1
00:00:17,475 --> 00:00:20,145
روز لعنتی ام را اینگونه شروع کنم
چه لعنتی؟
2
00:00:20,228 --> 00:00:21,771
من نمی توانم این لعنتی را باور کنم!
3
00:00:22,647 --> 00:00:25,900
دست ساز عوضی
روی زمین چوبی لعنتی من عصبانی می شود.
4
00:00:25,984 --> 00:00:28,445
این بلوط اروپایی است، لعنتی!
5
00:00:29,237 --> 00:00:31,614
"اوه. شوهرت خونه؟"
6
00:00:31,698 --> 00:00:34,034
نه! من در خانه هستم. لعنت به تو!
7
00:00:34,534 --> 00:00:37,412
تیکه جهنم خروس.
8
00:00:37,495 --> 00:00:39,122
خفه شو لعنتی!
9
00:00:40,415 --> 00:00:42,792
من برای این کار خیلی سختی کشیده ام
10
00:00:43,293 --> 00:00:44,294
به این نگاه کن
11
00:00:44,377 --> 00:00:46,004
وای خدای من، بو.
12
00:01:09,611 --> 00:01:10,528
سلام؟
13
00:01:10,612 --> 00:01:13,573
نظری داری
با کی لعنتی کردی؟ ها؟
14
00:01:13,656 --> 00:01:16,326
ای کوچولوی بیهوده و شرم آور!
15
00:01:16,409 --> 00:01:18,161
- من میخوام...
- باشه عوضی.
16
00:01:22,791 --> 00:01:25,001
شما رسیدید
در ساخت و ساز خدمات چو.
17
00:01:25,085 --> 00:01:27,879
دنی نمی تواند به تلفن بیاید...
18
00:01:29,005 --> 00:01:30,005
عزیزم؟
19
00:01:32,050 --> 00:01:33,050
چه اتفاقی افتاد؟
20
00:01:45,313 --> 00:01:47,732
اوه، آن پسر را به خاطر بسپار
من در آن خشم جاده با؟
21
00:01:47,816 --> 00:01:49,317
معلوم شد زن بوده
22
00:01:50,485 --> 00:01:54,614
گاهی اوقات کف سنگ ترامپولین شماست.
23
00:01:54,697 --> 00:01:55,740
من نمی توانم شما را بشنوم.
24
00:02:01,955 --> 00:02:05,625
"P.S. او تمام حمام من را عصبانی کرد.
یک ستاره." چه لعنتی؟
25
00:02:11,297 --> 00:02:12,924
زندگی با ارزشه مرد
26
00:02:13,842 --> 00:02:16,344
شما نمی توانید آن را هدر دهید. باید اقدام کنی
27
00:02:16,427 --> 00:02:17,804
اگر گرسنه هستید، استیک بخورید.
28
00:02:17,887 --> 00:02:21,307
اگر می خواهید خورشید را روی صورت خود احساس کنید،
درست آنجاست
29
00:02:23,101 --> 00:02:25,895
چیزی که دوست داری ببین برادر عزیزم
تو برو بگیرش
30
00:02:27,021 --> 00:02:28,606
شما باید کنترل را به دست بگیرید
31
00:02:28,690 --> 00:02:30,024
من در کنترل هستم.
32
00:02:30,108 --> 00:02:31,108
اوه، آره؟
33
00:02:31,901 --> 00:02:33,236
اونوقت برنامه ات چیه؟
34
00:02:33,820 --> 00:02:36,781
من یه جورایی میرم
بعد من میرم توپ بازی کنم
35
00:02:36,865 --> 00:02:38,658
نه، در زندگی شما.
36
00:02:38,741 --> 00:02:39,576
همین الان
37
00:02:39,659 --> 00:02:41,661
در یک زندگی ارزشمند شما،
برنامه شما چیست؟
38
00:02:41,744 --> 00:02:43,997
هنگامی که رمزهای عبور من را دوباره تغییر دادید،
39
00:02:44,080 --> 00:02:48,585
من قرار است میلیونر ارز دیجیتال شوم
و با پسرانم به دنیا سفر کنم.
40
00:02:48,668 --> 00:02:50,545
باشه پسرا
41
00:02:51,045 --> 00:02:54,632
شما و پسرها چه کار می کنید؟
مثلاً برنامه پسران شما چیست؟
42
00:02:54,716 --> 00:02:58,011
این آسان است. سه معامله Ten-X.
1 تا 10 هزار
43
00:02:58,094 --> 00:02:59,095
10 هزار تا صد
44
00:02:59,178 --> 00:03:00,513
صد تا یک میلیون بوم.
45
00:03:01,180 --> 00:03:02,724
شما فقط اعداد بالاتر را می گویید.
46
00:03:04,434 --> 00:03:05,810
خوب، برنامه شما چیست؟
47
00:03:07,312 --> 00:03:09,022
این استیک بیش از حد پخته شده است.
48
00:03:14,819 --> 00:03:16,613
لوله کشی بد، بوی بد دهان!
49
00:03:20,867 --> 00:03:24,078
عزیزم نباید تمیز کنی
شاش مرد دیگری
50
00:03:24,162 --> 00:03:26,497
شما هرگز نمی دانید
چیزی که یک نفر در زندگی از آن عبور می کند
51
00:03:26,581 --> 00:03:27,999
ممکنه مشکل مثانه باشه
52
00:03:28,583 --> 00:03:29,583
چی؟
53
00:03:30,001 --> 00:03:31,961
دیگر چرا روی زمین ادرار می کرد؟
54
00:03:32,795 --> 00:03:34,213
ناراحتش کردی؟
55
00:03:34,297 --> 00:03:37,050
- چرا فکر میکنی تقصیر منه؟
- من نیستم.
56
00:03:37,634 --> 00:03:41,512
اما گاهی اوقات ممکن است با آن روبرو شوید
کمی سرد
57
00:03:43,473 --> 00:03:45,808
جورج، او با لبخند فرار کرد.
58
00:03:46,768 --> 00:03:50,980
باشه خوب، عصبانیت فقط است
یک حالت گذرا از آگاهی
59
00:03:51,064 --> 00:03:53,483
بهتر است آن را رها کنید. او قبلاً رفته است.
60
00:03:53,566 --> 00:03:56,569
اگر 80 دلار بپردازیم،
می توانیم آدرس او را آنلاین دریافت کنیم.
61
00:03:56,653 --> 00:03:58,947
میخوای چیکار کنی؟
با تفنگت برو اونجا؟
62
00:04:00,198 --> 00:04:02,283
نه... البته نه، من...
63
00:04:03,159 --> 00:04:04,410
جورج...
64
00:04:04,494 --> 00:04:08,331
او به خانه ما آمد
و حریم مقدس ما را زیر پا گذاشت.
65
00:04:08,414 --> 00:04:09,749
نمیخوای...
66
00:04:11,251 --> 00:04:12,752
نمی دانم، به ...
67
00:04:12,835 --> 00:04:14,754
برو اونجا چیزی بگی؟
68
00:04:14,837 --> 00:04:16,631
میدونی قاطع باش؟
69
00:04:24,472 --> 00:04:26,599
او دوست نداشت که تو ژاپنی هستی.
70
00:04:35,483 --> 00:04:37,443
آیا مطمئن هستید که ما در آدرس درستی هستیم؟
71
00:04:37,527 --> 00:04:40,780
منطقی است،
او برای من فریاد "صاحب خانه" نزد.
72
00:04:46,452 --> 00:04:48,288
آیا از این کار لذت می برید؟
73
00:04:53,126 --> 00:04:54,752
جورج! جورج بیا اینجا
74
00:04:54,836 --> 00:04:56,170
نگاه کن ببین
75
00:04:56,254 --> 00:04:59,507
این پشت سر یک آسیایی است
اگر تا به حال یکی را دیده باشم
76
00:04:59,590 --> 00:05:00,842
لعنتی
77
00:05:01,467 --> 00:05:02,467
باشه
78
00:05:02,885 --> 00:05:05,263
از وقتی او را می شناسید می خواهید اول صحبت کنید؟
79
00:05:05,346 --> 00:05:07,307
- نه...
- سلام، حشرات عشق.
80
00:05:09,309 --> 00:05:11,227
آیا می توانم شما را به بهترین سوئیت خود علاقه مند کنم؟
81
00:05:11,311 --> 00:05:13,771
و نگران نباش،
این تنها سوالی است که از شما خواهم پرسید
82
00:05:13,855 --> 00:05:16,858
اوه متاسفم ما سعی نمی کنیم اینجا بمانیم.
83
00:05:16,941 --> 00:05:18,568
ما به دنبال دنیل چو هستیم.
84
00:05:19,277 --> 00:05:21,154
- چی؟
- او یک پسر کره ای است.
85
00:05:21,237 --> 00:05:23,948
یک راه واقعی، مانند، روغنی در مورد او دارم.
86
00:05:27,410 --> 00:05:28,619
یک کامیون قرمز رانندگی می کند.
87
00:05:28,703 --> 00:05:30,246
- اوه پسر
- آره
88
00:05:30,330 --> 00:05:32,623
من از خانواده چو مسئولیت را بر عهده گرفتم
حدود یک سال پیش
89
00:05:32,707 --> 00:05:34,876
زوج کره ای مسن تر،
کمی تحقیر آمیز
90
00:05:34,959 --> 00:05:36,753
- درست به نظر می رسد.
- امی
91
00:05:36,836 --> 00:05:39,005
محل را تا کردند
به دلیل حمله پلیس
92
00:05:39,088 --> 00:05:41,132
یک نفر می دوید
کالاهای غیرقانونی از اینجا
93
00:05:41,215 --> 00:05:42,925
وای متاسفم که اینو میشنوم
94
00:05:43,009 --> 00:05:45,762
اما پسر... یه جورایی بد میاد، درسته؟
95
00:05:48,890 --> 00:05:51,100
ای تاکو خوبه آن سال چه سالی است؟
96
00:05:51,184 --> 00:05:52,560
سال 2004 است.
97
00:05:52,643 --> 00:05:56,064
- یک سال ارتقا را از دست دادید.
- قدیمی تر است.
98
00:05:56,147 --> 00:05:59,275
- به علاوه، کابین اضافی، پیش دونده، V6 است.
- اوه بد من.
99
00:05:59,901 --> 00:06:02,111
هی، ممنون که اجازه دادی
چیزهای من را اینجا ذخیره کنید
100
00:06:02,737 --> 00:06:04,489
آره مرد رفیق، هر زمانی
101
00:06:04,572 --> 00:06:05,572
اوم...
102
00:06:06,407 --> 00:06:08,701
هی، پس پولی که قرض کردم...
103
00:06:09,285 --> 00:06:10,578
باز هم ممنون
104
00:06:11,454 --> 00:06:14,540
کمی بیشتر طول میکشه
به شما پس دادن، اگر جالب است؟
105
00:06:15,333 --> 00:06:16,459
چرا؟
106
00:06:17,210 --> 00:06:19,921
آن حادثه خشم جاده را به خاطر بسپار
بهت گفتم؟
107
00:06:20,004 --> 00:06:21,004
آره
108
00:06:22,423 --> 00:06:24,717
معلوم شد زن بوده
109
00:06:24,801 --> 00:06:26,052
- زن زدی؟
- نه
110
00:06:26,135 --> 00:06:28,888
- اشکالی نداره
- نه، من کسی را نزدم.
111
00:06:28,971 --> 00:06:30,056
باشه؟ من فقط...
112
00:06:30,640 --> 00:06:33,601
تو حمومش عصبانی شدم
و اکنون او در حال نوشتن نقدهای منفی است
113
00:06:33,684 --> 00:06:35,103
و کشتن کسب و کار من
114
00:06:35,186 --> 00:06:36,979
او، او داغ است؟ او خوب است؟
115
00:06:37,063 --> 00:06:39,273
او یک عوضی ثروتمند از کالاباساس است.
116
00:06:39,357 --> 00:06:41,109
او احتمالا تمام روز در خانه نشسته است
117
00:06:41,192 --> 00:06:43,736
خوردن نان باگت و مربا یا مقداری چرند.
118
00:06:43,820 --> 00:06:45,196
لعنت به اون عوضی
119
00:06:45,279 --> 00:06:47,240
- وقت خود را با پول اختصاص دهید.
- واقعا؟
120
00:06:47,323 --> 00:06:50,493
ما خانواده هستیم فقط به من بده
عنوان کامیون خود را در این بین.
121
00:06:50,576 --> 00:06:52,578
در این مورد به من کمک کنید. از پاهای خود استفاده کنید.
122
00:06:52,662 --> 00:06:53,746
آره
123
00:06:53,830 --> 00:06:56,165
شما فقط باید کسب و کار خود را جمع کنید.
یک مورد جدید را شروع کنید.
124
00:06:56,249 --> 00:06:58,209
من نمی توانم برای مجوز کسب و کار جدید اقدام کنم.
125
00:06:58,292 --> 00:06:59,544
شما می توانید. اون لعنتی آسونه
126
00:06:59,627 --> 00:07:01,754
فقط با نام شخص دیگری این کار را انجام دهید.
از مال من استفاده کن
127
00:07:02,880 --> 00:07:05,049
باشه من در مورد آن فکر می کنم.
128
00:07:05,133 --> 00:07:08,427
اوه، در این جعبه چیست؟ خیلی سنگینه
129
00:07:08,511 --> 00:07:09,512
باتری لپ تاپ.
130
00:07:09,595 --> 00:07:12,598
من یک دوست در بوسان پیدا کردم،
او آن ظروف را به من می فروشد.
131
00:07:13,891 --> 00:07:14,767
باشه
132
00:07:14,851 --> 00:07:16,519
اصلا شبیه متل نیست
133
00:07:16,602 --> 00:07:19,188
کاملا قانونی
من دارم تعرفه می پردازم، این همه چرند.
134
00:07:20,398 --> 00:07:22,775
آره نه، البته. آره
135
00:07:25,194 --> 00:07:26,446
اوه لعنتی
136
00:07:31,576 --> 00:07:32,910
فکر می کنید آنها این کار را کردند؟
137
00:07:34,036 --> 00:07:35,246
آنها فقط بچه هستند.
138
00:07:42,253 --> 00:07:44,213
عزیزم هرگز
قبلا لاستیک عوض کردی؟
139
00:07:45,548 --> 00:07:46,382
دارید؟
140
00:07:46,466 --> 00:07:48,593
خوب، جونی می شود
به زودی با مدرسه تمام شد
141
00:07:48,676 --> 00:07:51,554
- آره، این تقصیر توست.
- 40 تومن عوضش میکنم!
142
00:07:56,642 --> 00:07:57,685
آیا پول نقد دارید؟
143
00:08:07,570 --> 00:08:08,779
همش مال توست داداش
144
00:08:09,614 --> 00:08:10,990
اوه خدا
145
00:08:12,742 --> 00:08:15,244
میدونی حتما کمرتو نیشگون بگیر
146
00:08:15,328 --> 00:08:16,829
وقتی به آنجا رسیدی،
147
00:08:16,913 --> 00:08:18,789
سپس هسته خود را نیز فعال کنید...
148
00:08:18,873 --> 00:08:19,873
باشه
149
00:08:22,001 --> 00:08:23,961
ببین من دیروز سینه کار کردم پس...
150
00:08:27,423 --> 00:08:30,843
آره من داشتم فکر میکردم مرد
شاید دیوانه باشد اما...
151
00:08:31,719 --> 00:08:35,473
فکر می کردم باید شروع کنیم
یک شرکت پیمانکاری جدید
152
00:08:35,556 --> 00:08:37,517
- به عنوان برادر.
- چرا؟
153
00:08:38,059 --> 00:08:40,561
روزی 14 بار به من می گویی تنبل.
154
00:08:40,645 --> 00:08:44,148
این فقط عشق سخت است.
شما آماده گام بردارید. من می توانم بگویم.
155
00:08:45,566 --> 00:08:46,651
منظورت اینه؟
156
00:08:46,734 --> 00:08:47,734
آره
157
00:08:48,152 --> 00:08:50,238
من می دانم که شما در رمزنگاری خود بسیار خوب هستید،
158
00:08:50,321 --> 00:08:52,823
و پسوردها رو دوباره عوض میکنم...
159
00:08:53,407 --> 00:08:55,284
اما برای کسب درآمد به پول نیاز دارید، درست است؟
160
00:08:57,245 --> 00:09:00,039
اوه، اگر این کار را انجام دهیم،
آیا واقعاً به من گوش می دهی؟
161
00:09:00,623 --> 00:09:01,457
آره
162
00:09:01,541 --> 00:09:02,875
چون ایده هایی دارم
163
00:09:02,959 --> 00:09:05,127
بله، ما یک تیم هستیم. چی گرفتی؟
164
00:09:06,170 --> 00:09:07,338
برادران چو
165
00:09:07,421 --> 00:09:09,590
یو عالیه رفیق
166
00:09:09,674 --> 00:09:12,510
- برادران چو، عالی است. بله.
- برادران چو.
167
00:09:12,593 --> 00:09:14,887
بله. من همین الان مدارک رو انجام میدم
168
00:09:15,471 --> 00:09:17,473
من شرکت را به نام تو می گذارم،
بله
169
00:09:17,557 --> 00:09:18,683
آره
170
00:09:18,766 --> 00:09:22,728
بله، ما باید کره ای های اورنج کانتی را هدف قرار دهیم.
171
00:09:22,812 --> 00:09:24,897
چی؟ ما هیچ کره ای OC را نمی شناسیم.
172
00:09:26,023 --> 00:09:28,150
آیا ورونیکا به OC نقل مکان نکرد؟
173
00:09:28,234 --> 00:09:30,069
این یک وضعیت حساس است.
174
00:09:31,112 --> 00:09:33,864
انگار دو دهه است.
من مطمئن هستم که او به هیچ وجه نمی زند.
175
00:09:33,948 --> 00:09:38,160
من و ورونیکا در سال 2008 با هم ارتباط برقرار کردیم
و دو بار در سال 2011، باشه؟
176
00:09:38,244 --> 00:09:39,370
اخیرا بود.
177
00:09:39,453 --> 00:09:42,164
فکر کردم از تو جدا شد
زمانی که او وارد یو سی اروین شد.
178
00:09:42,248 --> 00:09:43,248
چه کسی این را به شما گفته است؟
179
00:09:43,666 --> 00:09:44,875
من از او جدا شدم.
180
00:09:45,876 --> 00:09:47,753
آیا او با شوهرش در UC Irvine ملاقات نکرد؟
181
00:09:47,837 --> 00:09:50,756
ای رفیق، خیلی طول میکشه
182
00:09:50,840 --> 00:09:51,840
ادامه دهید.
183
00:09:54,093 --> 00:09:55,636
من همیشه ورونیکا را دوست داشتم.
184
00:09:56,846 --> 00:09:59,473
- او به من یاد داد که چگونه بخوانم.
- من آماده نبودم.
185
00:10:00,266 --> 00:10:03,477
من باید کسب و کار را ایجاد می کردم
قبل از اینکه بتوانم تشکیل خانواده بدهم، می دانید؟
186
00:10:03,561 --> 00:10:05,438
به علاوه باید از تو مراقبت می کردم، لعنتی.
187
00:10:07,440 --> 00:10:09,066
یو، اوکی حرکت است، مرد.
188
00:10:09,150 --> 00:10:10,484
فقط در این مورد به من اعتماد کنید
189
00:10:17,366 --> 00:10:19,452
نائومی، از حضور شما بسیار متشکرم.
190
00:10:19,535 --> 00:10:21,203
ژوئن بدترین روز را داشت.
191
00:10:21,287 --> 00:10:22,622
البته جای نگرانی نیست.
192
00:10:22,705 --> 00:10:24,165
جورج خیلی عصبانی بود
193
00:10:24,248 --> 00:10:26,125
باعث شدم دیر ببریمش و بعد...
194
00:10:27,043 --> 00:10:28,252
او معلمی را زد
195
00:10:28,961 --> 00:10:31,339
آره آنها او را بی نظم صدا می کردند.
196
00:10:31,422 --> 00:10:32,757
- اوه اوه خدای من
- میدونم
197
00:10:32,840 --> 00:10:34,967
خودت را به خاطر آن کتک نده.
198
00:10:35,676 --> 00:10:37,678
ایزی سگ همسایه ما را گاز گرفت.
199
00:10:37,762 --> 00:10:39,513
- نه
- میدونم
200
00:10:39,597 --> 00:10:41,515
معمولاً برعکس است، درست است؟
201
00:10:42,933 --> 00:10:45,353
ما باید این کار را بیشتر انجام دهیم. ما خیلی نزدیک زندگی می کنیم
202
00:10:45,436 --> 00:10:47,855
بله، ما باید، من آن را دوست دارم.
203
00:10:47,938 --> 00:10:50,566
من نمی توانم باور کنم که ما از طریق اردن ملاقات کردیم،
از همه مردم
204
00:10:50,650 --> 00:10:53,152
اوه خدای من می دانم، درست است؟ این خیلی دیوانه است.
205
00:10:53,736 --> 00:10:56,656
اوه، هی، فکر می کنی؟
او عصبانی خواهد شد
206
00:10:56,739 --> 00:10:59,450
که قرار ملاقاتم با او را دوباره تنظیم کردم
به خاطر ژوئن؟
207
00:10:59,533 --> 00:11:02,161
نه، مجبور بودی.
208
00:11:03,329 --> 00:11:07,500
اما در واقع، بین من و تو،
نگو این یک موضوع خانوادگی بود
209
00:11:07,583 --> 00:11:09,877
من می توانم بگویم این یک اورژانس کاری بود.
210
00:11:09,960 --> 00:11:11,545
اوه، باشه خوب است بدانید.
211
00:11:11,629 --> 00:11:15,049
شما می خواهید کلمات خود را عاقلانه انتخاب کنید
با خواهرشوهرم
212
00:11:15,675 --> 00:11:18,302
اگر زمانی نیاز به مشاوره داشتید،
هر وقت خواستی با من تماس بگیر
213
00:11:18,386 --> 00:11:21,013
اوه خیلی ممنون، نائومی.
214
00:11:22,473 --> 00:11:24,266
من واقعاً به این معامله نیاز دارم تا بسته شود.
215
00:11:24,350 --> 00:11:27,019
- مستقیم می دانی؟
- اوه، خدای من. آره
216
00:11:27,103 --> 00:11:29,647
من فقط،
من اخیرا خیلی درگیر بودم و ...
217
00:11:29,730 --> 00:11:31,107
خدایا من خیلی حسودیم
218
00:11:31,774 --> 00:11:35,194
باید گرفتنش خوب باشه
برای گذراندن تمام روز در خانه با ایزی.
219
00:11:35,277 --> 00:11:37,780
آره نه عالیه...
220
00:11:39,824 --> 00:11:41,992
اما من تمام روز را در خانه نمی گذرانم.
221
00:11:42,785 --> 00:11:46,789
- اوه نه البته منظورم این نبود...
- بله، من سازمان های غیرانتفاعی خود را دارم. و من می نویسم.
222
00:11:46,872 --> 00:11:48,541
و جردن به سمت من می آید
223
00:11:48,624 --> 00:11:51,460
- برای مشاوره تجاری از زمان به زمان.
- شنیدم. بله من...
224
00:11:51,544 --> 00:11:53,337
- این خیلی برای شعبده بازی است.
- آره
225
00:11:53,421 --> 00:11:57,133
سپس هنگامی که جردن وارد یک رول می شود،
او بی وقفه به من پیام می دهد.
226
00:11:57,216 --> 00:12:00,636
و ما در مورد سهام صحبت می کنیم،
ما در مورد خرده فروشی همه کانال صحبت می کنیم ...
227
00:12:00,719 --> 00:12:02,972
من این یک ویدیو را اخیراً برای او فرستادم.
228
00:12:03,055 --> 00:12:06,016
چیز خشم جاده را دیدی
در Nextdoor؟
229
00:12:06,976 --> 00:12:09,645
- آیا این یک برنامه است؟
- اوه خدای من اینو ببین
230
00:12:10,813 --> 00:12:12,523
یعنی باورت میشه؟
231
00:12:14,900 --> 00:12:18,320
من نمی توانم درک کنم
چه چیزی آن مردم اینقدر عصبانی هستند
232
00:12:18,404 --> 00:12:22,283
آه، می دانید، منظورم این است،
اکثر مردم این را نمی فهمند ...
233
00:12:22,992 --> 00:12:25,953
خشم فقط یک حالت گذرا است
از آگاهی
234
00:12:26,579 --> 00:12:27,830
من آن را دوست دارم.
235
00:12:28,998 --> 00:12:31,000
تو خیلی باهوشی امی
236
00:12:32,126 --> 00:12:34,795
نه واقعا جای تعجب نیست که جردن شما را دوست دارد.
237
00:12:38,424 --> 00:12:40,301
تنها چیزی که می گویم این است که ورونیکا،
238
00:12:40,384 --> 00:12:44,763
ما با هم بزرگ شدیم، شما ما را می شناسید،
ما شما را می شناسیم، شما به ما اعتماد دارید، می دانید؟
239
00:12:44,847 --> 00:12:50,352
اوه، ما تعمیر و نگهداری، بازسازی، رنگ آمیزی،
حیاط کار، داخل کار، مثل همه چیز.
240
00:12:50,436 --> 00:12:51,437
هر چیزی که شما نیاز دارید.
241
00:12:51,520 --> 00:12:52,520
ما همه را انجام می دهیم.
242
00:12:53,272 --> 00:12:54,272
درسته دنی؟
243
00:12:54,315 --> 00:12:57,109
آره، من پادشاه دوغاب هستم.
244
00:12:57,193 --> 00:12:58,444
دوغاب هم انجام می دهیم.
245
00:12:58,527 --> 00:13:00,654
منظورم این است که همه اینها بسیار چشمگیر است.
246
00:13:00,738 --> 00:13:03,282
- بله، من می شنوم که دوغاب مشکل است. مم-هم.
- مم-هم
247
00:13:04,033 --> 00:13:07,745
اوم، چیزی هست که بتوانیم روی آن کار کنیم؟
248
00:13:08,537 --> 00:13:09,537
آره
249
00:13:10,456 --> 00:13:13,042
اوه، مکان در حال حاضر بسیار خوب است،
250
00:13:13,125 --> 00:13:16,587
اما اگر چیزی پیش بیاید،
ما حتما با شما تماس خواهیم گرفت
251
00:13:16,670 --> 00:13:19,256
و اگر بیشتر در اطراف هستید،
باید کنار کلیسای ما تاب بخوری
252
00:13:19,340 --> 00:13:21,175
ادوین تیم ستایش را رهبری می کند.
253
00:13:21,258 --> 00:13:22,676
اوه، این باحال است.
254
00:13:22,760 --> 00:13:24,512
ما دیگر به کلیسا نمی رویم، اما ...
255
00:13:24,595 --> 00:13:27,139
اوه، ما هنوز... گاهی این کار را می کنیم.
256
00:13:27,223 --> 00:13:29,391
آره توقف کن
257
00:13:29,475 --> 00:13:30,726
هر چه بیشتر بهتر.
258
00:13:31,519 --> 00:13:32,519
اینجا
259
00:13:33,229 --> 00:13:35,940
آن پروژکتور بالای سر شلوغ را به خاطر داشته باشید
در کلیسای قدیمی ما؟
260
00:13:38,275 --> 00:13:40,277
خداییش اون موقع خیلی فرق داشتیم
261
00:13:40,903 --> 00:13:44,073
- من همه چیز را به یاد دارم.
-منم یادمه
262
00:13:50,329 --> 00:13:53,249
هی، متاسفم.
من می خواهم یک تماس سریع واقعی برقرار کنم.
263
00:13:54,333 --> 00:13:57,002
دوست ما استر
فقط از لوله کشش شاکی بود
264
00:13:57,461 --> 00:13:59,630
- اوه
- اوه، چه خبره؟
265
00:13:59,713 --> 00:14:02,216
چیزی زیاد نیست، مرد.
من تازه کارم را تمام می کنم.
266
00:14:02,299 --> 00:14:04,009
مالیدن مقداری کورتیزون به پشتم.
267
00:14:04,760 --> 00:14:06,303
شما پیامک "9-1-1" ارسال کردید.
268
00:14:06,387 --> 00:14:08,138
اوه لعنتی بله، انجام دادم.
269
00:14:08,222 --> 00:14:11,976
آن مرد چاد را به خاطر بسپار
چه کسی در متل زندگی می کرد؟
270
00:14:12,059 --> 00:14:13,227
آره
271
00:14:13,310 --> 00:14:16,814
خب، رفیق، او هنوز آنجا زندگی می کند
و زندگی اش به هم ریخته است، مرد.
272
00:14:16,897 --> 00:14:18,107
فکر می کنم نقرس دارد.
273
00:14:18,732 --> 00:14:19,732
باشه...
274
00:14:20,234 --> 00:14:21,068
بنابراین؟
275
00:14:21,151 --> 00:14:24,905
رفیق، این را بگیر.
بنابراین مقداری پول برای داروهایش به او قرض دادم،
276
00:14:24,989 --> 00:14:26,991
اما من فکر نمی کنم که او از آن برای آنها استفاده کرد.
277
00:14:27,074 --> 00:14:29,869
-چی میخوای بگی؟
- دارم بهش میرسم.
278
00:14:29,952 --> 00:14:33,080
ما نمی توانیم فقط خنک شویم
و گاهی اوقات صحبت های کوچکی داشته باشید؟
279
00:14:33,163 --> 00:14:35,875
ما همیشه کوچک صحبت می کنیم،
مثل همیشه
280
00:14:35,958 --> 00:14:39,879
او گفت: خیلی خب، خوب، نگاه کن
یک زوج آسیایی به دنبال شما بودند.
281
00:14:39,962 --> 00:14:41,213
آنها ثروتمند به نظر می رسیدند.
282
00:14:41,922 --> 00:14:43,924
این عوضی از من چه می خواهد؟
283
00:14:44,008 --> 00:14:46,677
او خانه دارد، بچه دارد.
من چی دارم؟
284
00:14:46,760 --> 00:14:48,679
رفیق! تو خیلی چرندید، مرد.
285
00:14:48,762 --> 00:14:50,431
تو منو گرفتی، کامیونت رو گرفتی.
286
00:14:50,514 --> 00:14:52,308
از نظر فنی اکنون مال من است...
287
00:14:52,391 --> 00:14:54,351
آره باشه آره، باشه
288
00:14:54,435 --> 00:14:57,187
- ممنون بابت سر بالا.
- بله، مشکلی نیست.
289
00:14:57,271 --> 00:14:59,273
- من باید برم
- هر زمان که شد به من ضربه بزنید.
290
00:15:12,870 --> 00:15:13,870
اون کی بود؟
291
00:15:14,079 --> 00:15:16,498
اوه، احتمالا فقط اسپم بود.
292
00:15:16,582 --> 00:15:18,918
اجازه بدهید در این مورد به شما کمک کنم. بچرخید.
293
00:15:19,001 --> 00:15:20,044
خوب است، من می توانم آن را انجام دهم.
294
00:15:20,127 --> 00:15:21,712
اوه، من مهم نیست.
295
00:15:22,463 --> 00:15:24,548
تو را به من وابسته می کند
بنابراین نمی توانید ترک کنید
296
00:15:25,174 --> 00:15:27,092
من می توانم کراوات ببندم.
297
00:15:27,176 --> 00:15:30,012
جورج بیا
هنوز از قبل عصبانی هستی؟
298
00:15:30,095 --> 00:15:32,681
نه، فقط اجازه دهید کراواتم را ببندم.
299
00:15:34,475 --> 00:15:35,851
من می روم در ژوئن چک کنم.
300
00:15:35,935 --> 00:15:36,935
باشه
301
00:15:43,150 --> 00:15:45,510
- گوش کن...
- تصمیم گرفتم آن را نپوشم.
302
00:15:49,239 --> 00:15:52,201
به من گوش کن. من آدم خطرناکی هستم.
303
00:15:53,494 --> 00:15:57,623
تو فقط یک زن خانه دار حوصله و حومه ای
بدون هدف، باشه؟
304
00:15:58,374 --> 00:16:01,460
شرط می بندم از دست خودت عصبانی هستی
برای اجازه دادن به تمام زندگی شما از کنار شما.
305
00:16:01,543 --> 00:16:04,630
شرط می بندم رویاهای بزرگی داشتی.
هر چیزی ممکن بود.
306
00:16:04,713 --> 00:16:05,547
سپس پلک زدی.
307
00:16:05,631 --> 00:16:08,592
و حالا شما گیر کرده اید
در زندگی که هرگز نخواستی.
308
00:16:08,676 --> 00:16:11,053
تو همه چیز را داری، اما درونت خالی است.
309
00:16:11,136 --> 00:16:14,181
شما احساس ضعف می کنید،
می خواهید کنترل را پس بگیرید.
310
00:16:14,264 --> 00:16:17,977
خب، حدس بزن.
شما آن را از من نخواهید گرفت، باشه؟
311
00:16:18,060 --> 00:16:20,688
من یک حیوان لعنتی هستم!
من نمی توانم با من لعنتی!
312
00:16:20,771 --> 00:16:22,189
من لعنتی می کنم!
313
00:16:22,272 --> 00:16:26,151
پس دست از سر و کله زدن با من بردارید
و مرا تنها بگذار وگرنه.
314
00:16:26,235 --> 00:16:27,319
میشنوی؟
315
00:16:27,861 --> 00:16:29,071
این آخرین هشدار شماست.
316
00:16:29,154 --> 00:16:31,991
شما نمی خواهید جانور را آزاد کنید.
شما نه!
317
00:17:17,703 --> 00:17:19,288
کی لعنتی
318
00:17:20,205 --> 00:17:23,459
- خیلی خوشحالم که ورونیکا شما را فرستاد.
- اشکالی نداره استر.
319
00:17:23,542 --> 00:17:25,377
پس اهل اورنج کانتی هستید؟
320
00:17:25,461 --> 00:17:28,422
نه، ما خارج از سن برناردینو بزرگ شدیم.
321
00:17:28,505 --> 00:17:30,549
پدر و مادرم متل داشتند
نزدیک آب های خشمگین
322
00:17:30,632 --> 00:17:32,342
خوبه این باید خوب انجام شده باشد.
323
00:17:32,426 --> 00:17:34,762
ظاهرا قبل از تولدم
324
00:17:34,845 --> 00:17:37,514
و سپس هاریکن هاربر باز شد، بنابراین...
325
00:17:37,598 --> 00:17:39,600
من واقعاً هرگز به هیچ کدام نرفته ام.
326
00:17:40,267 --> 00:17:41,852
باید بریم بندر؟
327
00:17:41,935 --> 00:17:44,688
اوه، مریض است.
این سواری وجود دارد، تابو تاورز.
328
00:17:44,772 --> 00:17:47,941
یک راه به بالا، سه راه پایین.
غیر قابل پیش بینی است.
329
00:17:48,025 --> 00:17:49,568
یه جورایی شبیه زندگیم
330
00:17:49,651 --> 00:17:52,571
به هر حال من سرمایه گذاری می کنم.
این مثل کنسرت جانبی من است.
331
00:17:52,654 --> 00:17:55,199
بنابراین اگر زمانی نیاز به مشاوره سرمایه گذاری دارید ...
332
00:17:55,282 --> 00:17:58,243
- اوم، من بلافاصله برمی گردم.
- باشه
333
00:17:59,453 --> 00:18:02,331
- یو هنوز تمام کردی؟
- اگر به من کمک می کردی من بودم
334
00:18:02,414 --> 00:18:04,333
به جای معاشقه
با پایگاه مشتری
335
00:18:04,416 --> 00:18:06,168
عزیزم بهش میگن خدمات مشتری.
336
00:18:07,836 --> 00:18:09,379
در محل کار پیامک ندهید.
337
00:18:10,214 --> 00:18:12,883
- اون کیه؟
- اسمش کایلا است.
338
00:18:13,425 --> 00:18:14,676
او، او بد است، درست است؟
339
00:18:15,219 --> 00:18:16,762
این یک ربات است.
340
00:18:17,805 --> 00:18:18,805
تو یک ربات هستی
341
00:18:39,368 --> 00:18:42,412
به دنبال ازدواج ما
در تابستان 1979،
342
00:18:42,496 --> 00:18:46,583
هارو عمیقاً هوشیار شد
فضای منفی
343
00:18:46,667 --> 00:18:52,381
اوه، او عاشق این تعامل شد
بین باطل و جوهر
344
00:18:52,464 --> 00:18:53,799
بنابراین به طور طبیعی،
345
00:18:53,882 --> 00:18:55,551
انحنای صندلی
346
00:18:55,634 --> 00:18:58,554
بر اساس کانتورها مدل شده است
از پشت خودم
347
00:18:58,637 --> 00:19:00,639
- اوه، افسانه.
- این شگفت انگیز است.
348
00:19:00,722 --> 00:19:03,934
فومی، ما بسیار سپاسگزاریم
داشتن یک صندلی تاماگو به صورت قرضی
349
00:19:04,017 --> 00:19:06,728
دوست دارم چشماتو بگیرم
روی قطعات دیگر ما
350
00:19:10,607 --> 00:19:13,110
داستان کاملاً منشا یک صندلی است، نه؟
351
00:19:13,193 --> 00:19:15,779
جردن، خیلی ممنون که اومدی.
352
00:19:15,863 --> 00:19:18,115
از اینکه من را دارید متشکرم این کیه؟
353
00:19:18,198 --> 00:19:20,159
اوه، این جونی است. ژوئن، سلام.
354
00:19:20,242 --> 00:19:22,786
باشه، امیدوارم مودب تر بشه
همانطور که او بزرگتر می شود
355
00:19:22,870 --> 00:19:27,124
پس به من بگو،
آیا همه اینها درست است یا ساختگی؟
356
00:19:27,749 --> 00:19:28,749
متاسفم، چی؟
357
00:19:29,334 --> 00:19:32,254
همانطور که می دانیم یک داستان خوب باعث افزایش قیمت می شود.
358
00:19:33,797 --> 00:19:37,134
من عکس های مامانم دارم
برهنه روی قالب نشسته
359
00:19:37,217 --> 00:19:38,217
واقعا؟
360
00:19:49,771 --> 00:19:50,647
چقدر؟
361
00:19:50,731 --> 00:19:52,274
برای فروش نیست
362
00:19:52,357 --> 00:19:53,650
جورج؟
363
00:19:54,985 --> 00:19:57,529
من مطمئن هستم که یک قیمت وجود دارد.
364
00:19:58,113 --> 00:20:00,365
متاسفم باید پامو بذارم پایین
365
00:20:00,449 --> 00:20:04,620
جوجی، جوجی، جوجی. بازی نکنیم
366
00:20:04,703 --> 00:20:05,913
صد هزار.
367
00:20:05,996 --> 00:20:06,996
چطور؟
368
00:20:07,956 --> 00:20:10,292
نه به هیچ وجه جوردنا
369
00:20:13,378 --> 00:20:15,130
این نمایشگاه عالی بوده است
370
00:20:15,214 --> 00:20:18,508
خیلی ممنون از اینکه من را دارید،
اما من باید می رفتم به سلامتی
371
00:20:18,592 --> 00:20:21,011
میدونی، من فکر میکردم که میتونیم دور هم باشیم
372
00:20:21,094 --> 00:20:22,346
و در مورد معامله صحبت کنید؟
373
00:20:22,429 --> 00:20:25,432
من واقعا نیاز دارم
به خانه داری دوستم برسم
374
00:20:25,515 --> 00:20:27,726
این در نپال است، بنابراین ...
375
00:20:28,477 --> 00:20:29,477
خداحافظ
376
00:20:34,608 --> 00:20:37,361
سلام! به سلامتی برادر عزیزم
377
00:20:37,444 --> 00:20:39,696
اینجاست که بیشترین استفاده را ببرید
از زمانی که ما مانده بودیم!
378
00:20:40,948 --> 00:20:42,699
سلام گفتم به سلامتی
379
00:20:48,830 --> 00:20:51,041
هی، مرد وقتی 40، 50 ساله شدی،
380
00:20:51,124 --> 00:20:54,002
تو میخوای بری خونه پیش دخترت
ساخت کیمچی جیجیگا.
381
00:20:54,086 --> 00:20:56,755
شاید من می خواهم او به خانه بیاید
به من که پارم مرغ درست می کنم
382
00:20:57,464 --> 00:20:58,464
چی؟
383
00:20:59,007 --> 00:21:02,469
من می خواهم او به خانه بیاید
به من درست کردن پارم مرغ او!
384
00:21:03,971 --> 00:21:06,765
مشکلی نیست
اکنون با دختران سفیدپوست،
385
00:21:06,848 --> 00:21:09,726
اما وقتی آرام گرفتی،
به مامان و بابا گوش کن
386
00:21:09,810 --> 00:21:12,312
یک دختر کره ای خوب را به خانه بیاورید، می دانید؟
387
00:21:12,396 --> 00:21:14,940
شما فکر می کنید آنها می خواهند
نوه هایشان به آنها نگاه می کنند
388
00:21:15,023 --> 00:21:17,401
با چشم های گرد بزرگ، مثل حشرات لعنتی؟
389
00:21:17,484 --> 00:21:20,904
اوه، شما زمان زیادی را تلف می کنید
پیروی از قوانین دلخواه
390
00:21:21,571 --> 00:21:22,990
چرا این همه عجیب حرف میزنی؟
391
00:21:23,073 --> 00:21:25,575
"من باید کسب و کارم را بسازم
قبل از تشکیل خانواده."
392
00:21:25,659 --> 00:21:29,246
"من باید به حرف مامان و بابا گوش کنم
و یک دختر کره ای خوب را به خانه بیاورید."
393
00:21:30,038 --> 00:21:31,206
داداش فقط...
394
00:21:31,290 --> 00:21:32,332
فقط زندگی کن
395
00:21:33,583 --> 00:21:34,626
من دارم زندگی میکنم
396
00:21:36,878 --> 00:21:37,878
بسیار خوب.
397
00:21:51,893 --> 00:21:54,771
فکر کردم منو میخوای
قاطع تر بودن
398
00:21:54,855 --> 00:21:55,772
آره الان نه
399
00:21:55,856 --> 00:21:58,275
میلیون ها دلار در خط است.
400
00:21:58,859 --> 00:22:00,986
او حتی برگه ترم را هم نفرستاده است.
401
00:22:01,570 --> 00:22:04,156
چیزهای مهمتری هم هست
از پول
402
00:22:05,073 --> 00:22:07,451
دو سال وقت گذاشتم
قرار دادن این معامله
403
00:22:07,534 --> 00:22:09,786
و کمترین کاری که میتوانی انجام دهی این است که به من کمک کنی
404
00:22:10,537 --> 00:22:11,705
ببخشید؟
405
00:22:11,788 --> 00:22:14,082
- آره
- من کمک می کنم. من همیشه کمک می کنم.
406
00:22:14,166 --> 00:22:18,545
انگار هیچ آگاهی نداری
از اینکه الان چقدر در بشقابم دارم
407
00:22:19,129 --> 00:22:20,630
من به خاطر این خانواده دست و پا می زنم.
408
00:22:20,714 --> 00:22:22,174
هی منم همینطور
409
00:22:22,257 --> 00:22:25,427
- آن گلدان ها فقط خودشان را نمی سازند.
- پول هم در نمی آورند.
410
00:22:25,510 --> 00:22:27,637
شما به پول وسواس دارید.
411
00:22:27,721 --> 00:22:29,848
این تمام چیزی است که شما همیشه در مورد آن صحبت می کنید.
412
00:22:29,931 --> 00:22:33,143
جورج، من آنطوری که تو بزرگ شدی بزرگ نشدم.
باشه؟
413
00:22:33,226 --> 00:22:36,188
شما همیشه متوجه می شوید
چطور فقط مردم پول دارن
414
00:22:36,271 --> 00:22:38,231
که فکر می کنند پول مهم نیست؟
415
00:22:38,315 --> 00:22:41,318
بودا فقط بودا است
چون او اول شاهزاده بود، درست است؟
416
00:22:41,401 --> 00:22:43,070
او چیزهایی برای انکار داشت.
417
00:22:43,153 --> 00:22:45,822
اگر قرار است پول ما را از هم جدا کند،
بعد منصرف میشم
418
00:22:45,906 --> 00:22:47,157
ما نمی توانیم انصراف دهیم
419
00:22:47,240 --> 00:22:50,243
چون همه بابات ما رو ترک کرد
میز و صندلی بود
420
00:22:50,327 --> 00:22:52,913
این جشن صندلی است.
421
00:22:53,580 --> 00:22:54,998
سلام مامان!
422
00:22:59,169 --> 00:23:01,379
کاش تخلیه می کردی
ماشین ظرفشویی گاهی
423
00:23:01,463 --> 00:23:03,548
من به سختی وقت دارم
برای خوردن از آن ظروف
424
00:23:03,632 --> 00:23:05,092
عزیزم پنج دقیقه طول میکشه
425
00:23:05,175 --> 00:23:06,944
یا می توانستیم با هم این کار را انجام دهیم.
426
00:23:06,968 --> 00:23:11,473
- موسیقی را روشن کنید، آن را سرگرم کننده کنید...
- میدونم من فقط اوم...
427
00:23:12,015 --> 00:23:16,144
می شنوم، بیایید سعی کنیم لذت ببریم
بقیه عصر، باشه؟
428
00:23:16,228 --> 00:23:17,771
لطفا روی هنر ننشینید
429
00:23:17,854 --> 00:23:18,854
اوه
430
00:23:19,481 --> 00:23:20,481
باشه
431
00:23:22,984 --> 00:23:24,903
جورج، من فقط کنجکاوم،
432
00:23:24,986 --> 00:23:27,614
چرا "دوست دارید"
عکس های اینستاگرام کارمند من؟
433
00:23:29,199 --> 00:23:31,576
من از کسب و کار شما حمایت می کنم.
434
00:23:31,660 --> 00:23:35,122
لایک کردن عکس های بیکینی میا
به کسب و کار من کمک می کند ...
435
00:23:35,622 --> 00:23:37,624
- چطور؟
- من به عکس ها نگاه نمی کنم.
436
00:23:37,707 --> 00:23:40,752
- من فقط زیرنویس ها را خواندم.
- فکر می کنی من احمقم؟
437
00:23:40,836 --> 00:23:42,546
کی فقط صادق باشی؟
438
00:23:43,130 --> 00:23:44,256
آیا زمان صداقت است؟
439
00:23:44,339 --> 00:23:46,925
- الان داریم همین کارو می کنیم؟
- چی؟
440
00:23:48,677 --> 00:23:49,886
- اوه، خدای من.
- هوم؟
441
00:23:49,970 --> 00:23:52,305
هنوز با آن اسلحه؟
چه زمانی می خواهید آن را رها کنید؟
442
00:23:52,389 --> 00:23:55,142
وقتی به من می گویی چرا
شما همیشه آن را از گاوصندوق بیرون می آورید.
443
00:23:55,225 --> 00:23:57,602
من نمی خواستم اسلحه داشته باشم، یادت هست؟
444
00:23:57,686 --> 00:23:59,271
فکر مادرت بود
445
00:23:59,354 --> 00:24:01,022
قرار بود به کسی صدمه بزنی؟
446
00:24:01,106 --> 00:24:03,650
- نه! جورج...
- آیا باید نگران امنیت خود باشم؟
447
00:24:03,733 --> 00:24:05,193
یا برای ایمنی ژوئن؟
448
00:24:10,031 --> 00:24:11,408
داشتم خودارضایی میکردم
449
00:24:12,868 --> 00:24:18,123
من با اسلحه خودارضایی می کردم
چون رابطه جنسی با تو خیلی خوبه...
450
00:24:19,374 --> 00:24:20,584
اینطور است، اوه...
451
00:24:21,668 --> 00:24:23,503
پس چی؟ بگو؟ پس چی؟
452
00:24:24,087 --> 00:24:25,422
این وانیل است.
453
00:24:27,591 --> 00:24:29,301
این وانیل است، جورج.
454
00:24:32,762 --> 00:24:34,181
این در مورد شاش است؟
455
00:24:34,973 --> 00:24:35,973
شاش؟
456
00:24:36,016 --> 00:24:38,018
اگر در مورد شاش است، بگویید که هست.
457
00:24:38,101 --> 00:24:40,478
شاید به نوعی در مورد شاش باشد.
458
00:24:40,562 --> 00:24:43,982
جورج، او در خانه ای که من خریدم عصبانی شد،
همه به تنهایی
459
00:24:44,065 --> 00:24:48,570
آن خانه ای که من حتی نمی توانم از آن لذت ببرم
چون من همیشه مشغول کار هستم
460
00:24:48,653 --> 00:24:51,198
چه زمانی می توانم از چیزی لذت ببرم، ها؟
461
00:24:51,281 --> 00:24:53,325
چه کسی می خواهد برای امی چیزی بخرد؟
462
00:24:53,408 --> 00:24:54,409
امی است.
463
00:24:54,492 --> 00:24:56,536
امی می خواهد برای امی چیزی بخرد.
464
00:24:57,370 --> 00:24:59,623
شما نمی توانید یک صندلی لعنتی را رها کنید؟
465
00:25:00,999 --> 00:25:03,418
من فقط می خواهم از من مراقبت شود
466
00:25:03,501 --> 00:25:05,462
آره خب...
467
00:25:06,254 --> 00:25:08,465
من اسلحه را لعنتی نمی کنم
468
00:25:26,107 --> 00:25:27,234
این یکی روی من است
469
00:25:28,193 --> 00:25:29,819
ببخشید رئیسم داره نگاه میکنه
470
00:25:30,528 --> 00:25:31,528
همه خوبن
471
00:25:37,160 --> 00:25:38,954
ای، بچه های این روزها، مرد.
472
00:25:40,038 --> 00:25:43,041
اگر من هم سن آنها بودم، بازی تمام شد...
473
00:25:58,640 --> 00:26:02,560
حدس می زنم، وقتی به آن فکر می کنید،
زمین صندلی اصلی است.
474
00:26:34,968 --> 00:26:37,512
اکنون به من گوش می دهی، دانیل.
475
00:26:37,595 --> 00:26:39,639
من دوست دارم این را رها کنم.
476
00:26:40,223 --> 00:26:43,310
من زندگی بسیار کاملی دارم
که دوست دارم به آن برگردم.
477
00:26:43,935 --> 00:26:45,395
اوه، خیلی پر است.
478
00:26:45,478 --> 00:26:48,273
شما نمی دانید چه کاری انجام دهید
با پر بودنش.
479
00:26:48,815 --> 00:26:50,817
اما موضوع اینجاست.
480
00:26:50,900 --> 00:26:53,403
اقدامات عواقبی دارند.
481
00:26:54,195 --> 00:26:57,991
پس من تو را پیدا می کنم
و اندکی را که داری بردار.
482
00:27:11,296 --> 00:27:12,297
چیکار میکنی؟
483
00:27:12,380 --> 00:27:13,548
برویم بیا
484
00:27:15,467 --> 00:27:17,302
هی، این برادر من است، دنی...
485
00:27:24,642 --> 00:27:26,603
دنی، همه ما می توانیم
در کامیون شما جا می شود، درست است؟
486
00:27:31,733 --> 00:27:32,733
یو
487
00:27:33,985 --> 00:27:35,653
لعنت مقدس
488
00:27:42,702 --> 00:27:43,702
لعنتی
489
00:27:46,414 --> 00:27:48,416
برویم بیشتر بنوشیم، خوب است.
490
00:27:48,500 --> 00:27:50,752
- از من برو
- این رو لعنت نکن
491
00:27:50,835 --> 00:27:52,796
- من دوتا دختر ناز گرفتم...
- پیاده شو
492
00:27:52,879 --> 00:27:55,215
رفیق من دارم سعی میکنم کمکت کنم
493
00:27:55,298 --> 00:27:58,551
تو به من کمک نمی کنی
جدی، لعنت به من!
494
00:28:00,512 --> 00:28:01,512
لعنت به تو!
495
00:28:03,181 --> 00:28:04,891
شما از چو برادرز اخراج شدید!
496
00:28:05,892 --> 00:28:08,895
من اخراج شدم؟ تو اخراج شدی
من به این اسم رسیدم.
497
00:28:08,978 --> 00:28:11,356
تو نمیتونی من رو اخراج کنی ای احمق لعنتی
498
00:28:11,439 --> 00:28:12,732
شرکت به نام من است،
499
00:28:12,816 --> 00:28:15,068
من می توانم هرکس را که بخواهم اخراج کنم،
از جمله تو، عوضی
500
00:28:15,151 --> 00:28:17,445
شوخی میکنی؟ هنوز واقعی نیست!
501
00:28:17,529 --> 00:28:19,989
ازت پرسیدم چون نمیتونم از اسمم استفاده کنم!
502
00:28:20,073 --> 00:28:23,201
قرار است از نام چه کسی استفاده کنید؟
مامان، بابا؟ تو هیچکس دیگه ای نداری!
503
00:28:23,284 --> 00:28:25,328
اسحاق پیشنهاد کرد.
لعنتی از اینجا برو مرد
504
00:28:27,205 --> 00:28:28,205
اسحاق؟
505
00:28:29,457 --> 00:28:30,457
واقعا؟
506
00:29:01,364 --> 00:29:02,364
هی عزیزم
507
00:29:03,742 --> 00:29:05,702
بقیه شب چطور بود؟
508
00:29:08,204 --> 00:29:09,414
جون را خواباندم.
509
00:29:10,081 --> 00:29:12,000
ممنون که این کار رو کردی عزیزم
510
00:29:12,709 --> 00:29:13,709
امی...
511
00:29:14,753 --> 00:29:15,795
ما باید صحبت کنیم.
512
00:29:17,213 --> 00:29:18,213
آره
513
00:29:18,923 --> 00:29:23,136
فکر می کنم ما به زوج درمانی نیاز داریم
و من می دانم که شما در مورد این چه احساسی دارید ...
514
00:29:23,219 --> 00:29:24,219
بیایید آن را انجام دهیم.
515
00:29:26,806 --> 00:29:28,308
- واقعا؟
- آره
516
00:29:29,225 --> 00:29:31,394
آره جورج من...
517
00:29:32,103 --> 00:29:34,022
من هنوز اولین قرار ملاقاتمان را به یاد دارم،
518
00:29:34,105 --> 00:29:35,105
فکر کردن...
519
00:29:35,815 --> 00:29:38,860
"وای، ما یک جفت کامل هستیم."
520
00:29:40,653 --> 00:29:42,614
و من از ما می خواهم که همینطور بمانیم.
521
00:29:44,491 --> 00:29:45,491
من انجام می دهم. من...
522
00:29:48,453 --> 00:29:49,453
دوستت دارم
523
00:29:52,415 --> 00:29:53,415
دوستت دارم
524
00:29:57,545 --> 00:29:58,755
اوه لعنتی
525
00:30:15,897 --> 00:30:18,650
♪ هرگز یک دختر کورن فلیک نبود ♪
526
00:30:20,235 --> 00:30:22,654
♪ فکر کردم راه حل خوبی بود ♪
527
00:30:22,737 --> 00:30:26,157
♪ آویزان کردن با دختران کشمشی ♪
528
00:30:27,158 --> 00:30:29,911
♪ او به طرف دیگر رفته ♪
529
00:30:29,994 --> 00:30:32,705
♪ به ما yo heave ho ♪
530
00:30:34,624 --> 00:30:37,001
♪ همه چیز به نوعی بد می شود ♪
531
00:30:37,085 --> 00:30:39,838
♪ و من در زمان خواب آلود می روم ♪
532
00:30:41,714 --> 00:30:46,469
♪ این واقعاً نیست
این، این، این واقعاً اتفاق نمی افتد ♪
533
00:30:48,513 --> 00:30:52,141
♪ شما شرط می بندید که زندگی تان باشد ♪
534
00:30:52,225 --> 00:30:55,979
♪ شما شرط می بندید که زندگی تان باشد ♪
535
00:30:56,604 --> 00:30:59,649
♪ عزیزم، تو زندگیت رو شرط میبندی ♪
536
00:30:59,732 --> 00:31:03,111
♪ این کلمه کلیدی ♪ است
537
00:31:03,194 --> 00:31:07,907
♪ فقط کلمه اصلی ♪ را جدا کنید
538
00:31:13,162 --> 00:31:17,333
♪ او می داند چه خبر است ♪
539
00:31:18,668 --> 00:31:21,129
♪ به نظر می رسد ما اکنون احساس ارزان تری داریم ♪
540
00:31:21,212 --> 00:31:24,382
♪ همه شیرینی ها رفته اند ♪
541
00:31:25,884 --> 00:31:27,886
♪ به طرف دیگر رفت ♪
542
00:31:27,969 --> 00:31:31,097
♪ با دایره المعارف من ♪
543
00:31:32,891 --> 00:31:35,310
♪ حتماً بهای خوبی به او پرداخته اند ♪
544
00:31:35,393 --> 00:31:38,354
♪ او در حال قرار دادن در عشق باقلا رشته خود ♪
545
00:31:40,148 --> 00:31:45,945
♪ این واقعاً نیست
این، این، این واقعاً اتفاق نمی افتد ♪
546
00:31:46,946 --> 00:31:50,533
♪ شما شرط می بندید که زندگی تان باشد ♪