1 00:01:37,791 --> 00:01:39,291 - Με αγαπάς αγάπη μου; 2 00:01:40,749 --> 00:01:41,749 - Συγγνώμη; 3 00:01:49,957 --> 00:01:50,957 - Είπα, 4 00:01:52,957 --> 00:01:54,207 με αγαπάς; 5 00:01:56,041 --> 00:01:58,225 - Τι πιστεύεις; 6 00:02:01,874 --> 00:02:02,874 Έλα μέσα. 7 00:02:06,499 --> 00:02:08,017 - Ένα καλώδιο για τον Monsieur. 8 00:02:08,041 --> 00:02:09,041 - Ω ευχαριστώ. 9 00:02:11,749 --> 00:02:12,559 Τι ώρα είναι; 10 00:02:12,583 --> 00:02:15,166 - Είναι τρεις η ώρα, κύριε. 11 00:02:16,999 --> 00:02:18,308 - Το απόγευμα; 12 00:02:20,124 --> 00:02:20,976 - Συμβουλή αγάπη μου. 13 00:02:21,000 --> 00:02:22,207 - Δεν έχω λεφτά πάνω μου. 14 00:02:29,457 --> 00:02:30,433 -Πόσα της έδωσες; 15 00:02:30,457 --> 00:02:31,457 - 10 φράγκα. 16 00:02:32,374 --> 00:02:33,517 - Είναι σχεδόν μια λίβρα. 17 00:02:33,541 --> 00:02:35,600 - Α, τι σημασία έχει; 18 00:02:35,624 --> 00:02:36,624 Είμαστε στο μήνα του μέλιτος. 19 00:02:42,249 --> 00:02:43,059 - Ω, όχι. 20 00:02:43,083 --> 00:02:44,100 - Τι είναι; 21 00:02:44,124 --> 00:02:45,666 - Το σπίτι κατέρρευσε. 22 00:02:46,749 --> 00:02:48,308 -Μα δεν γίνεται, υπέγραψες το συμβόλαιο. 23 00:02:48,332 --> 00:02:50,767 - Ναι, το μισό μας, αλλά ο άλλος δεν το έχει. 24 00:02:50,791 --> 00:02:52,308 Έχει κάνει πίσω. 25 00:02:52,332 --> 00:02:56,100 -Ε, έχουμε δύο ολόκληρα μέρες πριν ανησυχήσουμε γι' αυτό. 26 00:02:56,124 --> 00:02:57,791 - 43 ώρες, στην πραγματικότητα. 27 00:02:59,041 --> 00:03:01,017 Α, θα έχουμε για να αποκτήσετε έναν επιπλωμένο χώρο 28 00:03:01,041 --> 00:03:04,017 Και αρχίστε να τα ψάχνετε όλα ξανά, υποθέτω. 29 00:03:04,041 --> 00:03:04,934 - Θα μπορούσαμε να πάμε και να μείνουμε με τον μπαμπά. 30 00:03:04,958 --> 00:03:07,267 - Όχι, θα ήταν καλύτερα στη θέση μας. 31 00:03:07,291 --> 00:03:08,791 - Θα ήταν φθηνότερο. 32 00:03:09,999 --> 00:03:10,809 - Λοιπόν; 33 00:03:10,833 --> 00:03:12,541 - Δώστε την ευκαιρία να τον γνωρίσετε. 34 00:03:14,291 --> 00:03:16,183 - Τον ξέρω ήδη. 35 00:03:16,207 --> 00:03:19,683 - Όχι δεν το κάνεις, αυτός είναι μια παλιά αγαπημένη πραγματικά. 36 00:03:29,707 --> 00:03:30,808 - Έχεις αργήσει τρία λεπτά, Λανγκ. 37 00:03:30,832 --> 00:03:31,975 - Το ρολόι σου είναι γρήγορο. 38 00:03:31,999 --> 00:03:33,933 - Το ρολόι μου δεν είναι ποτέ γρήγορο. 39 00:03:34,792 --> 00:03:35,850 - Ποτέ; 40 00:03:35,874 --> 00:03:38,017 - Θα πάρω αυτό το τσάι στην κυρία Μούνρο. 41 00:03:38,041 --> 00:03:39,018 - Η κυρία Μούνρο προτιμά να το πάρω. 42 00:03:39,042 --> 00:03:40,832 - Η κόρη μου προτιμά να το πάρω. 43 00:03:42,832 --> 00:03:44,433 - Το τσάι θα κρυώσει. 44 00:03:44,457 --> 00:03:46,100 - Από τότε, Λανγκ, που σε έσωσα 45 00:03:46,124 --> 00:03:48,183 από την ανεπαρκή απόδοση μικρών εξαρτημάτων 46 00:03:48,207 --> 00:03:50,517 στα επαρχιακά θέατρα, έχω ασφαλίσει, 47 00:03:50,541 --> 00:03:53,433 Ανάμεσα σε πολλές δυστυχίες, μέχρι το κρύο τσάι. 48 00:03:55,749 --> 00:03:59,142 ♪ Εδώ είναι ένα μεγάλο λίπος κορίτσι διπλάσιο από εμένα ♪ 49 00:04:03,791 --> 00:04:05,999 Lang, βάλε τη Fridella να με φροντίσει. 50 00:04:12,707 --> 00:04:15,725 ♪ Είναι το είδος του κοριτσιού να με παντρευτείς εγώ εγώ εγώ εγώ ♪ 51 00:04:15,749 --> 00:04:20,433 ♪ Είναι το είδος του κοριτσιού να με παντρευτείς πίεσε ♪ 52 00:04:20,457 --> 00:04:23,957 Τρομερή ομίχλη εδώ μέσα, ας πάρουμε λίγο αέρα. 53 00:04:36,124 --> 00:04:38,308 Καλημέρα αγάπη μου. 54 00:04:38,332 --> 00:04:41,332 Καλημέρα Dexter, σήκω και λάμψε. 55 00:04:45,624 --> 00:04:46,791 - Το παλιό ζαμπόν. 56 00:04:49,499 --> 00:04:51,142 -Είσαι σίγουρος ότι δεν με θέλεις να σε τρέξω στη δουλειά αγάπη μου; 57 00:04:51,166 --> 00:04:53,100 - Λοιπόν, ο πατέρας σου ήταν ευγενικός αρκετά για να μου προσφέρει έναν ανελκυστήρα, 58 00:04:53,124 --> 00:04:54,892 Άρα δεν έχει νόημα βρεχόμαστε και οι δύο. 59 00:04:54,916 --> 00:04:57,225 - Ντέξτερ, να είσαι τόσο καλός όσο να ανοίξει τις γκαραζόπορτες. 60 00:04:57,249 --> 00:04:59,183 Δεν έχει νόημα να βρέχουμε και οι δύο. 61 00:04:59,207 --> 00:05:03,767 - Όχι, αντίο μέχρι το μεσημέρι κυρία Μούνρο. 62 00:05:03,791 --> 00:05:07,392 - Θα σε σκέφτομαι κάθε φορά ένα λεπτό μέχρι τότε, κύριε Munro. 63 00:05:07,416 --> 00:05:09,642 Και θα σε σκεφτώ όλη την ώρα πάρα πολύ αγάπη μου. 64 00:05:09,666 --> 00:05:11,225 -Ελάτε εσείς οι δύο, δεν έχετε τίποτα 65 00:05:11,249 --> 00:05:13,207 Το ξεπέρασα πριν από μήνες. 66 00:05:45,832 --> 00:05:49,749 Βγάλε αυτό το σακάκι, θα κάνετε το κάθισμα υγρό. 67 00:06:08,582 --> 00:06:09,999 Η πύλη, Ντέξτερ. 68 00:06:38,707 --> 00:06:40,767 Έλα, Ντέξτερ. 69 00:06:44,374 --> 00:06:45,457 Έλα ρε φίλε. 70 00:07:03,249 --> 00:07:06,142 Λυπάμαι που δεν μπορώ να σε πάρω όσο πιο κοντά στο γραφείο σας, 71 00:07:06,166 --> 00:07:08,142 Αλλά από εδώ πάω διαφορετικά. 72 00:07:08,166 --> 00:07:09,808 - Λοιπόν, αν το είχες πει πριν. 73 00:07:09,832 --> 00:07:11,267 - Ναι; 74 00:07:11,291 --> 00:07:13,499 - Α, δεν πειράζει που είναι μόλις 10 λεπτά με τα πόδια. 75 00:08:03,249 --> 00:08:05,600 - Μην ανησυχείς, είδα τα πάντα, ήταν αυτοάμυνα. 76 00:08:05,624 --> 00:08:07,100 Πόσο τρομερό. 77 00:08:07,124 --> 00:08:09,683 - Λοιπόν, το σκέφτηκα ήμουν μάλλον καλός εγώ. 78 00:08:09,707 --> 00:08:10,518 - Ναι; 79 00:08:10,542 --> 00:08:13,933 - Κάναμε μόνο πρόβες μου παιχνίδι, Ένα μαχαίρι στην πλάτη. 80 00:08:13,957 --> 00:08:15,725 Εγώ παίζω τον πρωταγωνιστικό ρόλο. 81 00:08:15,749 --> 00:08:18,725 - Στο Royal, Πέμπτη, Παρασκευή και Σάββατο. 82 00:08:18,749 --> 00:08:20,392 - Ένα ή δύο ακόμη διαθέσιμα, 83 00:08:20,416 --> 00:08:22,975 Το κατάστημα είναι μισό στέμμα, ο πάγκος είναι ένα και έξι. 84 00:08:22,999 --> 00:08:24,975 - Ψάχνω για σπίτι. 85 00:08:24,999 --> 00:08:26,267 - Ποιος δεν είναι; 86 00:08:26,291 --> 00:08:29,308 Αντιμετωπίστε ευγενικά αυτό το άτομο Δεσποινίς Λέτζγουορθ; 87 00:08:29,332 --> 00:08:31,017 - Ψάχνω για κάτι μικρό, 88 00:08:31,041 --> 00:08:35,600 Καλοφτιαγμένο, και όχι πολύ ακριβό όνομα. 89 00:08:35,624 --> 00:08:36,434 - Όνομα; 90 00:08:36,458 --> 00:08:38,683 - Dexter Munro, και είμαι ήδη 91 00:08:38,707 --> 00:08:40,933 Τα βιβλία επτά άλλων κτηματομεσιτών. 92 00:08:40,957 --> 00:08:41,768 - Διεύθυνση; 93 00:08:41,792 --> 00:08:45,475 - Elsinore, Beacons Cross, φροντίδα του Sir Beverley Grant. 94 00:08:45,499 --> 00:08:46,850 - Σερ Μπέβερλι Γκραντ; 95 00:08:46,874 --> 00:08:48,058 - Ναι. 96 00:08:48,082 --> 00:08:48,893 - Μένεις μαζί του, κύριε; 97 00:08:48,917 --> 00:08:50,892 - Λοιπόν, είναι ο πεθερός μου. 98 00:08:50,916 --> 00:08:52,475 - Αλήθεια; 99 00:08:52,499 --> 00:08:55,225 Θα ασχοληθώ με αυτό κύριος, δεσποινίς Λέτζγουορθ. 100 00:08:55,249 --> 00:08:56,059 - Α, αυτό είσαι ευγενικός εκ μέρους σου. 101 00:08:56,083 --> 00:08:57,517 - Ναι, καθόλου. 102 00:08:57,541 --> 00:09:00,475 Ο πεθερός σου, τι υπέροχος ηθοποιός. 103 00:09:00,499 --> 00:09:02,267 Κάνω μοντελοποίηση της ρέψης μου στη δική του. 104 00:09:02,291 --> 00:09:05,433 Και είδες τον πάτο του στο Old Vic, τρομερό. 105 00:09:05,457 --> 00:09:06,475 - Ναι, αλλά για το σπίτι. 106 00:09:06,499 --> 00:09:07,517 - Ω ναι, φυσικά, θα ήθελες 107 00:09:07,541 --> 00:09:08,393 να κάνεις κάτι αμέσως; 108 00:09:08,417 --> 00:09:09,892 - Λοιπόν, όσο πιο γρήγορα γίνεται. 109 00:09:09,916 --> 00:09:10,726 - Λοιπόν, τι θα λέγατε σήμερα το απόγευμα; 110 00:09:10,750 --> 00:09:12,767 Οι υπηρεσίες μου είναι πάντα στη διάθεση του πελάτη, 111 00:09:12,791 --> 00:09:13,892 ακόμα και Σάββατο απόγευμα. 112 00:09:13,916 --> 00:09:15,392 - Μα ο Ρόντι, υποσχέθηκες ότι θα με πάρεις... 113 00:09:15,416 --> 00:09:16,850 - Άλλη φορά, άλλη ώρα δεσποινίς Λέτζγουορθ. 114 00:09:16,874 --> 00:09:17,683 - Δεν θέλω να χαλάσω τίποτα. 115 00:09:17,707 --> 00:09:18,518 - Όχι όχι, καθόλου. 116 00:09:18,542 --> 00:09:20,017 Απλά θα παίξω τένις, ξέρεις. 117 00:09:20,041 --> 00:09:22,642 Θα παίξουμε άλλο παιχνίδι απόψε, δεν θα το κάνουμε ναι; 118 00:09:22,666 --> 00:09:24,058 Ναι, τώρα θα σε πάρω στις τρεις 119 00:09:24,082 --> 00:09:25,600 Στην Ελσινόρη σήμερα το απόγευμα, είναι εντάξει. 120 00:09:25,624 --> 00:09:27,183 - Ω ναι, είναι πολύ ευγενικό εκ μέρους σου. 121 00:09:27,207 --> 00:09:28,225 - Καθόλου παλικάρι. 122 00:09:28,249 --> 00:09:29,058 Ο Sir Beverley θα είναι εκεί, έτσι δεν είναι; 123 00:09:29,082 --> 00:09:30,018 - Λοιπόν, περιμένω ότι θα το κάνει. 124 00:09:30,042 --> 00:09:32,017 - Σίγουρα θα είμαι εκεί στις τρεις. 125 00:09:32,041 --> 00:09:33,725 Χαίρομαι που βοήθησα, καλημέρα τότε. 126 00:09:33,749 --> 00:09:36,350 Το πόδι μου είναι στο πρώτο σκαλοπάτι της σκάλας, δεσποινίς Λέτζγουορθ. 127 00:09:36,374 --> 00:09:38,308 Όλοι μου λένε ότι εγώ πρέπει να γίνει επαγγελματίας. 128 00:09:38,332 --> 00:09:40,433 Τώρα αν μπορώ να πάρω τον Σερ Μπέβερλι να μου κανεις μια οντισιον... 129 00:09:40,457 --> 00:09:42,267 - Μπορείς να μου πάρεις κι εμένα ένα, Ρόντι; 130 00:09:42,291 --> 00:09:43,725 - Λοιπόν, πρώτα πρώτα, Λάνα. 131 00:09:43,749 --> 00:09:45,558 Είναι αυτό που πάντα ήθελα. 132 00:09:45,582 --> 00:09:49,725 Με την υποκριτική μου ικανότητα και το σεξ μου, 133 00:09:49,749 --> 00:09:51,642 Τίποτα δεν μπορεί να με σταματήσει. 134 00:09:51,666 --> 00:09:54,142 Μπορώ να δω το όνομά μου να αναβοσβήνει στο Piccadilly αυτή τη στιγμή, 135 00:09:54,166 --> 00:09:56,100 Roderick Chipfield, Roderick Chipfield. 136 00:09:56,124 --> 00:09:58,374 - Σερ Ρόντερικ Τσίπφιλντ. 137 00:09:59,374 --> 00:10:00,850 - Δεν πρέπει να βιαστούμε τα πράγματα. 138 00:10:06,541 --> 00:10:07,808 Wedgewood Travel Agency. 139 00:10:07,832 --> 00:10:08,643 - Καλημέρα. 140 00:10:08,667 --> 00:10:10,225 Μπορώ να σε βοηθήσω. 141 00:10:10,249 --> 00:10:11,475 - Καλημέρα, δεσποινίς Γκάντσγκιλ. 142 00:10:11,499 --> 00:10:13,017 Καλημέρα κύριε Ντόνοβαν. 143 00:10:13,041 --> 00:10:14,850 Καλημέρα, δεσποινίς Marthrop. 144 00:10:14,874 --> 00:10:16,999 Εξακολουθεί να κατεβαίνει σε κουβάδες έξω. 145 00:10:19,541 --> 00:10:22,124 Συγγνώμη, είμαι λίγα λεπτά αργά, κύριε Γουέτζγουντ. 146 00:10:23,082 --> 00:10:24,624 Ακόμα ψάχνει για το σπίτι. 147 00:10:26,957 --> 00:10:29,166 Θα αναπληρώσω το χαμένο ώρα, μην ανησυχείς. 148 00:11:06,832 --> 00:11:08,642 - Ιουλιέτα, μας έφτιαξα ένα τετ α τετ. 149 00:11:08,666 --> 00:11:10,517 - Θα πρέπει να μας μετρήσετε. 150 00:11:10,541 --> 00:11:11,434 - Γιατί; 151 00:11:11,458 --> 00:11:13,142 - Θα δούμε μερικά σπίτια. 152 00:11:13,166 --> 00:11:14,142 - Για ποιο λόγο; 153 00:11:14,166 --> 00:11:15,018 - Ο Ντέξτερ θέλει να αγοράσει ένα. 154 00:11:15,042 --> 00:11:17,558 - Τι συμβαίνει με αυτό; 155 00:11:17,582 --> 00:11:19,475 Είναι ζεστό, άνετο, ευρύχωρο, 156 00:11:19,499 --> 00:11:20,933 επιπλέον έχει το μέτρο του να είσαι ελεύθερος. 157 00:11:20,957 --> 00:11:23,058 - Ο Ντέξτερ το εκτιμά αυτό. 158 00:11:23,082 --> 00:11:24,308 - Λοιπόν, τι συμβαίνει με αυτόν; 159 00:11:24,332 --> 00:11:26,267 - Δεν ξέρεις, μόλις παντρεύτηκε. 160 00:11:26,291 --> 00:11:27,600 - Μόνο ο ίδιος φταίει γι' αυτό. 161 00:11:27,624 --> 00:11:29,142 Γιατί να με κάνουν να υποφέρω; 162 00:11:29,166 --> 00:11:30,225 Αυτό το σπίτι χρειάζεται μια γυναίκα σε αυτό. 163 00:11:30,249 --> 00:11:31,916 - Λοιπόν αγάπη μου, έχεις τον Λανγκ. 164 00:11:33,249 --> 00:11:36,767 - Λανγκ, τι ήσουν κρατώντας από μένα όλα αυτά τα χρόνια; 165 00:11:36,791 --> 00:11:39,683 - Μπαμπά άκου, Ντέξτερ και Θέλω ένα δικό μας σπίτι. 166 00:11:39,707 --> 00:11:41,933 Μας αρέσει να είμαστε μόνοι μας περιστασιακά. 167 00:11:41,957 --> 00:11:44,207 - Ω με συγχωρείτε κύριε, κρατήστε το. 168 00:11:47,082 --> 00:11:48,475 - Προτείνεις ότι είμαι στο δρόμο σου; 169 00:11:48,499 --> 00:11:50,683 - Λοιπόν, είσαι λιγάκι παλιό μούρο χήνας μερικές φορές. 170 00:11:50,707 --> 00:11:51,767 Δεν είναι ο Ντέξτερ; 171 00:11:51,791 --> 00:11:53,082 - Λοιπόν, ναι, μερικές φορές. 172 00:11:54,332 --> 00:11:57,808 Εννοώ καλά, όχι ακριβώς, μόνο εσύ ξέρεις. 173 00:11:57,832 --> 00:11:59,350 - Να ελπίζω ότι όχι. 174 00:11:59,374 --> 00:12:02,183 Ο καθένας θα μπορούσε να ζήσει εδώ χωρίς γνωρίζοντας την ύπαρξή μου. 175 00:12:02,207 --> 00:12:04,267 Είμαι ήρεμος, προσεκτικός, αυτοεξυπηρετούμενος, 176 00:12:04,291 --> 00:12:06,142 Και συνολικά απολαυστικό. 177 00:12:06,166 --> 00:12:07,018 - Ναι, αλλά... 178 00:12:07,042 --> 00:12:09,850 - Οι άνθρωποι συνήθως πληρώνουν για να απολαύσουν την παρέα μου. 179 00:12:09,874 --> 00:12:12,267 Το έχεις για τίποτα όλη την ώρα. 180 00:12:12,291 --> 00:12:14,749 Τώρα πηγαίνετε και πάρτε τα κλαμπ σας, Θα είμαι στο αυτοκίνητο. 181 00:12:17,999 --> 00:12:21,541 - Α, Σερ Μπέβερλι Γκραντ, αν δεν κανω λαθος. 182 00:12:22,416 --> 00:12:25,308 Εκτός για ένα ήσυχο παιχνίδι του κροκέ του παλιού Σκωτσέζου, ρε; 183 00:12:25,332 --> 00:12:26,350 - Ποιος είσαι; 184 00:12:26,374 --> 00:12:28,933 - Roderick Shipfield κύριε, κτηματομεσίτης. 185 00:12:28,957 --> 00:12:31,683 Και περιστασιακός παίκτης στερλίνας. 186 00:12:31,707 --> 00:12:32,933 - Είσαι το άτομο που προσπαθούσε 187 00:12:32,957 --> 00:12:34,642 Να πουλήσω σπίτι στον γαμπρό μου; 188 00:12:34,666 --> 00:12:36,975 - Ναι κύριε, έχω αυτό το προνόμιο. 189 00:12:36,999 --> 00:12:38,517 - Ο γαμπρός μου δεν απαιτεί σπίτι. 190 00:12:38,541 --> 00:12:40,350 Η κόρη μου προτιμά να μείνει μαζί μου. 191 00:12:40,374 --> 00:12:43,267 - Αν μπορώ να το πω κύριε, ποιος μπορεί να την κατηγορήσει; 192 00:12:43,291 --> 00:12:45,791 - Άρα δεν έχει νόημα στο τριγύρω σου. 193 00:12:48,457 --> 00:12:49,268 Λοιπόν; 194 00:12:49,292 --> 00:12:51,100 - Μπορώ να σας ζητήσω μια χάρη, κύριε; 195 00:12:51,124 --> 00:12:51,934 - Τι είναι; 196 00:12:51,958 --> 00:12:54,142 - Θα ήμουν αιώνια ευγνώμων αν ερχόσουν να δεις 197 00:12:54,166 --> 00:12:56,517 την ερμηνεία μου στο A Knife in the Back 198 00:12:56,541 --> 00:12:58,433 Στην τοπική αίθουσα το βράδυ της Πέμπτης. 199 00:12:58,457 --> 00:13:01,350 Δεν έχω γράψει μόνο το έργο Κύριε, το σκηνοθετώ κι εγώ, 200 00:13:01,374 --> 00:13:05,100 Και παίζοντας πρώτος ρόλος, ένας σεξομανής δολοφόνος. 201 00:13:05,124 --> 00:13:06,767 - Ευχαριστώ πολύ, όντως. 202 00:13:06,791 --> 00:13:08,350 - Τότε θα έρθετε, κύριε; 203 00:13:08,374 --> 00:13:10,433 - Όχι, αντίο κύριε Τσιπ. 204 00:13:10,457 --> 00:13:12,017 - Όχι, κύριε Τσίπφιλντ. 205 00:13:12,041 --> 00:13:13,975 -Ελάτε εσείς οι δύο, θα αργήσουμε. 206 00:13:13,999 --> 00:13:14,893 -Σου είπα αγάπη μου, 207 00:13:14,917 --> 00:13:16,725 Θα ρίξουμε μια ματιά σε μερικά σπίτια. 208 00:13:16,749 --> 00:13:18,558 - Ναι, με τον κύριο Τσίπφιλντ. 209 00:13:18,582 --> 00:13:20,558 - Τι πιο κοφτερό από το δόντι του φιδιού 210 00:13:20,582 --> 00:13:22,058 είναι να έχεις ένα άχαρο παιδί. 211 00:13:22,082 --> 00:13:22,893 - Βασιλιάς Ληρ. 212 00:13:22,917 --> 00:13:24,791 - Ω μπράβο κύριε, πολύ μπράβο. 213 00:13:26,291 --> 00:13:27,225 - Ιουλιέτα; 214 00:13:27,249 --> 00:13:28,249 - Ναι, αγάπη μου. 215 00:13:29,666 --> 00:13:32,166 - Δεν θα έρθετε κι εσείς κύριε, παρακαλώ, σας παρακαλώ; 216 00:13:33,082 --> 00:13:35,058 Δωμάτιο για ένα μικρό μπροστά. 217 00:13:35,082 --> 00:13:36,082 - Πολύ καλά. 218 00:13:38,124 --> 00:13:41,100 Μπορεί να μην είστε διατεθειμένοι να δώσετε φτιάξε οτιδήποτε για τον πατέρα σου, 219 00:13:41,124 --> 00:13:43,350 αλλά ο πατέρας σου είναι τέλεια πρόθυμοι να θυσιαστούν 220 00:13:43,374 --> 00:13:46,350 το εβδομαδιαίο παιχνίδι του γκολφ για να σας 221 00:13:46,374 --> 00:13:48,416 δεν θα πρέπει να είναι στριμωγμένο με κάποιο προαστιακό 222 00:13:49,957 --> 00:13:51,541 Shangri-La σε φουσκωμένη τιμή. 223 00:13:54,249 --> 00:13:55,184 Συνεχίζω το δρόμο μου. 224 00:13:55,208 --> 00:13:56,874 Ναι κύριε, αμέσως. 225 00:14:18,041 --> 00:14:21,975 - Τώρα ξοδέψατε 65 λεπτά ψάχνοντας για το Rose Cottage, 226 00:14:21,999 --> 00:14:26,183 Ένα μπιζού στολίδι σε α περβάζι λουλουδάτο περιβάλλον. 227 00:14:26,207 --> 00:14:28,767 Πιστεύετε ότι υπάρχει κάποιο νόημα συνεχίζουμε περαιτέρω; 228 00:14:28,791 --> 00:14:30,142 - Ω, σίγουρα είναι, σερ Μπέβερλι. 229 00:14:30,166 --> 00:14:32,166 Δεν έχω δει ακόμα το ακίνητο. 230 00:14:33,041 --> 00:14:35,499 Έχω την αίσθηση ότι είναι θα είναι ακριβώς αυτό που θέλουν. 231 00:14:37,707 --> 00:14:39,475 Λυπάμαι για αυτήν την καθυστέρηση, κύριε Munro. 232 00:14:39,499 --> 00:14:41,683 - Ω, δεν πειράζει, αν είναι δύσκολο να βρεις, 233 00:14:41,707 --> 00:14:43,916 Θα είναι δύσκολο και για άλλους. 234 00:14:47,957 --> 00:14:50,058 - Χωρίς αμφιβολία θα τα καταφέρουμε για να πείσει το συμβούλιο 235 00:14:50,082 --> 00:14:52,457 Κάντε κάτι για αυτόν τον δρόμο, κύριε. 236 00:14:53,541 --> 00:14:56,017 Οι φήμες λένε ότι είναι χτίζοντας έναν αυτοκινητόδρομο εδώ κάτω 237 00:14:56,041 --> 00:14:57,475 που θα αυξηθεί πολύ την αξία του ακινήτου. 238 00:14:57,499 --> 00:14:59,433 - Τέτοιες φήμες κύριε Τσέζαπικ, 239 00:14:59,457 --> 00:15:02,350 Πιστεύεται μόνο από τους ευκολόπιστος ή ο ημίσοφος. 240 00:15:02,374 --> 00:15:04,183 - Το πιστεύω, κύριε. 241 00:15:04,207 --> 00:15:05,207 - Ακριβώς. 242 00:15:06,374 --> 00:15:07,517 Είναι αυτό; 243 00:15:18,541 --> 00:15:20,124 - Εδώ είμαστε κύριε, εκεί. 244 00:15:22,499 --> 00:15:23,393 - Α, δεν είναι κακό αγάπη μου. 245 00:15:23,417 --> 00:15:24,808 - Καθόλου άσχημα. 246 00:15:24,832 --> 00:15:27,142 - Προφανώς, πέφτει σε κομμάτια. 247 00:15:27,166 --> 00:15:29,058 Μου θυμίζει εξοχικό στο Ζήτω ο Βασιλιάς, 248 00:15:29,082 --> 00:15:30,808 Ένα έργο στο οποίο ήμουν κάποτε. 249 00:15:30,832 --> 00:15:31,768 - Αυτό ήταν που Bonnie Prince Charlie 250 00:15:31,792 --> 00:15:34,350 Κρυβόταν στη μηλιά, έτσι δεν είναι; 251 00:15:34,374 --> 00:15:36,017 -Κάνεις εντελώς λάθος, Υποθέτω ότι αναφέρεσαι 252 00:15:36,041 --> 00:15:38,475 Στον Κάρολο Α΄ που κρύφτηκα σε μια βελανιδιά. 253 00:15:38,499 --> 00:15:41,475 - Τέλος πάντων, είσαι τρομερά καλό παίζοντας royalty. 254 00:15:41,499 --> 00:15:42,749 Παίζεις και πόλο; 255 00:15:43,874 --> 00:15:47,683 - Ω Ντέξτερ, μια ευχή καλά, δεν είναι ρομαντικό; 256 00:15:47,707 --> 00:15:48,892 - Υποθέτω ότι είναι. 257 00:15:48,916 --> 00:15:52,225 - Ωραίο μοναδικό χαρακτηριστικό στην πραγματικότητα, αναμφίβολα ελισαβετιανή. 258 00:15:52,249 --> 00:15:54,308 Έχει κάπου την ημερομηνία. 259 00:15:54,332 --> 00:15:57,558 - 1666, είναι ένα απολύτως συνηθισμένο πηγάδι, 260 00:15:57,582 --> 00:15:59,350 Το είδος στο οποίο πέφτει ένα μουνί. 261 00:15:59,374 --> 00:16:01,683 Υποδηλώνει ότι δεν υπάρχει κύρια παροχή νερού. 262 00:16:01,707 --> 00:16:04,183 - Λοιπόν το νερό είναι τόσο πολύ πιο υγιείς, ξέρεις. 263 00:16:04,207 --> 00:16:06,457 Είναι νόστιμο για το παλιό σκωτσέζικο, νόστιμο. 264 00:16:10,874 --> 00:16:12,582 Νομίζω ότι η μουνί είναι ήδη εδώ. 265 00:16:14,207 --> 00:16:15,287 Α, είναι κλειδωμένο. 266 00:16:18,874 --> 00:16:19,975 - Έλα αγάπη μου. 267 00:16:19,999 --> 00:16:21,624 - Φαίνεται πολύ σταθερά κατασκευασμένο. 268 00:16:23,416 --> 00:16:25,749 Κάτι μου λέει αυτό είναι ακριβώς αυτό που χρειαζόμαστε. 269 00:16:30,374 --> 00:16:33,767 - Όπως νόμιζα, το σύνολο ο τόπος γίνεται κομμάτια. 270 00:16:33,791 --> 00:16:35,808 - Δεν υπάρχει λόγος ανησυχίας. 271 00:16:35,832 --> 00:16:37,808 - Μια δυο βίδες θα το διορθώσει σύντομα. 272 00:16:37,832 --> 00:16:38,643 - Φυσικά και θα το κάνουν. 273 00:16:38,667 --> 00:16:40,142 - Και στο κάτω κάτω, μπορούμε να το κάνουμε μόνοι μας. 274 00:16:40,166 --> 00:16:42,475 -Θα τα κάνουμε όλα μόνοι μας. 275 00:16:42,499 --> 00:16:44,124 Ω όχι, μόνο ένα λεπτό αγαπητέ. 276 00:16:45,624 --> 00:16:48,100 Αν δεν σας πειράζει, θα το ήθελα σε μεταφέρει πάνω από το κατώφλι. 277 00:16:48,124 --> 00:16:52,475 - Ω Ντέξτερ, τι αγάπη μου ιδέα, δεν είναι μπαμπά; 278 00:16:52,499 --> 00:16:54,207 - Απολύτως αγάπη μου. 279 00:17:02,916 --> 00:17:04,642 - Τώρα θα μπορείτε να βάλετε ένα νέο πάτωμα 280 00:17:04,666 --> 00:17:06,332 Για τον εαυτό σας, έτσι δεν είναι; 281 00:17:09,624 --> 00:17:12,808 - Εδώ είμαστε, μετά από εσάς κύριε. 282 00:17:12,832 --> 00:17:15,183 Με αυτό τον τρόπο, κύριε, προσέξτε το κεφάλι σας. 283 00:17:15,207 --> 00:17:16,600 - Είναι λίγο μικρό, έτσι δεν είναι. 284 00:17:16,624 --> 00:17:18,017 - Πολύ πιο εύκολο να ζεσταθεί. 285 00:17:18,041 --> 00:17:19,392 Τώρα αν θέλετε ένα μεγαλύτερο δωμάτιο, 286 00:17:19,416 --> 00:17:21,475 Μπορείτε να το καταρρίψετε αυτό διαχωριστικός τοίχος εδώ. 287 00:17:21,499 --> 00:17:22,309 - Τι καλή ιδέα. 288 00:17:22,333 --> 00:17:23,600 - Αν γκρεμίσεις αυτόν τον τοίχο, 289 00:17:23,624 --> 00:17:25,183 Θα γκρεμίσεις όλο το σπίτι. 290 00:17:25,207 --> 00:17:27,475 -Τώρα μπαμπά μην είσαι ένας τόσο παλιός απαισιόδοξος. 291 00:17:27,499 --> 00:17:29,517 Ο Ντέξτερ κι εγώ θα το κάνουμε ρίξτε μια ματιά γύρω μας μόνοι μας. 292 00:17:29,541 --> 00:17:31,725 Μείνετε εδώ και μιλήστε με τον κύριο Τσίπφιλντ. 293 00:17:31,749 --> 00:17:33,100 Έλα αγάπη μου. 294 00:17:33,124 --> 00:17:36,308 - Τώρα κύριε είμαι πολύ, κύριε χαίρομαι πολύ 295 00:17:36,332 --> 00:17:38,683 Να έχω την ευκαιρία αυτή η μικρή κουβέντα μαζί σου. 296 00:17:38,707 --> 00:17:43,350 Βλέπεις ότι είμαι, έχω άγχος να γίνει επαγγελματίας. 297 00:17:43,374 --> 00:17:45,600 - Αλήθεια με την Τότεναμ; 298 00:17:45,624 --> 00:17:46,916 - Ω, κύριε, είστε γρήγοροι. 299 00:17:47,832 --> 00:17:51,308 - Όχι, όχι Τότεναμ Hotspur κύριε, Harry Hotspur, 300 00:17:51,332 --> 00:17:53,683 για άλλη μια φορά στην παραβίαση αγαπητοί φίλοι, 301 00:17:53,707 --> 00:17:55,767 Και όλα αυτά τα παλιά πράγματα του Βικ. 302 00:17:55,791 --> 00:17:59,392 - Κύριε Τσίπερφιλντ, αποτυγχάνω για να δω γιατί να στερήσω 303 00:17:59,416 --> 00:18:01,892 την περιουσία ενός κακού ηθοποιού 304 00:18:01,916 --> 00:18:04,832 Προκειμένου να τροφοδοτήσει τη σκηνή με έναν κακό κτηματομεσίτη. 305 00:18:07,791 --> 00:18:09,683 - Δεν είναι πολύ της κουζίνας αγάπη μου. 306 00:18:09,707 --> 00:18:11,916 - Όχι, απλώς θα έχουμε να ξεκινήσω από το μηδέν. 307 00:18:13,166 --> 00:18:15,433 Αλλά προσπαθήστε και φανταστείτε πώς θα έμοιαζε. 308 00:18:15,457 --> 00:18:17,767 Ένα ψυγείο εκεί, 309 00:18:17,791 --> 00:18:19,291 μια μονάδα νεροχύτη εκεί, 310 00:18:20,499 --> 00:18:22,225 μια σόμπα εκεί, 311 00:18:22,249 --> 00:18:26,082 Και ένα μικρό ντουλάπι εκεί στη γωνία. 312 00:18:29,666 --> 00:18:31,725 Είδες τι έχω στο μυαλό μου; 313 00:18:31,749 --> 00:18:33,499 - Ναι, νομίζω ότι μπορώ. 314 00:18:34,791 --> 00:18:36,475 Ψυγείο, 315 00:18:36,499 --> 00:18:37,975 μονάδα νεροχύτη, 316 00:18:37,999 --> 00:18:39,600 σόμπα, 317 00:18:39,624 --> 00:18:40,791 και ντουλάπια. 318 00:18:45,332 --> 00:18:48,166 Ναι, ξέρω ακριβώς τι εννοείς. 319 00:18:49,082 --> 00:18:50,350 Αλλά δεν θα ήταν λίγο ακριβό; 320 00:18:50,374 --> 00:18:51,850 - Όχι, όχι αν προσέχουμε. 321 00:18:51,874 --> 00:18:53,433 - Λοιπόν, θα το φροντίσει ο μπαμπάς. 322 00:18:53,457 --> 00:18:54,457 - Ιουλιέτα. 323 00:18:55,207 --> 00:18:56,582 Δεν θα πάρω δεκάρα. 324 00:18:57,499 --> 00:18:59,624 - Εντάξει αγάπη μου, ούτε μια δεκάρα. 325 00:19:02,791 --> 00:19:04,433 Θα έχουμε έναν πολυέλαιο εκεί πάνω, 326 00:19:04,457 --> 00:19:06,183 Μόνο ένα μικρό φυσικά. 327 00:19:06,207 --> 00:19:07,887 - Μπορεί να μην είναι α λίγο επιδεικτικό; 328 00:19:09,541 --> 00:19:11,874 Προσοχή με αυτές τις σανίδες δαπέδου. 329 00:19:15,957 --> 00:19:18,124 - Ω Ντέξτερ, δεν είναι αγάπη; 330 00:19:19,791 --> 00:19:22,433 Θα έχουμε μια αφίσα τεσσάρων εδώ, μια μεγάλη. 331 00:19:22,457 --> 00:19:25,457 Και θα έχουμε ντουλάπια όλα κατά μήκος αυτού του τοίχου για τα φορέματά μου. 332 00:19:27,207 --> 00:19:29,582 Και θα έχουμε άλλο ένα της για τα παπούτσια μου. 333 00:19:30,457 --> 00:19:32,350 - Θα είναι υπέροχο. 334 00:19:32,374 --> 00:19:35,350 Που θα κρατήσω τα ρούχα μου; 335 00:19:35,374 --> 00:19:38,433 - Στο εφεδρικό δωμάτιο, υποθέτω. 336 00:19:38,457 --> 00:19:40,933 Ποιοι είναι αυτοί οι άνθρωποι; 337 00:19:40,957 --> 00:19:42,142 Έχουν προφανώς έλα να κοιτάξεις το σπίτι. 338 00:19:42,166 --> 00:19:43,600 - Δεν θα τους αφήσουμε. 339 00:19:43,624 --> 00:19:45,267 Πες στον κύριο Τσίπφιλντ να τους στείλει μακριά. 340 00:19:45,291 --> 00:19:46,291 - Σωστά. 341 00:19:54,624 --> 00:19:56,124 Χαλαρή σανίδα δαπέδου. 342 00:19:57,124 --> 00:19:58,642 -Τι έγινε εδώ; 343 00:19:58,666 --> 00:20:00,308 - Κάποιος είναι στον κήπο μας. 344 00:20:00,332 --> 00:20:02,017 Ο κύριος Τσίπφιλντ πες τους να φύγουν. 345 00:20:02,041 --> 00:20:03,767 - Συγγνώμη κυρία Μούνρο, ​​αυτό είναι Ο κύριος και η κυρία Τρούμπερ. 346 00:20:03,791 --> 00:20:05,308 Είναι και πελάτες μας. 347 00:20:05,332 --> 00:20:06,475 - Λοιπόν, πες τους ότι πουλήθηκε. 348 00:20:06,499 --> 00:20:08,017 - Δεν μπορώ να το κάνω αυτό φοβάμαι, είναι σε δημοπρασία. 349 00:20:08,041 --> 00:20:09,624 Θα με συγχωρήσετε, κύριε; 350 00:20:11,541 --> 00:20:12,808 -Τι θα κάνουμε; 351 00:20:12,832 --> 00:20:13,726 - Θα τους αναβάλουμε, φυσικά. 352 00:20:13,750 --> 00:20:15,350 Μπαμπά πρέπει να μας βοηθήσεις, 353 00:20:15,374 --> 00:20:17,457 Ακόμα κι αν είναι μόνο για να ενοχλήσει τον κύριο Τσίπφιλντ. 354 00:20:18,457 --> 00:20:21,291 Ω σε παρακαλώ αγάπη μου, είσαι ένας τόσο υπέροχος ψεύτης. 355 00:20:23,374 --> 00:20:26,183 - Α, κύριε και κυρία Τρούμπερ. 356 00:20:26,207 --> 00:20:27,017 - Πώς τα πάτε; - Καλησπέρα. 357 00:20:27,041 --> 00:20:27,934 - Χαίρομαι που μπόρεσες να το έχεις 358 00:20:27,958 --> 00:20:30,124 Μια δεύτερη άποψη αυτής της υπέροχης ιδιοκτησίας. 359 00:20:31,999 --> 00:20:35,017 Ναι, αντιπολίτευση, είναι τρελαίνομαι και για αυτό το μέρος. 360 00:20:35,041 --> 00:20:37,058 - Αρκετά το πιο εύστοχο εξοχικό σπίτι στο οποίο έχω πάει ποτέ, 361 00:20:37,082 --> 00:20:40,433 Γεμάτη με ξηρή σήψη, και το αποστραγγίζει μυρωδιά μαύρου πυρετού. 362 00:20:40,457 --> 00:20:43,308 - Και είναι κρίμα για το παραβατικό σχολείο δίπλα. 363 00:20:46,041 --> 00:20:48,207 - Ω, Ντέξτερ, ω, ω αγαπητέ. 364 00:20:51,041 --> 00:20:51,851 - Έπεσα. 365 00:20:51,875 --> 00:20:52,933 - Δεν ήταν πολύ έξυπνος. 366 00:20:52,957 --> 00:20:54,249 - Λοιπόν, καλά, καλά. 367 00:20:55,749 --> 00:20:58,475 - Έλα μαζί του Σέντρικ, απλά επιδεικνύεται. 368 00:20:58,499 --> 00:20:59,975 - Με συγχωρείτε. 369 00:20:59,999 --> 00:21:00,851 - Φυσικά. 370 00:21:06,832 --> 00:21:08,582 - Αλήθεια; - Η ιδέα. 371 00:21:21,499 --> 00:21:23,517 Dexter, κοιμάσαι; 372 00:21:23,541 --> 00:21:24,541 Ναι. 373 00:21:26,291 --> 00:21:29,124 - Τα θεωρείς φρικτά οι άνθρωποι θα αγοράσουν το εξοχικό μας; 374 00:21:31,291 --> 00:21:32,291 - Μπορεί. 375 00:21:33,374 --> 00:21:36,642 - Δεν θα μπορούσαμε σίγουρα αποφασίσουμε να το αγοράσουμε μόνοι μας; 376 00:21:36,666 --> 00:21:38,582 - Είναι μια τρομερά μεγάλη απόφαση να πάρεις. 377 00:21:41,291 --> 00:21:42,499 Καλύτερα να κοιμηθούμε σε αυτό. 378 00:21:44,332 --> 00:21:45,832 - Μου αρέσει πολύ. 379 00:21:47,499 --> 00:21:51,892 Μην κοιμηθείς ένα κλείσιμο του ματιού ανησυχώντας για αυτό. 380 00:22:28,874 --> 00:22:33,058 ♪ Καλημέρα κόρη μου ♪ 381 00:22:33,082 --> 00:22:35,666 Έλα Ντέξτερ, σήκω και λάμψε. 382 00:22:38,457 --> 00:22:39,517 - Αυτό τακτοποιεί. 383 00:22:39,541 --> 00:22:41,642 Θα αγοράσουμε Rose Cottage ή μπούστο. 384 00:22:55,166 --> 00:22:56,933 - Ναι καλά, απ' ό,τι λέτε κύριε Μούνρο 385 00:22:56,957 --> 00:22:59,433 φαίνεται ότι δεν θα το κάνετε μόνο έχουν μια ευχάριστη ιδιοκτησία 386 00:22:59,457 --> 00:23:02,892 Στο Rose Cottage, επίσης α αρκετά καλή επένδυση. 387 00:23:02,916 --> 00:23:05,558 - Ω, το ήξερα ότι ήταν αυτό θα έλεγε ο καλύτερός μου φίλος. 388 00:23:05,582 --> 00:23:07,642 - Καταλαβαίνω ότι προτείνετε να βάλετε ένα 389 00:23:07,666 --> 00:23:09,433 Μικρό ποσοστό της τιμής αγοράς. 390 00:23:09,457 --> 00:23:11,142 - Ακριβώς, ναι. 391 00:23:11,166 --> 00:23:14,517 - Ναι ενώ εμείς, συγγνώμη εγώ, ενώ καλά προχωράμε 392 00:23:14,541 --> 00:23:16,350 το υπόλοιπο χρησιμοποιώντας το σπίτι και το δικό σας 393 00:23:16,374 --> 00:23:18,350 Ασφάλιση ζωής ως ασφάλεια. 394 00:23:18,374 --> 00:23:20,767 - Αφήνοντας με άφθονα επιφυλάσσεται για βελτιώσεις. 395 00:23:20,791 --> 00:23:23,374 Ξέρεις, χαλιά, κουρτίνες κ.λπ. 396 00:23:24,541 --> 00:23:25,018 - Μένει να δούμε αν η προσφορά σας 397 00:23:25,042 --> 00:23:26,183 - Μένει να δούμε αν η προσφορά σας 398 00:23:26,207 --> 00:23:28,808 Από 4000 λίρες είναι επιτυχής στη δημοπρασία της Παρασκευής. 399 00:23:28,832 --> 00:23:31,017 - Λοιπόν, δεν θα δώσω δεκάρα παραπάνω. 400 00:23:31,041 --> 00:23:32,225 - Αυτό είναι το είδος της κουβέντας που μας αρέσει 401 00:23:32,249 --> 00:23:33,791 Για να ακούσετε στην Τράπεζα της Κομητείας. 402 00:23:35,124 --> 00:23:35,976 - Ευχαριστώ. 403 00:23:36,000 --> 00:23:37,183 - Apple Cottage. 404 00:23:37,207 --> 00:23:38,683 - Rose Cottage, κύριε. 405 00:23:38,707 --> 00:23:41,707 Φυσικά. 406 00:23:45,374 --> 00:23:50,374 - Α, υπάρχει ένα. 407 00:24:03,874 --> 00:24:05,225 - Αφαιρέστε το αυτοκίνητο. 408 00:24:05,249 --> 00:24:06,725 - Ήμουν εδώ πρώτα. 409 00:24:06,749 --> 00:24:07,559 - Αν ήσουν εδώ πρώτα, 410 00:24:07,583 --> 00:24:08,933 οι έξι πένες σας θα ήταν στο μέτρο. 411 00:24:08,957 --> 00:24:10,058 - Μην τον αφήσεις να ξεφύγει. 412 00:24:10,082 --> 00:24:12,017 - Μην ανησυχείς, δεν θα το κάνω. 413 00:24:12,041 --> 00:24:13,058 - Να πάρω την αστυνομία, Σέντρικ; 414 00:24:13,082 --> 00:24:14,725 - Θα ασχοληθώ με αυτή τη Μούριελ. 415 00:24:14,749 --> 00:24:16,517 Έξω, έξω. 416 00:24:16,541 --> 00:24:18,683 - Πες το ξανά, αν τολμάς. 417 00:24:18,707 --> 00:24:19,892 - Έξω, έξω. 418 00:24:19,916 --> 00:24:21,332 - Σωστά, έγινε. 419 00:24:25,207 --> 00:24:26,207 - Τώρα, τώρα. 420 00:24:27,082 --> 00:24:27,893 - Ξέρεις πολύ καλά ότι... 421 00:24:32,082 --> 00:24:33,249 - Ησυχία λέω! 422 00:24:35,791 --> 00:24:37,017 Ποιος έβαλε τα χρήματα στο μετρητή; 423 00:24:37,041 --> 00:24:37,850 - Το έκανα. 424 00:24:37,874 --> 00:24:38,683 - Απάτη. 425 00:24:38,707 --> 00:24:39,518 - Ω εσύ. 426 00:24:39,542 --> 00:24:42,475 - Τώρα λοιπόν, ξέρετε το νόμο κύριε. 427 00:24:42,499 --> 00:24:46,725 Αυτός ο κύριος το προσέλαβε χώρο, οπότε φύγετε ή αλλιώς. 428 00:24:46,749 --> 00:24:47,601 - Το πόδι μου. 429 00:24:47,625 --> 00:24:52,624 - Ελάτε, θα είμαστε αργά για τη δημοπρασία. 430 00:25:02,541 --> 00:25:05,874 - Σου δίνω εισιτήριο στάθμευσης ή όχι; 431 00:25:15,916 --> 00:25:16,916 Σκουπίδια. 432 00:25:32,041 --> 00:25:34,308 - Οκτώ πέντε, οκτώ πέντε Προσφέρω, οκτώ πέντε κάνω προσφορά. 433 00:25:34,332 --> 00:25:36,017 Ακούω οκτώ; 50, οκτώ 750; 434 00:25:36,041 --> 00:25:37,475 Για τον κύριο οκτώ 750. 435 00:25:37,499 --> 00:25:40,350 Ακούω 0000, ακούω 0000; 436 00:25:40,374 --> 00:25:42,600 0000 κάνω προσφορά, 0000 λίρες την πρώτη φορά, 437 00:25:42,624 --> 00:25:43,933 εννέα για δεύτερη φορά, 438 00:25:43,957 --> 00:25:46,183 Πηγαίνοντας για τελευταία φορά στις 0000 λίρες. 439 00:25:46,207 --> 00:25:47,018 Χαμένος. 440 00:25:47,042 --> 00:25:49,433 Σας ευχαριστώ κύριε, συγχαρητήρια, ευχαριστώ πολύ. 441 00:25:49,457 --> 00:25:51,332 Αδύναμος άντρας με το μπλε ξέβγαλμα. 442 00:25:52,791 --> 00:25:55,767 Λοιπόν, ερχόμαστε στο Rose Εξοχικό σπίτι, ένας παράδεισος των Tudor 443 00:25:55,791 --> 00:25:59,017 Περιτριγυρισμένο από υγεία δίνοντας, στη χώρα φρέσκο αέρα. 444 00:25:59,041 --> 00:26:01,850 Πουλιά στα δέντρα, τριαντάφυλλα γύρω από την πόρτα, 445 00:26:01,874 --> 00:26:04,225 Μαγευτικά μειονεκτήματα mod στο το κάτω μέρος του κήπου. 446 00:26:04,249 --> 00:26:05,308 - Συνέχισε, συνέχισε. 447 00:26:05,332 --> 00:26:06,309 - Σας πειράζει, κύριε; 448 00:26:06,333 --> 00:26:08,058 Πρωταγωνιστώ σε αυτή τη δημοπρασία. 449 00:26:08,917 --> 00:26:11,350 Τώρα ποιος θα με ξεκινήσει με ρεαλιστική προσφορά; 450 00:26:11,374 --> 00:26:12,499 Να πούμε 5000; 451 00:26:13,499 --> 00:26:15,725 Ελάτε κυρίες και κύριοι, ελάτε. 452 00:26:15,749 --> 00:26:17,589 Ποιος θα μου δώσει μια προσφορά, οτιδήποτε για να με βοηθήσει. 453 00:26:18,124 --> 00:26:19,892 Ελάτε τίποτα, τίποτα, κύριε; 454 00:26:19,916 --> 00:26:21,475 1500. 455 00:26:21,499 --> 00:26:24,308 - Ω, πραγματικά κύριε, όχι αστεία παρακαλώ. 456 00:26:24,332 --> 00:26:25,558 - 3000. 457 00:26:25,582 --> 00:26:27,392 - 3000, 3000 l'm bid, 3000 I'm bid. 458 00:26:27,416 --> 00:26:28,309 Τρία ένα, τρία ένα. 459 00:26:28,333 --> 00:26:29,517 Τρία δύο, ακούω; 460 00:26:29,541 --> 00:26:31,183 Τρεις δύο στο πίσω μέρος, τρεις δύο; 461 00:26:31,207 --> 00:26:32,975 Τρία τρία οπουδήποτε, τρία τρία, τρία τρία; 462 00:26:32,999 --> 00:26:34,850 Όλα τα τρία, 33, όλα τα τρία, 33. 463 00:26:34,874 --> 00:26:37,183 Τρία και τέσσερα, 34, 34. 464 00:26:37,207 --> 00:26:39,392 Τρεις πέντε στο πίσω μέρος, τρεις πέντε. 465 00:26:39,416 --> 00:26:41,600 3500, καμία προκαταβολή σε τρία πέντε; 466 00:26:41,624 --> 00:26:43,475 Τρία πέντε, 3000, τρία πέντε, 3500. 467 00:26:43,499 --> 00:26:46,082 3500 πάνε για το πρώτο ώρα στις τρεις πέντε. 468 00:26:47,499 --> 00:26:49,374 Πηγαίνω για δεύτερη φορά, 3500. 469 00:26:50,582 --> 00:26:52,642 Για 3500 λίρες. 470 00:26:52,666 --> 00:26:55,308 - Τρία έξι, τρία έξι πλειοδοτώ. 471 00:26:55,332 --> 00:26:57,725 - Τρία έξι, 3600. 472 00:26:57,749 --> 00:26:59,892 Τρία έξι, τρία 600, τρία 600. 473 00:26:59,916 --> 00:27:01,808 Τρία επτά, τρία επτά, 3700. 474 00:27:01,832 --> 00:27:04,433 Τρία οκτώ, τρία οκτώ, 36, τρία οκτώ, 36. 475 00:27:04,457 --> 00:27:05,475 Τρία εννιά, τρία εννιά, τρία εννιά. 476 00:27:05,499 --> 00:27:06,393 Ακούω τέσσερα; 477 00:27:06,417 --> 00:27:10,350 Τέσσερα, 4000, τυφλοί 40, τυφλοί 40 προσφέρω, 4000 προσφέρω. 478 00:27:10,374 --> 00:27:11,933 4000 Είμαι προσφορά από την διακεκριμένη εμφάνιση 479 00:27:11,957 --> 00:27:12,975 κύριος στα ποτήρια εκεί. 480 00:27:12,999 --> 00:27:14,058 Σας ευχαριστώ κύριε, σας ευχαριστώ πολύ. 481 00:27:14,082 --> 00:27:16,308 400 l'm προσφορά, καμία προκαταβολή για 4000; 482 00:27:16,332 --> 00:27:19,100 Πάω για το πρώτο χρόνος στις 4000 λίρες. 483 00:27:19,124 --> 00:27:21,142 Πηγαίνοντας στα 4000 για δεύτερη φορά. 484 00:27:21,166 --> 00:27:24,433 Και για τελευταία φορά 4000 λίρες. 485 00:27:24,457 --> 00:27:27,183 Τέσσερα ένα προσφέρω, τέσσερα ένα, τέσσερα ένα είμαι προσφορά. 486 00:27:27,207 --> 00:27:28,558 Τέσσερα ένα προσφέρω, τέσσερα ένα προσφέρω. 487 00:27:28,582 --> 00:27:31,475 Ακούω τέσσερα δύο, ακούω τέσσερα δύο; 488 00:27:31,499 --> 00:27:33,933 - Σέντρικ, είσαι τρελός, φτάσαμε στα όριά μας. 489 00:27:33,957 --> 00:27:34,767 Ακούω τέσσερα δύο; 490 00:27:34,791 --> 00:27:35,601 Τέσσερα δύο είμαι προσφορά. 491 00:27:35,625 --> 00:27:37,767 - Υποσχέθηκες, όχι πάνω από 4000. 492 00:27:37,791 --> 00:27:38,601 - Ω. 493 00:27:38,625 --> 00:27:40,183 - 4200, καμία προκαταβολή σε 4000 δύο; 494 00:27:40,207 --> 00:27:42,499 - 4000 τρεις, και φτου τις συνέπειες! 495 00:27:44,416 --> 00:27:45,433 - Αυτό είναι το πνεύμα τώρα, 4000 τρία, 496 00:27:45,457 --> 00:27:47,124 Και στο διάολο με τις συνέπειες. 497 00:27:48,582 --> 00:27:49,850 Ακούω τέσσερα τέσσερα; 498 00:27:49,874 --> 00:27:51,499 Τέσσερα τέσσερα προσφέρω, τέσσερα τέσσερα. 499 00:27:52,332 --> 00:27:54,308 Όλα τα τέσσερα, 44. 500 00:27:54,332 --> 00:27:56,267 Τέσσερα πέντε, τέσσερα πέντε προσφέρω, τέσσερα πέντε. 501 00:27:56,291 --> 00:27:57,975 - Τέσσερα έξι, 4000 έξι. 502 00:27:57,999 --> 00:28:00,100 Τέσσερα έξι προσφέρω, τέσσερα έξι προσφέρω. 503 00:28:00,124 --> 00:28:01,018 Κάποια προκαταβολή για τέσσερα έξι; 504 00:28:01,042 --> 00:28:02,142 Αυτό είναι τρομερά συναρπαστικό. 505 00:28:02,166 --> 00:28:05,517 4600, 4600 για πρώτη φορά. 506 00:28:05,541 --> 00:28:09,600 Πηγαίνοντας στα 4600 για δεύτερη φορά. 507 00:28:09,624 --> 00:28:12,308 Στις 4600 λίρες, 508 00:28:12,332 --> 00:28:13,725 μπίνγκο. 509 00:28:13,749 --> 00:28:17,975 Εννοώ πουλήθηκε για 4600 λίρες στην κυρία 510 00:28:17,999 --> 00:28:20,457 Στο γοητευτικό κόκκινο και μπλε ψάθινο καπέλο. 511 00:28:23,207 --> 00:28:26,475 - Δεν είναι κυρία, αυτή είναι η γυναίκα μου. 512 00:28:33,291 --> 00:28:34,725 - Το Rose Cottage είναι δικό σου; 513 00:28:34,749 --> 00:28:36,100 Πήγες στο 4000; 514 00:28:36,124 --> 00:28:37,749 - 4600 στην πραγματικότητα. 515 00:28:38,582 --> 00:28:40,207 - 600 περισσότερα από όσα περιμέναμε. 516 00:28:41,457 --> 00:28:42,933 - Λοιπόν βλέπεις εκεί ήταν λίγο μπερδεμένο. 517 00:28:42,957 --> 00:28:44,475 Αλλά το μέρος είναι καλά αξίζει τα επιπλέον χρήματα. 518 00:28:44,499 --> 00:28:47,957 - Υποθέτω ότι το περιμένεις από εμάς προκαταβάλετε το απαιτούμενο ποσό. 519 00:28:49,874 --> 00:28:50,874 Ναι, 520 00:28:51,957 --> 00:28:52,957 καλά τώρα. 521 00:29:18,624 --> 00:29:20,017 Ναι, νομίζω ότι μπορούμε να το εξουσιοδοτήσουμε, 522 00:29:20,041 --> 00:29:21,517 αρκεί να μην περιμένεις την τράπεζα 523 00:29:21,541 --> 00:29:24,183 Σε κάθε ευκαιρία να επιδοτήστε τα mix up σας. 524 00:29:24,207 --> 00:29:25,018 - Ω, όχι. 525 00:29:25,042 --> 00:29:26,499 - Υπογράψτε εκεί παρακαλώ. 526 00:29:30,249 --> 00:29:31,666 Θα συμπληρώσουμε τα στοιχεία αργότερα. 527 00:29:35,749 --> 00:29:37,041 - Ω, συγγνώμη. 528 00:29:42,082 --> 00:29:43,517 Στο Rose Cottage. 529 00:29:43,541 --> 00:29:45,916 - Rose Cottage, το πρώτο μας σπίτι. 530 00:29:48,041 --> 00:29:49,225 Δεν είσαι ενθουσιασμένος; 531 00:29:49,249 --> 00:29:51,850 - Πάντα ήθελα να ζήσει στη χώρα. 532 00:29:51,874 --> 00:29:53,933 Απλά ακούστε αυτά τα πουλιά. 533 00:29:53,957 --> 00:29:55,767 - Ακούω και αγελάδες. 534 00:29:55,791 --> 00:29:56,601 - Ξέρεις κάτι; 535 00:29:56,625 --> 00:29:58,475 Αυτό είναι το πρώτο γεύμα που έχεις φτιάξει ποτέ για μένα. 536 00:29:58,499 --> 00:30:01,392 - Στην πραγματικότητα, αγαπητέ, Λανγκ έφτιαξε τα σάντουιτς. 537 00:30:01,416 --> 00:30:03,350 - Ω, πραγματικά, ω καλά, δεν πειράζει. 538 00:30:03,374 --> 00:30:05,249 Είμαι σίγουρος ότι θα είναι νόστιμα πάντως. 539 00:30:10,332 --> 00:30:13,100 - Ω Ντέξτερ, οι αγελάδες κατεβαίνουν τη λωρίδα μας. 540 00:30:13,124 --> 00:30:15,850 - Θα κάνουν ένα απαίσιο χάος στο δρόμο. 541 00:30:15,874 --> 00:30:17,874 Ωστόσο, φαίνονται πολύ γραφικά. 542 00:30:19,249 --> 00:30:20,849 Δείτε το, δείτε το, δείτε το. 543 00:30:24,541 --> 00:30:25,850 - Τι νομίζεις ότι κάνεις; 544 00:30:25,874 --> 00:30:27,183 - Ω Ντέξτερ μη με αφήνεις. 545 00:30:27,207 --> 00:30:29,433 - Δεν πειράζει δεν θα σου κάνουν κακό. 546 00:30:29,457 --> 00:30:30,850 - Απόγευμα. 547 00:30:30,874 --> 00:30:32,308 Πού να νομίζεις ότι πας; 548 00:30:32,332 --> 00:30:33,892 - Το λιβάδι του Canther, εκεί. 549 00:30:33,916 --> 00:30:34,726 - Τότε περάστε από τη λωρίδα, 550 00:30:34,750 --> 00:30:36,767 Και πάρτε αυτές τις αγελάδες από την περιουσία μου. 551 00:30:36,791 --> 00:30:38,600 - Αγοράσατε το Rose Cottage τότε; 552 00:30:38,624 --> 00:30:39,518 - Ναι έχω. 553 00:30:39,542 --> 00:30:41,582 - Τότε τα ξέρεις όλα αμέσως; 554 00:30:42,499 --> 00:30:44,308 Δες το Χριστίνα. 555 00:30:44,332 --> 00:30:46,225 - Ποιο δικαίωμα διέλευσης; 556 00:30:52,749 --> 00:30:54,808 - Ντέξτερ σταμπαρίζουν. 557 00:31:00,041 --> 00:31:02,892 - Αυτό είναι εξωφρενικό, Θα καλέσω την αστυνομία. 558 00:31:02,916 --> 00:31:03,726 - Εντάξει. 559 00:31:03,750 --> 00:31:05,267 - Τουλάχιστον θα το έκανα αν είχα τηλέφωνο. 560 00:31:05,291 --> 00:31:07,767 - Θα στείλω ένα μήνυμα αν θέλεις. 561 00:31:07,791 --> 00:31:10,350 Αλλά ο καπετάνιος τα ξέρει όλα σχετικά με το δικαίωμα διέλευσης. 562 00:31:10,374 --> 00:31:11,975 - Θα γράψω στο M P για αυτό. 563 00:31:11,999 --> 00:31:15,558 - Το έκανε και η τελευταία παρτίδα, αλλά δεν τους έβγαλε πουθενά. 564 00:31:15,582 --> 00:31:19,475 Έλα εκεί Λιν, δες τώρα Τζακ, φτου σε άτακτο αγόρι. 565 00:31:19,499 --> 00:31:20,476 Αυτό είναι, αυτό είναι. 566 00:31:20,500 --> 00:31:23,166 Λοιπόν, τα λέμε την επόμενη Πέμπτη. 567 00:31:24,707 --> 00:31:25,558 Καλημέρα. 568 00:31:26,458 --> 00:31:29,457 Έλα λοιπόν, έλα Bluebell. 569 00:31:34,916 --> 00:31:35,726 - Έφυγαν; 570 00:31:35,750 --> 00:31:37,017 Ναι, μπορείς κατέβα τώρα αγάπη μου. 571 00:31:37,041 --> 00:31:37,933 Έχουν φύγει όλοι. 572 00:31:37,957 --> 00:31:38,957 - Α, σωστά. 573 00:31:43,707 --> 00:31:47,392 - Όλα είναι εντάξει, μη φοβάσαι. 574 00:31:47,416 --> 00:31:49,207 Έλα και δώσε μας ένα ωραίο μεγάλο φιλί. 575 00:31:57,082 --> 00:31:57,893 - Καλημέρα Λάνα, μωρό μου. 576 00:31:57,917 --> 00:31:59,267 - Έχεις αργήσει μισή ώρα. 577 00:31:59,291 --> 00:32:02,350 - Έχω συντάξει έναν φάκελο σε ένα πολυτιμότερο ακίνητο. 578 00:32:02,374 --> 00:32:03,184 - Αίθουσα του Χάρβαρντ; 579 00:32:03,208 --> 00:32:05,683 - Roderick Chipfield, ο άνθρωπος με ένα εκατομμύριο πρόσωπα. 580 00:32:05,707 --> 00:32:06,707 θα σου δείξω. 581 00:32:08,082 --> 00:32:09,332 Οι σχολικές μέρες του Τομ Μπράουν. 582 00:32:12,582 --> 00:32:13,957 Κοιτάξτε πίσω με θυμό. 583 00:32:16,791 --> 00:32:17,791 Δόκτωρ Τζέκιλ. 584 00:32:20,666 --> 00:32:21,749 Κύριε Χάιντ. 585 00:32:24,582 --> 00:32:26,100 Ο αόρατος άνθρωπος. 586 00:32:27,707 --> 00:32:31,058 Όταν ο σερ Μπέβερλι βλέπει αυτά, θα γίνω. 587 00:32:31,082 --> 00:32:33,225 Και έτσι Λάνα μωρό μου, εσύ. 588 00:32:33,249 --> 00:32:34,249 - Ω Ρόντι. 589 00:32:35,791 --> 00:32:38,850 - Θα κάνω ό,τι δεν υπάρχει κτήμα ο πράκτορας έχει κάνει ποτέ στο παρελθόν. 590 00:32:38,874 --> 00:32:40,183 Δείτε αν μπορώ να βοηθήσω 591 00:32:40,207 --> 00:32:42,558 Αφού πουληθεί το σπίτι. 592 00:32:58,041 --> 00:32:58,851 Τι είναι αυτό; 593 00:32:58,875 --> 00:33:00,808 Πρέπει να τους έστειλε ο μπαμπάς. 594 00:33:00,832 --> 00:33:03,041 Μην θυμώνεις αγάπη μου, προσπαθεί μόνο να βοηθήσει. 595 00:33:03,999 --> 00:33:05,767 - Bulstrodes of Belgravia. 596 00:33:05,791 --> 00:33:07,892 Με ραντεβού στην αρχοντιά. 597 00:33:07,916 --> 00:33:10,475 Αυτό σημαίνει άλλο 50% στο λογαριασμό. 598 00:33:10,499 --> 00:33:11,309 -Μην ανησυχείς αγάπη μου. 599 00:33:11,333 --> 00:33:13,517 Μάλλον κάνει μόνο μια εκτίμηση. 600 00:33:13,541 --> 00:33:16,350 - Λοιπόν αυτά τα πλακάκια θα τα περισσότερα σίγουρα πρέπει να μεταδοθεί. 601 00:33:16,374 --> 00:33:17,725 Και ταυτόχρονα προτείνω να ξαναβάψουμε 602 00:33:17,749 --> 00:33:19,850 Οι καμινάδες στοιβάζονται και ελέγξτε τις υδρορροές. 603 00:33:19,874 --> 00:33:20,809 Εντάξει κύριε; 604 00:33:20,833 --> 00:33:22,100 - Ναι, τα παράθυρα θα πρέπει να είναι 605 00:33:22,124 --> 00:33:23,850 Ξαναβάψτε και ελεγμένα τα φύλλα. 606 00:33:23,874 --> 00:33:24,684 -Τι συμβαίνει; 607 00:33:24,708 --> 00:33:27,017 - Αυτή είναι η κόρη και ο γαμπρός μου 608 00:33:27,041 --> 00:33:28,121 που πάνε έχω εδώ. 609 00:33:30,749 --> 00:33:31,749 - Πρωί κύριε. 610 00:33:32,707 --> 00:33:34,433 Συνεχίζουμε με το εσωτερικό; 611 00:33:34,457 --> 00:33:39,124 Πολύ καλά. 612 00:33:42,332 --> 00:33:43,268 - Βλέπετε ότι όλος ο στόχος μου είναι να καταργήσω 613 00:33:43,292 --> 00:33:47,749 Αυτό το φρικτό παλιό κόσμο, τσάι shoppy, εξοχικό μοτίβο. 614 00:33:50,374 --> 00:33:51,350 Και αυτό θα πρέπει να φύγει. 615 00:33:51,374 --> 00:33:52,184 - Ναι. 616 00:33:52,208 --> 00:33:56,100 - Και προτείνω να εξαλείψουμε αυτός ο τοίχος που οδηγεί στην αίθουσα, 617 00:33:56,124 --> 00:33:58,475 με ίσως ένα παράθυρο εικόνας εδώ με 618 00:33:58,499 --> 00:34:00,725 Ένα terrazzo που οδηγεί στο γρασίδι. 619 00:34:00,749 --> 00:34:01,933 - Είμαι αρκετά ικανοποιημένος που φεύγω 620 00:34:01,957 --> 00:34:04,725 Οι καλλιτεχνικές λεπτομέρειες σε σένα, συμφώνησε η Τζούλιετ; 621 00:34:04,749 --> 00:34:06,267 - Νομίζω ότι είναι μια υπέροχη ιδέα. 622 00:34:06,291 --> 00:34:07,850 - Νόμιζα ότι θα κάναμε κάνουμε τα πάντα μόνοι μας; 623 00:34:07,874 --> 00:34:08,351 - Αν αυτό το εξοχικό είναι άρτιο να είναι εξ αποστάσεως ανεκτή 624 00:34:08,375 --> 00:34:10,767 - Αν αυτό το εξοχικό είναι άρτιο να είναι εξ αποστάσεως ανεκτή 625 00:34:10,791 --> 00:34:12,767 Θα πρέπει να γίνει από ειδικούς. 626 00:34:12,791 --> 00:34:14,100 - Ναι, αλλά περίμενε λίγο. 627 00:34:14,124 --> 00:34:15,267 Δεν είμαι εκατομμυριούχος ξέρεις. 628 00:34:15,291 --> 00:34:17,142 - Έλεγες κ. Bolingbroke; 629 00:34:17,166 --> 00:34:20,725 - Σκέφτηκα τα χρωματικά μοτίβα θα ήταν κίτρινο και βερίκοκο. 630 00:34:20,749 --> 00:34:21,975 Είναι τα χρώματα του την εποχή που ξέρεις. 631 00:34:21,999 --> 00:34:23,767 - Και πράσινο. 632 00:34:23,791 --> 00:34:25,808 - Ναι, με μέτρο. 633 00:34:25,832 --> 00:34:27,933 - Δεν θέλω να επέμβω, αλλά... 634 00:34:27,957 --> 00:34:29,308 - Τι είναι το Dexter; 635 00:34:29,332 --> 00:34:31,600 - Λοιπόν αυτό είναι δικό μου εξοχικό και θα το διακοσμήσω 636 00:34:31,624 --> 00:34:33,999 Όπως το θέλω χωρίς παρέμβαση από οποιονδήποτε. 637 00:34:35,124 --> 00:34:36,541 Τώρα φύγετε, οι πολλοί. 638 00:34:45,374 --> 00:34:46,683 - Μια ωραία εκδήλωση ευγνωμοσύνης, πρέπει να πω. 639 00:34:46,707 --> 00:34:48,683 - Είναι το εξοχικό του Ντέξτερ αγάπη μου. 640 00:34:48,707 --> 00:34:50,642 - Υπήρξε μια στιγμή που οι προσπάθειές μου 641 00:34:50,666 --> 00:34:52,808 Για να σας παρέχω η άνεση εκτιμήθηκε. 642 00:34:52,832 --> 00:34:55,225 - Αλλά ο Ντέξτερ θέλει να το κάνει με τον τρόπο του. 643 00:34:55,249 --> 00:34:56,291 - Πολύ καλά. 644 00:34:59,416 --> 00:35:00,791 - Λυπάμαι αγάπη μου. 645 00:35:01,999 --> 00:35:03,475 - Δεν πειράζει. 646 00:35:03,499 --> 00:35:04,309 Αλλά ο μπαμπάς είναι τόσο ευαίσθητος. 647 00:35:04,333 --> 00:35:05,416 - Ω, το ξέρω. 648 00:35:06,416 --> 00:35:08,600 - Αλήθεια πιστεύεις ότι θα είμαστε μπορούμε να τα κάνουμε όλα μόνοι μας; 649 00:35:08,624 --> 00:35:11,017 - Ναι, και για όσα δεν μπορούμε μπορούμε να βρούμε χώρα 650 00:35:11,041 --> 00:35:13,582 Εργάτης του οποίου οι τιμές θα να είμαστε περισσότερο εντός των δυνατοτήτων μας. 651 00:35:16,791 --> 00:35:19,475 - Γεια σας, γεια σας κύριε. 652 00:35:19,499 --> 00:35:21,683 Κοιτάτε γύρω από την παλιά ερωτική φωλιά; 653 00:35:21,707 --> 00:35:23,332 Με θυμάσαι; 654 00:35:24,207 --> 00:35:25,184 - Όχι ακρόαση. 655 00:35:25,208 --> 00:35:26,267 - Ω, κύριε, πριν κάνετε τέτοια 656 00:35:26,291 --> 00:35:28,850 Μια άστοχη απόφαση, δείτε αυτά. 657 00:35:28,874 --> 00:35:30,808 Θα με δείτε σε ένα εντελώς νέο φως κύριε. 658 00:35:30,832 --> 00:35:33,350 - Νεαρά δεν έχω καμία επιθυμία για να δείτε τα στιγμιότυπά σας. 659 00:35:33,374 --> 00:35:35,308 - Αλλά είμαι ο άντρας με ένα εκατομμύριο πρόσωπα, κύριε. 660 00:35:35,332 --> 00:35:38,017 - Είμαι ικανοποιημένος τουλάχιστον έχετε περισσότερα από ένα. 661 00:35:38,041 --> 00:35:39,291 - Ω, κύριε, κοίτα. 662 00:35:42,582 --> 00:35:43,393 - Καλό Παράδεισο. 663 00:35:43,417 --> 00:35:44,558 - Σας εκπλήσσει, κύριε; 664 00:35:44,582 --> 00:35:46,683 Είμαι κύριος της παλιάς μεταμφίεσης. 665 00:35:46,707 --> 00:35:48,957 - Μεταμφίεση, αυτό είναι μεγάλη χειρουργική επέμβαση. 666 00:35:50,499 --> 00:35:52,933 Κύριε, αυτό είναι υποτίθεται ότι ήταν εκεί καθόλου. 667 00:35:52,957 --> 00:35:55,725 -Μη ζητάς συγγνώμη, εγώ θαυμάστε την ευελιξία σας. 668 00:35:55,749 --> 00:35:58,433 - Τι, αλλά δεν είμαι εγώ κύριε. 669 00:35:58,457 --> 00:35:59,268 Αλλά αυτό είναι εδώ. 670 00:35:59,292 --> 00:36:00,767 Θα θέλατε να δείτε τη χήρα μου twankey; 671 00:36:00,791 --> 00:36:03,433 - Κάποια άλλη φορά, Αγκαλιές. 672 00:36:03,457 --> 00:36:05,433 - Τι, αλλά δεν θα το κάνεις χάνετε τον χρόνο σας κύριε, 673 00:36:05,457 --> 00:36:06,791 Μπορώ να σας διαβεβαιώσω, το έχω. 674 00:36:47,124 --> 00:36:48,791 - Πρέπει να είναι μέσα. 675 00:36:52,374 --> 00:36:54,666 Κανένα μπέρδεμα για ναι, συνεχίζει τη δουλειά. 676 00:36:58,582 --> 00:37:00,600 Τι είναι αυτός ο θόρυβος, είναι το ραδιόφωνο; 677 00:37:00,624 --> 00:37:02,058 - Υποθέτω ότι ναι. 678 00:37:02,082 --> 00:37:04,850 ♪ Αλλά ξέρεις πού θα είμαι ♪ 679 00:37:04,874 --> 00:37:07,892 ♪ Θα τρίψω ένα τρίψιμο scrub scrub a scrub ναι ναι ♪ 680 00:37:07,916 --> 00:37:12,308 ♪ Τρίψτε ένα scrub scrub τρίψτε ένα τρίψιμο ναι ναι ♪ 681 00:37:12,332 --> 00:37:16,017 ♪ Μέχρι να έρθει το μωρό μου στο σπίτι σε μένα ♪ 682 00:37:16,041 --> 00:37:19,017 ♪ Θα τρίψω ένα τρίψιμο scrub scrub a scrub ναι ναι ♪ 683 00:37:19,041 --> 00:37:20,475 ♪ Τρίψτε ένα τρίψιμο ♪ 684 00:37:20,499 --> 00:37:22,267 - Ω, εδώ είστε ο κύριος Γουίκς. 685 00:37:22,291 --> 00:37:23,475 -Καλημέρα κύριε. 686 00:37:23,499 --> 00:37:24,309 Απλώς εκμεταλλευόμασταν 687 00:37:24,333 --> 00:37:25,933 Το διάλειμμα για τσάι για να κάνουμε μια μικρή πρόβα. 688 00:37:25,957 --> 00:37:27,642 Δεν νομίζω ότι έχεις γνωρίσει τη δική μου τρεις βοηθοί, έχεις; 689 00:37:27,666 --> 00:37:28,892 - Όχι. 690 00:37:28,916 --> 00:37:30,058 Εκεί, αυτός είναι ο Stan. 691 00:37:30,082 --> 00:37:32,850 Ασχολείται με ηλεκτρικά και σόλο τενόρου. 692 00:37:32,874 --> 00:37:35,808 Και πήραμε τον Ρον, αυτός είναι έργα από τούβλα και κιθάρα. 693 00:37:35,832 --> 00:37:36,850 - Γεια σου. 694 00:37:36,874 --> 00:37:38,642 Και τότε αυτός είναι ο Γουόλι μας, 695 00:37:38,666 --> 00:37:40,433 Είναι στα υδραυλικά και την αρμονία. 696 00:37:40,457 --> 00:37:42,457 - Επαγγελματικά γνωστό ως The Scrubbers. 697 00:37:44,999 --> 00:37:48,100 - Και φυσικά το δικό σου αληθινό, Τζακ όλων των τμημάτων. 698 00:37:48,124 --> 00:37:49,874 Πάρε στην κυρία μια καρέκλα Stan, έλα. 699 00:37:51,541 --> 00:37:53,558 - Δεν θα κάτσω, ευχαριστώ πολύ. 700 00:37:53,582 --> 00:37:55,642 - Έχεις αποφασίσει για όλα αυτό χρειάζεται, κύριε Γουίκς; 701 00:37:55,666 --> 00:37:57,267 - Λοιπόν, αυτό ακριβώς είναι συζητούσαμε κύριε. 702 00:37:57,291 --> 00:37:58,850 Εννοώ ότι δεν θέλεις να βιαστείς 703 00:37:58,874 --> 00:38:01,225 Κάποια περιττά έξοδα τώρα; 704 00:38:01,249 --> 00:38:02,433 - Λοιπόν, θα θέλαμε ένα εκτίμηση το συντομότερο δυνατό. 705 00:38:02,457 --> 00:38:04,100 - Α, ναι, φοβάμαι θα πρέπει να περιμένετε 706 00:38:04,124 --> 00:38:05,725 μια ή δύο μέρες για αυτό γιατί βλέπετε, 707 00:38:05,749 --> 00:38:07,725 Κυρία Γουίκ, βλέπετε, είναι η λογίστρια. 708 00:38:07,749 --> 00:38:10,058 Και έχει μια, καλά είναι κακή. 709 00:38:10,082 --> 00:38:11,975 - Αλλά δεν θα κοστίσει τόσα πολλά, είναι; 710 00:38:11,999 --> 00:38:15,582 - Ω, όχι, πολύ λίγο, πολύ ελάχιστα πράγματι, λαμβάνοντας υπόψη. 711 00:38:16,416 --> 00:38:17,433 - Λαμβάνοντας υπόψη. 712 00:38:17,457 --> 00:38:19,558 - Λοιπόν, πόσο καιρό πριν μπορέσουμε να μετακομίσουμε; 713 00:38:19,582 --> 00:38:21,850 - Α, ας μάθουμε. 714 00:38:21,874 --> 00:38:23,808 Για να δούμε τώρα, ποια είναι η ημερομηνία; 715 00:38:23,832 --> 00:38:24,725 - Παρασκευή. 716 00:38:24,749 --> 00:38:25,749 - Παρασκευή είναι; 717 00:38:26,916 --> 00:38:30,517 Λοιπόν αυτό είναι το πέμπτο, αυτο ειναι το 1? Θ, 10η. 718 00:38:30,541 --> 00:38:33,499 Λοιπόν αυτό θα ήταν λίγο, όχι πολύ. 719 00:38:35,666 --> 00:38:36,850 Λοιπόν αυτό δεν θα κάνει; 720 00:38:36,874 --> 00:38:38,642 Άντρες του χρόνου. 721 00:38:38,666 --> 00:38:40,225 - Δεν πρέπει να είσαι εδώ μιλώντας μαζί μας ξέρεις 722 00:38:40,249 --> 00:38:42,582 Επειδή είμαστε στην ώρα σας, έτσι δεν είναι; 723 00:38:51,207 --> 00:38:52,558 - Καλωδιώσεις, κύριε Γουίκς; 724 00:38:52,582 --> 00:38:53,476 - Α, είναι λίγο ξεπερασμένο. 725 00:38:53,500 --> 00:38:56,600 Αλλά τίποτα που δεν μπορεί να διορθωθείς, Stan; 726 00:38:56,624 --> 00:38:57,642 - Πόσο θα κοστίσει; 727 00:38:57,666 --> 00:38:59,975 - Ω, πολύ μικρή κυρία, είναι απλά μια μικρή δουλειά. 728 00:38:59,999 --> 00:39:02,183 Αυτά τα παλιά κιβώτια ασφαλειών είναι εντάξει. 729 00:39:02,207 --> 00:39:03,892 Πένσα παρακαλώ Stan. 730 00:39:03,916 --> 00:39:05,183 Με την προϋπόθεση ότι τους συμπεριφέρεστε σωστά. 731 00:39:08,499 --> 00:39:10,874 Δείτε ότι δεν υπάρχουν ποτέ καλά, αυτά τα παλιά κιβώτια ασφαλειών. 732 00:39:15,374 --> 00:39:17,142 Λοιπόν, ποτέ, δες το. 733 00:39:17,166 --> 00:39:19,350 Αυτό πρέπει να ήταν ένα χωματερή όπλων κατά τη διάρκεια του πολέμου. 734 00:39:23,374 --> 00:39:24,433 Μοιάζει περισσότερο με αυτό. 735 00:39:24,457 --> 00:39:25,267 -Τι είναι αυτό τότε; 736 00:39:25,291 --> 00:39:26,101 - Αυτή είναι μια φωλιά χελιδονιών. 737 00:39:26,125 --> 00:39:27,642 Αν ήμασταν Κινέζοι, θα το κάναμε φτιάξτε σούπα από αυτό. 738 00:39:29,957 --> 00:39:31,267 - Πώς πάει, κανένα πρόβλημα; 739 00:39:31,291 --> 00:39:33,058 - Ω, δεν λείπουν μόνο μερικά δάχτυλα των ποδιών, 740 00:39:33,082 --> 00:39:35,392 Και λίγο χαλαρή υδρορροή, τίποτα να ανησυχείς. 741 00:39:35,416 --> 00:39:36,351 - Περίπου μισή μέρα δουλειά, μάλιστα. 742 00:39:36,375 --> 00:39:38,558 - Α, αν αυτό, αν ο κύριος Munro, γεια Ron; 743 00:39:38,582 --> 00:39:40,267 - Ναι, αυτό είναι περίπου το μέγεθος. 744 00:39:40,291 --> 00:39:41,374 - Καλά, καλά. 745 00:39:45,874 --> 00:39:46,683 - Είναι όλα καλά; 746 00:39:46,707 --> 00:39:47,643 - Ω τέλειο. 747 00:39:47,667 --> 00:39:50,207 Έτσι όπως έχουν πάει τα πράγματα εμείς πρέπει να είναι σε 10 ημέρες. 748 00:39:52,832 --> 00:39:54,892 Λοιπόν, ένα δεκαπενθήμερο πάντως. 749 00:39:57,207 --> 00:39:58,225 - Μου έκανε εντύπωση ότι 750 00:39:58,249 --> 00:39:59,933 Η βοήθειά μου δεν χρειαζόταν πλέον. 751 00:39:59,957 --> 00:40:01,433 - Ω, μην είσαι ανόητος. 752 00:40:01,457 --> 00:40:03,517 Σου είπα ότι ο Ντέξτερ δεν εννοούσε αυτό. 753 00:40:03,541 --> 00:40:06,433 - Μου είπες καλή μου, ο άντρας σου δεν το έκανε. 754 00:40:06,457 --> 00:40:09,624 - Λοιπόν, θα το κάνει τώρα, δεν θέλεις; 755 00:40:12,291 --> 00:40:13,791 Δεν θα το αγαπάς; 756 00:40:16,499 --> 00:40:18,642 - Λοιπόν φυσικά δεν ήθελα να είμαι αγενής. 757 00:40:18,666 --> 00:40:22,392 Απλώς έπαιρνα τόσο ανήσυχος για τα έξοδα. 758 00:40:22,416 --> 00:40:23,725 λυπάμαι. 759 00:40:23,749 --> 00:40:25,975 - Δέχομαι τη συγγνώμη σου ανεπιφύλακτα. 760 00:40:25,999 --> 00:40:28,100 Και νομίζω η αυλαία υλικό αρκετά απολαυστικό 761 00:40:28,124 --> 00:40:30,082 Και φθηνό σε δύο λίρες η αυλή. 762 00:40:32,457 --> 00:40:34,666 - Αυτό μοιάζει με την εκτίμηση του κ. Γουικς. 763 00:40:35,749 --> 00:40:38,416 Θα μπορούσε επίσης να ξεκινήσει με τα κακά νέα πρώτα. 764 00:40:41,999 --> 00:40:43,517 Gee whiz. 765 00:40:43,541 --> 00:40:45,183 - Τίποτα λάθος, Ντέξτερ; 766 00:40:45,207 --> 00:40:48,225 - 033 λίρες, 11 και πέντε πένες. 767 00:40:48,249 --> 00:40:50,249 - Αυτό, τολμώ να πω, είναι μόνο μια αρχή. 768 00:40:51,749 --> 00:40:53,517 - Λέει όλη η στέγη θα πρέπει να ξαναγίνει. 769 00:40:53,541 --> 00:40:54,351 - Είμαι σίγουρος ότι το κάνει. 770 00:40:54,375 --> 00:40:56,850 Έτσι είναι αυτά τα μικρά οικοδόμοι χρόνου υπάρχουν. 771 00:40:56,874 --> 00:40:58,225 - Άκου αυτό. 772 00:40:58,249 --> 00:41:01,291 Για υδραυλικά, 305 λίρες. 773 00:41:02,582 --> 00:41:05,808 - Γελοίο, θα πρέπει πήγαινε να τον δεις αμέσως. 774 00:41:05,832 --> 00:41:08,892 - Δεν μπορώ, το έχω ήδη είχε μια μέρα άδεια αυτή την εβδομάδα. 775 00:41:08,916 --> 00:41:10,600 - Λοιπόν, κάποιος πρέπει να φύγει. 776 00:41:19,457 --> 00:41:21,350 Το όνομά σας Wicks; 777 00:41:21,374 --> 00:41:22,184 - Έτσι είναι κύριε. 778 00:41:22,208 --> 00:41:23,558 Joshua Wicks, υδραυλικός και οικοδόμος, 779 00:41:23,582 --> 00:41:25,291 Και κάποτε διακοσμητής εσωτερικών χώρων. 780 00:41:27,374 --> 00:41:28,184 Τι είναι αυτό τότε; 781 00:41:28,208 --> 00:41:30,308 - Η εκτίμησή σας, είναι πολύ υψηλή. 782 00:41:30,332 --> 00:41:33,558 Προτιμώ να περάσω το μαζί σας στοιχείο προς είδος. 783 00:41:33,582 --> 00:41:34,933 - Έτσι ας είναι. 784 00:41:34,957 --> 00:41:35,434 - Αυτό είναι ένα από το εξειδικευμένο εργατικό δυναμικό 785 00:41:35,458 --> 00:41:36,975 - Είναι από το εξειδικευμένο εργατικό δυναμικό 786 00:41:36,999 --> 00:41:39,725 Απαριθμήθηκε στην πρώτη σελίδα, ενότητα έξι; 787 00:41:39,749 --> 00:41:40,600 - Όχι, είναι ο σύντροφός μου 788 00:41:40,624 --> 00:41:41,476 - Ναι. 789 00:41:41,500 --> 00:41:44,058 - Για να φέρετε τα εργαλεία σας όταν τα ξεχνάς, υποθέτω. 790 00:41:44,082 --> 00:41:45,642 - Θα ήμουν υπόχρεος, κύριε, αν μπορούσαμε να το παραχωρήσουμε 791 00:41:45,666 --> 00:41:48,433 Με το συνηθισμένο χιούμορ για υδραυλικούς και τους συντρόφους τους. 792 00:41:48,457 --> 00:41:50,392 Ο σύγχρονος υγειονομικός δεν το κάνει 793 00:41:50,416 --> 00:41:52,725 Δεν ξεχνά τίποτα, ούτε και ο σύντροφός του. 794 00:41:52,749 --> 00:41:54,142 -Μάλιστα. 795 00:41:54,166 --> 00:41:54,976 - Γεια σου Τζος. 796 00:41:55,000 --> 00:41:56,808 - Θα προτείνεις μετά εκείνος ο νεαρός Ρον εδώ 797 00:41:56,832 --> 00:41:58,933 Ήρθε να πει ότι είναι ξέχασα το δείπνο μας. 798 00:41:58,957 --> 00:41:59,957 - Πώς το ήξερες; 799 00:42:07,207 --> 00:42:09,308 Σας προειδοποιώ κύριε, αυτό Δεν είναι ασφαλής εδώ, είναι ο Ρον; 800 00:42:09,332 --> 00:42:11,517 - Όχι, είναι λίγο, κοίτα αυτό. 801 00:42:11,541 --> 00:42:14,683 - Δεν χρειάζεται να φτιάξεις είναι χειρότερο από ότι είναι ήδη. 802 00:42:14,707 --> 00:42:16,850 Αυτό το κομμάτι είναι τέλεια ούτως ή άλλως. 803 00:42:16,874 --> 00:42:18,267 - Α, αλλά αυτό είναι ένα από τα καλά. 804 00:42:18,291 --> 00:42:20,850 Δείτε το, είναι αηδιαστικό, αηδία θα σου πω. 805 00:42:20,874 --> 00:42:21,684 - Περιμένετε μέχρι να δείτε τη στοίβα της καμινάδας, 806 00:42:21,708 --> 00:42:23,100 είναι ραγισμένο ακριβώς στη μέση. 807 00:42:23,124 --> 00:42:24,541 Ας του δείξουμε τον Ρον, έλα. 808 00:42:31,749 --> 00:42:33,267 - Ορίστε. 809 00:42:33,291 --> 00:42:34,100 - Τι συμβαίνει, νευρικός; 810 00:42:34,124 --> 00:42:34,934 - Σίγουρα όχι. 811 00:42:34,958 --> 00:42:35,975 - Λοιπόν, δεν πρέπει να είσαι, γιατί λίγο εδώ 812 00:42:35,999 --> 00:42:39,017 Καταδικάζεται, σύμφωνα με την τρίτη σελίδα, το σημείο 17. 813 00:42:39,041 --> 00:42:40,100 - Αντίθετα. 814 00:42:40,124 --> 00:42:42,017 Αυτό το τμήμα του η οροφή είναι τέλεια. 815 00:42:42,041 --> 00:42:43,850 Δεν ξέρω τίποτα, έχω παίξει... 816 00:42:49,666 --> 00:42:51,183 - Είστε καλά εκεί κάτω, κύριε; 817 00:42:51,207 --> 00:42:53,017 Τέλεια, ένα πράγμα είναι το επάγγελμά μου 818 00:42:53,041 --> 00:42:55,183 Μου έχει μάθει πώς να πέφτω. 819 00:42:55,207 --> 00:42:56,018 Καλά μυαλό όπου βάζεις τα πόδια σου. 820 00:42:56,042 --> 00:42:57,517 Θέλουμε να περάσετε το ταβάνι τώρα κάνουμε; 821 00:42:57,541 --> 00:42:59,183 Θα έχω τον νεαρό Ρον, φέρτε μια σκάλα σε σας. 822 00:42:59,207 --> 00:43:00,207 Έλα Ρον. 823 00:43:01,582 --> 00:43:03,350 Η αναθεωρημένη εκτίμηση για στέγη, 824 00:43:03,374 --> 00:43:05,683 Δύο δωδεκάδες ακόμη σχιστόλιθοι, καινούριες δοκούς και υπόστρωμα. 825 00:43:05,707 --> 00:43:08,183 Πες 23, 10; 826 00:43:11,332 --> 00:43:15,541 Συν νέα οροφή κρεβατοκάμαρας, ας πούμε 42 λίβρες. 827 00:43:17,207 --> 00:43:18,207 Δεν μαθαίνουν ποτέ. 828 00:43:20,707 --> 00:43:22,041 -? 3 λίρες, 10. 829 00:43:25,916 --> 00:43:26,916 4; Λίρα. 830 00:43:59,957 --> 00:44:01,999 Μπορείτε να με αφήσετε λίγο, κύριε Γουέτζγουντ; 831 00:44:04,166 --> 00:44:07,183 Λοιπόν, το γεγονός είναι ότι έχω δούλευε αρκετά σκληρά τον τελευταίο καιρό 832 00:44:07,207 --> 00:44:10,624 και έχουν περάσει δύο χρόνια από τότε Τελευταία σου ζήτησα ένα, 833 00:44:12,291 --> 00:44:16,308 τι με το νέο μου σπίτι και τα απρόβλεπτα έξοδα, 834 00:44:16,332 --> 00:44:19,624 Λοιπόν, περιμένω ότι μπορείτε να μαντέψετε αυτό που πρόκειται να πω. 835 00:44:21,582 --> 00:44:23,791 Δεν θα έφερνα μόνο το θέμα, 836 00:44:25,666 --> 00:44:28,457 φυσικά αν δεν το έχει κάνει η επιχείρηση ήσουν πολύ καλός πρόσφατα και εσύ, 837 00:44:29,749 --> 00:44:31,874 Δεν το νιώθεις αυτό αυτή είναι η κατάλληλη στιγμή; 838 00:44:33,207 --> 00:44:36,374 Λοιπόν, ευχαριστώ πάντως συγχωρώντας την πρότασή μου 839 00:44:37,541 --> 00:44:39,166 Ευγενική εκτίμηση. 840 00:44:43,333 --> 00:44:44,808 ♪ Scrub scrub scrub a scrub ♪ 841 00:44:44,832 --> 00:44:48,558 ♪ Μέχρι να έρθει το μωρό μου στο σπίτι σε μένα ♪ 842 00:44:48,582 --> 00:44:49,767 ♪ Πάρτε μερικά παιδιά επάνω ♪ 843 00:44:49,791 --> 00:44:52,017 ♪ Θα τρίψουμε ένα scrub scrub scrub a scrub ♪ 844 00:44:52,041 --> 00:44:54,808 ♪ Scrub a scrub scrub scrub a scrub ♪ 845 00:44:54,832 --> 00:44:56,499 - Πρωί. - Πρωί. 846 00:44:57,457 --> 00:44:58,850 Πρωί Joshua. 847 00:44:58,874 --> 00:45:00,683 - Ω πρωί, κύριε, προς υπεράσπισή μου... 848 00:45:07,374 --> 00:45:09,225 - Γεια, γεια. 849 00:45:09,249 --> 00:45:10,392 Όλα καλά κύριε Munro; 850 00:45:10,416 --> 00:45:12,433 - Ωχ, μια χαρά. 851 00:45:12,457 --> 00:45:14,225 Εκτός από το ότι πληρώνω πάρα πολλά για το σπίτι, 852 00:45:14,249 --> 00:45:16,100 Πρέπει να πάρω δύο εβδομάδες άνευ αποδοχών, 853 00:45:16,124 --> 00:45:17,183 και η εκτίμηση των κατασκευαστών συνεχίζεται 854 00:45:17,207 --> 00:45:19,308 Κατά μέσο όρο 50 κιλά την ημέρα. 855 00:45:19,332 --> 00:45:20,332 - Χαρά καλά. 856 00:45:21,499 --> 00:45:22,308 -Τι θέλεις, τέλος πάντων; 857 00:45:22,332 --> 00:45:23,143 - Ήλπιζα να αρπάξω μια λέξη 858 00:45:23,167 --> 00:45:25,267 Με τον υπέροχο πεθερό σου. 859 00:45:25,291 --> 00:45:27,350 Ανυπομονεί να περιηγηθεί μέσα από το λεύκωμά μου. 860 00:45:27,374 --> 00:45:28,725 Θα σε ενδιέφερε; 861 00:45:28,749 --> 00:45:30,791 - Ο Σερ Μπέβερλι δεν είναι εδώ τώρα και είμαι απασχολημένος. 862 00:45:32,124 --> 00:45:34,475 - Λοιπόν, υπάρχει περίπτωση για να εμφανιστεί αργότερα; 863 00:45:34,499 --> 00:45:36,183 - Δυστυχώς ναι. 864 00:45:36,207 --> 00:45:38,308 - Λοιπόν σε αυτή την περίπτωση θα το κάνω περίμενε αν δεν σε πειράζει. 865 00:45:38,332 --> 00:45:41,058 -Όπως θέλεις, αλλά κράτα μακριά από αυτόν τον τοίχο. 866 00:45:41,082 --> 00:45:42,308 - Α, γιατί; 867 00:45:42,332 --> 00:45:44,683 - Πρόκειται να το γκρεμίσω. 868 00:45:44,707 --> 00:45:45,707 - Όχι όχι, αξίνα. 869 00:45:48,791 --> 00:45:50,041 Όχι όχι, αξίνα. 870 00:45:53,124 --> 00:45:55,017 Ω, προσέξτε το! 871 00:45:55,041 --> 00:45:56,041 - Επιτρέψτε μου. 872 00:46:00,457 --> 00:46:01,457 αξίνα. 873 00:46:13,082 --> 00:46:14,183 Έχει κολλήσει. 874 00:46:14,207 --> 00:46:15,291 - Ναι, το βλέπω. 875 00:46:22,749 --> 00:46:24,749 Θα πρέπει να το χτυπήσω έξω από την άλλη πλευρά. 876 00:46:32,832 --> 00:46:35,975 Όταν φωνάξω σωστά, θα το κάνω bash και τραβάς, σωστά; 877 00:46:35,999 --> 00:46:37,058 - Σωστά. 878 00:46:37,082 --> 00:46:37,893 - Σωστά; 879 00:46:37,917 --> 00:46:39,308 - Σωστά. 880 00:46:44,999 --> 00:46:45,999 - Σωστά; 881 00:46:50,874 --> 00:46:51,851 - Αυτό να το πούμε μπάνιο; 882 00:46:51,875 --> 00:46:53,808 Είναι πολύ στενό, είναι πολύ ρηχό, 883 00:46:53,832 --> 00:46:55,100 η οπή του βύσματος είναι απρόσιτη, 884 00:46:55,124 --> 00:46:56,725 Και οι βρύσες είναι σε λάθος θέση. 885 00:46:56,749 --> 00:46:57,933 Δεν είναι τίποτα άλλο από ένας υπερβολικός μπιντέ. 886 00:46:57,957 --> 00:47:01,725 - Είναι το τυπικό μοντέλο για την κατοικία bijou κύριε. 887 00:47:01,749 --> 00:47:04,683 Οι περισσότεροι πελάτες μας προτιμούν οι βρύσες σε αυτή τη θέση. 888 00:47:04,707 --> 00:47:05,767 - Προτιμώ να ανοίγω το μπάνιο μου 889 00:47:05,791 --> 00:47:07,850 Με τα χέρια μου, όχι με τα πόδια. 890 00:47:07,874 --> 00:47:10,225 Οι βρύσες πρέπει να είναι εδώ στη μέση. 891 00:47:10,249 --> 00:47:12,142 - Μα μπαμπά, τέτοιο είναι πολύ ακριβό. 892 00:47:12,166 --> 00:47:13,767 - Μην αφήσετε να χαλάσει η μπανιέρα για το μίσος της βρύσης. 893 00:47:13,791 --> 00:47:17,100 Θέλω να απολαμβάνω το μπάνιο μου όταν Έρχομαι να μείνω μαζί σου. 894 00:47:17,124 --> 00:47:20,100 Ας δούμε αν δεν μπορείτε να βρείτε κάπου κάτι καλύτερο. 895 00:47:20,124 --> 00:47:24,791 Τώρα, τι γίνεται με αυτό εκεί πέρα; 896 00:47:26,582 --> 00:47:27,582 - Ω, όχι. 897 00:47:33,499 --> 00:47:35,767 - Αυτή είναι η deluxe σουίτα μας κύριε. 898 00:47:35,791 --> 00:47:37,642 Όπως μπορείτε να δείτε έχει η βρύση ενός τύπου, 899 00:47:37,666 --> 00:47:39,975 Καλαίσθητα μεταμφιεσμένο το σχήμα ενός δελφινιού. 900 00:47:39,999 --> 00:47:41,600 Και, όπως θέλετε, ξεκινήστε 901 00:47:41,624 --> 00:47:43,683 Ο τοίχος στην κεντρική θέση. 902 00:47:43,707 --> 00:47:44,518 - Πόσο; 903 00:47:44,542 --> 00:47:46,767 - 300 γκινέα κύριε, παράδοση σε μία εβδομάδα. 904 00:47:46,791 --> 00:47:49,225 - Μπαμπά, δεν μπορούμε να σε αφήσουμε να το κάνεις. 905 00:47:49,249 --> 00:47:50,267 - Περιλαμβάνεται τουαλέτα; 906 00:47:50,291 --> 00:47:51,475 - Ναι κύριε. 907 00:47:51,499 --> 00:47:52,666 - Πού είναι; 908 00:47:54,291 --> 00:47:55,933 Ω, ζητώ συγγνώμη. 909 00:47:55,957 --> 00:47:58,600 - Θα ήθελες να δοκιμάσεις το μπάνιο για το μέγεθος, κύριε; 910 00:47:58,624 --> 00:47:59,624 - Φυσικά. 911 00:48:03,707 --> 00:48:07,350 Αυτό είναι καλύτερο, να έχετε μια καλή βουτιά σε αυτό. 912 00:48:07,374 --> 00:48:08,707 Όλα αυτά τα gadget λειτουργούν; 913 00:48:14,041 --> 00:48:16,041 Μην τρελαίνομαι, ηλίθιε! 914 00:48:18,041 --> 00:48:18,893 Γιατί δεν μου το είπες 915 00:48:18,917 --> 00:48:22,142 Αυτό το νερό άνοιξε, ηλίθιε; 916 00:48:22,166 --> 00:48:23,666 - Λάθος πετσέτα κύριε. 917 00:48:33,416 --> 00:48:33,893 - Αν συνεχίσω έτσι, θα είμαι 918 00:48:33,917 --> 00:48:35,475 - Αν συνεχίσω έτσι, θα είμαι 919 00:48:35,499 --> 00:48:37,624 Πολύ κουρασμένος για να το δώσω κύριε Beverley μια ακρόαση. 920 00:48:40,582 --> 00:48:42,541 -Έχει μείνει μόνο αυτό το μικρό. 921 00:48:43,499 --> 00:48:44,309 - Μπορείτε να αφιερώσετε ένα λεπτό, κύριε Munro; 922 00:48:44,333 --> 00:48:45,850 - Τι είναι; 923 00:48:45,874 --> 00:48:48,683 - Λοιπόν, αυτό που λέμε πάντα στο οικοδομικό εμπόριο είναι 924 00:48:48,707 --> 00:48:51,225 Πάντα υπάρχουν εκπλήξεις στη γωνία. 925 00:48:51,249 --> 00:48:52,143 Κάποια είναι καλά και άλλα κακά. 926 00:48:52,167 --> 00:48:54,308 Πρέπει να πάρετε το τραχύ με το λείο. 927 00:48:54,332 --> 00:48:56,808 Λοιπόν, για να κόψω μια μεγάλη ιστορία σύντομη, όπως θα λέγατε. 928 00:48:56,832 --> 00:48:59,392 Είναι η στέγη, σήψη ξύλου. 929 00:48:59,416 --> 00:49:01,225 Όλη η παρτίδα θα πρέπει να κατέβει. 930 00:49:01,249 --> 00:49:02,059 - Πόσο; 931 00:49:02,083 --> 00:49:04,183 - Χωρίς, όπως μπορείς πω, δεσμεύομαι, 932 00:49:04,207 --> 00:49:06,582 300 λίρες, δώστε ή πάρε 50 περίπου. 933 00:49:07,749 --> 00:49:09,350 - Γιατί δεν μου το είπε κάποιος πριν; 934 00:49:09,374 --> 00:49:12,267 - Να έχεις πάντα πρόβλημα με αυτές οι μετατροπές εξοχικών σπιτιών. 935 00:49:12,291 --> 00:49:14,207 Δεν ξέρω γιατί οι άνθρωποι τα αγοράζουν ποτέ. 936 00:49:15,041 --> 00:49:17,499 Αυτό που εννοώ είναι ο τοπογράφος έπρεπε να προσέξει. 937 00:49:18,457 --> 00:49:20,416 Είχες τοπογράφο, έτσι δεν είναι; 938 00:49:22,041 --> 00:49:22,850 - Δεν υπήρχε χρόνος. 939 00:49:22,874 --> 00:49:23,874 - Δεν ήταν καιρός; 940 00:49:25,124 --> 00:49:26,291 Ποτέ δεν ήξερε. 941 00:49:27,124 --> 00:49:30,433 Λοιπόν, πίσω στη δουλειά, τα χρήματα του χρόνου. 942 00:49:30,457 --> 00:49:31,892 - Ευλογία μεταμφιεσμένη πραγματικά. 943 00:49:31,916 --> 00:49:33,183 Όλες αυτές οι βελτιώσεις που κάνετε 944 00:49:33,207 --> 00:49:35,308 Θα αυξήσει πολύ το αξία του ακινήτου. 945 00:49:35,332 --> 00:49:37,475 Όχι μόνο αυτό, κάνω οικονομία έχετε πολλά χρήματα 946 00:49:37,499 --> 00:49:39,291 Βοηθώντας σας να γκρεμίσετε αυτόν τον τοίχο. 947 00:49:46,791 --> 00:49:49,767 - Ορίστε, τι συμβαίνει τότε; 948 00:50:12,832 --> 00:50:13,832 Αυτό είναι; 949 00:50:14,999 --> 00:50:15,809 Ναί. 950 00:50:15,833 --> 00:50:17,808 Τι είναι αυτό χρησιμοποιείται για, στόχος πρακτική; 951 00:50:17,832 --> 00:50:18,643 - Ω Λανγκ. 952 00:50:18,667 --> 00:50:20,558 - Έχεις περίπου όπως πολλές πιθανότητες να μετακινηθείτε 953 00:50:20,582 --> 00:50:22,225 εδώ μέσα αυτό το μήνα καθώς έχω χορό 954 00:50:22,249 --> 00:50:24,683 Το pasodoble με την Dame Margot Fonteyn. 955 00:50:24,707 --> 00:50:25,892 -Μπαμπά μην είσαι έτσι. 956 00:50:25,916 --> 00:50:28,666 Περίμενε μέχρι να μπούμε μέσα, Ο Ντέξτερ κάνει θαύματα. 957 00:50:32,249 --> 00:50:33,226 - Οάφ! 958 00:50:33,250 --> 00:50:34,975 - Λυπάμαι τρομερά. 959 00:50:34,999 --> 00:50:37,767 - Μην ανησυχείς, ήταν πάντα ήταν κορόιδο για slapstick. 960 00:50:37,791 --> 00:50:39,642 Ωραίο μεγάλο δωμάτιο. 961 00:50:39,666 --> 00:50:42,017 - Ναι, θα φαίνεται ακόμα μεγαλύτερο όταν τελειώσει το ταβάνι. 962 00:50:42,041 --> 00:50:43,100 - Ο σωστός τρόπος για να ασπρίσετε την οροφή σας 963 00:50:43,124 --> 00:50:44,725 είναι για το πινέλο ποτέ να φύγει από την επιφάνεια 964 00:50:44,749 --> 00:50:46,142 εκτός από τη βουτιά στην κατσαρόλα. 965 00:50:46,166 --> 00:50:47,225 - Ναι ναι. 966 00:50:47,249 --> 00:50:49,058 - Και σου έλειψε αυτό το κομμάτι. 967 00:50:49,082 --> 00:50:51,683 - Δεν έχω φτάσει ακόμα σε αυτό. 968 00:50:51,707 --> 00:50:54,642 - Τι είδους ταπετσαρία θα έχεις; 969 00:50:54,666 --> 00:50:55,933 - Δεν έχουμε ταπετσαρία, αναστατώνουμε. 970 00:50:55,957 --> 00:50:59,392 - Ψευδής οικονομία, ταραχή νιφάδες, πρέπει να έχετε χαρτί. 971 00:50:59,416 --> 00:51:00,226 - Πάμε πάλι. 972 00:51:00,250 --> 00:51:01,475 - Αποφύγετε αυτό. 973 00:51:01,499 --> 00:51:03,725 - Τι θα λέγατε για ένα ωραίο φλοράλ σχέδιο; 974 00:51:03,749 --> 00:51:05,683 - Δεν μπορώ να σκεφτώ τίποτα τόσο αηδιαστικό. 975 00:51:05,707 --> 00:51:07,725 Αυτό που χρειάζεται αυτό το δωμάτιο είναι κάτι εντελώς απλό. 976 00:51:07,749 --> 00:51:08,850 Θα προσπαθήσω να το βρω. 977 00:51:08,874 --> 00:51:12,017 - Δεν έχουμε ταπετσαρία. 978 00:51:12,041 --> 00:51:13,207 - Έφτασε το μπάνιο. 979 00:51:15,582 --> 00:51:16,850 Ελπίζω να σας αρέσει. 980 00:51:16,874 --> 00:51:19,332 - Ω, είμαι σίγουρος ότι θα το κάνω, Θα πάω να πάρω τον κύριο Γουίκς. 981 00:51:21,124 --> 00:51:22,207 Α, θα σε πείραζε; 982 00:51:23,124 --> 00:51:24,267 - Καθόλου. 983 00:51:24,291 --> 00:51:25,291 - Μπαμπά. 984 00:51:33,707 --> 00:51:36,225 - Γεια σας, κύριε, κάνετε μπάνιο; 985 00:51:36,249 --> 00:51:37,975 Απλώς περνούσα, λοιπόν Νόμιζα ότι θα... 986 00:51:37,999 --> 00:51:40,142 - Τσιπστερ ούτε εγώ ξέρω ούτε να σε νοιάζει τι θέλεις. 987 00:51:40,166 --> 00:51:42,142 Διαλέξατε τα περισσότερα ακατάλληλη στιγμή για κλήση. 988 00:51:42,166 --> 00:51:43,267 -Είπες ότι θα είσαι καλά αρκετά για να ρίξετε μια ματιά... 989 00:51:43,291 --> 00:51:44,517 - Τώρα, ευχαριστώ. 990 00:51:44,541 --> 00:51:46,308 Επιβλέπω ό,τι είναι σίγουρο 991 00:51:46,332 --> 00:51:47,267 να είναι μια πιο λεπτή επέμβαση. 992 00:51:47,291 --> 00:51:48,268 - Λοιπόν, χαίρομαι που δίνω έχετε ένα χέρι σερ Μπέβερλι. 993 00:51:48,292 --> 00:51:50,558 Ενώ το κάνω αυτό, ίσως μπορώ να σας πω για... 994 00:51:50,582 --> 00:51:52,725 - Προσοχή εκεί, προσοχή. 995 00:51:52,749 --> 00:51:54,642 - Σε σκηνοθεσία Roger Chipfield, ο οποίος θα 996 00:51:54,666 --> 00:51:55,475 εμφανίζεται και στο ρόλο του... 997 00:51:55,499 --> 00:51:56,309 Σταθερά εκεί. 998 00:51:56,333 --> 00:51:57,642 - Σερ Γουόλτερ Ράλεϊ. 999 00:51:57,666 --> 00:51:59,517 Είναι ένα πολύ ιστορικό φεστιβάλ. 1000 00:51:59,541 --> 00:52:01,517 Θα είναι πολύ πολύχρωμο και θα το κάνω 1001 00:52:01,541 --> 00:52:04,166 Επιβλέπω προσωπικά το σύνολο, ρε. 1002 00:52:06,166 --> 00:52:08,916 - Πρέπει πάντα να ζωγραφίζεις προσοχή σας κύριε Chipmunk; 1003 00:52:10,207 --> 00:52:11,892 - Δεν σε κατηγορώ που είσαι εκεί κάτω κύριε, παρακαλώ. 1004 00:52:11,916 --> 00:52:12,851 Χρονικά χρήματα ξέρετε. 1005 00:52:12,875 --> 00:52:14,749 Ελάτε με αυτό παιδιά, βάλτε το. 1006 00:52:18,957 --> 00:52:21,499 - Άφησε κάτω όλα αυτά τα σκουπίδια και δώστε το κατάλληλο χέρι. 1007 00:52:22,707 --> 00:52:24,124 - Αμέσως κύριε. 1008 00:52:26,082 --> 00:52:27,975 Περίμενε λίγο, το δάχτυλό μου πιάστηκε, 1009 00:52:27,999 --> 00:52:28,850 το δάχτυλό μου έχει πιαστεί στην τρύπα. 1010 00:52:28,874 --> 00:52:29,874 - Αφαιρέστε το. 1011 00:52:39,999 --> 00:52:41,166 - Προσοχή στη βαφή 1012 00:52:45,249 --> 00:52:47,142 - Βγάλε το κλουβί από πάνω. 1013 00:52:47,166 --> 00:52:48,975 - Θα πρέπει να πάρουμε το κάλυμμα, έλα. 1014 00:52:54,666 --> 00:52:57,433 Δεν έχεις παραγγείλει ντους ξέρεις. 1015 00:52:57,457 --> 00:52:58,850 - Τώρα σηκώστε το. 1016 00:53:03,832 --> 00:53:05,832 - Παρακολουθήστε τη βαφή 1017 00:53:09,707 --> 00:53:12,642 - Πρόσεχε τι κάνεις εσείς οι μισοπνευματώδεις νιόψυχοι. 1018 00:53:12,666 --> 00:53:15,416 - Ω, περίμενε, είναι ο πεθερός μου. 1019 00:53:17,916 --> 00:53:18,916 λυπάμαι. 1020 00:53:19,999 --> 00:53:22,642 Το καλύτερο είναι να αποκτήσεις αυτός ο γύρος στην πόρτα, 1021 00:53:22,666 --> 00:53:26,808 Και μετά μπορούμε να το ξεπεράσουμε το πανό. 1022 00:53:26,832 --> 00:53:27,999 Παρακολουθήστε την ξυλουργική. 1023 00:53:28,916 --> 00:53:31,892 - Σταμάτα να πιπιλάς το δάχτυλό σου και πήγαινε να τους δώσεις ένα χέρι. 1024 00:53:31,916 --> 00:53:35,600 - Γυρίστε το από αυτή την πλευρά, τώρα ελάτε σε αυτό. 1025 00:53:35,624 --> 00:53:38,225 - Δώστε ένα χέρι κύριε Τσίπφιλντ, έλα. 1026 00:53:38,249 --> 00:53:40,416 - Θα σου δώσω ένα χέρι, το έχω εδώ. 1027 00:53:46,041 --> 00:53:47,933 - Κύριε Τσίπφιλντ, είστε εμπόδιο. 1028 00:53:47,957 --> 00:53:49,558 - Θα πρέπει να ξεπεράσεις την άλλη πλευρά, 1029 00:53:49,582 --> 00:53:50,892 απλά περάστε σε αυτήν την πλευρά. 1030 00:53:50,916 --> 00:53:53,683 - Δεν ξέρω αν μπορώ, θα προσπαθήσω. 1031 00:53:53,707 --> 00:53:54,559 Δεν μπορώ να βγάλω το πόδι μου εδώ κάτω. 1032 00:53:54,583 --> 00:53:55,832 Θα αντέχω εδώ. 1033 00:54:06,582 --> 00:54:07,767 - Κύριε Τσίπφιλντ, είστε καλά; 1034 00:54:07,791 --> 00:54:09,058 - Μην μπαίνεις, είμαι στο μπάνιο. 1035 00:54:09,082 --> 00:54:10,183 - Ω αγαπητέ. 1036 00:54:10,207 --> 00:54:12,058 -Πάντα κάνει μπάνιο τις Παρασκευές. 1037 00:54:12,082 --> 00:54:12,893 - Λοιπόν, τι κάνουμε τώρα; 1038 00:54:12,917 --> 00:54:15,225 - Βγάλτε το έξω και ξεκινήστε ξανά. 1039 00:54:15,249 --> 00:54:17,267 - Ελάτε παιδιά, μπείτε μέσα. 1040 00:54:22,332 --> 00:54:25,142 - Πήγαινε εκεί Bluebell, πήγαινε εκεί αγάπη μου. 1041 00:54:25,166 --> 00:54:26,767 Απόγευμα. 1042 00:54:34,624 --> 00:54:35,624 - Εσύ αγελάδα. 1043 00:54:37,082 --> 00:54:39,166 Εκεί πηγαίνει, τώρα απαλά, επάνω. 1044 00:54:40,332 --> 00:54:42,892 Κράτα την εκεί, κράτα το. 1045 00:54:42,916 --> 00:54:44,850 Αυτό θα καθαρίσει μια απόλαυση, συντριβή. 1046 00:54:44,874 --> 00:54:47,517 - Φαίνεται υπέροχο μπαμπά, απολύτως θεϊκό. 1047 00:54:47,541 --> 00:54:49,392 - Σίγουρα, καλά αξίζει όλο τον κόπο. 1048 00:54:49,416 --> 00:54:52,142 Δεν το νομίζεις, Ντέξτερ; 1049 00:54:52,166 --> 00:54:53,850 Εκεί είναι, τώρα κράτα την εκεί. 1050 00:54:53,874 --> 00:54:56,308 Ω, όχι όχι, περίμενε ένα λεπτό. 1051 00:54:56,332 --> 00:54:58,092 Αυτό είναι ναι ναι, τώρα μπροστά, όχι μπροστά. 1052 00:55:02,624 --> 00:55:03,101 - Είναι στο αθάνατο Micawber, ετήσιο εισόδημα; 0 λίρες, 1053 00:55:03,125 --> 00:55:06,642 - Είναι στο αθάνατο Micawber, ετήσιο εισόδημα; 0 λίρες, 1054 00:55:06,666 --> 00:55:10,600 Ετήσια δαπάνη; 0 θα έπρεπε έξι, αποτέλεσμα μιζέρια. 1055 00:55:10,624 --> 00:55:13,142 Οδεύετε προς τη δυστυχία κύριε Μούνρο. 1056 00:55:13,166 --> 00:55:14,267 - Βλέπετε έχουν γίνει ένα ή δύο 1057 00:55:14,291 --> 00:55:17,058 Απροσδόκητα έξοδα σε σύνδεση με το Rose Cottage. 1058 00:55:17,082 --> 00:55:18,791 - Αυτό κύριε, το θέτει ήπια. 1059 00:55:21,041 --> 00:55:23,892 - Το πρόβλημα είναι ότι δεν μπορώ βγάλτε τους εργάτες έξω. 1060 00:55:23,916 --> 00:55:25,308 - Τι δεν έχουν τελειώσει ακόμα; 1061 00:55:25,332 --> 00:55:26,933 Λοιπόν, υπάρχει μόνο ένας τρόπος να τους βγάλεις. 1062 00:55:26,957 --> 00:55:28,642 Πρέπει να μετακομίσετε αμέσως. 1063 00:55:28,666 --> 00:55:30,267 - Αλλά η κεντρική θέρμανση δεν έχει τελειώσει ακόμα. 1064 00:55:30,291 --> 00:55:32,142 - Κεντρική θέρμανση; 1065 00:55:32,166 --> 00:55:34,832 Ακόμα και η κυρία Γκάλαχερ κι εγώ δεν έχουν κεντρική θέρμανση. 1066 00:55:36,207 --> 00:55:39,267 Μέχρι εκεί που είναι αυτή η τράπεζα ανησυχεί, αυτό το εξωφρενικό 1067 00:55:39,291 --> 00:55:42,725 Και αλόγιστες δαπάνες το ξεφάντωμα πρέπει να σταματήσει αμέσως. 1068 00:55:42,749 --> 00:55:45,475 Σε καμία περίπτωση ό,τι κι αν είμαστε προετοιμασμένοι 1069 00:55:45,499 --> 00:55:47,017 Για να σας προκαταβάλω περισσότερα χρήματα. 1070 00:55:47,041 --> 00:55:48,975 - Πρέπει να έχω εκατό ή δύο. 1071 00:55:48,999 --> 00:55:51,558 - Τότε σου προτείνω να δανειστείς από τον πεθερό σου. 1072 00:55:51,582 --> 00:55:52,916 - Προτιμώ να αυτοπυροβοληθώ. 1073 00:55:54,832 --> 00:55:57,683 - Και μην περιμένετε την τράπεζα να πληρώσει για την κηδεία σου. 1074 00:55:57,707 --> 00:55:58,707 Καλημέρα κύριε. 1075 00:56:21,874 --> 00:56:22,975 - Καημένο μπαμπά, θα είναι τόσο μόνος. 1076 00:56:22,999 --> 00:56:24,332 - Λοιπόν, έχει τον Λανγκ. 1077 00:56:27,666 --> 00:56:28,933 Δεν είναι κακό, έτσι; 1078 00:56:28,957 --> 00:56:29,957 - Είναι υπέροχο. 1079 00:56:30,791 --> 00:56:32,142 -Μόνο ένα λεπτό. 1080 00:56:32,166 --> 00:56:34,999 Θα σε μεταφέρω από πάνω κατώφλι σωστά αυτή τη φορά. 1081 00:56:36,832 --> 00:56:37,916 Άπσι Νταίζη. 1082 00:56:43,166 --> 00:56:45,017 - Ω, κοίτα, είναι από τον κύριο Γουικς. 1083 00:56:45,041 --> 00:56:48,082 Μην χρησιμοποιείτε την μπροστινή πόρτα, χρησιμοποιήστε την πίσω. 1084 00:56:51,041 --> 00:56:52,041 - Δεν είναι. 1085 00:57:09,041 --> 00:57:11,475 - Αυτό είναι το μόνο που ήθελα ποτέ. 1086 00:57:11,499 --> 00:57:12,499 - Κι εγώ. 1087 00:57:15,832 --> 00:57:16,768 Προσοχή, θα νιώσω πιο ευτυχισμένος 1088 00:57:16,792 --> 00:57:18,666 Όταν έχω κουρτίνες σε αυτό το παράθυρο. 1089 00:57:19,874 --> 00:57:22,267 - Δεν ξέρω γιατί ανησυχείς γι' αυτό. 1090 00:57:22,291 --> 00:57:23,600 Κανείς δεν μπορεί να μας δει. 1091 00:57:23,624 --> 00:57:25,544 - Το ίδιο, νομίζω Θα βάλω αυτή την κουβέρτα. 1092 00:57:29,832 --> 00:57:30,832 Ω, διάολε. 1093 00:57:32,249 --> 00:57:35,082 -Μην ανησυχείς αγάπη μου, Το φως του φεγγαριού είναι πολύ ρομαντικό. 1094 00:57:41,791 --> 00:57:43,041 Με αγαπάς; 1095 00:57:50,957 --> 00:57:51,957 - Τι ήταν αυτό; 1096 00:57:57,207 --> 00:57:58,392 Ω όχι. 1097 00:57:58,416 --> 00:58:00,017 - Πού είναι όλοι; 1098 00:58:00,041 --> 00:58:01,558 - Στο κρεβάτι. 1099 00:58:01,582 --> 00:58:03,499 - Λοιπόν, είναι μόνο 10 η ώρα, άνοιξε. 1100 00:58:05,082 --> 00:58:06,225 - Τι θέλει; 1101 00:58:06,249 --> 00:58:07,541 - Αυτό θα ήθελα να μάθω. 1102 00:58:15,874 --> 00:58:17,892 - Μεσολάβησε ένας γέρος με τις καταιγίδες του κράτους 1103 00:58:17,916 --> 00:58:20,392 Ήρθε να βάλει τα κουρασμένα οστά του ανάμεσά σας. 1104 00:58:20,416 --> 00:58:22,142 Δεν μπορούσα να σε αφήσω να το αντιμετωπίσεις μόνη σου. 1105 00:58:22,166 --> 00:58:24,350 - Μα μόλις μπαίναμε στο κρεβάτι. 1106 00:58:24,374 --> 00:58:25,184 Να το προσέχεις, 1107 00:58:25,208 --> 00:58:27,892 Πρέπει να βαφτίσουμε το σπίτι με κατάλληλο τρόπο. 1108 00:58:27,916 --> 00:58:30,058 - Υποθέτω ότι καλύτερα να μπεις. 1109 00:58:30,082 --> 00:58:32,392 - Σε πειράζει αν έχω το δωμάτιο που βλέπει νότια; 1110 00:58:32,416 --> 00:58:33,808 - Μα αυτό είναι το δωμάτιό μας. 1111 00:58:33,832 --> 00:58:36,517 - Διαφορετικά θα σε κρατήσω ξύπνιος όλη τη νύχτα με το άσθμα μου. 1112 00:59:17,416 --> 00:59:19,058 ♪ Ο νεαρός δεν ήταν καλός ♪ 1113 00:59:19,082 --> 00:59:20,642 ♪ Με πήγε σε ένα σκιερό ξύλο ♪ 1114 00:59:20,666 --> 00:59:22,767 ♪ Μου έκανε ό,τι κακό μπορούσε ♪ 1115 00:59:22,791 --> 00:59:25,933 ♪ Και τώρα εντάχθηκε στον στρατό ♪ 1116 00:59:25,957 --> 00:59:27,433 ♪ Twiddle da Dee da dum ♪ 1117 00:59:27,457 --> 00:59:29,308 ♪ Da Dee da dum da Dee dum da Dee ♪ 1118 00:59:29,332 --> 00:59:32,874 Ελάτε τώρα, σηκωθείτε και λάμψη, επτά η ώρα. 1119 00:59:46,041 --> 00:59:47,433 Έχεις καθυστερήσει 10 λεπτά. 1120 00:59:47,457 --> 00:59:49,058 Φαντάζομαι ότι θα απορρίψετε με το διάλειμμα για τσάι 1121 00:59:49,082 --> 00:59:50,475 προκειμένου να καλυφθεί η έλλειψη. 1122 00:59:50,499 --> 00:59:51,933 - Εδώ, περίμενε ένα λεπτό. 1123 00:59:51,957 --> 00:59:52,768 Επιπλέον, 1124 00:59:52,792 --> 00:59:55,767 Θέλω όλες οι υπηρεσίες να συνδεθούν ταυτόχρονα. 1125 00:59:55,791 --> 00:59:56,601 - Δεν γίνεται κύριε. 1126 00:59:56,625 --> 00:59:58,624 - Γιατί όχι, έχεις ξεχάσει τα εργαλεία σου; 1127 01:00:00,832 --> 01:00:02,517 - Είχα ήδη την ευκαιρία να διαμαρτυρηθεί μαζί σου 1128 01:00:02,541 --> 01:00:05,433 Σχετικά με το casting aspersions on το επάγγελμα του υδραυλικού, κύριε. 1129 01:00:05,457 --> 01:00:06,933 Ο σύγχρονος υγειονομικός μηχανικός 1130 01:00:06,957 --> 01:00:08,767 Είναι σαν τον παροιμιώδη ελέφαντα. 1131 01:00:08,791 --> 01:00:10,600 - Και το ίδιο αργά. 1132 01:00:10,624 --> 01:00:13,267 - Γουόλι, πού είναι ο Γουόλι; 1133 01:00:13,291 --> 01:00:14,916 - Γεια, πρέπει να τον ξεχάσαμε. 1134 01:00:17,666 --> 01:00:19,767 - Ποιος από εσάς είναι ο ανώτερος ηλεκτρολόγος; 1135 01:00:19,791 --> 01:00:21,225 - Έχω αυτή την τιμή. 1136 01:00:21,249 --> 01:00:23,308 Πάρτε εγώ στο κουτί του κυκλώματος σου. 1137 01:00:23,332 --> 01:00:24,308 - Δεν είναι έτοιμο, κύριε. 1138 01:00:24,332 --> 01:00:25,183 -Κάνε όπως σου λένε. 1139 01:00:25,207 --> 01:00:26,207 - Όπως λέτε κύριε. 1140 01:00:27,916 --> 01:00:29,850 -Τι είσαι φυγάς από την κριτική επιτροπή του Jukebox; 1141 01:00:29,874 --> 01:00:31,308 - Όχι βλέπεις, είμαι στη στέγη. 1142 01:00:31,332 --> 01:00:33,183 Και τελείωσα, και έχω έλα να μαζέψω όλο τον εξοπλισμό μου. 1143 01:00:33,207 --> 01:00:35,142 - Λοιπόν δείτε ότι το κατάλαβες όλα ξεκαθαρίστηκαν μέχρι το μεσημέρι. 1144 01:00:35,166 --> 01:00:36,457 - Ναι, αύριο μεσημεριανό. 1145 01:00:39,582 --> 01:00:41,416 - Ανήλικος παραβατικός. 1146 01:00:43,874 --> 01:00:47,100 - Δεξιά, κύκλωμα ασφάλειας, κεντρικός διακόπτης σωστά; 1147 01:00:47,124 --> 01:00:48,332 Κάτω αναμμένο, πάνω σβηστό, σωστά; 1148 01:00:51,124 --> 01:00:53,267 - 15 αμπέρ, αυτό δεν είναι καθόλου καλό. 1149 01:00:53,291 --> 01:00:54,725 - Μα ο πίνακας ηλεκτρισμού λέει ότι... 1150 01:00:54,749 --> 01:00:56,808 - Δεν δίνω δεκάρα λένε, θέλω 30 αμπέρ. 1151 01:00:56,832 --> 01:00:58,017 - Αλλά θα υπερφορτώσεις το κύκλωμα. 1152 01:00:58,041 --> 01:00:58,850 - Μεγάλος παράδεισος άνθρωπε. 1153 01:00:58,874 --> 01:00:59,684 Θέλεις να πεις ότι δεν το έχεις κάνει 1154 01:00:59,708 --> 01:01:01,308 Ξανακαλωδιώθηκε για 30 αμπέρ όπως σου είπα; 1155 01:01:01,332 --> 01:01:03,600 Κοίτα, κύριε, αυτά οι δουλειές δεν μπορούν να βιαστούν. 1156 01:01:05,541 --> 01:01:07,225 Με όλο τον σεβασμό κύριε, δεν μπορώ να πάω... 1157 01:01:07,249 --> 01:01:08,975 - Ξέρω τι κάνω. 1158 01:01:08,999 --> 01:01:10,725 Έπαιξα τον Έντισον στο Let There Be Light. 1159 01:01:10,749 --> 01:01:12,558 - Δεν παίζω αν εσύ έπαιξε Left Out για την Τσέλσι, 1160 01:01:12,582 --> 01:01:13,808 Κανονισμοί Ηλεκτρισμού... 1161 01:01:13,832 --> 01:01:15,225 -Κάνε όπως σου λέω. 1162 01:01:15,249 --> 01:01:17,308 - Α, αν νομίζεις ότι ξέρεις καλύτερα 1163 01:01:17,332 --> 01:01:18,517 από εμένα και ολόκληρη τη νότια περιοχή. 1164 01:01:18,541 --> 01:01:19,541 - Ναι. 1165 01:01:23,624 --> 01:01:24,600 - Ένα, δύο, τρία, τέσσερα. 1166 01:01:24,624 --> 01:01:25,601 ♪ Είναι τόσο γλυκιά αυτή που χρειάζομαι ♪ 1167 01:01:25,625 --> 01:01:27,350 - Θα του δώσω 30 αμπέρ. 1168 01:01:27,374 --> 01:01:28,268 ♪ Από τα πόδια μου ♪ 1169 01:01:33,166 --> 01:01:35,100 - Ω, αγαπητέ. 1170 01:01:35,124 --> 01:01:36,392 - Έχω ακούσει να σκάει σαν βόμβα, 1171 01:01:36,416 --> 01:01:37,767 αλλά αυτό είναι γελοίο. 1172 01:01:37,791 --> 01:01:39,041 - 30 αμπέρ ναι; 1173 01:01:40,207 --> 01:01:44,475 Αυτό δεν μαθαίνει ποτέ. 1174 01:01:44,499 --> 01:01:47,874 - Όχι όχι, όχι, κοίτα κοιτάξτε, διπλώστε καθώς πηγαίνετε, δείτε. 1175 01:01:48,874 --> 01:01:49,874 Τοιουτοτροπώς. 1176 01:01:51,832 --> 01:01:54,291 - Ω, βλέπω, θα πάρω ένα άλλο κομμάτι. 1177 01:02:00,832 --> 01:02:02,933 Όχι τόσο εύκολο όσο φαίνεται. 1178 01:02:02,957 --> 01:02:04,707 - Δεν πειράζει, εδώ είναι ένα άλλο κομμάτι. 1179 01:02:09,124 --> 01:02:10,541 - Απλά δοκιμάζω τα κυκλώματα. 1180 01:02:14,874 --> 01:02:16,166 Καταραμένοι ανόητοι. 1181 01:02:17,791 --> 01:02:19,683 Τι νομίζεις ότι κάνεις; 1182 01:02:19,707 --> 01:02:21,166 - Κρεμαστή ταπετσαρία. 1183 01:02:23,999 --> 01:02:25,916 - Τότε σου προτείνω να το κρεμάσεις ίσια. 1184 01:02:27,916 --> 01:02:28,809 - Είναι λίγο στραβό αγάπη μου. 1185 01:02:28,833 --> 01:02:30,142 - Έχει τόση σημασία; 1186 01:02:30,166 --> 01:02:31,475 - Φυσικά και ναι. 1187 01:02:31,499 --> 01:02:33,058 Αν πρόκειται να κάνεις μια δουλειά, πρέπει να το κάνεις σωστά. 1188 01:02:33,082 --> 01:02:35,499 Θέλει μετατόπιση δύο ίντσες προς τα δεξιά. 1189 01:02:43,749 --> 01:02:45,416 Δεν ήταν καθόλου καλό πάντως. 1190 01:02:49,416 --> 01:02:52,541 - Πάρε ένα κουρέλι, που πρέπει να το κρατάει σίγουρα. 1191 01:02:53,791 --> 01:02:55,957 Υπομονή και θα πάρω ένα. 1192 01:02:56,957 --> 01:02:58,291 Γεια, κύριε Γουίκς. 1193 01:03:00,624 --> 01:03:03,100 - Τι συμβαίνει, δεν μπορώ βρίσκεις λίγο κουρέλι; 1194 01:03:03,124 --> 01:03:06,183 Βλέπετε, δεν το ξεχάσαμε ποτέ αυτός, έρχεται με το ποδήλατό του. 1195 01:03:06,207 --> 01:03:07,725 - Έχει ανοίξει ακόμα το νερό; 1196 01:03:07,749 --> 01:03:09,100 - Πριν ενεργοποιήσετε το νερό, είναι απαραίτητο... 1197 01:03:09,124 --> 01:03:12,142 - Μην δικαιολογείτε φίλε, ανάψέ το αμέσως. 1198 01:03:12,166 --> 01:03:14,225 - Αν πρέπει, ας είναι. 1199 01:03:14,249 --> 01:03:15,517 Γουόλτερ, νερό αν θέλεις. 1200 01:03:15,541 --> 01:03:16,393 - Γεια σου, αλλά ο κύριος Γουίκς. 1201 01:03:16,417 --> 01:03:19,183 - Δεν είμαι πια υπεύθυνος εδώ Γουόλτερ. 1202 01:03:19,207 --> 01:03:21,291 Κάνε όπως λέει ο κύριος. 1203 01:03:31,999 --> 01:03:33,933 - Τι είναι αυτό, αέρα; 1204 01:03:33,957 --> 01:03:36,392 Ξεφορτωθείτε σύντομα αυτό. 1205 01:03:47,749 --> 01:03:50,332 Κάνε κάτι φίλε, κάνε κάτι. 1206 01:03:53,332 --> 01:03:57,999 - Δεν πρέπει να χαζεύεις τα like ότι κύριε, θα το πνίξετε. 1207 01:04:00,874 --> 01:04:02,457 - Δεν μαθαίνουν ποτέ. 1208 01:04:13,582 --> 01:04:14,808 - Σωστά; - Σωστά. 1209 01:04:14,832 --> 01:04:15,975 Τώρα λίγο πιο αριστερά. 1210 01:04:15,999 --> 01:04:16,809 Πώς είναι αυτό; 1211 01:04:16,833 --> 01:04:18,499 - Ωραία, καλά πάμε. 1212 01:04:26,749 --> 01:04:28,183 - Αυτό είναι καλύτερο. 1213 01:04:28,207 --> 01:04:30,517 - Μπράβο μπαμπά, είσαι και έξυπνος. 1214 01:04:30,541 --> 01:04:32,392 - Αυτό το χαρτί δεν είναι σωστά κουμπωμένο. 1215 01:04:32,416 --> 01:04:34,600 Καθώς η πάστα στεγνώνει, το χαρτί συστέλλεται. 1216 01:04:34,624 --> 01:04:36,558 - Και υποθέτω ότι νομίζεις μπορείς να το κάνεις καλύτερα. 1217 01:04:36,582 --> 01:04:38,058 - Φυσικά και μπορώ, δώσε μου αυτό το πινέλο. 1218 01:04:38,082 --> 01:04:39,475 - Δεν θα κάνω τίποτα τέτοιο. 1219 01:04:39,499 --> 01:04:40,850 -Τώρα μπαμπά, κάνεις την επικόλληση. 1220 01:04:40,874 --> 01:04:42,707 Έχω πολλά άλλα πράγματα να κάνω. 1221 01:04:54,916 --> 01:04:56,082 - Έλα φίλε. 1222 01:04:57,332 --> 01:04:58,332 - Ευχαριστώ. 1223 01:04:59,707 --> 01:05:02,183 - Ωχ, σχεδόν σωστά στο Sir Beverley. 1224 01:05:02,207 --> 01:05:05,350 Πολύ κωμικό αλλά λίγο κολλώδες γύρω από τους παλιούς γλουτούς. 1225 01:05:05,374 --> 01:05:07,892 Λέω, ξέρετε τον κύριο Munro γυρνάς αυτό το μέρος 1226 01:05:07,916 --> 01:05:11,350 Σε ένα κανονικό μικρό Shangri, σωστός μικρός παράδεισος. 1227 01:05:11,374 --> 01:05:12,725 -Τι θέλεις, και γιατί φοράς 1228 01:05:12,749 --> 01:05:14,392 Αυτή η γελοία συγγνώμη για τα γένια; 1229 01:05:14,416 --> 01:05:18,041 - Η μίμηση είναι η πιο ειλικρινής μορφή κολακείας, Sir Beverley. 1230 01:05:20,917 --> 01:05:22,558 Εξάλλου, παίζω τον Sir Walter Raleigh 1231 01:05:22,582 --> 01:05:24,332 Στο διαγωνισμό, θυμάσαι; 1232 01:05:26,207 --> 01:05:27,350 Γι' αυτό μπήκα πραγματικά κύριε. 1233 01:05:27,374 --> 01:05:29,874 Μερικά εισιτήρια για το περίβλημα των VIP. 1234 01:05:32,332 --> 01:05:33,850 Δεν θα σπαταλάτε ο χρόνος σας, σερ Μπέβερλι. 1235 01:05:33,874 --> 01:05:35,933 Είμαι στα καλύτερά μου στα γνωστά 1236 01:05:35,957 --> 01:05:37,808 Σκηνή λακκούβας με τη βασίλισσα Ελισάβετ. 1237 01:05:37,832 --> 01:05:39,916 - Μακάρι να φύγετε, κύριε Τσίπφιλντ. 1238 01:05:40,916 --> 01:05:42,892 Προσπαθούμε να κάνουμε λίγη δουλειά. 1239 01:05:42,916 --> 01:05:45,100 - Λοιπόν θα σε βοηθήσω. 1240 01:05:45,124 --> 01:05:46,832 Ευχαριστημένος ναι, ναι. 1241 01:05:48,332 --> 01:05:49,143 -Τι κάνεις; 1242 01:05:49,167 --> 01:05:50,225 - Απλώς μετατοπίζω αυτό σε άλλη άκρη του δωματίου. 1243 01:05:50,249 --> 01:05:51,517 - Επιτρέψτε μου σερ Μπέβερλι. 1244 01:05:51,541 --> 01:05:53,392 Δεν πρέπει να το παρακάνεις στην ηλικία σου. 1245 01:05:58,582 --> 01:05:59,666 Ζητώ συγγνώμη κύριε. 1246 01:06:02,874 --> 01:06:04,517 Σχεδόν βάλτε το πόδι σας, κύριε Μούνρο. 1247 01:06:04,541 --> 01:06:07,725 - Δεν θέλω να φαίνομαι αχάριστος, αλλά νομίζω ότι μπορούσα 1248 01:06:07,749 --> 01:06:11,225 Κάντε αυτή τη δουλειά πολύ καλύτερα χωρίς βοήθεια. 1249 01:06:11,249 --> 01:06:13,767 - Είναι εντάξει Κύριε, κανένα πρόβλημα. 1250 01:06:13,791 --> 01:06:14,791 Εκεί. 1251 01:06:16,082 --> 01:06:17,642 Λυπάμαι κύριε. 1252 01:06:17,666 --> 01:06:19,100 - Ηλίθιε. 1253 01:06:19,124 --> 01:06:20,707 - Τώρα, εδώ γύρω. 1254 01:06:33,916 --> 01:06:34,916 - Αφαιρέστε το. 1255 01:06:39,207 --> 01:06:40,207 Χαρτί. 1256 01:06:46,041 --> 01:06:47,041 Βούρτσα. 1257 01:07:01,499 --> 01:07:03,166 Ψαλίδι, κράτα το. 1258 01:07:07,457 --> 01:07:08,457 Κράτα το. 1259 01:07:13,707 --> 01:07:14,707 Πάστα. 1260 01:07:15,957 --> 01:07:16,957 Κράτα το. 1261 01:07:26,249 --> 01:07:27,332 Αναποδογυρίστε το. 1262 01:07:29,832 --> 01:07:30,832 - Χαρτί. 1263 01:07:37,041 --> 01:07:38,767 Όχι όχι, ένα κομμάτι για εδώ πάνω. 1264 01:07:38,791 --> 01:07:39,791 - Α, σωστά. 1265 01:07:55,457 --> 01:07:58,392 - Εσύ και η καταραμένη αφίσα σου. 1266 01:07:58,416 --> 01:08:00,832 - Ω άσχημο. 1267 01:08:04,957 --> 01:08:05,851 Κακά. 1268 01:08:05,875 --> 01:08:07,600 - Θέλετε να είστε προσεκτικοί κύριε. 1269 01:08:07,624 --> 01:08:09,683 Μπορείτε να αφιερώσετε μια στιγμή, σας παρακαλώ κύριε; 1270 01:08:09,707 --> 01:08:10,518 - Δεν βλέπεις ότι είμαι απασχολημένος; 1271 01:08:10,542 --> 01:08:12,350 - Ναι, λοιπόν, θέλω το δικό σου εντάξει σε ένα κύριο κιβώτιο ασφαλειών. 1272 01:08:12,374 --> 01:08:15,558 Και αν φυσάει, δεν είμαι θα αναλάβει την ευθύνη. 1273 01:08:15,582 --> 01:08:17,142 - Πολύ καλά. 1274 01:08:17,166 --> 01:08:17,976 Μπορείτε να με αφήσετε ένα λεπτό; 1275 01:08:18,000 --> 01:08:19,666 - Έρχομαι κι εγώ, είναι η ασφαλειοθήκη μου. 1276 01:09:52,166 --> 01:09:54,433 Τι συμβαίνει; 1277 01:10:45,832 --> 01:10:49,225 - Νομίζω ότι μπορώ να μαντέψω γιατί εσύ θέλετε να με δείτε κύριε Γουέτζγουντ. 1278 01:10:49,249 --> 01:10:50,517 Μπορεί να ένιωθες τον τελευταίο καιρό αυτό 1279 01:10:50,541 --> 01:10:53,166 Δεν έχω τραβήξει αρκετά το βάρος μου. 1280 01:10:54,166 --> 01:10:56,517 Το γεγονός είναι ότι το είχα πολλές οικονομικές ανησυχίες 1281 01:10:56,541 --> 01:10:58,332 Δεν μπορώ να σκεφτώ κάτι άλλο. 1282 01:10:59,291 --> 01:11:01,600 Συνειδητοποιώ ότι η δουλειά μου μπορεί έχουν υποφέρει λίγο 1283 01:11:01,624 --> 01:11:05,808 Και ότι έχω αργήσει πέντε φορές τις τελευταίες δύο εβδομάδες. 1284 01:11:05,832 --> 01:11:10,832 Όμως, δεν σκεφτόσουν της απόλυσης ήσουν; 1285 01:11:12,749 --> 01:11:14,749 Και θα ήθελες να φύγω στο τέλος του μήνα; 1286 01:11:17,999 --> 01:11:18,999 Στο τέλος της εβδομάδας; 1287 01:11:23,582 --> 01:11:24,582 Σας ευχαριστώ. 1288 01:11:55,707 --> 01:11:59,017 -Μην ανησυχείς αγάπη μου, μπορείς να βρεις άλλη δουλειά. 1289 01:11:59,041 --> 01:12:01,600 Θα μπορούσατε ακόμη και να ξεκινήσετε το δικό σας ταξιδιωτικό γραφείο. 1290 01:12:01,624 --> 01:12:03,725 - Τι γίνεται, υπερανάληψη μου; 1291 01:12:03,749 --> 01:12:04,726 - Πού το θέλετε αυτό, δεσποινίς; 1292 01:12:04,750 --> 01:12:05,767 - Απλά βάλ' το εκεί κάτω. 1293 01:12:05,791 --> 01:12:08,225 Και να προσέχεις, είναι μια πολύτιμη αντίκα. 1294 01:12:08,249 --> 01:12:09,058 - Εντάξει κυρία. 1295 01:12:09,082 --> 01:12:09,893 - Γεια σου Λανγκ. 1296 01:12:09,917 --> 01:12:12,725 - Α, γεια σας κυρία Μούνρο. 1297 01:12:12,749 --> 01:12:14,100 Είναι έτοιμος ακόμα; 1298 01:12:14,124 --> 01:12:15,707 - Λοιπόν, όχι ακριβώς. 1299 01:12:18,916 --> 01:12:20,517 - Του το είπες, έτσι δεν είναι; 1300 01:12:20,541 --> 01:12:23,267 - Σκεφτήκαμε ότι καλύτερα να φύγουμε μέχρι την τελευταία στιγμή. 1301 01:12:23,291 --> 01:12:25,225 - Καλύτερα να το κάνουμε τώρα, αλλιώς δεν θα φύγει ποτέ. 1302 01:12:25,249 --> 01:12:26,249 Πού είναι; 1303 01:12:29,457 --> 01:12:31,058 - Καταλαβαίνεις αυτόν τον ηλίθιο Τα φυτίλια επέμεναν να εφαρμόζουν 1304 01:12:31,082 --> 01:12:34,850 Ασφάλειες 15 αμπέρ, απευθείας αντίθετα με τις οδηγίες μου; 1305 01:12:34,874 --> 01:12:37,267 Του είπα να βάλει 30 αμπέρ. 1306 01:12:37,291 --> 01:12:39,100 - Μπαμπά, έχει ο Ντέξτερ κάτι να σου πω. 1307 01:12:39,124 --> 01:12:40,600 - Σίγουρα αγόρι μου, τι είναι; 1308 01:12:40,624 --> 01:12:43,017 - Ναι, ήθελα να σε ρωτήσω αν... 1309 01:12:43,041 --> 01:12:46,850 -Μην ανησυχείς για μένα, Είμαι απόλυτα άνετος. 1310 01:12:46,874 --> 01:12:49,225 Lang, τι κάνεις εδώ; 1311 01:12:49,249 --> 01:12:50,059 - Έλα να σε πάω σπίτι. 1312 01:12:50,083 --> 01:12:53,267 Σε έχουν βαρεθεί παρεμβαίνοντας σε όλα. 1313 01:12:53,291 --> 01:12:54,101 - Έτσι είναι; 1314 01:12:54,125 --> 01:12:56,392 - Φυσικά όχι αγάπη μου, είναι μόνο ότι εγώ και ο Ντέξτερ 1315 01:12:56,416 --> 01:12:58,975 Νιώστε ότι θα είστε καλύτερα στο σπίτι σου. 1316 01:12:58,999 --> 01:13:01,183 - Έχουμε αρκετά προβλήματα όπως είναι. 1317 01:13:01,207 --> 01:13:03,850 Εννοώ ότι πρέπει να ξεκινήσουμε έγγαμη ζωή μόνοι μας. 1318 01:13:03,874 --> 01:13:04,874 - Βλέπω. 1319 01:13:05,624 --> 01:13:07,082 Άρα ο πατέρας σου δεν είναι καταζητούμενος. 1320 01:13:07,957 --> 01:13:09,999 Λανγκ, να είσαι τόσο ευγενικός ώστε να φέρω τις τσάντες μου. 1321 01:13:14,416 --> 01:13:15,475 - Εννοώ ότι είναι απολύτως φυσιολογικό 1322 01:13:15,499 --> 01:13:17,308 Πράγμα για ένα νεαρό παντρεμένο ζευγάρι. 1323 01:13:17,332 --> 01:13:18,916 - Απόλυτα φυσιολογικό. 1324 01:13:20,041 --> 01:13:23,433 Μένω πολύ κοντά σου, σε κουράζω. 1325 01:13:23,457 --> 01:13:26,308 Έτσι πεινάς τόσο για το άδειό μου καρέκλα που θα χρειαστείτε 1326 01:13:26,332 --> 01:13:29,767 Επενδύστε με τις δικές μου τιμές πριν την ώρα σου είναι σωστή; 1327 01:13:29,791 --> 01:13:32,183 Ω ανόητοι νέοι. 1328 01:13:32,207 --> 01:13:35,600 - Henry four, μέρος δεύτερο, πράξη τέσσερα, σκηνή πέντε, τρομερό. 1329 01:13:35,624 --> 01:13:37,249 - Όταν είσαι έτοιμος, Λανγκ. 1330 01:13:41,791 --> 01:13:43,683 - Νιώθω απαίσια που τον κάνω έτσι. 1331 01:13:43,707 --> 01:13:48,374 - Α, τώρα μην σε πέσει τη ρουτίνα της καρδιάς του. 1332 01:13:55,582 --> 01:13:57,142 Τι συμβαίνει μπαμπά; 1333 01:13:57,166 --> 01:13:58,517 - Τίποτα, θα είμαι εντάξει σε ένα λεπτό. 1334 01:13:58,541 --> 01:13:59,351 - Μην ανησυχείς. 1335 01:13:59,375 --> 01:14:01,335 Το κάνει πάντα όταν δεν μπορεί να πάρει το δρόμο του. 1336 01:14:02,207 --> 01:14:03,850 Είναι μόνο άνεμος. 1337 01:14:03,874 --> 01:14:05,808 Πραγματικά θα απολύσω αυτόν τον άνθρωπο. 1338 01:14:05,832 --> 01:14:07,749 - Νιώθεις ήδη καλύτερα, έτσι; 1339 01:14:13,041 --> 01:14:14,041 - Αντίο καλή μου. 1340 01:14:14,791 --> 01:14:17,624 Πιστεύω ότι δεν άφησα τίποτα πίσω από αυτό σου θυμίζει εμένα. 1341 01:14:24,624 --> 01:14:25,434 - Πιστεύεις ότι θα είναι καλά; 1342 01:14:25,458 --> 01:14:28,808 - Φυσικά και θα το κάνει, εγωιστής γέρο ανόητος. 1343 01:14:28,832 --> 01:14:30,392 λέω καλή απαλλαγή. 1344 01:14:30,416 --> 01:14:31,433 - Αυτό δεν είναι πολύ ωραίο να το λες 1345 01:14:31,457 --> 01:14:32,791 μετά από όλα αυτά που έκανε για εμάς. 1346 01:14:33,624 --> 01:14:35,600 - Έγινε για εμάς; 1347 01:14:35,624 --> 01:14:36,933 Έβαλε τη μύτη του κάθε φορά, 1348 01:14:36,957 --> 01:14:38,392 διπλασίασε το κόστος κατασκευής μας, 1349 01:14:38,416 --> 01:14:40,892 Και μου έδωσε τόσα πολλά ανησυχώ ότι έχασα τη δουλειά μου. 1350 01:14:40,916 --> 01:14:42,350 - Είναι ωραίο αυτό πω για τον πατέρα μου. 1351 01:14:42,374 --> 01:14:43,808 Έχεις κάνει και λάθη. 1352 01:14:43,832 --> 01:14:46,666 - Ναι, και το μεγαλύτερο ήταν να πάρε τον για πεθερό. 1353 01:14:47,874 --> 01:14:49,933 - Λοιπόν, ήταν λάθος να με παντρευτείς, έτσι; 1354 01:14:49,957 --> 01:14:52,683 - Δεν είπα αυτό, είναι μόνο τον πατέρα σου δεν αντέχω. 1355 01:14:52,707 --> 01:14:53,975 - Τότε είναι κρίμα που τον άφησες να σε στεγάσει, 1356 01:14:53,999 --> 01:14:56,392 Σας ταΐστε και σας διασκεδάστε, όλα δωρεάν. 1357 01:14:56,416 --> 01:14:58,975 - Α, το έκανε για να ευχαριστήσει τον εαυτό του. 1358 01:14:58,999 --> 01:15:02,624 Είναι μίζερος, αγιασμός, ταραχώδης γριά καρακάξα. 1359 01:15:06,707 --> 01:15:08,558 - Αλήθεια το πιστεύεις αυτό; 1360 01:15:08,582 --> 01:15:09,559 - Ναι. 1361 01:15:09,583 --> 01:15:14,582 Τότε είναι αυτό που σκέφτομαι εσένα, σε μισώ! 1362 01:15:16,666 --> 01:15:17,767 - Πού νομίζεις ότι πας; 1363 01:15:17,791 --> 01:15:20,124 - Πίσω στο σπίτι, όπου ανήκω. 1364 01:15:21,541 --> 01:15:25,124 - Ιουλιέτα γύρνα, εγώ δεν σήμαινε τίποτα. 1365 01:15:26,749 --> 01:15:28,499 Θα καταστρέψει το αυτοκίνητο. 1366 01:17:54,791 --> 01:17:55,874 - Φωτιά, φωτιά! 1367 01:17:58,374 --> 01:17:59,374 Χειριστής; 1368 01:18:47,416 --> 01:18:49,517 Το σπίτι μου καίγεται, μπορείς να με πάει στο πυροσβεστικό σταθμό; 1369 01:18:49,541 --> 01:18:52,058 - Σίγουρα άλμα στην πλάτη. 1370 01:19:02,582 --> 01:19:04,517 - Πρέπει τόσο γρήγορα; 1371 01:19:04,541 --> 01:19:06,183 - Κάνουμε μόνο έναν τόνο. 1372 01:19:06,207 --> 01:19:10,433 Εσύ είσαι αυτός που είσαι βιάζεσαι έτσι δεν είναι; 1373 01:19:51,207 --> 01:19:52,143 - Πηγαίνετε στη φωτιά; 1374 01:19:52,167 --> 01:19:53,683 - Φεύγοντας από ένα, στην πραγματικότητα. 1375 01:19:53,707 --> 01:19:55,725 Βλέπεις το σπίτι μου είναι ανοιχτό φωτιά και αυτός ο νεαρός... 1376 01:19:55,749 --> 01:19:57,392 - Δεν μπορείς να σκεφτείς τίποτα καλύτερο από αυτό; 1377 01:19:57,416 --> 01:19:58,600 Ας ρίξουμε μια ματιά στην άδειά σας. 1378 01:19:58,624 --> 01:20:00,267 - Όχι, πρέπει να πάρω την πυροσβεστική. 1379 01:20:00,291 --> 01:20:02,475 - Ω ναι, η επιφυλακτικότητα σας παρακαλώ. 1380 01:20:02,499 --> 01:20:03,683 - Δεν το έχω πάνω μου. 1381 01:20:03,707 --> 01:20:06,350 - Δεν καταλαβαίνεις, το σπίτι μου καίγεται! 1382 01:20:06,374 --> 01:20:08,100 - Εντάξει, δεν μπορείς παρεμβαίνει στο νόμο. 1383 01:20:08,124 --> 01:20:10,058 - Ω, ηλίθιο τρελός. 1384 01:20:10,082 --> 01:20:10,851 Ευχαριστώ για τον ανελκυστήρα. 1385 01:20:10,875 --> 01:20:12,808 - Γεια, έλα πίσω. 1386 01:20:14,957 --> 01:20:16,291 Ω, όχι δεν το κάνεις. 1387 01:20:20,749 --> 01:20:23,624 - Θα γράψω για αντίσταση για αρχή. 1388 01:20:29,082 --> 01:20:30,332 - Κανείς εδώ; 1389 01:20:44,457 --> 01:20:45,268 - Ναι; 1390 01:20:45,292 --> 01:20:47,642 - Γρήγορα, μάγκα, ω συγνώμη. 1391 01:20:47,666 --> 01:20:48,933 Φωτιά. 1392 01:20:48,957 --> 01:20:49,957 Φωτιά! 1393 01:20:53,666 --> 01:20:57,267 - Τώρα, κύριε, δεν χρειάζεται πανικός, δεν χρειάζεται πανικός. 1394 01:20:57,291 --> 01:20:58,226 Ονομα; 1395 01:20:58,250 --> 01:21:01,183 - Ω γρήγορα, Munro. 1396 01:21:01,207 --> 01:21:02,892 - Χάρι Μάνρο. 1397 01:21:02,916 --> 01:21:04,374 - Όχι όχι, είναι ο Ντέξτερ. 1398 01:21:05,707 --> 01:21:07,725 - Χάρι Ντέξτερ. 1399 01:21:07,749 --> 01:21:10,433 - Το σπίτι μου καίγεται. 1400 01:21:10,457 --> 01:21:11,558 - Δεν είναι η πρώτη φωτιά 1401 01:21:11,582 --> 01:21:14,142 Το Pillsbury's Brigade κλήθηκε να παραστεί. 1402 01:21:14,166 --> 01:21:15,392 Διεύθυνση; 1403 01:21:15,416 --> 01:21:16,416 - Rose Cottage. 1404 01:21:17,332 --> 01:21:18,767 - Rose Cottage, πού κύριε; 1405 01:21:18,791 --> 01:21:21,433 - Pillsbury, βλάκας. 1406 01:21:21,457 --> 01:21:25,517 Pillsbury σε διάολο. 1407 01:21:30,582 --> 01:21:31,832 Θέλετε να ανεβείτε στο πλοίο κύριε; 1408 01:21:34,874 --> 01:21:36,267 - Δεν υπάρχουν άλλοι πυροσβέστες; 1409 01:21:36,291 --> 01:21:38,142 - Διαλέξατε μια κακή μέρα για φωτιά κύριε. 1410 01:21:38,166 --> 01:21:39,749 Όλα τα παλικάρια μου είναι στους διαγωνισμούς. 1411 01:21:41,791 --> 01:21:45,225 ♪ Είναι ένα hey άτακτο όχι και ένα scrub ένα scrub scrub ♪ 1412 01:21:45,249 --> 01:21:50,433 ♪ Γεια σου άτακτα όχι και α scrub a scrub scrub ♪ 1413 01:21:50,457 --> 01:21:55,457 ♪ Μέχρι να έρθει η κυρία μου στο σπίτι σε μένα ♪ 1414 01:21:58,791 --> 01:22:01,725 ♪ Η κυρία μου με παράτησε ♪ 1415 01:22:01,749 --> 01:22:03,933 ♪ Δεν ξέρω γιατί ♪ 1416 01:22:03,957 --> 01:22:06,433 ♪ Ήταν δυστυχισμένη ♪ 1417 01:22:06,457 --> 01:22:09,541 ♪ Την έκανα να κλάψει ♪ 1418 01:22:17,291 --> 01:22:21,058 - Ω τρομερά καλός Χάρολντ, είμαι σίγουρα θα πεθάνεις με μεγάλο θάνατο. 1419 01:22:21,082 --> 01:22:23,957 - Ω, ευχαριστώ πολύ κύριε Τσίπφιλντ. 1420 01:22:27,332 --> 01:22:29,683 - Κρατήστε μια καλή ευθεία πλάτη, σερ Φράνσις. 1421 01:22:29,707 --> 01:22:32,517 Είναι σωστή η στάση σου; 1422 01:22:32,541 --> 01:22:35,350 - Δεν είχα ποτέ ξανά κανένα παράπονο. 1423 01:22:35,374 --> 01:22:37,433 - Ω Μπρους, φαίνεσαι υπέροχη. 1424 01:22:37,457 --> 01:22:38,850 Τώρα, αν στην αρχή δεν τα καταφέρεις. 1425 01:22:38,874 --> 01:22:43,433 - Παράτα. 1426 01:22:43,457 --> 01:22:46,725 - Α, απίστευτη ατμόσφαιρα Τσαρλς, απίστευτο. 1427 01:22:46,749 --> 01:22:49,225 - Αυτή η περούκα μου προκαλεί τρομερή φαγούρα. 1428 01:22:49,249 --> 01:22:51,142 - Νέλλη, μην τους αφήσεις να φύγουν. 1429 01:22:56,874 --> 01:22:58,975 Καλή τύχη σε όλους, καλή τύχη. 1430 01:22:58,999 --> 01:23:00,041 Μη χάσεις το κεφάλι σου. 1431 01:23:05,582 --> 01:23:07,225 Α, μου αρέσει το χτένισμα. 1432 01:23:10,707 --> 01:23:12,541 Τώρα θυμηθείτε παιδιά, απαγορεύεται το κάπνισμα. 1433 01:23:26,999 --> 01:23:29,100 -Κοιτάξτε όλους αυτούς τους ανθρώπους, τι θα κανουμε 1434 01:23:44,999 --> 01:23:46,499 -Τι συμβαίνει; 1435 01:23:55,332 --> 01:23:57,350 - Πάρε αυτό το τέρας από εδώ. 1436 01:23:57,374 --> 01:24:00,808 - Φιτίλια, ρίξε το και φτάσετε στο πυροσβεστικό σπίτι. 1437 01:24:00,832 --> 01:24:01,643 Υπάρχει φωτιά. 1438 01:24:01,667 --> 01:24:02,892 - Υπάρχει, εντάξει. 1439 01:24:02,916 --> 01:24:07,850 - Και Πέρκινς, άφησέ το μπάντζο και φτάσε σε αυτή τη φωτιά. 1440 01:24:07,874 --> 01:24:08,933 - Δεν μπορείς να τα έχεις, είναι στον πόλο του Μαΐου. 1441 01:25:00,541 --> 01:25:02,207 Η παράσταση πρέπει να συνεχιστεί. 1442 01:25:16,666 --> 01:25:18,749 - Έλα εδώ, Νέλλη. 1443 01:25:39,999 --> 01:25:43,416 - Αφιερώστε μόνο μερικά λεπτά τώρα, κύριε. 1444 01:26:02,916 --> 01:26:04,850 -Τι θα κάνεις; 1445 01:26:42,957 --> 01:26:44,207 Ακούστε την κόρνα. 1446 01:26:47,916 --> 01:26:48,726 - Απόγευμα. 1447 01:26:48,750 --> 01:26:50,600 - Από εκεί, δεν βλέπεις ότι έχει φωτιά; 1448 01:26:50,624 --> 01:26:54,225 - Ναι, ναι, ναι συνεχίζεται εδώ και αρκετό καιρό. 1449 01:26:54,249 --> 01:26:56,017 Που είσαι; 1450 01:26:56,041 --> 01:26:57,707 Ελάτε αγαπητοί μου. 1451 01:27:04,916 --> 01:27:06,892 - Εδώ, κύριε Γουίκς, φλέγεται. 1452 01:27:06,916 --> 01:27:08,100 - Ξέρω, γι' αυτό ερχόμαστε, έτσι δεν είναι; 1453 01:27:08,124 --> 01:27:09,475 - Όχι ο κινητήρας. 1454 01:27:09,499 --> 01:27:11,058 - Α, νόμιζα ότι εννοούσες το σπίτι. 1455 01:27:11,082 --> 01:27:11,893 Θα έλεγα ότι ξέρω. 1456 01:27:11,917 --> 01:27:15,058 - Φρένο, κάποιος να πάρει το νερό του φρένου. 1457 01:27:15,082 --> 01:27:17,142 - Πού είναι ο κρουνός, που είναι ο κρουνός; 1458 01:27:17,166 --> 01:27:18,600 - Ω, δεν έχουμε ένα, θα πρέπει να χρησιμοποιήσουμε το πηγάδι. 1459 01:27:18,624 --> 01:27:20,308 - Σωστά, βάλε τις αντλίες να λειτουργήσουν. 1460 01:27:20,332 --> 01:27:23,666 - Μην στέκεσαι εκεί, έλα να βοηθήσεις. 1461 01:27:29,832 --> 01:27:31,933 - Βγάλτε τους αγελάδες από το δρόμο. 1462 01:27:31,957 --> 01:27:32,893 - Ήμασταν εδώ πρώτα. 1463 01:27:32,917 --> 01:27:36,142 - Αν μπορούσες να πάρεις κιόλας από τα μικρότερα τιμαλφή έξω. 1464 01:27:36,166 --> 01:27:40,392 Όχι, τι κάνεις ρε ανόητη. 1465 01:27:40,416 --> 01:27:41,749 Η πόρτα είναι ανοιχτή. 1466 01:27:42,791 --> 01:27:43,791 - Απόγευμα. 1467 01:27:46,957 --> 01:27:51,957 - Σωστά. 1468 01:27:56,957 --> 01:27:58,267 - Τι νομίζεις ότι κάνεις; 1469 01:27:58,291 --> 01:28:00,017 - Πρώτα πρώτα, έχει πάρει φωτιά. 1470 01:28:00,041 --> 01:28:00,976 - Πρώτα πρώτα; 1471 01:28:01,000 --> 01:28:03,642 - Θα ανέβει σαν πύραυλος αν ανάψουν αυτές οι φλόγες. 1472 01:28:03,666 --> 01:28:04,725 - Και τι γίνεται με το σπίτι μου; 1473 01:28:04,749 --> 01:28:05,916 - Μην ανησυχείς. 1474 01:28:22,624 --> 01:28:24,808 Δεξιά Perkins, σαλόνι. 1475 01:28:24,832 --> 01:28:27,100 Δουλέψτε το νούμερο δύο εύκαμπτο σωλήνα. 1476 01:28:27,124 --> 01:28:28,124 - Α, σωστά. 1477 01:28:29,416 --> 01:28:30,226 - Μην ανησυχείτε τώρα κύριε. 1478 01:28:30,250 --> 01:28:31,999 Σύντομα θα τα έχουμε όλα υπό έλεγχο. 1479 01:28:32,957 --> 01:28:33,957 -Τι έγινε; 1480 01:28:35,957 --> 01:28:37,600 - Λοιπόν, ο Φρεντ ξεράθηκε, εννοώ κύριε. 1481 01:28:37,624 --> 01:28:38,601 - Πού είναι ο πλησιέστερος κρουνός; 1482 01:28:38,625 --> 01:28:41,183 - Ένα μίλι μακριά Φρεντ, φοβάμαι. 1483 01:28:41,207 --> 01:28:42,101 - Αυτό είναι τότε. 1484 01:28:42,125 --> 01:28:46,600 Σωστά άντρες, σώστε ό,τι μπορούμε. 1485 01:28:46,624 --> 01:28:48,892 Γρήγορα εκεί, εκείνο το τραπέζι. 1486 01:28:48,916 --> 01:28:50,308 - Αυτή είναι μια πολύτιμη αντίκα. 1487 01:28:50,332 --> 01:28:51,850 Το πόδι έχει κολλήσει τον κύριο Γουίκς. 1488 01:28:51,874 --> 01:28:52,684 - Άφησε μου αυτό. 1489 01:29:02,332 --> 01:29:02,809 - Αν είχες καλέσει η ταξιαρχία νωρίτερα. 1490 01:29:02,833 --> 01:29:04,593 - Αν είχες καλέσει η ταξιαρχία νωρίτερα. 1491 01:29:05,582 --> 01:29:06,791 - Δεν μαθαίνουν ποτέ. 1492 01:29:09,791 --> 01:29:10,791 Εμείς; 1493 01:29:30,249 --> 01:29:31,374 - Συγγνώμη για αυτό κύριε. 1494 01:29:34,249 --> 01:29:36,017 Μπορούμε να σας παρέχουμε ανελκυστήρα οπουδήποτε; 1495 01:29:36,041 --> 01:29:37,499 - Όχι, δεν έχω πού να πάω. 1496 01:29:38,499 --> 01:29:41,332 - Λοιπόν, αν ξεκινήσει και πάλι δώστε μας ένα δαχτυλίδι. 1497 01:30:05,666 --> 01:30:07,749 Α, είναι φωτιά. 1498 01:30:14,999 --> 01:30:15,999 - Ω, όχι. 1499 01:30:17,082 --> 01:30:18,082 Ω Ντέξτερ. 1500 01:30:24,707 --> 01:30:25,707 Δεξιός! 1501 01:30:29,957 --> 01:30:33,058 Dexter για όλα φταίω εγώ δεν έπρεπε ποτέ να σε εγκαταλείψει. 1502 01:30:33,082 --> 01:30:34,082 - Όχι. 1503 01:30:41,332 --> 01:30:42,832 - Γεια σας κύριε. 1504 01:30:43,874 --> 01:30:45,517 Λέω ο κύριος και η κυρία Munro. 1505 01:30:45,541 --> 01:30:47,808 Λέω, έχεις ακούσει τα νέα; 1506 01:30:47,832 --> 01:30:48,642 - Τι νέα; 1507 01:30:48,666 --> 01:30:49,475 - Θυμάσαι αυτόν τον αυτοκινητόδρομο 1508 01:30:49,499 --> 01:30:50,308 Είπα μπορεί να περάσει από εδώ; 1509 01:30:50,332 --> 01:30:51,143 - Ποιος αυτοκινητόδρομος; 1510 01:30:51,167 --> 01:30:52,725 - Λοιπόν, σωστά μέσα από τον μπροστινό κήπο σας. 1511 01:30:52,749 --> 01:30:53,808 Θα κάνουν επίταξη. 1512 01:30:53,832 --> 01:30:56,350 - Ένας αυτοκινητόδρομος, αυτό είναι το μόνο που χρειαζόμαστε. 1513 01:30:56,374 --> 01:30:58,100 -Μα δεν καταλαβαίνεις. 1514 01:30:58,124 --> 01:31:00,100 Θα τα πάρεις όλα πίσω πλήρωσες για το μέρος, 1515 01:31:00,124 --> 01:31:00,601 συν ένα όμορφο κέρδος. 1516 01:31:00,625 --> 01:31:02,017 Συν ένα όμορφο κέρδος. 1517 01:31:02,041 --> 01:31:03,183 - Πλάκα κάνεις; 1518 01:31:03,207 --> 01:31:04,018 - Όχι. 1519 01:31:04,042 --> 01:31:05,100 - Αλλά αυτό σημαίνει ότι έχουμε για να ξεκινήσω από την αρχή. 1520 01:31:05,124 --> 01:31:05,934 - Καθόλου. 1521 01:31:05,958 --> 01:31:07,183 Wisteria Cottage στην άλλη πλευρά 1522 01:31:07,207 --> 01:31:10,142 Του λόφου είναι ένα πραγματικό παζάρι, έτοιμο να προχωρήσουμε. 1523 01:31:10,166 --> 01:31:11,517 Μπορείτε να το δείτε αμέσως. 1524 01:31:11,541 --> 01:31:12,683 - Έχεις τα κλειδιά; 1525 01:31:12,707 --> 01:31:13,707 - Φυσικά και έχω. 1526 01:31:18,041 --> 01:31:19,041 - Έλα. 1527 01:31:23,041 --> 01:31:25,142 - Νιώθω σαν νεράιδα νονά. 1528 01:31:25,166 --> 01:31:26,183 θα είμαι ευχαριστημένος 1529 01:31:26,207 --> 01:31:27,308 για να σας κάνω μια ακρόαση. 1530 01:31:27,332 --> 01:31:28,642 - Αλήθεια, κύριε; 1531 01:31:28,666 --> 01:31:30,832 - Πάντα πιστεύω σε βοηθώντας τα νέα ταλέντα. 1532 01:31:36,041 --> 01:31:39,017 Μπορεί να βρεις μόνος σου τον δρόμο για το σπίτι, Λανγκ. 1533 01:31:39,041 --> 01:31:41,166 Δεν θα είμαι σπίτι για δείπνο. 1534 01:31:42,082 --> 01:31:43,082 - Βλέπω. 1535 01:31:45,749 --> 01:31:48,350 Λοιπόν, αυτό είναι σόου μπίζνες.