1 00:00:02,853 --> 00:00:06,589 Това беше единственото село които не биха се продали на Холман-Данг. 2 00:00:06,590 --> 00:00:08,869 движи се! В колата! 3 00:00:08,870 --> 00:00:11,069 Аз съм австралийски журналист 4 00:00:11,070 --> 00:00:13,029 и бих искал да интервюирам Хаджи Адхиб. 5 00:00:13,030 --> 00:00:15,029 Изпратих Фрейзър и момчетата да те търся. 6 00:00:15,030 --> 00:00:16,989 Тя ще бъде шепа. 7 00:00:20,430 --> 00:00:23,630 Преди да ни напусне, г-н Гомес открадна някои финансови записи. 8 00:00:25,990 --> 00:00:28,229 Би ли било честно да го кажа 9 00:00:28,230 --> 00:00:31,269 загуба на някой, който е много близо за теб е най-големият ти страх? 10 00:00:31,270 --> 00:00:33,750 Смятам, че губя някого любовта ти е толкова лоша, колкото става. 11 00:00:55,390 --> 00:00:58,429 хей Махни се от мен! 12 00:00:58,430 --> 00:01:01,269 Ще препаша живия куфар и от двама ви, кълна се в Бога! 13 00:01:01,270 --> 00:01:02,709 Сега, уреди се! 15 00:01:05,070 --> 00:01:09,349 Права ли сте, г-жо Айриш? Не е счупен, нали? 16 00:01:09,350 --> 00:01:11,389 Какво смяташ, Лен? 17 00:01:11,390 --> 00:01:14,869 Млад Джак, а? Ти ли си този, който се обади? 18 00:01:14,870 --> 00:01:16,790 Да, добро момче. 19 00:01:18,430 --> 00:01:20,149 Гледаш майка си, става ли? 20 00:01:20,150 --> 00:01:22,150 Твоят старец, той просто прекали малко. 21 00:01:26,510 --> 00:01:29,430 Ще запазиш. И двамата. 22 00:01:57,750 --> 00:01:59,270 ще оживее ли 23 00:02:04,510 --> 00:02:06,190 извинете ме 24 00:02:27,350 --> 00:02:31,069 ♪ Може да бягате дълго време 25 00:02:31,070 --> 00:02:33,789 ♪ Бягайте дълго време 26 00:02:33,790 --> 00:02:37,229 ♪ Може да бягате дълго време 27 00:02:37,230 --> 00:02:40,309 ♪ Всемогъщият Бог ще те посече 28 00:02:40,310 --> 00:02:43,470 ♪ Кажи ти Всемогъщият Бог ще те посече 29 00:02:49,310 --> 00:02:52,229 ♪ Иди кажи на този лъжец с дълъг език 30 00:02:52,230 --> 00:02:55,469 ♪ Иди кажи на среднощния ездач 31 00:02:55,470 --> 00:02:58,989 ♪ Кажете на скитника, комарджия, гръбнакът 32 00:02:58,990 --> 00:03:02,069 ♪ Кажете им Всемогъщият Бог ще ги посече 33 00:03:02,070 --> 00:03:05,390 ♪ Кажете им Всемогъщият Бог ще ги посече. ♪ 34 00:03:54,190 --> 00:03:56,469 здравей здравей 35 00:04:15,310 --> 00:04:16,830 Чао-чао. 36 00:04:50,750 --> 00:04:52,309 О, как мина? 37 00:04:52,310 --> 00:04:55,389 О, добре. Да, тя е в добри ръце. Ммм 38 00:04:55,390 --> 00:04:58,709 Там е по-безопасно, отколкото в Минданао. Чисто е. Той е добре управляван. 39 00:04:58,710 --> 00:04:59,710 Разбира се. 40 00:05:00,870 --> 00:05:02,590 Искам да кажа, какво друго можех да направя? 41 00:05:15,310 --> 00:05:18,589 Няма да бъда съден по някакъв хак бивш мениджър на бюрото 42 00:05:18,590 --> 00:05:20,109 който работи 40 минути на седмица - 43 00:05:20,110 --> 00:05:21,749 и не това това не е твоя работа, 44 00:05:21,750 --> 00:05:24,629 но възнамерявам да поддържаме връзка с Фатма ще си кореспондираме. 45 00:05:24,630 --> 00:05:26,389 „Кореспонденция“? 46 00:05:26,390 --> 00:05:28,509 Аз съм този, който я намери и я направи безопасна. 47 00:05:28,510 --> 00:05:30,029 Откъде излизаш да ме обвиняваш? 48 00:05:30,030 --> 00:05:32,069 Не си спомням да те обвинявам, Линда. 49 00:05:32,070 --> 00:05:33,949 Вие едва ли сте г-н Семеен човек - 50 00:05:33,950 --> 00:05:35,949 или не е женен на барманка веднъж 51 00:05:35,950 --> 00:05:38,390 ви квалифицират да правите морални преценки върху нас останалите? 52 00:05:39,950 --> 00:05:41,669 Не, вероятно не. 53 00:05:41,670 --> 00:05:46,150 О, Линда? Има телефонно обаждане от Мелбърн. Дрю Гриър? 54 00:05:52,110 --> 00:05:54,110 Хей аз съм какво е станало 55 00:05:55,550 --> 00:05:58,269 трябва да се върна. Това е личен спешен случай. 56 00:05:58,270 --> 00:06:02,349 Добре ли е как се казва, извънредната ситуация? 57 00:06:02,350 --> 00:06:03,790 аз не знам 58 00:06:05,110 --> 00:06:07,549 Давам ли тези под наем най-съвременни съоръжения... 59 00:06:07,550 --> 00:06:09,709 аз не знам Адонис, може ли да ме закара? 60 00:06:09,710 --> 00:06:11,710 Питай го. Владее английски. 61 00:06:18,630 --> 00:06:23,509 Ти беше прав - Напълно съм извън себе си. 62 00:06:23,510 --> 00:06:28,510 Бях... Седях в Куиапо Плаза яде сладолед и... 63 00:06:29,870 --> 00:06:31,870 ...малкото й лице... 64 00:06:35,390 --> 00:06:37,750 Ако не мислите това разби сърцето ми... 65 00:06:47,270 --> 00:06:49,430 Мога ли да получа асансьор? Разбира се. 66 00:07:04,830 --> 00:07:08,469 Добре, сега това е истинска история. 67 00:07:08,470 --> 00:07:11,869 Исус влиза в бар с неговите ученици. 68 00:07:11,870 --> 00:07:14,309 Барманът казва, 'Какво мога да ви донеса?' 69 00:07:14,310 --> 00:07:16,669 Исус намига на учениците си и казва, 70 00:07:16,670 --> 00:07:18,669 „13 чаши вода, благодаря.“ 71 00:07:18,670 --> 00:07:22,989 обичам това обожавам го 72 00:07:22,990 --> 00:07:24,989 Аз съм с голям приятел от шоуто, 73 00:07:24,990 --> 00:07:27,549 Пастор Роб Шанд от Кръстния път. 74 00:07:27,550 --> 00:07:30,109 И мисля, че имаме време за някои обаждащи се. 75 00:07:30,110 --> 00:07:33,349 Всъщност имаме Кей на линия. Кей, ти си в ефир. 76 00:07:33,350 --> 00:07:36,229 ЖЕНА, ПО ТЕЛЕФОНА: Пастор Роб, тревожи ли ви възходът на исляма? 77 00:07:36,230 --> 00:07:38,829 Екстремистки ислям, абсолютно. 78 00:07:38,830 --> 00:07:41,469 Религия и насилие никога не трябва да вървят ръка за ръка. 79 00:07:41,470 --> 00:07:43,149 Имам ситуация в Манила. 80 00:07:43,150 --> 00:07:45,029 Фрейзър Бойд е хванат от джихадистите. 81 00:07:45,030 --> 00:07:46,309 как? 82 00:07:46,310 --> 00:07:47,749 От месеци ти го казвам 83 00:07:47,750 --> 00:07:50,349 хората от сигурността, които сте били обучението не е на ниво! 84 00:07:50,350 --> 00:07:52,989 Всички трябва да са бивши военни. И не бивши затворници! 85 00:07:52,990 --> 00:07:57,109 Те се обучават от Рийс Стедман. Той е бивш SAS. 86 00:07:57,110 --> 00:08:00,669 Никой от вас не би могъл да работи в чужбина без тях - най-малко ти, Джим. 87 00:08:00,670 --> 00:08:03,549 И имаме Греъм на линия. 88 00:08:03,550 --> 00:08:05,509 МЪЖ ПО ТЕЛЕФОНА: Всъщност е Невил, пастор Роб. 89 00:08:05,510 --> 00:08:07,349 Невил Гомес? Може да ме помниш. 90 00:08:07,350 --> 00:08:09,869 Аз съм тази, от която толкова се страхуваш на говорене 91 00:08:09,870 --> 00:08:12,629 преди разследването на Сената в благотворителни организации. 93 00:08:18,630 --> 00:08:21,269 Страхувам се, че изглежда сме загубили този обаждащ се, Бог да благослови, 94 00:08:21,270 --> 00:08:22,789 но имаме Гавин на линия. 95 00:08:22,790 --> 00:08:24,749 Виж, мисля, че Джим е прав, Сю. 96 00:08:24,750 --> 00:08:26,829 Мисля, че нитовете изскачат на този. 97 00:08:26,830 --> 00:08:28,829 Всичко е под контрол... 98 00:08:28,830 --> 00:08:31,269 наистина ли Още едно мъртво момиче? Това е контрол, нали? 99 00:08:31,270 --> 00:08:32,989 Това беше нещастен инцидент. 100 00:08:32,990 --> 00:08:35,029 Е, ние се давим при нещастни инциденти. 101 00:08:35,030 --> 00:08:38,029 И сега имаме любопитно дневник душейки из острова, 102 00:08:38,030 --> 00:08:40,269 задава ми въпроси за банката Holman-Dang. 103 00:08:40,270 --> 00:08:43,230 Е, нека я погледне. 104 00:08:46,310 --> 00:08:49,389 Страхувам се, че председателят не може да се присъедини към нас. 105 00:08:49,390 --> 00:08:51,389 Летях девет часа от Филипините 106 00:08:51,390 --> 00:08:53,429 и той дори не може лебед от Balwyn?! 107 00:08:53,430 --> 00:08:55,230 Къде, по дяволите, е той?! 108 00:08:56,270 --> 00:08:58,389 днес? Излиза ли днес? 109 00:08:58,390 --> 00:09:00,389 Очевидно. 110 00:09:00,390 --> 00:09:03,229 Е, не е задължително означава, че трябва да го преместим. 111 00:09:03,230 --> 00:09:04,949 Е, не мога да си представя той би бил твърде доволен 112 00:09:04,950 --> 00:09:06,469 намирайки това в двора си. 113 00:09:06,470 --> 00:09:09,029 Домашният любимец е точно това, от което Джак има нужда. 114 00:09:09,030 --> 00:09:10,509 Доказано е, че домашните любимци са ценни 115 00:09:10,510 --> 00:09:12,189 за хора, които се опитват да се възстанови до пълно здраве. 116 00:09:12,190 --> 00:09:13,989 Това е доста голям домашен любимец, Хари. 117 00:09:13,990 --> 00:09:15,869 Вижте, общо правило с домашни любимци 118 00:09:15,870 --> 00:09:17,469 е, че не би трябвало да можеш да ги яздя. 119 00:09:17,470 --> 00:09:19,669 Джак няма лиценз за каране задълбочено, така или иначе. 120 00:09:19,670 --> 00:09:21,709 Освен това знаеш защо това трябва да се случи. 121 00:09:21,710 --> 00:09:25,150 А, повярвай ми. Това ще бъде само стимулът, от който се нуждае. 122 00:09:27,430 --> 00:09:30,109 Лекарят казва те имат съветници по скръбта. 123 00:09:30,110 --> 00:09:31,550 Не искам съветник. 124 00:09:32,750 --> 00:09:34,950 Шибаният ирландец. 125 00:09:37,150 --> 00:09:39,629 Вземаш балона, който ти дадох, или просто го оставяш? 126 00:09:39,630 --> 00:09:41,749 Брендън, сега не е подходящ момент. 127 00:09:41,750 --> 00:09:44,789 О, виж, знам какво е да загубиш някой специален, Джак. 128 00:09:44,790 --> 00:09:47,829 Когато котката ми умря миналата година, Мислех, че никога няма да се възстановя. 129 00:09:47,830 --> 00:09:49,549 Просто искам да ме оставят на мира, приятелю. 130 00:09:49,550 --> 00:09:51,509 да Е, разбирам и това. 131 00:09:51,510 --> 00:09:53,869 Същият съм, когато падна малко, знаеш ли 132 00:09:53,870 --> 00:09:57,030 Малък остров на самотата, от това се нуждаеш, Джак. 133 00:09:58,510 --> 00:10:02,029 И така, ще се видим довечера. Ще донеса малко супа. 134 00:10:02,030 --> 00:10:04,390 О, и събрах документите ви. 135 00:10:05,990 --> 00:10:10,310 И така, аматьорите спечелиха. Ритник след сирената. 136 00:10:11,750 --> 00:10:13,790 Момчето на Симо ритна пет. 137 00:10:15,470 --> 00:10:17,190 Хей, ще ме заведеш ли при Сара? 138 00:10:19,950 --> 00:10:23,469 Това... мъдро ли е? имам предвид... 139 00:10:23,470 --> 00:10:25,630 Мога да взема такси, приятелю, ако предпочитате. 140 00:10:48,070 --> 00:10:49,510 Продължавай да караш, приятелю. 141 00:11:22,030 --> 00:11:24,470 Знаеш, че има кон във вашия двор? 142 00:11:25,510 --> 00:11:28,070 Просто ми липсвахте в болницата. Все още имам ключа си. 143 00:11:30,470 --> 00:11:32,229 Ето, нека ти помогна. 144 00:11:32,230 --> 00:11:34,070 Не се суетете, моля. Не, всичко е наред. 145 00:11:35,070 --> 00:11:36,869 Слава Богу, че си добре. Ъ-ъ-ъ! 146 00:11:36,870 --> 00:11:38,469 съжалявам Нараних ли те? 147 00:11:38,470 --> 00:11:41,390 Само няколко синини, това е всичко. 148 00:11:45,190 --> 00:11:46,629 За какво се върна? 149 00:11:46,630 --> 00:11:48,510 Защо - не ме искаш ли тук? 150 00:11:53,430 --> 00:11:54,949 разбирам 151 00:11:54,950 --> 00:11:56,429 Съжалявам, че си пропиля парите. 152 00:11:56,430 --> 00:11:58,069 Виж, много неща се случиха, 153 00:11:58,070 --> 00:12:00,509 но в момента наистина имате нужда някой да се грижи за теб. 154 00:12:00,510 --> 00:12:04,309 Всъщност не го правя. Не е нужно да си тук, Линда. 155 00:12:04,310 --> 00:12:07,309 ти просто... Чувстваш се така, сякаш трябва да бъдеш. 156 00:12:07,310 --> 00:12:08,789 И това е, което правиш, нали? 157 00:12:08,790 --> 00:12:10,789 Влизаш в живота на хората, отбележете квадратче, излезте, 158 00:12:10,790 --> 00:12:12,309 мисля, че това означава нещо. 159 00:12:12,310 --> 00:12:15,069 Откъде идва това? Тук съм само за да ти помогна. 160 00:12:15,070 --> 00:12:17,829 Не съм те карал да ходиш в Манила или да ви помоля да се върнете. 161 00:12:17,830 --> 00:12:21,309 По дяволите, Джак, това е вашата бъркотия, през която газя! 162 00:12:21,310 --> 00:12:24,229 Мислиш, че не знам това? 163 00:12:24,230 --> 00:12:26,069 Просто загубих някой, в когото бях влюбен 164 00:12:26,070 --> 00:12:27,790 заради глупостите, в които влязох, на... 165 00:12:29,110 --> 00:12:31,630 ...скапаното блато Винаги влизам. 166 00:12:34,830 --> 00:12:37,790 Бил ли си влюбен в нея? да 167 00:12:51,550 --> 00:12:53,349 какво става 168 00:12:53,350 --> 00:12:55,190 О, не се тревожи за това. 169 00:13:02,590 --> 00:13:04,109 Къде намерихте това? 170 00:13:04,110 --> 00:13:07,190 Има същите маркировки като куршум намерих в селото. 171 00:13:08,950 --> 00:13:10,709 Всичко, което ти се случи, Джак, 172 00:13:10,710 --> 00:13:12,469 всичко, което ми се случи, 173 00:13:12,470 --> 00:13:15,630 това е част от някои по-големи... по-голямо нещо. 174 00:13:41,190 --> 00:13:43,110 О, шибано нещо! 175 00:13:49,950 --> 00:13:53,590 Печелиш ли? О, голям шанс. 176 00:13:54,590 --> 00:13:57,710 Тази таблица е наклонена повече наляво отколкото Фидел Кастро. 177 00:14:01,470 --> 00:14:03,430 Джак, свързах се със съдебния лекар. 178 00:14:04,870 --> 00:14:06,509 Няма да има разследване. 179 00:14:06,510 --> 00:14:08,509 Полицейски доклад, сигнал за палеж 180 00:14:08,510 --> 00:14:11,629 всички определят смъртта на Сара беше причинено от дефектна кислородна горелка. 181 00:14:11,630 --> 00:14:13,149 Глупости! 182 00:14:13,150 --> 00:14:16,150 И така, това е, нали? Движете се, няма какво да видите тук. 183 00:14:17,270 --> 00:14:18,989 Беше бомба, приятелю. 184 00:14:18,990 --> 00:14:21,189 Искам да кажа, че трябва да има следи на ускорител... 185 00:14:21,190 --> 00:14:23,389 О, приятелю, ти говориш за работилницата на художника. 186 00:14:23,390 --> 00:14:25,029 Беше пълно с ускорители. 187 00:14:25,030 --> 00:14:28,029 Тя имаше боя, терпентин, пропан, бутан... 188 00:14:28,030 --> 00:14:30,229 Те я убиха, Бари. Знам, че го направиха. 189 00:14:30,230 --> 00:14:32,189 Роб Шанд ме изпрати много ясно послание. 190 00:14:32,190 --> 00:14:34,789 Приятелю, това беше запис. Всеки можеше да го изпрати. 191 00:14:34,790 --> 00:14:36,509 Роб Шанд не е съден. 192 00:14:36,510 --> 00:14:39,190 Не, и това е всичко, нали? Той никога няма да бъде. 193 00:14:40,190 --> 00:14:44,789 Нямам идеи, Джак, става ли? 194 00:14:44,790 --> 00:14:49,230 Аз полицай, ти цивилен. разбираш ли? 195 00:15:34,630 --> 00:15:39,269 Е, надявам се да ви хареса. И сега можете да влезете. 196 00:15:39,270 --> 00:15:42,229 извинете ме Преподобни Денис? точно така 197 00:15:42,230 --> 00:15:44,189 Джак Айриш. Говорихме по телефона. 198 00:15:44,190 --> 00:15:46,469 Не ми изглеждаш много добре. Добре съм, да. 199 00:15:46,470 --> 00:15:49,869 Невил е вътре. хайде 200 00:15:49,870 --> 00:15:53,389 Тук всичко е много от ръка на уста, като тях. 201 00:15:53,390 --> 00:15:55,789 Всички дарения и доброволци. 202 00:15:55,790 --> 00:15:59,149 Имате ли нещо общо с Кръстния път? 203 00:15:59,150 --> 00:16:03,670 Огледай се около себе си. Ако имахме техните милиони, щяхме да ги похарчим. 204 00:16:05,030 --> 00:16:06,470 Ето го Невил. 205 00:16:07,870 --> 00:16:11,430 Той го прави трудно. Съпругата му почина наскоро. 206 00:16:13,230 --> 00:16:14,950 Невил Гомес? 207 00:16:16,230 --> 00:16:19,389 Сега е мъртва. Не можеш да ме затвориш нагоре! Няма какво да губя! 208 00:16:19,390 --> 00:16:20,869 Не съм от църквата. 209 00:16:20,870 --> 00:16:23,869 Казвам се Джак Айриш. Знам, че стигнаха до теб. 210 00:16:23,870 --> 00:16:26,630 Бях на едно от онези партита с маски. Видях те там. 211 00:16:28,150 --> 00:16:31,389 Това е истинската организация с нестопанска цел църквата прави с парите си. 212 00:16:31,390 --> 00:16:33,949 Кръстният път, тяхната скромна малка Божия къща - 213 00:16:33,950 --> 00:16:35,589 7,5 милиона струва. 214 00:16:35,590 --> 00:16:37,189 Без дългове, предполагам. 215 00:16:37,190 --> 00:16:39,229 Е, не се облага с данъци, по-точно. 216 00:16:39,230 --> 00:16:41,549 Имат инвестиции навсякъде - тук, Азия. 217 00:16:41,550 --> 00:16:45,269 А Via Crucis е просто корпоративна паразит, работещ в данъчна верига. 218 00:16:45,270 --> 00:16:48,509 През Крусис? Това е латински за Кръстен път. 219 00:16:48,510 --> 00:16:51,350 Техният съвет - тежки играчи само на тази маса. 220 00:16:52,510 --> 00:16:54,709 И Роб Шанд част ли е от това? 221 00:16:54,710 --> 00:16:57,349 Е, той трябва да бъде. Той е главата на змията. 222 00:16:57,350 --> 00:16:58,789 Наричам го „The Pastorpreneur“. 223 00:16:58,790 --> 00:17:04,269 $300 000 на година, официална заплата, обложени с данъци, над милион необложени. 224 00:17:04,270 --> 00:17:08,030 Къща за 4,5 милиона долара вече е платена. Дори няма диплома за семинария. 225 00:17:09,110 --> 00:17:14,070 Онзи там, 40 хиляди на година, дава половината от нея. 226 00:17:14,990 --> 00:17:17,669 Никога не съм бил против църквата, г-н Айриш - 227 00:17:17,670 --> 00:17:21,150 само тези, които правят пародия от това, което трябва да означава. 228 00:17:23,430 --> 00:17:25,190 Господ знае, че съм далеч от перфектно. 229 00:17:33,070 --> 00:17:35,149 САРА, ПО ТВ: Нещата, които желаем, 230 00:17:35,150 --> 00:17:38,269 нещата, на които се надяваме и нещата, от които се страхуваме. 231 00:17:38,270 --> 00:17:40,869 ИНТЕРВЮИРАЩ, ПО ТВ: И като художник, от какво най-много се страхуваш? 232 00:17:40,870 --> 00:17:44,469 Хм, предполагам, че ще бъде не живея живота си пълноценно, 233 00:17:44,470 --> 00:17:48,070 да не мога да се предам до, хм... 234 00:17:49,550 --> 00:17:51,229 ...добре, любов. 235 00:17:51,230 --> 00:17:54,669 Това е изразът В крайна сметка се стремя към. 236 00:17:54,670 --> 00:17:56,749 Искам да кажа, много от предишните ми връзки - 237 00:17:56,750 --> 00:18:01,149 всъщност всички, ако съм честен - бяха разбити автомобили, 238 00:18:01,150 --> 00:18:04,029 следователно материалите, които използвам. 239 00:18:04,030 --> 00:18:06,109 И така, моят процес е отчасти 240 00:18:06,110 --> 00:18:08,429 физически екзорсизъм от тези лоши преживявания, 241 00:18:08,430 --> 00:18:13,749 но и изследване защо продължавам да отблъсквам хората. 242 00:18:13,750 --> 00:18:16,149 Или бягат? аз не знам 243 00:18:16,150 --> 00:18:18,149 В последните си творби, ти си подчертал... 244 00:18:18,150 --> 00:18:20,390 Какво мислите за това? 245 00:18:21,670 --> 00:18:25,070 Ммм, мисля, че е доста красиво. Познавате ли художника? 246 00:18:26,270 --> 00:18:27,870 Не съвсем. 247 00:18:30,630 --> 00:18:32,190 Вие сте сенатор Лонгмор. 248 00:18:34,030 --> 00:18:35,590 Бях. 249 00:18:51,830 --> 00:18:54,309 Не, тя се казва Cherry Blossom, ако трябва да знаете. 250 00:18:54,310 --> 00:18:56,789 Cherry Blossom? Господи, звучи като дезодорант. 251 00:18:56,790 --> 00:18:59,150 Махай се! Може ли едно уиски, Стан? 252 00:19:00,150 --> 00:19:02,949 Всъщност, направи го бутилка, става ли? Да, разбира се, приятелю. 253 00:19:02,950 --> 00:19:05,709 Джак, комисията реши да оставим статуята на Бил Айриш, 254 00:19:05,710 --> 00:19:07,789 от уважение. 255 00:19:07,790 --> 00:19:10,309 Трябваше да е статуя на мама със счупен нос. 256 00:19:10,310 --> 00:19:11,989 Това е вашият спортен герой. 257 00:19:11,990 --> 00:19:15,269 Чери и аз дори имаме същото хобита, Джак. Искам да кажа, мисля... 258 00:19:15,270 --> 00:19:16,709 О, по дяволите, Стан. 259 00:19:16,710 --> 00:19:19,789 Никой всъщност не е наречено Черешов цвят, нали? 260 00:19:19,790 --> 00:19:22,589 Защо просто не прехвърлите всички вашите средства от вашата банкова сметка 261 00:19:22,590 --> 00:19:24,669 направо в iamagullibledickhead.com 262 00:19:24,670 --> 00:19:26,630 и да приключим с това? 263 00:19:28,230 --> 00:19:30,789 Е, той изглежда добре. Да, бойна годност. 264 00:19:30,790 --> 00:19:32,349 Той изглежда като смърт загрял! 265 00:19:32,350 --> 00:19:35,069 Което ми напомня, Стан. Какво стана с тези пайове, приятел? 266 00:19:35,070 --> 00:19:36,990 О, да, момчета. Предстои. 267 00:19:39,950 --> 00:19:42,069 Докторът ви постави специална капкова система, разбирам ли? 268 00:19:42,070 --> 00:19:44,229 Доказано болкоуспокояващо. 269 00:19:44,230 --> 00:19:47,469 Доказани странични ефекти също. Трябва да се отървете от този кон. 270 00:19:47,470 --> 00:19:50,109 Е, това е само до следващата събота. Опитвам се да го държа в тайна. 271 00:19:50,110 --> 00:19:52,269 Е, не трябва ли да е тренировка за голямото състезание? 272 00:19:52,270 --> 00:19:54,709 О, значи си експерт по конете сега, ти ли си? 273 00:19:54,710 --> 00:19:56,229 Освежаваме го. 274 00:19:56,230 --> 00:19:59,189 От какво се нуждае Lost Legion е да си безопасен, топъл и обичан! 275 00:19:59,190 --> 00:20:01,589 Хари, казах ти Не исках да ме влачат 276 00:20:01,590 --> 00:20:03,429 надолу по тази конска дупка, 277 00:20:03,430 --> 00:20:05,510 така че застреляй проклетото нещо за всичко, което ме интересува. 278 00:20:07,870 --> 00:20:09,829 Изглежда малко плосък. 279 00:20:09,830 --> 00:20:12,509 Разбиваш сърцето на мъж, сломяваш духа му. 280 00:20:12,510 --> 00:20:15,070 Дръж го под око. Без грижи, Хари. 281 00:20:30,390 --> 00:20:32,749 Хей, Джак е. 282 00:20:32,750 --> 00:20:35,270 знам че е късно но мислиш ли, че можеш да дойдеш? 283 00:20:42,390 --> 00:20:44,549 Знаеш, че има кон във вашия двор? 284 00:20:44,550 --> 00:20:46,149 Съжалявам, че те завлякох тук. 285 00:20:46,150 --> 00:20:48,629 О, мога ли да получа малко от това? 286 00:20:48,630 --> 00:20:50,790 Да, ще ти донеса чаша. 287 00:20:56,270 --> 00:21:00,029 Всичко наред ли е Ммм Да, не, добре. 288 00:21:00,030 --> 00:21:02,309 Брачният живот е всичко Мечтаех за и още. 289 00:21:02,310 --> 00:21:05,549 Толкова съм щастлив, че не мога да ви кажа. това е наистина, наистина просто добро и страхотно. 290 00:21:05,550 --> 00:21:07,069 Радвам се да го чуя. 291 00:21:07,070 --> 00:21:09,749 Знаеш ли, явно съм Сега чистачката Кончита. 292 00:21:09,750 --> 00:21:12,190 не ме разбирай погрешно Обичам децата, само не неговите. 293 00:21:13,590 --> 00:21:15,109 Искаш ли да седнеш? 294 00:21:15,110 --> 00:21:17,149 Да, трябваше да видя надписът на стената. 295 00:21:17,150 --> 00:21:20,029 Искам да кажа, той носеше риза на сватбата. можеш ли да повярваш 296 00:21:20,030 --> 00:21:21,829 Искам да кажа, кой носи прасковен пояс? 297 00:21:21,830 --> 00:21:24,109 "Cummerbund" - дори думата е нелепа. 298 00:21:24,110 --> 00:21:26,309 Хм, предполагам това е телефонът на Janene Ballich 299 00:21:26,310 --> 00:21:28,429 и изглежда не мога да го накарам да работи. 300 00:21:28,430 --> 00:21:31,869 Просто искам да видя дали има всякакви съобщения от там, 301 00:21:31,870 --> 00:21:35,310 добре, сестрата на Сара, Тина, или Роб Шанд. 302 00:21:38,830 --> 00:21:41,189 Снимката на SIM картата. о 303 00:21:41,190 --> 00:21:44,189 Ще видя дали мога да намеря нещо от твърдия диск обаче. 304 00:21:44,190 --> 00:21:46,989 И има такова име Не бях чувал досега, Via Crucis. 305 00:21:46,990 --> 00:21:51,149 Просто се чудя кой бяга тази компания, която е в борда. 306 00:21:51,150 --> 00:21:54,869 Мм-хм. всъщност, хм, мога ли да взема още един за из път? 307 00:21:54,870 --> 00:21:56,430 да 308 00:22:05,750 --> 00:22:07,390 Изглеждаш ужасно, Джак. 309 00:22:10,350 --> 00:22:11,790 Добре тогава. благодаря 310 00:22:59,830 --> 00:23:03,589 да какво искаш Защо зяпаш къщата ми? 311 00:23:03,590 --> 00:23:05,589 Аз съм журналист. Хаджи го няма. 312 00:23:05,590 --> 00:23:08,989 Не живее тук от години. Линда Хилиър. Да, знам. 313 00:23:08,990 --> 00:23:11,229 Току що дойдох от Филипините. Бях на Минданао. 314 00:23:11,230 --> 00:23:13,949 видяхте ли го 315 00:23:13,950 --> 00:23:15,390 тръгвай! 316 00:23:18,870 --> 00:23:21,070 Не сме говорили с него от години. 317 00:23:24,630 --> 00:23:26,470 Бихте ли искали? 318 00:23:27,790 --> 00:23:30,550 Ето как го остави. 319 00:23:31,790 --> 00:23:33,390 В случай. 320 00:23:36,510 --> 00:23:38,870 Това е той в униформата си за крикет. 321 00:23:40,550 --> 00:23:45,629 Играл е австралийски футбол. Виж - най-добрият и най-справедливият. 322 00:23:45,630 --> 00:23:48,069 Беше добър играч. 323 00:23:48,070 --> 00:23:51,190 Той имаше много добри неща. 324 00:23:52,270 --> 00:23:55,390 но... ..загубихме сина си. 325 00:23:57,390 --> 00:23:59,310 Ние приемаме това. 326 00:24:03,670 --> 00:24:06,550 Ако натиснете „повторно набиране“, можете да му оставите съобщение. 327 00:24:31,670 --> 00:24:36,430 „Невъзпят майстор“. О, той би го харесал! ха! 328 00:24:37,510 --> 00:24:39,749 — Семейството на Журно е убито при взрив на бомба. 329 00:24:39,750 --> 00:24:44,869 Съпругата на Войчик, петгодишна дъщеря трагично загинал 330 00:24:44,870 --> 00:24:46,510 при терористична атака в Манила. 331 00:24:49,030 --> 00:24:50,990 '1998.' 332 00:25:04,830 --> 00:25:08,189 Не мога да се концентрирам. Саймън е междущатски по работа. 333 00:25:08,190 --> 00:25:09,989 Той ме остави с децата. Балистични са. 334 00:25:09,990 --> 00:25:12,189 Сестра му се отпусна и Изпълзях през прозореца на банята. 335 00:25:12,190 --> 00:25:14,470 Мога ли да работя тук? Да, така или иначе просто излизах. 336 00:25:29,990 --> 00:25:33,229 Здравей, тишина, стари приятелю. 337 00:25:47,310 --> 00:25:48,750 какво прави той 338 00:26:09,550 --> 00:26:11,149 хей 339 00:26:11,150 --> 00:26:12,990 хей 340 00:26:13,990 --> 00:26:17,470 Ще ми купиш ли едно от тях? Аз съм Роузи. 341 00:26:20,950 --> 00:26:23,029 Имаш ли желание за смърт, Роузи? 342 00:26:23,030 --> 00:26:25,870 Защо, какво има в него? 343 00:26:28,110 --> 00:26:30,230 Не бих стоял твърде близо. 344 00:26:31,230 --> 00:26:35,469 Жените са склонни да умират около мен, знаеш ли Попитайте когото и да било. 345 00:26:35,470 --> 00:26:37,070 Проклет мръсник! 346 00:26:49,590 --> 00:26:53,029 хей Имаш ли проблем, приятел? 347 00:26:53,030 --> 00:26:54,750 Е, откъде искаш да започна? 348 00:27:01,310 --> 00:27:02,749 Махни се от него, махай се от него! 349 00:27:02,750 --> 00:27:04,590 Айде стига толкова! 350 00:27:24,390 --> 00:27:25,869 Джак вкъщи ли е? Боже мой! 351 00:27:25,870 --> 00:27:29,029 Съжалявам! Всичко е наред. Аз съм му приятел. Имам ключ. 352 00:27:29,030 --> 00:27:31,629 Бяхме на практика заедно. Дрю Гриър. 353 00:27:31,630 --> 00:27:34,589 Уплашихте ме. о 354 00:27:34,590 --> 00:27:36,549 Джак знае ли, че има кон в неговия двор? 355 00:27:36,550 --> 00:27:37,989 Мисля, че го прави. 356 00:27:37,990 --> 00:27:40,669 Опитвах се да се свържа с него, видя светлината включена. 357 00:27:40,670 --> 00:27:42,589 Той излезе. Правя изследвания за него. 358 00:27:42,590 --> 00:27:46,829 Симон Бенстън, нали? Той говори много високо за вас. 359 00:27:46,830 --> 00:27:49,230 о 360 00:27:50,590 --> 00:27:54,789 Виждам защо. Прави впечатление - писането. 361 00:27:54,790 --> 00:27:56,749 благодаря 362 00:27:56,750 --> 00:27:59,229 Колко думи в минута? 105. 363 00:27:59,230 --> 00:28:01,710 О, уау! Имам нещо против да гледам? 364 00:28:03,190 --> 00:28:04,630 Докато чакам. 365 00:28:16,470 --> 00:28:18,830 О, те ще кръстят крило след теб скоро. 366 00:28:20,830 --> 00:28:24,629 Благодаря, че дойдохте, те... О! 367 00:28:24,630 --> 00:28:26,390 Накараха ме да се обадя на някого. 368 00:28:28,350 --> 00:28:29,949 Е, върнах се от Филипините 369 00:28:29,950 --> 00:28:32,270 да те заведа от болницата. 370 00:28:33,430 --> 00:28:35,990 Това някакво търсене ли е за самоунищожение? 371 00:28:37,550 --> 00:28:39,750 Е, ако е така, не работи. още съм тук 372 00:28:45,270 --> 00:28:48,070 И така, кажи ми къде са тези куршуми от твоето място идваш? 373 00:28:49,710 --> 00:28:51,509 Аз... аз ги отнех от някого 374 00:28:51,510 --> 00:28:53,469 който планираше поставяйки ги в мен. 375 00:28:53,470 --> 00:28:56,350 Моят идва от рибарско селище в Минданао. 376 00:28:57,870 --> 00:28:59,669 Те убиха семейството на малко момиче, 377 00:28:59,670 --> 00:29:01,869 не че някой знае където са телата. 378 00:29:01,870 --> 00:29:03,990 Там беше сестрата на Сара. 379 00:29:05,630 --> 00:29:10,309 Тина, тя беше разположена там и правеше, хм... извършвам доброволческа работа 380 00:29:10,310 --> 00:29:12,430 за тази щастлива църква с хлопки. 381 00:29:13,590 --> 00:29:17,350 И вашата банка Holman-Dang купува огромни парчета земя там. 382 00:29:21,350 --> 00:29:22,790 Има връзка. 383 00:29:25,550 --> 00:29:28,470 Но просто не можем да се справим какво да направя по въпроса. 384 00:29:31,390 --> 00:29:33,389 Това е малко като нас. 385 00:29:33,390 --> 00:29:35,350 Мисля, че знам какво да направя по въпроса. 386 00:29:36,830 --> 00:29:39,349 Добре деца, хайде, тръгваме! да тръгваме! Движи се, движи се! 387 00:29:39,350 --> 00:29:41,389 идваш ли Къде е мама? 388 00:29:41,390 --> 00:29:42,869 Не искаме да закъсняваме. 389 00:29:42,870 --> 00:29:45,269 Ето, мисля, че това е твое и този е твой. 390 00:29:45,270 --> 00:29:48,309 да вървим да вървим вярно 391 00:29:52,630 --> 00:29:54,549 Скочи в колата. давай движи се! да вървим 392 00:29:54,550 --> 00:29:56,190 Ще бъда там след секунда. хайде 393 00:29:57,670 --> 00:29:59,309 Къде, по дяволите, беше? 394 00:29:59,310 --> 00:30:03,270 Сериозно, МЕН питаш? Какво те интересува, по дяволите? 395 00:30:04,990 --> 00:30:07,829 Разбира се, че ме интересува, както и децата ни. О, благослови ги! 396 00:30:07,830 --> 00:30:09,549 По-добре не им казвай 397 00:30:09,550 --> 00:30:12,309 прецакваш се тогава половината от вашето събрание. 398 00:30:12,310 --> 00:30:16,109 Мислете, че съм толкова глупав, че не знаех за теб и Тина и който и да е друг? 399 00:30:16,110 --> 00:30:19,229 Добре, ще оставя децата на училище, върни се, ще си поговорим добре. 400 00:30:19,230 --> 00:30:23,709 Не, не, не искам да говоря за това - не ме интересува - 401 00:30:23,710 --> 00:30:26,989 но всеки път, когато прецакаш някакво брачно момиче с очи на сърна, 402 00:30:26,990 --> 00:30:28,749 по-добре ги предупреди те могат да свършат мъртви. 403 00:30:28,750 --> 00:30:32,109 Ако говориш за Тина, Нямах нищо общо с това. 404 00:30:32,110 --> 00:30:33,709 Това е нелепо! Да, направихте го. 405 00:30:33,710 --> 00:30:37,030 Ти я направи проблем трябваше да накарат да си отиде. 406 00:30:38,790 --> 00:30:41,270 Вечерята ще ви чака когато се прибереш у дома. 407 00:30:49,230 --> 00:30:51,629 Моля... Сложете си колана, моля! 408 00:30:51,630 --> 00:30:53,349 Можете ли просто да сложите колана си... Внимавай! 409 00:30:53,350 --> 00:30:56,150 Уау! 410 00:31:59,150 --> 00:32:02,310 мамка му! Това не е както изглежда. 411 00:32:03,350 --> 00:32:06,309 Просто изглежда като двама голи хора които са правили секс в леглото ми. 412 00:32:06,310 --> 00:32:09,389 И така, изглежда така, но... Не искахме да заспиваме! 413 00:32:09,390 --> 00:32:11,789 Да, може просто да сме имали твърде много уиски. Съжалявам, Джак! 414 00:32:11,790 --> 00:32:13,549 Джак! 415 00:32:13,550 --> 00:32:16,029 Тя пише 105 думи в минута, приятел! 416 00:32:16,030 --> 00:32:17,869 Какво трябваше да направя? Аз съм просто човек! 417 00:32:17,870 --> 00:32:19,789 Не е моя работа, приятел. 418 00:32:19,790 --> 00:32:21,509 Е, това е твоята къща! 419 00:32:21,510 --> 00:32:23,349 Тук живеят призраци и коне. 420 00:32:23,350 --> 00:32:24,790 къде отиваш 421 00:32:32,790 --> 00:32:35,469 Аз съм лош човек. Кой прави това 422 00:32:35,470 --> 00:32:37,269 Женен съм от 20 минути. 423 00:32:37,270 --> 00:32:39,749 Вече имах страстна афера с красив непознат 424 00:32:39,750 --> 00:32:42,229 и оставих децата на съпруга ми с лудата си сестра. 425 00:32:42,230 --> 00:32:45,629 Господи, кой съм аз? И така, „красив“, казвате? 426 00:32:45,630 --> 00:32:47,429 Трябваше да помагам на Джак. 427 00:32:47,430 --> 00:32:49,509 Е, и аз бих могъл да му помогна. 428 00:32:49,510 --> 00:32:51,590 аз ще пиша. О, да. 429 00:32:56,870 --> 00:32:58,790 Ооо! Да, всичко е наред. разбрах го 430 00:34:27,830 --> 00:34:31,549 хей виждам те 431 00:34:31,550 --> 00:34:33,949 Това е някаква вуду магия, а? 432 00:34:33,950 --> 00:34:38,029 Да, модерни технологии. Чудодейно е, нали? 433 00:34:38,030 --> 00:34:39,989 Позволява ви да разберете всякакви неща... 434 00:34:39,990 --> 00:34:41,470 ...Марек. 435 00:34:43,830 --> 00:34:45,790 Защо не ми каза кой си? 436 00:34:46,790 --> 00:34:48,670 Този човек вече не съществува. 437 00:34:49,870 --> 00:34:53,269 Съпругата ви беше лекар. Ти ми каза, че е момиче от бара. 438 00:34:53,270 --> 00:34:56,669 Тя обичаше да пие в караоке барове. 439 00:34:56,670 --> 00:34:59,949 Красив... ужасен глас. 440 00:34:59,950 --> 00:35:01,789 Обичах вашите статии. 441 00:35:01,790 --> 00:35:04,390 Преследвах ги. Пишеш с такова състрадание. 442 00:35:05,430 --> 00:35:07,789 Но никога не си имал снимка до ред. 443 00:35:07,790 --> 00:35:14,429 И така... как се казва, Джак Инглиш, добре ли е? 444 00:35:14,430 --> 00:35:17,589 Умишлено грешно името му е под теб, знаеш ли това? 445 00:35:17,590 --> 00:35:19,789 не 446 00:35:19,790 --> 00:35:22,430 Ревността е толкова благородна, колкото и аз. 447 00:35:24,990 --> 00:35:26,989 Ортън, помниш ли първият въпрос, който ти зададох 448 00:35:26,990 --> 00:35:28,509 кога стигнах до Филипините? 449 00:35:28,510 --> 00:35:30,189 Защо тоалетната беше блокирана? 450 00:35:30,190 --> 00:35:32,389 Не, в електроцентралата. 451 00:35:32,390 --> 00:35:35,149 Да, чудехте се как се захранваше. 452 00:35:35,150 --> 00:35:38,509 Да, и Котъл даде малко дълготрайна защита за въглищата, 453 00:35:38,510 --> 00:35:40,549 но той всъщност никога не е споменавал 454 00:35:40,550 --> 00:35:43,109 как се получаваха въглищата към електроцентралата. 455 00:35:43,110 --> 00:35:45,269 През главното пристанище на Минданао. 456 00:35:45,270 --> 00:35:49,549 Да, но има нужда от кораб за насипни товари минимална дълбочина 14м. 457 00:35:49,550 --> 00:35:52,709 Съществуващото пристанище в Минданао, дълбоко е само 9 метра, 458 00:35:52,710 --> 00:35:54,229 така че е твърде плитко - проверих - 459 00:35:54,230 --> 00:35:56,829 и би било невъзможно да драгирате това пристанище. 460 00:35:56,830 --> 00:36:00,189 И така, от какво се нуждаят е да си намеря място на острова 461 00:36:00,190 --> 00:36:02,229 където могат да драгират дълбоко пристанище. 462 00:36:02,230 --> 00:36:03,669 Нашето рибарско селище. 463 00:36:03,670 --> 00:36:05,989 Да, без него, Котъл не може да захранва централата си. 464 00:36:05,990 --> 00:36:09,670 И така, означава ли това ще се върнеш ли 465 00:36:10,790 --> 00:36:13,230 Ще бъда в офиса в петък ако все още имам бюро. 466 00:36:16,750 --> 00:36:18,550 Как се казваха? 467 00:36:19,590 --> 00:36:22,670 Лайлани, и дъщеря ни беше Дивина. 468 00:36:25,030 --> 00:36:26,469 красиво е 469 00:36:26,470 --> 00:36:29,550 Можеш да вземеш бюрото ми. Никога не го използвам. 470 00:36:52,270 --> 00:36:54,590 Съжалявам, събудих ли те? 471 00:37:03,430 --> 00:37:05,869 Имах нужда някъде да катастрофирам, Чарли. 472 00:37:05,870 --> 00:37:08,430 Изглеждаш така, сякаш си го направил стига трясък. 473 00:37:11,630 --> 00:37:13,430 трябва да тръгвам 474 00:37:28,830 --> 00:37:30,469 Смяташе ли да ми кажеш или не? 475 00:37:30,470 --> 00:37:33,110 Имате достатъчно лоши новини. колко пари дължиш 476 00:37:34,230 --> 00:37:35,669 20. 477 00:37:35,670 --> 00:37:37,869 30. 478 00:37:37,870 --> 00:37:40,550 Може би 50 - горе-долу. 479 00:37:46,190 --> 00:37:48,149 Вярвам, че сте харесали престоя си, Г-жо Хилиър. 480 00:37:48,150 --> 00:37:49,590 О, благодаря ти. 481 00:37:53,150 --> 00:37:54,590 съжалявам 482 00:37:56,390 --> 00:38:01,390 Просто, хм... просто исках да те видя преди да си отидеш. 483 00:38:03,230 --> 00:38:04,670 здрасти 484 00:38:06,150 --> 00:38:09,590 Не исках неща да свърши така. 485 00:38:11,510 --> 00:38:14,990 Някой наскоро ми го каза Бях неспособен на дълбока връзка. 486 00:38:18,110 --> 00:38:20,309 Какъв задник би ли ти казал това? 487 00:38:20,310 --> 00:38:23,550 Е, мисля, че този задник беше отчасти прав. 488 00:38:24,590 --> 00:38:28,029 Стигнах до ужасното осъзнаване че в преследването на големите неща, 489 00:38:28,030 --> 00:38:30,790 пропуснал съм важните малки. 490 00:38:34,310 --> 00:38:36,429 Това ли се обърка при нас? 491 00:38:36,430 --> 00:38:39,509 При нас нищо не се обърка. 492 00:38:39,510 --> 00:38:40,589 Беше... 493 00:38:40,590 --> 00:38:42,549 Това беше грешното с мен, мисля. 494 00:38:42,550 --> 00:38:43,590 не 495 00:38:46,390 --> 00:38:48,590 Знаеш ли, щяхме да направим добро дете. 496 00:38:51,190 --> 00:38:54,070 Знаеш ли защо не можахме да преминем това последно препятствие? 497 00:38:56,390 --> 00:38:58,869 Е, последното препятствие е винаги е най-трудно, нали? 498 00:38:58,870 --> 00:39:01,870 Ето защо те... Затова го слагат на последно място. 499 00:39:08,390 --> 00:39:10,630 Обичам те, знаеш ли? 500 00:39:12,310 --> 00:39:13,750 аз знам 501 00:39:25,150 --> 00:39:27,030 какво ще правиш сега 502 00:39:29,430 --> 00:39:30,550 ъъ... 503 00:39:38,230 --> 00:39:39,670 Ако някога съм в Манила... 504 00:39:41,350 --> 00:39:45,230 Наистина трябва да вземете паспорт. Това е голям свят там. 505 00:39:59,390 --> 00:40:03,869 О, знаеш, че отидох и видях... нейната изложба. 506 00:40:03,870 --> 00:40:08,430 Не съм голям фен на ударените метал, но... разбирам. 507 00:40:10,310 --> 00:40:11,750 Аз го правя. 508 00:40:13,270 --> 00:40:14,710 да 509 00:40:34,030 --> 00:40:37,229 СЮ, НА ВИДЕО: Тина, искам те да споделите с нас 510 00:40:37,230 --> 00:40:40,189 най-големият ти страх. 511 00:40:40,190 --> 00:40:42,389 Най-големият ми страх? 512 00:40:42,390 --> 00:40:44,030 Хм... 513 00:40:45,550 --> 00:40:47,869 ... това е наистина глупаво. 514 00:40:47,870 --> 00:40:55,669 Когато бях дете, това... това наистина лудо, злобно куче 515 00:40:55,670 --> 00:41:00,829 просто дойде от нищото и, хм, той скочи върху мен 516 00:41:00,830 --> 00:41:05,989 и те не можаха да го измъкнат, и... почти ме уби. 517 00:41:05,990 --> 00:41:09,390 Така че, да, страх ме е от кучета. 518 00:41:11,470 --> 00:41:15,430 Е, това вече е в миналото, да? 519 00:41:17,510 --> 00:41:20,430 Тук си в безопасност. Вие сте сред приятели. 520 00:41:22,150 --> 00:41:24,470 Ти я уби. Ти я уби, по дяволите! 521 00:41:25,510 --> 00:41:28,069 И сестрата! Кучета - видях всичко. 522 00:41:28,070 --> 00:41:29,509 Почистихме бъркотията ти, Роб. 523 00:41:29,510 --> 00:41:31,949 Тина Лонгмор щеше да ни причини голяма вреда. 524 00:41:31,950 --> 00:41:34,989 Не можехме да позволим това. Това е лудост, това... 525 00:41:34,990 --> 00:41:39,029 О, моля те. Знаеш, че има много повече, отколкото вие сте заложени тук. 526 00:41:39,030 --> 00:41:43,029 Ти си добър тюлен, Роб, шоу пони. 527 00:41:43,030 --> 00:41:45,309 Но ти не си напълно глупав. 528 00:41:45,310 --> 00:41:47,470 Няма да ти позволя размини се с това. 529 00:41:50,110 --> 00:41:51,670 Бог да те прости. 530 00:42:03,790 --> 00:42:05,350 Нямаше нужда да се обличаш. 531 00:42:10,110 --> 00:42:12,109 Просто ще го оставя да се измъкне, ти ли си 532 00:42:12,110 --> 00:42:13,669 СЗО? 533 00:42:13,670 --> 00:42:15,829 Роб Шанд. 534 00:42:15,830 --> 00:42:18,590 Видях те да говориш с него на погребението на Тина. 535 00:42:19,710 --> 00:42:21,429 В леглото си с тази група, нали? 536 00:42:21,430 --> 00:42:25,150 И коя партида ще бъде това, хм? 537 00:42:26,590 --> 00:42:28,869 През Крусис. 538 00:42:28,870 --> 00:42:30,549 Искам да кажа, те се затвориха вашето запитване в Сената 539 00:42:30,550 --> 00:42:32,429 и ти не направи нищо по въпроса - 540 00:42:32,430 --> 00:42:35,230 но тогава вашето правителство обича голям бизнес. 541 00:42:36,830 --> 00:42:38,829 И това е църква който го боготвори. 542 00:42:38,830 --> 00:42:40,872 Мисля, че експлозията бъркам в главата ти, синко. 543 00:42:44,510 --> 00:42:47,030 Познахте ли Роб Шанд имаше ли връзка с Тина? 544 00:42:50,950 --> 00:42:52,030 да 545 00:42:53,990 --> 00:42:57,150 Не е нещо, което той или неговите пазачи би искал да се измъкне, предполагам. 546 00:42:58,550 --> 00:43:01,750 Сара беше след тях и я затвориха. 547 00:43:03,430 --> 00:43:05,510 Ще правиш ли нещо за това? 548 00:43:07,670 --> 00:43:11,669 Сара ми каза, че когато тя беше изнасилена, когато имаше нужда от теб, 549 00:43:11,670 --> 00:43:13,629 нищо не си направил. 550 00:43:13,630 --> 00:43:17,350 Наех най-добрата коприна страната й дадох каквото можах. 551 00:43:18,390 --> 00:43:19,870 Да, точно така. 552 00:43:23,830 --> 00:43:26,389 Няма дума за това, това е проблемът. 553 00:43:26,390 --> 00:43:28,070 Няма дума за какво? 554 00:43:30,230 --> 00:43:32,790 Загубиш жена, оставаш вдовец. 555 00:43:35,750 --> 00:43:39,830 Загубете децата си и, ъъъ, какво си ти, хм? 556 00:43:43,270 --> 00:43:45,070 Просто вече не си баща. 557 00:43:50,190 --> 00:43:52,269 Страхотен играч, старият ти. 558 00:43:52,270 --> 00:43:54,109 Наблюдавах го от терасите. 559 00:43:54,110 --> 00:43:56,710 Не взех пленници, Бил Айриш. 560 00:43:58,310 --> 00:44:00,030 О, имаше затворници. 561 00:44:02,510 --> 00:44:05,669 Знаеш ли, някой трябва да се бори за Сара, Майкъл, 562 00:44:05,670 --> 00:44:07,550 и ако няма да го направиш, ще го направя 563 00:44:08,550 --> 00:44:10,750 Най-добре остави това на другите, Джак. 564 00:44:13,270 --> 00:44:14,709 О, Джак! Здравей приятел 565 00:44:14,710 --> 00:44:16,229 Джак, имаме нещо. 566 00:44:16,230 --> 00:44:18,110 какво търсиш 567 00:44:19,590 --> 00:44:21,869 Бръкнал ли си тук? Не, кълна се. 568 00:44:21,870 --> 00:44:24,229 Мобилният телефон на Джейн работи. 569 00:44:24,230 --> 00:44:26,590 Има текстово съобщение от Тина Лонгмор. 570 00:44:28,190 --> 00:44:30,789 Знаете ли нещо за този Пиер Окант? 571 00:44:30,790 --> 00:44:32,709 ние не знаем Няма нищо онлайн. 572 00:44:32,710 --> 00:44:34,549 А числата? Това не е телефонен номер. 573 00:44:34,550 --> 00:44:36,189 Не изглежда да е банкова сметка. 574 00:44:36,190 --> 00:44:38,669 Може да бъде комбинация за сейф или сейф, но... 575 00:44:38,670 --> 00:44:40,189 ние не знаем 576 00:44:40,190 --> 00:44:44,389 Има и гласово съобщение от Роб Шанд. 577 00:44:44,390 --> 00:44:49,229 Съобщението е получено на 5 август, 6:57 сутринта. 578 00:44:49,230 --> 00:44:51,509 РОБ, ПО ТЕЛЕФОНА: Джейнън, Роб е. Получих съобщението ти. 579 00:44:51,510 --> 00:44:53,070 Аз съм на път. 580 00:44:54,070 --> 00:44:56,270 Тя беше мъртва час по-късно. 581 00:45:02,390 --> 00:45:03,830 И така, кой спечели? 582 00:45:05,030 --> 00:45:08,549 Трябва ми този пистолет, Кам. Защо - някой безпокои ли ви? 583 00:45:08,550 --> 00:45:10,749 Слушай, знам, че си го взел и го искам обратно. 584 00:45:10,750 --> 00:45:12,710 Не, не може да направи това, а, братко? 585 00:45:23,230 --> 00:45:24,670 Може ли поне колата ти? 586 00:46:00,110 --> 00:46:02,069 Джак шибан ирландец. 587 00:46:02,070 --> 00:46:03,509 да 588 00:46:03,510 --> 00:46:05,750 Следващата кабина, моля, Джак. 589 00:46:18,230 --> 00:46:19,670 Това е хубаво, това. 590 00:46:21,030 --> 00:46:24,269 Аз самият използвах такъв съвсем наскоро. Малък семеен спор. 591 00:46:24,270 --> 00:46:26,389 Приятен резултат. 592 00:46:26,390 --> 00:46:28,389 Опознайте пътя си с пистолет, правиш ли, Джак? 593 00:46:28,390 --> 00:46:30,149 Знам откъде излизат куршумите. 594 00:46:30,150 --> 00:46:31,829 Да, добре, не се срамувайте с това. 595 00:46:31,830 --> 00:46:36,190 Моят съвет - посочете го в общия посока, просто продължавай да стискаш. 596 00:46:38,590 --> 00:46:40,109 Това заредено ли е? не! 597 00:46:40,110 --> 00:46:42,509 мамка му! 598 00:46:42,510 --> 00:46:44,469 Нека преразгледам това. да 599 00:46:44,470 --> 00:46:46,189 Трябва да се махаме от тук, нали? 600 00:46:46,190 --> 00:46:49,389 А, не се притеснявай. Изстрели като куче, което лае тук. 601 00:46:49,390 --> 00:46:51,949 Това е безплатно, между другото, Джак... това е за сметка на къщата. 602 00:46:51,950 --> 00:46:54,830 Освен това, ако имате нужда от помощ... Не, всичко е наред, трябва да... 603 00:46:56,190 --> 00:46:58,790 Трябва да направя това сам. Благодаря, приятел. 604 00:47:01,790 --> 00:47:03,990 Нека бъде по твой начин, малък негодник. 605 00:47:17,110 --> 00:47:19,109 Можех да хвана такси, Адонис. 606 00:47:19,110 --> 00:47:21,429 Ортън ме искаше за да те вземе със стил. 607 00:47:21,430 --> 00:47:25,109 той ли да О, добри новини! 608 00:47:25,110 --> 00:47:29,389 Сам беше хванат в Тайланд с проститутка лейдибой, 609 00:47:29,390 --> 00:47:31,269 така че можете да запазите апартамента си. 610 00:47:31,270 --> 00:47:34,270 Ммм, това е добра новина. да 611 00:47:35,950 --> 00:47:38,109 ти знаеш, Никога не съм те молил, Адонис... 612 00:47:38,110 --> 00:47:39,549 да 613 00:47:39,550 --> 00:47:41,789 Какво мислите за вашата страна? 614 00:47:41,790 --> 00:47:43,830 Моята страна? да 615 00:47:44,870 --> 00:47:48,509 Бяхме под испанско управление за около... 300 години. 616 00:47:48,510 --> 00:47:51,269 Американците за още 50. 617 00:47:51,270 --> 00:47:55,029 Наистина сме били себе си за около 70 години, 618 00:47:55,030 --> 00:47:57,669 така че ние наистина не знаем кои сме още, 619 00:47:57,670 --> 00:48:02,790 но ние се опитваме, ако, хм... светът ни позволи. 620 00:49:26,550 --> 00:49:28,390 Не мърдай! 621 00:50:29,390 --> 00:50:32,230 Моля, помогнете ми... Джак. 622 00:50:33,990 --> 00:50:36,070 Моят телефон, моля те. 623 00:50:54,230 --> 00:50:56,270 Знам, че си убил Сара. 624 00:50:57,630 --> 00:51:00,109 Не съм убил никого. 625 00:51:00,110 --> 00:51:04,669 Трябва да ми повярваш, аз... Не знаех нищо за това. 626 00:51:04,670 --> 00:51:10,390 аз съм... аз съм... Моля те... не прави това. помогни ми 627 00:51:13,630 --> 00:51:15,430 Господ гледа. 628 00:51:16,430 --> 00:51:18,710 Не, предполагам, че се е отказал много отдавна. 629 00:51:26,230 --> 00:51:27,670 Не искам да умра. 630 00:51:30,350 --> 00:51:32,470 Ами ако там няма нищо? 631 00:51:54,830 --> 00:51:56,350 Не съм правил това. 632 00:52:53,710 --> 00:52:56,789 Докато смъртта на Роб е много жалко... 633 00:52:56,790 --> 00:52:58,469 Човекът беше лицето на църквата! 634 00:52:58,470 --> 00:53:00,149 Да, и ще намерим заместник. 635 00:53:00,150 --> 00:53:02,629 Полицаите и медиите ще бъдат навсякъде по нас. 636 00:53:02,630 --> 00:53:04,589 Така че всички трябва да държим линията. 637 00:53:04,590 --> 00:53:07,389 Кажете на света - в какво вярваш. 638 00:53:07,390 --> 00:53:10,429 Вярвам, че хората имат право да вярват в каквото искат. 639 00:53:10,430 --> 00:53:13,309 Те убиха Сара и се опитват да ме убият. 640 00:53:13,310 --> 00:53:14,949 Аз съм океан от съчувствие. 641 00:53:14,950 --> 00:53:18,429 40 години в състезателната индустрия, Виждал съм смърт и убийство преди, 642 00:53:18,430 --> 00:53:20,229 и никога не съм допускал лични проблеми 643 00:53:20,230 --> 00:53:21,949 преча на нещо това е важно. 644 00:53:21,950 --> 00:53:23,790 Почти готово за навиване.