1
00:00:01,502 --> 00:00:04,039
Eman iezaguzu a
informazio gutxi.

2
00:00:04,379 --> 00:00:05,744
Honek ez du luze beharko.

3
00:00:06,089 --> 00:00:07,249
Noski.

4
00:00:07,591 --> 00:00:09,127
Emakumearen adina?

5
00:00:09,468 --> 00:00:10,674
26 urte.

6
00:00:12,221 --> 00:00:13,301
Lanbidea?

7
00:00:14,723 --> 00:00:16,509
Jarri besterik ez animatzailea.

8
00:00:16,850 --> 00:00:17,850
ikusten dut.

9
00:00:19,353 --> 00:00:21,093
Eta emakumearen izena?

10
00:00:21,438 --> 00:00:22,438
Lisa.

11
00:00:23,148 --> 00:00:24,183
Lisa zuen izena.

12
00:01:48,108 --> 00:01:49,108
Lagundu al dizut?

13
00:01:50,027 --> 00:01:50,641
Masaje bat nahi nuke.

14
00:01:50,986 --> 00:01:52,351
20 dolar izango dira.

15
00:01:59,202 --> 00:02:01,193
Zure aukera izan dezakezu
gure nesketako edozein.

16
00:02:01,538 --> 00:02:03,654
15 minutu dituzu eta
propina ematea baimenduta dago.

17
00:02:16,845 --> 00:02:18,381
Hobe bat nahiko nuke
begiratu hori.

18
00:02:18,722 --> 00:02:20,002
Lisa, gizon bat dut hemen

19
00:02:20,098 --> 00:02:22,009
a lortu nahi duela esaten duena
hobe zu begiratu.

20
00:02:23,101 --> 00:02:24,557
Lisa, entzun al duzu esan dudana?

21
00:02:24,895 --> 00:02:27,011
Hemen norbaitek ikusi nahi du
nolakoa zaren.

22
00:02:32,944 --> 00:02:35,105
Bai, gustatuko litzaidake.

23
00:02:35,447 --> 00:02:36,903
Ez naiz harritzen.

24
00:02:37,240 --> 00:02:38,855
Gogoratu 15 minutu, ez gehiago.

25
00:02:40,661 --> 00:02:42,151
Ahazteko ahalegina egingo dut.

26
00:02:42,496 --> 00:02:43,496
Ikusi egiten duzula.

27
00:02:51,463 --> 00:02:52,783
Atera arropa guztiak,

28
00:02:52,923 --> 00:02:54,709
eta atea jo
prest zaudenean.

29
00:02:55,050 --> 00:02:56,050
Aizu, itxaron pixka bat...

30
00:02:56,968 --> 00:02:58,008
Zure dirua da, jauna.

31
00:02:58,178 --> 00:03:00,214
Paul, nire izena Paul da.

32
00:03:00,555 --> 00:03:01,044
Zer?

33
00:03:01,390 --> 00:03:02,390
Paul da nire izena.

34
00:03:02,474 --> 00:03:03,674
Ez zaizkit izenak interesatzen,

35
00:03:03,767 --> 00:03:05,632
jo besterik ez duzu prest zaudenean.

36
00:03:09,064 --> 00:03:10,270
Zer da hau, txantxa bat?

37
00:03:10,607 --> 00:03:11,959
Ez dakit zu
konturatu edo ez,

38
00:03:11,983 --> 00:03:14,520
baina dagoeneko bi erre dituzu
zure denboraren minutuak.

39
00:03:14,861 --> 00:03:16,226
Bi minutu eta erdi.

40
00:03:16,571 --> 00:03:18,107
Begira, lagun...

41
00:03:18,448 --> 00:03:19,448
Paulo.

42
00:03:20,283 --> 00:03:21,283
Paulo.

43
00:03:21,326 --> 00:03:22,428
Ez dakit zein den zure jokoa,

44
00:03:22,452 --> 00:03:23,513
edo iritziz aldatu bazenu,

45
00:03:23,537 --> 00:03:25,017
baina uste dut bakarrik dela
bidezkoa zuri esatea

46
00:03:25,080 --> 00:03:27,867
zure 20 dolar aspaldi desagertu direla,

47
00:03:28,208 --> 00:03:29,208
zubi azpian ura.

48
00:03:29,543 --> 00:03:32,205
Beraz, gozatu dezakezu
zeure burua ahal duzun bitartean.

49
00:03:32,546 --> 00:03:33,546
Gozatzen ari naiz.

50
00:03:35,173 --> 00:03:36,253
Ai, ikusten dut.

51
00:03:36,591 --> 00:03:39,503
Horietako bat zara
begiratzea gustatzen zaio.

52
00:03:39,845 --> 00:03:41,045
Tira, aurrera, zure dirua da.

53
00:03:41,304 --> 00:03:42,407
Suposatzen dut kostatuko zitzaidala

54
00:03:42,431 --> 00:03:44,547
leotardo hori kentzeko.

55
00:03:44,891 --> 00:03:46,927
Esan dizut, ekintzarik ez
kendu arte

56
00:03:47,269 --> 00:03:48,269
zure arropa guztia.

57
00:03:48,979 --> 00:03:49,979
Hm, ikusten dut.

58
00:03:53,859 --> 00:03:56,646
Ai, gustatzen zaizu
argazkiak ere ikusten ditut.

59
00:03:56,987 --> 00:03:59,023
Posatu al duzu inoiz
argazkirik?

60
00:04:00,490 --> 00:04:03,027
Esadazu, zehazki zergatik
hona etorri zara?

61
00:04:03,368 --> 00:04:04,368
Zu ikusteko.

62
00:04:04,911 --> 00:04:06,151
Ez dut uste ulertzen.

63
00:04:06,496 --> 00:04:07,496
Begira.

64
00:04:07,664 --> 00:04:08,323
Zu bezalako neska erakargarri bat denean

65
00:04:08,665 --> 00:04:10,280
horrelako zabortegi batean ari da lanean,

66
00:04:10,625 --> 00:04:12,115
hitza dabil.

67
00:04:12,461 --> 00:04:15,043
Zerbait arte egongo da
hobeto dator.

68
00:04:15,380 --> 00:04:17,336
Agian zerbait
hobeto dagoeneko badu.

69
00:04:17,674 --> 00:04:18,674
Noski, lagun.

70
00:04:19,885 --> 00:04:21,365
Begira, ez baduzu
ordurako asmatuta,

71
00:04:21,428 --> 00:04:22,884
Argazkilaria naiz.

72
00:04:23,221 --> 00:04:24,301
Argazkia egin nahiko nuke.

73
00:04:24,639 --> 00:04:26,095
Uste dut balio duen zerbait duzula...

74
00:04:26,433 --> 00:04:27,468
Ustiatzea.

75
00:04:28,477 --> 00:04:29,477
Hitz okerra.

76
00:04:29,644 --> 00:04:31,259
Um, hori baino gehiago da.

77
00:04:32,314 --> 00:04:33,314
Hori gainditzen duzu.

78
00:04:33,607 --> 00:04:35,347
Mhm.

79
00:04:35,692 --> 00:04:37,057
Hona hemen nire txartela.

80
00:04:38,904 --> 00:04:40,565
Pentsa ezazu, dei iezadazu.

81
00:04:40,906 --> 00:04:42,362
Nork daki?

82
00:04:42,699 --> 00:04:43,905
Gozatu ere egin dezakezu.

83
00:06:14,416 --> 00:06:16,657
Ederra, hori da dena
gaur neskak.

84
00:06:17,002 --> 00:06:18,538
Bihar ordu berean ikusiko zaitut.

85
00:06:19,462 --> 00:06:20,952
Pozten naiz etortzea erabaki duzulako.

86
00:06:22,257 --> 00:06:23,542
Beno, denbora pixka bat izan nuen hiltzeko,

87
00:06:23,884 --> 00:06:24,543
beraz, etorriko nintzela pentsatu nuen

88
00:06:24,885 --> 00:06:26,250
eta ea serio ari zinen.

89
00:06:26,595 --> 00:06:27,595
Ba?

90
00:06:27,679 --> 00:06:28,759
Tira, ikusten dut zu zaudela.

91
00:06:28,847 --> 00:06:29,847
Eta?

92
00:06:30,140 --> 00:06:31,175
Eta zer?

93
00:06:31,516 --> 00:06:33,131
Eta niretzat posatzera etorri zara,
ezta?

94
00:06:34,060 --> 00:06:35,345
Beno zenbat ordaintzen du?

95
00:06:35,687 --> 00:06:37,769
Seguruenik, ez zarena
ohi zen hasieran.

96
00:06:38,106 --> 00:06:39,106
ikusten dut.

97
00:06:39,316 --> 00:06:40,351
Interesatuta?

98
00:06:40,692 --> 00:06:41,692
Agian.

99
00:06:41,985 --> 00:06:42,565
Ona.

100
00:06:42,903 --> 00:06:43,483
Nire neskak ezagutzea gustatzen zait

101
00:06:43,820 --> 00:06:45,105
argazkiak egin aurretik.

102
00:06:45,447 --> 00:06:46,447
Zure neskak?

103
00:06:46,656 --> 00:06:48,192
Hori esamolde bat besterik ez da.

104
00:06:48,533 --> 00:06:50,023
Ba ez zait gustatzen.

105
00:06:50,368 --> 00:06:52,359
Orduan zure onerako, maitea...

106
00:06:52,704 --> 00:06:54,240
Agintzen dut ez dudala berriro esango.

107
00:07:24,402 --> 00:07:29,613
Konparatzea baino ez dut espero
mesede zure neskei

108
00:14:11,434 --> 00:14:12,640
Gustura ibili zara?

109
00:14:14,562 --> 00:14:15,562
Zuk?

110
00:14:15,772 --> 00:14:17,433
Zer uste duzu?

111
00:14:17,774 --> 00:14:18,229
Nik uste dut egin duzula.

112
00:14:18,566 --> 00:14:19,566
Arrazoia duzula uste dut.

113
00:14:23,321 --> 00:14:24,321
Ez duzula esan nahi duzu?

114
00:14:25,490 --> 00:14:26,490
Nazkatuta nago.

115
00:14:30,370 --> 00:14:31,735
Baina ez kezkatu, mutil maitalea...

116
00:14:32,080 --> 00:14:33,286
Seguru nago zure neska batzuk

117
00:14:33,623 --> 00:14:35,113
besterik gabe, basati egin zurekin daudenean.

118
00:14:36,334 --> 00:14:37,824
Zergatik hain sarkastikoa?

119
00:14:39,087 --> 00:14:40,272
Batek pentsatuko luke zuk duzula
ezkutatzeko zerbait.

120
00:14:40,296 --> 00:14:41,296
Zer gustatzen?

121
00:14:42,382 --> 00:14:43,497
Zure sentimenduak bezala.

122
00:14:44,759 --> 00:14:46,295
Ez kezkatu, mutil maitale.

123
00:14:46,636 --> 00:14:47,636
Ni naizen modukoa da.

124
00:14:49,180 --> 00:14:50,180
Mm, ikusten dut.

125
00:14:51,682 --> 00:14:54,424
Zu eta ni sartuta gaude
negozioak elkarrekin.

126
00:14:54,769 --> 00:14:56,169
Beraz, mantendu dezagun gure harremana

127
00:14:56,312 --> 00:14:58,428
polita eta negozio modukoa.

128
00:15:00,024 --> 00:15:01,230
Esaten duzun guztia, haurra.

129
00:15:03,236 --> 00:15:04,236
Zuk esaten duzun guztia.

130
00:15:13,830 --> 00:15:14,830
Kaixo?

131
00:15:14,956 --> 00:15:15,996
Zu al zara, Paul?

132
00:15:16,165 --> 00:15:16,620
Bai, gozo jauna.

133
00:15:16,958 --> 00:15:17,958
Zer moduz ibili zara?

134
00:15:18,209 --> 00:15:19,649
Aspaldian ez dut zure berririk.

135
00:15:19,710 --> 00:15:20,790
Ondo.

136
00:15:21,129 --> 00:15:23,461
Neska berri horri buruz ari naiz deitzen
zurea, gustatzen zait.

137
00:15:23,798 --> 00:15:24,833
Zein neska?

138
00:15:25,174 --> 00:15:26,854
Ondo dakizu zer neska,

139
00:15:26,968 --> 00:15:28,833
zetazko pertsona bakarra
zure txerrien itsasoa.

140
00:15:29,178 --> 00:15:30,588
Lisa izan behar du.

141
00:15:30,930 --> 00:15:32,261
Bai, Lisa.

142
00:15:32,598 --> 00:15:33,598
Berarekin ezagutu nahi dut.

143
00:15:34,392 --> 00:15:35,552
Ez da hain handia.

144
00:15:35,893 --> 00:15:37,258
Bera bezalako ehun dauzkat.

145
00:15:37,603 --> 00:15:38,183
Ez nauzu entzun,

146
00:15:38,521 --> 00:15:39,561
Berarekin ezagutu nahi dudala esan nuen.

147
00:15:39,856 --> 00:15:41,972
Neska lanpetua da, ni
ez dakit ahal dudan...

148
00:15:42,316 --> 00:15:43,919
Ordu biak aurrera
Asteartea, zure estudioa,

149
00:15:43,943 --> 00:15:44,943
eta ikusi han dagoela.

150
00:15:44,986 --> 00:15:46,442
Baina...

151
00:16:40,416 --> 00:16:42,873
Ados, nahikoa da gaurkorako.

152
00:16:43,211 --> 00:16:45,372
Baina hasi besterik ez gara egin.

153
00:16:45,713 --> 00:16:47,749
Gaurrako nahikoa dela esan dut.

154
00:16:49,926 --> 00:16:50,926
Hartu orain zure bata.

155
00:16:53,304 --> 00:16:55,340
Aizu, zer jaten zaitu?

156
00:16:55,681 --> 00:16:56,681
Konpainia egiten ari gara.

157
00:16:58,559 --> 00:16:59,559
Nor da?

158
00:17:01,562 --> 00:17:02,562
Tipo bat besterik ez.

159
00:17:03,397 --> 00:17:04,603
Tiporen bat besterik ez?

160
00:17:05,566 --> 00:17:07,352
Beno, zergatik zaude hain haserre?

161
00:17:09,570 --> 00:17:11,185
Ez nago haserre.

162
00:17:11,531 --> 00:17:14,238
Beno mokin ibili zara
inguruan egun osoan.

163
00:17:14,575 --> 00:17:15,575
Joder zaitez.

164
00:17:17,870 --> 00:17:18,870
Barkatu.

165
00:17:19,872 --> 00:17:21,112
Norbait etortzen dela besterik ez

166
00:17:21,457 --> 00:17:22,867
Nahiago dut ezagutu ez zinen.

167
00:17:25,378 --> 00:17:27,619
Orduan, zergatik ez naiz uzten?

168
00:17:27,964 --> 00:17:30,671
Bera etortzen delako
zehazki zu ezagutzeko.

169
00:17:32,260 --> 00:17:33,670
Nor da?

170
00:17:34,011 --> 00:17:35,547
Ziurrenik duzu mutila
inoiz entzun.

171
00:17:35,888 --> 00:17:37,424
Stephen Sweet du izena.

172
00:17:38,766 --> 00:17:40,802
Beno, zergatik nahi du ni ezagutu?

173
00:17:42,562 --> 00:17:43,962
Arropa ordaintzen ari delako

174
00:17:44,021 --> 00:17:45,021
jantzita zaudela.

175
00:17:45,940 --> 00:17:46,940
Zer?

176
00:17:47,108 --> 00:17:50,191
Argitaletxe bat da, gustatzen zaio
zure argazkiak.

177
00:17:50,528 --> 00:17:51,859
Zuregandik erosten ari da.

178
00:17:54,156 --> 00:17:55,521
Nire bezero onena da.

179
00:17:55,866 --> 00:17:56,901
Bera gabe apurtuta egongo nintzateke.

180
00:17:58,452 --> 00:17:59,567
Bueno...

181
00:17:59,912 --> 00:18:01,493
Uste dut atsegina izan beharko nuela berarekin.

182
00:18:03,040 --> 00:18:04,701
Gizon gogorra da atsegina izateko.

183
00:18:05,793 --> 00:18:06,908
Baina hobeto zarela uste dut.

184
00:18:08,170 --> 00:18:09,330
Bera behar dut.

185
00:18:09,672 --> 00:18:10,672
Behar zaitu.

186
00:18:12,675 --> 00:18:14,461
Ez ezazu zeure burua txalotu.

187
00:18:14,802 --> 00:18:16,963
Mila dago
herri honetako argazkiak.

188
00:18:17,305 --> 00:18:18,305
Inork ez nau behar.

189
00:18:19,599 --> 00:18:22,887
Eta hori bera izan behar du, bera da
beti garaiz.

190
00:18:24,103 --> 00:18:25,843
Ez dut ezer eteten,
naiz?

191
00:18:26,981 --> 00:18:28,141
Ez, batere ez jauna gozoa.

192
00:18:28,482 --> 00:18:29,482
Sartu.

193
00:18:29,692 --> 00:18:30,306
Oso pozik nago, gorroto nuke
pentsatu neure buruaz

194
00:18:30,651 --> 00:18:31,731
eten gisa.

195
00:18:32,069 --> 00:18:33,775
Eta azkenean elkartzen gara.

196
00:18:34,113 --> 00:18:34,693
Honen zain egon naiz

197
00:18:35,031 --> 00:18:36,191
denbora batez, andereñoa.

198
00:18:37,450 --> 00:18:38,656
Bai jauna.

199
00:18:38,993 --> 00:18:40,233
Emakumeen mila argazki

200
00:18:40,411 --> 00:18:41,821
pasa nire mahaiaren gainetik astero,

201
00:18:42,163 --> 00:18:43,723
baina zurea ikusi nuenean nik
esan neure buruari...

202
00:18:43,956 --> 00:18:46,663
"Orain emakume batekin dago
zerbait gehigarria".

203
00:18:47,001 --> 00:18:48,001
Eskerrik asko.

204
00:18:48,044 --> 00:18:49,404
Horregatik deitu nuen Paul hona,

205
00:18:49,629 --> 00:18:51,836
eta antola zezala erregutu zion
bilera txiki hau.

206
00:18:52,840 --> 00:18:53,955
ikusten dut.

207
00:18:54,300 --> 00:18:55,652
Zergatik ez dugu guztiok
joan hona eta...

208
00:18:55,676 --> 00:18:56,836
Ez, ideia hobe bat daukat.

209
00:18:57,136 --> 00:18:57,716
Hemen, zergatik ez zara kalera ateratzen

210
00:18:58,054 --> 00:18:59,339
eta guri zerbait jateko.

211
00:18:59,680 --> 00:19:00,907
Goseak hiltzen ari naiz, eta ziur nago
emakume gazte honek

212
00:19:00,931 --> 00:19:01,420
zerbait jateko erabil liteke,

213
00:19:01,766 --> 00:19:02,801
ez al zenuke maitea?

214
00:19:03,142 --> 00:19:04,494
Behean deli bat dago
nezakeen kalea...

215
00:19:04,518 --> 00:19:06,038
Benetan ez nago
jaki baterako aldartea.

216
00:19:06,062 --> 00:19:06,676
Zergatik ez zara mutil ona izan

217
00:19:07,021 --> 00:19:08,165
eta jateko zerbait polita eskuratzen diguzu?

218
00:19:08,189 --> 00:19:08,678
Ez zaizu axola, ezta?

219
00:19:09,023 --> 00:19:10,103
Pentsatu nuen agian...

220
00:19:10,441 --> 00:19:11,521
Bai, eta ez itzuli presarik.

221
00:19:11,859 --> 00:19:12,859
Ziur nago Lisa eta biok

222
00:19:13,152 --> 00:19:14,472
eztabaidatzeko gauza asko aurkituko ditu.

223
00:19:15,363 --> 00:19:16,728
Itzuli ordu erdi barru edo.

224
00:19:17,073 --> 00:19:18,091
Italiako jatetxe polit bat dago...

225
00:19:18,115 --> 00:19:19,115
Bai, ondo dago.

226
00:19:19,325 --> 00:19:20,735
Ordu erdi barru ikusiko gara.

227
00:19:26,040 --> 00:19:28,907
Zurea baino are ederragoa zara
argazkiak, badakizu.

228
00:19:29,251 --> 00:19:30,536
Pozten naiz onartzea.

229
00:19:30,878 --> 00:19:32,869
Oh, zalantzarik gabe.

230
00:19:33,214 --> 00:19:34,795
Sentitzen dut hainbeste itxaron izana

231
00:19:35,132 --> 00:19:36,132
hitzordua hartzeko.

232
00:19:40,680 --> 00:19:42,716
Ez diozu beldur Stephen zaharrari,
al zara?

233
00:19:43,808 --> 00:19:44,843
Batere ez.

234
00:19:45,184 --> 00:19:46,219
Zoragarria.

235
00:19:46,560 --> 00:19:48,360
Orduan ez dago arrazoirik
ez genuke bihurtu behar

236
00:19:48,604 --> 00:19:49,719
oso lagun onak.

237
00:19:53,943 --> 00:19:54,943
Bikaina.

238
00:19:56,821 --> 00:19:58,561
Ez zaizu axola nik hau egitea,
zuk?

239
00:19:58,906 --> 00:19:59,486
Ez baduzu gustura.

240
00:19:59,824 --> 00:20:01,735
Oh, egia esan.

241
00:20:02,076 --> 00:20:03,076
Egia esan.

242
00:20:05,246 --> 00:20:06,486
Paul elkarrekiko lagunari buruz,

243
00:20:06,831 --> 00:20:07,871
orain sartuko balitz,

244
00:20:08,124 --> 00:20:09,910
ez litzateke eszena itsusirik jarraituko?

245
00:20:10,251 --> 00:20:11,707
Zuk esan bezala, lagun bat da.

246
00:20:14,839 --> 00:20:15,839
Nor naizen esan al dizu?

247
00:20:16,173 --> 00:20:17,493
Aldizkari bat argitaratzen duzula esan zuen?

248
00:20:17,591 --> 00:20:19,923
Aldizkariak, aldizkariak.

249
00:20:20,261 --> 00:20:22,593
Jakina, beste hainbat ere baditudala

250
00:20:22,930 --> 00:20:23,970
erlazionatutako negozio-proiektuak.

251
00:20:24,181 --> 00:20:25,575
Horietako batzuk agian
interesa izan.

252
00:20:25,599 --> 00:20:27,760
Ni ez naiz inoren tontoa, gozo jauna.

253
00:20:28,102 --> 00:20:29,558
Inor ez da tontoa?

254
00:20:29,895 --> 00:20:32,602
Hori gustatzen zait, eta hori asko gustatzen zait.

255
00:20:32,940 --> 00:20:34,260
Ez nago oso ziur zer esan nahi duen.

256
00:20:34,400 --> 00:20:35,685
Begira.

257
00:20:36,026 --> 00:20:37,796
bezain menderatzailea izan zaitezke
Paul inguruan nahi duzu.

258
00:20:37,820 --> 00:20:39,856
Seguruenik ez du aukerarik
baina hartzeko.

259
00:20:40,197 --> 00:20:41,778
Baina nire inguruan, ezberdina da.

260
00:20:42,116 --> 00:20:43,116
Oh, ez oso ezberdina.

261
00:20:43,367 --> 00:20:44,482
Besterik gabe, garestiagoa.

262
00:20:45,661 --> 00:20:46,680
Gaur lehen aldiz

263
00:20:46,704 --> 00:20:48,695
zentzua hartzen hasi zara.

264
00:20:49,039 --> 00:20:50,950
Lisa, oso gizon aberatsa naiz.

265
00:20:51,292 --> 00:20:54,580
Eta eder asko eskain dizkizut
gauzak, gauza ederrak.

266
00:20:54,920 --> 00:20:55,500
Baina gauza batzuk daude

267
00:20:55,838 --> 00:20:56,918
ordainetan espero dudana.

268
00:28:35,589 --> 00:28:37,500
Jokatu beharko zenuke

269
00:29:33,855 --> 00:29:35,375
Noski, ez nago ziur
zertara ohituta zauden,

270
00:29:35,399 --> 00:29:38,732
baina ziur nago zurea aurkituko duzula
etxe berria freskagarria.

271
00:29:39,861 --> 00:29:40,861
Ederra da.

272
00:29:40,904 --> 00:29:43,236
Bai, neuk apaindu nuen.

273
00:29:43,573 --> 00:29:44,187
Pozten naiz gure gustuak ikusteak

274
00:29:44,533 --> 00:29:45,533
antzeko izaera dute.

275
00:29:48,370 --> 00:29:49,890
Axola zaizu neure buruari edaria prestatzen badut?

276
00:29:49,955 --> 00:29:51,866
Ez, mesedez, zure lekua da.

277
00:29:52,207 --> 00:29:53,993
Trukean eskatzen dudana da
hemen zaudela

278
00:29:54,334 --> 00:29:55,334
zu izatea nahi dudanean.

279
00:29:56,878 --> 00:29:58,231
Zerbait gustatuko litzaizuke?

280
00:29:58,255 --> 00:29:59,916
Ez, eskerrik asko, benetan
joan behar da.

281
00:30:01,591 --> 00:30:03,331
Gaur gauean 22:00etan itzuliko naiz.

282
00:30:04,970 --> 00:30:07,632
Agian konturatu zinen a naizela
oso puntuala gizona.

283
00:30:07,973 --> 00:30:10,464
Beraz, mesedez, egin iezaguzu biei mesede bat
eta prest egon.

284
00:30:11,893 --> 00:30:13,349
Odd eta amaiera batzuk aurkituko dituzu

285
00:30:13,687 --> 00:30:14,706
nahiago dudan logelan

286
00:30:14,730 --> 00:30:16,641
gaur arratsaldean baliatzen duzula.

287
00:30:16,982 --> 00:30:18,142
10etan ikusiko gara.

288
00:31:26,259 --> 00:31:27,624
Gustatzen zait, asko gustatzen zait.

289
00:31:27,969 --> 00:31:29,925
Kendu arropa.

290
00:31:31,932 --> 00:31:33,201
Badakizu, zara
benetan oso ona...

291
00:31:33,225 --> 00:31:35,011
Orain, kabroi hori.

292
00:31:53,203 --> 00:31:54,488
Ez nazazu ukitu!

293
00:31:56,248 --> 00:31:57,863
Besterik gabe, ohera!

294
00:34:01,289 --> 00:34:03,200
Ez dizut etortzen utziko,

295
00:34:04,042 --> 00:34:05,782
erregutzen didazunean ere

296
00:34:06,127 --> 00:34:07,833
Ez dizut etortzen utziko

297
00:34:10,173 --> 00:34:12,505
ukitu nahi didazu, ezta?
Bera: Bai

298
00:34:14,302 --> 00:34:17,544
zure oilarra zurrupatzea nahi duzu,
ezta? -Bera: Bai, bai

299
00:34:18,557 --> 00:34:21,264
Ez zaitut entzuten sasikua, -Hi:
Bai, bai

300
00:34:22,394 --> 00:34:25,636
guztietara etorri nahi duzu
nire aurpegia ezta?

301
00:34:26,439 --> 00:34:27,895
Ozenago!

302
00:35:57,739 --> 00:35:59,650
Edan!

303
00:36:01,326 --> 00:36:04,568
Edan! Arraioa, edan!

304
00:37:20,864 --> 00:37:22,775
Galdetzen ez badugu, inork ez du miazkatuko.

305
00:37:29,205 --> 00:37:31,787
Horixe da.

306
00:37:32,584 --> 00:37:33,949
Sartu mihia

307
00:37:35,712 --> 00:37:36,918
aurrerago

308
00:37:40,508 --> 00:37:42,373
aurrerago!

309
00:41:11,052 --> 00:41:12,052
Ona zara.

310
00:41:12,929 --> 00:41:14,590
Oso-oso ona zara.

311
00:41:18,393 --> 00:41:20,475
Alde hemendik eta
ez itzuli

312
00:41:20,812 --> 00:41:23,474
zure mihia hazi arte
beste sei zentimetro.

313
00:41:27,026 --> 00:41:28,607
Ai, bide batez...

314
00:41:28,945 --> 00:41:30,025
Nire lagun pare bat

315
00:41:30,238 --> 00:41:31,918
etorriko dira
bihar gauean,

316
00:41:32,073 --> 00:41:34,064
eta gustatuko litzaidake zu haiekin atsegina izatea.

317
00:41:34,409 --> 00:41:36,525
Ezer ez da irudimen handikoa
hau guztia bezala,

318
00:41:36,869 --> 00:41:38,029
izan zaitez atsegina haiekin.

319
00:41:39,539 --> 00:41:41,575
Isilik eta atera!

320
00:42:23,666 --> 00:42:25,076
Zein da zure izena?

321
00:42:30,923 --> 00:42:32,038
Nirea Carmen da.

322
00:42:36,179 --> 00:42:38,716
Harritu nauzu, nik
bakarrik nengoela pentsatu.

323
00:42:40,475 --> 00:42:41,635
Ez guztiz.

324
00:42:41,976 --> 00:42:43,432
Inbidiaz behatu zaitut

325
00:42:43,770 --> 00:42:44,850
azken minutuetan.

326
00:42:45,813 --> 00:42:46,813
Inbidiaz?

327
00:42:48,024 --> 00:42:50,310
Zure desanexioaren inbidia.

328
00:42:50,651 --> 00:42:51,310
nola pentsatzen ari nintzen
polita izango litzateke

329
00:42:51,652 --> 00:42:53,142
berdina izango banintz.

330
00:42:54,280 --> 00:42:55,440
Inork ez al dizu inoiz esan

331
00:42:55,531 --> 00:42:57,192
itxurak ez engainatzeko?

332
00:42:59,285 --> 00:43:00,821
Gogoratzen al zaizu hemen zure ondoan esertzen banaiz?

333
00:43:01,954 --> 00:43:02,954
Batere ez.

334
00:43:04,540 --> 00:43:07,077
Oraindik ez duzu
zure izena esan dit.

335
00:43:07,418 --> 00:43:08,418
Lisa.

336
00:43:08,753 --> 00:43:09,913
Badakit.

337
00:43:10,922 --> 00:43:11,957
Badakit esan nuen.

338
00:43:13,549 --> 00:43:14,959
Orduan zergatik galdetu duzu?

339
00:43:15,301 --> 00:43:18,589
Neska jatorra naiz, gustatzen zait
elkarrizketa egitea.

340
00:43:19,764 --> 00:43:21,470
Nola jakin zenuen nire izena?

341
00:43:21,808 --> 00:43:23,594
Asko etortzen zara hona.

342
00:43:23,935 --> 00:43:25,175
galdetu besterik ez dut.

343
00:43:25,520 --> 00:43:26,520
Zergatik?

344
00:43:27,605 --> 00:43:30,563
Gustatzen zaidalako, horregatik.

345
00:43:30,900 --> 00:43:31,900
ikusten dut.

346
00:43:32,652 --> 00:43:34,563
Modelo bat zara, ezta?

347
00:43:34,904 --> 00:43:36,064
Ez bazara, izan beharko zenuke.

348
00:43:37,115 --> 00:43:38,150
Oso ederra zara.

349
00:43:40,618 --> 00:43:42,483
Suposatzen dut badakizu hori.

350
00:43:42,829 --> 00:43:44,820
Zein tontoa izan behar dudan.

351
00:43:46,666 --> 00:43:47,701
joan behar naiz,

352
00:43:48,042 --> 00:43:49,452
oso polita izan zen zu ezagutzea.

353
00:43:49,794 --> 00:43:50,794
Hain laster?

354
00:43:51,754 --> 00:43:53,494
Minutu gutxi batzuk besterik ez zara hemen,

355
00:43:53,840 --> 00:43:54,840
egon pixka bat gehiago.

356
00:43:57,635 --> 00:43:59,000
Benetan joan behar naiz.

357
00:43:59,345 --> 00:44:00,785
Noizbait berriro elkartuko garela ziur nago.

358
00:44:00,847 --> 00:44:01,847
Soam I.

359
00:44:10,898 --> 00:44:13,310
Bidaltzen ari zinela uste nuen
zure lagunak baino gehiago.

360
00:44:13,651 --> 00:44:14,686
naiz.

361
00:44:15,027 --> 00:44:16,437
Ez nuen espero.

362
00:44:16,779 --> 00:44:18,519
Zoritxarrez zaude hemen nagoela?

363
00:44:18,865 --> 00:44:19,445
Ez dut hori esan,

364
00:44:19,782 --> 00:44:21,067
Esan nuen ez nuela espero.

365
00:44:22,368 --> 00:44:24,859
diren pertsona hauek
gaur gauean etorriko da...

366
00:44:25,204 --> 00:44:27,570
zu izatea nahi dut
bereziki atsegina haientzat.

367
00:44:27,915 --> 00:44:29,121
Hori dagoeneko esan didazu.

368
00:44:31,169 --> 00:44:32,625
Batez ere polita esan nahi dut.

369
00:44:33,546 --> 00:44:34,546
Zergatik?

370
00:44:35,715 --> 00:44:38,127
Esan dezagun beren
adiskidetasuna esan nahi du

371
00:44:38,467 --> 00:44:39,547
asko niretzat.

372
00:44:44,849 --> 00:44:45,884
Hauek zuretzat dira.

373
00:44:48,853 --> 00:44:50,343
Zer dira?

374
00:44:50,688 --> 00:44:52,648
Zerbait apur bat besterik ez
hobeto senti zaitezen.

375
00:44:52,940 --> 00:44:53,959
Baina kontuz, nago
direla ziur

376
00:44:53,983 --> 00:44:55,439
ohituta zaudena baino indartsuagoa.

377
00:44:56,819 --> 00:44:57,979
Zergatik ez duzu bat hartzen?

378
00:44:58,321 --> 00:44:59,321
Ikusi nola sentitzen zaren.

379
00:45:04,744 --> 00:45:05,744
Bakarrik?

380
00:45:05,953 --> 00:45:07,693
Oh, ezin ziren hain txarrak izan.

381
00:45:08,039 --> 00:45:09,039
Hartu beste bat.

382
00:45:09,707 --> 00:45:10,707
Hartu bi.

383
00:45:17,673 --> 00:45:19,538
Ez dira haluzinogenoak,
dira?

384
00:45:19,884 --> 00:45:20,884
Noski ezetz.

385
00:45:21,052 --> 00:45:22,070
Esan bezala, besterik ez dira esan nahi

386
00:45:22,094 --> 00:45:23,129
hobeto sentitzeko.

387
00:45:24,472 --> 00:45:26,212
Eta zenbat eta gehiago hartu, orduan eta
hobeto sentitzen zara.

388
00:45:27,141 --> 00:45:28,176
Puntu bateraino, noski.

389
00:45:30,978 --> 00:45:31,978
Hori nire lagunak izan behar dira.

390
00:45:33,105 --> 00:45:34,686
Gogoratu esan dizudana.

391
00:45:35,024 --> 00:45:36,514
Ez al zara alde egiten?

392
00:45:36,859 --> 00:45:39,350
Ez zaizu axola ni geratzen naizen
pixka bat, ezta?

393
00:45:39,695 --> 00:45:40,695
Ez, noski ez.

394
00:45:55,503 --> 00:45:57,619
Zatoz jauna, ez izan lotsati.

395
00:45:59,340 --> 00:46:00,525
Ez izan lotsatia, pastela.

396
00:46:00,549 --> 00:46:01,549
Ez izan lotsatia esaten du.

397
00:46:01,634 --> 00:46:02,749
Lisa izan behar duzu.

398
00:46:03,094 --> 00:46:04,094
Asko entzun nuen zutaz.

399
00:46:04,303 --> 00:46:05,338
Bai, ni ere bai.

400
00:46:05,680 --> 00:46:07,090
Stephenen bazkideak al zarete?

401
00:46:08,057 --> 00:46:09,513
Lisa, galderarik ez, mesedez.

402
00:46:10,851 --> 00:46:13,763
Deitu besterik ez diguzu dok eta dopey.

403
00:46:14,105 --> 00:46:15,123
Edateko bat eman al dizuet bioi?

404
00:46:15,147 --> 00:46:17,889
Ziur trago bat eman didazula, e?

405
00:46:18,234 --> 00:46:20,020
Aizu, pastela.

406
00:46:20,361 --> 00:46:23,148
Ziur a ekarri diguzula
janari denda hemen, e?

407
00:46:24,865 --> 00:46:26,355
Banekien onartuko zenuela.

408
00:46:26,701 --> 00:46:28,282
Oh, hau gozoki denda bat da.

409
00:46:28,619 --> 00:46:30,155
Min egiten didazu.

410
00:46:30,496 --> 00:46:31,496
Min ematen dizu?

411
00:46:31,831 --> 00:46:34,038
Ez, ez genuke minik egingo
munduarentzat.

412
00:46:34,375 --> 00:46:35,495
Ez dizugu minik egin nahi,

413
00:46:35,751 --> 00:46:36,365
besterik ez dugu ikusi nahi
itxura ona duzu

414
00:46:36,711 --> 00:46:38,326
hemen benetako bizitza bezala, hori da dena.

415
00:46:45,761 --> 00:46:48,002
Polita bezain polita da, nahi dut
ikusi guztia

416
00:46:58,649 --> 00:47:00,059
Ez izan beldurrik!

417
00:47:07,491 --> 00:47:09,402
Ama puta, etorri hona

418
00:47:11,537 --> 00:47:13,448
begira nola maite duen hau

419
00:47:16,959 --> 00:47:18,870
begiratu haiei janaria!

420
00:47:21,839 --> 00:47:23,750
Oh Stephen, nola egin zenuen?

421
00:47:25,426 --> 00:47:27,337
Ai begira ipurdia honi!

422
00:47:27,678 --> 00:47:28,678
Esteban!

423
00:47:28,846 --> 00:47:29,846
Zer ipurdia!

424
00:47:30,306 --> 00:47:32,217
Bastoa!

425
00:47:33,684 --> 00:47:36,044
Zer esan nahi duzu sasikume! Hori da nirea
buruzagia zu ere hizketan ari zara

426
00:47:38,147 --> 00:47:42,390
ikusi ahoa haurra, gara
zurekin atsegina izaten saiatzen

427
00:47:44,236 --> 00:47:46,602
badakizu maite duzula, ez borrokatu

428
00:47:46,947 --> 00:47:49,814
pikatu! Lagundu iezadazu!

429
00:47:50,993 --> 00:47:52,904
Ez da nire ikuskizun haurra

430
00:47:53,245 --> 00:47:55,076
Indarrik gabe nago

431
00:48:06,550 --> 00:48:08,461
Etzan zaitez zurekin hitz egin nahi dut

432
00:49:27,756 --> 00:49:29,997
Aurrera, hitz egin
telefono amatxoa

433
00:51:27,001 --> 00:51:28,662
Ez!

434
00:53:12,981 --> 00:53:14,892
Stephen, izorratua zara!

435
00:53:40,509 --> 00:53:42,420
Ordainduko duzu!

436
00:53:42,761 --> 00:53:44,422
Hau ordainduko duzu!

437
00:53:50,602 --> 00:53:54,390
Joan? Hona iritsi berri gara,
arratsaldeak hasi berritan

438
00:53:58,026 --> 00:54:00,608
askatu haurra, gaua gaztea da

439
00:54:01,822 --> 00:54:04,063
hasi besterik ez dugu egin

440
00:54:11,832 --> 00:54:13,743
Ez duzu hain itxura ona

441
00:54:15,335 --> 00:54:17,246
kaixo Carmen

442
00:54:17,588 --> 00:54:19,419
zer demontre gertatu da?

443
00:54:19,798 --> 00:54:21,709
Ai ezer, besterik ez
nire negozioaren arriskuak

444
00:54:24,386 --> 00:54:25,626
au!

445
00:54:26,180 --> 00:54:27,670
Barkatu

446
00:54:28,015 --> 00:54:29,015
ondo dago

447
00:54:29,683 --> 00:54:31,594
benetan itxura txarragoa du

448
00:54:32,644 --> 00:54:34,885
Hobe sentiarazi nahi zaitut

449
00:54:48,368 --> 00:54:50,609
Oso ederra zara

450
00:54:50,954 --> 00:54:52,819
Gorroto dut edertasuna abusatzen ikustea

451
00:55:14,645 --> 00:55:16,886
Gorputz ederra

452
00:55:22,152 --> 00:55:24,063
Hain gozoa

453
00:55:35,624 --> 00:55:37,535
Pozten naiz hobeto sentiarazten zaituztelako

454
01:00:33,213 --> 01:00:35,795
Hobeto sentitzen zara?

455
01:00:36,842 --> 01:00:37,842
Bai

456
01:00:38,885 --> 01:00:40,796
Nirekin etxera etortzea nahi dut

457
01:00:41,138 --> 01:00:42,138
zergatik?

458
01:00:44,015 --> 01:00:45,926
Oso atsegina egiten nauzulako

459
01:00:58,864 --> 01:01:01,105
Nik ere atsegin sentiarazi nahi dizut

460
01:01:21,761 --> 01:01:23,672
Honek hobeto sentituko zaitu.

461
01:01:27,934 --> 01:01:29,344
Hemen zaude, Stephen.

462
01:01:29,686 --> 01:01:31,846
Eskerrik asko maitea, besterik ez da
medikuak agindutakoa.

463
01:01:32,022 --> 01:01:36,482
Ondo gozatu.

464
01:01:36,818 --> 01:01:38,854
Zerbait esan behar didazu...

465
01:01:39,196 --> 01:01:40,732
Zer da?

466
01:01:41,072 --> 01:01:44,314
Zergatik zaude jantzita
hain probokatiboki?

467
01:01:46,703 --> 01:01:48,409
Ez al zaizu gustatzen janzten dudana?

468
01:01:48,747 --> 01:01:50,032
Ez nazazu gaizki ulertu,

469
01:01:50,373 --> 01:01:51,767
ohitu egin naizela besterik ez da
zu janzteko

470
01:01:51,791 --> 01:01:52,791
nola esan behar dut...

471
01:01:52,959 --> 01:01:55,496
Zentzumenetarako estimulatzaileagoa.

472
01:01:56,713 --> 01:01:58,499
Eta etsita zaude.

473
01:01:58,840 --> 01:02:00,626
Esan dezagun zarela
erakargarriagoa

474
01:02:00,967 --> 01:02:02,607
bat jantzita zaudenean
jantzien

475
01:02:02,802 --> 01:02:03,882
hautatu ditudanak.

476
01:02:06,097 --> 01:02:10,010
Tira, badira hori
nire itxura onena dudala sentitzen dut

477
01:02:10,352 --> 01:02:11,967
batere ezer jantzita nagoenean.

478
01:02:12,312 --> 01:02:13,831
Eta egiten dutenek beharko lukete
zorionak izan

479
01:02:13,855 --> 01:02:14,890
euren gusturako.

480
01:02:15,232 --> 01:02:16,722
Hala ere, nahiago dut eragiten duena

481
01:02:17,067 --> 01:02:18,682
bai irudimena eta baita zentzumenak ere.

482
01:02:20,237 --> 01:02:22,148
Badakit egiten duzula

483
01:02:22,948 --> 01:02:24,859
eta espero dut ez duzula hutsik egingo

484
01:03:19,504 --> 01:03:22,086
Ikus nazazu neure buruarekin jolasten

485
01:03:26,386 --> 01:03:28,297
egitea gustatuko litzaizuke
hau ez al zenuke?

486
01:03:31,182 --> 01:03:32,217
Aukera gizena

487
01:04:11,723 --> 01:04:13,634
Ederrak ez al dira 1?

488
01:04:16,853 --> 01:04:18,764
Gustura, ezta?

489
01:04:23,151 --> 01:04:25,016
Oraindik gogor jartzen zara?

490
01:05:03,650 --> 01:05:07,893
Ene, uste dut arratsaldea ez dela izango
hondakina izan azken finean

491
01:05:09,614 --> 01:05:13,857
utz iezadazu goraipatzen zuregatik
lagunen aukeraketa maitea

492
01:05:18,665 --> 01:05:22,203
Nire lagun bat ezagutzea nahi dut

493
01:07:13,446 --> 01:07:16,358
Gorroto zaitut

494
01:08:12,380 --> 01:08:15,497
Ene, ene, izan behar nuen
gehiegi edateko

495
01:13:05,089 --> 01:13:08,331
Ez! -Bera: Bai! Gustatzen al zaizu?

496
01:13:15,600 --> 01:13:17,841
Ez! Min ematen du!

497
01:13:24,650 --> 01:13:26,561
Hau da merezi duzuna,
ama puta!

498
01:14:31,676 --> 01:14:33,712
Non zinen?

499
01:14:34,053 --> 01:14:35,133
Kanpoan.

500
01:14:37,348 --> 01:14:38,713
Badakit hori.

501
01:14:39,058 --> 01:14:40,173
Non zinen?

502
01:14:41,519 --> 01:14:43,760
Ez nago ziur hori denik
zure negozioarena.

503
01:14:45,815 --> 01:14:48,306
Sentitzen dut, besterik ez da
kezkatuta nengoela.

504
01:14:49,443 --> 01:14:51,479
Eskertzen dut zure kezka,

505
01:14:51,821 --> 01:14:53,106
baina neska handia naiz.

506
01:14:54,407 --> 01:14:56,147
Eta neure burua zaindu dezaket.

507
01:15:12,800 --> 01:15:13,800
Zein ordu da?

508
01:15:14,760 --> 01:15:16,170
Ia sei.

509
01:15:16,512 --> 01:15:17,752
Goizegi gauza horietarako.

510
01:15:20,558 --> 01:15:21,718
Ez kezkatu.

511
01:15:22,059 --> 01:15:25,677
Hain ohituta nago, ia ere ez
gehiago eragiten dit.

512
01:15:26,022 --> 01:15:28,058
Hitz egin nahi izan dut
horri buruz zuri.

513
01:15:29,275 --> 01:15:30,275
Umeen gauzak dira.

514
01:15:31,360 --> 01:15:32,360
Hazi zaren garaia.

515
01:15:33,863 --> 01:15:35,728
Ez dakit zer
buruz ari zara.

516
01:15:37,241 --> 01:15:39,197
Liga nagusien garaia da,
eztia.

517
01:15:40,995 --> 01:15:43,657
Ez nago ziur horretarako prest nagoenik.

518
01:15:43,998 --> 01:15:45,078
Zentzugabekeria.

519
01:15:45,416 --> 01:15:47,281
Denok graduatu behar dugu noizbait.

520
01:15:50,671 --> 01:15:51,831
Ez, ez dut uste.

521
01:15:53,966 --> 01:15:56,002
Carmenek min egingo al zion
laztana?

522
01:15:59,138 --> 01:16:01,629
Tira, probatu.

523
01:16:01,974 --> 01:16:04,386
Ez zarela damutuko agintzen dizut.

524
01:16:18,407 --> 01:16:19,407
Ai ez!

525
01:16:21,952 --> 01:16:25,991
J gorde zure arima eta

526
01:16:26,332 --> 01:16:30,701
j urrea baino askoz hobea da eta

527
01:16:31,045 --> 01:16:33,036
j nora joango zaren noiz
Gabrielek j

528
01:16:33,380 --> 01:16:36,668
oh, orain hori ez zen hain txarra,
zen?

529
01:16:37,009 --> 01:16:38,009
Ezten egiten du.

530
01:16:38,260 --> 01:16:40,046
Ezten egiten du noski.

531
01:16:40,387 --> 01:16:42,799
Minutu batean amaituko da dena.

532
01:16:43,849 --> 01:16:45,885
Ez nago ziur joango naizenik
honetaz gozatzeko.

533
01:16:46,227 --> 01:16:47,933
Jakina zarela, of
noski zarela.

534
01:16:50,731 --> 01:16:52,562
Pixka bat urduri nago.

535
01:16:53,526 --> 01:16:54,641
Oh, ez zaitez urduri.

536
01:16:55,945 --> 01:16:59,312
Hementxe nago, egingo dut
zaindu.

537
01:16:59,657 --> 01:17:01,648
Gozatuko zara, agintzen dizut.

538
01:17:30,187 --> 01:17:32,098
Orain hori ondo sentitzen da, ezta?

539
01:20:26,780 --> 01:20:29,021
Kaixo

540
01:20:29,491 --> 01:20:35,578
hau nire emaztea da

541
01:20:37,124 --> 01:20:39,035
Maureen

542
01:20:45,382 --> 01:20:47,293
Kaixo

543
01:20:47,634 --> 01:20:49,499
Lisa

544
01:25:03,181 --> 01:25:04,512
Infernua dirudizu.

545
01:25:06,893 --> 01:25:08,303
infernua sentitzen naiz.

546
01:25:10,606 --> 01:25:11,641
Horregatik nago hemen.

547
01:25:13,984 --> 01:25:14,984
bezainbeste iruditu zait.

548
01:25:28,915 --> 01:25:29,915
Zer egin dezaket zuretzat?

549
01:25:33,378 --> 01:25:34,458
Badakizula uste dut.

550
01:25:36,548 --> 01:25:37,548
Esadazu.

551
01:25:40,344 --> 01:25:41,344
Esadazu.

552
01:25:44,806 --> 01:25:46,137
Konponketa bat behar dut.

553
01:25:47,809 --> 01:25:48,969
Noski, laztana.

554
01:25:51,813 --> 01:25:52,813
Ba?

555
01:25:54,024 --> 01:25:55,309
Nahiago nuke zu lagundu.

556
01:25:58,820 --> 01:25:59,820
Mesedez.

557
01:26:02,783 --> 01:26:04,739
Mesedez, edozer egingo dut.

558
01:26:07,120 --> 01:26:08,120
Muxu eman.

559
01:26:09,831 --> 01:26:10,991
Zer?

560
01:26:11,333 --> 01:26:12,789
Esan nion muxu.

561
01:26:36,024 --> 01:26:38,982
Beraz, laguntza nahi duzu.

562
01:26:39,319 --> 01:26:40,354
Laguntza emango dizut.

563
01:26:44,282 --> 01:26:45,442
Hobeto oraindik...

564
01:26:51,123 --> 01:26:52,454
Zure buruari laguntzen utziko dizut.

565
01:26:54,042 --> 01:26:56,784
Haurtxo hori gustatuko litzaizuke, ezta?

566
01:26:58,171 --> 01:26:59,911
Zure buruari lagundu nahi diozu.

567
01:27:01,842 --> 01:27:02,842
Bai.

568
01:27:04,094 --> 01:27:05,094
Zer?

569
01:27:06,054 --> 01:27:07,760
Bai.

570
01:27:08,932 --> 01:27:09,932
Bai.

571
01:27:10,976 --> 01:27:12,432
Hemen, zuk egiten duzu.


