1
00:00:02,940 --> 00:00:07,097
この番組には暴力的なシーンや下品な言葉が含まれています。

2
00:00:07,675 --> 00:00:12,675
「エンパイア・ベストTVが自信を持ってお届けします」
..:::EmpireBestTV.Com:::.

3
00:00:12,699 --> 00:00:17,699
「ソーシャルネットワークにおけるエンパイアベストTV」
@EmpireBestTV

4
00:00:17,723 --> 00:00:21,223
「Empire Best TV、映画やシリーズをオンラインでダウンロードして視聴するための最もプロフェッショナルなアプリケーション」
.::: EBTV.アプリ :::.

5
00:00:21,300 --> 00:00:22,754
真実は何ですか

6
00:00:22,778 --> 00:00:24,791
- 人を殺しますか？
- いいえ。

7
00:00:24,815 --> 00:00:26,029
もう嘘はつかないでください。

8
00:00:26,053 --> 00:00:27,587
もう嘘はつきません。

9
00:00:27,611 --> 00:00:29,584
アメリカ人の友人が何かを聞きました。

10
00:00:29,608 --> 00:00:31,182
ローデンの価格は合意されました。

11
00:00:31,206 --> 00:00:32,819
途中のジャッカル

12
00:00:32,843 --> 00:00:35,535
誰かがあなたを殺す契約をしました。

13
00:00:35,559 --> 00:00:38,571
- つまり、誰がこの契約に署名したのですか?
- これについては情報がありません、先生。

14
00:00:38,595 --> 00:00:40,592
ノーマンは間違いなく私たちが来ることを知っていました。

15
00:00:41,590 --> 00:00:43,444
このノーマン・ストックとはいったい誰なのでしょうか？

16
00:00:43,468 --> 00:00:46,160
スナイパー、彼がファストを殺すために使用した銃

17
00:00:46,184 --> 00:00:48,157
彼はそれを持って行き、こうしました。

18
00:00:48,181 --> 00:00:50,433
ノーマン・ストックのおかげです。ノーマン…

19
00:00:50,457 --> 00:00:51,911
住所が必要です。

20
00:00:51,935 --> 00:00:53,014
私は側に話しかけます。

21
00:00:54,491 --> 00:00:55,810
これを見てほしい。

22
00:00:58,126 --> 00:01:00,099
知る必要があることをすべて教えてください。

23
00:01:00,123 --> 00:01:01,977
ジャッカル、彼は今どこにいるの？

24
00:01:02,000 --> 00:01:03,095
タリンにあるはずです。

25
00:01:03,119 --> 00:01:05,036
それを見つけて、そこに留まらなければなりません。

26
00:01:06,873 --> 00:01:08,351
こんにちは。

27
00:01:55,522 --> 00:01:57,495
あなたは何人かから2000万ドルを奪った

28
00:01:57,519 --> 00:01:59,317
支払った対価を手に入れることに慣れている人たち。

29
00:02:00,555 --> 00:02:03,750
そして、ミュンヘンでは利己的になってもお金は払われませんでした。

30
00:02:08,982 --> 00:02:13,256
私がやらなければ、あなたが...やらなければ、

31
00:02:14,574 --> 00:02:16,651
彼らは真剣に反応します。

32
00:02:18,369 --> 00:02:21,460
あなた自身の利益のためにも、これらの人々と敵対しないでください。

33
00:02:21,484 --> 00:02:23,561
彼らはあなたが思っているよりも強力です。

34
00:02:31,949 --> 00:02:33,507
私を信じないなら

35
00:02:34,385 --> 00:02:36,103
ノーマン・ストックに聞いてください。

36
00:02:42,533 --> 00:02:44,770
私以上にあなたの成功を望んでいる人はいません。

37
00:02:47,366 --> 00:02:49,523
あなたの仕事をとても尊敬しています。

38
00:03:10,600 --> 00:03:20,600
レザ・ハズラティ訳
デスストローク

39
00:04:06,000 --> 00:04:11,000
「ジャッカルの日」
「エピソード５」

40
00:04:20,191 --> 00:04:23,186
出産までタリンに滞在する予定なので…

41
00:04:24,624 --> 00:04:26,701
何か必要なことがあれば、私に電話してください。

42
00:04:27,340 --> 00:04:28,658
私の携帯電話は安全です。

43
00:04:29,617 --> 00:04:30,775
ベビーシッター？

44
00:04:32,133 --> 00:04:33,212
それが何であれ

45
00:05:10,118 --> 00:05:12,051
調子はどうですか

46
00:05:12,075 --> 00:05:13,353
素晴らしい

47
00:05:17,627 --> 00:05:18,841
ほら、ビアンカ、私たちが…

48
00:05:18,865 --> 00:05:20,502
彼は私の娘を殺そうとしました。

49
00:05:22,619 --> 00:05:23,818
良い点です。

50
00:05:26,613 --> 00:05:27,772
外

51
00:05:28,850 --> 00:05:29,889
出て行け、雌犬。

52
00:05:31,087 --> 00:05:33,643
誰もあなたのところに来ませんでした。理解できましたか

53
00:05:50,658 --> 00:05:51,992
ノーマンはどこですか

54
00:05:52,016 --> 00:05:53,215
墓を失う

55
00:05:55,291 --> 00:05:57,464
私の言うことを信じてください

56
00:05:57,488 --> 00:06:02,042
ノーマンを見つけて自分で殺す。

57
00:06:06,515 --> 00:06:08,049
冗談じゃない

58
00:06:08,073 --> 00:06:10,206
私たちは警察ではありません。逮捕状は必要ありません。

59
00:06:10,230 --> 00:06:12,307
彼が彼を見つけたら、彼は彼を殺すでしょう。

60
00:06:13,625 --> 00:06:18,178
私たちが知りたいことを教えてください...そして最初に、

61
00:06:19,736 --> 00:06:21,429
私たちはノーマンを殺しません。

62
00:06:21,453 --> 00:06:23,946
第二に、代わりに

63
00:06:23,970 --> 00:06:27,301
一生刑務所に行ってください、最後に二人とも

64
00:06:27,325 --> 00:06:29,817
あなたは5年間懲役されることになります。

65
00:06:29,841 --> 00:06:32,757
快適で良い刑務所です。
5年は楽だよ、ラリー。

66
00:06:33,675 --> 00:06:37,206
そして第三に...家に帰ってもいいです

67
00:06:37,230 --> 00:06:41,744
どうぞ、エリソン、でも
そして彼らに別れを告げましょう。

68
00:06:43,022 --> 00:06:44,739
それで、私と話したいですか？

69
00:06:46,696 --> 00:06:47,831
いいえ

70
00:06:47,855 --> 00:06:48,933
お尻

71
00:07:40,418 --> 00:07:42,870
最後の良いパフォーマンスおめでとうございます。

72
00:07:42,894 --> 00:07:46,465
ありがとうございます。これは非常に優れた楽器のおかげで可能になりました。

73
00:07:46,489 --> 00:07:47,983
マスターによって作られました。

74
00:07:48,007 --> 00:07:50,659
はい、最高です。だから戻ってくるんです。

75
00:07:50,683 --> 00:07:52,640
今度は何が必要ですか？

76
00:07:53,199 --> 00:07:55,795
その前に…

77
00:07:56,914 --> 00:07:58,911
質問があるんだ、ノーマン。

78
00:07:59,630 --> 00:08:00,708
尋ねる

79
00:08:02,266 --> 00:08:04,423
あなたに何が起こったのですか

80
00:08:09,735 --> 00:08:11,748
- どういう意味ですか?
-つまり...

81
00:08:11,772 --> 00:08:16,301
何か珍しいことを経験しましたか？

82
00:08:16,325 --> 00:08:17,803
最近？

83
00:08:18,842 --> 00:08:22,253
珍しいと言ってもいいでしょう、はい。

84
00:08:22,277 --> 00:08:24,154
正確に何をどうやって知ったのですか

85
00:08:25,352 --> 00:08:28,667
事前に知っておく必要があります...
物語の残りの部分に進みましょう。

86
00:08:30,265 --> 00:08:32,238
私は出張中でした。

87
00:08:32,262 --> 00:08:36,136
海外から続々とゲストが乱入してきました。

88
00:08:37,534 --> 00:08:40,730
誘われないし、花も持ってこない。

89
00:08:42,367 --> 00:08:43,366
あなたは誰ですか？

90
00:08:45,403 --> 00:08:46,976
私は彼らと話をするために立ち止まりました。

91
00:08:47,000 --> 00:08:48,934
気にしない、これだけは言っておきます
私は彼らをリトルベルファストに歓迎しました。

92
00:08:48,957 --> 00:08:50,212
それから私はそこから出ました。

93
00:08:50,236 --> 00:08:52,313
それらを整理しました。

94
00:08:53,830 --> 00:08:56,642
それは本当ですか、そして今は100％安全ですか？

95
00:08:56,666 --> 00:08:58,024
100パーセント

96
00:09:01,339 --> 00:09:03,233
私がリスクを好まないのはご存知でしょう。

97
00:09:03,257 --> 00:09:04,854
私もそれが好きではないことは知っています。

98
00:09:12,843 --> 00:09:15,135
目標までの距離は75メートルです。

99
00:09:15,159 --> 00:09:16,773
そこまで近づくことはまずありません。

100
00:09:16,797 --> 00:09:19,329
はい、残念ながら他に選択肢はありません。

101
00:09:19,353 --> 00:09:20,967
障害は何ですか?ああ...

102
00:09:20,991 --> 00:09:23,323
金属探知機と超高感度スキャナー

103
00:09:23,347 --> 00:09:24,721
しかし、私には彼に対して思うことがあります。

104
00:09:24,745 --> 00:09:26,303
いつ必要ですか?

105
00:09:26,942 --> 00:09:28,779
さて、あと5日です。

106
00:09:29,458 --> 00:09:30,832
問題があります。

107
00:09:30,856 --> 00:09:32,949
- 値段を教えてください、おじいさん。
- いいえ。

108
00:09:32,973 --> 00:09:35,849
お金の問題ではありません。
私が言ったあのパーティー？

109
00:09:36,847 --> 00:09:39,579
矢が私の腕に当たりました。
自分自身をきちんと掃除することさえできません。

110
00:09:39,603 --> 00:09:42,176
私だけでは期限までに仕事を終えることができません。

111
00:09:42,200 --> 00:09:44,436
それで、あなたを助けてくれる人はいますか？

112
00:09:45,275 --> 00:09:46,354
信頼できる人は誰もいません。

113
00:09:49,509 --> 00:09:50,587
私を信じていますか？

114
00:09:56,379 --> 00:09:58,176
わかりました！十分！

115
00:09:59,574 --> 00:10:00,653
それで十分です！

116
00:10:05,006 --> 00:10:06,181
殺しませんか

117
00:10:06,204 --> 00:10:07,618
保証されていますか?

118
00:10:07,642 --> 00:10:10,095
- 100パーセント。
- ここはどこですか、ラリー？

119
00:10:10,119 --> 00:10:11,477
ノーマンはどこですか

120
00:10:16,430 --> 00:10:17,588
ブダペスト。

121
00:10:18,506 --> 00:10:20,080
ブダペスト？

122
00:10:20,104 --> 00:10:23,196
- 住所は何ですか?
- 一度だけそこに行きました。

123
00:10:23,220 --> 00:10:25,233
- 彼は私についていくために空港に来ました。
-どれくらいかかりましたか？

124
00:10:25,257 --> 00:10:27,629
- 空港から彼の血に行くには？
- わかりません、1時間くらいですか？

125
00:10:27,653 --> 00:10:29,227
- 彼は町を出ていました。
- それは村でしたか？

126
00:10:29,251 --> 00:10:31,384
- 住宅地ですか？それはどうでしたか
- そこに...

127
00:10:31,408 --> 00:10:33,740
そのコーヒーショップはノーマンストリートにありました。

128
00:10:33,764 --> 00:10:36,257
そしてその後ろには馬小屋があって…馬がいた。

129
00:10:36,281 --> 00:10:37,495
彼の家はどんなところですか？

130
00:10:37,519 --> 00:10:38,573
それは家ですか、それはアパートですか？

131
00:10:38,597 --> 00:10:41,249
それは家ではありません、それは大きな白い建物です。

132
00:10:41,273 --> 00:10:44,724
門扉と庭付き。
私はこれを知っています。誓います

133
00:10:44,748 --> 00:10:46,905
これだけはわかる！

134
00:10:47,664 --> 00:10:49,381
私がどこに住んでいるかどうやって知りましたか？

135
00:10:51,458 --> 00:10:52,952
ノーマンが私に言いました。

136
00:10:52,976 --> 00:10:54,989
ノーマンはどうやって知ったのでしょうか？

137
00:10:55,013 --> 00:10:57,705
ノーマンは私とは別のサークルで活動しています。

138
00:10:57,729 --> 00:10:59,966
彼は何でも見つけることができます。

139
00:11:35,913 --> 00:11:37,910
こんにちは、ヌリアです。

140
00:11:49,334 --> 00:11:50,867
知らせ...

141
00:11:50,891 --> 00:11:54,902
フライトに残っているお客様へ
EST119でブダペストへ。

142
00:11:54,925 --> 00:11:57,018
すぐにゲート5へお進みください

143
00:11:57,042 --> 00:11:59,055
そして搭乗券を準備します。

144
00:11:59,079 --> 00:12:00,973
さて、この中の一人が

145
00:12:00,997 --> 00:12:05,270
- 汚い侵入者…はい。
- ちょっと待ってください。

146
00:12:14,097 --> 00:12:16,374
アレクサンダー・ダーゲンに関する新しいニュースがあります。

147
00:12:17,972 --> 00:12:21,862
彼は孤独な人でした。強迫観念
スナイパーとしての論理的な容疑者。

148
00:12:21,886 --> 00:12:24,818
彼の部隊はタリバン指導者の排除に特化していた。

149
00:12:24,842 --> 00:12:26,375
たくさんの人が殺されました。

150
00:12:26,399 --> 00:12:29,435
しかし2013年に路上爆弾により
ヘルマンドで殺害された。

151
00:12:30,553 --> 00:12:32,766
それで、ダーゲンは死んだのか？

152
00:12:32,790 --> 00:12:34,404
はい

153
00:12:34,428 --> 00:12:36,025
彼の遺体は発見されましたか？

154
00:12:36,505 --> 00:12:38,062
そうですね、そう思いますが、確認してみます。

155
00:12:38,981 --> 00:12:39,980
はい

156
00:12:40,659 --> 00:12:41,657
わかりました...

157
00:12:43,814 --> 00:12:46,570
おや、社内に異様な雰囲気が漂っている。

158
00:12:47,329 --> 00:12:49,582
- 被害妄想のレベルが上がっています...
- できます

159
00:12:49,605 --> 00:12:52,018
ダゲンの写真を撮ってもらえますか？

160
00:12:52,042 --> 00:12:53,496
はい、わかりました。わかりました

161
00:12:53,520 --> 00:12:55,213
パラメーターを拡張しました

162
00:12:55,237 --> 00:12:57,690
空港から半径90分以内にあること。

163
00:12:57,714 --> 00:13:01,564
あそこに大きな白い建物があります
彼はそれを門と庭で説明しました。

164
00:13:01,588 --> 00:13:04,224
通りにあるコーヒーショップ、その裏手にある厩舎。

165
00:13:05,662 --> 00:13:07,835
正確な位置を特定するのにどれくらい時間がかかりますか?

166
00:13:07,859 --> 00:13:08,993
少し曖昧です。

167
00:13:09,017 --> 00:13:11,270
- しばらく時間がかかる場合があります。
- そうですね。

168
00:13:11,294 --> 00:13:14,369
行動を起こす 逃亡中の殺人者。

169
00:13:15,448 --> 00:13:17,485
そうですね、プレッシャーはありません。

170
00:13:18,843 --> 00:13:20,960
あなたは私にあまり情報をくれませんでした。

171
00:13:23,436 --> 00:13:25,833
思想家かスキルか？

172
00:13:27,310 --> 00:13:28,549
くそー

173
00:13:30,346 --> 00:13:33,661
ローデンUDC。次のターゲットはジャッカル。

174
00:13:35,099 --> 00:13:37,312
まあ、それは確かに難しくなります。

175
00:13:37,336 --> 00:13:40,411
彼は多くの権力者を怒らせた。

176
00:13:41,250 --> 00:13:43,822
このことをイザベルと共有しましたか?

177
00:13:43,846 --> 00:13:45,644
みんなの前で急ぐなと言いましたね。

178
00:13:47,361 --> 00:13:49,198
彼は私たちが長い間お互いを知っていることを知っています。

179
00:13:51,355 --> 00:13:53,768
わかりました、次のステップは何ですか?

180
00:13:53,792 --> 00:13:56,603
ノーマン・ストックを見つけなければなりません、そして私たちは考えます

181
00:13:56,627 --> 00:13:58,601
ノーマンがどこにいるのか大体の見当はついた。

182
00:13:58,625 --> 00:13:59,743
どこで

183
00:14:03,058 --> 00:14:04,951
分かりました

184
00:14:04,975 --> 00:14:07,468
でも、きっとすぐに
正確な位置情報があり、

185
00:14:07,492 --> 00:14:09,145
急いで行って彼を逮捕したいですか？

186
00:14:09,169 --> 00:14:10,303
はい、それが計画です。

187
00:14:10,327 --> 00:14:12,580
このためには許可と後方支援が必要です。

188
00:14:12,604 --> 00:14:15,616
イザベルを除いて、それができるのは唯一の人です
静かにやってください。

189
00:14:15,640 --> 00:14:16,814
私も

190
00:14:16,838 --> 00:14:20,608
手助けするつもりなら、詳細が必要です。どこにありますか

191
00:14:20,632 --> 00:14:22,430
ブダペストの近くのどこか。

192
00:14:23,109 --> 00:14:26,344
それがどこにあるのか正確にはわかりません。
しかし、理解できたらすぐに行くことができます。

193
00:14:27,343 --> 00:14:28,740
物事を整理し始めます。

194
00:14:29,619 --> 00:14:32,136
出発の準備ができたらお知らせください。

195
00:14:45,117 --> 00:14:46,475
はい、いつでもお好きなときに。

196
00:14:47,353 --> 00:14:49,646
私はここに20分間立っています。

197
00:14:49,670 --> 00:14:51,204
知っている

198
00:14:51,228 --> 00:14:53,161
あなたは思ったより背が高いですね。

199
00:14:53,185 --> 00:14:56,077
そしてさらに薄くなりました さて、あなたはどのお墓ですか？

200
00:14:56,100 --> 00:14:58,633
南東の角に行きます。

201
00:14:58,657 --> 00:15:00,135
フォローさせていただきます

202
00:15:53,337 --> 00:15:54,351
何が起こったのか

203
00:15:54,375 --> 00:15:56,788
候補となる場所が 17 件見つかりました

204
00:15:56,812 --> 00:15:59,344
- 空港からは90分です。
- まあ、それは無駄です。

205
00:15:59,368 --> 00:16:03,218
半径60分以内に連れて行ってください
条件に一致する場所が 11 件表示されます。

206
00:16:03,242 --> 00:16:05,815
あなたの基準に一致するもの。

207
00:16:05,838 --> 00:16:07,492
まだ多すぎます。

208
00:16:07,516 --> 00:16:09,489
他に制限するものはありますか？

209
00:16:09,513 --> 00:16:10,671
いいえ

210
00:16:11,510 --> 00:16:14,841
さて、他に何ができるか見てみましょう。

211
00:16:14,865 --> 00:16:16,902
神は喜んで

212
00:16:18,300 --> 00:16:20,058
彼らの家は左側にあります。

213
00:16:26,009 --> 00:16:27,463
- こんにちは、アンジェラ...
- まったく知っていますね

214
00:16:27,487 --> 00:16:29,260
どれくらいのダメージを与えていますか？

215
00:16:29,284 --> 00:16:31,657
すぐに要点に進みます。ちょうど来たところです
夫と子供と話すためです。

216
00:16:31,681 --> 00:16:33,294
- 彼らに教えてもらえますか？
- 良い母親です

217
00:16:33,318 --> 00:16:35,212
- 彼はここにいる必要はなかった。
- 良い母親ですか？ - それで十分です。

218
00:16:35,235 --> 00:16:37,209
口を閉ざさせてください...したくない...

219
00:16:37,233 --> 00:16:38,766
アンジェラ、行ってください。修正させていただきます。

220
00:16:38,790 --> 00:16:41,283
誰もあなたと話したくないのです。
夫と一緒にいたいのですが…

221
00:16:41,307 --> 00:16:43,879
- お願いします、入ってください...私が直します。
- そして私の子供、話させてください！

222
00:16:43,903 --> 00:16:45,796
- 直します！本当に？！
- お願いします。彼の視点から見てみましょう。

223
00:16:45,820 --> 00:16:48,193
- なぜ彼の視点から見なければならないのか...
- やあ！おいおい！

224
00:16:48,216 --> 00:16:50,429
あなたと私の子供に話をしに来たとき
そして彼は話しています...

225
00:16:50,453 --> 00:16:52,147
起こったことはあなたにとっても可能です
OK、でも私たちにとっては、

226
00:16:52,171 --> 00:16:54,104
- とても怖いですね！
- さて、ジャスミン、彼女はいますか？

227
00:16:54,128 --> 00:16:55,142
どうしたの

228
00:16:55,166 --> 00:16:57,539
彼女は元気です、男の子と一緒です。
彼らは彼ととても仲が良かった。

229
00:16:57,563 --> 00:16:58,921
アンジェラも同じです。

230
00:17:02,356 --> 00:17:03,674
家に帰ってきますか

231
00:17:04,233 --> 00:17:07,029
それとも元妻と一緒にここにいたいですか？

232
00:17:07,788 --> 00:17:09,186
わかりました

233
00:17:11,103 --> 00:17:13,875
最初から、あなたはとても私と一緒です

234
00:17:13,899 --> 00:17:16,351
カードがどの程度気に入っているかについて
そして、正直であることはあなたにとってどれほど重要ですか？

235
00:17:16,375 --> 00:17:19,906
しかし昨夜、あなたは私たちの家に危険をもたらしました。

236
00:17:19,930 --> 00:17:22,462
そして娘の首の前に突き付けられたナイフの間に

237
00:17:22,486 --> 00:17:24,659
そしてあなたが彼に向けたその銃は、

238
00:17:24,683 --> 00:17:26,137
ジャスミンは殺されるかもしれない。

239
00:17:26,161 --> 00:17:29,077
- しかし、それは起こりませんでした。解決しました。
- 彼はあなたがその男を拷問したと言った。

240
00:17:30,475 --> 00:17:35,004
彼は情報を持っていたので、私は彼から情報を得る必要がありました。

241
00:17:35,028 --> 00:17:37,001
私は...知りたくもない

242
00:17:37,025 --> 00:17:38,838
これはどういう意味なんですが...

243
00:17:38,862 --> 00:17:40,236
いずれにせよ、神が望むなら、これは...

244
00:17:40,260 --> 00:17:42,194
それは理想的な母性ではありません、ビアンカですか？

245
00:17:42,218 --> 00:17:46,068
頑張ってるよ、ポール。
でも、やるべきことがある。

246
00:17:46,092 --> 00:17:47,226
私たちは皆、やるべきことがあります!

247
00:17:47,250 --> 00:17:49,423
ただ、彼らは家族の中でそれをなんとなく理解しているだけです。

248
00:17:49,447 --> 00:17:53,337
-少し短くしなければなりません。
- できる、できる

249
00:17:53,361 --> 00:17:56,013
会議に遅れますか?

250
00:17:56,037 --> 00:17:58,713
記事を遅く投稿すると、これが...

251
00:17:59,752 --> 00:18:03,482
仕事の中で、もし私が彼らに言われる場所にいなかったら、

252
00:18:03,506 --> 00:18:06,478
彼らが私に言うのと同時に
そこにいる、いない

253
00:18:06,502 --> 00:18:09,314
誰かが死ぬ。

254
00:18:09,338 --> 00:18:11,015
わかりますか？！

255
00:18:20,002 --> 00:18:22,039
もうあなたのことを知りません

256
00:19:21,083 --> 00:19:22,880
モクラムの家へようこそ。

257
00:19:49,000 --> 00:19:54,000
「Empire BTV 独自のペルシア語字幕」

258
00:20:11,409 --> 00:20:13,247
75メートルって言いましたか？

259
00:20:13,966 --> 00:20:15,020
はい

260
00:20:15,044 --> 00:20:16,578
- 制限は何ですか?
- 良い。

261
00:20:16,602 --> 00:20:17,976
主な制限はサイズです。

262
00:20:18,000 --> 00:20:21,291
したがって、これより大きくなってはなりません。

263
00:20:21,315 --> 00:20:23,807
- トリガーガードは必要ですか?
- いいえ、でも考えていました

264
00:20:23,831 --> 00:20:25,884
以前のようにトリガーを分離できること、

265
00:20:25,908 --> 00:20:28,161
これで発射前に接続できるようになりました。

266
00:20:28,185 --> 00:20:31,476
- なぜ？
- 仕組み全体が

267
00:20:31,500 --> 00:20:33,058
そこにあるはずです。

268
00:20:36,413 --> 00:20:38,210
はい

269
00:20:39,089 --> 00:20:41,765
- 美しい とてもスマートです。
- ありがとう

270
00:20:42,604 --> 00:20:44,257
そしてスキャナーとも言いました。

271
00:20:44,281 --> 00:20:46,837
そしてとても敏感だと思います。

272
00:20:47,397 --> 00:20:50,888
滑りにくい靴
プラスチックとポリマー。

273
00:20:50,912 --> 00:20:52,565
スキャナーを簡単に通過し、

274
00:20:52,589 --> 00:20:56,999
しかし...発砲機構と...銃身、

275
00:20:57,023 --> 00:20:58,157
それはそれらを示しています。

276
00:20:58,181 --> 00:21:01,017
だからこそこんなことを考えていたんです
スタブがプラスチックであること。

277
00:21:02,535 --> 00:21:04,867
パイプをプラスチックで作ることはできません。

278
00:21:04,891 --> 00:21:09,620
機械か3Dプリントかは関係ありません。

279
00:21:09,644 --> 00:21:11,178
でもできます

280
00:21:11,202 --> 00:21:16,610
弾丸の少ないチューブ
そしてそれは使い捨てです

281
00:21:16,634 --> 00:21:17,888
軽合金を試してみましょう。

282
00:21:17,912 --> 00:21:19,805
正しいです それで彼は私に何発の弾丸をくれるでしょうか？

283
00:21:19,829 --> 00:21:21,123
通常は...

284
00:21:21,147 --> 00:21:24,718
一発弾を入れたら捨てる。
でも、私のような先生がいると、

285
00:21:24,742 --> 00:21:26,715
最大8枚まで撮影可能です。

286
00:21:26,739 --> 00:21:28,073
正確には7つ。

287
00:21:28,097 --> 00:21:29,471
そうですね、いいえ、たくさんあります。

288
00:21:29,495 --> 00:21:30,909
マフラーもつけてもいいですか？

289
00:21:30,933 --> 00:21:33,050
マフラーコアの印刷も可能です。

290
00:21:34,048 --> 00:21:36,301
スキャナーのオペレーターを混乱させます。

291
00:21:36,325 --> 00:21:38,738
- 時間についてはどうですか？
・プログラムを書くのに4～5時間かかる

292
00:21:38,762 --> 00:21:40,695


293
00:21:40,719 --> 00:21:43,355
そして…印刷にさらに10時間。

294
00:21:44,673 --> 00:21:45,767
そんな時間ありますか？

295
00:21:45,791 --> 00:21:48,084
今から始めれば、そうです。わかりました

296
00:21:48,108 --> 00:21:52,078
昼寝して、シャワーを浴びて、タバコを吸います。

297
00:21:52,102 --> 00:21:53,340
後で準備します。

298
00:21:56,217 --> 00:21:58,214
チャールズが知ったら、私たちはここに入った
悪くなります

299
00:21:58,305 --> 00:22:00,170
直してもらえますか

300
00:22:00,171 --> 00:22:02,167
はい、心配しないでください。

301
00:22:02,210 --> 00:22:04,329
でもヌリ、聞いて…

302
00:22:06,216 --> 00:22:09,306
彼の言うことが信じられないなら、なぜ私がこれを修正する必要があるのでしょうか?

303
00:22:09,323 --> 00:22:11,287
アルバロ、直してよ

304
00:22:12,309 --> 00:22:15,203
聞いてください、いいですか？

305
00:22:18,309 --> 00:22:20,309
あなたが何を言っても

306
00:22:28,964 --> 00:22:30,176
とても良い

307
00:22:31,245 --> 00:22:33,098
始めましょうか

308
00:22:33,122 --> 00:22:34,536
始めましょう

309
00:22:34,560 --> 00:22:38,211
うーん、9... うーん、8、2。

310
00:22:38,235 --> 00:22:39,968
はい

311
00:22:39,992 --> 00:22:41,566
M、1、4、0。

312
00:22:41,590 --> 00:22:43,723
はい

313
00:22:43,746 --> 00:22:46,423
Ｓ、１、４。

314
00:23:12,065 --> 00:23:13,958
印刷を開始しました。 10、12時間

315
00:23:13,982 --> 00:23:15,700
長い時間がかかります。

316
00:23:19,454 --> 00:23:20,948
ハウジング

317
00:23:20,972 --> 00:23:23,504
はい、はい、食べますか

318
00:23:23,528 --> 00:23:26,124
- いいえ、ありがとう。
- 考えが変わるかもしれません。

319
00:23:30,199 --> 00:23:31,517
お願いします

320
00:23:34,792 --> 00:23:35,870
健康

321
00:23:37,867 --> 00:23:40,623
さあ、どうぞ。よくやった

322
00:23:48,891 --> 00:23:50,529
ああ、なんてことだ、このメガネを見てください。

323
00:23:51,328 --> 00:23:53,564
彼にはここに女性が必要だ。

324
00:23:56,041 --> 00:23:57,359
あなたには妻がいたことがありますか？

325
00:23:58,198 --> 00:24:00,330
- 女性？
- はい。

326
00:24:00,354 --> 00:24:03,206
そうですね、ほぼ 1 回です。

327
00:24:03,230 --> 00:24:07,600
彼女はとても良い女性でした。
彼はとても料理が上手で、とても暑かったです。

328
00:24:07,624 --> 00:24:08,902
彼はとても良い仲間でした。

329
00:24:10,460 --> 00:24:12,936
でもあなたは...私たちのゲーム

330
00:24:15,053 --> 00:24:16,347
妻を持つことはできません。

331
00:24:16,371 --> 00:24:17,505
これはあなたが思うことですか？

332
00:24:17,529 --> 00:24:19,223
特に100パーセント

333
00:24:19,247 --> 00:24:20,685
もしあなたが彼らと恋に落ちたら。

334
00:24:21,444 --> 00:24:24,279
そして私はいつも恋をしていました。

335
00:24:25,558 --> 00:24:28,609
それは悪夢だった。
私は貧しいロマンチストです。

336
00:24:28,633 --> 00:24:31,485
それが海外旅行の理由でしたか？
何かロマンチックなものでしたか？

337
00:24:31,509 --> 00:24:34,481
いいえ、いいえ。いや彼は…
それは仕事だった。

338
00:24:34,504 --> 00:24:38,139
あなたと同じように、特別なニーズを持つ顧客。

339
00:24:39,976 --> 00:24:40,975
どこに行きましたか

340
00:24:46,008 --> 00:24:48,045
顧客のプライバシー。

341
00:24:53,357 --> 00:24:54,955
どこに行きましたか

342
00:25:02,663 --> 00:25:05,819
沈黙は少し緊張します。

343
00:25:09,054 --> 00:25:12,026
ベラルーシだった…よね？
これで神経が落ち着くでしょうか？

344
00:25:12,050 --> 00:25:14,965
ノーマン、いつベラルーシに来たの？ロシア人

345
00:25:17,122 --> 00:25:18,560
英語のアクセントがある。

346
00:25:19,998 --> 00:25:20,974
見えますか

347
00:25:20,997 --> 00:25:23,569
- 私を撃ったあの雌犬を見たわ、そう...
- 女性ですか？

348
00:25:23,593 --> 00:25:26,109
黒人女性 彼はグロック17を持っていました。

349
00:25:29,584 --> 00:25:33,019
武装した英国黒人女性

350
00:25:33,618 --> 00:25:35,016
ベラルーシで

351
00:25:38,331 --> 00:25:39,665
あなたは私に嘘をつきました、老人。

352
00:25:39,689 --> 00:25:41,542
何...どうして私はあなたに嘘をついているのですか？

353
00:25:41,566 --> 00:25:43,260
私はあなたにすべてを話していますよね？

354
00:25:43,284 --> 00:25:46,240
どうやってチームを失うのですか？
ノーマン、MI6 の逮捕は免れましたか？

355
00:25:49,035 --> 00:25:50,250
助けてもらいました。

356
00:25:50,274 --> 00:25:52,526
はい、教えてください

357
00:25:52,550 --> 00:25:54,428
- 誰が来るの？
- 誰から?

358
00:25:56,425 --> 00:25:57,423
分かりません

359
00:25:58,262 --> 00:25:59,396
番号はなかったのですが…

360
00:25:59,420 --> 00:26:02,376
ただ…それはただ、「今すぐ行きなさい」というメッセージだった。

361
00:26:21,348 --> 00:26:23,162
あなたはアーティストです、私の友人。

362
00:26:23,186 --> 00:26:25,063
そしてあなたは常に慎重でした。

363
00:26:27,739 --> 00:26:29,257
でもこれが変わったら…

364
00:27:05,723 --> 00:27:06,778
はい

365
00:27:06,802 --> 00:27:10,412
良い知らせがあります。考える
ノーマンの居場所を見つけた。

366
00:27:10,436 --> 00:27:13,528
すべてのパラメータが一致する、廃工場
ロリンチという場所です。

367
00:27:13,552 --> 00:27:15,924
よろしいですか

368
00:27:15,948 --> 00:27:17,682
確かに確かに

369
00:27:17,706 --> 00:27:21,197
大きな白い建物、56分
ブダペスト空港からは遠いです。

370
00:27:21,221 --> 00:27:22,555
それが今のところ私たちにとって最良の選択肢です。

371
00:27:22,579 --> 00:27:25,630
オシ、おそらく彼を見つけたでしょう。

372
00:27:25,654 --> 00:27:26,948
私たちは免許を持っていますか？

373
00:27:26,972 --> 00:27:28,530
それで、あなたはブダペストにいるのですか？

374
00:27:29,688 --> 00:27:31,861
- はい、ブダペストです。
- ハンガリー人に知らせます

375
00:27:31,885 --> 00:27:34,138
彼らの土壌で手術が行われることを。

376
00:27:34,162 --> 00:27:36,358
空港に行ってください、許可をもらいます。

377
00:27:37,437 --> 00:27:40,552
他に何か必要な場合は、私に電話してください。

378
00:27:43,308 --> 00:27:45,066
彼を信頼していますか？

379
00:27:46,663 --> 00:27:47,742
持っていますか

380
00:28:00,643 --> 00:28:02,081
試してみてください

381
00:28:11,787 --> 00:28:15,517
そう、それは……妙に便利なんです。

382
00:28:15,541 --> 00:28:18,513
スキャナーが金属部品を読み取ります。

383
00:28:18,537 --> 00:28:20,430
しかし、オペレータにとっては驚くべきことではありません。

384
00:28:20,454 --> 00:28:21,788
彼がそれを持ってくるように言ったら、

385
00:28:21,812 --> 00:28:24,209
医学的問題があるからできる
あなたの墓を失うように彼に言いなさい。

386
00:28:26,365 --> 00:28:27,604
すべてのやり方を教えてください。

387
00:29:12,738 --> 00:29:16,532
これは本物の芸術作品です。

388
00:29:17,850 --> 00:29:20,103
まあ、できる限り近づける
これは注目を集めることなく

389
00:29:20,127 --> 00:29:24,456
- テストさせてください、ここはどこですか？
- 道路の一番上で右折します。

390
00:29:24,480 --> 00:29:26,973
線路を左に進み、さらに進みます

391
00:29:26,997 --> 00:29:28,770
森に着くまで

392
00:29:28,794 --> 00:29:31,127
私の車を持って行ってもらえますか

393
00:29:31,151 --> 00:29:32,828
寝ます

394
00:29:36,423 --> 00:29:38,236
これらが必要です。

395
00:29:38,260 --> 00:29:40,697
あなたの中には特別なシリーズがあります。

396
00:29:41,495 --> 00:29:45,386
覚えておいてください...これはガンメタルではありません。

397
00:29:45,410 --> 00:29:47,742
これで8発のショットが可能です。

398
00:29:47,766 --> 00:29:50,842
予防措置として、試射は最小限にとどめてください。

399
00:29:55,315 --> 00:29:58,207
ブダペストへようこそ。現地時間

400
00:29:58,231 --> 00:30:01,786
1:35です。あなたを望みます
安全なご旅行を。

401
00:30:02,585 --> 00:30:03,863
それはそこにあります

402
00:30:21,677 --> 00:30:23,450
ごめんなさい、知っていますか？

403
00:30:23,474 --> 00:30:25,112
小さいのを連れて行ってもいいですか？

404
00:30:26,230 --> 00:30:28,443
- いくらくらいになりますか？
- 2,000

405
00:30:28,467 --> 00:30:30,504
2万円、ありがとうございます。

406
00:33:49,682 --> 00:33:52,678
こんにちは...見知らぬ人です。

407
00:33:53,517 --> 00:33:54,651
こんにちは、親愛なる。

408
00:33:54,675 --> 00:33:56,672
調子はどうですか

409
00:33:58,430 --> 00:33:59,923
はい

410
00:33:59,947 --> 00:34:01,066
よろしいですか

411
00:34:02,104 --> 00:34:03,678
私はあなたに電話していました。

412
00:34:03,702 --> 00:34:05,260
本当に大丈夫ですか

413
00:34:06,298 --> 00:34:08,671
私だけは大丈夫です

414
00:34:08,695 --> 00:34:11,451
- 考える時間が必要でした。
- わかりました

415
00:34:12,609 --> 00:34:15,125
- まあ、すべてがうまくいくことを願っています。
- はい、通りの向かいにあると思います。

416
00:34:20,158 --> 00:34:23,952
- いつ帰ってきますか？
- あと4、5日。少なくとも 1 週間。

417
00:34:24,711 --> 00:34:27,603
そして、私はあなたにそれを約束します
私にうんざりして

418
00:34:27,627 --> 00:34:29,880
あなたが私に行こうと懇願するなんて

419
00:34:29,904 --> 00:34:32,739
すべてが以前のようになればいいのです。

420
00:34:35,815 --> 00:34:38,068
ここ、左手。

421
00:34:38,092 --> 00:34:41,183
- うちの息子の様子はどうですか？
- 素晴らしい

422
00:34:41,207 --> 00:34:44,362
- 退屈だけど素晴らしい。
- 私はあなたがいなくて寂しいです。

423
00:34:45,441 --> 00:34:47,094
私たちもあなたがいなくて寂しいです。

424
00:34:47,118 --> 00:34:50,154
しかし、しなければならないことが1つあります
それについて話しましょう、チャールズ。

425
00:34:52,431 --> 00:34:53,909
- サダムの声が聞こえますか？
- はい...

426
00:35:00,259 --> 00:35:02,376
まさにラリーの説明に当てはまります。

427
00:35:04,493 --> 00:35:06,746
重要な話だよ、チャールズ。

428
00:35:06,770 --> 00:35:09,542
もうやめなきゃいけないけど、もう一度あなたと一緒に
話します、いいですか？私はあなたを愛しています

429
00:35:09,566 --> 00:35:10,924
- さようなら
- さようなら、さようなら。

430
00:35:13,890 --> 00:35:15,928
まだ私に嘘をついています、アルバロ。

431
00:35:16,005 --> 00:35:18,935
彼はきっと嘘をついています。

432
00:35:38,803 --> 00:35:41,998
電源を切っても大丈夫です。準備は完了です。

433
00:35:42,557 --> 00:35:44,714
ただベラルーシには同じことを繰り返してほしくない。

434
00:35:45,833 --> 00:35:47,406
何をしたいですか

435
00:35:47,430 --> 00:35:48,708
決定はあなた次第です。

436
00:36:12,474 --> 00:36:13,632
くそ...

437
00:36:57,448 --> 00:37:01,162
そう、彼を生け捕りにしなければならないことを忘れないでください、いいですか？わかりました...

438
00:37:21,612 --> 00:37:23,146
はい

439
00:37:23,170 --> 00:37:24,704
続々とゲストがいらっしゃいます。そのうちの1人

440
00:37:24,728 --> 00:37:27,859
彼はMI6のあなたの友人に似ています。
荷物をまとめて今すぐ出発してください。

441
00:37:27,883 --> 00:37:30,000
必ずすべてを集めてください。

442
00:37:37,669 --> 00:37:38,787
クソ...

443
00:37:56,042 --> 00:37:57,560
くそー

444
00:38:11,380 --> 00:38:14,216
これではありません

445
00:38:55,435 --> 00:38:57,113
さあ、野郎ども！

446
00:38:59,909 --> 00:39:01,626
私たちはあなたのところへ行きます！

447
00:39:04,782 --> 00:39:06,779
動く！

448
00:39:13,329 --> 00:39:14,567
墓を失くしてください！

449
00:39:17,243 --> 00:39:18,242
墓を失くしてください！

450
00:39:23,075 --> 00:39:24,153
動く！

451
00:39:26,789 --> 00:39:30,065
くそー

452
00:39:36,735 --> 00:39:38,173
こんにちは、ノーマン。

453
00:39:47,200 --> 00:39:49,932
私はその武器を知っています
シングルは速攻で成功しました。

454
00:39:49,955 --> 00:39:52,967
- あなたは何も知りません。
- でもまた来たのね

455
00:39:52,991 --> 00:39:55,028
そして、あなたは新しいものを作っているのです、ノーマン。

456
00:39:57,425 --> 00:39:59,278
これはジャッカル用ですか？

457
00:39:59,302 --> 00:40:01,555
何のことを言っているのか分かりません。

458
00:40:01,578 --> 00:40:04,334
片手じゃ無理ですよね？

459
00:40:06,811 --> 00:40:08,169
これは何ですか

460
00:40:09,447 --> 00:40:12,019
ノーマン、小さなゲストはいた？

461
00:40:12,043 --> 00:40:13,657
まあ、それは理にかなっています。

462
00:40:13,681 --> 00:40:16,437
あなたはとても残念な生き物です。

463
00:40:17,994 --> 00:40:19,368
お尻

464
00:40:19,392 --> 00:40:21,629
誰がジャッカルなのか教えてください

465
00:40:22,947 --> 00:40:27,317
何のことを言っているのか分かりません。

466
00:40:27,341 --> 00:40:30,656
心配しないでノーマン…
ジャッカルの名前は何ですか？

467
00:40:33,052 --> 00:40:36,224
何のことを言っているのか分かりません。

468
00:40:36,248 --> 00:40:38,860
知っていると思うよ、ノーマン。
私たちはジャッカルを知っています

469
00:40:38,884 --> 00:40:40,617
別の殺人の契約を結んだ。

470
00:40:40,641 --> 00:40:43,293
彼が別のカスタム武器を必要とするのは当然です。

471
00:40:43,317 --> 00:40:45,251
そして前作を傑作にした後

472
00:40:45,275 --> 00:40:47,088
そうですね、私だったら、

473
00:40:47,112 --> 00:40:49,724
次の武器もそうなったら怒るだろう
彼は私を望んでいませんでした。

474
00:40:49,748 --> 00:40:53,279
これは彼のものです。これは...これは彼のものです。

475
00:40:53,303 --> 00:40:55,580
いや、ノーマン？

476
00:40:58,535 --> 00:41:00,149
ジャッカルが来ましたね。

477
00:41:00,173 --> 00:41:02,545
- さあ行こう。彼を車に乗せましょう。
- いいえ。

478
00:41:02,569 --> 00:41:03,847
待ってください

479
00:41:05,325 --> 00:41:08,776
ジャッカルはここにいました。内容は次のとおりです。

480
00:41:08,800 --> 00:41:10,757
それで戻ってきます。

481
00:41:11,836 --> 00:41:14,432
リナとタマスに路上では気をつけるように伝えてください。

482
00:41:15,470 --> 00:41:17,603
地図が変わりました。リナ、車のそばにいてね。

483
00:41:17,627 --> 00:41:19,560
- トーマス、その位置に行ってください。
- 受け取った。

484
00:41:19,584 --> 00:41:22,660
さて、待っている間、ノーマン、

485
00:41:24,218 --> 00:41:28,651
私の自宅の住所をどうやって見つけたのか教えてもらえますか？

486
00:41:30,968 --> 00:41:34,443
私たちがベラルーシにいるとあなたに知らせたのは同じ人ですか?

487
00:41:42,671 --> 00:41:45,826
何のことを言っているのか分かりません。

488
00:41:49,940 --> 00:41:52,416
誰があなたのことを私たちに教えてくれたのか知りたくないですか?

489
00:41:54,294 --> 00:41:56,506
それはラリーでした。

490
00:41:56,530 --> 00:41:57,968
はい、そうです。

491
00:42:00,604 --> 00:42:03,336
それはとても難しいことでしょう。

492
00:42:03,360 --> 00:42:07,011
自分の兄弟があなたを売ったということを理解するために。

493
00:42:07,035 --> 00:42:08,609
そしてそれはもっと難しいはずです。

494
00:42:08,633 --> 00:42:11,205
誰かが目の前に立っているとき

495
00:42:11,229 --> 00:42:14,880
彼に話を強要したのは彼だ。
そしてそれはあなたのペアになります

496
00:42:14,903 --> 00:42:18,019
彼を一生刑務所に入れてください。

497
00:42:20,695 --> 00:42:22,333
スナイパー 左からでした。

498
00:42:36,192 --> 00:42:38,765
誰か彼を見た人はいますか？
誰か見ていますか？

499
00:42:38,789 --> 00:42:41,025
- ネガティブですね。
- ネガティブですね。

500
00:42:53,926 --> 00:42:55,764
厩舎の隣に見えます

501
00:42:57,441 --> 00:42:59,398
受け取りました、なくさないでください

502
00:43:14,257 --> 00:43:15,255
さあ！

503
00:43:16,294 --> 00:43:19,010
彼は馬で移動を始めた。

504
00:43:20,727 --> 00:43:21,886
私は彼を追っています。

505
00:43:22,684 --> 00:43:23,859
リナ、私も連れてって。

506
00:43:23,883 --> 00:43:26,639
ヴィニーを探すようにとは言いませんでした。

507
00:43:51,482 --> 00:43:52,481
行け！行け！行け！

508
00:44:25,752 --> 00:44:27,166
- 元気ですか？
- はい。

509
00:44:27,190 --> 00:44:28,588
彼はベストを撃った。

510
00:45:14,241 --> 00:45:15,240
くそ！

511
00:45:57,698 --> 00:46:01,412
くそ！

512
00:46:01,436 --> 00:46:06,436
レザ・ハズラティ訳
デスストローク

513
00:46:06,460 --> 00:46:16,460
「映画とシリーズのエンパイア ベスト TV ギャラクシー」
.:::EmpireBestTV.Com:::.
「ソーシャルネットワーク上で」 
@EmpireBestTV

514
00:46:16,484 --> 00:46:26,484
「Empire Best TV、映画やシリーズをオンラインでダウンロードして視聴するための最もプロフェッショナルなアプリケーション」
.::: EBTV.アプリ :::.