1 00:00:45,879 --> 00:00:50,383 Stenkitės kaip norės ir bando kaip gali, 2 00:00:50,384 --> 00:00:54,554 kas pavogs man aukso, to nepavogs gyventi per naktį. 3 00:02:03,457 --> 00:02:05,791 Limuzinas? 4 00:02:05,792 --> 00:02:09,378 Ką turi pasaulyje įsijaučiau į jus, pone O'Grady? 5 00:02:09,379 --> 00:02:13,424 Tik pradžia, mano brangioji. Tik pradžia. 6 00:02:13,425 --> 00:02:17,595 Paskutinį kartą pažvelkite į šį sąvartyną. 7 00:02:17,596 --> 00:02:21,891 Rytoj būsime žiūri į dvarus. 8 00:02:21,892 --> 00:02:25,061 Dvarai? Ar tu klausytis savęs? 9 00:02:25,062 --> 00:02:29,899 O limuzinas? Neturime tam pinigų. 10 00:02:29,900 --> 00:02:33,119 Tiesiai viduje. 11 00:02:35,113 --> 00:02:38,616 Padarė laidojimo biurą pristatyti paketą? 12 00:02:38,617 --> 00:02:41,577 Taip. 'Tai verandoje kur jie paliko. 13 00:02:41,578 --> 00:02:43,913 Nenoriu jo liesti. 14 00:02:43,914 --> 00:02:47,667 Ar tu man pasakysi, kas vyksta ar čia, Danieliai O'Greidi? 15 00:02:49,668 --> 00:02:51,504 Ar tai bus viskas, pone? 16 00:02:51,505 --> 00:02:54,758 Juozapas. 17 00:02:56,718 --> 00:02:59,553 Geros kelionės, kapitone. 18 00:02:59,554 --> 00:03:02,014 Labai ačiū, pone. Gražaus jums vakaro. 19 00:03:02,015 --> 00:03:04,142 ponia. 20 00:03:05,268 --> 00:03:09,068 Kas čia vyksta, mes esame turtingi. 21 00:03:11,066 --> 00:03:12,983 Tu turėjai palaidoti savo motiną, 22 00:03:12,984 --> 00:03:16,363 nesiųskite jai visų pelenų kelias iš Airijos. 23 00:03:22,119 --> 00:03:26,874 - Ką ketini daryti? - Tai ne mano mamos pelenai. 24 00:03:30,043 --> 00:03:33,045 Auksas, Lėja! Auksas! 25 00:03:33,046 --> 00:03:36,173 Kas Viešpaties vardu? 26 00:03:36,174 --> 00:03:39,677 Aukso puodas. Mažas žmogus, raupas. 27 00:03:39,678 --> 00:03:44,056 Aš jį pagavau ir padariau parodyk man, kur yra jo auksas. 28 00:03:45,057 --> 00:03:46,809 Tai taisyklė, žinote. 29 00:03:46,810 --> 00:03:50,396 Taip, tu girtas kvailys, ir pasakotojas. 30 00:03:51,397 --> 00:03:54,608 - Tai tiesa, sakau... - Kyla audra. 31 00:03:54,609 --> 00:03:56,736 Aš sakau tau tiesą. 32 00:03:56,737 --> 00:04:02,074 Eik į lovą dabar, aš eisiu pasidaryk puodą geros karštos arbatos. 33 00:04:02,075 --> 00:04:04,326 Tikrai Leprechaunas. 34 00:04:04,327 --> 00:04:07,913 Aukso puodas. Kas toliau? 35 00:04:27,392 --> 00:04:30,561 Danas? Danai, ar tai tu? 36 00:04:30,562 --> 00:04:35,608 Marija turėjo mažą ėriuką 37 00:04:35,609 --> 00:04:40,571 Mažas ėriukas, mažas ėriukas 38 00:04:40,572 --> 00:04:44,950 Marija turėjo mažą ėriuką 39 00:04:44,951 --> 00:04:49,246 Kurio vilna buvo balta kaip sniegas 40 00:04:49,247 --> 00:04:53,209 Vieną dieną jis nusekė ją į mokyklą 41 00:04:53,210 --> 00:04:56,629 Mokykla vieną dieną mokykla vieną dieną 42 00:04:56,630 --> 00:04:59,673 Vieną dieną jis nusekė ją į mokyklą 43 00:04:59,674 --> 00:05:03,469 Kas buvo prieš taisykles 44 00:05:03,470 --> 00:05:07,097 Negaliu kvėpuoti. Prašome atidaryti lagaminą. 45 00:05:07,098 --> 00:05:09,817 Einu uždusti. 46 00:05:18,819 --> 00:05:22,571 Ar tau patinka auksas sagtys man ant batų? 47 00:05:22,572 --> 00:05:25,825 Aš noriu aukso dabar! 48 00:05:25,826 --> 00:05:29,330 O Dieve, ne! 49 00:05:48,431 --> 00:05:51,016 Oi. 50 00:05:51,017 --> 00:05:53,485 Jokių problemų. 51 00:05:55,230 --> 00:05:58,358 Jaučiu verdamos arbatos kvapą. 52 00:06:06,199 --> 00:06:08,534 Aš paslėpiau auksą, Lėja. Mes dabar turtingi. 53 00:06:10,161 --> 00:06:11,996 Kur tu tai paslėpei, Danai? 54 00:06:17,836 --> 00:06:20,714 Ar tu tai kur nors paslėpei prie namo? 55 00:06:21,798 --> 00:06:24,216 Pasakyk man, kur paslėpei auksą. 56 00:06:24,217 --> 00:06:25,885 Kaip tu mane suradai? 57 00:06:25,886 --> 00:06:29,847 Maži žmonės turi jų magiški būdai. 58 00:06:29,848 --> 00:06:33,601 Aš tai žinojau. Ką turi tu baigei su mano žmona? 59 00:06:33,602 --> 00:06:36,937 Oi. O vargše mergaite. 60 00:06:36,938 --> 00:06:40,658 Turėjau jai pasakyti stebėti jos žingsnį. 61 00:06:41,192 --> 00:06:44,946 Aš tave supratau! Tai mano auksas! 62 00:06:46,031 --> 00:06:49,375 Aš jį sutvarkysiu. Aš jį gausiu. 63 00:06:50,702 --> 00:06:54,330 Jūsų žmona gamina puikų puodą arbatos, Danny me boy. 64 00:06:55,731 --> 00:06:57,082 Iš kur tu tai gavai? 65 00:06:57,083 --> 00:06:59,585 - Aš tave sutvarkysiu, niekšeli! - Ne! Ne! 66 00:06:59,586 --> 00:07:02,338 Štai ką gausi, pabaisa. 67 00:07:02,339 --> 00:07:04,548 Pašalinkite! Padėkite jį! 68 00:07:04,549 --> 00:07:07,217 Gavau aukso mugę ir aikštę. 69 00:07:07,218 --> 00:07:09,470 Tai buvo taisyklės. 70 00:07:12,932 --> 00:07:14,558 Pagauk mane, jei gali! 71 00:07:14,559 --> 00:07:17,278 Jūs negalite pabėgti. 72 00:07:26,279 --> 00:07:28,155 Ieškote ko nors? 73 00:07:28,156 --> 00:07:30,704 ką tu padarei? 74 00:07:32,535 --> 00:07:35,371 Tu... Tu nužudei mano žmoną. 75 00:07:35,372 --> 00:07:38,082 Sveiki, Danai. man viskas gerai. 76 00:07:38,083 --> 00:07:40,834 Man tiesiog šiek tiek įstrigo kaklas. 77 00:07:40,835 --> 00:07:44,088 Aš turėjau tave nužudyti, kai Aš pagavau tave Airijoje. 78 00:07:44,089 --> 00:07:46,090 Duok jam auksą, Danai. 79 00:07:46,091 --> 00:07:48,634 Jis yra gražus raupas. 80 00:07:48,635 --> 00:07:51,428 Aš tau duosiu daugiau nei auksą! 81 00:07:54,140 --> 00:07:56,225 Tavo kulkos manęs nesustabdys amžinai. 82 00:07:56,226 --> 00:07:58,945 Aš vis grįšiu. 83 00:08:27,841 --> 00:08:32,136 Šio dobilo galia bus laikyk tave ten amžinai. 84 00:08:32,137 --> 00:08:34,888 Išmesk tą prakeiktą dobilą nuo šios dėžės! 85 00:08:34,889 --> 00:08:37,474 Sakiau tau, kad negali manęs nužudyti. 86 00:08:37,475 --> 00:08:40,649 Kur aš auksas, Danny, berniukas? 87 00:08:48,820 --> 00:08:52,290 O, Denai, dabar neįsitempk. 88 00:09:03,168 --> 00:09:05,836 Ne, ne benzinas. 89 00:09:05,837 --> 00:09:08,797 Tu negali manęs sudeginti. Aš tau neleisiu. 90 00:09:11,509 --> 00:09:13,343 Neįtempk savęs. 91 00:09:13,344 --> 00:09:15,804 Tu ne toks jaunas kaip tu buvai. 92 00:09:15,805 --> 00:09:18,015 Jus gali ištikti insultas. 93 00:09:18,016 --> 00:09:21,226 Aš keikiu jus per visą amžinybę. 94 00:09:21,227 --> 00:09:24,772 Iškeičiau sielą į auksą. 95 00:09:24,773 --> 00:09:27,559 Jūs iškeisite savo gyvenimą. 96 00:09:28,860 --> 00:09:31,361 Jei grąžinsite man auksą... 97 00:09:31,362 --> 00:09:33,864 aš išeisiu. 98 00:09:35,075 --> 00:09:37,951 - O! - Denis! Kas negerai? 99 00:09:48,630 --> 00:09:53,101 Degi pragare, tu mažas žalias niekšelis! 100 00:09:56,513 --> 00:09:59,681 Ar rungtynės baigėsi, Dani? 101 00:10:29,587 --> 00:10:35,801 Sakau, kad man reikia keturlapio dobilo 102 00:10:35,802 --> 00:10:41,598 Tas, kuris yra stiprus ir nenupūs 103 00:10:41,599 --> 00:10:47,479 Ar nebūsi mano keturlapis dobilas 104 00:10:47,480 --> 00:10:52,611 Būk mano laimingas žavesys tai čia pasilikti 105 00:10:57,448 --> 00:11:00,409 Tėti, man vis dar depresija. 106 00:11:00,410 --> 00:11:02,661 Aš turiu galvoje, ateik. Štai aš Naujojoje Meksikoje 107 00:11:02,662 --> 00:11:05,164 su mano hick tėvu visai vasarai. 108 00:11:05,165 --> 00:11:08,333 - Ei. - Neįsižeisk. 109 00:11:08,334 --> 00:11:12,254 Visų pirma, tai nėra nauja Meksika, tai Šiaurės Dakota. 110 00:11:12,255 --> 00:11:16,430 Lyg tai svarbu. Viskas man rūpi ar tai ne L.A. 111 00:11:41,242 --> 00:11:43,035 Palauk. 112 00:11:43,036 --> 00:11:44,953 Tai pokštas, tiesa? 113 00:11:44,954 --> 00:11:46,705 Tai mūsų vargšo kaimyno namas, 114 00:11:46,706 --> 00:11:49,504 ir tada tu padarysi nuvesk mus į namus. 115 00:11:51,461 --> 00:11:54,885 Niekada neteiskite knygos prie jo viršelio, mieloji. 116 00:11:56,883 --> 00:12:01,013 Tėti, ši knyga ne net turi viršelį. 117 00:12:10,897 --> 00:12:14,775 Man čia bus nelaiminga. Nėra baseino. 118 00:12:14,776 --> 00:12:17,694 Nėra prekybos centrų. Nėra kabelio. 119 00:12:17,695 --> 00:12:19,821 Lažinkitės, kad net neturite televizoriaus. 120 00:12:19,822 --> 00:12:22,541 O, tai tikrai ne Beverli Hilsas. 121 00:12:28,164 --> 00:12:33,591 Nekantrauju pamatyti šį namą. 122 00:12:57,485 --> 00:12:59,908 Atsargiai. 123 00:13:05,201 --> 00:13:08,036 O, puiku. 124 00:13:08,037 --> 00:13:10,998 Kai tik pagalvojau apie šį namą blogiau būti negali, 125 00:13:10,999 --> 00:13:13,458 senas rūsys. 126 00:13:14,159 --> 00:13:18,588 Na, puiki vieta viskam susidėti uolų ir kankorėžių aš rasiu. 127 00:13:18,589 --> 00:13:21,883 Gerai, gerai. Tai šiek tiek dulkėta. Pripažįstu tai. 128 00:13:21,884 --> 00:13:25,470 Tik šiek tiek išvalyk, aptaškyti šiek tiek dažų. 129 00:13:25,471 --> 00:13:28,348 O Dieve. Reikės pliaukštelėti kai kurie buldozeriai aplinkui 130 00:13:28,349 --> 00:13:30,475 sutvarkyti šią vietą. 131 00:13:30,476 --> 00:13:32,936 O Dieve! Grubus. Voratinkliai. 132 00:13:32,937 --> 00:13:36,273 Jūs darote per didelę a susitvarkyk, mieloji. 133 00:13:36,274 --> 00:13:40,402 Tai puikus namas. Gavau puikų pirkinį. 134 00:13:40,403 --> 00:13:42,905 Taip, nuo kieno, Drakula? 135 00:13:44,115 --> 00:13:47,784 O kaip aš gaučiau viešbutį kažkur mieste, 136 00:13:47,785 --> 00:13:51,079 ir tu gali ateiti aplankyti, pavyzdžiui, kartą per savaitę? 137 00:13:51,080 --> 00:13:55,500 - Ei, aš už tai sumokėsiu. - Tory, mieloji, 138 00:13:55,501 --> 00:14:00,380 tu tikrai manai, kad pinigai yra viskas ar reikia išgyventi šiame gyvenime? 139 00:14:00,381 --> 00:14:02,591 Gerai. Aš vadovaujuosi ta teorija. 140 00:14:05,553 --> 00:14:08,347 O... 141 00:14:09,348 --> 00:14:12,309 Tėti! Ar matai tą vorą? 142 00:14:12,310 --> 00:14:15,437 Tai didžiulis. Tas daiktas gali mus nužudyti. 143 00:14:15,438 --> 00:14:18,523 Gerai, aš apsisuksiu ir Aš einu iš šio rūsio, 144 00:14:18,524 --> 00:14:20,192 ir aš grįšiu prie džipo. 145 00:14:20,193 --> 00:14:23,028 Aš darau rezervaciją adresu artimiausias viešbutis mieste. 146 00:14:23,029 --> 00:14:24,905 Tai blogiau nei vasaros stovykla! 147 00:14:24,906 --> 00:14:27,199 Geriau miegosiu palapinėje! 148 00:14:31,120 --> 00:14:33,580 Palauk. Laikykis. Laikykis. Sveiki? Mes išsiskiriame. 149 00:14:33,581 --> 00:14:36,375 Palauk. Gerai. Gerai. Tai gerai. 150 00:14:36,376 --> 00:14:38,627 Gerai, labas. aš norėčiau rezervuoti. 151 00:14:38,628 --> 00:14:41,630 Taip. Norėčiau, kad jis būtų tikrai aukštas kambarys, ir aš noriu, kad jis būtų labai... 152 00:14:41,631 --> 00:14:44,007 - O! - Puiku! 153 00:14:44,008 --> 00:14:46,134 kas tu toks? 154 00:14:46,135 --> 00:14:49,388 Aš buvau vaikinas, nešiojantis šiek tiek skiediklio. 155 00:14:49,389 --> 00:14:51,390 O, G... Gerai. 156 00:14:51,391 --> 00:14:53,350 Čia. Ar tai apima? 157 00:14:53,351 --> 00:14:55,227 Palauk. Palauk sekundę. 158 00:14:55,228 --> 00:14:57,312 Tu nuvertei mano skardinę dažų skiediklio, 159 00:14:57,313 --> 00:15:00,273 ir tada tu man pasiūlysi 20 dolerių? 160 00:15:00,274 --> 00:15:02,859 Gerai. Gerai. 161 00:15:02,860 --> 00:15:05,570 Kaip apie tai? Ar tai padarys? 162 00:15:05,571 --> 00:15:07,239 Nr. 163 00:15:07,240 --> 00:15:10,994 Bet gal jei sakei, kad taip atsiprašau, žinai, gali. 164 00:15:12,203 --> 00:15:14,663 Gerai. Čia. Žiūrėk, laikykis pakeitimų. Aš tikrai labai skubu. 165 00:15:14,664 --> 00:15:17,582 Ten didelis, bjaurus, šlykštus namas Aš tiesiog norėčiau atsiriboti nuo. 166 00:15:17,583 --> 00:15:19,543 Ką, jūs turite omenyje šį namą? O'Grady vieta? 167 00:15:19,544 --> 00:15:22,462 Taip, ta vieta. Tai tikrai žiauru. Yra klaidų. Ten voratinkliai. 168 00:15:22,463 --> 00:15:24,881 Tik Dievas žino, kas ten dar yra. 169 00:15:27,682 --> 00:15:28,844 kas taip juokinga? 170 00:15:28,845 --> 00:15:30,846 Na, aš tiesiog manau, kad taip juokingos merginos 171 00:15:30,847 --> 00:15:32,931 visada bijo vorų ir kita, žinai? 172 00:15:32,932 --> 00:15:36,309 Oho, oi, oi. Gerai, palaukite minutę. 173 00:15:36,310 --> 00:15:40,355 Ar aš nepateisinau savo 1950 m kalendorius cia? Merginos? 174 00:15:40,356 --> 00:15:43,275 Klausyk, Bud. Gerai, tai 90-ieji. 175 00:15:43,276 --> 00:15:46,069 Su moterimis elgiamasi vienodai. 176 00:15:46,070 --> 00:15:49,072 Na, pirmiausia, mano vardas tai ne Budas, o Neitanas. 177 00:15:49,073 --> 00:15:53,076 Ir aš nepažįstu daug vaikinų kurios bijo namų. 178 00:15:53,077 --> 00:15:55,537 - O, ar taip? - Taip. 179 00:15:55,538 --> 00:15:58,039 Na, žinai ką? Aš irgi ne. 180 00:15:58,040 --> 00:15:59,708 Aš nieko nebijau. 181 00:15:59,709 --> 00:16:01,084 - Gerai. - Teisingai. 182 00:16:01,085 --> 00:16:03,545 - Torija? Mieloji? - Taip? 183 00:16:03,546 --> 00:16:04,921 - Ką? - Eime. 184 00:16:04,922 --> 00:16:06,590 ka tu kalbi? ka tu darai? 185 00:16:06,591 --> 00:16:09,885 Aš daugiau su tavimi nekovosiu. Namas. Jūs nekenčiate namų. 186 00:16:09,886 --> 00:16:12,137 - Ne... – Purvina, dulkėta. 187 00:16:12,138 --> 00:16:16,099 Tu tikrai manai, kad aš bijau šiek tiek dulkių ir klaidų? 188 00:16:16,100 --> 00:16:18,768 Nagi. Tiesiog įdėti krepšiai atgal, gerai? 189 00:16:18,769 --> 00:16:21,988 noriu pasilikti. 190 00:16:22,482 --> 00:16:24,941 Tėti, ar grąžintum krepšius atgal? 191 00:16:24,942 --> 00:16:28,036 Aš pasiliksiu. 192 00:16:38,331 --> 00:16:40,707 Bet kokiu atveju klausyk, klausyk. 193 00:16:40,708 --> 00:16:43,293 Tai nukrito tiesiai iš dangaus. 194 00:16:43,294 --> 00:16:46,171 Ten buvo, 195 00:16:46,172 --> 00:16:48,507 ši skraidanti lėkštė. 196 00:16:48,508 --> 00:16:51,551 Tai buvo tikrai keista žibintai, žinai? 197 00:16:51,552 --> 00:16:53,803 Ir skleidžia visus šiuos keistus garsus. 198 00:16:53,804 --> 00:16:56,389 Panašus į... Panašus į "boop boop boop boop..." 199 00:16:56,390 --> 00:16:59,985 Ozzie, maniau, kad tu ne papasakosiu daugiau istorijų. 200 00:17:00,478 --> 00:17:04,147 Tai tikrai atsitiko, Aleksai. Tai padarė. 201 00:17:04,148 --> 00:17:06,858 Tai kaip magija, žinote? Kaip... 202 00:17:06,859 --> 00:17:09,778 Kaip, um... 203 00:17:09,779 --> 00:17:13,240 Na, kai pamatysi žvaigždė naktiniame danguje... 204 00:17:13,241 --> 00:17:15,784 pirmoji žvaigždė... galite sugalvoti norą. 205 00:17:15,785 --> 00:17:19,621 - Tai išsipildys. - Liaukitės prie stebuklingų dalykų. 206 00:17:19,622 --> 00:17:22,875 Ir daugiau jokio melo, gerai? 207 00:17:25,336 --> 00:17:27,837 Kaip sekasi, vaikinai? Aš esu J.D. 208 00:17:27,838 --> 00:17:29,798 Aš ką tik sutikau tavo brolį Neitaną. 209 00:17:29,799 --> 00:17:33,218 Sveiki, aš esu Aleksas. Malonu susipažinti. Tai mano draugas Ozzie. 210 00:17:33,219 --> 00:17:34,678 - Kaip tau sekasi, Ozi? - Labas. 211 00:17:34,679 --> 00:17:38,515 Taigi, jums, vaikinai, reikia pagalbos? 212 00:17:38,516 --> 00:17:40,725 Bijau, kad mūsų civilinės atsakomybės draudimas draudžia 213 00:17:40,726 --> 00:17:43,478 bet kas, išskyrus mus, tvarko įrankiai ir įranga. 214 00:17:43,479 --> 00:17:46,027 Bet ačiū už pasiūlymą. 215 00:17:52,822 --> 00:17:54,656 Berniukas, galėčiau dabar išgerti alaus. 216 00:17:54,657 --> 00:17:56,408 Tu per mažai gerti. 217 00:17:56,409 --> 00:17:59,661 Ar tu niekada, kada nors gerk tai! 218 00:17:59,662 --> 00:18:01,454 - Ei, Ozi, kas tai? - Ei! 219 00:18:01,455 --> 00:18:04,128 Supratau! Oho! Paleisk! 220 00:18:25,938 --> 00:18:28,065 Natanas? 221 00:18:51,756 --> 00:18:54,049 Oj, atsiprašau. Tau viskas gerai? 222 00:18:54,050 --> 00:18:56,635 Buvau toje lentynoje ir ieškojau brezentų. Aš nežinojau, kad tu čia. 223 00:18:56,636 --> 00:18:59,346 Aš tik bandžiau aukokite taikos auką, 224 00:18:59,347 --> 00:19:02,307 bet manau, kad viskas toje dėžėje. 225 00:19:02,308 --> 00:19:04,309 Tikiuosi, kad nesugadinau to, kas yra viduje. 226 00:19:04,310 --> 00:19:07,228 O, tu negalėjai sugadink, kas čia yra. 227 00:19:07,229 --> 00:19:10,190 - O'Gradys surinko daug šlamšto. - O'Gradys? 228 00:19:10,191 --> 00:19:14,110 Taip, Dan O'Grady. Jam anksčiau priklausė ši vieta. 229 00:19:14,111 --> 00:19:17,656 Jis tikrai buvo keistas, keistas vaikinas, žinai? 230 00:19:17,657 --> 00:19:20,367 Oi. Sakote, keista ir keista 231 00:19:20,368 --> 00:19:25,339 kaip vaikinai, kurie vairuoja įlenktą pikapą sunkvežimiai ir dažyti namai pragyvenimui? 232 00:19:25,831 --> 00:19:28,124 Ei, pažiūrėkime ką jis turi šitą dalyką. 233 00:19:28,125 --> 00:19:30,502 Taip. 234 00:19:30,503 --> 00:19:33,296 Na, tai, žinoma, nebent bijai. 235 00:19:34,597 --> 00:19:36,549 Išsigandusi? Aš? 236 00:19:36,550 --> 00:19:39,969 Duok man laužtuvą. Aš pats jį atidarysiu. 237 00:19:39,970 --> 00:19:42,222 Gavau plaktuką. 238 00:19:42,223 --> 00:19:45,225 gerai. Plaktukas yra geras. Plaktukas. 239 00:19:47,353 --> 00:19:49,663 Tai skamba kaip Ozzie. 240 00:19:50,564 --> 00:19:53,108 O, ne! 241 00:19:53,109 --> 00:19:57,779 Vykstant mados pareiškimams, mėlyna nėra tavo geriausia spalva. 242 00:19:57,780 --> 00:20:01,366 Aleksai, aš tavęs paprašiau laikykite tas kopėčias stabiliai. 243 00:20:01,967 --> 00:20:03,910 Dabar pažiūrėkite, kas atsitiko! 244 00:20:03,911 --> 00:20:06,955 Aš net neklausiu kas atsitiko, tikrai. 245 00:20:06,956 --> 00:20:09,374 Yra vonios kambarys virtuvė ten. 246 00:20:09,375 --> 00:20:12,048 Bent jau atrodė a mažai kaip vonios kambarys. 247 00:20:13,037 --> 00:20:15,689 Aš net nemėgstu mėlynos spalvos. 248 00:20:33,774 --> 00:20:37,323 Mirksi, mirksi 249 00:20:40,823 --> 00:20:43,658 Maža žvaigždutė 250 00:20:43,659 --> 00:20:46,411 – Kaip aš stebiuosi - Labas? 251 00:20:46,412 --> 00:20:49,290 Koks tu esi 252 00:20:54,920 --> 00:20:57,964 Virš pasaulio taip aukštai 253 00:20:57,965 --> 00:21:01,468 - Kas ten? - Kaip deimantas danguje 254 00:21:01,469 --> 00:21:05,346 Mirktelėk, mirksi, maža žvaigždutė 255 00:21:05,347 --> 00:21:09,727 Kaip man įdomu, kas tu toks 256 00:21:25,034 --> 00:21:27,002 Sveiki? 257 00:21:30,372 --> 00:21:32,294 Sveiki? 258 00:21:35,920 --> 00:21:40,175 Oho. Koks tvarkingas šlamštas. 259 00:21:41,175 --> 00:21:44,803 Prašau paleisk mane. Prašau. 260 00:21:44,804 --> 00:21:48,014 Kodėl tu man neleidi iš šios dėžės? 261 00:21:48,015 --> 00:21:50,141 Kaip tu ten patekai? 262 00:21:50,142 --> 00:21:53,144 Prašau, paleisk mane. 263 00:21:53,145 --> 00:21:55,605 Prašau, man čia nepatinka. 264 00:21:55,606 --> 00:21:57,733 Prašau. 265 00:22:01,821 --> 00:22:03,823 Sveiki? 266 00:22:04,406 --> 00:22:06,408 Sveiki? 267 00:22:10,745 --> 00:22:12,923 grįžau. 268 00:22:16,836 --> 00:22:21,716 Ei, kubeliai, tu turi šviesą už seną leprecho pypkę? 269 00:22:29,890 --> 00:22:33,184 Aš badauju. Dešimt metų nevalgau. 270 00:22:33,185 --> 00:22:36,529 Ką... Kas tu? 271 00:22:37,314 --> 00:22:39,858 Kaip aš atrodau, vaike? 272 00:22:39,859 --> 00:22:43,486 Matai skrybėlę? Man batų sagtys? 273 00:22:43,487 --> 00:22:45,705 Kodėl, aš esu raupas. 274 00:22:46,782 --> 00:22:48,992 Pagal specialybę batsiuvys. 275 00:22:48,993 --> 00:22:51,245 O kalbant apie batus, 276 00:22:52,872 --> 00:22:54,747 tau gali prireikti blizgesio. 277 00:22:54,748 --> 00:22:56,875 Bet pirmiausia... 278 00:22:58,043 --> 00:23:02,013 ar matei kriaušę aplink gulinčio aukso? 279 00:23:02,506 --> 00:23:06,342 Pasakyk man, antraip nukandsiu tau ausį, 280 00:23:06,343 --> 00:23:09,012 ir aš iš to pasidarysiu batą. 281 00:23:21,901 --> 00:23:25,445 Tu pabėgai tik dėl to mano galios silpnos. 282 00:23:25,446 --> 00:23:27,914 Man reikia aukso! 283 00:23:28,407 --> 00:23:30,283 Rūsyje yra raupas! 284 00:23:30,284 --> 00:23:31,993 O, ten raupas rūsyje! 285 00:23:31,994 --> 00:23:35,038 - Laikykis. Sulėtinkite. - Jis išlipo iš dėžės. 286 00:23:35,039 --> 00:23:38,666 Jis turėjo tai tikrai ilgai baisūs pirštai ir... 287 00:23:38,667 --> 00:23:42,170 Jis nebuvo toks gražus kaip Lucky Charms ar bet ką, o tada jis suvalgė klaidą! 288 00:23:42,171 --> 00:23:43,421 Leprechaunas? 289 00:23:43,422 --> 00:23:46,341 Ar galime šiek tiek suleisti tikrovės čia, prašau? 290 00:23:46,342 --> 00:23:48,593 Aš mačiau jį! Aš tikrai jį mačiau! 291 00:23:48,594 --> 00:23:50,720 Jis net bandė nublizginti mano batus! 292 00:23:50,721 --> 00:23:53,264 - Taigi, kur tavo aukso puodas? - Tai jis pasakė, kad nori. 293 00:23:53,265 --> 00:23:56,517 - Jis pasakė, kad nori savo aukso puodo. - Gerai. 294 00:23:56,518 --> 00:23:58,478 kur eini? 295 00:23:58,479 --> 00:24:00,855 Na, jei tai privers tave jautiesi geriau, Ozzie, 296 00:24:00,856 --> 00:24:02,732 mes visi nusileisime į vidų rūsyje ir patikrinkite. 297 00:24:02,733 --> 00:24:05,401 Neik ten, neik ten, neikite ten! 298 00:24:05,402 --> 00:24:09,822 Ei. gerai? Tik tuo atveju. 299 00:24:09,823 --> 00:24:12,075 Geriau eisiu su tavimi. 300 00:24:12,076 --> 00:24:14,285 Tik tuo atveju. 301 00:24:14,286 --> 00:24:16,120 Natanas? Natanas? 302 00:24:16,121 --> 00:24:18,873 Nemanau, kad ta lazda bus pakankamai didelis. 303 00:24:18,874 --> 00:24:23,299 Na, palauk. Palauk manęs. Ateinu, tik tuo atveju. 304 00:24:31,679 --> 00:24:34,722 Ozzie, tu tikrai sugriovė šią dėžę. 305 00:24:34,723 --> 00:24:38,017 Ne, ne, ne. Ne, aš... Aš padariau... Aš to nepadariau. 306 00:24:38,018 --> 00:24:41,437 Tai... tai buvo raupas. 307 00:24:41,438 --> 00:24:43,940 Leprechaunas. 308 00:24:46,735 --> 00:24:49,445 Na, aš nieko nematau, Ozi. 309 00:24:49,446 --> 00:24:55,076 Bet... šis vaikinas buvo tikras. 310 00:24:55,077 --> 00:24:57,578 Turiu galvoje, jis turėjo sagtis ant batų, 311 00:24:57,579 --> 00:25:00,748 ir jis turėjo tikrus siaubingus dantis, 312 00:25:00,749 --> 00:25:03,584 ir jie visi buvo supuvę ir viskas, ir... ir... 313 00:25:03,585 --> 00:25:07,089 O aš... aš jį pažįstu niekada jų neplauna. 314 00:25:09,858 --> 00:25:11,384 Tai jis. 315 00:25:11,385 --> 00:25:14,354 Jis nužudys kiekvieną iš mūsų ir aš pirmas. 316 00:25:29,361 --> 00:25:33,156 - Ozzie, ateik čia. - Aš neisiu į tą tamsų kampą. 317 00:25:33,157 --> 00:25:35,455 Aš irgi ne. 318 00:25:37,702 --> 00:25:39,537 Kas tai buvo? 319 00:25:39,538 --> 00:25:42,040 Ei, palauk. Palauk. 320 00:25:57,576 --> 00:25:59,054 Tai tik žiurkė. 321 00:25:59,058 --> 00:26:01,727 Tai tik žiurkė. 322 00:26:02,728 --> 00:26:05,021 Na, Ozzie, manau, kad mes surado tavo leprechauną. 323 00:26:06,022 --> 00:26:07,398 Ne, ne, ne. 324 00:26:07,399 --> 00:26:11,277 Y-Tu nesupranti. Jis... Jis buvo didesnis už tai. 325 00:26:11,278 --> 00:26:13,529 Gerai, gerai. manau mes dabar išsprendėme šią paslaptį. 326 00:26:13,530 --> 00:26:16,283 Ar galime tiesiog išeiti iš čia? 327 00:26:31,256 --> 00:26:34,258 - Ei! Ei, pažvelk į dangų! - Na ir ką, Ozi? 328 00:26:34,259 --> 00:26:38,013 - Tai tik vaivorykštė. - Tai stebuklinga vaivorykštė. 329 00:26:38,639 --> 00:26:41,766 Leprechaunai ir vaivorykštės. Tai ženklas. 330 00:26:41,767 --> 00:26:44,852 Taip. Taip, tai ženklas, gerai. Laikas grįžti prie tapybos. 331 00:26:44,853 --> 00:26:46,938 - Nagi. - Ne, ne, ne. Nr. 332 00:26:46,939 --> 00:26:48,940 Turime eiti... eik pažiūrėti kas gale. 333 00:26:48,941 --> 00:26:51,234 Ozzie, tu darai mane gėdą. 334 00:26:51,235 --> 00:26:53,903 Nagi. Eik su manimi. 335 00:26:53,904 --> 00:26:55,822 Mes... Turime pasiekti vaivorykštės pabaiga. 336 00:26:55,823 --> 00:26:58,199 - Visada yra aukso puodas! - Ozi. 337 00:26:58,200 --> 00:27:00,159 Jis taip lengvai nukrypsta į šalį. 338 00:27:00,160 --> 00:27:02,578 Kaip visada, aš tuo pasirūpinsiu ir grąžinti jį į darbą. 339 00:27:02,579 --> 00:27:05,998 Ozzie, eik! Aleksas! 340 00:27:05,999 --> 00:27:08,084 O, eik. Leisk jiems eik vytis vaivorykštes. 341 00:27:08,085 --> 00:27:09,836 Eikime tu ir aš tapyti. 342 00:27:09,837 --> 00:27:12,806 Hm, tai biologiškai skaidoma, tiesa? 343 00:27:13,298 --> 00:27:17,803 Ozzie, tai kvaila! Jūs negalite rask vaivorykštės galą! 344 00:27:22,850 --> 00:27:25,518 Čia vaivorykštė baigiasi. 345 00:27:25,519 --> 00:27:27,436 Tai tarsi atrodo kaip ten, kur jis baigiasi. 346 00:27:27,437 --> 00:27:30,565 Ei, žiūrėk. Tai nueina. 347 00:27:35,237 --> 00:27:38,156 Nepjaukite savęs dėl nieko šio surūdijusio seno metalo. 348 00:27:38,157 --> 00:27:42,287 Jei padarysi, pasiseks tavo žandikaulio užraktas. 349 00:27:42,786 --> 00:27:45,746 Tai tvarkinga. Ei, Ozzie, aš turiu idėją. 350 00:27:45,747 --> 00:27:47,623 - Ką? - Sujungkime tai. 351 00:27:47,624 --> 00:27:50,798 Nemanau, kad baterija butu gerai. 352 00:27:53,755 --> 00:27:55,965 Oho. 353 00:27:55,966 --> 00:27:58,259 Pažiūrėk į tai. 354 00:27:58,260 --> 00:28:00,386 - Oho! - Duok man! 355 00:28:00,387 --> 00:28:01,762 - Ne, ne, ne. - Duok man! 356 00:28:01,763 --> 00:28:04,182 - Leisk man akimirką pažiūrėti! - Duok man! 357 00:28:04,183 --> 00:28:07,482 Aš tuoj tau grąžinsiu, pažadu. pažadu. 358 00:28:10,147 --> 00:28:12,649 - Duok man tai. - Ei! 359 00:28:16,361 --> 00:28:18,112 Oho! Pažiūrėk į tai! 360 00:28:18,113 --> 00:28:19,906 Gerai, čia tavo moneta. 361 00:28:19,907 --> 00:28:22,751 Radau jų pilną maišą! 362 00:28:23,285 --> 00:28:24,994 - Oho! - Šaunu! 363 00:28:24,995 --> 00:28:27,764 aš tau sakiau. Aš tau sakiau! 364 00:28:28,165 --> 00:28:30,416 Tai koks tas raupas kalbėjo apie. 365 00:28:30,417 --> 00:28:33,628 Ar sustosite su tuo kvailas leprechaun dalykas? 366 00:28:33,629 --> 00:28:37,298 Mes radome šį auksą. Ieškotojai laikytojai. 367 00:28:37,299 --> 00:28:39,551 Tikiuosi, kad tai tikra. 368 00:28:40,177 --> 00:28:42,803 Aš žinau, kaip pasakyti, ar tai tikra. Jūs tiesiog įkandote. 369 00:28:42,804 --> 00:28:44,597 Mačiau filme. 370 00:28:49,102 --> 00:28:52,146 O Dieve mano. Prarijau tą auksinę monetą. 371 00:28:52,147 --> 00:28:54,320 Puiku, Jaws. 372 00:28:55,525 --> 00:28:58,236 Ei, ei, ei, ar gali mirti nuo aukso prarijimo? 373 00:28:58,237 --> 00:29:00,321 Taip, po to, kai tave nužudžiau! 374 00:29:00,322 --> 00:29:03,157 Dabar tu tiesiog leisk man prisiimk atsakomybę, gerai? 375 00:29:03,158 --> 00:29:04,909 Aš pasiliksiu tik vieną, 376 00:29:04,910 --> 00:29:08,120 ir tada galiu jį patikrinti mieste ir pažiūrėkite, ar tai tikra, ar ne. 377 00:29:08,121 --> 00:29:11,457 Likusią dalį mes paslėpsime. Mes negalime niekam apie tai pasakyti. 378 00:29:11,458 --> 00:29:14,460 Teisingai, teisingai. Kodėl? 379 00:29:14,461 --> 00:29:18,172 Juk žinai, kokie yra suaugusieji, ypač kai kalbama apie pinigus. 380 00:29:18,173 --> 00:29:20,675 Jie tiesiog bandys jį atimti. 381 00:29:20,676 --> 00:29:23,886 Turiu puikią vietą tai paslėpti... 382 00:29:23,887 --> 00:29:26,555 senas šulinys šalia namo. 383 00:29:26,556 --> 00:29:29,900 Ei, Ozzie, ar tu žinote ką tai reiškia? 384 00:29:30,644 --> 00:29:34,272 Mes turtingi, ir... ir aš gali nusipirkti komiksų kiekvieną savaitę. 385 00:29:34,273 --> 00:29:38,818 - Taip, bet žinai ką dar? - Kas dar? 386 00:29:38,819 --> 00:29:41,362 Galime atlikti operaciją. 387 00:29:41,363 --> 00:29:43,990 - Už ką? - Kad taptum protingas. 388 00:29:43,991 --> 00:29:46,075 Žiūrėk, galime eiti į ligoninę 389 00:29:46,076 --> 00:29:48,536 ir leisti jiems operuoti ir sutvarkyti savo smegenis. 390 00:29:48,537 --> 00:29:52,456 Bet... Bet aš esu protingas. 391 00:29:52,457 --> 00:29:55,918 Taip, savotiškai. 392 00:29:55,919 --> 00:29:58,254 Ką aš turiu galvoje, mes galėtume padaryti jus tikrai protingus. 393 00:29:58,255 --> 00:30:01,474 Tokiu būdu žmonės to nepadarys tyčiotis iš tavęs. 394 00:30:01,967 --> 00:30:04,635 - Jie šaiposi iš manęs? - Ne prieš tave. 395 00:30:04,636 --> 00:30:09,232 Tik už nugaros. Nagi. Eikime į šulinį. 396 00:30:15,772 --> 00:30:18,115 Nagi! 397 00:30:29,328 --> 00:30:32,788 Um, palauk. Čia pradėkite nuo kampų. 398 00:30:32,789 --> 00:30:36,793 Gražūs, lygūs potėpiai. 399 00:30:37,294 --> 00:30:40,046 Oho. Tai viskas. 400 00:30:40,047 --> 00:30:42,798 - Tu supratai. - Neblogai? 401 00:30:42,799 --> 00:30:45,722 Taip, taip. Įprastas Picasso. 402 00:30:46,219 --> 00:30:49,013 Išmesk mane iš verslo. 403 00:30:49,014 --> 00:30:51,307 - O, reikia dar vienos dažų skardinės. - O, gerai. 404 00:30:51,308 --> 00:30:53,726 Na, tu tik žiūrėk, kaip profesionalas gauna dažų skardinę. 405 00:30:53,727 --> 00:30:57,276 Viskas gerai. Leisk man pirma paimti skudurą, viskas gerai? Pirmyn. 406 00:31:12,454 --> 00:31:14,331 O... 407 00:31:16,416 --> 00:31:18,338 Natanas. 408 00:31:22,464 --> 00:31:25,342 Natanai, eik. ka tu darai? 409 00:31:30,013 --> 00:31:31,430 O Dieve mano. 410 00:31:32,231 --> 00:31:34,934 O, kas tai buvo? 411 00:31:34,935 --> 00:31:37,186 O, oi. 412 00:31:37,187 --> 00:31:39,480 Mieloji, ar tau viskas gerai? Girdėjau tave rėkiant. 413 00:31:39,481 --> 00:31:42,024 Maniau, kad taip tu trini mano koją. 414 00:31:42,025 --> 00:31:44,485 - O tu man leidai? - Ne tame esmė. 415 00:31:44,486 --> 00:31:46,445 Kažkas trynė mano koją, 416 00:31:46,446 --> 00:31:49,657 kaip glamonėti, ir jis ten nubėgo. 417 00:31:49,658 --> 00:31:51,992 Tai tikriausiai tik an senas apkūnas, mieloji. 418 00:31:51,993 --> 00:31:53,828 Ne, tėti, taip buvo ne gyvūnas, gerai? 419 00:31:53,829 --> 00:31:56,747 Žinau, koks tai jausmas kai vyras glosto mano koją. 420 00:31:56,748 --> 00:31:58,165 Jūs darote? 421 00:31:58,166 --> 00:32:00,209 Žiūrėk, mes turime gauti šie pjūviai išvalyti. 422 00:32:00,210 --> 00:32:02,586 Taip, turbūt turėčiau eiti ieškoti to gyvūno? 423 00:32:02,587 --> 00:32:05,005 - Visiškai. - Palauk. Kodėl? 424 00:32:05,006 --> 00:32:07,508 - Galbūt pasiutligė. - Puiku. 425 00:32:12,646 --> 00:32:14,098 Tai buvo katė. 426 00:32:14,099 --> 00:32:16,892 Manau, kad radome tave slaptas gerbėjas, mieloji. 427 00:32:17,593 --> 00:32:20,478 Tai nebuvo katė. 428 00:32:20,480 --> 00:32:23,023 Skamba skaudžiai. Nagi, kačiukas, kačiukas, kačiukas. 429 00:32:23,024 --> 00:32:26,152 Čia kačiukas, kačiukas, kačiukas, kačiukas. 430 00:32:26,153 --> 00:32:28,779 Nagi, katyte. Nagi. 431 00:32:28,780 --> 00:32:32,830 Čia kačiukas, kačiukas, kačiukas, kačiukas, kačiukas, kačiukas. 432 00:32:33,368 --> 00:32:35,619 Čia kačiukas, kačiukas, kačiukas, kačiukas, kačiukas. 433 00:32:35,620 --> 00:32:38,205 Nagi. Nagi, kačiukas, kačiukas, kačiukas. 434 00:32:39,206 --> 00:32:41,041 Ką? Ką? 435 00:32:41,042 --> 00:32:42,793 - Ką? - Katė mane įkando! 436 00:32:42,794 --> 00:32:45,671 - O Dieve mano. - Gerai. Padarykite jam spaudimą. 437 00:32:45,672 --> 00:32:47,882 - Mane įkando! Tai mane įkando! - O Dieve mano! 438 00:32:47,883 --> 00:32:50,634 - Pasilik ten. Padarykite jam spaudimą. - O Dieve mano! 439 00:32:50,635 --> 00:32:52,928 Viskas bus gerai, tėti. Mes tave nuvešime į ligoninę. 440 00:32:52,929 --> 00:32:54,930 - Sunkvežimis. Ozzie, Aleksai! - Mane įkando! 441 00:32:54,931 --> 00:32:57,475 Mes vežame jį į greitosios pagalbos skyrius, gerai? 442 00:33:01,021 --> 00:33:03,398 Sėsk, berniuk. 443 00:33:03,899 --> 00:33:06,025 Ai, žmogau. 444 00:33:06,026 --> 00:33:07,651 - O, ne! - Nagi. 445 00:33:07,652 --> 00:33:10,571 - Aleksas! - Šaudyk! Skirstytuvo dangtelis. 446 00:33:10,572 --> 00:33:12,494 Teisingai. 447 00:33:16,536 --> 00:33:19,255 Nagi, eik! 448 00:33:44,523 --> 00:33:46,398 Ei, vaikinai, gal palauksime, gerai? 449 00:33:46,399 --> 00:33:48,275 Taigi kodėl tau nenuėjus ką nors užkąsti kavinėje? 450 00:33:48,276 --> 00:33:50,778 - Pasimatysime po kurio laiko. - Gerai. 451 00:33:52,489 --> 00:33:55,783 – Tai mūsų šansas. - Ką, pavalgyti? 452 00:33:55,784 --> 00:33:58,160 - Ne, pažiūrėti auksinę monetą. - O taip. 453 00:33:58,161 --> 00:34:00,379 - Nagi. Jau temsta. - Gerai. 454 00:34:17,889 --> 00:34:21,438 Niekada nemačiau tokios monetos. 455 00:34:21,935 --> 00:34:26,605 Simboliai, neįtikėtinai keistos žymės. 456 00:34:26,606 --> 00:34:29,733 Iškirpti. ko tai verta? 457 00:34:29,734 --> 00:34:33,112 Na, jei tai tvirtas auksas, 458 00:34:33,113 --> 00:34:36,073 gali būti vertas 500 USD. 459 00:34:36,074 --> 00:34:40,327 Bet jei yra istorinė vertė, 460 00:34:40,328 --> 00:34:43,914 tai gali būti neįkainojama. 461 00:34:43,915 --> 00:34:46,709 Ar galėčiau tai pasilikti per naktį ir ją studijuoti? 462 00:34:46,710 --> 00:34:48,586 Jūs to neprarasite arba nieko, ane? 463 00:34:48,587 --> 00:34:50,921 Ne, ne. Įdėsiu į savo seifą. 464 00:34:50,922 --> 00:34:53,382 Išrašysiu kvitą. 465 00:34:53,383 --> 00:34:56,176 Jūs... Jūs manote, kad... ta moneta 466 00:34:56,177 --> 00:34:59,806 galėjo kilti iš lepreko? 467 00:35:00,390 --> 00:35:02,725 Nesvarbu. 468 00:35:02,726 --> 00:35:04,643 Gerai, grįšime rytoj. 469 00:35:04,644 --> 00:35:07,938 Ir tegul tai lieka tarp mūsų. 470 00:35:07,939 --> 00:35:10,774 - Gerai. - Geriau eikime į restoraną. 471 00:35:10,775 --> 00:35:13,744 Jie bus supykę taip ilgai buvome išvykę. 472 00:36:03,995 --> 00:36:06,747 Aš tikriausiai girdžiu dalykus. 473 00:36:11,336 --> 00:36:15,056 Na, gerai. Aš gausiu tai atidėk dabar. 474 00:36:52,919 --> 00:36:56,593 Liko trys. Teisingai. 475 00:36:59,092 --> 00:37:01,427 Štai ir mes. 476 00:37:05,515 --> 00:37:08,234 Noriu auksinės monetos! 477 00:37:13,523 --> 00:37:15,442 Aš moneta! 478 00:37:16,943 --> 00:37:21,155 Negražu vogti auksą monetos iš leprechauno. 479 00:37:21,156 --> 00:37:25,159 Blogas parduotuvės savininkas. Blogas parduotuvės savininkas. 480 00:37:26,995 --> 00:37:29,121 aš grįšiu. 481 00:37:30,790 --> 00:37:33,041 Dabar mes žaisime. 482 00:37:33,042 --> 00:37:35,711 Ar nori žaisti su manimi? 483 00:37:35,712 --> 00:37:37,296 O, ne! 484 00:37:37,297 --> 00:37:40,300 Ne! 485 00:37:41,259 --> 00:37:46,897 Šį seną lepūną jis suvaidino vieną Jis žaidė pogo ant plaučių 486 00:37:47,390 --> 00:37:49,850 Išmokyk mane pavogti auksą. 487 00:37:52,604 --> 00:37:54,354 Oi 488 00:37:54,355 --> 00:37:57,024 Negalime turėti nešvarių batų, ar ne? 489 00:38:02,030 --> 00:38:05,365 Ten. Gražus ir blizgus. 490 00:38:05,366 --> 00:38:09,087 Oi. Greitai atsigausite. 491 00:38:11,414 --> 00:38:15,244 Viena auksinė moneta, liko 99. 492 00:38:16,795 --> 00:38:19,297 Airių laimei. 493 00:38:32,352 --> 00:38:37,105 O, ar prašau 494 00:38:37,106 --> 00:38:41,819 Būk mano keturlapis dobilas 495 00:38:41,820 --> 00:38:46,198 Ar gali būti mano laimės žavesys 496 00:38:46,199 --> 00:38:49,493 Ar tikrai sakei Ozzie ir Aleksas, kur yra ši vieta? 497 00:38:49,494 --> 00:38:51,286 Aš turiu galvoje, jie buvo turėjo mus čia sutikti. 498 00:38:51,287 --> 00:38:53,497 Atsipalaiduok. Jie vaikai. Tikriausiai tiesiog sustojo 499 00:38:53,498 --> 00:38:55,624 kad nupirkčiau Ozui komiksą ar pan. 500 00:38:55,625 --> 00:38:58,460 Vaikeli, kokia naktis. 501 00:38:58,461 --> 00:39:02,214 Mano pirmoji diena čia ir mano tėvas atsiduria ligoninėje. 502 00:39:02,215 --> 00:39:05,801 Na, tai tik stebėjimui. Ryte jam viskas bus gerai. 503 00:39:05,802 --> 00:39:10,222 Pažvelk į šviesiąją pusę, Tory. Aš turiu galvoje, kad blogiausia jau baigėsi. 504 00:39:10,223 --> 00:39:13,976 O, ar prašau 505 00:40:15,955 --> 00:40:19,333 Sakyk, ar mes nesame maži jaunas taip vėlai išeiti? 506 00:40:19,334 --> 00:40:22,628 Ne. Man 600 metų. 507 00:40:22,829 --> 00:40:25,281 Gerai, protingas. 508 00:40:26,382 --> 00:40:29,509 Kodėl tau to nejuokinga nusiimti kaukę ir išlipti iš automobilio? 509 00:40:29,510 --> 00:40:32,930 Negražu gaminti linksmybės iš leprechauno. 510 00:40:32,931 --> 00:40:36,266 Ar taip? 511 00:40:36,267 --> 00:40:39,566 Taigi dabar tu esi raupas? 512 00:40:55,036 --> 00:40:56,954 Esi tikras, kad nieko nenori? 513 00:40:56,955 --> 00:41:00,374 Ne. Aš turiu galvoje, taip, aš kažko noriu. 514 00:41:00,375 --> 00:41:03,794 Ko norėjau, tai rėžiukų salotos 515 00:41:03,795 --> 00:41:07,047 ir Eviano vanduo, bet čia jie to neturi. 516 00:41:07,048 --> 00:41:10,217 Viskas, ką jie turi, yra pigūs viskis ir šiltas alus. 517 00:41:10,218 --> 00:41:12,391 Na, čia vanduo. 518 00:41:13,096 --> 00:41:15,849 Geez. Ačiū. 519 00:41:29,362 --> 00:41:31,864 Gerai. Gerai. 520 00:41:39,414 --> 00:41:42,082 Atsitrauk nuo manęs, mažoji šliaužia! 521 00:41:42,083 --> 00:41:44,585 Pasitrauk! 522 00:41:50,341 --> 00:41:54,219 O Dieve! Gerai. 523 00:42:13,156 --> 00:42:17,081 Taigi, jūs norite žaisti slėpynių? 524 00:43:06,501 --> 00:43:08,510 Čia! 525 00:43:15,134 --> 00:43:17,603 Aš čia. 526 00:43:18,304 --> 00:43:20,248 Sustok. 527 00:43:27,021 --> 00:43:28,855 Sustok! 528 00:43:31,150 --> 00:43:33,401 Palik mane ramybėje. Palik mane ramybėje. 529 00:43:33,402 --> 00:43:36,738 Palik mane ramybėje! 530 00:43:36,739 --> 00:43:39,867 Palik mane ramybėje! 531 00:43:58,010 --> 00:43:59,914 Ne daugiau. 532 00:44:03,683 --> 00:44:05,934 Ne daugiau. 533 00:44:05,935 --> 00:44:08,483 Kur po velnių tu esi? 534 00:44:12,775 --> 00:44:15,494 O, ačiū Dievui. 535 00:44:29,625 --> 00:44:32,544 Ačiū Dievui... 536 00:44:39,135 --> 00:44:41,219 Ne! O Dieve! 537 00:44:52,481 --> 00:44:54,742 Dabar tai buvo smagu. 538 00:44:55,943 --> 00:45:00,030 Žinai, Tory, atrodai šiek tiek liekna. 539 00:45:00,031 --> 00:45:04,326 Neįsižeisk, bet turėtum turėti mėsos pyragą. 540 00:45:04,327 --> 00:45:06,912 - Tikrai turiu daug. - O ne. 541 00:45:06,913 --> 00:45:09,998 - Ar žinai, kas tai yra? - Taip, tai mėsos kepalas. 542 00:45:09,999 --> 00:45:13,043 Ne, tai supjaustyta negyva karvė. 543 00:45:13,044 --> 00:45:15,587 gerai? Ir tai jei tu pasisekė, šioje vietoje. 544 00:45:15,588 --> 00:45:20,342 Matai, aš nevalgau mėsos, ir aš nežudu gyvų būtybių. 545 00:45:20,343 --> 00:45:22,969 – Jaučiu tai labai stipriai. - Tikrai? 546 00:45:22,970 --> 00:45:25,313 Tikrai. 547 00:45:25,806 --> 00:45:27,808 Viskas gerai. 548 00:45:28,309 --> 00:45:31,895 Kas tu... Neitanai, ka tu darai? 549 00:45:31,896 --> 00:45:34,272 Nupjauta negyva karvė. Štai ką tavo batai, žinai? 550 00:45:34,273 --> 00:45:36,320 Neitanai, duok man mano batus. 551 00:45:37,360 --> 00:45:40,070 Neitanai, grąžink man mano batus! 552 00:45:40,071 --> 00:45:42,739 Nagi! Žiūrėk, Aleksas ir Ozzie ateina. 553 00:45:42,740 --> 00:45:45,784 Ar pabandytumėte nustatyti brandus pavyzdys? 554 00:45:45,785 --> 00:45:47,619 Atsiprašome, kad vėluojame. 555 00:45:47,620 --> 00:45:50,830 - Ei. - Kur buvai? 556 00:45:50,831 --> 00:45:53,625 Mes buvome toje vietoje. 557 00:46:03,427 --> 00:46:07,056 O kur aš aukso kriauklė? 558 00:46:13,479 --> 00:46:17,279 Ten. 559 00:46:26,534 --> 00:46:28,036 Tėti! 560 00:46:32,540 --> 00:46:35,134 Daah! Bah! 561 00:46:38,369 --> 00:46:40,864 Aš noriu aukso! 562 00:47:25,051 --> 00:47:28,270 Ten. 563 00:47:54,288 --> 00:47:56,164 - Žodžiu. - O Dieve. 564 00:47:56,165 --> 00:47:58,508 Kas per... 565 00:47:59,001 --> 00:48:01,503 O Dieve mano. 566 00:48:02,971 --> 00:48:05,006 Manau, čia kažkas pateko. 567 00:48:05,007 --> 00:48:06,800 Nieko šūdo, Šerlokai. 568 00:48:06,801 --> 00:48:09,052 Geriau stebėk savo burną ir eik išplauti 569 00:48:09,053 --> 00:48:11,596 su muilu dabar, berniuk. 570 00:48:11,597 --> 00:48:14,849 Žinoma. Žinoma. Ir iškart po to, Ozzie, 571 00:48:14,850 --> 00:48:18,524 Aš būtinai įžeminsiu sau dvi savaites. 572 00:48:19,021 --> 00:48:20,855 Tai beprotiška. 573 00:48:20,856 --> 00:48:23,108 - Kas čia per velnias? - Na, tai galėjo būti lokys. 574 00:48:23,109 --> 00:48:25,527 Jie kartais nusileidžia nuo kalvų ieškodami maisto. 575 00:48:25,528 --> 00:48:29,364 Puiku. Mano tėtis turėjo atnešti maisto į šią vietą. 576 00:48:29,365 --> 00:48:31,616 Žinai ką? Tas leprechaunas... 577 00:48:31,617 --> 00:48:34,953 jis bandė blizginti mano batus, ir jis pasakė, kad yra batsiuvys. 578 00:48:34,954 --> 00:48:38,039 Žiūrėk, jūs, vaikinai, galite sėdėti čia ir teorizuoja... 579 00:48:38,040 --> 00:48:41,501 meška ar ne meška... bet aš einu iš čia. 580 00:48:41,502 --> 00:48:43,753 Tiesą sakant, Aš išeinu pro tas duris, 581 00:48:43,754 --> 00:48:46,256 ir aš negrįšiu. 582 00:48:55,641 --> 00:48:58,351 Šiek tiek per tamsu. 583 00:48:58,352 --> 00:49:01,062 Viskas gerai. Valykime ši vieta aukštyn, gerai? 584 00:49:01,063 --> 00:49:04,988 Čia. Jūs žinote, kaip dirbti vieną iš šių, tiesa? 585 00:49:05,484 --> 00:49:08,737 Gerai. Vaikinai. 586 00:49:15,244 --> 00:49:16,995 Žmogau! 587 00:49:16,996 --> 00:49:19,247 Na, pagaliau tai gavome virtuvė ištiesinta. 588 00:49:19,248 --> 00:49:23,251 Taip. Aš tikrai pradedu įsigilinti į šį dalyką. 589 00:49:25,337 --> 00:49:29,182 - Kas tai? - Skamba kaip varpas. 590 00:49:42,937 --> 00:49:44,855 Pažiūrėk, ką radau. 591 00:49:45,816 --> 00:49:47,901 - Puiku, Ozzie. - Puiku. 592 00:49:47,902 --> 00:49:50,153 Einu apžiūrėti miegamųjų, 593 00:49:50,154 --> 00:49:52,405 sužinok, kur mes esame pasiliksiu šiąnakt. 594 00:49:52,406 --> 00:49:55,241 O, puiku. Kol tai darai, Aš susirasiu savo piniginę 595 00:49:55,242 --> 00:49:57,744 ir užsiregistruoti viešbutyje. 596 00:50:05,377 --> 00:50:07,879 Aleksas, 597 00:50:07,880 --> 00:50:11,382 ar manai, kad galėtum nužudyti leprechauną? 598 00:50:11,383 --> 00:50:13,968 Ozzie, tu gali nužudyti bet ką. 599 00:50:13,969 --> 00:50:16,346 Jūs tiesiog turite žinoti, kaip tai padaryti. 600 00:50:16,347 --> 00:50:19,516 Dabar, aš? Duok man .357 Magnum, 601 00:50:19,517 --> 00:50:21,976 paspauskite jį prie mažo žalio gyvūno šventykla, 602 00:50:21,977 --> 00:50:23,895 ir kaltas! 603 00:50:23,896 --> 00:50:26,523 Smegenys ir žarnos ir trykštantys šiurkštūs daiktai 604 00:50:26,524 --> 00:50:28,733 varvančia visa galva. 605 00:50:28,734 --> 00:50:31,578 Vaikinas dingo su didžiąja raide "Dead". 606 00:50:39,537 --> 00:50:42,997 Ozzie, ar iškirpsi su tuo kvailu varpeliu? 607 00:50:52,967 --> 00:50:55,890 Palauk. Skamba taip ateina iš virtuvės. 608 00:51:12,403 --> 00:51:15,113 Mes tikrai bijome, gerai? 609 00:51:15,114 --> 00:51:19,118 Likite čia. Aš tai patikrinsiu. 610 00:51:19,618 --> 00:51:22,120 Natanai, būk atsargus. 611 00:52:00,341 --> 00:52:02,093 Mano koja! 612 00:52:04,413 --> 00:52:08,041 Pagavo tave lokio spąstuose. 613 00:52:08,042 --> 00:52:10,126 Pagavau tave lokio spąstuose. 614 00:52:10,127 --> 00:52:12,962 - Atrodai kaip kvailas sapas. - Kas tu toks? 615 00:52:14,363 --> 00:52:16,799 Oi, atrodo, kad esi sužeistas. 616 00:52:16,800 --> 00:52:19,844 Žaiskime chirurgą. 617 00:52:19,845 --> 00:52:21,221 Ne! 618 00:52:33,484 --> 00:52:35,109 - Neitanai! - Tory, ne! 619 00:52:35,110 --> 00:52:37,737 - Tori, grįžk! - Kas po velnių atsitiko? 620 00:52:37,738 --> 00:52:39,697 - Mano koja! - O Dieve mano! 621 00:52:39,698 --> 00:52:41,700 O Dieve mano! 622 00:52:42,701 --> 00:52:45,536 O Dieve mano! Ozzie, kviesk policiją! Skambink policijai! 623 00:52:45,537 --> 00:52:47,706 Nulipk nuo manęs! 624 00:52:48,707 --> 00:52:51,918 - Tu negali manęs pakenkti. - O Dieve mano! 625 00:52:54,254 --> 00:52:56,172 Aleksai, gauk šautuvą! 626 00:52:56,173 --> 00:52:58,257 Viskas gerai! Aš paimsiu šautuvą. 627 00:52:58,258 --> 00:53:01,260 - Paskubėk, Aleksai! - Ozzie, tai aš! 628 00:53:01,261 --> 00:53:03,346 - Turiu gauti šautuvą! - Paskubėk! 629 00:53:03,347 --> 00:53:05,848 Pagalba! Pagalba! Tai vyksta! 630 00:53:05,849 --> 00:53:09,227 Ataka vyksta. O'Grady ūkis. Siųsti pagalbą. 631 00:53:09,228 --> 00:53:13,147 The... Leprechaunas puola. Armija, laivynas, ginklai, jūrų pėstininkai. 632 00:53:13,148 --> 00:53:16,651 - Ir mums reikės vaistų. - Gerai, ačiū. 633 00:53:16,652 --> 00:53:20,822 Ei, šerifai, man ką tik paskambino Ozzie. Sako, raupas puola. 634 00:53:22,533 --> 00:53:26,160 Kas buvo praeitą savaitę? Ar tai buvo NSO? 635 00:53:26,161 --> 00:53:28,372 Ne, ne, tai buvo Bigfoot. 636 00:53:29,373 --> 00:53:33,584 Na, jūs sužinosite apie Ozzie. Jis geras berniukas. 637 00:53:33,585 --> 00:53:36,180 Leprechaunas. 638 00:53:37,381 --> 00:53:39,257 Tai geras dalykas. 639 00:53:39,258 --> 00:53:42,844 aš ateinu! Štai šautuvas! 640 00:53:42,845 --> 00:53:44,254 Imk! 641 00:53:45,055 --> 00:53:47,683 Nužudyk jį! Nužudyk jį! 642 00:53:48,183 --> 00:53:49,701 Taip! 643 00:53:52,602 --> 00:53:54,272 Ozzie, paskubėk! 644 00:53:54,273 --> 00:53:56,607 - Nuimk šitą daiktą nuo manęs! - Ozi, išvesk Aleksą į verandą! 645 00:53:56,608 --> 00:53:59,610 - Nagi, berniuk. - Aš nenoriu eiti į prieangį! 646 00:54:07,327 --> 00:54:09,162 Gerai! 647 00:54:09,163 --> 00:54:11,956 Jis nuėjo per krūmus. 648 00:54:21,800 --> 00:54:26,726 Dieve! Natanas, tai nebuvo sušiktas lokys. 649 00:54:34,438 --> 00:54:36,689 Dieve mano. dingo. 650 00:54:36,690 --> 00:54:39,817 Dieve, Neitanai, tavo koja. Pažiūrėk. 651 00:54:39,818 --> 00:54:42,111 O Dieve mano! gerai, turime kviesti greitąją medicinos pagalbą. 652 00:54:42,112 --> 00:54:45,740 Oi, aš tuo pasirūpinau. Paskambinau jiems, pasakė jiems, kad mums reikia kariuomenės 653 00:54:45,741 --> 00:54:48,409 ir... ir vaistai ir sanitaras. 654 00:54:48,410 --> 00:54:52,413 Ozzie... Ozzie, tu jiems nesakei kad tai buvo raupas, ar ne? 655 00:54:52,414 --> 00:54:55,708 Žinoma, kad padariau. Taip ir buvo, ar ne? 656 00:54:55,709 --> 00:54:57,919 - Gerai. Gerai. Viskas gerai. - O, oi. 657 00:54:57,920 --> 00:55:01,424 Viskas gerai. Mes tiesiog turime jį gauti atgal į namus. Nagi. 658 00:55:07,679 --> 00:55:10,473 Šūdas! Linija negyva. 659 00:55:10,474 --> 00:55:13,434 - Aleksai, tu skautų narys? - Skautai jaunikliai. 660 00:55:13,435 --> 00:55:15,812 Pakankamai geras. gerai, tu turi man padėti tai padaryti. 661 00:55:15,813 --> 00:55:18,064 Turime sustabdyti kraujavimą. Ozzie, eik į vonią, 662 00:55:18,065 --> 00:55:22,068 gauk viską, ką gali: audiniai, alkoholis, medvilnė. 663 00:55:22,069 --> 00:55:25,696 Tory, ar tai atrodė... tau atrodo kaip raupas? 664 00:55:25,697 --> 00:55:29,200 - Ozzie, eik! - Nagi, žmogau. 665 00:55:29,201 --> 00:55:31,678 Tau viskas bus gerai, Neitanai. 666 00:55:32,079 --> 00:55:34,455 Gerai. Taigi, kai tik sustabdome kraujavimą, 667 00:55:34,456 --> 00:55:37,208 mes pasiimsime Nataną išeiti į pikapą. 668 00:55:37,209 --> 00:55:39,794 Bet kas, jei tas dalykas ar dar ten? 669 00:55:39,795 --> 00:55:43,798 Jokiu būdu. nušoviau. Įdėjau šešis sukasi į tą dalyką. 670 00:55:43,799 --> 00:55:47,051 - Taip. Tai turi būti negyva. - Taip. 671 00:55:47,052 --> 00:55:49,387 Viskas gerai. Aleksai, eik prie šaldytuvo. Duok man ledo. 672 00:55:49,388 --> 00:55:52,107 Tai sustabdys patinimą ant Natano kojos. 673 00:55:56,061 --> 00:55:58,604 Aleksai, atidaryk duris. 674 00:55:58,605 --> 00:56:01,107 Nagi. 675 00:56:01,108 --> 00:56:03,693 Paskubėk ir išvesk jį iš čia! 676 00:56:03,694 --> 00:56:06,196 Aš jo nematau. 677 00:56:07,030 --> 00:56:09,657 - Kur senukas? - Paskubėk. 678 00:56:09,658 --> 00:56:12,076 - Nagi. Būkite atsargūs. - Laikykis, Neitanai. 679 00:56:12,077 --> 00:56:13,911 - Reikia pagalbos? - Taip. 680 00:56:13,912 --> 00:56:16,706 - Gerai. - O Dieve. Ar matai jį? 681 00:56:16,707 --> 00:56:20,552 - O Dieve, tai skauda. - Beveik ten. 682 00:56:21,253 --> 00:56:23,504 Paskubėk! Įkelk jį į sunkvežimį! 683 00:56:23,505 --> 00:56:26,465 - O jei jis ateis? - Paskubėk. Paskubėk. Įeikite. 684 00:56:26,466 --> 00:56:28,593 Ačiū. 685 00:56:28,594 --> 00:56:31,143 Natanas! 686 00:56:33,098 --> 00:56:35,896 - Gerai. Mums pavyko. - Taip. 687 00:56:38,437 --> 00:56:41,606 - Kas negerai su sunkvežimiu? - O, ne! 688 00:56:41,607 --> 00:56:44,775 - Šūdas! - skirstytuvo dangtelis. 689 00:56:51,199 --> 00:56:54,452 - Aleksai, būk atsargus. - Taip. 690 00:57:03,921 --> 00:57:05,889 Paskubėk! 691 00:57:20,395 --> 00:57:22,438 - Įleisk mane! - Paskubėk! Įeik! 692 00:57:22,439 --> 00:57:24,941 -Uždaryk duris! - Užversk langą! Paskubėk! 693 00:57:24,942 --> 00:57:28,235 - Susukite! Susukite! - Riedu! Aš riedu! 694 00:57:28,236 --> 00:57:30,739 Išeik ir žaisk, aš draugai! 695 00:57:38,412 --> 00:57:41,123 Pasitrauk! Pasitrauk! 696 00:57:42,124 --> 00:57:44,252 Ne! 697 00:57:48,215 --> 00:57:50,433 Nagi! 698 00:57:53,260 --> 00:57:56,640 Sudegink ir mirk, pabaisa! 699 00:58:03,939 --> 00:58:07,817 Mano... Mano ausis! Jis... Jis gavo mano ausį! 700 00:58:07,818 --> 00:58:09,813 Ei, atsipalaiduok! 701 00:58:13,115 --> 00:58:15,866 Ką po velnių jis ten veikia? 702 00:58:26,920 --> 00:58:30,172 Žiedas aplink rožę, kišenė pilna posių 703 00:58:32,759 --> 00:58:34,744 Greičiau! Greičiau! 704 00:58:35,345 --> 00:58:37,138 Ne! 705 00:58:43,979 --> 00:58:48,524 Pelenai, pelenai, mes visi krentame 706 00:59:04,082 --> 00:59:06,333 Kur dingote, aš draugai? 707 00:59:06,334 --> 00:59:09,170 Noriu sužinoti, kur yra mano auksas. 708 00:59:09,171 --> 00:59:14,017 Grąžinkite jį gražiam mažas nekenksmingas leprekonas. 709 00:59:14,509 --> 00:59:17,011 Gerai. Eime. Dabar. 710 00:59:20,724 --> 00:59:22,850 kur jis yra? 711 00:59:22,851 --> 00:59:25,525 Kur eini, aš draugai? 712 00:59:30,108 --> 00:59:33,194 Paskubėk! 713 01:00:00,138 --> 01:00:03,265 - Ką mes dabar darysime? - Telefonas. 714 01:00:03,266 --> 01:00:06,727 - Telefonas. Turiu kviestis pagalbos. - Telefonas neveikia. 715 01:00:06,728 --> 01:00:10,732 Telefonas negyvas. Gerai. Mano nešiojamasis! 716 01:00:17,155 --> 01:00:20,033 Sveiki? Man reikia policijos. Tai avarinė situacija. 717 01:00:20,909 --> 01:00:24,703 Taip. Sveiki. Tai Tory Reding. Skambinu iš O'Grady ūkio. 718 01:00:24,704 --> 01:00:27,123 Hm, kažkas tikrai baisu atsitiko, 719 01:00:27,124 --> 01:00:29,750 ir mums reikia, kad atsiųstum kas nors čia tuoj pat. 720 01:00:29,751 --> 01:00:33,963 Gerai. Prašau paskubėti. Turite... Sveiki? 721 01:00:33,964 --> 01:00:36,674 Po velnių! Gerai. Baterija mirė. 722 01:00:36,675 --> 01:00:38,968 - O, ne! - Viskas gerai. 723 01:00:38,969 --> 01:00:41,846 Aš įveikiau, o jie atsiųsiu ką nors, 724 01:00:41,847 --> 01:00:43,806 ir mums viskas bus gerai. 725 01:00:43,807 --> 01:00:45,891 Bus gerai. 726 01:00:45,892 --> 01:00:49,862 Tripeto pavaduotoja, užeik. Tai šerifas Croninas. 727 01:00:51,398 --> 01:00:54,151 Tripetai, ar tu mane skaitai? 728 01:00:54,734 --> 01:00:57,403 Skaičiau jus, šerifai. Taip, pirmyn. 729 01:00:57,404 --> 01:00:59,655 Taip, taip, čia šerifas Kroninas. 730 01:00:59,656 --> 01:01:05,244 Sulaukėme... skambučio iš vietos ten, O'Grady fermoje. 731 01:01:05,245 --> 01:01:08,914 Moteris, vardu Tory Reding, paskambino nelaimės atveju. 732 01:01:08,915 --> 01:01:12,042 Išeikite naudodami vieną kodą pirmenybė iš karto. 733 01:01:12,043 --> 01:01:14,628 Rogeris, šerifas. 734 01:01:14,629 --> 01:01:18,090 Mano atvykimo laikas yra trumpesnis nei trys minutės. 735 01:01:18,091 --> 01:01:21,635 - Jei reikės atsarginės kopijos, paskambinsiu. - Roger, Tripetė. 736 01:01:21,636 --> 01:01:23,387 Turite galines duris, tiesa? 737 01:01:23,388 --> 01:01:25,639 Teisingai. Ir rūsys langai sandariai užrakinti. 738 01:01:25,640 --> 01:01:28,893 Viskas gerai. Dabar dar kartą patikrinkite langai virtuvėje. 739 01:01:29,436 --> 01:01:32,938 O, man tikrai ausį skauda, ​​Tori. 740 01:01:32,939 --> 01:01:36,066 Lažinuosi, kad raupas iš jo pasidarė batą. 741 01:01:36,067 --> 01:01:38,861 Tau viskas bus gerai, Ozzie. Jis nesulaukė tavo ausies. 742 01:01:38,862 --> 01:01:42,114 - Jis tiesiog įkando. - Kur po velnių policija? 743 01:01:42,115 --> 01:01:44,825 Na, jie jau turėtų būti čia. 744 01:01:44,826 --> 01:01:46,543 Gerai. 745 01:01:48,455 --> 01:01:51,290 Viskas gerai. Dabar aš turėsiu šiek tiek sugriežtink, gerai? 746 01:01:51,291 --> 01:01:52,958 Per ankšta? 747 01:01:52,959 --> 01:01:55,085 Ne, viskas gerai. Viskas gerai. 748 01:01:55,086 --> 01:01:57,421 Berniukas, tas raupas tikrai piktas. 749 01:01:57,422 --> 01:02:00,674 Tai ne raupas, po velnių! 750 01:02:00,675 --> 01:02:04,470 Ozzie, prisipažįstu, kad nežinau kas po velnių tai buvo, 751 01:02:04,471 --> 01:02:06,805 bet tai ne raupas. 752 01:02:06,806 --> 01:02:09,600 Ar supranti? 753 01:02:09,601 --> 01:02:13,520 Na, o kaip su auksas sename surūdijusiame automobilyje? 754 01:02:15,148 --> 01:02:17,983 Oi, nesvarbu, ką ką tik pasakiau. 755 01:02:17,984 --> 01:02:19,985 Oho, oi, oi. Palauk, palauk. 756 01:02:19,986 --> 01:02:23,035 Ką tu... Ką turi omenyje, auksas? 757 01:02:26,243 --> 01:02:28,119 Aleksas. 758 01:02:29,120 --> 01:02:33,332 Pasakyk man, Aleksai. Auksas? 759 01:02:33,333 --> 01:02:37,294 Mes norėjome jį išsaugoti, kad gautume Ozzie atlieka smegenų sutvarkymo operaciją. 760 01:02:37,295 --> 01:02:41,049 Aleksai, tu negali sutvarkyti Ozio smegenų. 761 01:02:41,633 --> 01:02:44,511 Aš tai žinau, bet jis ne. 762 01:02:45,178 --> 01:02:48,097 Gerai. Gerai. Papasakok man apie auksą. 763 01:02:48,098 --> 01:02:50,057 Gerai. Vandens kibire, tiesa? 764 01:02:50,058 --> 01:02:52,601 Teisingai. Tiesiog patrauk aukštyn, ir ten yra maišas auksinių monetų. 765 01:02:52,602 --> 01:02:54,853 Gerai. Tai turi veikti. 766 01:02:54,854 --> 01:02:58,524 Jei viskas, ko jis nori, yra jo auksas, jis turi mus palikti ramybėje. 767 01:02:58,525 --> 01:03:00,901 - Eime. Nagi. - Ne, ne, ne, ne. 768 01:03:00,902 --> 01:03:02,861 - Ne, tau labai skaudu. - Nagi. 769 01:03:02,862 --> 01:03:05,698 - Gerai, gerai. - Sėskis, Neitanai. 770 01:03:05,699 --> 01:03:08,909 - Gerai, žiūrėk, pasiimk šį ginklą su savimi, gerai? - Gerai. 771 01:03:08,910 --> 01:03:11,370 Tiesiog pakelk, nusitaikyk, ir nuspauskite gaiduką. 772 01:03:11,371 --> 01:03:12,955 Gerai. 773 01:03:13,456 --> 01:03:15,629 Jūs kada nors dirbate vienu iš tie dalykai anksčiau? 774 01:03:16,459 --> 01:03:18,256 Ne. 775 01:03:23,550 --> 01:03:26,644 Saugokitės tų dantų. 776 01:04:33,243 --> 01:04:36,589 Dieve! Nagi. Nagi. 777 01:04:40,926 --> 01:04:44,004 - Ar tai aš auksas? - Kas tu toks? 778 01:04:44,005 --> 01:04:46,632 Aš esu raupas, brangusis. 779 01:04:46,633 --> 01:04:49,093 Čia. Štai ką tu ieškai, tiesa? 780 01:04:52,222 --> 01:04:54,974 Man galios grįžta. 781 01:04:57,936 --> 01:04:59,913 Tai skamba kaip aš auksas. 782 01:05:03,483 --> 01:05:06,083 Atrodo kaip aš auksinis. 783 01:05:11,157 --> 01:05:13,835 Kvepia kaip aš auksu. 784 01:05:14,536 --> 01:05:16,914 Skonis kaip aš aukso. 785 01:05:21,144 --> 01:05:23,239 O Dieve! 786 01:05:23,711 --> 01:05:25,921 O Dieve! O! 787 01:05:25,922 --> 01:05:28,801 Man auksinis skanus auksas. 788 01:05:33,012 --> 01:05:34,888 Būk ramus. Būk ramus. 789 01:05:34,889 --> 01:05:38,308 Gerai. Jis paėmė. 790 01:05:38,309 --> 01:05:40,227 Gerai, jis gavo tai, ko norėjo. 791 01:05:40,228 --> 01:05:43,313 Dabar galime pritraukti visus į ligoninę ir kvieskite pagalbą. 792 01:05:43,314 --> 01:05:45,657 Baigėsi. 793 01:05:47,193 --> 01:05:49,529 94... 794 01:05:50,530 --> 01:05:52,990 95... 795 01:05:52,991 --> 01:05:55,017 96... 796 01:05:55,618 --> 01:05:57,954 O! 97... 797 01:05:58,955 --> 01:06:01,582 Ir 98... 798 01:06:01,583 --> 01:06:03,960 ir 99... 799 01:06:08,965 --> 01:06:12,050 Dingusi moneta. 800 01:06:12,051 --> 01:06:14,928 Aš buvau apgautas. 801 01:06:14,929 --> 01:06:17,764 Jie turi man monetą! 802 01:06:17,765 --> 01:06:22,019 Niekas neima leprechauno aukso. 803 01:06:23,438 --> 01:06:26,023 O Dieve. Alex, tu turi duok ledukų Ozzie ausiai, 804 01:06:26,024 --> 01:06:27,691 ir užvirkite šiek tiek vandens. 805 01:06:27,692 --> 01:06:29,401 Aš tave uždengsiu. 806 01:06:42,332 --> 01:06:44,834 Nuleiskite mane! 807 01:06:53,092 --> 01:06:55,386 Mes dabar gaminame maistą, vaikai. 808 01:06:56,387 --> 01:06:58,055 Ozzie! 809 01:06:58,056 --> 01:07:01,105 Gerai. Ten. 810 01:07:01,809 --> 01:07:03,519 O Dieve, jis kabinetuose. 811 01:07:03,520 --> 01:07:07,397 Gerai. Tory, noriu, kad atidarytum pakelk ir greitai grįžk, gerai? 812 01:07:07,398 --> 01:07:10,242 - Gerai. - Eik. 813 01:07:13,070 --> 01:07:14,738 Dieve! 814 01:07:14,739 --> 01:07:16,990 Aš noriu aukso! 815 01:07:16,991 --> 01:07:18,492 - Greitai! - Gerai. 816 01:07:20,995 --> 01:07:22,788 O Dieve! 817 01:07:22,789 --> 01:07:25,290 Turėjai pasirinkti durys numeris du, aš berniukas. 818 01:07:27,252 --> 01:07:29,426 Gerai. Gerai. 819 01:07:35,009 --> 01:07:36,718 Tu manęs pasiilgai. 820 01:07:36,719 --> 01:07:39,388 - O Dieve mano! - Kur jis? 821 01:07:39,389 --> 01:07:42,599 - Niekada negali sugauti raupso. - Štai jis! 822 01:07:42,600 --> 01:07:44,017 Nagi. 823 01:07:44,018 --> 01:07:46,645 Štai jis eina. Jis pabėga. 824 01:07:46,646 --> 01:07:48,647 - Kur po velnių jis dingo? - Jis ten įėjo! 825 01:07:48,648 --> 01:07:51,776 Aleksai, pasilik su Oziu. 826 01:07:59,224 --> 01:08:01,323 Nagi. 827 01:08:12,547 --> 01:08:15,049 Ho-ho-ho! 828 01:08:16,092 --> 01:08:21,346 Aš čia pat, ir aš ne Kalėdų senelis. 829 01:08:23,099 --> 01:08:25,351 Mes turime čiulptuką! 830 01:08:28,354 --> 01:08:30,902 Natanai, būk atsargus. 831 01:08:45,913 --> 01:08:48,541 Manote, kad tai negyva? 832 01:08:51,461 --> 01:08:55,422 Taip. Taip, jis miręs. 833 01:08:57,008 --> 01:08:59,676 Ne šansas, aš vaikinai! 834 01:08:59,677 --> 01:09:02,856 Fiddle-dee diddle-dee dee, man raupas 835 01:09:05,683 --> 01:09:09,653 Viskas gerai. Palauk. Palauk. 836 01:09:17,320 --> 01:09:20,614 Gerai. Gerai. 837 01:09:20,615 --> 01:09:22,992 Gerai. 838 01:09:30,249 --> 01:09:32,292 - Kas tai per velnias? - Nežinau. 839 01:09:32,293 --> 01:09:35,012 nezinau. 840 01:09:44,222 --> 01:09:46,645 O Dieve! 841 01:09:48,059 --> 01:09:50,602 Nagi. 842 01:09:50,603 --> 01:09:53,105 Gerai, kur jis yra? 843 01:09:53,106 --> 01:09:55,857 Palauk, palauk. Laikykis. Laikykis. 844 01:09:55,858 --> 01:09:58,110 Į rūsį. Į rūsį! 845 01:09:59,111 --> 01:10:01,071 Ne. Klausyk. Čia. 846 01:10:01,072 --> 01:10:03,532 - Taip, jis ten. aš jį girdžiu. - Jis ten. 847 01:10:03,533 --> 01:10:05,843 Palauk. Ne. Klausyk. 848 01:10:06,244 --> 01:10:08,912 Viskas gerai. Gerai, jis eina šiuo būdu. Einant šiuo keliu. 849 01:10:08,913 --> 01:10:10,580 - Čia pat. - Gerai. 850 01:10:10,581 --> 01:10:13,417 Gerai, eik, tu žalia velnias, išmesk galvą. 851 01:10:13,418 --> 01:10:15,544 - Nagi, mažute... - Kur jis? 852 01:10:17,964 --> 01:10:20,173 -Jis išėjo į lauką. - Jo nebėra. 853 01:10:20,174 --> 01:10:22,676 - Šūdas. - Jo nebėra. 854 01:10:22,677 --> 01:10:25,305 Jis... 855 01:10:28,099 --> 01:10:31,352 Viskas bus gerai. Viskas bus gerai. 856 01:10:31,853 --> 01:10:34,355 Ar girdi ką nors? 857 01:10:42,613 --> 01:10:45,282 Jis eina į rūsį! 858 01:10:46,159 --> 01:10:48,160 Sveiki, sveiki! Padėkite mums, prašau! 859 01:10:48,161 --> 01:10:50,370 Ateik mums padėti! Mes įstrigę čia! 860 01:10:50,371 --> 01:10:52,622 Kur mano likęs auksas? 861 01:11:12,310 --> 01:11:14,102 Turite problemų? 862 01:11:14,103 --> 01:11:16,071 Ar jums reikia rankos? 863 01:11:20,276 --> 01:11:22,611 Dieve, aš nesuprantu ką šūdas vyksta! 864 01:11:22,612 --> 01:11:24,955 Aš daviau jam jo auksą! 865 01:11:25,990 --> 01:11:28,241 Aš daviau jam jo auksą! 866 01:11:28,242 --> 01:11:31,953 Aš... Manau, žinau, ko jis nori. 867 01:11:31,954 --> 01:11:33,580 Ką? 868 01:11:33,581 --> 01:11:37,210 Jis... Jis nori savo paskutinės auksinės monetos. 869 01:11:37,710 --> 01:11:40,253 Sustabdyk jį! Jis turi paskutinį auksinė moneta jo skrandyje! 870 01:11:40,254 --> 01:11:43,924 Ozzie, eik! Tu negali ten išeiti! 871 01:11:43,925 --> 01:11:45,926 Turi būti kitas būdas. 872 01:11:45,927 --> 01:11:48,804 Tas daiktas yra raupas, ir mes turime rasti būdą, kaip tai sustabdyti! 873 01:11:48,805 --> 01:11:52,474 Palauk. Senis O'Grady. Jis gali žinoti, kaip jį nužudyti. 874 01:11:52,475 --> 01:11:54,768 - Ką? - Kai buvau mažas vaikas, 875 01:11:54,769 --> 01:11:58,230 jis man pasakodavo istorijas apie laumes ir leprechaunus. 876 01:11:58,231 --> 01:12:01,525 Jei kas žinotų kaip kad nužudytų šį daiktą, jis norėtų. 877 01:12:01,526 --> 01:12:04,945 Jam priklausė šis namas. Jis... Tikriausiai jis įdėjo tą daiktą į dėžę. 878 01:12:04,946 --> 01:12:07,405 - Na, kur jis? - Senis O'Gredis 879 01:12:07,406 --> 01:12:10,408 yra poilsio namuose miesto gale. 880 01:12:10,409 --> 01:12:12,702 Jį ištiko insultas apie... ką... prieš 10 metų. 881 01:12:12,703 --> 01:12:15,205 Na, tada mes turime ten eiti. Turime ten eiti dabar! 882 01:12:15,206 --> 01:12:18,792 - Kaip mes ten pateksime? - Džipas. gerai... 883 01:12:18,793 --> 01:12:21,341 Palaukite sekundę. Palauk. Turiu idėją. 884 01:12:27,260 --> 01:12:29,511 Gerai. 885 01:12:29,512 --> 01:12:32,014 Aleksai, laikyk duris atrakintas. 886 01:13:00,167 --> 01:13:04,092 Gerai. Gerai. Gerai. 887 01:13:07,842 --> 01:13:10,162 Sveika, meile! 888 01:13:16,392 --> 01:13:18,226 Toliau! Nagi! 889 01:13:18,227 --> 01:13:20,525 Oi. 890 01:13:21,022 --> 01:13:23,231 O taip. 891 01:13:23,232 --> 01:13:25,700 Blizgus, blizgus. 892 01:13:26,485 --> 01:13:28,737 Oi. 893 01:13:28,738 --> 01:13:30,281 Gerai. 894 01:13:31,282 --> 01:13:35,753 - Gerai, Tori, mums viskas aišku. - Gerai. aš grįšiu. 895 01:13:42,585 --> 01:13:44,507 Oi. 896 01:14:17,495 --> 01:14:20,089 Ne! Ne! Ne! 897 01:14:42,311 --> 01:14:44,779 O Dieve. 898 01:15:17,096 --> 01:15:19,097 O'Gredis, O'Greidis. 899 01:15:19,098 --> 01:15:20,975 Danas O'Gredis. 900 01:16:52,274 --> 01:16:54,359 Ponas O'Gredis? 901 01:16:54,360 --> 01:16:57,737 Išėjo. Jis išėjo iš dėžės. 902 01:16:57,738 --> 01:16:59,405 Jūs tuo tikite. 903 01:16:59,406 --> 01:17:03,535 Niekas netikėjo, kad tai raupas. 904 01:17:03,536 --> 01:17:06,538 as tuo tikiu. Kaip mes tai sustabdysime? 905 01:17:06,539 --> 01:17:08,540 Yra tik vienas būdas... 906 01:17:08,541 --> 01:17:12,043 vienas iš būdų nužudyti raupsą... bet aš tau nesakysiu. 907 01:17:12,044 --> 01:17:13,796 Ką? 908 01:17:15,256 --> 01:17:17,967 Aš tau niekada nesakysiu! 909 01:17:21,137 --> 01:17:23,810 O Dieve mano! O! 910 01:17:34,441 --> 01:17:37,485 Ne! O! 911 01:17:37,486 --> 01:17:41,035 O Dieve! O! 912 01:17:52,585 --> 01:17:55,304 O! O! Nagi! Atidaryk, atidaryk, atidaryk! 913 01:17:59,758 --> 01:18:02,302 Nagi! O! 914 01:18:15,232 --> 01:18:18,485 O Dieve. O... 915 01:18:20,529 --> 01:18:22,488 Ne! 916 01:18:22,489 --> 01:18:25,825 Jis grįžo dėl manęs. 917 01:18:25,826 --> 01:18:27,702 Aš žinojau, kad jis 918 01:18:27,703 --> 01:18:32,415 bet niekas manimi nepatikės. 919 01:18:32,416 --> 01:18:35,084 Dieve, mes turime tave nuleisti. 920 01:18:35,085 --> 01:18:40,089 Ne. Ne. Tai taip pat... dabar tam per vėlu. 921 01:18:40,090 --> 01:18:43,092 Bet tu turi... tu turi jį nužudyti. 922 01:18:43,093 --> 01:18:45,178 Kaip? Kaip mes galime jį nužudyti? 923 01:18:45,179 --> 01:18:48,473 Keturlapis dobilas, 924 01:18:48,474 --> 01:18:52,977 ką tik nuskintas nuo dobilo lopo 925 01:18:52,978 --> 01:18:55,563 prie šulinio. 926 01:18:55,564 --> 01:18:58,399 Turite jį uždėti ant jo kūno. 927 01:18:58,400 --> 01:19:01,069 Tai turi jį paliesti. 928 01:19:01,070 --> 01:19:04,906 Tada tu gali jį nužudyti. 929 01:19:04,907 --> 01:19:06,324 Gerai. 930 01:19:45,698 --> 01:19:47,825 Ne... 931 01:19:49,743 --> 01:19:51,495 Ne... 932 01:20:08,387 --> 01:20:12,015 Mažos mergaitės neturėtų atrodyti keturlapiams dobilams. 933 01:20:23,901 --> 01:20:25,728 Ateik pas mane, brangioji. 934 01:20:36,582 --> 01:20:38,459 O, G... 935 01:20:39,460 --> 01:20:43,385 O Dieve, policininkas! O Dieve, policininkas! 936 01:20:47,343 --> 01:20:50,136 Pagalba! Prašau! 937 01:20:50,137 --> 01:20:52,388 Jūs turite mums padėti! Prašome padėti mums! 938 01:20:52,389 --> 01:20:56,351 Prašau! Prašau! O Dieve mano! Jūs turite mums padėti! 939 01:20:56,352 --> 01:20:59,312 O Dieve, ne! 940 01:21:02,107 --> 01:21:04,154 Aš noriu aukso! 941 01:21:10,199 --> 01:21:11,923 O! Ne! 942 01:21:17,831 --> 01:21:22,131 O, ne! Išeik! Prašau išeiti! 943 01:21:36,558 --> 01:21:39,407 Akis už akį, brangioji. 944 01:21:41,355 --> 01:21:44,857 O, prašau, išeik! 945 01:21:50,864 --> 01:21:53,408 Tory! 946 01:21:53,409 --> 01:21:55,660 - Girdėjome tavo riksmus. - O Dieve mano. 947 01:21:55,661 --> 01:21:58,037 - Kur Aleksas? - Jam viskas gerai. Jis yra namuose. 948 01:21:58,038 --> 01:22:00,706 - Jis saugus. - Gerai. O Dieve. Gerai. 949 01:22:00,707 --> 01:22:02,625 O'Grady pasakė, kad mums reikia turėti keturlapį dobilą. 950 01:22:02,626 --> 01:22:04,335 Keturlapis dobilas bus nužudyk leprechauną. 951 01:22:04,336 --> 01:22:06,629 Geriau eikime iš čia kol tas daiktas atsibosta. 952 01:22:06,630 --> 01:22:09,757 Gerai. Turi būti keturių lapų dobilai ten viršuje. 953 01:22:09,758 --> 01:22:11,509 - Jis sakė, kad yra. - Gerai, eik. Eime. 954 01:22:11,510 --> 01:22:13,432 - Eime. - Gerai. 955 01:22:17,766 --> 01:22:20,059 Oho, pažiūrėkite, vaikinai! 956 01:22:20,060 --> 01:22:22,687 Niekada nerasime čia keturlapis dobilas. 957 01:22:22,688 --> 01:22:25,737 Taip, galime. radau viena kartą, kai buvau vaikas. 958 01:22:31,363 --> 01:22:33,206 - Ei! - Ką? 959 01:22:34,783 --> 01:22:37,034 Oi, nesvarbu. 960 01:22:37,035 --> 01:22:39,835 O Dieve, Ozzie! 961 01:22:43,876 --> 01:22:46,127 Aš turiu jį gauti. 962 01:22:47,828 --> 01:22:51,800 Aš nebijau. Aš galiu gauti tą leprechauną. 963 01:22:59,975 --> 01:23:02,728 Prašau, dar nebūk čia. 964 01:23:04,897 --> 01:23:09,243 Žinau, kad galiu jį gauti. Aš nebijau. 965 01:23:10,027 --> 01:23:12,529 Aš jį nužudysiu. 966 01:23:13,864 --> 01:23:16,240 Aš galiu jį gauti. Aš galiu jį gauti. 967 01:23:16,241 --> 01:23:18,743 Aš nebijau. 968 01:23:33,509 --> 01:23:37,261 Pamiršk tai. Mes nerasime. 969 01:23:37,262 --> 01:23:40,848 Taip, tu taip pat gali tai rasti. Jūs tiesiog turite tikėti. 970 01:23:40,849 --> 01:23:42,600 Po velnių, Ozzie! 971 01:23:42,601 --> 01:23:46,437 Aš pavargau nuo tavo magijos ir tavo kvailos fantazijos! 972 01:23:46,438 --> 01:23:49,190 Gerai, dabar jau per vėlu! Mes neturime laiko 973 01:23:49,191 --> 01:23:52,527 sėdėti čia prakeiktame dobile pataisykite ir ieškokite dobilų! 974 01:23:52,528 --> 01:23:56,280 - Tas daiktas pabus! - Tu praradai tikėjimą. 975 01:23:56,281 --> 01:23:59,283 Turi tikėti. Jūs turite. 976 01:23:59,284 --> 01:24:01,702 Gerai, Ozzie. Čia. Žiūrėk. Čia. Žiūrėk. 977 01:24:01,703 --> 01:24:04,501 tikiu. aš tikiu! 978 01:24:08,377 --> 01:24:11,963 Žiūrėk. Tu... Radai vieną! 979 01:24:11,964 --> 01:24:15,341 aš tau sakiau. Aš tau sakiau! 980 01:24:15,342 --> 01:24:16,884 Taip! 981 01:24:16,885 --> 01:24:19,433 - Turime tai padaryti ant raupso! - Taip! Nagi! 982 01:24:29,898 --> 01:24:32,108 Pats rytas, vaikine! 983 01:24:32,109 --> 01:24:35,903 - Prašau! Paleisk! Paleisk! - Dabar aš baigsiu tai, ką pradėjau. 984 01:24:35,904 --> 01:24:39,740 - Nusileiskite! - Padėkite! Prašau! 985 01:24:39,741 --> 01:24:43,244 Natanas! Ozzie! prašau, kas nors padėk man! 986 01:24:43,245 --> 01:24:47,498 Jis mane nužudys! Paleisk! Prašau, padėk! 987 01:24:47,499 --> 01:24:49,917 Ne! Tai aš! 988 01:24:49,918 --> 01:24:52,628 Tu nori manęs, mažute žalias kalės sūnus! 989 01:24:52,629 --> 01:24:56,215 Turiu paskutinę auksinę monetą. nurijau. Tai mano skrandyje. 990 01:24:56,216 --> 01:24:59,337 Tada aš noriu tavo pilvo. 991 01:25:02,014 --> 01:25:03,889 - Panaudok dobilą! Naudokite dobilus! - Kaip tavo koja? 992 01:25:04,390 --> 01:25:05,725 Ar tau viskas gerai? 993 01:25:05,726 --> 01:25:08,603 - Palauk! Ne! - Turiu eiti pas Ozzie! 994 01:25:08,604 --> 01:25:11,106 Aleksas! 995 01:25:23,869 --> 01:25:26,329 Noriu paskutinės monetos! 996 01:25:26,830 --> 01:25:28,539 Aš auksas! 997 01:25:28,540 --> 01:25:31,292 Laikykis, Ozzie! Aš tave išgelbėsiu! Viena sekundė! 998 01:25:31,293 --> 01:25:34,295 Aš tave išgelbėsiu! Laikykis! Ei, lep! 999 01:25:37,507 --> 01:25:39,759 Po velnių, Lucky Charms. 1000 01:26:18,882 --> 01:26:21,009 Mes tai padarėme. 1001 01:26:23,804 --> 01:26:27,056 Aš padariau protingą dalyką. Aš padariau protingas dalykas, ar ne? 1002 01:26:27,057 --> 01:26:29,266 Tu tikrai protingas, Ozzie. 1003 01:26:29,267 --> 01:26:31,519 Tu tiesiog palauk ten, gerai? 1004 01:26:31,520 --> 01:26:35,900 Ei, Aleksai, kas tai? 1005 01:26:38,985 --> 01:26:41,153 Supratau. 1006 01:26:41,154 --> 01:26:43,239 Pirmą kartą tave gavau. 1007 01:26:43,240 --> 01:26:45,287 Tu tikrai tai padarei, Ozzie. 1008 01:26:51,623 --> 01:26:55,126 Aš noriu aukso! 1009 01:26:55,127 --> 01:26:57,925 O Jėzau. 1010 01:28:10,160 --> 01:28:13,120 Aš nenurimsiu, kol neturėsiu aukso. 1011 01:28:13,121 --> 01:28:16,332 Prakeik tai gerai kad mano siela gyvens 1012 01:28:16,333 --> 01:28:21,509 kol rasiu mane magija kad nutraukia mane kerus.