1 00:04:17,677 --> 00:04:18,678 Още ли си жив? 2 00:04:20,096 --> 00:04:22,015 По дяволите! - Ще трябва да направя това отново. 3 00:04:23,475 --> 00:04:24,476 И режете! 4 00:04:25,101 --> 00:04:26,269 Да преминем към близкия план. 5 00:04:29,607 --> 00:04:30,608 хей 6 00:04:31,108 --> 00:04:32,610 Надявам се, че нямате да го направиш отново, човече. 7 00:04:33,110 --> 00:04:34,612 Можете да правите това цял ден. хайде - Не мога. 8 00:04:34,695 --> 00:04:35,696 Просто опитах. 9 00:04:36,113 --> 00:04:37,073 Добре. Ще се видим по-късно. 10 00:04:45,122 --> 00:04:46,499 Човече, какъв изстрел! 11 00:04:46,582 --> 00:04:48,292 Вие скочихте и изглеждаше сякаш беше Брандън там. 12 00:04:49,377 --> 00:04:50,712 Всичко за Холивуд, човече. 13 00:04:51,713 --> 00:04:53,048 Още един страхотен кадър както обикновено. 14 00:04:53,632 --> 00:04:56,051 Винаги е удоволствие да го правя каскади за вас г-н Брандън. 15 00:04:56,385 --> 00:04:57,719 Не забравяйте за игра на покер утре. 16 00:04:57,803 --> 00:04:58,762 аз ще бъда там аз ще бъда там 17 00:05:01,473 --> 00:05:03,433 Мисля, че имаш посетител. 18 00:05:03,517 --> 00:05:06,603 Не за мен. Трябва да е за теб. Ти си готиният пич. 19 00:05:08,146 --> 00:05:10,273 Не, ти си играчът. 20 00:05:11,150 --> 00:05:12,110 Вирадж. 21 00:05:14,737 --> 00:05:15,738 извинете ме 22 00:05:18,157 --> 00:05:19,117 Здравей красавице. 23 00:05:20,159 --> 00:05:21,202 Ти ме остави във ваната. 24 00:05:21,285 --> 00:05:22,620 Бебе, това беше преди три дни. 25 00:05:23,204 --> 00:05:24,330 Но аз чаках. 26 00:05:27,750 --> 00:05:28,793 наистина съжалявам 27 00:05:29,544 --> 00:05:31,629 Ще го компенсирам тази вечер. обещавам 28 00:05:32,756 --> 00:05:33,757 Ох.. 29 00:05:34,174 --> 00:05:35,134 Вирадж! 30 00:05:41,306 --> 00:05:42,641 Как ще се да се измъкна от този? 31 00:05:43,308 --> 00:05:45,769 Братко, много практика. 32 00:05:46,169 --> 00:05:49,696 ♪Аз съм лошо момче.♪ 33 00:05:53,445 --> 00:05:55,488 Брат, чия къща да те заведа ли 34 00:05:56,573 --> 00:05:57,657 Нека помисля. 35 00:05:57,699 --> 00:05:58,783 Телефон. 36 00:05:58,867 --> 00:06:00,243 Не сме глухи, глупако. 37 00:06:04,205 --> 00:06:05,582 благодаря здравей 38 00:06:07,333 --> 00:06:08,334 какво? 39 00:06:11,796 --> 00:06:13,131 задник! - Какво по дяволите! 40 00:06:16,218 --> 00:06:18,179 Имате ли късмет Доши вземете Kamini Sandhu.. 41 00:06:18,262 --> 00:06:19,680 .. като ваша законно омъжена съпруга? 42 00:06:20,222 --> 00:06:22,183 Аз го правя. - Имаш ли Камини Сандху вземете Лъки Доши.. 43 00:06:22,266 --> 00:06:24,727 .. да бъда твой законно женен съпруг? 44 00:06:25,353 --> 00:06:26,395 Аз го правя. 45 00:06:26,479 --> 00:06:28,147 Сега ви обявявам за мъж и съпруга. 46 00:06:28,481 --> 00:06:29,523 Сега можете да целунете булката. 47 00:06:30,816 --> 00:06:31,859 Моят вабит. 48 00:06:31,942 --> 00:06:33,194 Моята тиква. 49 00:06:33,277 --> 00:06:34,862 My tweeny. - Любовта ми. 50 00:06:35,906 --> 00:06:36,865 спри! 51 00:06:38,492 --> 00:06:39,493 Братко? 52 00:06:45,582 --> 00:06:46,541 Братко. 53 00:06:54,257 --> 00:06:55,217 защо 54 00:06:58,513 --> 00:06:59,514 Защото я обичам. 55 00:07:01,265 --> 00:07:04,560 Знаете ли какво е любов? 56 00:07:05,269 --> 00:07:06,396 Братко. - Какво? 57 00:07:06,938 --> 00:07:08,439 Любовта ще ти подреже крилата. 58 00:07:08,856 --> 00:07:11,192 Няма да можеш да летиш. Това ще превърне живота ви в ад. 59 00:07:16,322 --> 00:07:17,908 Камини не е така, брато. 60 00:07:18,283 --> 00:07:19,743 Тя е момиче, нали? - да 61 00:07:19,993 --> 00:07:22,204 Това е. Тя е такава. 62 00:07:22,603 --> 00:07:23,592 ♪Не искам любов.♪ 63 00:07:24,665 --> 00:07:26,250 Заради нея си ме забравил? 64 00:07:27,292 --> 00:07:28,544 Дори не си помислил за мен? 65 00:07:29,670 --> 00:07:30,879 ♪Не се нуждая от любов.♪ - Братко.. 66 00:07:31,797 --> 00:07:32,881 .. не мислиш преди да обичаш. 67 00:07:33,298 --> 00:07:34,258 Просто се влюбваш. 68 00:07:34,800 --> 00:07:35,801 Ето го отново. 69 00:07:36,677 --> 00:07:40,640 Но никога не съм те забравил са моят гуру. Моето всичко. 70 00:07:42,017 --> 00:07:44,769 Но ти не можеш да ми бъдеш жена. 71 00:07:44,811 --> 00:07:46,438 какво? - Братко, любов. 72 00:07:47,897 --> 00:07:49,899 Не мога да имам деца с теб. 73 00:07:50,316 --> 00:07:52,235 Защо трябва да се жениш? 74 00:07:52,694 --> 00:07:54,654 Защо тези усложнения в този прост живот? 75 00:07:55,321 --> 00:07:56,948 За щастие знаете, че работата ни е такава.. 76 00:07:57,323 --> 00:08:00,828 .. че ако се оженим, те ще правят каскадите.. 77 00:08:00,911 --> 00:08:02,246 .. със сърцата и умовете си. 78 00:08:03,330 --> 00:08:04,290 Какво е? 79 00:08:05,583 --> 00:08:06,709 хей 80 00:08:10,463 --> 00:08:12,590 Щастлив ли си с нея? - да 81 00:08:12,923 --> 00:08:13,966 Добре. 82 00:08:14,050 --> 00:08:18,929 Вие сте направили грешка. Надявам се да не съжаляваш. 83 00:08:19,347 --> 00:08:21,308 Татко, може да се каже каквото искаш. 84 00:08:21,391 --> 00:08:22,934 Сега можете да целунете булката. 85 00:08:24,853 --> 00:08:26,521 Братко.. - Не аз. Целуни я. 86 00:08:30,484 --> 00:08:31,485 спри! 87 00:08:32,527 --> 00:08:33,528 Бебо? 88 00:08:33,945 --> 00:08:37,608 ♪Бебо..Бебо..♪ 89 00:08:37,699 --> 00:08:38,742 Бебо? 90 00:08:38,816 --> 00:08:41,011 ♪Бебо..Бебо..♪ 91 00:08:41,078 --> 00:08:43,414 Бебо? - Братко, кой е Бебо? - Откъде да знам? 92 00:08:44,355 --> 00:08:48,018 ♪Бебо..Бебо..♪ 93 00:08:50,380 --> 00:08:51,631 Полудял ли си? 94 00:08:51,714 --> 00:08:54,759 защо - Вие сте унищожили живота си, като се ожениш. 95 00:08:55,760 --> 00:08:57,303 Какво ще стане с теб сега? 96 00:08:57,637 --> 00:08:59,055 Какво ще стане с кариерата ви? 97 00:08:59,389 --> 00:09:00,431 Каква кариера? 98 00:09:00,515 --> 00:09:01,849 Аз съм просто модел на бельо. 99 00:09:02,642 --> 00:09:03,686 Това също е кариера. 100 00:09:04,395 --> 00:09:06,355 Това е. Вие сте женен. Сега забравете за моделирането. 101 00:09:07,398 --> 00:09:10,651 След дни ще забременеете. И след това деца. 102 00:09:12,861 --> 00:09:13,821 наистина ли 103 00:09:14,780 --> 00:09:15,781 късметлия! 104 00:09:17,658 --> 00:09:21,578 Ако сте толкова любители на брак и деца, тогава го направи. 105 00:09:22,996 --> 00:09:24,874 Но защо той? 106 00:09:24,916 --> 00:09:25,917 какво? - Какво? 107 00:09:26,418 --> 00:09:28,878 Искам да кажа, ако можете да вземете оригинали.. 108 00:09:29,421 --> 00:09:31,881 .. тогава защо получаваш женен за този дубликат? 109 00:09:32,132 --> 00:09:36,094 Когато можеш да имаш всеки мъж, защо да се жениш за тази евтина имитация? 110 00:09:36,428 --> 00:09:37,721 какво? - Двойник на тялото? 111 00:09:38,763 --> 00:09:40,348 Таймаут! извинете! 112 00:09:41,016 --> 00:09:42,017 Защо трябва? 113 00:09:42,434 --> 00:09:44,394 Мис.. Защо давам толкова ли уважаваш? 114 00:09:44,477 --> 00:09:46,564 ти! Тук ли сте за разбият брака им? 115 00:09:46,605 --> 00:09:48,399 Или да ни обиждат каскадьорите? 116 00:09:48,482 --> 00:09:52,028 Защо трябва да обиждам онези, които са обида сами по себе си? 117 00:09:52,111 --> 00:09:53,446 Какво знаете за каскадьорите? 118 00:09:53,487 --> 00:09:55,573 Кой иска да знае за теб? 119 00:09:56,490 --> 00:09:58,701 Хора втора ръка с животи втора ръка. 120 00:09:58,784 --> 00:09:59,744 Втора употреба? 121 00:10:00,036 --> 00:10:03,039 Ние правим всичко реално, не тези герои. 122 00:10:03,122 --> 00:10:05,458 Имаме топките. Ние сме безстрашни, ние сме честни. 123 00:10:05,499 --> 00:10:06,584 Имаме почтеност. 124 00:10:06,625 --> 00:10:10,505 Научихте няколко Английски думи, живеещи в Холивуд. 125 00:10:10,589 --> 00:10:12,090 Ти необразован, мръсен негодник! 126 00:10:12,466 --> 00:10:14,634 Млъкни, закъсал си, напрегната малка кучка. 127 00:10:15,469 --> 00:10:17,596 Знам как да млъкна момичета като теб. 128 00:10:18,055 --> 00:10:19,389 О, да? - Искаш ли да заложим? 129 00:10:19,723 --> 00:10:20,766 наистина ли Добре. 130 00:10:21,058 --> 00:10:22,059 как? 131 00:10:22,476 --> 00:10:24,061 Нека да видя какво можеш да направиш. 132 00:10:24,478 --> 00:10:25,520 Да ме победиш? удари ме? 133 00:10:25,604 --> 00:10:26,980 Това ли знаете, момчета? 134 00:10:27,064 --> 00:10:28,524 Не можеш да ми затвориш устата. 135 00:10:28,608 --> 00:10:31,069 Днес ще говоря какво мисля за теб. 136 00:10:31,152 --> 00:10:32,779 За твоя приятел. 137 00:10:32,862 --> 00:10:34,822 И за това нещо. 138 00:10:34,864 --> 00:10:36,824 И за вашата общност! 139 00:10:36,866 --> 00:10:38,409 Не можеш да ми затвориш устата! 140 00:10:44,665 --> 00:10:46,959 Ние сме тези, които се оженихме. Защо се целуват? 141 00:10:50,839 --> 00:10:52,549 Обожавам твоето ягодово червило, скъпа. 142 00:10:53,675 --> 00:10:54,676 ти.. 143 00:10:57,096 --> 00:10:58,097 недейте 144 00:10:59,515 --> 00:11:00,557 куче! 145 00:11:00,641 --> 00:11:01,642 кучко. 146 00:11:02,499 --> 00:11:06,163 ♪Проклета любов.♪ 147 00:11:06,237 --> 00:11:10,901 ♪Проклета любов.♪ 148 00:11:22,120 --> 00:11:25,454 ♪Не искам любов. Не се нуждая от любов.♪ 149 00:11:28,795 --> 00:11:30,463 Братко, какви са ти правиш? Просто се отпуснете. 150 00:11:30,880 --> 00:11:32,842 Братко, не си научи нещо от мен. 151 00:11:32,925 --> 00:11:34,510 казах ти няколко пъти, че жените.. 152 00:11:34,593 --> 00:11:36,137 .. са добри само за две неща. 153 00:11:36,220 --> 00:11:37,555 Няма нищо наречено любов. 154 00:11:37,888 --> 00:11:40,057 Всички мъже са интересуват се само от едно нещо. 155 00:11:40,725 --> 00:11:41,726 какво? 156 00:11:44,562 --> 00:11:47,940 Моля те, Сим. Опомнете се. Вие сте се объркали. 157 00:11:48,566 --> 00:11:52,863 Лъки се ожени за мен, но дори не ме докосна. 158 00:11:53,572 --> 00:11:56,700 Защото знаеше, че не го правя искам всичко това преди брака. 159 00:11:58,827 --> 00:12:01,830 Когато не можеше да го направи нещо друго в краен случай.. 160 00:12:01,913 --> 00:12:03,165 .. той се ожени за теб. 161 00:12:04,583 --> 00:12:06,752 Значи още не си направил нищо? 162 00:12:06,835 --> 00:12:08,837 Братко.. - Все още си нула. - Братко.. 163 00:12:08,920 --> 00:12:10,172 Резултат нула-нула? - Братко.. 164 00:12:10,255 --> 00:12:11,214 какво става с теб 165 00:12:11,590 --> 00:12:12,632 Братко, ще стане. Ще се случи. 166 00:12:14,302 --> 00:12:17,889 Вземете това. Протеинов шейк. Добавих Виагра в него. 167 00:12:17,972 --> 00:12:19,057 Виагра? - да 168 00:12:20,308 --> 00:12:21,517 Братко.. 169 00:12:21,934 --> 00:12:25,646 О, да. забравих ти си влюбен 170 00:12:25,938 --> 00:12:30,526 Всичко е секс. И мога да го докажа. 171 00:12:30,943 --> 00:12:31,903 как? 172 00:12:32,195 --> 00:12:34,614 Не му позволявай да докосва ти за три месеца. 173 00:12:34,864 --> 00:12:36,658 Но Сим, ние се оженихме... 174 00:12:36,742 --> 00:12:40,537 Да видим докога вашият брак продължава. 175 00:12:41,205 --> 00:12:43,082 Просто тествайте любовта му. 176 00:12:43,791 --> 00:12:47,544 Сим, ще видиш. на Лъки любовта ще преодолее всяко изпитание. 177 00:12:49,797 --> 00:12:52,299 Братко, знаеш ли нищо за любовта. 178 00:12:52,800 --> 00:12:56,261 След като се влюбиш.. - .. това те вкарва в проблеми. 179 00:12:57,305 --> 00:13:02,102 Тази проклета любов е такава. Не разбрахте? 180 00:13:02,811 --> 00:13:03,812 Нека обясня. 181 00:13:11,778 --> 00:13:12,737 хей 182 00:13:30,254 --> 00:13:33,587 ♪Kambakkht..Kambakkht.♪ 183 00:13:33,991 --> 00:13:37,655 ♪Kambakkht Ishq е такъв..♪ 184 00:13:37,729 --> 00:13:41,665 ♪Kambakkht Ishq е такъв..♪ 185 00:13:41,733 --> 00:13:47,000 ♪ Веднъж влюбен, си обречен. ♪ 186 00:13:47,072 --> 00:13:52,601 ♪ Веднъж влюбен, си обречен. ♪ 187 00:13:59,685 --> 00:14:03,348 ♪Kambakkht Ishq е такъв..♪ 188 00:14:03,689 --> 00:14:07,352 ♪Kambakkht Ishq е такъв..♪ 189 00:14:07,426 --> 00:14:12,955 ♪ Веднъж влюбен, си обречен. ♪ 190 00:14:13,032 --> 00:14:18,299 ♪ Веднъж влюбен, си обречен. ♪ 191 00:14:18,371 --> 00:14:20,237 ♪Ти си обречен.♪ 192 00:14:20,307 --> 00:14:21,899 ♪Ти си обречен.♪ 193 00:14:27,848 --> 00:14:29,372 ♪Ти си обречен.♪ 194 00:14:33,320 --> 00:14:34,309 ♪Окаян.♪ 195 00:14:42,730 --> 00:14:46,257 ♪Тя те опиянява с очите си.♪ 196 00:14:46,334 --> 00:14:49,861 ♪Тя те кани с тъмната си коса.♪ 197 00:14:49,938 --> 00:14:53,738 ♪Тогава тя те приема грациозните й ръце..♪ 198 00:14:53,808 --> 00:14:57,141 ♪..и те води до бесилото.♪ 199 00:14:57,211 --> 00:15:00,669 ♪Окаян.♪ 200 00:15:01,015 --> 00:15:04,747 ♪Първо той идва при теб...♪ 201 00:15:04,820 --> 00:15:08,347 ♪..сякаш те моли да го обичаш.♪ 202 00:15:08,424 --> 00:15:12,224 ♪И ако по погрешка губиш сърцето си..♪ 203 00:15:12,294 --> 00:15:15,752 ♪..той го третира като футболна топка.♪ 204 00:15:15,831 --> 00:15:19,164 ♪Ти трябва да си глупав...♪ 205 00:15:19,868 --> 00:15:22,701 ♪..да се влюбиш.♪ 206 00:15:22,972 --> 00:15:26,431 ♪Kambakkht Ishq е такъв..♪ 207 00:15:26,776 --> 00:15:30,439 ♪Kambakkht Ishq е такъв..♪ 208 00:15:30,780 --> 00:15:36,047 ♪ Веднъж влюбен, си обречен. ♪ 209 00:15:36,119 --> 00:15:41,455 ♪ Веднъж влюбен, си обречен. ♪ 210 00:15:41,524 --> 00:15:43,321 ♪Ти си обречен.♪ 211 00:15:43,393 --> 00:15:45,258 ♪Ти си обречен.♪ 212 00:16:02,079 --> 00:16:05,480 ♪Той казва, че ще те обожава.♪ 213 00:16:05,816 --> 00:16:09,217 ♪Той ще те обича завинаги.♪ 214 00:16:09,286 --> 00:16:13,087 ♪Първото момиче, което вижда...♪ 215 00:16:13,158 --> 00:16:16,821 ♪..той променя решението си.♪ 216 00:16:16,895 --> 00:16:20,092 ♪Kambakkht..Kambakkht.♪ 217 00:16:20,832 --> 00:16:23,767 ♪Kambakkht..Kambakkht.♪ 218 00:16:24,236 --> 00:16:27,967 ♪Тя ти казва донесе й звездите.♪ 219 00:16:28,040 --> 00:16:31,499 ♪И тогава тя ще се омъжи за теб.♪ 220 00:16:31,577 --> 00:16:35,377 ♪Притежавам ли вселената?♪ 221 00:16:35,448 --> 00:16:38,906 ♪Наел ли съм ракета?♪ 222 00:16:38,985 --> 00:16:42,386 ♪Този, който взема брачните клетви...♪ 223 00:16:42,855 --> 00:16:45,790 ♪..непременно ще бъде съсипан.♪ 224 00:16:46,125 --> 00:16:49,856 ♪Kambakkht Ishq е такъв..♪ 225 00:16:49,929 --> 00:16:53,866 ♪Kambakkht Ishq е такъв..♪ 226 00:16:53,934 --> 00:16:59,201 ♪ Веднъж влюбен, си обречен. ♪ 227 00:16:59,473 --> 00:17:04,809 ♪ Веднъж влюбен, си обречен. ♪ 228 00:17:05,145 --> 00:17:10,082 ♪ Веднъж влюбен, си обречен. ♪ 229 00:17:10,484 --> 00:17:15,821 ♪ Веднъж влюбен, си обречен. ♪ 230 00:17:16,157 --> 00:17:21,424 ♪ Веднъж влюбен, си обречен. ♪ 231 00:17:21,496 --> 00:17:23,020 ♪Ти си обречен.♪ 232 00:17:23,565 --> 00:17:24,964 ♪Ти си обречен.♪ 233 00:17:25,033 --> 00:17:26,898 ♪Ти си обречен.♪ 234 00:17:26,968 --> 00:17:28,560 ♪Ти си обречен.♪ 235 00:17:28,903 --> 00:17:30,962 ♪Ти си обречен. - Kambakkht Ishq..♪ 236 00:17:35,263 --> 00:17:39,392 Боже мой.. - Хайде де. 237 00:17:40,309 --> 00:17:42,395 не.. - Хайде де! 238 00:17:43,271 --> 00:17:46,190 Някой удари брат с бутилка. - Къде? 239 00:17:46,274 --> 00:17:47,400 там. 240 00:17:47,442 --> 00:17:48,943 Братко! 241 00:17:49,277 --> 00:17:50,236 Кой ме удари? 242 00:17:52,321 --> 00:17:54,283 Кой те удари, братко? - Не знам. 243 00:17:54,324 --> 00:17:55,868 Ще набия всички. 244 00:18:31,029 --> 00:18:32,030 Тигър! Тигър! 245 00:18:34,240 --> 00:18:35,451 Братко? Братко, извинявай. 246 00:18:37,703 --> 00:18:39,288 Братко, не. 247 00:18:40,164 --> 00:18:42,958 Спрете. спри! - Защо ме удряш? 248 00:18:43,376 --> 00:18:44,627 Хей, спри! 249 00:18:50,383 --> 00:18:51,384 Хей Лъки! 250 00:18:52,385 --> 00:18:53,386 ти! 251 00:19:06,024 --> 00:19:07,401 Скъпа, добре ли си? 252 00:19:07,734 --> 00:19:09,069 Скъпи, какво става с теб? - Братко! 253 00:19:09,152 --> 00:19:11,613 Не подкрепяйте жените! - Тигре, пусни ме! 254 00:19:11,696 --> 00:19:14,324 Жена ми плаче. Пусни се! 255 00:19:17,745 --> 00:19:20,498 О, скъпа! много съжалявам 256 00:19:24,502 --> 00:19:26,671 Скъпи, не мога.. Толкова съжалявам. 257 00:19:41,103 --> 00:19:42,354 Бих искал да благодаря на младоженеца. 258 00:19:43,564 --> 00:19:44,565 И неговите приятели. 259 00:19:45,065 --> 00:19:46,024 съжалявам 260 00:19:48,068 --> 00:19:51,029 Те направиха това, което аз не можах. 261 00:19:52,114 --> 00:19:56,076 Те са показали на Камини, че ако омъжваш се за каскадьор.. 262 00:19:56,118 --> 00:20:00,081 .. ще видите всичко видове каскади всеки ден. 263 00:20:03,543 --> 00:20:05,128 Поздравления, момчета. 264 00:20:15,680 --> 00:20:18,099 Кой хвърли тортата лицето на брата? 265 00:20:18,141 --> 00:20:19,225 млъкни! млъкни! 266 00:20:21,103 --> 00:20:22,605 О, добре, някога те поиска чека? 267 00:20:23,105 --> 00:20:25,066 Няма значение дали е така закъснявам от време на време, скъпа. 268 00:20:27,651 --> 00:20:29,111 Добре, чао. ще ти се обадя по-късно 269 00:20:30,780 --> 00:20:32,073 с кого говореше, сестра Ним? 270 00:20:32,573 --> 00:20:34,075 Не, Сим. Нищо важно. 271 00:20:34,617 --> 00:20:35,618 Беше Чънки. 272 00:20:36,827 --> 00:20:39,246 Абсолютно си прав. Той не е нищо важно. 273 00:20:40,122 --> 00:20:43,418 Bebo.. - Колко често Казах ли ти да не ме наричаш така? 274 00:20:43,835 --> 00:20:45,170 Както и да е, защо се обади? 275 00:20:45,253 --> 00:20:46,380 Казах, че не е нищо важно. 276 00:20:47,464 --> 00:20:48,507 Когато отивахте чрез развод.. 277 00:20:48,590 --> 00:20:50,634 .. и ти идваше тук и плачи цяла нощ.. 278 00:20:50,717 --> 00:20:53,178 .. ти казваше същото нещо, нищо важно. 279 00:20:53,261 --> 00:20:56,181 Господи, Сим. Съсредоточете се върху положителни неща понякога. 280 00:20:56,264 --> 00:20:58,100 Ним, кое е положителното във всичко това? 281 00:20:58,517 --> 00:21:00,185 Вие сте нещастни. Мама беше нещастна. 282 00:21:00,268 --> 00:21:03,773 Ако има замесени мъже, тогава ние нищо положително не е останало в живота. 283 00:21:04,148 --> 00:21:05,274 На какво да се съсредоточа? 284 00:21:05,316 --> 00:21:08,444 Фокусирайте се върху себе си. И върху живота си. 285 00:21:11,280 --> 00:21:12,240 здравейте момичета 286 00:21:13,157 --> 00:21:14,283 Здравей, лельо Доли. 287 00:21:17,745 --> 00:21:19,622 Вие, сестрите, не го правите харесваш ме изобщо, нали? 288 00:21:19,872 --> 00:21:21,457 какво казваш 289 00:21:21,541 --> 00:21:23,126 там! Пак същото. 290 00:21:23,501 --> 00:21:27,798 Когато ме наричаш леля, то имам чувството, че ме малтретираш. 291 00:21:27,881 --> 00:21:29,842 Само името ми звучи страхотно. 292 00:21:30,175 --> 00:21:33,220 Сам съм, името ми също. 293 00:21:34,847 --> 00:21:35,806 Не бива да казваш такива неща. 294 00:21:36,765 --> 00:21:39,184 не си сам The двама сме с теб. 295 00:21:39,435 --> 00:21:40,644 Ние сме тримата мускетари. 296 00:21:40,894 --> 00:21:43,355 Винаги заедно. Доли, Сим и Ним. 297 00:21:43,439 --> 00:21:44,440 Махай се! 298 00:21:44,898 --> 00:21:46,151 Това е проблемът. 299 00:21:46,234 --> 00:21:48,486 Не искам да съм Раван, Кумбхкаран и Вибхишан. 300 00:21:48,570 --> 00:21:49,654 Ним, Сим и Дим. 301 00:21:51,197 --> 00:21:53,366 Сим, ти не си нормален. 302 00:21:54,200 --> 00:21:57,120 На твоята възраст трябва са имали четиригодишно дете. 303 00:21:57,912 --> 00:22:00,457 Ако искаш мога забременея утре. 304 00:22:00,790 --> 00:22:03,209 о! Сексът е лесен. 305 00:22:03,251 --> 00:22:05,837 Но кой ще те ожени? Вашата леля? 306 00:22:05,920 --> 00:22:07,173 Това е смисълът. 307 00:22:07,256 --> 00:22:09,508 Леля ми не се омъжи, така че защо трябва? 308 00:22:09,592 --> 00:22:11,469 Леля ти не се омъжи заради теб. 309 00:22:11,719 --> 00:22:14,221 Получавах добри предложения и те все още се изсипват. 310 00:22:14,263 --> 00:22:16,515 Капур ми предложи два пъти. 311 00:22:16,932 --> 00:22:19,351 И той също се разведе два пъти. 312 00:22:19,393 --> 00:22:22,271 Нещастник! Ако не искаш да се ожениш, тогава недей. 313 00:22:22,354 --> 00:22:24,273 Но защо хвърляте зло око на брака ми? 314 00:22:24,607 --> 00:22:26,192 Все още съм обнадежден. 315 00:22:26,734 --> 00:22:27,735 Е, забрави. 316 00:22:28,278 --> 00:22:31,740 Виж какъв подарък ти донесох. 317 00:22:32,908 --> 00:22:33,867 О, не! 318 00:22:34,242 --> 00:22:35,744 Виж какво ти донесох. 319 00:22:36,703 --> 00:22:38,205 — Винаги, когато леля Доли носи нещо..' 320 00:22:38,288 --> 00:22:40,540 '.. тя ми носи нови проблеми.' 321 00:22:40,957 --> 00:22:43,418 Виж какво ти донесох. - 'О, Боже!' 322 00:22:44,711 --> 00:22:48,215 — Подаръкът на леля Доли е равно на ужасен проблем.' 323 00:22:51,302 --> 00:22:53,304 Виж какво ти донесох. 324 00:22:56,974 --> 00:22:58,226 Това е завеса за сватбения подарък. 325 00:22:58,768 --> 00:23:01,896 Ще се окаже голям късмет за вас. Ще получите предложение за един миг. 326 00:23:03,439 --> 00:23:04,941 Предложение? Пак същото? 327 00:23:05,274 --> 00:23:06,567 Казах, че не искам да се женя. 328 00:23:06,859 --> 00:23:10,197 Добре, така че недей. това е на богинята подарък. Не трябва да го отказвате. 329 00:23:10,614 --> 00:23:12,241 Ако не е предложение за сватба, ще се окаже късмет.. 330 00:23:12,324 --> 00:23:13,909 .. в желанието си да бъдеш хирург. 331 00:23:16,620 --> 00:23:18,455 Моето име трябва да бъде в следващия списък. 332 00:23:19,623 --> 00:23:21,875 Казват, че просто трябва помощ при още една операция. 333 00:23:24,753 --> 00:23:25,921 Тогава ще бъда хирург. благодаря 334 00:23:27,005 --> 00:23:30,259 За операция? - Ти луд ли си? 335 00:23:36,683 --> 00:23:40,270 Америка, земя на възможности. 336 00:23:41,312 --> 00:23:43,273 Колко струва един хотдог? - Два долара. 337 00:23:43,648 --> 00:23:44,899 Един, моля. - Добре. 338 00:23:46,526 --> 00:23:47,527 да - благодаря ви 339 00:23:52,992 --> 00:23:55,911 какво? - Игла! 340 00:23:55,995 --> 00:23:58,581 Това трябва да е в купа сено не в хотдога. 341 00:23:58,914 --> 00:24:01,250 Първо ми таксуваш, тогава искаш да ме убиеш? 342 00:24:01,500 --> 00:24:03,377 Искаш да си убиец на Keswani. - Не. Не. 343 00:24:03,461 --> 00:24:05,296 Спокойно, приятел. Никой не се опитва да те убие. не не 344 00:24:05,379 --> 00:24:06,464 Какво не? 345 00:24:06,505 --> 00:24:09,967 Знаеш ли, поставяш игла хотдогът. Ще те съдя. - Не.. 346 00:24:10,051 --> 00:24:12,511 Ще те съдят. Ще те съдя. 347 00:24:12,595 --> 00:24:15,015 Няма по-голям съдец в цяла Америка. 348 00:24:15,057 --> 00:24:16,308 Това не се е случвало досега. 349 00:24:16,391 --> 00:24:17,976 Никога преди не съм умирал. 350 00:24:18,351 --> 00:24:20,395 Смъртта и глупостите не чакат никого.. 351 00:24:20,479 --> 00:24:22,939 .. идват навсякъде и по всяко време. 352 00:24:23,023 --> 00:24:24,608 сър.. - Игла в хотдога! - Не. Не. 353 00:24:24,691 --> 00:24:26,318 Той иска да ме убие. - Всичко е наред. - Какво? 354 00:24:26,401 --> 00:24:28,653 защо - Ще ти дам хотдога безплатно. 355 00:24:28,737 --> 00:24:30,989 Безплатен хотдог? Шегуваш ли се с мен? 356 00:24:31,073 --> 00:24:32,949 Безплатен хотдог за един живот. - Добре. 357 00:24:33,033 --> 00:24:34,911 Искам доживотна доставка на хотдог. - Добре. окей 358 00:24:34,994 --> 00:24:37,872 Каквото искаш. Просто не ме съди добре - Обещаваш ли? 359 00:24:37,955 --> 00:24:40,500 обещавам - Дръж това. - Само не ме съди, става ли? 360 00:24:41,084 --> 00:24:42,335 Стой тук. - Какво? - Застани сега тук. 361 00:24:42,418 --> 00:24:43,669 Хайде усмихни се. усмихни се 362 00:24:44,087 --> 00:24:45,296 Кажете игла. 363 00:24:50,635 --> 00:24:53,513 Хей Джак. Италия? 364 00:24:56,767 --> 00:24:59,895 Е, не благодаря. аз не съм поемане на още задачи. 365 00:25:01,105 --> 00:25:02,689 Току-що го направих на плащам за медицинско училище. 366 00:25:04,024 --> 00:25:05,901 Но все пак благодаря. чао 367 00:25:42,106 --> 00:25:43,065 Леля Доли! 368 00:25:47,445 --> 00:25:50,406 Здравей, Keswani тук. jhoothlani там? 369 00:25:51,449 --> 00:25:55,578 Здравей jhoothlani. Случайно Срещнах инцидент. 370 00:25:55,911 --> 00:25:57,371 Бог е велик. 371 00:25:59,708 --> 00:26:03,086 Какво да? Плащам ли ти да съгласен ли си с мен през цялото време? 372 00:26:03,170 --> 00:26:04,629 Ти беше мой адвокат от толкова години. 373 00:26:04,671 --> 00:26:05,756 Все още не си ме разбрал? 374 00:26:06,465 --> 00:26:11,511 Keswani има случай за вас. да.. 375 00:26:12,012 --> 00:26:15,474 Това наистина е а земя на възможностите. 376 00:26:16,058 --> 00:26:18,393 Бог да благослови Америка. 377 00:26:21,481 --> 00:26:22,940 Знаете ли, че Сара го направи към списъка? 378 00:26:22,982 --> 00:26:24,108 здрасти - здравей 379 00:26:24,192 --> 00:26:25,943 Виждали ли сте някъде д-р Али? - не 380 00:26:28,488 --> 00:26:30,740 Говорете за дявола. - И дяволът се появява. 381 00:26:31,157 --> 00:26:33,659 Честито Али. Стигнахте до списъка. - да 382 00:26:33,743 --> 00:26:34,744 Вашата първа операция. 383 00:26:35,203 --> 00:26:36,454 благодаря 384 00:26:36,537 --> 00:26:39,540 И съм сигурен, че името ти ще бъде също да бъде там в следващия списък. 385 00:26:39,624 --> 00:26:42,503 А после и ти ще бъде хирург. нали 386 00:26:43,128 --> 00:26:45,672 Настъпи го! Стегни се! Стегни се! побързайте! 387 00:26:45,756 --> 00:26:47,800 какво е това Опитваш се за да получите повече такси чрез забавяне. 388 00:26:47,841 --> 00:26:49,885 Разбирам цялата тази експлоатация. 389 00:26:49,968 --> 00:26:51,095 Има толкова много игли в тялото ми. 390 00:26:51,178 --> 00:26:52,137 Ще направиш ли татуировка върху мен? 391 00:26:52,513 --> 00:26:53,555 Кога ще ме оперираш? 392 00:26:53,639 --> 00:26:56,141 След няколко минути ще да ви даде местна естезия. 393 00:26:56,225 --> 00:26:58,477 И тогава ще те преместим до операционната зала. 394 00:26:58,560 --> 00:27:02,564 Местен? Защо местни? Защо не вносни? 395 00:27:02,982 --> 00:27:05,485 Такава дискриминация? аз разбере всичко. 396 00:27:06,528 --> 00:27:08,446 Има още нещо. няма нищо против. 397 00:27:08,905 --> 00:27:10,490 Вие ще го направите оперирай корема ми.. 398 00:27:10,573 --> 00:27:12,534 .. тогава защо не го направиш да премахна и моя апендикс? 399 00:27:13,535 --> 00:27:14,577 Точно до него е. 400 00:27:15,912 --> 00:27:17,997 Ако нещо се обърка, ще се нагласим помежду си. 401 00:27:18,706 --> 00:27:20,792 Почесваш ми гърба, Ще почеша твоето. 402 00:27:21,543 --> 00:27:22,836 разбираш ли ме г-н. 403 00:27:22,919 --> 00:27:24,505 Не е господин. Това е д-р Али. 404 00:27:25,798 --> 00:27:31,137 доктор? няма нищо против. Ти гледаш повече медицинска сестра, отколкото лекар. 405 00:27:31,220 --> 00:27:34,515 извинете! - Както е, не го правя разбирайте се добре с лекарите. 406 00:27:34,598 --> 00:27:36,183 разбираш ли какво имам предвид 407 00:27:36,809 --> 00:27:40,730 Когато се родих, не плаках, но лекарят го направи. 408 00:27:40,813 --> 00:27:42,690 Попитайте ме защо? - Защо? 409 00:27:42,940 --> 00:27:46,695 Докторът ме държеше с главата надолу и ме удари два пъти по гърба. 410 00:27:46,737 --> 00:27:49,698 Татко му се скара за удря детето си и го съди. 411 00:27:51,032 --> 00:27:51,992 Анализирайте това. 412 00:27:52,784 --> 00:27:56,538 Този, който не пикае се ражда, но съди доктора.. 413 00:27:56,621 --> 00:27:58,623 .. ще стане голям съдец. 414 00:27:59,082 --> 00:28:00,584 къде отиваш здравей 415 00:28:03,295 --> 00:28:04,629 сестра! Боже мой 416 00:28:06,758 --> 00:28:07,842 Мис! 417 00:28:07,925 --> 00:28:08,885 Вашите дрехи. 418 00:28:10,052 --> 00:28:11,888 Моята кърпа? - По дяволите! 419 00:28:13,181 --> 00:28:14,182 Вземете го. 420 00:28:14,640 --> 00:28:17,185 Лъки, дойде след седмица 421 00:28:17,643 --> 00:28:18,644 Искаш ли закуска? 422 00:28:20,605 --> 00:28:21,647 Какво стана с нея? 423 00:28:21,731 --> 00:28:22,690 кого? 424 00:28:23,191 --> 00:28:25,234 Момичето, което току-що си тръгна. 425 00:28:25,610 --> 00:28:26,736 какво направи тя 426 00:28:26,778 --> 00:28:28,572 Да, братко, на снощното парти.. 427 00:28:28,655 --> 00:28:32,242 .. Мислех, че момичето беше мило и невинно. 428 00:28:32,326 --> 00:28:34,995 невинен? Невинен ли каза? 429 00:28:35,996 --> 00:28:36,997 ти луд ли си 430 00:28:37,623 --> 00:28:40,250 Трябва да я чуеш да говори. Тя е толкова обидна. 431 00:28:40,876 --> 00:28:42,586 Изречението й започва с думата "F". 432 00:28:43,170 --> 00:28:44,630 Има думата "F". във всяко изречение. 433 00:28:44,671 --> 00:28:45,672 Братко.. - Не тази дума. 434 00:28:46,131 --> 00:28:47,257 F за бъдещето. 435 00:28:47,341 --> 00:28:48,592 Тя говори за бъдещето през цялото време. 436 00:28:48,675 --> 00:28:50,637 Нашето бъдеще. Вашето бъдеще. 437 00:28:50,970 --> 00:28:52,097 Ще правим това в бъдеще. 438 00:28:52,347 --> 00:28:53,681 Ще правим това в бъдеще, скъпа. 439 00:28:53,973 --> 00:28:56,559 писна ми И да на кого го казвам това 440 00:28:57,352 --> 00:28:59,604 Този, който има унищожи бъдещето си, като се ожени. 441 00:29:01,231 --> 00:29:04,692 Кажи ми как е снахата? Този Камини. 442 00:29:06,632 --> 00:29:08,224 ♪Аз съм лошо момче.♪ 443 00:29:08,863 --> 00:29:10,574 Не съм я докосвал от брака. 444 00:29:11,700 --> 00:29:13,661 Дали жена ви ще ви позволи да я докоснеш в благоприятен момент? 445 00:29:14,328 --> 00:29:15,579 Не, братко. 446 00:29:16,038 --> 00:29:20,000 Мисля, че снаха е страдащи от болест на допир. 447 00:29:21,127 --> 00:29:22,711 Не докосвайте, тя е обладана. 448 00:29:23,129 --> 00:29:24,630 Симрита я е обладала. 449 00:29:25,005 --> 00:29:28,801 Симрита й каза, че ако Обичам я, няма да я докосна. 450 00:29:29,260 --> 00:29:31,304 И според Симрита, аз не я обичам 451 00:29:31,680 --> 00:29:32,639 Така че ще я докосна. 452 00:29:33,223 --> 00:29:36,685 Така че, моя прекрасна, гореща, тъпата жена е решила.. 453 00:29:36,726 --> 00:29:38,937 .. че трябва да докажем Симрита грешна. 454 00:29:44,025 --> 00:29:47,654 Аз губя. какво да правя Тя е толкова гореща! 455 00:29:55,747 --> 00:29:57,749 Тя ме изкушава през цялото време. 456 00:29:59,709 --> 00:30:01,669 И тогава тя ме разочарова. 457 00:30:05,757 --> 00:30:07,300 Братко, горкият Лъки. 458 00:30:08,050 --> 00:30:09,010 Братко, аз карам. 459 00:30:20,189 --> 00:30:21,315 Това фригидно маце. 460 00:30:22,733 --> 00:30:23,776 В нейния живот няма действие.. 461 00:30:23,859 --> 00:30:25,694 .. и тя не позволява други да влязат в действие. 462 00:30:25,778 --> 00:30:27,946 Брат откъде знаеш няма ли действие в живота й? 463 00:30:28,030 --> 00:30:29,782 Познавам много добре такива момичета. 464 00:30:30,866 --> 00:30:33,827 Изглеждат горещи, но са студени отвътре. 465 00:30:33,911 --> 00:30:36,331 Но жена ми е църкаща. Тя е толкова гореща! 466 00:30:36,414 --> 00:30:38,374 Нищо не виждам друго освен нея. какво мога да направя 467 00:30:38,458 --> 00:30:41,211 Бъди мъж. - Какво имаш предвид? 468 00:30:41,795 --> 00:30:43,379 Тя си играе с теб. 469 00:30:44,005 --> 00:30:45,715 Затова й дайте нещо, с което да си играе. 470 00:30:45,799 --> 00:30:46,883 Дайте тук играчка. 471 00:30:46,925 --> 00:30:48,009 Дайте й играчка. - Играчка? - да 472 00:30:48,093 --> 00:30:49,803 Направи я бременна. Дай й дете. 473 00:30:49,886 --> 00:30:50,929 Тя ще си играе с него цял живот. 474 00:30:51,012 --> 00:30:52,055 Братко, ти се шегуваш, нали? 475 00:30:52,138 --> 00:30:53,223 Тя не ми позволява да се доближа до нея.. 476 00:30:53,264 --> 00:30:54,349 .. и ти казваш аз трябва да я забременее? 477 00:30:54,432 --> 00:30:55,725 Това е моят живот, а не един митологичен епизод.. 478 00:30:55,810 --> 00:30:57,812 .. в който мога да гледам a момиче и да забременее. 479 00:30:57,895 --> 00:31:01,398 не се притеснявай Молете се на Бог. Той ще ви го даде на мига. 480 00:31:05,277 --> 00:31:06,278 Това е негово. 481 00:31:06,779 --> 00:31:08,072 какво е това - Бог ми го даде. 482 00:31:12,118 --> 00:31:13,702 Боже мой! 483 00:31:14,495 --> 00:31:15,746 Раздвижи се! Раздвижи се! 484 00:31:17,040 --> 00:31:18,708 хайде Доведи го. 485 00:31:19,793 --> 00:31:20,752 Какво стана с него? 486 00:31:23,797 --> 00:31:25,424 Това е случай на milk-o-magnesia. 487 00:31:25,799 --> 00:31:30,429 Заради инцидент той е загубил паметта си. - Какво? 488 00:31:30,512 --> 00:31:33,974 Не знаеш ли какво амнезия е? ти неграмотен ли си 489 00:31:34,808 --> 00:31:38,438 Памет? къде съм Не гледаш ли филми? 490 00:31:38,521 --> 00:31:40,857 Коя съм аз, сестро? 491 00:31:40,940 --> 00:31:42,442 сестра? - Не сте ли шокиран? 492 00:31:42,817 --> 00:31:45,319 Сега той ще се качи. - Не! 493 00:31:46,320 --> 00:31:48,448 Той няма да отиде в рая. Ще се качи горе, в стаята си. 494 00:31:48,823 --> 00:31:51,868 Колкото повече го обичаш, толкова по-близо той ще стигне до вас. 495 00:31:52,326 --> 00:31:55,121 О, добре, щом те видя, той ти се усмихна. 496 00:31:56,122 --> 00:31:57,999 хайде.. - Продължавай. давай 497 00:31:58,082 --> 00:31:59,960 Дайте му любовна терапия. давай - Бебето ми. 498 00:32:00,002 --> 00:32:03,213 Дайте му любовна терапия. Отидете по-близо. - Моят вабит. 499 00:32:03,505 --> 00:32:04,757 Моята тиква. 500 00:32:05,549 --> 00:32:06,884 My tweeny. 501 00:32:07,301 --> 00:32:09,011 сестра ми. 502 00:32:11,096 --> 00:32:12,097 не! 503 00:32:13,015 --> 00:32:14,892 ти луд ли си защо крещиш 504 00:32:15,225 --> 00:32:17,811 Намалете гласа си. не! не! 505 00:32:18,562 --> 00:32:20,439 Загубил е паметта си. Не е оглушал. 506 00:32:21,357 --> 00:32:23,485 не не - Съжалявам. 507 00:32:24,027 --> 00:32:27,447 окей направи това Изберете качи го и го вземи. 508 00:32:27,864 --> 00:32:28,823 Нежно! 509 00:32:29,866 --> 00:32:31,910 Свалете дрехите му. Махни му пижамата.. 510 00:32:31,993 --> 00:32:35,497 .. и намери съпруга си. Той ще бъде там някъде. 511 00:32:35,580 --> 00:32:36,790 хайде да вървим 512 00:32:38,458 --> 00:32:40,335 доктор? - Докторе. 513 00:32:41,544 --> 00:32:44,340 да малко. Дулитъл. 514 00:32:45,883 --> 00:32:46,842 Д-р Дулитъл. 515 00:32:47,885 --> 00:32:48,844 Коя болница? 516 00:32:49,136 --> 00:32:51,514 Болница.. Болница Универсална. 517 00:32:53,516 --> 00:32:55,267 И защо си тук? 518 00:32:57,144 --> 00:33:00,856 Да, Лъки. Той загуби неговата памет. амнезия. 519 00:33:01,357 --> 00:33:02,399 За да реши проблема си. 520 00:33:02,483 --> 00:33:04,945 Какво имаш предписано му, докторе? 521 00:33:07,406 --> 00:33:09,908 Една инжекция Paramount с Miramax смесени заедно.. 522 00:33:09,950 --> 00:33:11,910 .. и амнезията е разрешена. 523 00:33:12,619 --> 00:33:16,415 Тогава трябва да сте получили медицинското степен от Columbia Tristar. 524 00:33:16,493 --> 00:33:18,427 ♪Бебо..♪ 525 00:33:18,500 --> 00:33:20,877 Братко, да махнем ли перуките? 526 00:33:28,302 --> 00:33:31,556 Не биха ли станали каскадьори герои, ако знаеха актьорско майсторство? 527 00:33:32,181 --> 00:33:33,182 Всички фалшиви. 528 00:33:33,641 --> 00:33:34,892 Всички мъже са еднакви. 529 00:33:35,184 --> 00:33:38,438 Измами, лъжци, нула морал, ниско IQ.. 530 00:33:39,272 --> 00:33:41,899 Искате да видите как ниско може да получи един каскадьор? 531 00:33:43,109 --> 00:33:45,320 Камини, не съм дошъл тук, за да бъдете обидени. 532 00:33:45,404 --> 00:33:47,072 Тогава тук ли си, за да обиждаш хората? 533 00:33:47,926 --> 00:33:50,918 ♪Проклета любов.♪ 534 00:33:50,993 --> 00:33:53,954 Sim! Сим, моля те. ♪Проклета любов.♪ 535 00:33:57,958 --> 00:33:59,084 Бебе. бебе! 536 00:34:01,628 --> 00:34:02,588 Братко.. 537 00:34:03,964 --> 00:34:05,215 Забравете каквото и да се е случило. 538 00:34:05,674 --> 00:34:08,636 Защото вярвате или не, отиваме в Италиано. 539 00:34:09,429 --> 00:34:10,930 Сигурно сте чували поговорката. - Кое? 540 00:34:11,973 --> 00:34:13,933 Когато сте в Рим, правете римляните. 541 00:34:14,434 --> 00:34:17,562 Само си представете. Ти и аз в Милано. 542 00:34:17,645 --> 00:34:20,231 Братко, аз също. - Да, ти също. 543 00:34:20,982 --> 00:34:25,487 Рампите там и високи осем футови момичета, които правят модния подиум. 544 00:34:25,570 --> 00:34:26,571 Краката им стигат до тук. 545 00:34:26,988 --> 00:34:28,115 Супермодели. 546 00:34:28,157 --> 00:34:32,161 С меките си елегантни ръце, ще ни нахранят с паста. 547 00:34:32,244 --> 00:34:34,288 Братко, паста с моцарела? - Напълно, с моцарела. 548 00:34:34,663 --> 00:34:35,956 Да тръгваме тогава. - Да, хайде. - Късметлия! 549 00:34:36,707 --> 00:34:37,958 Братко, можеш да си вървиш. - Не. Ела с мен. 550 00:34:38,042 --> 00:34:39,126 Не, братко. можеш да вървиш - Хайде де. 551 00:34:39,168 --> 00:34:41,962 хайде Анулирайте билетите му. - Добре. 552 00:34:43,130 --> 00:34:44,173 Сим, не е ли ирония? 553 00:34:44,256 --> 00:34:45,966 Направете операцията и след това събира пари за операцията. 554 00:34:46,342 --> 00:34:48,135 пари? - Да, не знаеш ли? 555 00:34:49,012 --> 00:34:51,056 $5000 за регистрация? 556 00:34:51,723 --> 00:34:54,142 Трябва да го дадете преди първа операция. Получих бележка. 557 00:34:54,184 --> 00:34:55,185 5000 долара. 558 00:34:56,728 --> 00:34:57,938 Али. - да 559 00:34:59,022 --> 00:35:01,066 Току-що се сетих. аз трябва направете важно телефонно обаждане. 560 00:35:01,608 --> 00:35:03,068 Ще наваксаме по-късно. окей - Добре. 561 00:35:05,487 --> 00:35:10,993 Хей Джак. Тази италианска работа? Включено ли е още? 562 00:35:13,746 --> 00:35:15,415 Страхотно! аз ще бъда там 563 00:35:16,040 --> 00:35:16,999 благодаря 564 00:35:21,379 --> 00:35:22,380 Здравей Джак! 565 00:35:24,382 --> 00:35:25,341 Боже мой 566 00:35:27,552 --> 00:35:29,971 Здравей Тигър. - Джак, здравей. 567 00:35:32,182 --> 00:35:33,142 Седни, братко. 568 00:35:35,310 --> 00:35:36,687 Какво по дяволите! - Съжалявам, човече. 569 00:35:42,568 --> 00:35:43,694 ти? - Да аз. 570 00:35:44,069 --> 00:35:45,446 какво правиш в бизнес класа? 571 00:35:45,529 --> 00:35:46,488 Покажи ми бордната си карта. 572 00:35:47,050 --> 00:35:48,108 ♪Не се нуждая от любов.♪ 573 00:35:48,198 --> 00:35:50,033 Банков баланс, кредитна карта, документи за собственост, сметки за хранителни стоки.. 574 00:35:50,117 --> 00:35:52,077 .. бихте ли искали да проверите всичко това? 575 00:35:52,119 --> 00:35:53,121 Всички са горе. 576 00:35:54,125 --> 00:35:55,717 ♪Не искам любов.♪ 577 00:35:56,124 --> 00:35:57,375 извинете ме - Госпожице, моля, заемете мястото си. 578 00:35:57,459 --> 00:35:58,460 Предстои ни излитане. 579 00:35:59,419 --> 00:36:01,588 Хайде седнете. Вие ще падам надолу. Побързай. хайде 580 00:36:16,812 --> 00:36:19,064 Какво стана, госпожо? Не си ли се къпала? 581 00:36:35,165 --> 00:36:36,249 извинете ме - да 582 00:36:36,291 --> 00:36:37,626 Мога ли да сменя мястото си? 583 00:36:37,709 --> 00:36:39,503 Разбира се, госпожице. Нека проверявам го вместо вас. 584 00:36:40,587 --> 00:36:41,546 Място 2B е безплатно. 585 00:36:47,344 --> 00:36:50,263 здрасти Можете ли просто да ми кажете къде мога да отида и да седна? 586 00:36:50,305 --> 00:36:51,515 Не искам да седя повече тук. 587 00:36:51,598 --> 00:36:52,641 Разбира се, сър. 588 00:36:52,724 --> 00:36:53,725 Заеми това място там. 589 00:36:54,851 --> 00:36:56,187 Този? - да - благодаря ви 590 00:37:38,189 --> 00:37:39,149 Мога ли да ви разкажа, сър? 591 00:37:40,525 --> 00:37:42,777 Моля, можете ли да получите да се отърва от нея? моля 592 00:37:43,903 --> 00:37:45,113 Извинете, госпожо. 593 00:37:46,698 --> 00:37:49,117 Изглежда, че сте безпокоите вашия спътник. 594 00:37:50,201 --> 00:37:51,161 съжалявам 595 00:37:52,370 --> 00:37:53,371 ти? 596 00:37:54,914 --> 00:37:56,499 защо ме следиш 597 00:37:59,211 --> 00:38:02,256 Ако те следвах, щях трябваше да заема мястото до прозореца.. 598 00:38:02,339 --> 00:38:04,383 .. като се катери над теб така. 599 00:38:04,842 --> 00:38:07,386 Ако бях дошъл така, щеше да го усетиш. 600 00:38:07,928 --> 00:38:12,349 Добър или лош, ти би със сигурност са усетили нещо. 601 00:38:14,226 --> 00:38:16,479 Бъдете тихи и не пречете на никого. 602 00:38:18,731 --> 00:38:19,732 Съжалявам за нея. 603 00:38:24,905 --> 00:38:26,490 Кърваво куче. - Кучка. 604 00:38:27,352 --> 00:38:29,217 ♪Проклета любов.♪ 605 00:38:29,287 --> 00:38:31,755 ♪Проклета любов.♪ 606 00:38:54,268 --> 00:38:55,311 Режи! 607 00:38:55,394 --> 00:38:57,230 Сложи това в кутията! 608 00:38:57,939 --> 00:38:59,398 Какво ще отнеме за да слезеш? 609 00:39:03,445 --> 00:39:06,448 Белисимо! Страхотна реакция. 610 00:39:06,532 --> 00:39:08,242 харесва ли ти - да Разбира се. 611 00:39:08,325 --> 00:39:09,409 Защо не се обадиш женският модел сега? 612 00:39:09,451 --> 00:39:11,537 Добре, ще се обадя. хайде хубаво. 613 00:39:13,455 --> 00:39:14,456 Братко! 614 00:39:16,875 --> 00:39:18,377 Пари. - Знам за какво говориш. 615 00:39:18,460 --> 00:39:19,503 извинете ме 616 00:39:19,586 --> 00:39:21,213 какво? - Това ли е моделът? 617 00:39:22,965 --> 00:39:23,925 ти? 618 00:39:24,426 --> 00:39:25,385 какво правиш тук 619 00:39:26,344 --> 00:39:28,304 Така че скъпа, както ти казах по-рано.. 620 00:39:28,346 --> 00:39:33,226 .. ти щеше да седиш отзад него и се придвижете напред. 621 00:39:33,560 --> 00:39:35,687 И се доближи до него. окей 622 00:39:36,020 --> 00:39:38,773 Както аз наричам „Действие“, почувствайте любовта. 623 00:39:39,357 --> 00:39:40,442 Почувствайте любовта. 624 00:39:40,495 --> 00:39:41,484 ♪Не искам любов.♪ 625 00:39:42,697 --> 00:39:43,686 ♪Не се нуждая от любов.♪ 626 00:39:44,487 --> 00:39:48,242 Госпожо, опомнихте ли се Италия да умре? - Какво? 627 00:39:49,326 --> 00:39:50,911 Не, искам да кажа, нямам възражения. 628 00:39:51,954 --> 00:39:53,789 Просто на велосипедът не е застрахован. 629 00:39:54,582 --> 00:39:55,583 какво? 630 00:39:56,041 --> 00:39:58,252 Дръж се здраво, ако не искам да падна. 631 00:39:58,919 --> 00:40:03,674 И като директора каза, почувствайте любовта. 632 00:40:12,594 --> 00:40:13,822 ♪Почувствайте любовта...♪ 633 00:40:14,463 --> 00:40:15,931 ♪Почувствайте любовта...♪ 634 00:40:16,499 --> 00:40:17,761 ♪Почувствайте любовта...♪ 635 00:40:24,674 --> 00:40:26,437 ♪Почувствайте любовта.♪ 636 00:40:26,509 --> 00:40:28,477 ♪Почувствайте любовта.♪ 637 00:40:28,545 --> 00:40:29,876 ♪Почувствайте любовта.♪ 638 00:40:32,682 --> 00:40:33,876 ♪Почувствайте любовта.♪ 639 00:40:34,707 --> 00:40:35,666 Режи! 640 00:40:37,376 --> 00:40:38,836 Какво ще отнеме за да слезеш? 641 00:40:41,005 --> 00:40:43,549 страхотно! страхотно! Страхотен удар! 642 00:40:43,883 --> 00:40:45,510 Сега нека вземем истинския герой. 643 00:40:52,559 --> 00:40:55,979 Господи, оригиналите са просто много по-добре. 644 00:40:57,374 --> 00:41:00,367 ♪Не искам любов. Не се нуждая от любов.♪ 645 00:41:01,580 --> 00:41:04,572 ♪Не искам любов. Не се нуждая от любов.♪ 646 00:41:09,451 --> 00:41:10,453 Просто ще бъда там. 647 00:41:11,121 --> 00:41:14,332 Сим, това е Александра. Твой тип. 648 00:41:14,749 --> 00:41:16,709 извинете ме - Харесваш момичета, нали? 649 00:41:17,418 --> 00:41:18,419 какво? 650 00:41:19,129 --> 00:41:22,382 Харесваш момичета, така си помислих.. - Защо изобщо се опита да мислиш? 651 00:41:23,425 --> 00:41:24,467 Не ти отива. 652 00:41:24,551 --> 00:41:26,719 чуй ме - Какъв ти е проблема? 653 00:41:27,470 --> 00:41:29,472 Аз нямам проблем, ти имаш. 654 00:41:29,556 --> 00:41:30,515 Имаш проблем с мъжете. 655 00:41:31,684 --> 00:41:34,395 имам проблем с теб - С мен? 656 00:41:34,478 --> 00:41:35,479 какво става с мен 657 00:41:35,938 --> 00:41:38,065 горещо ми е Добър съм в леглото. 658 00:41:38,149 --> 00:41:41,902 И нищо не съм ти направил. - И никога няма да го направиш. 659 00:41:41,986 --> 00:41:43,821 Не си такъв късметлия. 660 00:41:43,904 --> 00:41:45,030 Слушай, проклет мръсник! 661 00:41:46,615 --> 00:41:51,078 нямам интерес към теб, всеки друг мъж или която и да е жена. 662 00:41:52,038 --> 00:41:54,708 Уау! Без действие! 663 00:41:56,501 --> 00:41:58,837 Ще умра преди да позволя човек като теб ме докосва, става ли? 664 00:42:00,630 --> 00:42:02,048 Такова отношение? Такова отношение! 665 00:42:02,132 --> 00:42:05,093 Мисля, че ще умреш преди всичко ти се случва. 666 00:42:05,177 --> 00:42:06,386 хей 667 00:42:23,064 --> 00:42:24,656 ♪Такова отношение..♪ 668 00:42:51,094 --> 00:42:52,083 ♪Хайде.♪ 669 00:43:05,508 --> 00:43:08,705 ♪Спри да избухваш.♪ 670 00:43:09,045 --> 00:43:12,106 ♪Твоите трикове няма да ме засегнат.♪ 671 00:43:12,583 --> 00:43:15,814 ♪Спри да избухваш.♪ 672 00:43:16,187 --> 00:43:19,179 ♪Твоите трикове няма да ме засегнат.♪ 673 00:43:19,256 --> 00:43:22,657 ♪Хей, красавице.♪ 674 00:43:22,727 --> 00:43:26,663 ♪Хей, красавице.♪ 675 00:43:41,279 --> 00:43:44,737 ♪Къде отиваш с чантата си Prada?♪ 676 00:43:48,553 --> 00:43:51,750 ♪Чие сърце отиваш да смаже под петите ти?♪ 677 00:43:55,561 --> 00:43:58,962 ♪Къде отиваш с чантата си Prada?♪ 678 00:43:59,031 --> 00:44:01,898 ♪Чие сърце отиваш да смаже под петите ти?♪ 679 00:44:01,968 --> 00:44:03,902 ♪Блясъкът в очите ти.♪ 680 00:44:03,970 --> 00:44:05,665 ♪Люлеенето на кръста ти.♪ 681 00:44:05,738 --> 00:44:07,569 ♪Блясъкът в очите ти.♪ 682 00:44:07,640 --> 00:44:09,232 ♪Люлеенето на кръста ти.♪ 683 00:44:09,308 --> 00:44:12,709 ♪Опитват се да ме примамят.♪ 684 00:44:13,045 --> 00:44:16,573 ♪Спри да избухваш.♪ 685 00:44:16,650 --> 00:44:19,642 ♪Твоите трикове няма да ме засегнат.♪ 686 00:44:19,720 --> 00:44:23,178 ♪Хей, красавице.♪ 687 00:44:23,257 --> 00:44:27,057 ♪Хей, красавице.♪ 688 00:44:56,624 --> 00:44:59,924 ♪Не можеш да контролираш гнева си.♪ 689 00:44:59,995 --> 00:45:03,226 ♪Не можеш да контролираш гнева си.♪ 690 00:45:03,632 --> 00:45:06,965 ♪Ето защо имате нужда измамник като мен.♪ 691 00:45:07,036 --> 00:45:10,631 ♪Ето защо имате нужда измамник като мен.♪ 692 00:45:10,706 --> 00:45:14,107 ♪Не можеш да контролираш гнева си.♪ 693 00:45:14,176 --> 00:45:17,043 ♪Ето защо имате нужда измамник като мен.♪ 694 00:45:17,112 --> 00:45:19,012 ♪Не си толкова красива.♪ 695 00:45:19,081 --> 00:45:20,639 ♪Ти дори не си достоен за мен.♪ 696 00:45:20,716 --> 00:45:22,651 ♪Не си толкова красива.♪ 697 00:45:22,719 --> 00:45:24,311 ♪Ти дори не си достоен за мен.♪ 698 00:45:24,988 --> 00:45:27,923 ♪Търпя ти без причина.♪ 699 00:45:28,191 --> 00:45:31,786 ♪Спри да избухваш.♪ 700 00:45:31,862 --> 00:45:34,797 ♪Твоите трикове няма да ме засегнат.♪ 701 00:45:34,865 --> 00:45:38,323 ♪Хей, красавице.♪ 702 00:45:38,401 --> 00:45:41,996 ♪Хей, красавице.♪ 703 00:45:42,072 --> 00:45:45,338 ♪Хей, красавице.♪ 704 00:45:45,409 --> 00:45:49,607 ♪Хей, красавице.♪ 705 00:46:19,177 --> 00:46:20,644 ♪Здравей, скъпа!♪ 706 00:46:21,046 --> 00:46:25,244 ♪Бебо..Бебо.♪ 707 00:46:25,784 --> 00:46:28,913 ♪Бебо..Бебо.♪ 708 00:46:31,190 --> 00:46:35,388 ♪Бебо..Бебо.♪ 709 00:46:39,339 --> 00:46:40,673 извинете ме - да 710 00:46:41,466 --> 00:46:43,676 Азиатецът отзад в тениската на супермен? 711 00:46:46,095 --> 00:46:47,138 да 712 00:46:47,222 --> 00:46:48,181 Носи наркотици. 713 00:46:48,766 --> 00:46:49,725 сигурен ли си 714 00:46:53,103 --> 00:46:54,063 Рико! 715 00:46:55,749 --> 00:46:57,410 ♪Здравей, скъпа!♪ 716 00:46:59,318 --> 00:47:00,402 Извинете, сър. - да 717 00:47:00,778 --> 00:47:03,823 Вие сте избрани на случаен принцип за претърсване на частна охрана. 718 00:47:03,906 --> 00:47:04,865 надявам се разбираш 719 00:47:05,825 --> 00:47:07,284 Да, разбирам. 720 00:47:07,785 --> 00:47:08,828 Добре, можеш ли да ме последваш? - Разбира се. 721 00:47:08,911 --> 00:47:10,247 Братко, какво невероятно разбиране? 722 00:47:10,288 --> 00:47:11,414 Не е нищо подобно. 723 00:47:15,127 --> 00:47:17,045 Точно насам. - Тя ме извика в една стая сама. 724 00:47:17,129 --> 00:47:19,923 Не. Не. Ти изчакай. Това е твоето частно търсене на приятел. - Добре. 725 00:47:21,925 --> 00:47:22,884 Чакам 726 00:47:26,972 --> 00:47:28,765 Къде е леглото? Уау! 727 00:47:30,058 --> 00:47:31,352 Винаги е добре на масата. 728 00:47:31,978 --> 00:47:32,979 Провери ме. 729 00:47:43,531 --> 00:47:44,740 коя е тя 730 00:47:52,207 --> 00:47:53,208 Много бързо. 731 00:48:01,091 --> 00:48:04,011 не! не! не! 732 00:48:04,845 --> 00:48:07,473 Контрол, брат. Това е обществено място. 733 00:48:07,557 --> 00:48:08,819 ♪Искаш да слезеш!♪ 734 00:48:14,439 --> 00:48:16,775 не! не! 735 00:48:17,192 --> 00:48:19,235 Братко, чуваш се отвън. 736 00:48:19,861 --> 00:48:23,990 Разбрах ти ядките. - Не! Там съм недокоснат. 737 00:48:24,073 --> 00:48:25,074 не! 738 00:48:26,868 --> 00:48:31,289 Имаш наркотици. Ще ги намеря. - Не! не! 739 00:48:32,874 --> 00:48:33,917 крещи! 740 00:48:34,000 --> 00:48:38,380 Спрете го. Спрете го. - Братко, продължавай. Ще взема колата. 741 00:49:01,488 --> 00:49:02,531 какво ти стана 742 00:49:02,614 --> 00:49:04,074 Какъв ти е проблема, жено? Върши си работата. 743 00:49:04,157 --> 00:49:06,910 задник! - Да, това е проблемът. 744 00:49:07,887 --> 00:49:09,218 ♪Здравей, скъпа.♪ 745 00:49:09,289 --> 00:49:13,191 ♪Бебо..Бебо.♪ 746 00:49:13,893 --> 00:49:16,885 ♪Бебо..Бебо.♪ 747 00:49:17,380 --> 00:49:19,841 майната ти 748 00:49:20,133 --> 00:49:22,101 ♪Бебо..Бебо.♪ 749 00:49:22,369 --> 00:49:24,360 ♪Бебо..Бебо.♪ 750 00:49:27,431 --> 00:49:28,558 Какво ти стана, братко? 751 00:49:28,933 --> 00:49:29,892 защо куцаш 752 00:49:31,978 --> 00:49:32,979 Вземете това. 753 00:49:34,939 --> 00:49:36,524 Какво стана с теб брат? защо куцаш 754 00:49:36,941 --> 00:49:38,569 разбрах го - Хайде де. побързайте 755 00:49:38,819 --> 00:49:40,081 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 756 00:49:41,222 --> 00:49:42,484 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 757 00:49:43,457 --> 00:49:44,857 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 758 00:49:45,927 --> 00:49:47,053 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 759 00:49:48,096 --> 00:49:49,393 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 760 00:49:50,398 --> 00:49:54,459 ♪Върховен бог Вишну е най-святият.♪ 761 00:49:54,936 --> 00:49:59,066 ♪Син на Рагу династията е най-святата.♪ 762 00:49:59,541 --> 00:50:03,602 ♪Върховен бог Вишну е най-святият.♪ 763 00:50:04,012 --> 00:50:08,211 ♪Син на Рагу династията е най-святата.♪ 764 00:50:09,017 --> 00:50:11,060 Каква е тази мантра? Не е ли мантрата за брака? 765 00:50:11,144 --> 00:50:12,145 Какви глупости! 766 00:50:14,647 --> 00:50:17,025 Защо не го носиш? Ще ти стои повече. 767 00:50:17,108 --> 00:50:20,571 Не мога да помогна. Аз съм в навик първо да мисля за вас. 768 00:50:21,322 --> 00:50:22,948 не аз.. 769 00:50:23,032 --> 00:50:26,577 .. поне се страхувайте от Бога. Вие никога не трябва да отказват светите дарове. 770 00:50:26,660 --> 00:50:29,371 Бог не иска от мен ожени се, но го правиш. 771 00:50:29,455 --> 00:50:31,040 Не казах, че е за вашата сватба. 772 00:50:31,123 --> 00:50:33,167 Това е Божията благословия. Това е за ваше благополучие. 773 00:50:33,584 --> 00:50:35,461 Може също да ви помогне в това да станеш хирург. 774 00:50:37,254 --> 00:50:38,297 Просто го носете. 775 00:50:39,173 --> 00:50:41,593 Както е, вие не го правите вярват в такива суеверия. 776 00:50:42,177 --> 00:50:43,678 За теб няма значение. 777 00:50:44,012 --> 00:50:45,472 Това е просто часовник за вас. 778 00:50:47,324 --> 00:50:50,658 ♪Сърцето ми бие всеки момент.♪ 779 00:50:51,262 --> 00:50:52,661 ♪Това бие, но защо бие ли толкова бързо?♪ 780 00:50:52,729 --> 00:50:55,482 — Господи, не знам какво ще се случи. 781 00:51:00,028 --> 00:51:01,947 Човече, от време на време опитайте се да изглеждате щастливи 782 00:51:02,490 --> 00:51:05,118 Винаги си с това дълго лице. Хайде, бъди щастлив. 783 00:51:06,410 --> 00:51:07,620 Трябва да имам причина да съм щастлив. 784 00:51:08,371 --> 00:51:09,956 По-рано, Камини не ме остави да се приближа. 785 00:51:10,289 --> 00:51:11,666 Но тя поне ме обичаше. 786 00:51:11,749 --> 00:51:15,002 След шегата със загуба на паметта, тя дори не ме поглежда. 787 00:51:15,086 --> 00:51:16,963 Сядам точно пред нея, но тя дори не ме поглежда. 788 00:51:18,756 --> 00:51:22,552 Здравей Вирадж! - Това е защото ти не знам как да се отнасям с момиче. 789 00:51:23,219 --> 00:51:24,221 Разбра ли? 790 00:51:24,721 --> 00:51:27,975 Момичетата са специални, деликатни малки същества. - Вирадж. 791 00:51:28,392 --> 00:51:30,227 Отнасяйте се с тях с любов. - Вирадж. 792 00:51:30,310 --> 00:51:32,521 И те ще тичат след вас. - Чакай. 793 00:51:32,563 --> 00:51:33,647 И бъди мъж. - Вирадж. 794 00:51:33,730 --> 00:51:37,151 Запомни, бъди мъж и те ще падне по теб така. 795 00:51:45,410 --> 00:51:46,369 Къде ти е телефонът? 796 00:51:53,418 --> 00:51:54,461 здравей 797 00:51:54,544 --> 00:51:55,670 Здравей, Лъки там ли е? 798 00:51:56,671 --> 00:51:57,714 кой е това 799 00:51:57,797 --> 00:52:01,009 „Това е Джаки. И ти трябва да е сестра му Камини. 800 00:52:02,093 --> 00:52:04,471 — Лъки ми каза, че ще го направя вземете късмет тази вечер в клуба. 801 00:52:05,138 --> 00:52:06,140 какво? 802 00:52:14,565 --> 00:52:16,275 здравей Симрита. 803 00:52:23,782 --> 00:52:24,742 извинете ме 804 00:52:28,121 --> 00:52:29,164 Що за място е това? 805 00:52:29,247 --> 00:52:30,749 защо Не е хубаво? 806 00:52:30,832 --> 00:52:32,042 Това място е мърляво. 807 00:52:33,251 --> 00:52:35,045 Джаки, това е нашият брат. 808 00:52:35,378 --> 00:52:36,421 и.. - здравей 809 00:52:36,505 --> 00:52:38,757 Не съм аз. това е той. Продължаваш да пиеш 810 00:52:41,426 --> 00:52:43,512 Не й ли каза това тя трябва да флиртува с него? 811 00:52:43,595 --> 00:52:44,638 Не се притеснявай, братко. 812 00:52:44,721 --> 00:52:46,181 Тя ще бъде навсякъде над него като веднага щом дойде снаха. 813 00:52:46,264 --> 00:52:47,307 Но знае ли тя да действа? 814 00:52:47,724 --> 00:52:49,185 Няма да мога да направя всичко пред Камини. 815 00:52:49,268 --> 00:52:51,187 Тя трябва да прави всичко. братко Аз.. - Не се притеснявай. 816 00:52:51,521 --> 00:52:55,191 Тя е актриса от съюзът. Тя ще бъде добра. 817 00:52:55,274 --> 00:52:57,109 Братко, тя не е от синдиката. 818 00:52:57,193 --> 00:52:58,778 Този от съюзът искаше 800. 819 00:52:58,861 --> 00:53:00,196 Взех я от улицата за 80. 820 00:53:00,279 --> 00:53:01,531 Само за спестяване на пари. - Какво? 821 00:53:01,614 --> 00:53:02,740 Вероятно е избягала сметка на стойност 800. 822 00:53:06,202 --> 00:53:09,665 ти добре ли си - Да, добре съм. 823 00:53:13,418 --> 00:53:14,419 Братко, тя повърна върху мен. 824 00:53:16,421 --> 00:53:19,341 Отиди да го измиеш. Просто я отведете. давай 825 00:53:20,175 --> 00:53:21,135 Просто върви. 826 00:53:23,554 --> 00:53:24,555 Какво момиче имаш? 827 00:53:25,180 --> 00:53:26,807 За 80 долара какво очаквате? 828 00:53:30,687 --> 00:53:31,688 ти добре ли си 829 00:53:33,857 --> 00:53:34,816 Добре, там. 830 00:53:36,701 --> 00:53:38,828 ♪Лъки..♪ 831 00:53:38,903 --> 00:53:40,495 ♪Лъки..♪ 832 00:53:52,251 --> 00:53:53,669 Не мислите ли това мястото е малко мърляво? 833 00:53:54,545 --> 00:53:55,504 какво очакваш 834 00:53:55,880 --> 00:53:58,507 Къде другаде би съпругът ти се мотае? 835 00:54:01,260 --> 00:54:04,805 Виж Сим, каквото и да се случи, моят Лъки не е лош човек. 836 00:54:05,890 --> 00:54:07,183 Той много ме обича. 837 00:54:07,601 --> 00:54:10,866 ♪Лъки..♪ 838 00:54:23,492 --> 00:54:24,826 Той няма да направи нищо лошо. 839 00:54:25,952 --> 00:54:27,204 Той няма да разбие сърцето ми. 840 00:54:28,221 --> 00:54:30,213 ♪Лъки..♪ 841 00:54:34,253 --> 00:54:37,381 Сим, това място не е толкова лошо. 842 00:54:37,924 --> 00:54:39,634 Слушай, те са свирене на духовна музика. 843 00:54:40,259 --> 00:54:41,302 Не е толкова зле. 844 00:54:41,385 --> 00:54:44,555 Това не е духовна музика. Това е подаръкът на леля Доли. 845 00:54:44,931 --> 00:54:46,766 Този часовник свири тази музика всеки час. 846 00:54:47,308 --> 00:54:48,518 полиция! 847 00:55:05,410 --> 00:55:06,870 Полицай, само минутка. 848 00:55:08,789 --> 00:55:11,250 Камини, ти? аз.. 849 00:55:11,542 --> 00:55:13,210 Братко, остави ме да се справя с това. 850 00:55:13,669 --> 00:55:15,212 Снаха, работата е там... - Просто млъкни. 851 00:55:18,550 --> 00:55:21,636 Камини, не е това, което си мислиш. 852 00:55:22,303 --> 00:55:24,931 Просто.. бях тук.. 853 00:55:34,023 --> 00:55:36,276 От г-н Доши не иска развод.. 854 00:55:36,359 --> 00:55:38,904 .. и госпожа Доши няма някакви ясни основания за търсене.. 855 00:55:40,781 --> 00:55:43,284 .. Давам ти три месеца време да примирите различията си.. 856 00:55:43,367 --> 00:55:44,702 .. и също препоръчвам консултация. 857 00:55:46,453 --> 00:55:47,413 Делото е отложено. 858 00:55:47,997 --> 00:55:49,248 Братко, Лъки. 859 00:55:54,003 --> 00:55:55,671 Всичко свърши, братко. - Нищо не е свършило. 860 00:55:56,380 --> 00:55:58,299 Съдът е дал ти три месеца, нали? 861 00:55:58,382 --> 00:56:00,260 Разводът ще се случи, ако няма помирение. 862 00:56:01,011 --> 00:56:04,431 Ще говоря с Камини. аз ще кажи й, че вината е моя. 863 00:56:04,890 --> 00:56:06,308 Аз ще поема вината за всичко. 864 00:56:07,350 --> 00:56:08,435 не се притеснявай 865 00:56:08,518 --> 00:56:09,603 По-големият ти брат все още е тук. 866 00:56:11,438 --> 00:56:12,981 Камини.. Камини, чуй ме. 867 00:56:14,024 --> 00:56:15,734 чуй ме слушай.. 868 00:56:15,817 --> 00:56:18,653 Защо ги съсипваме живее заради нашето его? 869 00:56:18,737 --> 00:56:21,282 Моля, разберете. Късметлия много обича Камини. 870 00:56:21,866 --> 00:56:23,409 Моля, забравете миналото. 871 00:56:23,743 --> 00:56:26,621 Ти си нейният най-добър приятел. Просто опитайте да бъдем малко по-разбрани 872 00:56:26,704 --> 00:56:28,998 моля те изслушай ме Моля, опитайте се да разберете. 873 00:56:29,081 --> 00:56:30,333 Не бъди така. 874 00:56:30,416 --> 00:56:31,459 Престани! 875 00:56:31,542 --> 00:56:33,294 хайде Защо правиш тя да загуби, за да можеш ти да спечелиш? 876 00:56:34,378 --> 00:56:35,338 хей хей 877 00:56:36,380 --> 00:56:37,340 Престани да бъдеш такава кучка. 878 00:56:39,842 --> 00:56:40,802 ще спра да бъда кучка.. 879 00:56:42,054 --> 00:56:43,680 .. денят, който мъжете харесват спирате да бъдете кучета. 880 00:56:45,390 --> 00:56:46,433 махай се! 881 00:56:46,500 --> 00:56:48,559 ♪Не искам любов. Не се нуждая от любов.♪ 882 00:56:52,147 --> 00:56:55,317 Камионът с гориво ще се спусне първи. Това е огнената каскада. 883 00:56:55,818 --> 00:56:57,486 Сега преминахте през това с момчетата по безопасността, нали? 884 00:56:59,404 --> 00:57:00,447 да 885 00:57:00,531 --> 00:57:02,032 Следващият кадър е този на влака. 886 00:57:02,617 --> 00:57:04,410 Всички кабели и всичко останало е настроено. 887 00:57:04,494 --> 00:57:05,578 Това е наистина прост удар. 888 00:57:10,959 --> 00:57:13,753 късметлия.. - Вирадж? Вирадж, кадърът е готов. 889 00:57:14,420 --> 00:57:15,505 хайде Да започнем да снимаме. 890 00:57:16,089 --> 00:57:17,382 Дайте най-добрия си шанс, а? 891 00:57:17,924 --> 00:57:19,050 И действие! 892 00:57:21,136 --> 00:57:22,345 През огън. 893 00:57:23,054 --> 00:57:24,014 Преместване на фона. 894 00:57:33,149 --> 00:57:34,358 Тръгвай, камион с гориво! 895 00:57:37,444 --> 00:57:38,404 Въведете рамка! 896 00:57:42,658 --> 00:57:43,701 И преместете влака! 897 00:57:46,788 --> 00:57:47,747 вън оттук! 898 00:57:49,040 --> 00:57:50,083 движи се! движи се! 899 00:57:50,167 --> 00:57:51,376 Преместете се от тук. 900 00:57:52,002 --> 00:57:53,003 Подсказка за скок. 901 00:57:53,879 --> 00:57:54,880 скочи сега! 902 00:57:58,633 --> 00:57:59,593 Братко! 903 00:58:00,010 --> 00:58:01,011 Получете първа помощ. 904 00:58:01,887 --> 00:58:02,971 Братко! - Братко! 905 00:58:03,805 --> 00:58:04,764 не се притеснявай - Братко. 906 00:58:07,018 --> 00:58:08,019 Бърза помощ! 907 00:58:08,811 --> 00:58:09,812 Извикайте линейка! 908 00:58:10,146 --> 00:58:11,105 Сега! 909 00:58:24,202 --> 00:58:26,454 не се притеснявай ще се оправя 910 00:58:27,039 --> 00:58:28,499 Да братко - Късметлия. - Отворете вратата. 911 00:58:28,874 --> 00:58:29,875 Тигър. 912 00:58:30,209 --> 00:58:32,419 Спрете да плачете. Не бъди питка тигър. 913 00:58:41,220 --> 00:58:43,430 Поздравления, Сим. Най-накрая! 914 00:58:43,680 --> 00:58:44,681 нервен? 915 00:58:44,973 --> 00:58:47,142 Много. Това е ясно случай на разкъсване на червата. 916 00:58:47,518 --> 00:58:48,478 Трябва да е проста операция. 917 00:58:49,103 --> 00:58:50,104 всичко добро 918 00:58:50,688 --> 00:58:51,815 благодаря - да 919 00:58:53,107 --> 00:58:54,692 Защо това място се върти? 920 00:58:56,569 --> 00:58:58,154 Моля, изпратете ме обратно в Пенджаб. 921 00:58:59,656 --> 00:59:00,824 Искам да отида в Пенджаб. 922 00:59:02,534 --> 00:59:04,702 Здравей, майко. 923 00:59:06,538 --> 00:59:07,497 Бавно. 924 00:59:13,921 --> 00:59:15,756 ти? - Какво прави тя тук? 925 00:59:16,549 --> 00:59:18,592 Майко, какво прави тя тук? 926 00:59:19,009 --> 00:59:20,594 Тя ще се оперира. 927 00:59:20,678 --> 00:59:22,513 Ще оперира ли? Тя е модел. 928 00:59:23,797 --> 00:59:26,527 ♪Не искам любов. Не се нуждая от любов.♪ 929 00:59:26,600 --> 00:59:27,601 Не, тя не може да оперира. 930 00:59:28,144 --> 00:59:29,603 Не съм дошъл тук за разходка. 931 00:59:30,271 --> 00:59:32,858 Тя не може да оперира. тя дори не може да се депилира правилно. 932 00:59:33,150 --> 00:59:35,861 Той просто халюцинира поради болка и анестезия. 933 00:59:36,153 --> 00:59:37,654 Колко профил сте му дали? 934 00:59:37,737 --> 00:59:38,738 10cc. 935 00:59:39,156 --> 00:59:40,157 Дай му още 5 кубика. 936 00:59:41,283 --> 00:59:42,492 Не 5cc. 937 00:59:42,909 --> 00:59:43,869 Тя ще ме убие. 938 00:59:45,036 --> 00:59:45,996 Майка. 939 00:59:47,914 --> 00:59:50,208 Тя изпразни пет бутилки в мен. 940 00:59:51,168 --> 00:59:53,212 Цялата бутилка. 941 00:59:59,927 --> 01:00:00,887 спаси ме 942 01:00:01,637 --> 01:00:02,638 Тя е кучка. 943 01:00:03,764 --> 01:00:06,851 Не, не тя. Това е другото. 944 01:00:07,268 --> 01:00:10,521 Тя е кучка. кучка. 945 01:00:11,772 --> 01:00:14,776 Тя ще ме убие. Спрете я. 946 01:00:20,616 --> 01:00:24,203 какво правиш Правене на тунел? - Млъкни! 947 01:00:24,786 --> 01:00:26,121 Тялото ми собственост на баща ти ли е? 948 01:00:27,623 --> 01:00:29,791 Търсите ли за път до Дубай? 949 01:00:31,084 --> 01:00:33,545 хайде убий ме 950 01:00:34,631 --> 01:00:35,757 убий ме 951 01:00:36,758 --> 01:00:37,926 Ще отидеш в затвора. 952 01:00:39,093 --> 01:00:40,053 Ще те съдя. 953 01:00:40,637 --> 01:00:42,263 Спрете да приготвяте това лютеница. 954 01:00:43,139 --> 01:00:44,808 Ще те съдя. 955 01:00:46,643 --> 01:00:48,770 Ще стана бикини модел. 956 01:00:49,312 --> 01:00:51,689 И аз също ще стана лекар. 957 01:00:53,817 --> 01:00:56,278 Ще моделирам слипове и жилетки. 958 01:00:56,779 --> 01:01:00,741 Слава Богу. Бог трябва да ме спаси сега. 959 01:01:01,826 --> 01:01:03,702 Обади се на приятеля ми.. 960 01:01:05,704 --> 01:01:07,957 Работи в пералня.. 961 01:01:13,796 --> 01:01:17,217 Докторе, това е на пациента доклад и рентгенова снимка. - благодаря ви 962 01:02:13,233 --> 01:02:14,693 Къде е пациентът от 516? 963 01:02:15,235 --> 01:02:16,236 нямам представа 964 01:02:29,751 --> 01:02:30,710 Вирадж! 965 01:02:33,421 --> 01:02:34,380 Бягай! 966 01:02:35,089 --> 01:02:36,341 Вземи ме и бягай! 967 01:02:36,424 --> 01:02:38,384 Трябваше да кажеш това. хайде ела 968 01:02:39,052 --> 01:02:41,722 Отвори бързо вратата. - Къде отиваш? 969 01:02:42,139 --> 01:02:43,724 отивам си вкъщи. 970 01:02:44,350 --> 01:02:45,392 Аз съм вашият лекар. 971 01:02:45,476 --> 01:02:48,229 Не можеш да оставиш това болница без мое разрешение. 972 01:02:48,270 --> 01:02:49,730 плати ли сметката - Цялата сметка. 973 01:02:50,439 --> 01:02:52,691 Никой не може да ме спре сега. отивам си вкъщи. 974 01:02:53,776 --> 01:02:56,362 Как можеш да си тръгнеш? - Как мога? гледай ме 975 01:02:56,445 --> 01:02:57,404 какво? 976 01:02:57,780 --> 01:02:59,323 Хей, не ме докосвай. 977 01:03:01,784 --> 01:03:04,246 аз.. имам предвид.. - Какво имаш предвид? 978 01:03:04,287 --> 01:03:06,414 трябва да проверя Трябва да те гледам. 979 01:03:06,790 --> 01:03:10,043 Ти направи дупка в корема ми. какво друго искаш 980 01:03:11,837 --> 01:03:12,963 Вирадж, защо не разбираш? 981 01:03:13,046 --> 01:03:14,047 Не разбираш. 982 01:03:14,381 --> 01:03:16,758 Да знаех това щеше да ме оперираш.. 983 01:03:16,842 --> 01:03:19,177 .. щях да умра вместо позволявайки ти да ме оперираш. 984 01:03:19,803 --> 01:03:20,971 Просто се опитай да ме докоснеш. 985 01:03:22,055 --> 01:03:24,058 Всичките ми адвокати ще те съдят. 986 01:03:28,813 --> 01:03:29,772 достатъчно. 987 01:03:30,815 --> 01:03:31,774 Навън. 988 01:03:32,056 --> 01:03:34,115 ♪Mangalam.. Не искам любов. Не се нуждая от любов.♪ 989 01:03:34,192 --> 01:03:36,251 ♪Mangalam.. Не искам любов. Не се нуждая от любов.♪ 990 01:03:36,328 --> 01:03:38,387 ♪Mangalam.. Не искам любов. Не се нуждая от любов.♪ 991 01:03:38,464 --> 01:03:40,455 ♪Mangalam.. Не искам любов. Не се нуждая от любов.♪ 992 01:03:40,799 --> 01:03:44,792 ♪Mangalam.. Не искам любов. Не се нуждая от любов.♪ 993 01:03:44,870 --> 01:03:48,806 ♪Mangalam.. Не искам любов. Не се нуждая от любов.♪ 994 01:03:50,342 --> 01:03:52,810 ♪Време е за шоу.♪ 995 01:03:52,878 --> 01:03:53,867 ♪Време е за шоу.♪ 996 01:03:55,014 --> 01:03:57,073 ♪Време е за шоу.♪ 997 01:04:09,362 --> 01:04:10,920 ♪Време е за шоу.♪ 998 01:04:31,837 --> 01:04:32,963 Това е позор. 999 01:04:33,047 --> 01:04:35,508 Не само за болница, но за професия. 1000 01:04:35,841 --> 01:04:37,259 Кой беше главният лекар? 1001 01:04:38,135 --> 01:04:41,138 Симрита Рай, ти беше небрежност при извършване.. 1002 01:04:41,222 --> 01:04:42,848 .. вашите задължения като лекар.. 1003 01:04:42,932 --> 01:04:45,392 .. заради вашите лични различия с пациента. 1004 01:04:45,851 --> 01:04:48,438 С това сте забранени от медицинската практика. 1005 01:04:51,858 --> 01:04:52,859 извинете ме.. 1006 01:04:54,152 --> 01:04:56,363 Д-р Рай, как можахте да си толкова небрежен? 1007 01:04:59,157 --> 01:05:01,868 Нимрита.. - Защо сложи животът на невинен човек е в опасност.. 1008 01:05:01,952 --> 01:05:04,538 .. само заради твоя лични различия? 1009 01:05:05,497 --> 01:05:08,500 Защо съсипахте вашите години на упорит труд? 1010 01:05:09,502 --> 01:05:10,837 Защо Сим? 1011 01:05:11,879 --> 01:05:14,215 сестра Ним.. - Не ме наричай сестра. 1012 01:05:14,882 --> 01:05:16,843 Не мога да ти бъда сестра. 1013 01:05:19,512 --> 01:05:20,513 сестра Ним! 1014 01:05:25,893 --> 01:05:26,894 Сестра Ним? 1015 01:05:27,436 --> 01:05:28,437 какво стана 1016 01:05:29,647 --> 01:05:31,233 Просто практикувах „Шавасан“. 1017 01:05:32,442 --> 01:05:35,237 съжалявам Сънувах лош сън. 1018 01:05:38,448 --> 01:05:40,117 Ти си обречен. 1019 01:05:41,910 --> 01:05:44,329 Мислиш ли, че не знам това? 1020 01:05:44,913 --> 01:05:47,457 Но какво да правя сега? Какво ще стане с мен? 1021 01:05:47,541 --> 01:05:48,584 ти? 1022 01:05:48,667 --> 01:05:50,919 Какво ще стане с единия кой има часовник в стомаха си? 1023 01:05:51,003 --> 01:05:52,213 Сим, какво ще стане с него? 1024 01:05:53,631 --> 01:05:56,217 Ако има инфекция, той е свършил. 1025 01:05:56,926 --> 01:05:59,012 И дори да не го направи, той ще има проблеми. 1026 01:05:59,095 --> 01:06:01,139 Ще пикае кръв. 1027 01:06:01,222 --> 01:06:02,223 Той ще бъде.. 1028 01:06:03,558 --> 01:06:05,935 Сим, ако часовникът достига до долната му част на червата.. 1029 01:06:06,019 --> 01:06:08,229 .. той няма да може мине му изпражненията. 1030 01:06:08,313 --> 01:06:10,940 Ще попаднеш в затвора и кариерата ти ще приключи. 1031 01:06:11,024 --> 01:06:13,611 Али! - Не Али, само сега Господ може да ти помогне. 1032 01:06:13,694 --> 01:06:15,613 Дори и да оцелее, той ще те съди. 1033 01:06:15,696 --> 01:06:18,240 И ще се самоубиеш, ще се обесиш. 1034 01:06:18,324 --> 01:06:20,451 Ти си обречен, съсипан, свършен. 1035 01:06:20,493 --> 01:06:22,244 животът ти е.. - Просто млъкни! 1036 01:06:24,580 --> 01:06:25,581 отпуснете се 1037 01:06:33,246 --> 01:06:36,977 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1038 01:06:37,984 --> 01:06:41,579 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1039 01:06:42,322 --> 01:06:44,256 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1040 01:06:44,991 --> 01:06:48,518 ♪Върховен бог Вишну е най-висшата доброта.♪ 1041 01:06:48,605 --> 01:06:49,648 ти пееш ли 1042 01:06:49,729 --> 01:06:53,461 ♪Син на династията Рагу е най-висшата доброта.♪ 1043 01:06:53,734 --> 01:06:57,932 ♪Върховен бог Вишну е най-висшата доброта.♪ 1044 01:06:58,339 --> 01:07:02,537 ♪Син на династията Рагу е най-висшата доброта.♪ 1045 01:07:08,015 --> 01:07:09,209 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1046 01:07:10,151 --> 01:07:11,448 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1047 01:07:14,722 --> 01:07:19,353 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1048 01:07:19,429 --> 01:07:23,559 ♪Върховният бог Вишну е най-висшият ♪ - Сапун в очите ми! 1049 01:07:23,642 --> 01:07:26,353 ♪Син на династията Рагу е най-висшият ♪ - Няма да те пощадя. 1050 01:07:26,436 --> 01:07:28,105 Ти, скапан съсед! 1051 01:07:29,037 --> 01:07:32,097 ♪Върховен бог Вишну е най-висшата доброта.♪ 1052 01:07:32,192 --> 01:07:34,987 Хей, това е страхотен квартал. 1053 01:07:35,445 --> 01:07:36,572 Спри да свириш на бхаджани 1054 01:07:41,035 --> 01:07:42,036 благодаря 1055 01:07:43,746 --> 01:07:44,706 обичам те 1056 01:07:47,750 --> 01:07:48,710 Завинаги. 1057 01:07:52,213 --> 01:07:56,009 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ - Не! 1058 01:07:57,066 --> 01:07:58,124 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1059 01:07:59,068 --> 01:08:03,403 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1060 01:08:04,074 --> 01:08:08,010 ♪Върховен бог Вишну е най-висшата доброта.♪ 1061 01:08:08,345 --> 01:08:12,406 ♪Син на династията Рагу е най-висшата доброта.♪ 1062 01:08:13,083 --> 01:08:17,144 ♪Върховен бог Вишну е най-висшата доброта.♪ 1063 01:08:17,621 --> 01:08:21,752 ♪Син на династията Рагу е най-висшата доброта.♪ 1064 01:08:24,831 --> 01:08:28,043 Братко! какво стана 1065 01:08:31,236 --> 01:08:33,761 ♪Върховен бог Вишну е най-висшата доброта.♪ 1066 01:08:34,174 --> 01:08:36,218 Можете ли също да чуете този шум? - Да, братко. 1067 01:08:36,301 --> 01:08:38,053 Откъде идва този шум? 1068 01:08:38,470 --> 01:08:41,307 Откъде да знам? Сочиш с пръст. Идва от там. 1069 01:08:47,104 --> 01:08:48,105 Братко! 1070 01:08:49,106 --> 01:08:50,691 Хей Вирадж. - Йо. 1071 01:08:50,775 --> 01:08:53,444 На действие, уверете се, че получавате махни се бързо, става ли? 1072 01:08:53,528 --> 01:08:55,112 Защото тази вода е ще дойде много бързо. 1073 01:08:55,196 --> 01:08:56,781 Добре, сър. - Търкаляне. 1074 01:08:57,114 --> 01:08:59,408 Готови! В готовност! И действие! 1075 01:09:02,601 --> 01:09:06,060 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1076 01:09:06,667 --> 01:09:08,752 Вирадж, махни се от пътя! 1077 01:09:14,132 --> 01:09:15,133 Режи! 1078 01:09:15,482 --> 01:09:18,815 ♪Върховен бог Вишну е най-висшата доброта.♪ 1079 01:09:19,763 --> 01:09:22,099 стига! Искам да видя лекар. 1080 01:09:26,437 --> 01:09:27,480 Добър ли е този лекар? 1081 01:09:28,231 --> 01:09:31,401 Той е известен лекар. Той е излекувал и Обама. 1082 01:09:37,866 --> 01:09:40,118 Трябва ли човек да погледне своите жена по такъв похотлив начин? 1083 01:09:41,661 --> 01:09:43,413 Какво друго мога да направя освен просто да гледам? 1084 01:09:44,373 --> 01:09:45,708 Вирадж Шергил. - да 1085 01:09:55,176 --> 01:09:56,177 здравей 1086 01:09:56,719 --> 01:09:57,720 Моля, влезте. 1087 01:09:59,180 --> 01:10:00,681 господине - Моля, седнете. 1088 01:10:01,265 --> 01:10:02,850 Кажи ми, момче, какво мога да направя за теб? 1089 01:10:04,393 --> 01:10:05,395 Знаете ли, докторе. 1090 01:10:07,189 --> 01:10:10,192 Аз не те... аз мога чуйте някои мантри и.. 1091 01:10:11,526 --> 01:10:14,279 Трябва да говориш. защо толкова тихо ли говориш 1092 01:10:14,362 --> 01:10:15,322 Говорете. не се притеснявай 1093 01:10:16,615 --> 01:10:19,159 Не знам какво става към мен. Мога да чуя мантри. 1094 01:10:19,534 --> 01:10:21,161 И след всеки час нещо.. 1095 01:10:23,497 --> 01:10:27,168 нищо Говорете на глас. Хайде, младежо. 1096 01:10:28,961 --> 01:10:31,881 Преди няколко дни се запознах с инцидент. - Какво? 1097 01:10:32,215 --> 01:10:34,175 И сега чувам „мантри“. 1098 01:10:34,759 --> 01:10:37,845 аз полудях. не мога.. 1099 01:10:38,221 --> 01:10:40,723 Чувам някакви „мантри“. аз не знам какво да правя.. 1100 01:10:40,765 --> 01:10:42,892 Говори, момче. говори.. - Говоря на глас. 1101 01:10:43,226 --> 01:10:45,561 Чувам някакви „мантри“. аз полудях. 1102 01:10:45,645 --> 01:10:47,773 Боже мой Имаме проблем. 1103 01:10:48,232 --> 01:10:50,526 Не можеш да чуеш. Не можеш да говориш. 1104 01:10:50,567 --> 01:10:51,902 Използваш ръцете си твърде много. 1105 01:10:52,402 --> 01:10:53,529 Имате двойно усложнение. 1106 01:10:53,570 --> 01:10:55,531 Нямам дубъл усложнения. 1107 01:10:55,572 --> 01:10:57,449 Преди няколко дни, на снимачната площадка. 1108 01:10:57,533 --> 01:10:58,534 секс? 1109 01:10:59,409 --> 01:11:01,912 Не. Не. Сега разбирам. Попаднали сте на грешното място. 1110 01:11:02,246 --> 01:11:04,790 Специалист УНГ съм. 1111 01:11:04,873 --> 01:11:07,251 Аз не съм секс терапевт. 1112 01:11:07,334 --> 01:11:09,212 О, хайде. - Включване? 1113 01:11:10,255 --> 01:11:11,923 Не. Не. Моля, ще трябва да тръгваш. 1114 01:11:12,257 --> 01:11:15,343 Ще трябва да отидете. - Добре. Добре, докторе. моля 1115 01:11:15,426 --> 01:11:19,264 Докторе, трябва провери ме. Провери ме. 1116 01:11:19,597 --> 01:11:21,808 Секс с мен? Какво говориш за 1117 01:11:21,891 --> 01:11:24,227 моля тръгвай много съжалявам трябва да си тръгнеш 1118 01:11:24,561 --> 01:11:25,687 Моля, покрийте това. Моля, покрийте това. 1119 01:11:25,770 --> 01:11:26,896 Под голямо напрежение съм. 1120 01:11:26,980 --> 01:11:28,273 Не мога да ти доставя никакво удоволствие. 1121 01:11:28,356 --> 01:11:31,360 Докторе моля ви.. - Моля те напусни. моля тръгвай 1122 01:11:32,291 --> 01:11:33,280 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1123 01:11:33,779 --> 01:11:35,823 чуваш ли го - Не мога да го понеса. 1124 01:11:35,906 --> 01:11:38,284 Не, докторе. чуваш ли го - Не мога да го понеса. 1125 01:11:38,784 --> 01:11:42,288 Докторе, направете нещо. направи го - Брат, дори и с мъже. 1126 01:11:42,705 --> 01:11:44,707 Аз съм женен мъж. Твърде съм объркан. 1127 01:11:44,790 --> 01:11:46,625 Не ме обърквайте повече. моля 1128 01:11:46,709 --> 01:11:47,960 Направете нещо, докторе. направи нещо - Умолявам те. 1129 01:11:48,043 --> 01:11:49,295 не - Направи нещо. 1130 01:11:49,378 --> 01:11:50,379 Ти ми помогни. 1131 01:11:50,921 --> 01:11:51,965 Да влезем вътре. 1132 01:11:52,048 --> 01:11:55,260 направи нещо - Братко, пусни го. какво стана 1133 01:11:55,510 --> 01:11:56,595 направи нещо - Братко, какво стана? 1134 01:11:56,636 --> 01:11:58,305 Братко, какво стана? 1135 01:11:58,597 --> 01:12:00,307 Всичко си отиде грешно заради този глупак. 1136 01:12:00,599 --> 01:12:01,933 Какъв лекар е той? 1137 01:12:02,017 --> 01:12:04,811 Той нито вижда, нито чува, и той е излекувал Обама? 1138 01:12:04,853 --> 01:12:06,980 Не може да излекува кучето си. - Добре, братко. 1139 01:12:07,314 --> 01:12:09,608 защо крещиш Говорете тихо. чувам те 1140 01:12:11,610 --> 01:12:13,404 Чуваш ли „мантрата“? - Каква "мантра"? 1141 01:12:13,735 --> 01:12:15,999 ♪ Ом Мангалам Бхагван Вишну. Ом Мангалам..♪ 1142 01:12:16,532 --> 01:12:18,326 Боже мой! сигурен ли си - да 1143 01:12:18,409 --> 01:12:19,619 Чувам го 24 часа в денонощието. 1144 01:12:19,660 --> 01:12:21,787 Чувам го всеки час, докторе. 1145 01:12:21,871 --> 01:12:24,999 О, това е чудо! Това е чудо! - Чудо? 1146 01:12:25,082 --> 01:12:27,335 Това е вашата сватбена „мантра“. Ще се жениш. 1147 01:12:27,418 --> 01:12:28,461 не! - Да! 1148 01:12:28,544 --> 01:12:29,629 не! - Брак? 1149 01:12:30,046 --> 01:12:31,005 „Шервани“. 1150 01:12:32,673 --> 01:12:34,009 не! - Сватбен венец? 1151 01:12:35,552 --> 01:12:37,346 не! - Конят! - Не! 1152 01:12:39,028 --> 01:12:40,017 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1153 01:12:40,763 --> 01:12:41,889 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1154 01:12:42,831 --> 01:12:44,299 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1155 01:12:45,368 --> 01:12:46,699 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1156 01:12:47,537 --> 01:12:50,973 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1157 01:12:51,908 --> 01:12:54,308 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1158 01:12:56,112 --> 01:12:59,707 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1159 01:13:00,383 --> 01:13:01,372 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1160 01:13:02,452 --> 01:13:04,579 ♪Om Mangalam Mangalam. - Не искам любов.♪ 1161 01:13:04,654 --> 01:13:06,714 ♪Om Mangalam Mangalam. - Нямам нужда от любов.♪ 1162 01:13:06,791 --> 01:13:08,725 ♪Om Mangalam Mangalam. - Не искам любов.♪ 1163 01:13:08,793 --> 01:13:10,055 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1164 01:13:10,928 --> 01:13:13,055 ♪Страхувам се от фокус-покус.♪ 1165 01:13:13,130 --> 01:13:14,927 ♪Om Mangalam Mangalam. - Не искам любов.♪ 1166 01:13:14,999 --> 01:13:17,058 ♪Аз просто пея за любовта.♪ 1167 01:13:17,401 --> 01:13:19,392 ♪Om Mangalam Mangalam. - Нямам нужда от любов.♪ 1168 01:13:19,470 --> 01:13:21,062 ♪Страхувам се от фокус-покус.♪ 1169 01:13:21,405 --> 01:13:23,396 ♪Аз просто пея за любовта.♪ 1170 01:13:23,474 --> 01:13:25,533 ♪Не се забърквам в такива проблеми.♪ 1171 01:13:25,610 --> 01:13:27,636 ♪О, Боже, какво направих?♪ 1172 01:13:27,713 --> 01:13:29,806 ♪Влюбен съм. Kambakkht Ishq.♪ 1173 01:13:29,881 --> 01:13:31,872 ♪ Загубих всичко. Kambakkht Ishq.♪ 1174 01:13:31,950 --> 01:13:33,941 ♪ Бях съсипан от Kambakkht Ishq.♪ 1175 01:13:34,019 --> 01:13:36,078 ♪О, Боже, какво направих?♪ 1176 01:13:36,154 --> 01:13:38,088 ♪Влюбен съм. Kambakkht Ishq.♪ 1177 01:13:38,423 --> 01:13:40,414 ♪ Загубих всичко. Kambakkht Ishq.♪ 1178 01:13:40,492 --> 01:13:42,426 ♪ Бях съсипан от Kambakkht Ishq.♪ 1179 01:13:42,494 --> 01:13:44,359 ♪О, Боже, какво направих?♪ 1180 01:13:45,163 --> 01:13:46,425 ще се омъжиш ли за мен 1181 01:13:46,498 --> 01:13:47,556 не 1182 01:13:47,633 --> 01:13:51,092 ♪Върховен бог Вишну е най-висшата доброта.♪ 1183 01:13:51,170 --> 01:13:55,436 ♪Син на династията Рагу е най-висшата доброта.♪ 1184 01:13:56,175 --> 01:13:59,975 ♪Ти си моето бебе, но подлудяваш ме, лудо момче.♪ 1185 01:14:00,446 --> 01:14:04,109 ♪Ти си моето бебе, но ти караш, караш...♪ 1186 01:14:04,717 --> 01:14:08,448 ♪Ти си моето бебе, но подлудяваш ме, лудо момче.♪ 1187 01:14:08,921 --> 01:14:11,982 ♪Ти си моето бебе, но ти караш, караш...♪ 1188 01:14:12,059 --> 01:14:16,120 ♪Има момичета с убиецът гледа навсякъде.♪ 1189 01:14:16,463 --> 01:14:20,524 ♪И аз съм играл всяка игра.♪ 1190 01:14:20,601 --> 01:14:24,662 ♪Ти не знаеш, че съм луд по недокоснатите.♪ 1191 01:14:25,472 --> 01:14:29,135 ♪Защо не приемете Казанова ли съм?♪ 1192 01:14:29,476 --> 01:14:31,467 ♪Влюбен съм. Kambakkht Ishq.♪ 1193 01:14:31,545 --> 01:14:33,605 ♪ Загубих всичко. Kambakkht Ishq.♪ 1194 01:14:33,682 --> 01:14:35,616 ♪ Бях съсипан от Kambakkht Ishq.♪ 1195 01:14:35,684 --> 01:14:37,743 ♪О, Боже, какво направих?♪ 1196 01:14:38,486 --> 01:14:39,475 ще се омъжиш ли за мен 1197 01:14:39,821 --> 01:14:40,810 не 1198 01:14:42,090 --> 01:14:44,149 ♪Влюбен съм. Kambakkht Ishq.♪ 1199 01:14:44,225 --> 01:14:46,159 ♪ Загубих всичко. Kambakkht Ishq.♪ 1200 01:14:46,227 --> 01:14:48,161 ♪ Бях съсипан от Kambakkht Ishq.♪ 1201 01:14:48,229 --> 01:14:50,493 ♪О, Боже, какво направих?♪ 1202 01:14:50,565 --> 01:14:52,692 ♪Влюбен съм. Kambakkht Ishq.♪ 1203 01:14:52,767 --> 01:14:54,758 ♪ Загубих всичко. Kambakkht Ishq.♪ 1204 01:14:54,836 --> 01:14:56,896 ♪ Бях съсипан от Kambakkht Ishq.♪ 1205 01:14:56,972 --> 01:14:59,099 ♪О, Боже, какво направих?♪ 1206 01:15:00,495 --> 01:15:02,790 не! не! 1207 01:15:05,000 --> 01:15:06,085 Това е толкова странно! 1208 01:15:06,168 --> 01:15:08,003 Игнорират ли своите пациенти като този? 1209 01:15:08,504 --> 01:15:12,132 Идва ми да съдя болница поради липса на гостоприемство. 1210 01:15:12,508 --> 01:15:13,592 Плащам си данъците. 1211 01:15:17,054 --> 01:15:18,472 Какво искате, г-н Keswani? 1212 01:15:18,806 --> 01:15:21,183 Рентгенова снимка. Отнема ли толкова време? 1213 01:15:21,809 --> 01:15:23,812 Правите ли Рентгенова снимка или филм с рентген? 1214 01:15:23,854 --> 01:15:24,855 какво е това 1215 01:15:27,524 --> 01:15:28,525 Уилма! 1216 01:15:29,276 --> 01:15:30,485 Майка ти също дойде ли? 1217 01:15:31,528 --> 01:15:33,864 Уилма. За какво беше рентгеновата снимка? 1218 01:15:34,531 --> 01:15:36,658 От моя корем. 1219 01:15:37,534 --> 01:15:39,828 Рентгенова снимка на корема, моля. бързо благодаря 1220 01:15:42,163 --> 01:15:45,167 Нека го погледна. Стомахът ми е. 1221 01:15:45,543 --> 01:15:47,086 Надявам се, че не са направи нещо нередно. 1222 01:15:54,051 --> 01:15:55,970 Чуждо тяло в тялото ми? 1223 01:15:58,055 --> 01:16:00,516 Моята върховна мечта. 1224 01:16:01,559 --> 01:16:02,560 Бог е велик! 1225 01:16:04,645 --> 01:16:07,983 джакпот! 1226 01:16:12,070 --> 01:16:15,574 Камини? - Бъдете във вашата половина, моля. 1227 01:16:15,657 --> 01:16:17,659 какво е всичко това какво правиш 1228 01:16:17,743 --> 01:16:20,913 Знаеш ли, Лъки. Трябваше да послушам Сим. 1229 01:16:21,205 --> 01:16:24,708 Камини, знам, че те нараних, но наистина съжалявам. 1230 01:16:24,791 --> 01:16:25,792 наистина те обичам 1231 01:16:26,586 --> 01:16:30,590 Но Симрита казва.. - Тя може да каже всичко. 1232 01:16:30,673 --> 01:16:32,008 Не можеш ли сам да вземаш решения? 1233 01:16:32,091 --> 01:16:35,678 Сим беше прав. Проклети каскадьори! - Кучко! 1234 01:16:37,931 --> 01:16:39,599 Камини, съжалявам. 1235 01:16:39,933 --> 01:16:42,560 Камини! Камини! аз съм.. 1236 01:16:44,020 --> 01:16:46,940 Каквото и да е необходимо, ще го направя заведете го в болницата. 1237 01:16:47,232 --> 01:16:48,901 И да го оперирате. 1238 01:16:48,943 --> 01:16:51,695 Защо ще дойде? Той те мрази. 1239 01:16:51,779 --> 01:16:52,947 И ти не знаеш номерът му също. 1240 01:16:53,030 --> 01:16:54,573 Не, Симрита, ти си обречена. 1241 01:16:54,949 --> 01:16:57,618 Имам номера на Лъки. ще му се обадя 1242 01:16:58,118 --> 01:16:59,662 Братко, помня обещанието си. 1243 01:17:00,120 --> 01:17:02,706 Без значение какво е необходимо, Ще те събера отново с Камини. 1244 01:17:02,790 --> 01:17:03,749 не се притеснявай 1245 01:17:04,959 --> 01:17:06,043 Безсмислено е. 1246 01:17:06,126 --> 01:17:08,587 Камини не е проблемът. Това е Симрита. 1247 01:17:13,635 --> 01:17:14,719 здравей 1248 01:17:14,803 --> 01:17:16,304 здрасти - Камини? 1249 01:17:16,388 --> 01:17:18,181 Не. Симрита. 1250 01:17:18,265 --> 01:17:20,725 какво? Симрита? Грешен номер. 1251 01:17:20,809 --> 01:17:22,853 късметлия! Лъки, слушай. 1252 01:17:23,812 --> 01:17:26,314 Искам да ви попитам за Viraj. 1253 01:17:26,398 --> 01:17:28,191 Попитайте какво? Дали брат жив ли е или мъртъв? 1254 01:17:28,275 --> 01:17:30,653 Съжалявам, че ви съобщавам. аз съм съжалявам, че по-скоро ви разочаровам.. 1255 01:17:30,736 --> 01:17:33,072 .. брат се върна жив след като го оперирахте. 1256 01:17:33,155 --> 01:17:35,074 Лъки, защо не разбираш? 1257 01:17:35,741 --> 01:17:36,784 Аз съм лекарят на Вирадж. 1258 01:17:37,285 --> 01:17:38,995 Искам да направя a следоперативен преглед при него. 1259 01:17:39,662 --> 01:17:41,080 Шевовете имат все още не е премахнат. 1260 01:17:41,163 --> 01:17:42,665 Може да има инфекция. 1261 01:17:44,000 --> 01:17:46,836 О, Боже! Може да има инфекция. 1262 01:17:46,878 --> 01:17:49,672 Защо тя е такава болка? - Болка? - Болка? 1263 01:17:50,172 --> 01:17:51,216 Къде боли? 1264 01:17:51,300 --> 01:17:52,676 Къде е болката? 1265 01:17:52,759 --> 01:17:54,177 Защо не ми каза преди? 1266 01:17:54,219 --> 01:17:55,679 О, Боже! „Шанти“. 1267 01:17:55,762 --> 01:17:56,763 здравей 1268 01:17:57,681 --> 01:17:58,682 Коя е тази Шанти? 1269 01:17:59,183 --> 01:18:00,225 Вашата снаха. 1270 01:18:01,018 --> 01:18:02,895 Мислех, че се казва Симрита. 1271 01:18:02,978 --> 01:18:05,230 Човече, кажи му да спре. Иначе ще му счупя краката. 1272 01:18:05,314 --> 01:18:06,648 Кълна се, че ще го направя. 1273 01:18:08,233 --> 01:18:10,777 Какво правиш, Тигре? Не можа ли да намериш друго момиче? 1274 01:18:10,861 --> 01:18:11,904 Можеш ли да намериш само момиче.. 1275 01:18:11,987 --> 01:18:13,656 .. който не дава брат има ли значение? 1276 01:18:15,700 --> 01:18:17,327 какво? Тя не го прави придай ми някакво значение? 1277 01:18:17,702 --> 01:18:18,786 очевидно. 1278 01:18:18,870 --> 01:18:21,247 Тя не ми дава важност или не. 1279 01:18:21,706 --> 01:18:23,708 Хайде, братко. аз знам всички момичета те искат.. 1280 01:18:23,791 --> 01:18:26,711 .. но тя е хардкор. 1281 01:18:27,045 --> 01:18:29,047 Дори ти не можеш да я очароваш. Тя те мрази. 1282 01:18:30,131 --> 01:18:33,385 Продължете, моля. Ще я подлудя. 1283 01:18:34,345 --> 01:18:35,804 Ще се погрижа тя да спи с мен. 1284 01:18:37,723 --> 01:18:39,725 Уволнен си. Уволнен си. 1285 01:18:39,808 --> 01:18:41,727 Хей, плати й. Уволнен си. моля тръгвай 1286 01:18:43,354 --> 01:18:45,064 Тя слуша всичко. - Неудачник! 1287 01:18:45,397 --> 01:18:48,150 Любопитна крава! - Братко, успокой се. 1288 01:18:53,155 --> 01:18:54,156 И тогава? 1289 01:18:55,742 --> 01:18:59,412 И тогава ще го направя тя какво ти направи. 1290 01:19:01,748 --> 01:19:06,169 Тя разби сърцето ти. аз ще счупете нейната, след като си играете с нея. 1291 01:19:06,433 --> 01:19:07,957 ♪Аз съм лошо момче.♪ 1292 01:19:11,174 --> 01:19:14,094 Седем дни. - Седем дни. 1293 01:19:14,928 --> 01:19:15,888 Готово. 1294 01:19:17,390 --> 01:19:18,432 какво е всичко това 1295 01:19:18,516 --> 01:19:19,767 Това са цветя, Сим. 1296 01:19:20,434 --> 01:19:22,770 знам това Но за кого? 1297 01:19:26,524 --> 01:19:28,776 „Казват всяко цвете има смисъл.' 1298 01:19:29,318 --> 01:19:30,778 „Например, щастие, любов или приятелство. 1299 01:19:31,070 --> 01:19:32,947 „Като се замисля теб не те разбирам..' 1300 01:19:33,531 --> 01:19:35,783 '.. кое цвете да ти изпратя.' 1301 01:19:36,534 --> 01:19:38,787 „Мислех да играя на сигурно. Така че изпратих всички цветя. 1302 01:19:38,871 --> 01:19:40,330 — Вирадж? 1303 01:19:40,956 --> 01:19:43,292 Вирадж? кой е той 1304 01:19:44,418 --> 01:19:46,795 Никой. Той е дяволски гадняр. 1305 01:19:47,129 --> 01:19:49,965 пълзене? Иска ми се да имаше такова гадене в живота ми. 1306 01:19:50,299 --> 01:19:52,009 Бих получила такива прекрасни цветя. 1307 01:19:58,808 --> 01:20:00,476 „Днес е важен ден за мен.“ 1308 01:20:01,227 --> 01:20:04,814 — В такива случаи е важно че приятелите са с теб. 1309 01:20:23,584 --> 01:20:26,003 „И да обявя следваща категория..' 1310 01:20:26,378 --> 01:20:31,342 '.. моля, добре дошли на сцената много красива Холи Валанс. 1311 01:20:33,052 --> 01:20:34,470 Добър вечер Холивуд. 1312 01:20:34,511 --> 01:20:37,848 Най-добрата координация на каскадите и или втора единица посока.. 1313 01:20:37,932 --> 01:20:40,936 .. за най-добри каскади по време на цял филм от всеки жанр. 1314 01:20:41,520 --> 01:20:45,524 И наградата отива на Вирадж Шергил. 1315 01:20:53,073 --> 01:20:55,867 И за да раздам тази награда, Бих искал да приветствам някого.. 1316 01:20:55,951 --> 01:21:00,288 .. който е не само суперзвезда, но легенда в света на актьорството. 1317 01:21:00,872 --> 01:21:02,875 Сега не съм наистина голям негов фен. 1318 01:21:03,209 --> 01:21:05,503 Просто случайно го знам следващият му филм излиза през... 1319 01:21:05,545 --> 01:21:09,006 .. осем месеца, 26 дни, 35 минути и 14 секунди. 1320 01:21:13,427 --> 01:21:14,428 Тринадесет секунди. 1321 01:21:16,305 --> 01:21:18,558 Моля, сложете ръцете си заедно за човека.. 1322 01:21:18,641 --> 01:21:21,310 .. легендата, Г-н Силвестър Сталоун. 1323 01:21:34,658 --> 01:21:35,868 благодаря 1324 01:21:38,662 --> 01:21:39,872 Добър вечер на всички. 1325 01:21:40,581 --> 01:21:41,874 Казвам се Джон Рамбо. 1326 01:21:46,671 --> 01:21:49,132 Но тази вечер, дами и господа не става въпрос за мен. 1327 01:21:49,215 --> 01:21:51,217 Става въпрос за истинското герои зад действието. 1328 01:21:51,259 --> 01:21:55,471 И за мен е истинска привилегия дайте тази награда на някого.. 1329 01:21:55,555 --> 01:21:57,348 .. кой е моят истински герой от живота. 1330 01:21:58,099 --> 01:22:02,228 На човека, който поема падението като режисьорът вика екшън. 1331 01:22:02,478 --> 01:22:03,605 И добре изглеждащият герой.. 1332 01:22:03,688 --> 01:22:06,442 .. се навива в непрекъснатостта и избърсва праха и казва.. 1333 01:22:07,151 --> 01:22:08,360 .."Аз съм най-големият ти кошмар." 1334 01:22:10,487 --> 01:22:14,033 За мен е пълно удоволствие и чест да дам тази награда.. 1335 01:22:14,116 --> 01:22:17,494 .. на човек, без когото, много от последните ми филми.. 1336 01:22:17,578 --> 01:22:18,913 .. никога не би било какви са те. 1337 01:22:19,955 --> 01:22:23,042 Невероятното, Вирадж Шергил. 1338 01:22:29,591 --> 01:22:31,092 Вирадж, защо не кажи няколко думи? 1339 01:22:38,391 --> 01:22:41,937 Когато бях малко момче в Пенджаб, Казвах на майка ми.. 1340 01:22:42,646 --> 01:22:47,192 „Мамо, когато порасна, бих като Силвестър Сталоун." 1341 01:22:48,069 --> 01:22:49,320 Никога нямаше да бъда Силвестър. 1342 01:22:49,612 --> 01:22:50,655 Никой не може. 1343 01:22:51,739 --> 01:22:54,992 Но това индийско момче от средната класа... 1344 01:22:56,160 --> 01:23:00,289 .. е работил всеки ден от живота си да мога да стоя до него.. 1345 01:23:01,666 --> 01:23:06,003 .. на същия етаж на студиото, до да можеш да понесеш падането вместо него. 1346 01:23:06,671 --> 01:23:07,964 Да мога да кажа.. 1347 01:23:08,549 --> 01:23:12,553 „Виж, мамо, твоят син има стане Силвестър. Вижте." 1348 01:23:14,346 --> 01:23:17,975 „Той може да е дубликат, но той се превърна в Силвестър." 1349 01:23:21,645 --> 01:23:24,982 В Индия, когато и да е случва се нещо такова голямо.. 1350 01:23:26,441 --> 01:23:30,989 .. търсим благословиите на нашите старейшини, нашите родители или нашия гуру. 1351 01:23:31,781 --> 01:23:36,703 Тази вечер бих искал да взема благословиите на гуруто на действието. 1352 01:23:50,383 --> 01:23:51,510 много ви благодаря 1353 01:23:52,219 --> 01:23:53,178 благодаря 1354 01:23:54,400 --> 01:23:55,992 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1355 01:23:56,736 --> 01:23:57,998 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1356 01:24:01,207 --> 01:24:02,675 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1357 01:24:03,610 --> 01:24:05,601 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1358 01:24:05,679 --> 01:24:08,409 ♪Върховен бог Вишну е най-святият.♪ 1359 01:24:08,485 --> 01:24:10,696 Сигурно е националният им химн. - О! 1360 01:24:10,751 --> 01:24:15,085 ♪Син на Рагу династията е най-святата.♪ 1361 01:24:15,155 --> 01:24:19,216 ♪Върховен бог Вишну е най-святият.♪ 1362 01:24:19,626 --> 01:24:23,619 ♪Син на Рагу династията е най-святата.♪ 1363 01:24:24,298 --> 01:24:25,698 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1364 01:24:26,367 --> 01:24:27,698 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1365 01:24:28,703 --> 01:24:30,034 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1366 01:24:30,838 --> 01:24:32,305 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1367 01:24:33,241 --> 01:24:34,708 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1368 01:24:37,642 --> 01:24:38,643 о боже 1369 01:25:35,702 --> 01:25:36,704 не! 1370 01:25:38,914 --> 01:25:40,124 Режи! 1371 01:25:41,166 --> 01:25:42,585 Какво по дяволите! 1372 01:25:44,461 --> 01:25:45,588 Нека го направим отново. 1373 01:25:46,922 --> 01:25:49,675 много съжалявам - Всичко е наред. Много добре крещиш. 1374 01:25:49,925 --> 01:25:51,176 благодаря 1375 01:25:51,260 --> 01:25:53,470 Изпълняваш каскади толкова скоро след операцията. 1376 01:25:53,846 --> 01:25:54,847 Това е лошо за вас. 1377 01:25:55,598 --> 01:25:57,600 Ела при мен веднъж на преглед. 1378 01:25:57,683 --> 01:25:59,519 Нека проверя дали всичко е наред в ре. 1379 01:26:00,353 --> 01:26:03,607 това цирк ли е Има ли а тук става ли цирк? - не 1380 01:26:03,690 --> 01:26:04,858 Хайде, донеси ми протеиновия шейк. 1381 01:26:05,275 --> 01:26:06,610 Братко, току що ти го дадох. 1382 01:26:06,693 --> 01:26:09,321 аз знам Искам другия. Соевият шейк. 1383 01:26:09,404 --> 01:26:10,405 Иди го донеси. 1384 01:26:11,406 --> 01:26:13,700 Нека проверя дали това е добре за вас или не. 1385 01:26:16,203 --> 01:26:17,704 какво стана защо не можеш ли да изглеждаш щастлив? 1386 01:26:20,291 --> 01:26:21,334 Да, добре е. 1387 01:26:21,417 --> 01:26:22,501 добре ли е - да 1388 01:26:22,543 --> 01:26:26,297 Защо да не е добре? Добавихте толкова много неща в него. 1389 01:26:27,757 --> 01:26:29,759 добавих? - да - Какво? 1390 01:26:30,426 --> 01:26:31,510 Добавихте нещо. 1391 01:26:31,844 --> 01:26:38,517 Сладост, доброта и доброта. 1392 01:26:39,227 --> 01:26:40,354 Добре, сега ще си тръгна. 1393 01:26:41,521 --> 01:26:45,192 за какво бързаме Кога ще се срещнем отново? 1394 01:26:45,525 --> 01:26:46,526 След половин час. 1395 01:26:47,402 --> 01:26:48,362 Такова нетърпение? 1396 01:26:51,406 --> 01:26:52,449 чао 1397 01:26:52,519 --> 01:26:56,455 ♪ Аз съм лошо момче. Аз съм добро момче.♪ 1398 01:26:56,990 --> 01:26:58,390 ♪ Аз съм лошо момче. Аз съм добро момче.♪ 1399 01:26:58,455 --> 01:26:59,456 Имате ли парите в банката? 1400 01:27:00,916 --> 01:27:02,252 Все още нищо не се е случило. 1401 01:27:02,335 --> 01:27:03,753 Ще стане след половин час. 1402 01:27:11,553 --> 01:27:12,679 хей - Ти! 1403 01:27:14,013 --> 01:27:15,265 какво не е наред 1404 01:27:15,348 --> 01:27:17,267 Ти каза, че хапчетата ще действа след половин час. 1405 01:27:17,350 --> 01:27:18,393 да така че 1406 01:27:18,476 --> 01:27:21,271 И ти каза, че всеки пациент на студиото е донесено тук. 1407 01:27:21,354 --> 01:27:22,397 да така че 1408 01:27:22,480 --> 01:27:23,566 Да, но нищо не се случи. 1409 01:27:27,570 --> 01:27:28,612 здравей 1410 01:27:28,696 --> 01:27:30,948 Здравей, Сим. толкова съм притеснен 1411 01:27:31,031 --> 01:27:32,241 защо се притесняваш 1412 01:27:32,575 --> 01:27:34,285 Знаеш, че Лъки още не се е прибрал. 1413 01:27:34,368 --> 01:27:35,619 И така, обадих се в студиото. 1414 01:27:35,953 --> 01:27:38,247 Казаха, че има каскадьор е откаран в болницата. 1415 01:27:38,581 --> 01:27:39,832 Само се надявам да не е Лъки. 1416 01:27:39,915 --> 01:27:41,292 Това е Вирадж, не Лъки. 1417 01:27:41,375 --> 01:27:42,418 откъде знаеш 1418 01:27:42,501 --> 01:27:43,920 Надявам се да е Вирадж. 1419 01:27:43,962 --> 01:27:45,797 Свети Мартин не е много далеч. 1420 01:27:46,298 --> 01:27:48,425 Свети Мартин? Какво правя имаш предвид Свети Мартин? 1421 01:27:49,050 --> 01:27:50,302 Това е името на болницата. 1422 01:27:50,385 --> 01:27:51,386 Защо Свети Мартин? 1423 01:27:51,845 --> 01:27:52,971 Какво имаш предвид защо? 1424 01:27:53,054 --> 01:27:54,264 ще поговорим по-късно 1425 01:27:54,848 --> 01:27:55,932 Sim! Сим, какво става? 1426 01:27:55,974 --> 01:27:57,267 Сим, кажи ми. Сим? 1427 01:28:10,531 --> 01:28:12,325 „О, Боже! Има ли рентгенова снимка? 1428 01:28:15,536 --> 01:28:16,537 "Мамка му!" 1429 01:28:17,079 --> 01:28:18,289 Братко, това.. 1430 01:28:22,543 --> 01:28:23,628 Вирадж! 1431 01:28:23,669 --> 01:28:26,882 Къде е часовникът ви, госпожо? къде е 1432 01:28:27,758 --> 01:28:28,800 Къде ти е часовника? 1433 01:28:29,676 --> 01:28:33,305 Вирадж, моля, опитай се да разбереш. Животът ми е в твоите ръце. 1434 01:28:34,681 --> 01:28:35,766 Полудял ли си? 1435 01:28:37,976 --> 01:28:41,772 Съжалявам, Вирадж. аз беше забравил часовника. 1436 01:28:42,648 --> 01:28:44,316 Забравихте часовника? къде? 1437 01:28:44,858 --> 01:28:46,318 Къде го забрави? 1438 01:28:47,570 --> 01:28:48,988 Ти каза, че ще бъдеш обратно след половин час. 1439 01:28:49,030 --> 01:28:50,907 Чакам вече четири часа. 1440 01:28:50,990 --> 01:28:52,325 Къде си забравил часовника? 1441 01:28:52,909 --> 01:28:53,993 Забравихте ли го у дома? 1442 01:28:55,370 --> 01:28:57,914 какво? - да Оставихте ли го вкъщи? 1443 01:29:02,377 --> 01:29:05,338 Бях забравил часовника вкъщи. 1444 01:29:06,130 --> 01:29:08,341 Бях забравил часовника вкъщи. 1445 01:29:09,718 --> 01:29:11,011 Бях забравил часовника вкъщи. - Братко, тя е луда. 1446 01:29:12,388 --> 01:29:16,350 О, Вирадж! - Братко! Братко! - Съжалявам. 1447 01:29:16,684 --> 01:29:22,356 Кълна се, че никога няма да го направя изпий си протеиновия шейк. 1448 01:29:22,606 --> 01:29:24,942 Братко, коремът ме боли 1449 01:29:26,569 --> 01:29:29,530 Отведи го. Отведи го. заключете го в тоалетната. 1450 01:29:30,073 --> 01:29:31,408 какво казахте 1451 01:29:33,410 --> 01:29:35,370 Как мога да говоря тук? 1452 01:29:36,705 --> 01:29:39,416 Това не е правилното място. аз искам да се срещнем насаме. 1453 01:29:39,749 --> 01:29:40,876 Братко! - Извинете ме. 1454 01:29:40,959 --> 01:29:41,960 Какво стана с него? 1455 01:29:43,164 --> 01:29:44,358 ♪Бебо.♪ 1456 01:29:46,965 --> 01:29:48,049 Братко.. 1457 01:29:59,103 --> 01:30:03,524 Слушай, какво правиш, ако искаш ли да контролираш някого? 1458 01:30:04,984 --> 01:30:06,736 Какво имаш предвид някой? кого? 1459 01:30:08,654 --> 01:30:10,740 Знаете ли, момчета. 1460 01:30:11,657 --> 01:30:15,537 Момчета! Е, обикновено се усмихвам. 1461 01:30:16,204 --> 01:30:18,624 Не ти, аз говоря за нормален човек. 1462 01:30:19,625 --> 01:30:21,960 защо какво искаш някой да направи за вас? 1463 01:30:23,003 --> 01:30:26,673 Не аз. Просто питах подобря общите си познания. 1464 01:30:28,550 --> 01:30:31,428 Обикновено, ако поискате учтиво, тогава хората ще го направят. 1465 01:30:32,221 --> 01:30:34,015 Не, не мога да го направя. 1466 01:30:34,682 --> 01:30:35,683 ти? 1467 01:30:35,975 --> 01:30:39,437 Не. Не. Моят приятел питаше. 1468 01:30:40,146 --> 01:30:42,482 Но ти каза, че искаш подобрите общите си познания? 1469 01:30:43,149 --> 01:30:46,611 Каквато и да е причината, знаеш ли отговора или не? 1470 01:30:46,903 --> 01:30:49,489 Ако го знаех, нямаше да го направя са подали молба за развод. 1471 01:30:50,240 --> 01:30:53,576 И ако искате да знаете, тогава защо не попиташ Джаки? 1472 01:30:55,120 --> 01:30:58,499 С нейните къси рокли и нейните сладки приказки.. 1473 01:30:58,999 --> 01:31:00,918 .. тя държи всички под контрол. 1474 01:31:34,619 --> 01:31:36,204 вярно - Добре. 1475 01:31:37,206 --> 01:31:38,749 Добре, ще ти се обадя по-късно. чао 1476 01:31:42,753 --> 01:31:43,963 Да отидем да поплуваме. 1477 01:31:44,046 --> 01:31:45,006 окей 1478 01:31:47,758 --> 01:31:48,968 И така, накъде отиваме сега? 1479 01:31:49,969 --> 01:31:50,970 Вътре. 1480 01:31:51,762 --> 01:31:52,847 Да плувам а? 1481 01:31:52,889 --> 01:31:55,641 Да.. Имате вана, нали 1482 01:31:56,100 --> 01:31:57,643 Знаете докъде доведе последния път. 1483 01:31:58,228 --> 01:31:59,229 аз знам 1484 01:31:59,980 --> 01:32:02,649 Знаеш, че искам имайте златни бебета с вас. 1485 01:32:03,567 --> 01:32:08,572 С кожата ти, очите ми, твоята коса, моята усмивка. 1486 01:32:09,740 --> 01:32:11,241 Те ще бъдат толкова красиви. 1487 01:32:11,325 --> 01:32:13,118 Да, те ще бъдат раирани бебета. 1488 01:32:14,328 --> 01:32:15,913 Никога не ме взимаш на сериозно. 1489 01:32:16,330 --> 01:32:17,789 И ако направя това, което ще направиш ти. 1490 01:32:20,335 --> 01:32:21,544 Опитай ме. 1491 01:32:28,070 --> 01:32:29,537 ♪Аз съм лошо момче.♪ 1492 01:32:29,928 --> 01:32:31,596 Нейният момент винаги е грешен. 1493 01:32:33,681 --> 01:32:34,724 какво каза 1494 01:32:34,807 --> 01:32:37,936 Боже мой! Денис Ричардс? 1495 01:32:39,020 --> 01:32:41,065 Нищо, просто бях мислейки защо не влезеш вътре.. 1496 01:32:41,148 --> 01:32:42,942 .. и ще взема шампанско. 1497 01:32:54,620 --> 01:32:55,955 Ти влизай, аз ще дойда. 1498 01:32:58,040 --> 01:32:59,833 Така че ще го направите ще снимате в Бразилия? 1499 01:33:03,255 --> 01:33:05,966 Зает? - Да, но.. Извинете ме. 1500 01:33:06,258 --> 01:33:07,300 ти? 1501 01:33:07,384 --> 01:33:10,595 Да аз. И това беше Денис Ричардс, нали? 1502 01:33:11,137 --> 01:33:13,598 Да, това беше Денис Ричардс. 1503 01:33:15,642 --> 01:33:17,644 Не харесвам холивудските момичета. 1504 01:33:17,978 --> 01:33:20,063 Те са толкова скучни, нали знаеш. разбираш ли 1505 01:33:20,397 --> 01:33:21,815 Харесвам момиче, което мога да взема у дома. 1506 01:33:21,856 --> 01:33:24,819 И кажи на мама, че искам ожени се за това индианско момиче. 1507 01:33:24,860 --> 01:33:26,737 Индианец, нали знаеш... - Кой за индийско момиче говориш? 1508 01:33:30,741 --> 01:33:33,995 Някой, когото искам да срещна насаме, но тя.. 1509 01:33:35,079 --> 01:33:36,622 Тя също беше дошла да те посрещне сама. 1510 01:33:37,665 --> 01:33:42,003 Но Денис Ричардс получи същата идея тогава какво би могла да направи? 1511 01:33:42,295 --> 01:33:45,007 Иска ли да хвърлям Денис Ричардс отвън? 1512 01:33:53,015 --> 01:33:55,100 ще се видим утре 1513 01:33:59,313 --> 01:34:02,691 Хотел Венециански. Стая № 801 в 20:30 часа. 1514 01:34:06,237 --> 01:34:09,198 Сега можете да направите своето каскади с Денис. 1515 01:34:10,992 --> 01:34:11,993 чао 1516 01:34:12,327 --> 01:34:15,663 И утре ще го направя каскадите с теб. 1517 01:34:24,047 --> 01:34:25,048 четири.. 1518 01:34:26,884 --> 01:34:28,052 Шест.. осем.. 1519 01:34:29,220 --> 01:34:30,179 десет.. 1520 01:34:34,225 --> 01:34:37,853 Ляво стъкло. Ляво стъкло. Ляво стъкло! 1521 01:34:47,749 --> 01:34:49,683 ♪Дами и господа.♪ 1522 01:34:54,756 --> 01:34:56,087 ♪Стилът на лошото момче.♪ 1523 01:35:04,500 --> 01:35:05,762 ♪Стилът на лошото момче.♪ 1524 01:35:07,303 --> 01:35:10,704 ♪Аз съм лошо момче.♪ 1525 01:35:13,307 --> 01:35:14,433 Изглеждаш горещ. 1526 01:35:15,309 --> 01:35:16,310 благодаря 1527 01:35:18,104 --> 01:35:20,106 Сок, кафе. 1528 01:35:21,774 --> 01:35:25,778 Чай или аз? 1529 01:35:31,785 --> 01:35:33,078 сок. 1530 01:35:34,331 --> 01:35:35,730 ♪Стилът на лошото момче.♪ 1531 01:35:39,084 --> 01:35:40,335 Чаша за късмет! 1532 01:35:45,007 --> 01:35:46,466 До дъното! 1533 01:35:49,344 --> 01:35:50,345 До дъното! 1534 01:36:24,465 --> 01:36:26,467 Има ли някаква реакция при вас? 1535 01:36:31,013 --> 01:36:32,848 Да, има. 1536 01:36:33,850 --> 01:36:34,851 добре 1537 01:36:36,478 --> 01:36:39,189 Това е много силна доза. 1538 01:36:41,483 --> 01:36:42,484 Какви са симптомите? 1539 01:36:43,944 --> 01:36:45,278 Сърцето ми бие по-бързо. 1540 01:36:46,613 --> 01:36:47,948 Дишам по-бързо. 1541 01:36:49,032 --> 01:36:54,830 Аз също. защо защо аз 1542 01:36:58,542 --> 01:37:02,088 Знаеш ли, много си сладък. 1543 01:37:04,215 --> 01:37:05,841 Но защо беше толкова зъл по-рано? 1544 01:37:08,052 --> 01:37:09,303 Ти също беше толкова зъл. 1545 01:37:12,181 --> 01:37:14,892 Това е, защото си толкова горещ. 1546 01:37:16,228 --> 01:37:20,232 И ти си мислеше така можеш да хванеш в капан всяко момиче. 1547 01:37:21,233 --> 01:37:22,317 Но грешах. 1548 01:37:23,318 --> 01:37:28,365 През последните няколко дни имах разбра, че не си такъв. 1549 01:37:31,910 --> 01:37:32,911 Не си, нали? 1550 01:37:36,248 --> 01:37:37,250 не 1551 01:37:40,920 --> 01:37:45,258 Знаеш ли, баща ми беше такъв. 1552 01:37:49,137 --> 01:37:50,930 Мъжът на сестра ми е такъв. 1553 01:38:01,108 --> 01:38:02,234 Но ти не си като тях. 1554 01:38:05,696 --> 01:38:06,906 Не си, нали? 1555 01:38:12,244 --> 01:38:13,245 не 1556 01:38:13,621 --> 01:38:19,461 Те си мислят, че могат да заблудят момичета и се възползвайте от тях. 1557 01:38:22,505 --> 01:38:27,928 Сякаш момичетата нямат сърце изпълнено с любов. 1558 01:38:29,638 --> 01:38:30,931 Но ти не си като тях. 1559 01:38:34,643 --> 01:38:35,644 Не си, нали? 1560 01:38:38,980 --> 01:38:39,982 ти ли си 1561 01:38:42,652 --> 01:38:43,653 не 1562 01:38:52,411 --> 01:38:53,412 какво стана 1563 01:38:53,996 --> 01:38:55,331 Говоря твърде много, нали? 1564 01:38:55,665 --> 01:38:57,166 не - Така че ме целуни. 1565 01:38:58,542 --> 01:39:02,464 Ти каза, че знаеш как да ми затвориш устата. 1566 01:39:34,449 --> 01:39:35,507 ♪Здравей ти.♪ 1567 01:39:36,384 --> 01:39:38,443 ♪ Всеки дъх на моята е близо до теб.♪ 1568 01:39:38,519 --> 01:39:41,511 ♪Защо гориш отвътре?♪ 1569 01:39:42,223 --> 01:39:43,212 ♪Хей ти.♪ 1570 01:39:44,058 --> 01:39:46,152 ♪Ще бъда с теб цяла нощ.♪ 1571 01:39:46,228 --> 01:39:49,322 ♪И да ти говоря за любов.♪ 1572 01:39:49,722 --> 01:39:50,723 Бебо. 1573 01:39:51,200 --> 01:39:54,567 ♪Бебо. Аз съм Бебо. Отнеми сърцето ми.♪ 1574 01:39:55,070 --> 01:39:58,733 ♪Дойдох със сърцето си, вземи го.♪ 1575 01:39:58,807 --> 01:40:02,265 ♪Бебо. Аз съм Бебо. Отнеми сърцето ми.♪ 1576 01:40:02,578 --> 01:40:06,538 ♪Дойдох със сърцето си, вземи го.♪ 1577 01:40:30,207 --> 01:40:34,166 ♪Наистина съм много нервен.♪ 1578 01:40:34,245 --> 01:40:37,772 ♪Не ме спирай.♪ 1579 01:40:38,115 --> 01:40:41,778 ♪Животът ми е обвързан с теб.♪ 1580 01:40:41,852 --> 01:40:45,481 ♪Не си тръгвай от мен.♪ 1581 01:40:45,556 --> 01:40:48,354 ♪Отсъствието беше просто извинение.♪ 1582 01:40:49,327 --> 01:40:52,627 ♪Исках да го направя бавно.♪ 1583 01:40:53,165 --> 01:40:56,430 ♪Наистина не знаех.♪ 1584 01:40:57,169 --> 01:41:01,799 ♪Нашата любов е като кавга.♪ 1585 01:41:01,873 --> 01:41:05,172 ♪Бебо. Аз съм Бебо. Отнеми сърцето ми.♪ 1586 01:41:05,544 --> 01:41:09,503 ♪Дойдох със сърцето си, вземи го.♪ 1587 01:41:09,581 --> 01:41:12,813 ♪Бебо. Аз съм Бебо. Отнеми сърцето ми.♪ 1588 01:41:13,186 --> 01:41:17,145 ♪Дойдох със сърцето си, вземи го.♪ 1589 01:41:17,223 --> 01:41:23,389 ♪Вземи го.♪ 1590 01:41:48,455 --> 01:41:52,186 ♪На тайна..♪ 1591 01:41:52,259 --> 01:41:55,787 ♪..защо се обръщаш и ме гледаш?♪ 1592 01:41:56,197 --> 01:42:03,262 ♪Изцяло твой съм.♪ 1593 01:42:03,738 --> 01:42:06,866 ♪Всеки мъж се опитваше да ме ухажва.♪ 1594 01:42:07,475 --> 01:42:11,411 ♪Не бях впечатлен.♪ 1595 01:42:11,479 --> 01:42:14,209 ♪Един твой поглед...♪ 1596 01:42:14,282 --> 01:42:18,743 ♪..превзе сърцето ми.♪ 1597 01:42:19,955 --> 01:42:23,516 ♪Бебо. Аз съм Бебо. Отнеми сърцето ми.♪ 1598 01:42:23,592 --> 01:42:27,528 ♪Дойдох със сърцето си, вземи го.♪ 1599 01:42:27,596 --> 01:42:30,895 ♪Бебо. Аз съм Бебо. Отнеми сърцето ми.♪ 1600 01:42:31,267 --> 01:42:35,226 ♪Дойдох със сърцето си, вземи го.♪ 1601 01:44:01,995 --> 01:44:04,793 ♪Влюби се.♪ 1602 01:44:33,895 --> 01:44:37,797 ♪Влюби се.♪ 1603 01:44:46,866 --> 01:44:50,495 Бог е велик! Гореща бебешка кукла. 1604 01:44:51,496 --> 01:44:54,415 Изглежда и ти не спа снощи. 1605 01:44:55,124 --> 01:44:57,669 По-рано мислех да те съдя. 1606 01:44:57,752 --> 01:45:01,048 Но сега си мисля, защо трябва? 1607 01:45:01,507 --> 01:45:04,760 Ами ако стигнем до компромис? 1608 01:45:05,052 --> 01:45:08,055 Ако можем да влезем в a компромисна позиция.. 1609 01:45:09,723 --> 01:45:10,724 махай се! 1610 01:45:11,141 --> 01:45:14,019 махай се! Сигурност! - Сим? 1611 01:45:14,895 --> 01:45:18,399 какво мислиш за мен Всички сте еднакви. 1612 01:45:19,733 --> 01:45:21,068 Всички мъже са еднакви. 1613 01:45:21,151 --> 01:45:22,404 Хей, ела. ела с мен 1614 01:45:22,487 --> 01:45:24,739 Те искат само едно от момичета. Негодници! 1615 01:45:31,955 --> 01:45:35,041 Г-н Keswani, какво е вашият проблем? какво? 1616 01:45:35,083 --> 01:45:37,085 какъв ти е проблема какъв ми е проблемът 1617 01:45:37,168 --> 01:45:39,588 Сега ще бъдеш в голяма беда. 1618 01:45:39,629 --> 01:45:43,091 Глупак, първо ти остави това гледай в корема ми. - Гледайте? 1619 01:45:43,174 --> 01:45:45,595 Часовникът тиктака докато говоря. 1620 01:45:45,636 --> 01:45:47,513 Wa.. Wa.. Гледайте? - Гледай! Гледай! 1621 01:45:47,597 --> 01:45:49,724 Гледайте? О, Боже! 1622 01:45:49,807 --> 01:45:51,892 мамка му! Г-н Keswani, това не е вашата рентгенова снимка. 1623 01:45:52,476 --> 01:45:55,104 глупаво! Идиот! Син на пушка! 1624 01:45:55,187 --> 01:45:57,481 Кажи ми добрата новина. Тогава чие е, ако не мое? 1625 01:45:57,815 --> 01:45:59,108 Това е рентгеновата снимка на Вирадж. 1626 01:46:02,445 --> 01:46:05,907 Кесуани, няма нищо тук за теб. 1627 01:46:09,703 --> 01:46:12,706 Искаше ли да ми кажеш нещо? 1628 01:46:13,081 --> 01:46:14,416 Искам да ти дам нещо. 1629 01:46:18,795 --> 01:46:21,048 Първо облечете това. 1630 01:46:22,466 --> 01:46:23,467 върви 1631 01:46:29,015 --> 01:46:30,676 ♪Не искам любов.♪ 1632 01:46:33,820 --> 01:46:36,152 ♪Не се нуждая от любов.♪ 1633 01:46:38,149 --> 01:46:39,150 копеле! 1634 01:46:42,663 --> 01:46:43,823 ♪Проклета любов.♪ 1635 01:46:44,932 --> 01:46:46,422 ♪Проклета любов.♪ 1636 01:46:47,535 --> 01:46:50,800 ♪Проклета любов.♪ 1637 01:46:52,673 --> 01:46:53,662 ♪Не искам любов.♪ 1638 01:46:55,009 --> 01:46:56,067 ♪Не се нуждая от любов.♪ 1639 01:46:57,511 --> 01:46:58,500 ♪Свърши желанието да обичаш.♪ 1640 01:48:43,948 --> 01:48:45,282 Не вярвам в това, Сим. 1641 01:48:48,243 --> 01:48:49,244 Камини? 1642 01:48:49,787 --> 01:48:52,915 Лъки ми каза всичко, че ти и Вирадж.. 1643 01:48:52,957 --> 01:48:55,168 Не приемайте името му в същото дъх като мой, докато съм жив. 1644 01:48:55,251 --> 01:48:57,128 Но ти го обичаш, нали? 1645 01:48:57,170 --> 01:48:59,172 Няма нищо между Вирадж и аз. 1646 01:48:59,256 --> 01:49:00,757 Беше просто акт. 1647 01:49:00,799 --> 01:49:02,634 Знаеш колко много го мразя. 1648 01:49:02,717 --> 01:49:06,763 Когато оперирах Viraj, Оставих часовника си вътре в него. 1649 01:49:06,846 --> 01:49:08,974 какво? - Наистина се страхувах. 1650 01:49:09,057 --> 01:49:10,141 Това беше въпросът за моята кариера. 1651 01:49:10,225 --> 01:49:11,601 Мислех, че съм ще загубя всичко. 1652 01:49:13,979 --> 01:49:18,234 Когато нищо друго не работеше, аз се престори на влюбена в него. 1653 01:49:18,317 --> 01:49:19,318 Бях толкова притеснен. 1654 01:49:19,652 --> 01:49:21,320 Не съм толкова глупав, Камини.. 1655 01:49:21,821 --> 01:49:23,823 .. че бих паднал любов с човек като него. 1656 01:49:31,998 --> 01:49:32,999 какво правиш тук 1657 01:49:34,166 --> 01:49:36,295 Какво казахте на Камини? 1658 01:49:36,336 --> 01:49:37,337 Истината! 1659 01:49:37,713 --> 01:49:38,880 Това е такова облекчение. 1660 01:49:38,964 --> 01:49:44,219 Беше ми писнало преструвайки се, че обичам някого, когото мразя. 1661 01:49:45,304 --> 01:49:46,346 Сим.. 1662 01:49:46,430 --> 01:49:47,848 Д-р Симрита Рай. 1663 01:49:47,889 --> 01:49:50,726 Сега няма да ми се налага чувам как извикваш името ми. 1664 01:49:51,059 --> 01:49:52,686 Усеща се като злоупотреба. 1665 01:49:53,687 --> 01:49:54,688 Сега просто излезте! 1666 01:49:55,439 --> 01:49:58,693 Хей.. Хей, ти просто се шегуваш, нали? 1667 01:49:59,444 --> 01:50:00,737 Ти просто се шегуваш, нали? 1668 01:50:01,237 --> 01:50:06,367 Камини какво ти казах за коефициента на интелигентност на каскадьор? 1669 01:50:06,701 --> 01:50:08,161 Просто са толкова тъпи. 1670 01:50:08,870 --> 01:50:09,829 Проклети идиоти. 1671 01:50:17,462 --> 01:50:19,381 Защо ми причини това? 1672 01:50:19,882 --> 01:50:22,718 Направих това, което смятах за правилно. 1673 01:50:23,218 --> 01:50:25,387 Отнесох се с теб като с теб заслужават да бъдат лекувани. 1674 01:50:30,351 --> 01:50:33,771 Но аз те заслужавам. аз те обичам 1675 01:50:36,231 --> 01:50:37,858 Щяхме да се женим. 1676 01:50:38,233 --> 01:50:42,405 Брак? Кой ще да се ожени за болен копеле като теб? 1677 01:50:43,490 --> 01:50:45,992 Господи! Просто излезте. 1678 01:50:47,077 --> 01:50:48,119 махай се! 1679 01:50:52,290 --> 01:50:54,084 Господи, той просто не го разбира 1680 01:51:36,795 --> 01:51:37,796 Режи! 1681 01:51:38,130 --> 01:51:41,425 Да.. срежи го.. - Добре. 1682 01:51:41,466 --> 01:51:43,803 Страхотен удар Вирадж. Продължавам напред. 1683 01:51:43,886 --> 01:51:47,181 Това беше страхотен удар. Той го обичаше. - благодаря ви 1684 01:51:50,560 --> 01:51:51,853 Това беше страхотен изстрел, братко. 1685 01:51:56,316 --> 01:51:58,359 Вирадж. - здравей - здравей 1686 01:51:59,485 --> 01:52:00,486 какво не е наред 1687 01:52:01,321 --> 01:52:02,363 нищо 1688 01:52:02,447 --> 01:52:03,489 Нищо? 1689 01:52:03,573 --> 01:52:05,993 Е, има ли с какво мога да ти помогна? 1690 01:52:07,828 --> 01:52:08,829 ожени се за мен 1691 01:52:09,997 --> 01:52:10,956 ожени се за мен 1692 01:52:11,999 --> 01:52:14,460 Винаги казваш на шега че искате златни бебета. 1693 01:52:14,501 --> 01:52:15,502 да 1694 01:52:15,836 --> 01:52:17,504 И какво, ако кажа да. тогава? 1695 01:52:18,047 --> 01:52:20,007 Тогава бих казал да. 1696 01:52:20,591 --> 01:52:22,426 Хей, Денис, кадърът е готов. 1697 01:52:25,597 --> 01:52:28,308 Кажи кога и ще отидем да се обадим. 1698 01:52:33,855 --> 01:52:34,981 здрасти - Ей 1699 01:52:35,065 --> 01:52:36,399 как си - Страхотно. - Добре. 1700 01:52:44,950 --> 01:52:45,951 какво правиш братко 1701 01:52:47,912 --> 01:52:49,372 искам да видя.. 1702 01:52:49,455 --> 01:52:50,915 .. дали болен гадняр като мен се ожени или не. 1703 01:53:01,133 --> 01:53:04,095 Защо се опитваш да махна този пръстен? 1704 01:53:04,178 --> 01:53:05,262 Какво не е наред с него? 1705 01:53:06,889 --> 01:53:07,891 Вирадж ми го даде. 1706 01:53:08,392 --> 01:53:10,936 Сим, Вирадж предложи? 1707 01:53:11,395 --> 01:53:13,230 това е страхотно 1708 01:53:13,563 --> 01:53:15,482 Бог най-накрая чу молитвите ми. 1709 01:53:15,899 --> 01:53:17,567 Хайде, решавай дата. 1710 01:53:17,651 --> 01:53:19,236 Аз също имам предложение. 1711 01:53:19,319 --> 01:53:21,571 Аз също ще кажа да. 1712 01:53:21,655 --> 01:53:23,448 Ще вземем подходящи сватбени тоалети. 1713 01:53:23,907 --> 01:53:25,534 И да вземем обетите си заедно. 1714 01:53:25,575 --> 01:53:26,576 Престани! 1715 01:53:27,661 --> 01:53:29,080 Беше фалшив годеж. 1716 01:53:29,122 --> 01:53:30,873 И доколкото знаете, това пръстенът също може да е фалшив. 1717 01:53:32,417 --> 01:53:33,418 Фалшиви? 1718 01:53:34,294 --> 01:53:35,295 разбира се 1719 01:53:35,920 --> 01:53:37,005 Как мога да си помисля.. 1720 01:53:37,088 --> 01:53:39,966 .. на годеж, женен или във връзка. 1721 01:53:40,425 --> 01:53:43,428 След случилото се на Ним и с мама? 1722 01:53:44,470 --> 01:53:45,930 Какво стана с майка ти? 1723 01:53:46,681 --> 01:53:49,183 Ти беше само на година стари, когато се разделиха. 1724 01:53:49,601 --> 01:53:50,603 Откъде знаеш? 1725 01:53:50,936 --> 01:53:52,938 Майка ти казвала ли ти е нещо? 1726 01:53:53,355 --> 01:53:54,356 не 1727 01:53:54,607 --> 01:53:55,608 Какво би могла да каже тя? 1728 01:53:56,025 --> 01:53:57,943 Може ли да каже, че е получила на уреден брак.. 1729 01:53:58,027 --> 01:53:59,945 .. защото родителите й я принудиха.. 1730 01:54:00,029 --> 01:54:02,615 .. но тя не можеше да обича съпруга си? 1731 01:54:03,115 --> 01:54:04,158 Или можеше да го каже.. 1732 01:54:04,241 --> 01:54:08,245 .. съпругът й се опита да спаси брака.. 1733 01:54:08,621 --> 01:54:10,456 .. но тя беше много упорита? 1734 01:54:10,497 --> 01:54:12,626 Точно като теб. тя не му се поддаде. 1735 01:54:13,126 --> 01:54:15,629 Накрая баща ти даде стана и се върна в Индия. 1736 01:54:15,962 --> 01:54:18,465 И до момента, в който си мама разбра грешката си.. 1737 01:54:19,007 --> 01:54:20,258 .. беше твърде късно. 1738 01:54:21,301 --> 01:54:24,596 Майка ти ми каза всичко това, не ти. 1739 01:54:24,638 --> 01:54:26,973 Тя ми каза да се погрижа че дъщерите й.. 1740 01:54:27,057 --> 01:54:28,975 .. не повтаряй нейните грешки. 1741 01:54:29,351 --> 01:54:32,647 Мислиш ли, че ми е приятно кара те да се жениш? 1742 01:54:33,064 --> 01:54:36,275 Не знам ли, че ти мислиш, че съм просто шега? 1743 01:54:36,359 --> 01:54:38,361 И че търпиш с мен само заради майка ти? 1744 01:54:39,320 --> 01:54:41,238 Съжалявам те. 1745 01:54:41,322 --> 01:54:46,243 Примирявам се с товара което майка ти ми предаде. 1746 01:55:16,192 --> 01:55:17,485 Ако му беше казал истината.. 1747 01:55:18,111 --> 01:55:19,570 .. брат щеше да има себе си елате за операцията. 1748 01:55:19,654 --> 01:55:22,073 Слушай, ти не знаеш нищо за мен. 1749 01:55:22,156 --> 01:55:24,534 знам всичко ти направи онази вечер. 1750 01:55:24,575 --> 01:55:27,287 Просто млъкни! - Защо? Звучи ужасно да чуя истината, нали? 1751 01:55:27,787 --> 01:55:31,582 Чувствам се по-зле, като си мисля, че си готов да направи всичко тази нощ. 1752 01:55:31,666 --> 01:55:34,419 но за първи път, брат ми се овладя. 1753 01:55:36,088 --> 01:55:38,716 Той.. той не.. 1754 01:55:39,091 --> 01:55:41,552 Без Симрита. Той не го направи спя с теб. 1755 01:55:42,386 --> 01:55:43,679 Мисля, че трябваше. 1756 01:55:45,097 --> 01:55:46,098 Но той не го направи. 1757 01:55:47,099 --> 01:55:53,188 Може би защото те обича толкова, колкото обичам Kamini. 1758 01:55:54,106 --> 01:55:57,067 Само заради твоето его, ти си прекъснал две връзки. 1759 01:55:57,652 --> 01:55:59,529 Твоето и на Камини. 1760 01:56:00,488 --> 01:56:02,073 Утре е изслушването ни за развод. 1761 01:56:03,283 --> 01:56:04,284 Успех 1762 01:56:17,664 --> 01:56:28,131 ♪Защо имам цветята са загубили цвета си?♪ 1763 01:56:29,342 --> 01:56:40,049 ♪Защо имам цветята са загубили цвета си?♪ 1764 01:56:41,155 --> 01:56:50,587 ♪Защо съм толкова сърдит със себе си тези дни?♪ 1765 01:57:16,625 --> 01:57:19,458 ♪Може би на някоя от нашите срещи.♪ 1766 01:57:19,528 --> 01:57:22,463 ♪Казах нещо грешно.♪ 1767 01:57:22,531 --> 01:57:25,193 ♪Бяха дадени фалшиви обещания.♪ 1768 01:57:25,501 --> 01:57:28,095 ♪Заради някакво извинение.♪ 1769 01:57:28,504 --> 01:57:33,271 ♪Намерих те и след това те загубих.♪ 1770 01:57:33,709 --> 01:57:36,701 ♪Това беше моя грешка.♪ 1771 01:57:36,779 --> 01:57:39,408 ♪Това е моето наказание.♪ 1772 01:57:39,483 --> 01:57:45,752 ♪И все пак сърцето ми пита защо се случи това.♪ 1773 01:57:45,822 --> 01:57:55,129 ♪Защо съм толкова сърдит със себе си тези дни?♪ 1774 01:58:21,226 --> 01:58:23,694 ♪Моята история е толкова размазана.♪ 1775 01:58:23,962 --> 01:58:26,897 ♪Ето защо там са сълзи в очите ми.♪ 1776 01:58:26,965 --> 01:58:29,798 ♪Докато се търкалят по бузите ми.♪ 1777 01:58:29,868 --> 01:58:32,530 ♪Те оставят символ на моята скръб.♪ 1778 01:58:32,905 --> 01:58:37,467 ♪Всичките ми желания са разбити.♪ 1779 01:58:38,277 --> 01:58:40,837 ♪Това е моя грешка.♪ 1780 01:58:41,246 --> 01:58:43,807 ♪Това е моето наказание.♪ 1781 01:58:43,883 --> 01:58:50,254 ♪И все пак сърцето ми пита защо се случи това.♪ 1782 01:58:50,323 --> 01:58:59,493 ♪Защо съм толкова сърдит със себе си тези дни?♪ 1783 01:59:13,614 --> 01:59:23,819 ♪Защо имам цветята са загубили цвета си?♪ 1784 01:59:48,852 --> 01:59:49,853 Можете да го подпишете. 1785 01:59:56,402 --> 01:59:57,403 спри! 1786 02:00:02,992 --> 02:00:06,662 Вие момчета ли сте от вашите умове да се откажат от такова щастие? 1787 02:00:08,956 --> 02:00:11,460 И за закъсал малка кучка като мен? 1788 02:00:13,754 --> 02:00:15,756 Камини, ти послуша сърцето си, и се влюби в него. 1789 02:00:17,090 --> 02:00:18,342 Тогава защо си слушайки ума си.. 1790 02:00:18,425 --> 02:00:20,761 .. когато дойде време да се придържаш към любовта си? 1791 02:00:22,012 --> 02:00:25,307 Нямате ли акъл? Не можеш ли дори да мислиш? 1792 02:00:26,975 --> 02:00:29,311 Не виждаш ли колко много те обича? 1793 02:00:33,775 --> 02:00:34,776 Съжалявам, Камини. 1794 02:00:40,448 --> 02:00:41,449 Съжалявам, Лъки. 1795 02:00:41,908 --> 02:00:43,034 всичко е наред 1796 02:00:43,117 --> 02:00:45,328 Щеше да загубиш твоята любов заради мен. 1797 02:00:45,787 --> 02:00:48,706 И ще загубиш своето любов, ако не бързаш. 1798 02:00:49,123 --> 02:00:50,541 Вече го загубих. 1799 02:00:51,709 --> 02:00:55,547 Той е намерил истинската любов. И той се жени за нея. 1800 02:00:57,800 --> 02:00:59,468 Просто искам да го видя щастлив. 1801 02:00:59,551 --> 02:01:00,511 Глупости! 1802 02:01:00,886 --> 02:01:03,597 Не казвай ли винаги че всички каскадьори са тъпи? 1803 02:01:03,681 --> 02:01:06,392 съжалявам че.. - Вярно е. Абсолютно вярно. 1804 02:01:06,475 --> 02:01:09,061 Брат ми просто се държи идиот. Той не я обича. 1805 02:01:09,395 --> 02:01:12,690 Нито тя го обича. Тя просто задоволява една прищявка. 1806 02:01:12,731 --> 02:01:14,400 А Вирадж? - Брат се опитва да докаже.. 1807 02:01:14,483 --> 02:01:16,945 .. нещо за себе си. това е всичко 1808 02:01:22,742 --> 02:01:25,870 Колко глупаво! Тези проклети каскадьори. 1809 02:01:37,049 --> 02:01:38,551 Лъки, гледай напред. 1810 02:02:19,886 --> 02:02:22,472 Добре момчета. аз не искам всякакви проблеми, така че просто се отдръпнете.. 1811 02:02:22,555 --> 02:02:24,140 .. Трябва да стигнем някъде. добре ли 1812 02:02:24,474 --> 02:02:26,017 Трябваше да помислиш за това.. 1813 02:02:26,100 --> 02:02:27,143 .. преди да дойдеш в този квартал. 1814 02:02:27,226 --> 02:02:29,937 Знам, но трябва да отида някъде. Така че, просто се отдръпнете. добре ли 1815 02:02:30,021 --> 02:02:33,149 Какво да ти кажа... тръгвай а мацките да останат. 1816 02:02:33,232 --> 02:02:34,442 здравей бебе! 1817 02:02:38,988 --> 02:02:40,157 Бягай! Бягай! 1818 02:02:43,994 --> 02:02:44,953 Хвани момичето! 1819 02:02:53,712 --> 02:02:54,713 помощ! 1820 02:03:29,834 --> 02:03:30,835 Какво става, момчета? 1821 02:03:31,752 --> 02:03:33,045 Всичко наред ли е в капака? 1822 02:03:33,129 --> 02:03:34,547 Вие сте в грешния квартал. 1823 02:03:43,307 --> 02:03:45,100 какво става бейби? Искаш ли малко от това? 1824 02:03:45,559 --> 02:03:46,560 Знам, че ти харесва. 1825 02:04:15,590 --> 02:04:16,591 хайде 1826 02:04:17,216 --> 02:04:18,217 хайде 1827 02:04:18,885 --> 02:04:20,595 Вие. Вие. Вие. хайде 1828 02:04:32,691 --> 02:04:33,734 благодаря 1829 02:04:33,817 --> 02:04:36,278 Лъки, ставай. - Камини. 1830 02:04:36,779 --> 02:04:38,822 Лъки, добре ли си? - Да, добре съм. 1831 02:04:39,365 --> 02:04:40,574 ти добре ли си - да 1832 02:04:40,949 --> 02:04:42,826 Къде е Симрита? - Симрита? 1833 02:04:46,956 --> 02:04:48,041 господине - Хей, Лъки. 1834 02:04:48,833 --> 02:04:50,085 Сър, благодаря ви много за вашата помощ. 1835 02:04:50,710 --> 02:04:51,920 Ще се видим на снимачната площадка утре. 1836 02:04:51,962 --> 02:04:52,963 Разбрахте, сър. 1837 02:04:53,254 --> 02:04:54,255 трябва ли 1838 02:04:55,799 --> 02:04:56,758 трябва ли 1839 02:04:57,926 --> 02:04:58,969 трябва ли 1840 02:04:59,052 --> 02:05:00,053 тръгвай! 1841 02:05:00,720 --> 02:05:01,721 да вървим 1842 02:05:02,055 --> 02:05:03,056 хайде да вървим 1843 02:05:05,725 --> 02:05:06,726 Благодаря, сър. 1844 02:05:18,948 --> 02:05:20,992 Камбакхт Ишк. 1845 02:05:48,312 --> 02:05:54,110 Събираме се тук днес, за да се присъединим Вирадж и Дениз в свещен брак. 1846 02:05:54,986 --> 02:06:01,242 Сега можете да размените пръстените. - да 1847 02:06:10,983 --> 02:06:12,382 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1848 02:06:13,319 --> 02:06:14,650 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1849 02:06:15,388 --> 02:06:17,253 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1850 02:06:17,723 --> 02:06:24,391 ♪Върховен бог Вишну е най-святият.♪ 1851 02:06:24,725 --> 02:06:29,021 ♪Син на династията Рагу е най-святата.♪ - Снаха? 1852 02:06:32,817 --> 02:06:33,818 как смееш 1853 02:06:41,409 --> 02:06:42,410 Имам предвид как можа? 1854 02:06:45,497 --> 02:06:47,207 знам че нямам право.. 1855 02:06:48,917 --> 02:06:50,168 .. заради това, което ти причиних. 1856 02:06:52,504 --> 02:06:53,714 И знам, че е твърде късно. 1857 02:06:56,050 --> 02:06:58,427 Но всичко, което искам казвам, че те обичам. 1858 02:07:00,930 --> 02:07:01,889 съжалявам 1859 02:07:07,103 --> 02:07:09,981 Но не се жени по грешна причина. 1860 02:07:12,274 --> 02:07:16,446 Тя е добро момиче. Тя наистина е много хубава. 1861 02:07:18,407 --> 02:07:19,449 Не й причинявай това. Няма да е честно. 1862 02:07:19,866 --> 02:07:21,201 Да, знам. 1863 02:07:24,871 --> 02:07:27,332 но заслужавам.. - Ти ме заслужаваш, Вирадж. 1864 02:07:39,429 --> 02:07:40,430 извинете ме 1865 02:08:14,840 --> 02:08:16,425 И какво казваше? - Братко моля те.. 1866 02:08:16,508 --> 02:08:17,509 Дръж се! 1867 02:08:19,596 --> 02:08:21,389 Ти казваше нещо за човек като мен. 1868 02:08:21,848 --> 02:08:22,849 ела с мен 1869 02:08:23,600 --> 02:08:26,936 Да, съдбата ми беше да падна влюбена в човек като теб. 1870 02:08:27,479 --> 02:08:29,522 Късметлия съм, че те намерих. 1871 02:08:32,525 --> 02:08:35,987 Ти ме промени с идва в живота ми. 1872 02:08:37,614 --> 02:08:40,534 Ти си тръгна и пак се промени 1873 02:08:41,202 --> 02:08:42,995 Промених се толкова много, че Не можех да се позная. 1874 02:08:43,954 --> 02:08:45,539 Моля те, Вирадж, недей изхвърли ме от тук. 1875 02:08:46,290 --> 02:08:48,542 Знам, че беше грешно от мен да дойда тук. 1876 02:08:48,626 --> 02:08:50,294 Моля, опитайте се да разберете. 1877 02:08:52,630 --> 02:08:54,882 Бях свикнал да живея моето живот според моите условия.. 1878 02:08:54,965 --> 02:08:56,092 .. и вземам собствените си решения. 1879 02:08:57,176 --> 02:08:58,219 Правилно или грешно. 1880 02:08:58,302 --> 02:08:59,804 Направих грешки и Поправих ги. 1881 02:09:00,514 --> 02:09:01,890 нямаше кой да се грижи за мен.. 1882 02:09:01,974 --> 02:09:04,309 .. и ме спаси от себе си, докато ти не се появи. 1883 02:09:05,185 --> 02:09:06,144 Качвай се в колата. 1884 02:09:06,979 --> 02:09:10,023 Качвай се в колата! 1885 02:09:11,358 --> 02:09:12,567 ти глупав ли си 1886 02:09:13,527 --> 02:09:15,570 Ако не влезеш в колата, как ще избягаме 1887 02:09:17,322 --> 02:09:18,323 разбираш ли 1888 02:09:27,542 --> 02:09:29,335 обичам те аз те обичам 1889 02:09:37,218 --> 02:09:38,177 да 1890 02:09:38,594 --> 02:09:39,595 да 1891 02:09:44,560 --> 02:09:45,519 благодаря 1892 02:09:55,546 --> 02:09:56,604 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1893 02:09:57,548 --> 02:09:58,879 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1894 02:09:59,683 --> 02:10:03,211 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1895 02:10:06,082 --> 02:10:09,919 чао Чао! ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1896 02:10:10,562 --> 02:10:14,623 ♪Om Mangalam Mangalam. Не искам любов.♪ 1897 02:10:14,699 --> 02:10:16,633 ♪Om Mangalam Mangalam. - Нямам нужда от любов.♪ 1898 02:10:17,035 --> 02:10:19,026 ♪Не искам любов.♪ 1899 02:10:19,095 --> 02:10:20,096 И така, обичаш ли ме? 1900 02:10:20,722 --> 02:10:22,098 Какъв глупав въпрос да задам. 1901 02:10:23,058 --> 02:10:24,643 Аз не съм глупав, ти си глупав. 1902 02:10:25,269 --> 02:10:29,315 Какво щях да направя, ако беше ожени ли се за Денис Ричардс? 1903 02:10:30,608 --> 02:10:33,319 Колко тъпо! Няма IQ, казвам ви. 1904 02:10:33,611 --> 02:10:35,655 Омъжих ли се за Денис Ричардс? 1905 02:10:36,989 --> 02:10:38,115 Аз не съм тъп, ти си тъп. 1906 02:10:38,407 --> 02:10:40,201 Ти дори не знаеше че ме обичаше. 1907 02:10:40,618 --> 02:10:41,661 а ти.. 1908 02:10:43,329 --> 02:10:46,291 Само минутка. просто.. 1909 02:10:49,002 --> 02:10:50,003 окей 1910 02:10:51,463 --> 02:10:52,547 Говориш твърде много. 1911 02:10:53,674 --> 02:10:56,134 И знам как да ти затворя устата. 1912 02:10:56,677 --> 02:10:57,678 но аз.. 1913 02:11:05,589 --> 02:11:07,181 ♪Почувствайте любовта.♪ 1914 02:11:07,591 --> 02:11:09,183 ♪Почувствайте любовта.♪ 1915 02:11:09,660 --> 02:11:10,991 ♪Почувствайте любовта.♪ 1916 02:11:13,597 --> 02:11:19,194 ♪Почувствайте любовта.♪ 1917 02:11:21,205 --> 02:11:23,002 ♪Почувствайте любовта.♪ 1918 02:11:24,608 --> 02:11:25,597 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1919 02:11:26,477 --> 02:11:27,466 ♪Om Mangalam Mangalam.♪ 1920 02:11:28,345 --> 02:11:35,683 ♪Om Mangalam Mangalam. Не искам любов. Не се нуждая от любов.♪ 1921 02:11:36,019 --> 02:11:38,988 ♪Om Mangalam Mangalam. Не искам любов. Не се нуждая от любов.♪ 1922 02:11:39,289 --> 02:11:43,157 ♪ Страхувам се от тази магия. Ом мангалам мангалам.♪ 1923 02:11:43,227 --> 02:11:45,695 ♪Продължавам да пея за любовта. Ом мангалам мангалам.♪ 1924 02:11:45,762 --> 02:11:47,024 ♪Не се нуждая от любов.♪ 1925 02:11:47,097 --> 02:11:50,555 ♪ Страхувам се от тази магия. Продължавам да пея за любовта.♪ 1926 02:11:50,634 --> 02:11:52,431 ♪Не се бъркам в нещата.♪ 1927 02:11:52,502 --> 02:11:54,231 ♪О, Боже, какво се обърка?♪ 1928 02:11:54,571 --> 02:11:56,163 ♪Защо да се влюбиш, тази проклета любов.♪ 1929 02:11:56,240 --> 02:12:00,040 ♪ Изгубен съм. Тази любов ме уби.♪ 1930 02:12:00,110 --> 02:12:01,702 ♪О, Боже, какво се обърка?♪ 1931 02:12:02,045 --> 02:12:05,640 ♪Защо да се влюбиш, това проклета любов. Изгубен съм.♪ 1932 02:12:05,716 --> 02:12:07,377 ♪Тази любов ме уби.♪ 1933 02:12:07,451 --> 02:12:09,442 ♪О, Боже, какво се обърка?♪ 1934 02:12:09,786 --> 02:12:11,515 ♪Не искам любов.♪ 1935 02:12:11,588 --> 02:12:12,646 ♪Не се нуждая от любов.♪ 1936 02:12:12,723 --> 02:12:14,315 ♪Не искам любов.♪ 1937 02:12:14,391 --> 02:12:17,383 ♪Не се нуждая от любов.♪ 1938 02:12:17,661 --> 02:12:19,060 ♪Не искам любов.♪ 1939 02:12:19,396 --> 02:12:20,727 ♪Не искам любов.♪ 1940 02:12:21,131 --> 02:12:24,328 ♪Не се нуждаете от любов. Не искам любов.♪ 1941 02:12:24,668 --> 02:12:27,728 ♪Това е панаирът на феите.♪ 1942 02:12:28,071 --> 02:12:30,596 ♪Дори аз съм майстор във всяка игра.♪ 1943 02:12:30,674 --> 02:12:35,407 ♪ Какво знаеш че съм любовник.♪ 1944 02:12:35,479 --> 02:12:39,279 ♪Защо не вярваш че съм любовник?♪ 1945 02:12:39,549 --> 02:12:43,076 ♪Защо да се влюбиш, това проклета любов. Изгубен съм.♪ 1946 02:12:43,153 --> 02:12:44,745 ♪Тази любов ме уби.♪ 1947 02:12:45,088 --> 02:12:46,749 ♪О, Боже, какво се обърка?♪ 1948 02:12:46,823 --> 02:12:48,757 ♪Защо да се влюбиш, тази проклета любов.♪ 1949 02:12:48,825 --> 02:12:52,488 ♪ Изгубен съм. Тази любов ме уби.♪ 1950 02:12:52,562 --> 02:12:54,359 ♪О, Боже, какво се обърка?♪ 1951 02:12:54,431 --> 02:12:58,094 ♪Защо да се влюбиш, тази проклета любов. Изгубен съм.♪ 1952 02:12:58,168 --> 02:12:59,760 ♪Тази любов ме уби.♪ 1953 02:13:00,103 --> 02:13:01,764 ♪О, Боже, какво се обърка?♪ 1954 02:13:02,172 --> 02:13:04,140 ♪Не искам любов.♪ 1955 02:13:04,207 --> 02:13:05,765 ♪Не се нуждая от любов.♪ 1956 02:13:06,376 --> 02:13:07,775 ♪Не искам любов.♪ 1957 02:13:08,512 --> 02:13:09,774 ♪Не се нуждая от любов.♪ 1958 02:13:10,180 --> 02:13:11,647 ♪Не искам любов.♪ 1959 02:13:11,715 --> 02:13:13,444 ♪Не искам любов.♪ 1960 02:13:13,517 --> 02:13:15,382 ♪Не искам любов.♪ 1961 02:13:15,652 --> 02:13:20,589 ♪Не исках да падна в този капан.♪ 1962 02:13:20,657 --> 02:13:23,785 ♪Но моята съдба ме хвана в капан.♪ 1963 02:13:24,127 --> 02:13:27,790 ♪ Какво знаеш? Луд съм по теб.♪ 1964 02:13:28,131 --> 02:13:31,794 ♪Изгубих се в любовта ти.♪ 1965 02:13:32,135 --> 02:13:35,662 ♪Защо да се влюбиш, това проклета любов. Изгубен съм.♪ 1966 02:13:35,739 --> 02:13:37,536 ♪Тази любов ме уби.♪ 1967 02:13:37,607 --> 02:13:39,404 ♪О, Боже, какво се обърка?♪ 1968 02:13:39,476 --> 02:13:43,139 ♪Защо да се влюбиш, това проклета любов. Изгубен съм.♪ 1969 02:13:43,213 --> 02:13:45,147 ♪Тази любов ме уби.♪ 1970 02:13:45,215 --> 02:13:46,807 ♪О, Боже, какво се обърка?♪ 1971 02:13:47,217 --> 02:13:49,151 ♪Не искам любов.♪ 1972 02:13:49,219 --> 02:13:51,210 ♪Не се нуждая от любов.♪ 1973 02:13:51,288 --> 02:13:52,812 ♪Не искам любов.♪ 1974 02:13:52,889 --> 02:13:54,754 ♪Не се нуждая от любов.♪ 1975 02:13:54,825 --> 02:13:56,554 ♪Не искам любов.♪ 1976 02:13:56,626 --> 02:13:58,355 ♪Не искам любов.♪ 1977 02:13:58,428 --> 02:14:00,293 ♪Не се нуждая от любов.♪ 1978 02:14:00,364 --> 02:14:01,831 ♪Не искам любов.♪ 1979 02:14:02,165 --> 02:14:04,099 ♪Не се нуждая от любов.♪ 1980 02:14:04,368 --> 02:14:09,362 ♪Om Mangalam Mangalam.♪