1
00:00:48,958 --> 00:00:52,958
www.titlovi.com ዝብል መርበብ ሓበሬታ
2
00:00:55,958 --> 00:00:57,418
ንምንታይ ኢና ንመውት?
3
00:01:00,125 --> 00:01:01,415
ሞት እንታይ እዩ?
4
00:01:01,500 --> 00:01:03,500
ታይደማን፡ ረጂና
1 ነሓሰ 1971 - መስከረም 2, 2019
5
00:01:03,583 --> 00:01:04,583
ማማን ሓፍትን
በዓቲ
6
00:01:04,666 --> 00:01:07,496
ካብኡ ክንሃድም ንኽእል ዲና
መዓስ ከም እንጽበዮ እንተንፈልጥ?
7
00:01:11,583 --> 00:01:15,293
ግዜ ድዩ
ናይ ምብጋስና ኣቐዲሙ ዝተወሰነ?
8
00:01:18,000 --> 00:01:21,380
እቲ ምሟትና፡ ኣካል መወዳእታ ዘይብሉ ስራሕ ሰዓት?
9
00:01:25,208 --> 00:01:27,628
ኩላትና ሓደ ናይ ሓባር ሓቂ ኣለና።
10
00:01:28,916 --> 00:01:30,706
ንሕና ተወሊድና።
11
00:01:30,791 --> 00:01:32,041
ንሕና ድማ ንመውት።
12
00:01:37,791 --> 00:01:41,041
ኣብ መንጎ ዝኾነ መንገዲ ንኸይድ ብዘየገድስ።
13
00:03:13,541 --> 00:03:18,171
ህይወትን ሞትን
14
00:03:20,250 --> 00:03:23,000
መንገድኻ ኩሉ ግዜ ናብዚ ክመርሓካ እዩ።
15
00:03:25,708 --> 00:03:27,208
ናብ ኤልሳቤጥ።
16
00:03:28,083 --> 00:03:29,293
ንዓይ።
17
00:03:31,083 --> 00:03:33,293
ግዜ ጨካን ጸወታ እዩ ዝጻወት።
18
00:03:42,458 --> 00:03:44,168
ውሳነኻ ወሲንካ ዲኻ፧
19
00:03:47,541 --> 00:03:49,211
ተወሳኺ ሓንቲ መዓልቲ ጥራይ
20
00:03:50,833 --> 00:03:53,673
ነዚ ዕንክሊል እዚ ድማ ክንፈትሖ ንኽእል ኢና።
ሓንሳብን ንሓዋሩን እዩ።
21
00:03:55,750 --> 00:03:56,880
ግድን ግድን እዩ፣ .
22
00:03:58,083 --> 00:03:59,133
ከም ኩላትና፣
23
00:04:00,625 --> 00:04:02,625
እጃምካ ግበር።
24
00:04:06,250 --> 00:04:08,210
ክትሪኦ ዲኻ?
25
00:04:12,666 --> 00:04:15,206
ኢቫ ሸቶኣ ፈጺማ ኣይትወቅዕን እያ።
26
00:04:20,166 --> 00:04:23,626
ዓለማ ክትድሕን ኣይግብኣን እዩ።
27
00:04:24,500 --> 00:04:26,000
ካብቲ ናትና ንላዕሊ ዝኾነ ይኹን።
28
00:04:30,083 --> 00:04:35,713
ሓደ መዓልቲ ክሳብ ኣፖካሊፕስ
29
00:06:21,083 --> 00:06:22,333
ክንከይድ ኣለና።
30
00:06:22,416 --> 00:06:23,746
ናብቲ መመንጨዊ ሓይሊ ኒዩክለር።
31
00:06:23,833 --> 00:06:25,043
ብዙሕ ግዜ የብልናን።
32
00:06:31,333 --> 00:06:32,333
ዮናስ?
33
00:06:43,750 --> 00:06:44,750
አየግድስን።
34
00:06:58,625 --> 00:07:00,285
ኣምላኸይ ኣበይ ኔርካ?
35
00:07:02,625 --> 00:07:04,625
ትማሊ ምሉእ መዓልቲ ንደልያ ኔርና።
36
00:07:05,625 --> 00:07:09,665
ኪልያን ምስኡ ኢኻ በለቶ
ድሕሪኡ ድማ በቃ ኣብ ቀጢን ኣየር ጠፊእካ።
37
00:07:12,833 --> 00:07:14,333
ንስኻኸ መን ኢኻ?
38
00:07:36,375 --> 00:07:37,705
ኩሉ ጽቡቕ ክኸውን እዩ።
39
00:07:48,833 --> 00:07:50,133
እንታይ ጸገም ኣለዎ?
40
00:07:56,916 --> 00:07:58,416
ሕጂ ክኸይድ ኣለኒ።
41
00:08:26,625 --> 00:08:28,035
ኣብ መእተዊ ተጸበዩ።
42
00:08:28,916 --> 00:08:31,376
ሎሚ ምሸት ሰዓት ዓሰርተ ካብዚ ከውጽኣካ እየ።
43
00:08:31,458 --> 00:08:35,498
እንታይ ትገብር ኣለኻ ዝብል ሰብ እንተሃልዩ ድማ፡
ድቃስ ኣይከኣልካን በል።
44
00:08:43,708 --> 00:08:46,128
ኣደይ ሰዓት 5:00 p.m ፈረቓ ትቕይር።
45
00:08:46,208 --> 00:08:47,708
ቁልፊ ካርድ ኣለዋ።
46
00:08:48,500 --> 00:08:50,460
ኩሉ ግዜ ሓደ ዓይነት መንገዲ እያ ትኽተል።
47
00:08:58,625 --> 00:09:00,325
ንሚከል ክንመልሶ ኢና።
48
00:09:01,000 --> 00:09:02,250
ቃል እኣቱ።
49
00:09:06,750 --> 00:09:08,040
ቃል እኣቱ።
50
00:09:13,166 --> 00:09:14,786
ይሓዝን።
51
00:09:16,416 --> 00:09:17,786
ንኹሉ ነገር።
52
00:09:23,166 --> 00:09:26,996
ሓደ ዓመት
ድሕሪ እቲ ኣብ ቸርኖቢል ዘጋጠመ ዘስካሕክሕ ፍጻመታት፡
53
00:09:27,083 --> 00:09:32,133
ሓሙሽተ ልዑል ደረጃ ዘለዎም ሰራሕተኛታት ኣብቲ ርያክተር
ነዊሕ ናይ ማእሰርቲ ፍርዲ ተዋሂብዎም ኣሎ።
54
00:09:32,208 --> 00:09:38,078
እዚ ከምዚ ኢሉ እንከሎ፡ ትካላት ኒዩክለራዊ ሓይሊ ጀርመን
ዝወሰኸ ናይ ድሕነት መርመራታት ርእዮም እዮም።
55
00:09:38,166 --> 00:09:41,126
ኣየ ሻርሎት። ድሮ ተመሊስካ ዲኻ?
56
00:09:41,208 --> 00:09:43,498
...ናይ ጀርመን መመንጨዊ ሓይሊ ኒዩክለር
ውሑሳት እዮም።
57
00:09:43,583 --> 00:09:44,583
ኣመሪካ።
58
00:09:44,666 --> 00:09:46,786
ሚኒስተር ጉዳያት ወጻኢ ጀርመን
ሃንስ-ዲትሪክ ገንሸር
59
00:09:46,875 --> 00:09:50,825
ኣብ ሓፈሻዊ ጉባኤ ሕቡራት ሃገራት መደረ ኣስሚዑ
ኣብ ኒውዮርክ
60
00:09:50,916 --> 00:09:55,166
ዓለማውያን ልዕለ ሓያላን ሃገራት ድማ ክወስዳ ተማሕጺኑ
ዝያዳ ስጉምትታት ናብ ምፍታሕ ኣጽዋር።
61
00:09:55,833 --> 00:09:56,793
ብሬመርሃቨን.
62
00:09:57,500 --> 00:10:01,630
ናይ ጀርመን መርከብ ምርምር ፖላርስተርን
ንኣንታርክቲክ ንምድህሳስ ተበጊሱ ኣሎ...
63
00:10:01,708 --> 00:10:03,328
ሕማቕ መዓልቲ?
64
00:10:04,250 --> 00:10:07,080
ዕላማ ናይቲ ወፍሪ
ኣብ ኦዞን ዘሎ ነዃል ንምምርማር እዩ።
65
00:10:09,333 --> 00:10:12,793
ሓሲብካ ትፈልጥ ዲኻ
ግዜ ንድሕሪት ምምላስ ይከኣል ድዩ?
66
00:10:15,250 --> 00:10:16,250
እወ።
67
00:10:17,666 --> 00:10:19,166
እወ ኣለኒ።
68
00:10:21,583 --> 00:10:22,503
እና፧
69
00:10:23,166 --> 00:10:24,576
ዝከኣል ዶ ይመስለኩም?
70
00:10:25,333 --> 00:10:27,753
ንድሕሪት ተመሊስካ ነገራት ክትቅይር ከም እትኽእል?
71
00:10:34,250 --> 00:10:36,210
ሕጂ ኣዝዩ ዓቢኻ።
72
00:10:39,541 --> 00:10:41,171
እኹል ዓብዩ።
73
00:10:46,291 --> 00:10:49,501
ንነዊሕ እዋን ሕጂ
ግዜ ንድሕሪት ክመልሶ ክኽእል ደልየ ነይረ።
74
00:10:52,541 --> 00:10:54,671
ቦታይ ግን ኣብ ዝሓለፈ ኣይኮነን።
75
00:10:55,250 --> 00:10:57,000
ኣብ መጻኢ እውን።
76
00:10:59,875 --> 00:11:01,375
ኣብዚ ግን፡
77
00:11:01,458 --> 00:11:02,708
ምሳኻትኩም።
78
00:11:11,583 --> 00:11:12,963
እዚኦም ድዮም ወለደይ?
79
00:11:14,458 --> 00:11:16,288
ፎቶታት ኣይነበረን ኢልካ።
80
00:11:27,041 --> 00:11:29,041
ንስኻትኩም ኣይኮንኩምን።
81
00:11:31,125 --> 00:11:32,785
እቶም ወለድኻ ኣይኮኑን።
82
00:11:35,208 --> 00:11:37,498
ንሱ እዩ ወደይን ሰበይቱን።
83
00:11:39,541 --> 00:11:40,921
ወዲ ወደይ ድማ።
84
00:11:45,875 --> 00:11:49,325
ብሓደጋ መኪና ሞይቶም።
85
00:11:49,416 --> 00:11:53,536
ለይቲ ምስ ኣጋጠመ ካብ ድቃሰይ ተበራቢረ።
86
00:11:53,625 --> 00:11:56,245
ኣብ ታሕቲ ኣብቲ ድኳን ጫውጫውታ ተሰምዐ።
87
00:11:58,708 --> 00:12:00,168
ክልተ ኣንስቲ ድማ ኣብኡ ነበራ።
88
00:12:01,458 --> 00:12:03,748
ፍሉያት ይመስሉ ነበሩ።
89
00:12:05,000 --> 00:12:07,380
ጽንጽያ ተሰኪሞም ነበሩ።
90
00:12:09,916 --> 00:12:11,576
እታ ጽንጽያ ንስኻ ኢኻ ነይርካ።
91
00:12:15,458 --> 00:12:16,878
ኢሎም
92
00:12:17,708 --> 00:12:21,828
ኩሉ ካባይ ከም ዝውሰድ
እታ ለይቲ እቲኣ።
93
00:12:22,333 --> 00:12:25,173
ከምኡ’ውን ኣብ ተመሳሳሊ እዋን፡
ኩሉ ምተዋህበኒ።
94
00:12:29,333 --> 00:12:31,213
ድሕሪኡ ድማ እቲ ጻውዒት መጺኡኒ።
95
00:12:31,291 --> 00:12:32,711
ኣብ ድልድል፡
96
00:12:32,791 --> 00:12:37,831
ሓንቲ ናይ ጽዕነት መኪና ንመኪና ወደይ ብሓይሊ ኣእትያቶ ነይራ
ናብቲ ሩባ ኣተወ።
97
00:12:39,541 --> 00:12:42,751
ንሳቶም ጥራይ እዮም ዝረኸብዎ።
ሬሳ ወደይን ሰበይቱን።
98
00:12:42,833 --> 00:12:44,293
ወዲ ወደይ...
99
00:12:47,000 --> 00:12:48,630
ፈጺሙ ኣይተረኽበን።
100
00:12:55,916 --> 00:12:57,826
እዚ ጥራይ እዩ።
101
00:12:58,916 --> 00:13:00,746
ምሳኻ ዝነበረካ።
102
00:13:04,208 --> 00:13:06,878
ንሻርሎት
103
00:13:13,708 --> 00:13:15,328
እዚ ኣይርድኣንን እዩ።
104
00:13:15,708 --> 00:13:17,208
ወለደይ መን እዮም?
105
00:13:22,458 --> 00:13:23,788
ሻርሎት...
106
00:13:25,125 --> 00:13:26,375
ኣነ መን እየ?
107
00:13:28,958 --> 00:13:30,498
ኣይፈልጥን።
108
00:13:32,166 --> 00:13:33,576
ኣይፈልጥን።
109
00:13:57,833 --> 00:14:00,333
-ሻርሎት?
- ሓደ ካብ መሳርሕትኻ ኣእትወኒ።
110
00:14:01,166 --> 00:14:03,326
ሕቶታት ኣለኒ ብዛዕባ...
እቲ ኣብቲ ባንከር ዝነበረ ዝሞተ ወዲ።
111
00:14:03,416 --> 00:14:04,996
ጽቡቕ ክኸውን ተስፋ እገብር።
112
00:14:12,875 --> 00:14:14,285
ደሓን ዲኻ?
113
00:14:16,916 --> 00:14:19,826
እቲ ናይ ውጥን ኣኼባ
ነቲ መሳለጥያ ብምፍራሱ።
114
00:14:20,875 --> 00:14:24,125
ኩሉ ሰብ ስግኣት ይፈጥር ኣሎ።
ድሕሪ ዓመት እዚ ኩሉ ክውዳእ ተባሂሉ እዩ።
115
00:14:26,041 --> 00:14:28,831
ፈጺመ ኣይምሓሰብኩን።
ከምዚ ምተዛዘመ።
116
00:14:29,500 --> 00:14:30,580
ግን ከምኡ እዩ።
117
00:14:32,666 --> 00:14:34,246
ንኹሉ ግዜ ኣለዎ።
118
00:14:37,750 --> 00:14:40,130
ብልክዕ መዓስ ኢኻ ናብ ዊንደን መጺእካ?
119
00:14:44,458 --> 00:14:46,078
ጽድያ 1986 ዓ.ም.ፈ.
120
00:14:46,916 --> 00:14:47,956
ስለምንታይ?
121
00:14:50,291 --> 00:14:52,461
ኣብዚ ድማ መዓስ ኢኻ ስራሕ ጀሚርካ?
122
00:14:57,833 --> 00:14:59,543
ኣብ ከባቢ ተመሳሳሊ ግዜ።
123
00:15:03,083 --> 00:15:04,793
ስለዚ ናይ ፈረቓ መደባት ረኺብካዮ?
124
00:15:13,958 --> 00:15:18,128
ኣነ ድማ ይገርመኒ ነይሩ።
ናይ ፈረቓ መደባት ኣብ ማህደር እንተ ኣቐሚጥካዮ።
125
00:15:19,375 --> 00:15:20,705
ናይ ነዊሕ ግዜ።
126
00:15:24,333 --> 00:15:25,833
እዚ ብዛዕባ ምንታይ ወርሒ እዩ?
127
00:15:26,750 --> 00:15:28,130
ወርሒ ኣይኮነን።
128
00:15:30,958 --> 00:15:32,578
1986 ዓ.ም.ፈ.
129
00:15:43,541 --> 00:15:46,581
ፖሊስ
130
00:17:27,458 --> 00:17:28,788
ሰላም ክላውድያ።
131
00:18:24,333 --> 00:18:25,753
ተወሳኺ ደቂ ተባዕትዮ የድልዩና ኣለዉ!
132
00:18:56,083 --> 00:18:57,583
ተረጋጋእ ዋእ።
133
00:18:57,666 --> 00:18:59,916
ክንከይድ ኣለና።
134
00:19:00,000 --> 00:19:02,710
ምሳኻ ኣይከይድን እየ።
135
00:19:04,375 --> 00:19:06,955
ሞይቶም እዮም ባባ።
136
00:19:08,916 --> 00:19:10,076
ንሕና ኣይገበርናዮን...
137
00:19:10,708 --> 00:19:13,248
ረኺብዎም።
138
00:19:14,291 --> 00:19:17,751
ብህይወት እንተሃልዮም፡
ንምንታይ ዘይተመለሱ?
139
00:19:17,833 --> 00:19:20,463
ስለምንታይ ዘይደልዩና ዘለዉ?
140
00:19:23,083 --> 00:19:25,003
ሞይቶም እዮም።
141
00:19:25,125 --> 00:19:27,375
ኣብዚ ዘሎ ኩሉ ሞይቱ።
142
00:19:33,125 --> 00:19:35,415
ድሕሪ ሕጂ ከምዚ ክገብር ኣይደልን እየ።
143
00:19:45,500 --> 00:19:49,420
ፖሊስ
144
00:19:49,500 --> 00:19:51,210
ካብ ካልእ ዓለም ኢኻ?
145
00:19:53,375 --> 00:19:54,665
ኣብዚ እንታይ ትደልዩ?
146
00:19:55,666 --> 00:19:57,876
ናብ ብርሃን ክመርሓኩም እየ ኣብዚ ዘለኹ።
147
00:19:58,875 --> 00:20:00,745
ኣብ ደገ ክልተ ጉጅለታት ኣለዋ።
148
00:20:00,833 --> 00:20:04,003
ዝቃለሱ ዘለዉ
ንልዕልና ኣብ ጉዕዞ ግዜ።
149
00:20:05,333 --> 00:20:06,333
ብርሃንን ጽላሎትን ።
150
00:20:08,625 --> 00:20:11,035
ኣብ ጎንና ክትጽንበሩ እደሊ።
151
00:20:12,541 --> 00:20:14,251
ብወገን ኢቫ።
152
00:20:17,291 --> 00:20:18,501
ኢቫ?
153
00:20:21,083 --> 00:20:23,923
ክትኣምኖ ትኽእል ኢኻ መሲሉካ፣
ግን ኣይትኽእልን ኢኻ።
154
00:20:26,333 --> 00:20:27,673
መን፧
155
00:20:27,791 --> 00:20:28,751
ዮናስ።
156
00:20:31,708 --> 00:20:33,328
ናይ ጽላሎት እዩ።
157
00:20:34,458 --> 00:20:35,458
ዮናስ?
158
00:20:36,333 --> 00:20:37,543
ሞይቱ እዩ።
159
00:20:38,583 --> 00:20:39,423
ኣይፋልን።
160
00:20:40,416 --> 00:20:41,666
ንሱ ኣይኮነን።
161
00:20:42,500 --> 00:20:46,130
ንኽልቲኡ ዓለም ክድምስስ ይደሊ
ነቲ ዕንክሊል ድማ ኣጥፍእዎ።
162
00:20:46,708 --> 00:20:49,878
ገና ኣይፈለጠን።
ኣብ መወዳእታ ንሱ እዩ ዝደልዮ።
163
00:20:51,083 --> 00:20:54,463
ኩሉ ድርኺታት ግን
ኣብ ጉዕዞኡ ናብኡ ክመርሖ እዩ።
164
00:20:55,625 --> 00:20:57,575
ኢቫ ግን ንኽልቲኡ ዓለም ከተድሕን ትደሊ።
165
00:21:02,083 --> 00:21:03,463
አይተረደኣንን።
166
00:21:03,958 --> 00:21:06,418
ዮናስ ክንቅይሮ ንኽእል ኢና ኢሉ።
167
00:21:06,500 --> 00:21:09,670
ሓደ ባእታ ንቕይር፣
ንመላእ ዓለም ዝቕይር እዩ።
168
00:21:09,750 --> 00:21:11,880
ከምኡ ኢኻ ዝበልካዮ።
169
00:21:13,250 --> 00:21:14,670
እቲ ዝዓበየ ነብስኻ።
170
00:21:17,625 --> 00:21:19,325
ኣወንታዊ ግብረ መልሲ ሉፕ።
171
00:21:20,208 --> 00:21:23,078
ዮናስ ነቲ ክፍሊ ኣብ 2020 ከፊትዎ።
172
00:21:23,791 --> 00:21:26,791
እቲ ዝዓበየ ዮናስ
ቅድሚኡ፡ ኣብ 2019 ዓጽያቶ ነይራ።
173
00:21:27,458 --> 00:21:30,578
ድሕሪ ምኽፋቱ
ንመጀመርታ ግዜ ኣብ ሓጋይ 1986።
174
00:21:31,291 --> 00:21:35,171
ሰለስቲኡ ግዜ፡
ተረፍ ሴዝየም ድሕሪት ተሪፉ።
175
00:21:37,000 --> 00:21:39,330
ሓደ ኣካል ናይቲ ጸሊም ነገር።
176
00:21:41,750 --> 00:21:43,040
ራድዮኣክቲቭ ፍርቂ ዕድመ።
177
00:21:43,958 --> 00:21:47,078
ኣብ ነፍሲ ወከፍ ዑደት፡ ኣብ ሰለስቲኡ ህሞታት፡ .
178
00:21:47,958 --> 00:21:52,128
ሴዝየም ናብቲ ታንከር ይምለስ
ምሉእ ብምሉእ ከይበስበሰ።
179
00:21:54,208 --> 00:21:56,578
ad infinitum ብዝለዓለ ደረጃ ይሰፍሕ።
180
00:21:58,333 --> 00:22:00,753
ስለዚ እቲ ክፍሊ ከምኡ እዩ ተፈጢሩ።
181
00:22:00,875 --> 00:22:03,375
ከምኡ ድማ ክቕጽል ኣለዎ።
ንዘልኣለም ክህሉ።
182
00:22:04,666 --> 00:22:06,416
ኩሉ ነገር ዳግማይ ክኸውን ኣለዎ።
183
00:22:07,041 --> 00:22:09,581
ዮናስ ነቲ ጉዳይ ኣምጺኡ
ናብቲ መሕለፊ፣ .
184
00:22:10,208 --> 00:22:13,958
ምኽፋት ሓንቲ ካብተን ከበሮታት
ኣብቲ ንኣፖካሊፕስ ዝቐስቅስ ተኽሊ።
185
00:22:14,958 --> 00:22:17,378
ኣብዚ ሉፕ ዘሎ ኩሉ ንባዕሉ ይድገም።
186
00:22:19,708 --> 00:22:20,878
ህይወት።
187
00:22:21,750 --> 00:22:23,000
ሞት ድማ።
188
00:22:30,375 --> 00:22:33,325
ምኸዳን! ዞባ ጸጥታ
ዝኾነ ምጥሓስ ሕጊ የለን
189
00:22:43,625 --> 00:22:45,415
ኣብዘን በርሚላት ብልክዕ እንታይ ኣሎ?
190
00:22:45,916 --> 00:22:47,326
ኣይፈልጥን።
191
00:22:50,916 --> 00:22:53,876
ኣብዚ ግን ሓደ ነገር ኣጋጢሙ
ኣብ ሓጋይ 1986 ዓ.ም.ፈ.
192
00:22:55,208 --> 00:22:56,998
ሓደጋ።
193
00:22:57,083 --> 00:22:58,963
ዝተረፈ ድማ፡ .
194
00:22:59,583 --> 00:23:01,543
እቲ ኣብ በርሚል ዘሎ ንጥረ ነገር...
195
00:23:03,750 --> 00:23:06,330
እዚ ድማ ከም ዝከኣል ይገብሮ
ብግዜ ንምጉዓዝ።
196
00:23:09,916 --> 00:23:12,416
እታ ናይ ጽዕነት መኪና የምጽእዋ ኣለዉ።
ምስ በርሚል ኣብ ሎሚ።
197
00:23:13,708 --> 00:23:15,378
ክሳብ ለይቲ ዝኸውን ክንጽበ ኢና።
198
00:23:29,625 --> 00:23:30,745
ኣየ ጨርቂ።
199
00:23:39,500 --> 00:23:41,000
ጽቡቕ ኣሎ። ምብስባስ ጥራይ።
200
00:23:54,250 --> 00:23:55,920
እንታይ ጸገም ኣለዎ?
201
00:24:04,958 --> 00:24:06,168
እታ ምብስባስ።
202
00:24:08,333 --> 00:24:09,713
ንሳ ድማ ነይርዋ።
203
00:24:12,750 --> 00:24:14,790
እታ ናብዚ ዘምጽአትኒ ማርታ።
204
00:24:17,916 --> 00:24:19,576
ኩሉ ነገር ባዕሉ ይደጋገም።
205
00:24:22,416 --> 00:24:23,996
ክትቅይሮ ደለየት።
206
00:24:25,458 --> 00:24:28,458
ንሳ እንተኾንካ ግን .
ኩሉ ከም ቀደሙ ይጸንሕ።
207
00:24:30,375 --> 00:24:31,955
ኢቫ ስለምንታይ ሓሰወት፧
208
00:24:33,125 --> 00:24:35,415
ንሳ ድማ ዘድሕነሉ መንገዲ ከምዘሎ ገሊጻ።
209
00:24:37,291 --> 00:24:38,501
ዓለመይ።
210
00:24:42,250 --> 00:24:46,420
ብዛዕባ ዓለምካ ሓሳብ የብለይን፣
እዚኣ ግና ዓለመይ እያ።
211
00:24:46,500 --> 00:24:49,500
በርሚል ምኽፋት ደው ከብሎ እንተኽኢለ፡
ኩሉ ደው ምባል እንተተኻኢሉ--
212
00:24:49,583 --> 00:24:51,503
ከምኡ ትደልዮ እንተኾይናኸ?
213
00:24:54,500 --> 00:24:56,040
ኩሉ ዳግማይ ንኽፍጸም?
214
00:24:59,875 --> 00:25:01,875
ምናልባት ደው ክንብሎ ኣይትደልን ትኸውን።
215
00:25:04,125 --> 00:25:05,955
ምናልባት ንሕና ንኸውን
216
00:25:06,750 --> 00:25:08,630
ብመጀመርታ ዝቀስቅስዎ።
217
00:25:12,166 --> 00:25:15,286
- ስለምንታይ ከምኡ ምደለየት?
- ኩሎም ይሕስዉ ስለዘለዉ!
218
00:25:17,208 --> 00:25:18,788
እቲ ምሉእ ግዜ
219
00:25:18,875 --> 00:25:21,995
ፈጺመ ኣለኹ
እቶም ካልኦት ክገብሮ ዝነገሩኒ።
220
00:25:24,458 --> 00:25:26,708
በቃ ድማ ንኹሉ ኣጋዲድዎ።
221
00:25:30,416 --> 00:25:31,916
ናብ ኢቫ ክምለስ ኣለኒ።
222
00:25:33,041 --> 00:25:35,211
ኣብ መወዳእታ እቲ ሓቂ እንታይ ምዃኑ ክፈልጥ ደልየ ኣለኹ።
223
00:25:40,791 --> 00:25:41,961
ዮናስ።
224
00:25:58,666 --> 00:26:00,166
ዮናስ ጽናሕ!
225
00:26:27,333 --> 00:26:29,633
ፍሉይ ዕድመ የድልየካ ድዩ ወይስ እንታይ?
226
00:26:31,875 --> 00:26:33,285
ምምጻእ ድዩ ኣይመጽእን?
227
00:26:46,958 --> 00:26:48,418
ይቅርታ ይግበሩለይ።
228
00:26:48,500 --> 00:26:51,250
ብእግረይ እንተኸይደ፡ .
ናብ ዊንደን ንምብጻሕ ክንደይ ግዜ ይወስድ?
229
00:26:52,541 --> 00:26:54,581
ኣነ ንስኻ እንተዝኸውን ዳግማይ ምሓሰብኩ።
230
00:26:57,083 --> 00:26:58,713
ዊንደን ከም ጸሊም ነዃል እዩ።
231
00:26:58,791 --> 00:27:00,921
ኣብኡ ምስ በጻሕካ ፈጺምካ ኣይትወጽእን ኢኻ።
232
00:27:14,750 --> 00:27:16,080
ደሓን ዲኻ?
233
00:27:20,083 --> 00:27:21,383
ዝተሓላለኸ እዩ።
234
00:27:27,291 --> 00:27:29,081
ዳርጋ ኩሉ ዝተሓላለኸ እዩ።
235
00:27:36,500 --> 00:27:37,960
ኣብዚ እንታይ ትገብር ኣለኻ?
236
00:27:40,166 --> 00:27:41,416
ዝተሓላለኸ እዩ።
237
00:27:54,333 --> 00:27:55,833
ኣደይ ሞይታ።
238
00:27:57,958 --> 00:27:59,498
ኣቦይ ኣብዚ እዩ ዝነብር።
239
00:28:02,166 --> 00:28:05,496
ክሳብ ቅድሚ ሒደት መዓልታት፡
ኣቦይ መን ምዃኑ እኳ ኣይፈለጥኩን።
240
00:28:09,250 --> 00:28:10,710
ኢላትኒ።
241
00:28:12,625 --> 00:28:14,325
ቅድሚ ምሟታ ቁሩብ ጸኒሑ።
242
00:28:24,583 --> 00:28:27,583
ይከኣል እዩ ኢልካ ትኣምን ዲኻ
ንሓደ ሰብ ካብ ሞት ንምምላስ?
243
00:28:31,000 --> 00:28:32,540
ከመይ ክሰርሕ ኣለዎ?
244
00:28:35,458 --> 00:28:37,578
ቅድሚ ምሟቶም ክትረኽቦም ኣለካ።
245
00:28:50,666 --> 00:28:51,666
ኣነ ጴጥሮስ እየ።
246
00:28:53,958 --> 00:28:55,168
ሻርሎት።
247
00:29:04,083 --> 00:29:05,133
ጴጥሮስ?
248
00:29:07,833 --> 00:29:09,583
ካብ ቤት ትምህርቲ ክንድዚ ኣንጊህና ተመሊስና?
249
00:29:11,208 --> 00:29:12,708
ኣነ ኣይከድኩን።
250
00:29:12,791 --> 00:29:14,541
እንታይ ማለትካ እዩ ዘይከድካ?
251
00:29:16,750 --> 00:29:18,290
ኣብዚ እንታይ ትገብር ኣለኻ?
252
00:29:20,666 --> 00:29:21,876
ኣሌክሳንደር ርእየዮ።
253
00:29:22,875 --> 00:29:25,575
ማድስ ዝጠፍኣላ መዓልቲ፡
ሄልገ ኣብቲ ፋብሪካ ይሰርሕ ነይሩ።
254
00:29:26,375 --> 00:29:29,535
ፈረቓኡ ሰዓት 6፡00 ድ.ቀ.
ዕቡዳት ከባቢ ሰዓት 6፡21 p.m.
255
00:29:33,000 --> 00:29:34,750
ዕቱብ ኣይኮንካን ሓቀይ?
256
00:29:36,750 --> 00:29:39,130
ሄልገ ንምንታይ ከምኡ ከም ዝበለ ኣይፈልጥን።
257
00:29:39,208 --> 00:29:41,458
ምስ ማድስ ግን ዝኾነ ርክብ ኣይነበሮን
258
00:29:41,541 --> 00:29:43,461
ወይ ምስቲ ዝረኸብካዮ ወዲ።
259
00:29:44,041 --> 00:29:45,631
ምሉእ ምሸት ምሳና ነበረ።
260
00:29:45,708 --> 00:29:48,458
ኣቦኻ ኣብ...
ቅትለት ክልተ ኣወዳት።
261
00:29:50,791 --> 00:29:53,881
- ጸማም ኣይኮነትን!
- ኤሪክ ክሳብ ሕጂ ደሃዩ ጠፊኡ።
262
00:29:54,583 --> 00:29:56,583
እዛ ሳንቲም እንታይ ማለት እያ?
263
00:30:01,875 --> 00:30:03,535
ኡልሪች ሓቁ እዩ።
264
00:30:05,250 --> 00:30:07,540
ኩሉ ብገለ መንገዲ ዝተኣሳሰር እዩ።
265
00:30:13,125 --> 00:30:14,035
ኡልሪች?
266
00:30:17,250 --> 00:30:18,790
ናብ ቤት ጽሕፈት ክምለስ ኣለኒ።
267
00:30:56,541 --> 00:30:57,921
እሂ ጽናሕ።
268
00:31:07,625 --> 00:31:08,915
ኣይትፍራሕ።
269
00:32:04,833 --> 00:32:06,253
ኣብዚ በይንኻ ዲኻ ትነብር?
270
00:32:13,958 --> 00:32:15,538
በይንኻ ትነብር ዲኻ ኢለ ሓተትኩ።
271
00:32:54,958 --> 00:32:57,578
ንመወዳእታ ግዜ መዓስ ውዑይ መግቢ ከም ዝበልዐ ሓሳብ የብለይን።
272
00:37:51,708 --> 00:37:53,128
ግዚኡ እዩ።
273
00:37:55,541 --> 00:37:58,171
ክትገድፋ ኣለካ ፍራንዚስካ።
274
00:39:09,791 --> 00:39:12,461
ኣዳም ፈጺሙ ክፍቀድ ኣይክእልን እዩ።
ነቲ ዕንክሊል ንምፍታሕ።
275
00:39:15,041 --> 00:39:16,461
ክትመርሖም ኣለካ።
276
00:39:17,208 --> 00:39:18,248
ዮናስ።
277
00:39:18,750 --> 00:39:19,830
ኖህ።
278
00:39:20,541 --> 00:39:21,881
ኤልሳቤጥ።
279
00:39:25,833 --> 00:39:27,383
አይተረደኣንን።
280
00:39:29,875 --> 00:39:32,955
- ናበይ መሪሕዎም?
- ብተመሳሳሊ መንገዲ ንቑልቁል።
281
00:39:34,000 --> 00:39:35,290
ደጋጊሙ ደጋጊሙ።
282
00:39:36,333 --> 00:39:38,583
ነቲ ዕንክሊል ክንዕቅቦ ኣለና።
283
00:39:38,958 --> 00:39:42,788
ኣብ ዓለምካ ኩሉ ዝከኣለካ ክትገብር ኣለካ
ከምኡ ንምግባር ከምቲ ኣብ ናተይ ክገብሮ ዘለኒ።
284
00:39:45,291 --> 00:39:47,961
ዮናስ። ክትመርሖ ክትግደድ ኢኻ።
285
00:39:48,541 --> 00:39:50,631
ደሓር ከኣ ድሒርካ፡ ንዕኡ ተጻረሮ።
286
00:39:57,250 --> 00:40:00,000
- እንታይ ክገብር ከም ዘለኒ ብኸመይ ክፈልጥ እየ?
- ኩሉ ኣብኡ እዩ ዘሎ።
287
00:40:00,958 --> 00:40:02,288
ዳግማይ ክንራኸብ ኢና።
288
00:40:02,375 --> 00:40:03,455
ኣብ ዓለምካ።
289
00:40:04,083 --> 00:40:05,293
አብ ቀረባ።
290
00:40:05,875 --> 00:40:07,205
ሒዝካ ጽናሕ!
291
00:40:26,208 --> 00:40:27,288
ዮናስ?
292
00:40:29,041 --> 00:40:30,791
እቲ ሓቂ እንተኾይኑኸ?
293
00:40:37,083 --> 00:40:39,003
ሓንቲ ዓለም ጥራይ ክትህሉ እንተኽኢላ።
294
00:40:41,666 --> 00:40:43,036
ናትካ ወይ ናተይ።
295
00:41:05,250 --> 00:41:06,750
ቅድሚ ነዊሕ እዋን ኢኻ ወሲንካ።
296
00:41:17,666 --> 00:41:19,246
ንድሕሪት ክትምለስ ትደሊ።
297
00:41:20,958 --> 00:41:22,378
ናብ ዓለምካ።
298
00:41:35,083 --> 00:41:36,963
ካብዚ ዝኾነ ይኹን ኣይደለኹን።
299
00:41:42,083 --> 00:41:43,633
ክትኣምነኒ ኣለካ።
300
00:41:49,625 --> 00:41:51,325
ካብዚ ዝኾነ ይኹን ኣይደለኻን?
301
00:41:57,500 --> 00:41:58,790
ትማሊ ምሸት...
302
00:42:03,166 --> 00:42:04,746
ከምኡ ኣይደለኻን?
303
00:42:16,500 --> 00:42:18,210
እዚ ጌጋ እዩ።
304
00:42:23,000 --> 00:42:24,630
ኣብዚ ተጋግየ ኣለኹ።
305
00:43:08,333 --> 00:43:09,963
ስለዚ እዚ ጌጋ እዩ ሀ?
306
00:44:21,250 --> 00:44:22,710
ትስዕበኒ ዲኻ?
307
00:44:24,375 --> 00:44:25,785
እንታይ ኢኻ ደሊኻ፧
308
00:44:34,625 --> 00:44:35,995
እቲ መፍትሕ ካርድ።
309
00:44:37,333 --> 00:44:38,833
ጽሉል ኢኻ።
310
00:44:39,375 --> 00:44:41,075
ክጎድኣካ ኣይደልን እየ።
311
00:44:41,791 --> 00:44:43,421
እቲ መፍትሕ ካርድ!
312
00:44:43,500 --> 00:44:47,040
ኣነ ይፈልጠካ እየ። ብኡ ንብኡ ፈሊጠዮ፣
ኣብታ ቀዳመይቲ መዓልቲ ኣብ ሆስፒታል።
313
00:44:47,541 --> 00:44:48,631
ካበይ እየ ዝፈልጠካ?
314
00:44:57,625 --> 00:44:59,125
ማማ ዓገብ!
315
00:45:02,708 --> 00:45:04,538
እንታይ ኢልካ?
316
00:46:18,583 --> 00:46:20,423
ኣነ ኣዴኻ ኣይኮንኩን።
317
00:46:20,500 --> 00:46:22,290
ካብ ሲኦል ኢኻ መጺእካ።
318
00:46:23,500 --> 00:46:25,000
ዲያብሎስ ልኢኹካ።
319
00:46:25,083 --> 00:46:26,333
ናይ ብሓቂ ኣይኮንካን።
320
00:46:36,083 --> 00:46:37,423
ኣነ ካባኻ ተገላጊለ።
321
00:46:38,541 --> 00:46:39,881
ኣነ ካባኻ ተገላጊለ።
322
00:48:25,541 --> 00:48:27,331
ኣብዚ። ንስኻ ናብ ውሽጢ ትኣቱ።
323
00:48:28,583 --> 00:48:30,133
ዝተረፈ ክሕዝ እየ።
324
00:49:01,666 --> 00:49:03,036
ልክዕ እዩ...
325
00:49:06,833 --> 00:49:08,333
እንሆ ደጊምና ኣለና።
326
00:49:15,000 --> 00:49:17,040
ውዑይ ቸኮሌት ክሰርሓልና ድየ ዘለኒ?
327
00:49:20,250 --> 00:49:21,670
ወይስ ጥሜት ኣለካ?
328
00:49:25,958 --> 00:49:27,288
ሚካኤል?
329
00:49:28,666 --> 00:49:29,996
ጠሚኻ ዲኻ?
330
00:49:58,125 --> 00:49:59,995
ማማ ኩሉ ጽቡቕ ድዩ?
331
00:50:01,166 --> 00:50:02,376
ደም ትፈስስ ኣለኻ!
332
00:50:13,625 --> 00:50:15,285
ማማ እንታይ ኮይኑ?
333
00:50:18,375 --> 00:50:19,745
ማማ ገለ በል።
334
00:50:36,416 --> 00:50:37,876
እንታይ እዩ እዚ?
335
00:50:40,125 --> 00:50:41,415
ካብ ኡልሪክ ድዩ?
336
00:50:44,583 --> 00:50:45,923
ኣንታ ረሳሕ ንእሽቶ ሸርሙጣ።
337
00:50:51,000 --> 00:50:53,380
ብቑዕ ኣይኮንካን።
ናይቲ ዝተዋህበካ ስም!
338
00:51:01,250 --> 00:51:03,540
ኣነ እውን ካባኻ ክገላገል ነይሩኒ።
339
00:54:20,500 --> 00:54:22,080
እዚ ቦታ እንታይ እዩ?
340
00:54:33,125 --> 00:54:35,125
ካባኻ ዝኸውን ንሱ እዩ።
341
00:54:42,166 --> 00:54:43,746
ኣዳምን ሄዋንን።
342
00:54:58,458 --> 00:55:01,828
በዚ ኸኣ ኩሉ ከም ብሓድሽ ይጅምር።
343
00:55:05,375 --> 00:55:06,785
ሓሲኻ።
344
00:55:08,708 --> 00:55:11,578
ንኽልቲኡ ዓለም ከነድሕን ንኽእል ኢና ኢልካ፣
ግን ሓደ ጥራይ ኢና ከነድሕን እንኽእል።
345
00:55:12,375 --> 00:55:13,955
ወይስ እዚ እውን ሓሶት እዩ?
346
00:55:16,500 --> 00:55:18,000
ክምለስ ደልየ ኣለኹ!
347
00:55:18,750 --> 00:55:19,960
ሕዚ!
348
00:55:20,041 --> 00:55:21,541
ናብ ዓለመይ!
349
00:55:31,291 --> 00:55:33,081
ብርግጽ ከምኡ ትገብር ኢኻ።
350
00:55:35,500 --> 00:55:37,500
ንዓኻ ዝምለሰሉ መንገዲ ግን የለን።
351
00:55:41,125 --> 00:55:42,535
እንታይ ማለትካ እዩ፧
352
00:55:45,833 --> 00:55:48,963
ወዲ ሰብ ሰለስተ ህይወት ይነብር።
353
00:55:51,458 --> 00:55:53,288
እቲ ቀዳማይ ይውዳእ
354
00:55:54,166 --> 00:55:57,456
ምስ ምጥፋእ ገርህነት።
355
00:56:00,458 --> 00:56:01,828
እቲ ካልኣይ...
356
00:56:02,916 --> 00:56:04,826
ምስ ምጥፋእ ንጽህና እዩ።
357
00:56:09,416 --> 00:56:10,666
እቲ ሳልሳይ ድማ...
358
00:56:11,958 --> 00:56:14,128
ምስ ምጥፋእ ህይወት ባዕሉ።
359
00:56:28,250 --> 00:56:31,210
ናትካ ኣብዚን ሕጂን እዩ ዝውዳእ።
360
00:56:31,708 --> 00:56:32,918
እንታይ፧
361
00:56:42,291 --> 00:56:47,131
ፈጺምካ ኣለኻ
ንምንታይ ኢኻ ናብዛ ዓለም ዝተላእካ።
362
00:56:47,666 --> 00:56:49,206
ዝፈጸምናዮ ነገር የለን።
363
00:56:49,708 --> 00:56:51,918
ንሳ ድማ ነቲ ኣፖካሊፕስ ደው ከነብሎ ኣለና ኢላ።
364
00:56:52,375 --> 00:56:55,075
-ኣብ መመንጨዊ ሓይሊ ኤሌክትሪክ ዝርከቡ በርሚላት--
- ኩሉ ክርድኣካ እዩ።
365
00:56:55,541 --> 00:56:57,671
ክትርድኣካ ግዜ ምስ በጽሐ።
366
00:57:36,666 --> 00:57:38,286
ንስኻ መን ኢኻ፧
367
00:57:39,875 --> 00:57:41,375
ይሓዝን።
368
00:57:48,208 --> 00:57:49,708
ኣይፋልን ዮናስ!
369
00:57:59,916 --> 00:58:02,036
ዮናስ ምሳይ ጽናሕ።
370
00:58:02,125 --> 00:58:03,535
በጃኹም፡ ኣይክእልን እየ...
371
00:58:45,875 --> 00:58:47,455
በጃኻ ዮናስ።
372
00:58:50,250 --> 00:58:52,080
እዚ ቅኑዕ ክገብሮ እየ።
373
00:59:00,875 --> 00:59:02,325
ኣይፋልን ኣይፋልን።
374
01:03:00,583 --> 01:03:04,333
ትርጉም ንኡስ ኣርእስቲ ብናታን ፍሪትዝ
375
01:03:07,333 --> 01:03:11,333
ፕረውዘቶ ሳ www.titlovi.com