 ماسیگرتن لەگەڵ جاکی. 414 00:31:12,662 --> 00:31:16,750 دایک و باوکی بەلەمێکی وەها گەورەیان هەیە. دەتەوێت بەشداری بکەیت؟ 415 00:31:17,167 --> 00:31:20,045 - لەگەڵ گاب دەچمە فیل. - لەوێ بێ سوودە! 416 00:31:20,462 --> 00:31:21,421 دڵنیا. 417 00:31:21,922 --> 00:31:23,590 - چێژی لێ وەربگرە! - بەڵێ تۆش. 418 00:31:26,301 --> 00:31:27,886 کەواتە لە ٦ دەتبینمەوە؟ 419 00:31:27,969 --> 00:31:29,763 بەڵێ، زۆر باشە. 420 00:31:48,532 --> 00:31:49,616 ئای من گەیبم. 421 00:31:50,700 --> 00:31:51,993 شتێک بۆ ددانەکە؟ 422 00:31:57,457 --> 00:31:59,918 دەرگاکە بوو... ئەوە چی بوو بە جەهەنەم؟ 423 00:32:01,420 --> 00:32:02,254 نازانم 424 00:32:03,338 --> 00:32:05,715 ڕەنگە پەیوەندی بە جادووەکانەوە هەبێت. 425 00:32:06,550 --> 00:32:09,094 کلیلێکم هەیە کە دەتوانێت بیانکاتەوە، یان... 426 00:32:10,762 --> 00:32:13,181 هەرگیز نەدەبوو ناچارت بکەم بچیتە ئەوێ. 427 00:32:13,473 --> 00:32:15,183 ئێوە ناچارتان نەکردین. 428 00:32:15,809 --> 00:32:17,936 ئێستا دڵخۆشم کە لە ژیاندام! 429 00:32:19,062 --> 00:32:20,063 تۆ بە سادەیی... 430 00:32:20,772 --> 00:32:22,441 کاریگەرییەکی لەو شێوەیە لەسەر مرۆڤەکان. 431 00:32:22,524 --> 00:32:26,820 پێویستی بەو وزەیە هەیە، کە ڕەنگە هەموومان بمانەوێت پەیڕەوی لێ بکەین. 432 00:32:27,696 --> 00:32:28,613 تۆ توند و تیژی. 433 00:32:30,282 --> 00:32:31,700 من حەزم لەم کینسێیە. 434 00:32:42,961 --> 00:32:44,212 دەبێ بچم. 435 00:32:46,465 --> 00:32:47,466 سبەی پەیوەندیت پێوە بکەم؟ 436 00:32:48,884 --> 00:32:49,759 دڵنیا. 437 00:32:52,471 --> 00:32:53,388 باش. 438 00:33:32,719 --> 00:33:33,678 کەواتە... 439 00:33:34,638 --> 00:33:36,723 کچێک لە کوێ شتێک بدۆزێتەوە بۆ خواردنەوە لێرە؟ 440 00:34:19,057 --> 00:34:20,016 چی دەکات؟ 441 00:34:35,532 --> 00:34:36,366 نەخێر. 442 00:34:47,335 --> 00:34:49,337 ئازارم مەدە! 443 00:35:26,458 --> 00:35:27,375 هاوڕێیان؟ 444 00:35:29,044 --> 00:35:30,128 وەرە سەیرێکی بکە. 445 00:35:34,299 --> 00:35:36,509 نەخێر! 446 00:36:16,257 --> 00:36:17,384 کەواتە هەستت چۆنە؟ 447 00:36:21,054 --> 00:36:22,305 زۆر برسیمە. 448 00:39:26,155 --> 00:39:28,283 وەرگێڕانی ژێرنووس: Beata Kren elokov