1 00:01:05,319 --> 00:01:09,420 Johnny Domino war einer von San Franciscos heißesten jungen Jazzmusiker. 2 00:01:09,840 --> 00:01:14,640 Aber Schicksal und ein kosmisches Ereignis standen bevor sein Leben für immer verändern. 3 00:01:18,020 --> 00:01:20,860 Was die Ärzte ihm sagten, schien unmöglich. 4 00:01:21,300 --> 00:01:25,680 John, dein Gehirn hat es geschafft, es zu erfassen die Fähigkeit, bestimmte Dinge aufzunehmen 5 00:01:25,680 --> 00:01:27,160 Frequenzen, wie ein Radio. 6 00:01:27,820 --> 00:01:31,440 Doc, ich höre alle schlechte Dinge. 7 00:01:31,800 --> 00:01:32,800 Ja, genau. 8 00:01:33,729 --> 00:01:36,810 Du bist auf die Frequenz des Bösen eingestellt. 9 00:01:44,670 --> 00:01:45,670 Halten Sie es jetzt. 10 00:01:45,830 --> 00:01:49,210 Ich bin auf deiner Seite. Eine ganz neue Linie von Super-Tools, die für Super entwickelt wurden 11 00:01:49,210 --> 00:01:52,590 Polizisten. Ein Gürtel, der es ihm ermöglicht die Schwerkraft überwinden. 12 00:01:53,290 --> 00:01:55,070 Stoff, der praktisch kugelsicher ist. 13 00:01:55,350 --> 00:01:57,670 Ein Stealth-Modus, der ihn scheinbar erscheinen lässt verschwinden. 14 00:01:58,070 --> 00:02:01,890 Ein holografisches Display, das ihn ausmacht scheint dort zu sein, wo er ist. 15 00:02:51,880 --> 00:02:55,140 Oh Mann, dieser Stan Getz. Stan Getz ist großartig. Ich habe ihm zugehört. 16 00:02:55,640 --> 00:02:56,579 Ja ja? 17 00:02:56,580 --> 00:02:57,580 Du hast deine Hausaufgaben gemacht? 18 00:02:57,600 --> 00:02:59,780 Ja. Hatten die Monkees einen Saxofonisten? 19 00:03:00,440 --> 00:03:02,900 Nein. Sie brauchten keinen. Das tun sie nicht brauche eins. 20 00:03:03,140 --> 00:03:04,140 NEIN? 21 00:03:04,480 --> 00:03:07,200 Hey übrigens, danke, dass du mich gelassen hast Spiele heute Abend im Club. 22 00:03:07,420 --> 00:03:10,360 Hey. Ich kann nicht glauben, dass du mit Tante geredet hast Jessica hat mich dazu überredet, es zu tun. 23 00:03:10,980 --> 00:03:12,060 Sie weiß nichts davon. 24 00:03:12,400 --> 00:03:13,400 Sie weiß es nicht? 25 00:03:13,900 --> 00:03:15,360 Mach dir keine Sorge. Du bist bereit. Hey. 26 00:03:18,620 --> 00:03:19,700 Ich werde pumpen. Sie zahlen. 27 00:03:20,400 --> 00:03:21,400 Okay? Okay. 28 00:03:21,520 --> 00:03:23,820 Hey, wenn ich das nächste Mal bezahle, heißt das? Ich kann fahren? 29 00:03:25,180 --> 00:03:26,180 Nein. 30 00:03:34,300 --> 00:03:35,840 Yo. Was ist los, Dummkopf? 31 00:03:36,060 --> 00:03:40,520 Yo, yo, Bruder, sei cool. Cool. Das ist mein Glückstag. Dein Glück ist gerade am Ende. 32 00:04:06,220 --> 00:04:12,060 Denn Gott liebte die Welt, die er gab, so sehr sein eingeborener Sohn, wer auch immer 33 00:04:12,060 --> 00:04:17,579 an ihn glaubt, wird nicht verloren gehen, sondern ewiges Leben haben. 34 00:04:20,880 --> 00:04:23,120 Young Buddy war ein Leuchtturm in unserem Leben Gemeinschaft. 35 00:04:23,960 --> 00:04:28,940 Sein Lächeln erhellte das Leben aller dass er sich traf und mit der Welt sprach 36 00:04:28,940 --> 00:04:30,180 durch seine Musik. 37 00:04:31,560 --> 00:04:34,380 Aber Buddy wird kein Musiker sein, nicht jetzt. 38 00:04:34,950 --> 00:04:37,570 Zumindest nicht auf dieser Welt. 39 00:04:40,070 --> 00:04:45,550 Brüder und Schwestern, wir haben hier mit uns heute Nachmittag Buddys Freund und 40 00:04:45,550 --> 00:04:47,690 Mentor, Johnny Domino. 41 00:04:47,990 --> 00:04:52,070 Es war Johnny, der das Geschenk ermutigte das Gott Buddy gegeben hat. 42 00:04:52,370 --> 00:04:57,210 Und jetzt wird Johnny Buddy's begleiten Liebe Mutter in der Art von Musik, die 43 00:04:57,210 --> 00:05:03,550 gab einem jungen Menschen Ermutigung und Hoffnung Mann am Scheideweg des Lebens. 44 00:06:55,370 --> 00:06:57,610 In dieser Holzbar liegt ein Kind. 45 00:06:59,590 --> 00:07:00,850 Ich war genau dort. 46 00:07:02,030 --> 00:07:04,770 Ich hätte aufhören können. Johnny, das gibt es nichts, was du hättest tun können, alles 47 00:07:04,770 --> 00:07:08,270 richtig? Es werden schlimme Dinge passieren, sogar mit Nightman, alles klar? Vergessen 48 00:07:08,270 --> 00:07:09,270 über Nightman. 49 00:07:10,350 --> 00:07:12,670 Er hat dieser Stadt keinen Schaden zugefügt. 50 00:07:13,950 --> 00:07:19,830 Wenn du einen Bösewicht ausschaltest, verschwinden zwei fallen. Johnny, der Kampf zwischen Gut 51 00:07:19,830 --> 00:07:23,090 und böse ist ein Begriff, okay? Aber es würde ohne dich wert sein. 52 00:07:23,470 --> 00:07:24,470 Wert. 53 00:07:25,159 --> 00:07:26,320 Das Böse gewinnt. 54 00:07:28,180 --> 00:07:30,860 Die Welt wird es also nicht bemerken letzter Teil. 55 00:07:33,300 --> 00:07:34,920 Ich hoffe, Sie sagen nicht, was ich nicht gesagt habe sagen. 56 00:07:38,620 --> 00:07:40,240 Ich werde diesen Anzug nie anziehen wieder. 57 00:07:41,660 --> 00:07:42,660 Ich gebe auf. 58 00:07:43,620 --> 00:07:45,380 Nightman ist tot. 59 00:08:52,810 --> 00:08:55,570 Willkommen. Sie müssen Herr sein. 60 00:08:55,950 --> 00:08:56,950 Müller. 61 00:08:57,470 --> 00:09:00,310 Nein, Domino. Johnny Domino. 62 00:09:01,610 --> 00:09:05,910 Oh, ich hasse diese späten Änderungen. Gott allmächtig. 63 00:09:06,270 --> 00:09:07,330 Das meine ich. 64 00:09:08,150 --> 00:09:09,450 Ich bin Simon. 65 00:09:09,990 --> 00:09:11,130 Vorname oder Nachname? 66 00:09:11,450 --> 00:09:12,450 Ja. 67 00:09:12,790 --> 00:09:18,010 Domino, Domino, Domino, Dom... Ah, Johnny Domino, auch bekannt als Johnny 68 00:09:18,010 --> 00:09:19,330 Domino, Musiker. 69 00:09:19,890 --> 00:09:21,990 Davon bekommen wir hier oben nicht viele. 70 00:09:22,830 --> 00:09:26,210 Sagen wir mal, wir haben immer Platz für einen Gut gelesener Mann. 71 00:09:26,770 --> 00:09:29,210 Ich bin selbst ein kleiner Jazz-Fan. 72 00:09:29,650 --> 00:09:33,770 Oh. Was ist das? Nun, es gibt eine Flagge hier in Ihrer Datei. 73 00:09:34,070 --> 00:09:37,150 Du bist nicht nur Johnny Domino, du bist es Nachtmann? 74 00:09:38,530 --> 00:09:41,750 Ich halte das gerne geheim. 75 00:09:41,990 --> 00:09:46,470 Kriminelles Element. Es gibt keinen Verbrecher Element hier oben. Deshalb bist du es nicht 76 00:09:46,470 --> 00:09:47,570 soll hier sein. 77 00:09:48,870 --> 00:09:51,370 Warum erhebst du deine Stimme zu mir? 78 00:09:51,870 --> 00:09:56,390 Ich weiß nicht, wo hier ist. Das war ich nicht Ich erhebe genau meine Stimme. 79 00:09:57,110 --> 00:10:01,510 Mir ist gerade aufgefallen, dass ich meine vergessen habe Rede. 80 00:10:02,830 --> 00:10:09,830 Und nun, du solltest dich besser darauf vorbereiten, Herr Domino, weil das so ist 81 00:10:09,830 --> 00:10:12,530 Für manche Menschen ist das eine ziemlich schwierige Nachricht nehmen. 82 00:10:12,830 --> 00:10:13,769 Mir geht es gut. 83 00:10:13,770 --> 00:10:14,810 Ja, ich werde es ihm sagen. 84 00:10:15,530 --> 00:10:16,630 Okay, Herr. 85 00:10:16,890 --> 00:10:20,770 Domino, du bist verstorben. 86 00:10:23,020 --> 00:10:24,020 Abgelaufen. Verstorben. 87 00:10:24,040 --> 00:10:25,040 Tot. 88 00:10:25,280 --> 00:10:26,540 Tot? Ja. 89 00:10:27,080 --> 00:10:32,160 Und es ist ein echtes Problem für mich. Nun, Das war für mich kein großer Tag 90 00:10:32,160 --> 00:10:33,160 entweder. 91 00:10:35,260 --> 00:10:38,560 Fühle ich mich deshalb so... friedlich? Inhalt? 92 00:10:39,140 --> 00:10:42,340 Ja, deshalb. Nun, gewöhne dich nicht daran es, weil du nicht hier sein wirst 93 00:10:42,340 --> 00:10:43,340 lang. 94 00:10:44,180 --> 00:10:45,180 Du bist ein Fehler. 95 00:10:47,560 --> 00:10:50,400 Ich dachte, ihr macht keine Fehler. Ich tu nicht. 96 00:10:51,050 --> 00:10:56,370 Ich meine, es ist nicht unbedingt ein Fehler. 97 00:10:57,030 --> 00:11:03,170 Sie sehen, wir haben eine gewisse Menge davon Flexibilität, wenn es um die 98 00:11:03,170 --> 00:11:09,130 gewöhnlicher Mensch, aber du bist es Nachtmann. Du hast eine Mission. Die Kräfte 99 00:11:09,130 --> 00:11:13,070 zwischen Gut und Böse muss sorgfältig geklärt werden auf der Erde ausgeglichen. 100 00:11:14,530 --> 00:11:20,510 Yin-Yang, männlich, weiblich, Siegfried, Roy, du musst zurückgehen. Bereit? 101 00:11:20,970 --> 00:11:21,970 Nein. 102 00:11:22,290 --> 00:11:24,850 Ich glaube nicht, dass ich dazu bereit bin Jauchegrube von Kriminellen. 103 00:11:25,670 --> 00:11:30,990 Ich glaube, es gefällt mir hier oben. Herr Domino, Zeit ist dabei äußerst kritisch 104 00:11:30,990 --> 00:11:35,850 ist wichtig. Ich muss dich innerhalb der nächsten Tage zurückbringen erste goldene Stunde Ihrer Ankunft. Also, 105 00:11:35,950 --> 00:11:39,110 Sagen Sie einfach das Wort und schon sind Sie wieder da Erde. 106 00:11:40,270 --> 00:11:43,250 Zurück in diesem Club, umgeben von dir Mitmusiker. 107 00:11:45,110 --> 00:11:49,070 All diese schönen, saftigen, jungen Schönheiten. 108 00:11:49,770 --> 00:11:51,650 Solltest du darüber reden? solche Sachen? 109 00:11:52,390 --> 00:11:56,810 Ich werde langsam etwas verzweifelt. Schau, Mr. Domino, nicken Sie einfach mit dem Kopf. 110 00:11:57,190 --> 00:11:58,190 Das wird ausreichen. 111 00:11:59,370 --> 00:12:00,910 Ich sehe jetzt das Problem. 112 00:12:02,310 --> 00:12:04,970 Sie können mich nicht zurückschicken, wenn ich nicht einverstanden bin. 113 00:12:05,230 --> 00:12:11,030 Schauen Sie, Herr Domino, wir haben sehr wenig Zeit. Ich muss dafür sorgen, dass du es siehst 114 00:12:11,030 --> 00:12:15,010 das Licht, indem es dich zum Anschauen bringt etwas, das sehr schwierig sein wird 115 00:12:15,010 --> 00:12:16,010 für dich. 116 00:12:16,250 --> 00:12:18,050 Du kannst mir nicht die Laune verderben. 117 00:12:18,750 --> 00:12:20,670 Ich fühle mich großartig. 118 00:12:21,270 --> 00:12:22,390 Ja? Ja. 119 00:12:23,230 --> 00:12:24,230 Wir werden sehen. 120 00:12:26,710 --> 00:12:27,710 Folgen Sie mir. 121 00:12:36,310 --> 00:12:38,450 Da draußen gibt es keinen Boden. 122 00:12:38,790 --> 00:12:39,930 Man gewöhnt sich daran. 123 00:12:59,720 --> 00:13:02,620 Ich zeige Ihnen gleich, was in aller Welt passiert wäre wie ohne Nightman's 124 00:13:02,620 --> 00:13:06,860 Einfluss. Erinnern Sie sich? Ich bin in diesem Park einem Biest begegnet 125 00:13:06,860 --> 00:13:07,860 vor Monaten? 126 00:13:09,680 --> 00:13:11,840 Sammy, komm schon. Du verwöhnst alles. 127 00:13:12,160 --> 00:13:13,160 Nicht. 128 00:13:13,380 --> 00:13:15,320 Sammy, hör auf damit. 129 00:13:15,880 --> 00:13:17,200 Das hättest du nicht tun müssen. 130 00:13:18,540 --> 00:13:20,700 Sammy Farnsworth wurde in dieser Nacht getötet. 131 00:13:21,180 --> 00:13:25,060 Und die junge Frau wäre auch gestorben wenn du nicht gewesen wärst. 132 00:13:25,560 --> 00:13:28,300 Nein, Sammy, Sammy, da ist etwas, Da ist etwas. Komm, lass uns rausgehen 133 00:13:28,300 --> 00:13:29,300 von hier. Würdest du dich einfach entspannen, okay? 134 00:13:29,960 --> 00:13:30,960 Raus da! 135 00:13:31,080 --> 00:13:32,079 Ich kann dich nicht hören. 136 00:13:32,080 --> 00:13:33,080 Wir sind nur Beobachter. 137 00:13:40,620 --> 00:13:42,140 Wir müssen ihm helfen. Du kannst. 138 00:13:42,520 --> 00:13:43,520 Das hast du getan. 139 00:13:45,760 --> 00:13:47,420 Ich werde dir nicht weh tun. 140 00:13:55,820 --> 00:13:56,820 Jetzt bist du in Sicherheit. 141 00:14:04,400 --> 00:14:06,260 Du hast Glorias Leben gerettet. 142 00:14:06,760 --> 00:14:10,880 Aber dies ist eine Welt, in der Nightman nicht existiert existiert nicht mehr. 143 00:14:12,580 --> 00:14:13,580 Sie ist gestorben. 144 00:14:17,520 --> 00:14:19,940 Charlie, hier ist noch etwas anderes, auch. 145 00:14:23,400 --> 00:14:24,800 Frank, verschwinde jetzt da! 146 00:14:34,540 --> 00:14:35,540 Sehen? 147 00:14:36,080 --> 00:14:38,200 Nightman muss zur Erde zurückkehren. 148 00:14:38,780 --> 00:14:43,560 Und ich habe noch nicht damit begonnen, Ihnen zu zeigen, was Bestien und Schurken würden entfesselt 149 00:14:43,560 --> 00:14:45,660 mit der anhaltenden Abwesenheit von Nightman. 150 00:14:56,280 --> 00:15:02,160 Und nun zu den dunkelsten Konsequenzen Du bleibst hier. 151 00:15:02,360 --> 00:15:03,440 Kein Strom auf der Erde. 152 00:15:03,770 --> 00:15:04,790 Es wird mich dazu bringen, zurückzugehen. 153 00:15:05,070 --> 00:15:06,070 Ah. 154 00:15:06,190 --> 00:15:08,630 Aber wir reden hier nicht von einem Einschalten Erde. 155 00:15:09,090 --> 00:15:11,110 Ich möchte im Paradies bleiben. Nein. 156 00:15:11,370 --> 00:15:12,370 Kommt nicht in Frage. 157 00:15:12,450 --> 00:15:15,450 Ich meine, du wirst diesen Ort ablehnen dort in eine lebendige Hölle. Es ist ein Leben 158 00:15:15,450 --> 00:15:16,450 Hölle. 159 00:15:16,810 --> 00:15:18,250 Jetzt du 160 00:15:18,250 --> 00:15:26,030 sterben. 161 00:15:26,670 --> 00:15:27,670 Jetzt werden wir kämpfen. 162 00:15:48,490 --> 00:15:49,489 Das war düsteres Zeug. 163 00:15:49,490 --> 00:15:50,850 Ich bin froh, dass ich keine Hilfe war. 164 00:15:51,110 --> 00:15:53,690 Etwas Hilfe? Hast du etwas Hilfe gesagt? 165 00:15:53,930 --> 00:15:54,930 Ja. 166 00:15:55,430 --> 00:15:58,650 Erkennen Sie einen Superhelden nicht, wenn Sie ihn sehen? einer? 167 00:16:08,050 --> 00:16:09,050 Sie haben Recht. 168 00:16:09,170 --> 00:16:10,170 Ich werde mitmachen. 169 00:16:26,280 --> 00:16:27,280 Tracer auf mich. 170 00:16:38,500 --> 00:16:40,040 Gehen. 171 00:16:57,840 --> 00:16:58,840 Du hast mich angelogen. 172 00:17:05,960 --> 00:17:07,020 Was bist du? 173 00:17:07,339 --> 00:17:08,339 Wütend. 174 00:17:09,619 --> 00:17:10,880 Pass auf, wen du schubst, Mac. 175 00:17:12,280 --> 00:17:14,060 Nun, wer sollen wir sein? 176 00:17:47,920 --> 00:17:51,560 Schatz, ich hoffe, es geht dir langsam besser ein Gefühl dafür, was du dem bedeutest 177 00:17:51,560 --> 00:17:55,700 Welt. Was Nightman für die Welt bedeutet ist eher so. Such dir einfach jemand anderen 178 00:17:55,700 --> 00:17:57,740 meinen Platz einnehmen. Nein, das ist es nicht einfach. 179 00:17:57,980 --> 00:18:01,120 Außerdem habe ich meine noch nicht beendet Präsentation noch nicht. 180 00:18:02,060 --> 00:18:05,380 Erinnern Sie sich an die kleine Maddie Farrell? 181 00:18:06,060 --> 00:18:07,720 Hey, Maddie, Schatz. 182 00:18:08,200 --> 00:18:12,640 Dr. Carlton hat gute Neuigkeiten für Sie. Wir haben einen Spender gefunden, und Sie werden es tun 183 00:18:12,640 --> 00:18:13,720 Holen Sie sich morgen die neue Niere. 184 00:18:14,160 --> 00:18:15,520 Oh, großartig, Schatz. 185 00:18:16,270 --> 00:18:17,310 In Ordnung. Oh, es ist wunderbar. 186 00:18:17,630 --> 00:18:23,130 Sie brauchte eine Nierentransplantation, aber Dr. Boone hat ihren Platz auf der Liste verkauft. 187 00:18:23,470 --> 00:18:26,370 Zumindest versuchte er es, bis ... 188 00:18:26,370 --> 00:18:31,610 Boone! 189 00:18:32,330 --> 00:18:33,330 Wer ist da? 190 00:18:33,510 --> 00:18:35,430 Hey! Wer bist du? 191 00:18:35,790 --> 00:18:37,750 Reden wir über Manny Farrells Niere. 192 00:18:38,150 --> 00:18:42,670 Ich weiß nicht, wovon du sprichst. Sie haben im Januar illegal Organe verkauft und 193 00:18:42,670 --> 00:18:45,670 im April, um solche Dinge zu kaufen. 194 00:18:47,210 --> 00:18:48,490 Es ist nicht einmal so zuverlässig. 195 00:18:49,450 --> 00:18:51,190 Der Lack hält nicht. 196 00:18:52,650 --> 00:18:55,530 Wow! Die Stereoanlage ist ein Witz. 197 00:18:57,250 --> 00:18:59,830 NEIN! Bitte, hör auf! 198 00:19:00,830 --> 00:19:01,910 Rufen Sie an. 199 00:19:07,110 --> 00:19:09,690 Rufen Sie an. 200 00:19:11,530 --> 00:19:12,530 Hallo, 201 00:19:15,050 --> 00:19:16,090 Das ist Dr. Boone. 202 00:19:16,670 --> 00:19:19,530 Es gab einen Fehler in der Niere Versand nach Saudi-Arabien. 203 00:19:20,130 --> 00:19:22,890 Ich möchte, dass Sie es zum Original umleiten Empfänger. 204 00:19:23,410 --> 00:19:24,550 Zwing mich nicht, zurückzukommen. 205 00:19:29,050 --> 00:19:34,010 Das nächste Mal nicht mehr als Mr. Nice Guy. 206 00:19:36,210 --> 00:19:38,050 Er hat alles verdient, was er bekam. 207 00:19:38,690 --> 00:19:40,490 Vereinbart. Aber warte, wir vergessen es. 208 00:19:41,250 --> 00:19:45,070 Nightman existiert nicht auf dieser Welt mehr. 209 00:19:46,790 --> 00:19:52,770 Also hat er Dr. Boone nichts getan, und die Liste wurde nicht geändert. 210 00:19:53,470 --> 00:19:56,810 Maddie hat ihre neue Niere nicht bekommen. 211 00:19:57,410 --> 00:19:58,950 Aber es ist nicht fair. 212 00:19:59,230 --> 00:20:03,970 Ich weiß, ich weiß, dass es nicht so ist. Wenn du mich willst um es ihr zu sagen... Nein, nein, nein, nein, das mache ich 213 00:20:03,970 --> 00:20:05,530 es. Worüber redest du? 214 00:20:05,970 --> 00:20:07,710 Maddie wurde eine Zeit lang übergangen Transplantation. 215 00:20:09,050 --> 00:20:11,210 Worüber redest du? 216 00:20:11,590 --> 00:20:15,570 Anscheinend gibt es eine Art Veränderung in der Bewertungsprofile wurden um ein anderes verschoben 217 00:20:15,570 --> 00:20:17,070 Kandidat. Leiter von Madison. 218 00:20:18,970 --> 00:20:21,750 Nun, ich gehe besser und überbringe die Neuigkeiten. 219 00:20:21,990 --> 00:20:25,530 Und sie hat deine Welt viel zu jung verlassen. 220 00:20:25,770 --> 00:20:28,810 Das muss nicht so sein. Du kannst ändere es. Balance, Johnny. 221 00:20:29,150 --> 00:20:32,890 Sie haben für Gleichgewicht und Chaos gesorgt folgt. 222 00:20:35,250 --> 00:20:36,250 Er ist hier. 223 00:20:54,570 --> 00:20:55,570 Sie ist tot. 224 00:21:00,430 --> 00:21:04,530 Wie viele wird er noch töten, bevor wir es können? ihn aufhalten? 225 00:21:20,110 --> 00:21:21,970 Jetzt zeig mir, was du kannst. 226 00:21:23,020 --> 00:21:24,080 Du hast den Falschen erwischt. 227 00:21:25,040 --> 00:21:27,220 Ich weiß nicht, wovon du sprichst. Oh, das glaube ich. 228 00:21:27,460 --> 00:21:31,580 Sie sehen, es kann nur einen Mann geben die Stunde, ein Superheld. 229 00:21:32,500 --> 00:21:33,540 Das werde ich sein. 230 00:21:33,940 --> 00:21:35,660 Du nennst dich einen Superhelden. 231 00:21:37,380 --> 00:21:38,380 Du tötest Menschen. 232 00:21:52,590 --> 00:21:53,590 Schönes Auto. 233 00:22:13,970 --> 00:22:17,190 Oh, Nightman! 234 00:22:19,250 --> 00:22:20,290 Nachtmann! 235 00:22:24,040 --> 00:22:25,040 Das wird nicht funktionieren. 236 00:22:25,180 --> 00:22:26,980 Die Kameras werden nicht in der Lage sein, a zu sehen Sache. 237 00:22:27,420 --> 00:22:28,420 Das wirst du auch nicht tun. 238 00:22:30,580 --> 00:22:32,260 Und das sollte die Chancen ausgleichen. 239 00:22:32,660 --> 00:22:33,880 Wo bist du? Zeig dich. 240 00:22:34,720 --> 00:22:35,720 Hier oben. 241 00:22:41,020 --> 00:22:42,300 Das geht einfach nicht. 242 00:22:43,440 --> 00:22:44,440 Okay. 243 00:22:47,900 --> 00:22:48,900 Ist das besser? 244 00:22:50,260 --> 00:22:51,880 Nun, ich hatte gehofft, dass du Uniform trägst. 245 00:22:52,380 --> 00:22:53,520 Ihr Wunsch ist... 246 00:22:54,000 --> 00:22:55,000 Mein Befehl. 247 00:22:59,560 --> 00:23:00,740 Wie gefällt dir ich jetzt? 248 00:23:01,160 --> 00:23:02,160 Schade. 249 00:23:02,460 --> 00:23:05,380 Dein Gesicht verliert ein wenig etwas der Nebel. 250 00:23:05,880 --> 00:23:09,100 Nun, auch Sie werden ein wenig verlieren etwas im Nebel. 251 00:23:21,400 --> 00:23:22,400 Vorteils-Albtraum. 252 00:23:23,050 --> 00:23:26,470 Sehen Sie, ich weiß, was Sie tun werden bevor du es tust. 253 00:23:27,050 --> 00:23:28,210 Vorteil, Herr Chrome. 254 00:23:28,630 --> 00:23:32,470 Es wird dir nicht helfen. Ich glaube, das bist du steht kurz davor, im Mittelpunkt zu stehen, Mr. 255 00:23:33,110 --> 00:23:35,990 Superheld. Sieht so aus, als würde ich es tun um dich auf eine kleine Fahrt mitzunehmen. 256 00:23:36,290 --> 00:23:40,710 Sie sehen, die Glocke war einfach dazu da Manövrieren Sie, um mitten auf einem zu stehen 257 00:23:40,710 --> 00:23:43,610 ferngezündete Claymore-Landmine. 258 00:23:44,270 --> 00:23:45,270 Zeit zu gehen. 259 00:23:45,410 --> 00:23:46,830 Oh, habe ich vergessen zu erwähnen? 260 00:23:47,510 --> 00:23:48,510 Ich bin nicht hier. 261 00:23:48,530 --> 00:23:49,530 Ich auch nicht. 262 00:23:58,590 --> 00:23:59,670 Und wer zum Teufel bist du? 263 00:24:00,950 --> 00:24:01,950 Nur ein Fan. 264 00:24:02,310 --> 00:24:04,010 Ich würde gerne genau so spielen wie du. 265 00:24:04,970 --> 00:24:07,570 Nun, es wird ungefähr 30 Jahre dauern zum Üben, Kumpel. 266 00:24:08,130 --> 00:24:09,130 Nicht unbedingt. 267 00:24:42,730 --> 00:24:45,550 Teufelslauf, Johnny. Aufleuchten. Nur du und ich. 268 00:24:47,930 --> 00:24:49,250 Okay, die Party ist vorbei. 269 00:24:49,890 --> 00:24:50,930 Erhöhen wir den Einsatz. 270 00:24:57,030 --> 00:24:58,750 Du weißt, das kann mir nicht schaden. 271 00:24:59,030 --> 00:25:00,150 Aber was ist mit ihnen? 272 00:25:03,290 --> 00:25:04,290 Klingt wie... 273 00:25:34,830 --> 00:25:35,830 Kein Verkauf. 274 00:25:39,090 --> 00:25:42,570 Das alles gehört der Vergangenheit an. Als es kam bis ich das Leben meines Freundes rette 275 00:25:42,570 --> 00:25:43,369 kam nicht durch. 276 00:25:43,370 --> 00:25:48,030 Oh, würdest du damit aufhören? Ich hasse es einfach wenn die Leute so verdammt voreingenommen sind. 277 00:25:48,770 --> 00:25:49,770 Es tut mir Leid. 278 00:25:51,250 --> 00:25:52,250 Nichts für ungut. 279 00:25:53,200 --> 00:25:57,040 Johnny, ich kann nicht zulassen, dass du alles verdirbst indem man hartnäckig ist. 280 00:25:57,380 --> 00:26:00,660 Nein. Wir sind noch lange nicht am Ende. 281 00:26:04,620 --> 00:26:08,260 Ich weiß, was du denkst. 282 00:26:08,620 --> 00:26:09,720 Normalerweise ist es meine Linie. 283 00:26:10,220 --> 00:26:13,480 Sie wundern sich über die Natur von böse. Warum mein Chef so etwas zulassen würde 284 00:26:13,480 --> 00:26:17,140 dass es überhaupt zu Katastrophen kommt. Und was ist die Antwort? Ich würde nicht damit anfangen 285 00:26:17,140 --> 00:26:21,700 spekulieren. Weißt du, der letzte Typ, der dachte, er wüsste so viel wie der Chef kam 286 00:26:21,700 --> 00:26:23,380 zu einem sehr schlimmen Ende. 287 00:26:23,620 --> 00:26:24,800 Du meinst Luzifer? 288 00:26:27,320 --> 00:26:30,960 Nennen Sie seinen Namen hier nicht. Er habe mich wirklich verbrannt. 289 00:26:31,500 --> 00:26:33,540 Das bringt uns zurück zu Ihrem Leben. 290 00:26:34,500 --> 00:26:39,100 Das wird ewig sein, wenn wir uns nicht beeilen durch. Und du hast noch mehr? 291 00:26:39,530 --> 00:26:44,310 Tatsächlich haben Sie noch nicht untersucht, was Die Abwesenheit des Nachtmenschen würde für diese bedeuten 292 00:26:44,310 --> 00:26:45,370 Dir am nächsten. 293 00:26:45,710 --> 00:26:47,670 Jessica zum Beispiel. 294 00:26:50,690 --> 00:26:52,350 Erinnern Sie sich an die Nacht des Feuers? 295 00:27:16,360 --> 00:27:19,340 Jessica schien dem Untergang geweiht zu sein, bis ... 296 00:27:19,340 --> 00:27:32,500 Aber 297 00:27:32,500 --> 00:27:36,560 Ohne Nightman wäre es Jessicas Schicksal waren ganz anders. 298 00:28:06,879 --> 00:28:11,160 Nein, das kann nicht passieren. Aber es kann. Und nicht nur Jessica. Was ist mit Raleigh und? 299 00:28:11,160 --> 00:28:14,180 sein Todeskampf mit der Verteidigung der Bande Minister? 300 00:28:20,220 --> 00:28:21,199 Irgendeine Idee? 301 00:28:21,200 --> 00:28:22,200 Ja, eine Ente. 302 00:28:22,600 --> 00:28:23,960 Versuchen Sie, am Leben zu bleiben, ja? 303 00:28:49,200 --> 00:28:50,620 Ich bin hier, um zu helfen, Raleigh. 304 00:28:50,940 --> 00:28:52,120 Lass dir nicht zu lange Zeit. 305 00:28:52,340 --> 00:28:53,340 Wirf einen Schlag. 306 00:29:52,430 --> 00:29:55,710 Ich fürchte, ich habe dir das Falsche gesagt Eindruck, der uns nur am Herzen liegt 307 00:29:55,710 --> 00:29:57,650 Nightmans Einfluss auf die Welt. 308 00:29:57,870 --> 00:29:59,930 Basierend auf dem, was Sie mir gezeigt haben, was sonst noch kann ich glauben? 309 00:30:00,190 --> 00:30:06,610 Dass Johnny Domino noch viel mehr zu bieten hat auch geben. Ich denke besonders an 310 00:30:06,610 --> 00:30:07,389 Deine Musik. 311 00:30:07,390 --> 00:30:11,410 Weißt du, ich liebe deine Ballade spielte für Annette Franklin. 312 00:30:11,830 --> 00:30:15,730 Ich möchte dieses nächste Lied einem widmen ganz besonderer Gast von mir. 313 00:30:28,010 --> 00:30:32,470 Natürlich hast du dieses Mädchen währenddessen kennengelernt Eine Ihrer größten Heldentaten. 314 00:30:32,530 --> 00:30:37,710 Du hast ihr und den Leben aller gerettet Hunderte von Menschen werden als Geiseln gehalten 315 00:30:37,710 --> 00:30:40,290 im Penthouse der Atwater Towers. 316 00:30:52,970 --> 00:30:55,130 Okay, mach es wie du willst. Ihr seid alle Gefangene. 317 00:31:14,250 --> 00:31:15,189 Du bist totes Fleisch. 318 00:31:15,190 --> 00:31:16,270 Und du bist ein Roadkill. 319 00:31:17,610 --> 00:31:18,630 Was ist Cruz' Plan? 320 00:31:18,990 --> 00:31:19,990 Er krabbelt. 321 00:31:20,330 --> 00:31:21,430 Er muss bald gehen. 322 00:31:21,690 --> 00:31:22,690 Was ist mit den Partygästen? 323 00:31:22,950 --> 00:31:25,410 Sie werden die Ablenkung sein, um das zu besetzen Polizisten, während wir verschwinden. 324 00:31:25,710 --> 00:31:26,710 Was für eine Ablenkung? 325 00:31:26,970 --> 00:31:28,510 Er hat eine Aktentasche mit einer Bombe darin. 326 00:31:28,910 --> 00:31:31,670 Aber Nightman hat seine Magie gewirkt. 327 00:31:57,140 --> 00:32:02,420 Ohne Nightman, Annette und viele andere waren noch in diesem Raum. 328 00:32:07,400 --> 00:32:08,960 Als sie ihr Schicksal trafen. 329 00:32:16,180 --> 00:32:21,880 Sie sehen, ohne Nightman die Ereignisse hätte tragisch geendet. Das ist alles 330 00:32:21,880 --> 00:32:22,880 gut, aber... 331 00:32:23,560 --> 00:32:27,520 Aber er sollte nicht tot sein. Du bist viel zu hart zu dir selbst. Niemand ist es 332 00:32:27,520 --> 00:32:28,520 perfekt. 333 00:32:32,860 --> 00:32:34,380 Vielleicht sollten wir das Thema wechseln. 334 00:32:34,920 --> 00:32:36,620 Ich würde, wenn ich könnte. 335 00:32:37,100 --> 00:32:41,260 Ich muss dir noch etwas zeigen. Genau hier entlang. 336 00:32:50,880 --> 00:32:52,700 Schauen Sie, uns läuft die Zeit davon. 337 00:32:53,580 --> 00:32:58,160 Wenn Sie das nicht überzeugt, sind Sie es nicht versuchen. 338 00:33:02,460 --> 00:33:04,280 Hey, was machst du? Das ist nicht drin das Drehbuch! 339 00:33:05,300 --> 00:33:09,620 Wir haben einen dritten Wrestler im Ring, Norm. Ich erkenne ihn nicht. Wer ist das? 340 00:33:09,620 --> 00:33:12,360 Fremder? Ich weiß es nicht, aber ich mag das Kostüm. 341 00:33:12,900 --> 00:33:15,560 Er sollte besser ein paar Tricks parat haben Ärmel. 342 00:33:16,440 --> 00:33:18,660 Wir haben definitiv ein paar Tricks, Norm. 343 00:33:19,040 --> 00:33:20,280 Hören Sie, so oder so. 344 00:33:30,490 --> 00:33:31,870 Bring mir verdammt viel bei. 345 00:33:32,230 --> 00:33:33,990 Warum versuchst du, mein Leben zu ruinieren? 346 00:33:34,190 --> 00:33:36,230 Ich versuche es und dein neues Gesicht zu retten. 347 00:33:36,910 --> 00:33:37,910 Woher wusstest du das? 348 00:33:38,010 --> 00:33:39,010 Ich weiß viel. 349 00:33:39,670 --> 00:33:40,670 Woher wusstest du das? 350 00:33:41,270 --> 00:33:43,490 Drähte und Blitze, Jesse. Drähte und Blitz. 351 00:33:43,730 --> 00:33:45,430 Es heißt Wrestling. Es ist alles Schicksal. 352 00:34:04,240 --> 00:34:06,700 Aber das Traurigste von allem ist natürlich die Niederlage deine Familie. 353 00:34:06,980 --> 00:34:08,300 Geh nicht dorthin, Simon. 354 00:34:08,560 --> 00:34:10,840 Ein Teil deines Lebens, Johnny. Es ist aus meine Kontrolle. 355 00:34:12,960 --> 00:34:15,040 Hey, Leute, ihr habt ein schweres Spiel geht weiter, nicht wahr? 356 00:34:15,420 --> 00:34:16,420 Madison ist 18 und 2. 357 00:34:17,060 --> 00:34:19,120 Das ist keine große Sache, Mann. Runter! 358 00:34:19,560 --> 00:34:20,560 Runter! Runter! 359 00:34:26,760 --> 00:34:27,820 Alles in Ordnung? 360 00:34:28,139 --> 00:34:29,139 Frank wurde erschossen! 361 00:34:29,540 --> 00:34:30,540 Papa, geht es dir gut? 362 00:34:30,600 --> 00:34:31,438 Es ist okay. 363 00:34:31,440 --> 00:34:32,520 Keine Scheiße wegen dem Kind. 364 00:34:33,020 --> 00:34:36,760 Und das ist nicht das einzige Mal, dass Sie Die Existenz auf der Erde hat deinen Vater gerettet. 365 00:34:37,699 --> 00:34:44,300 Sie werden gleich in ein Geheimnis eingeweiht Gesellschaft jenseits des Lebens 366 00:34:44,300 --> 00:34:46,620 und Tod. 367 00:34:47,320 --> 00:34:48,320 Auf keinen Fall. 368 00:34:49,739 --> 00:34:50,739 Papa, 369 00:34:52,060 --> 00:34:53,960 Geht es dir gut? Was ist passiert? 370 00:35:28,009 --> 00:35:32,930 Papa. Aber ohne Ihr Eingreifen als Nachtmann... 371 00:35:32,930 --> 00:35:37,410 Nun, Herr. 372 00:35:37,670 --> 00:35:40,610 Dominus. Du gehörst schließlich mir. 373 00:35:59,090 --> 00:36:05,910 Alles klar, Simon, ich gehe zurück. 374 00:36:09,380 --> 00:36:10,860 Nun, unter einer Bedingung. 375 00:36:12,260 --> 00:36:13,520 Ich nehme jemanden mit. 376 00:36:16,100 --> 00:36:19,000 Das ist gut. Das werde ich nutzen irgendwann. Ich werde jemanden mitnehmen 377 00:36:19,000 --> 00:36:20,000 ich. Ich meine es todernst. 378 00:36:20,320 --> 00:36:21,680 Wenn ich zurückgehe, gehe ich nicht alleine. 379 00:36:22,360 --> 00:36:24,160 Dies ist kein Dating-Service. 380 00:36:24,500 --> 00:36:27,380 Ich spreche nicht von einem Date. Ich bin über einen jungen Mann reden. 381 00:36:28,560 --> 00:36:29,560 Ein weiterer Musiker. 382 00:36:30,740 --> 00:36:31,740 Ich will Kumpel. 383 00:36:32,509 --> 00:36:36,190 Ich gehe zurück, wenn ich ihn mitnehmen kann. Nein, nein, nein, nein. Das ist unmöglich. 384 00:36:36,750 --> 00:36:39,370 Er ist schon weit über das Goldene hinaus hier Zeit. 385 00:36:39,690 --> 00:36:42,410 Das ist für Ihren Bot nicht unmöglich. Du Ich möchte einfach nicht fragen. 386 00:36:42,670 --> 00:36:45,690 Das lässt mich denken, dass das Ganze so ist Der Fehler ist deine Schuld. 387 00:36:45,930 --> 00:36:46,930 Das ist eine Lüge. 388 00:36:47,530 --> 00:36:49,290 Ich kann hier nicht liegen bleiben, oder? 389 00:36:50,170 --> 00:36:52,050 Ihr seid Sterbliche. 390 00:36:52,710 --> 00:36:54,910 Sie verstehen den Druck nicht. 391 00:36:55,250 --> 00:36:56,109 Ich habe recht. 392 00:36:56,110 --> 00:36:58,770 Du kannst nicht lügen. Also warst du es, der es gemacht hat der Fehler? 393 00:36:59,110 --> 00:37:00,110 In Ordnung! Ja! 394 00:37:00,350 --> 00:37:02,380 Es war meine Schuld! Es war mein Fehler. 395 00:37:03,100 --> 00:37:07,440 Ich arbeite schon seit 2010 in diesem einfachen Job Jahrhunderte, und ich werde hier bleiben 396 00:37:07,440 --> 00:37:10,660 Jahrhunderte mehr, wenn du mir keine gibst hier wenig Hilfe. 397 00:37:11,060 --> 00:37:15,700 Aufleuchten. Im Namen von allem Das ist heilig, bitte geh zurück. 398 00:37:15,960 --> 00:37:18,820 Ich meine, wir sind bei den letzten 20 angelangt Sekunden. 399 00:37:19,060 --> 00:37:20,860 Dann musst du mich auf alle Fälle ertragen Ewigkeit. 400 00:37:25,260 --> 00:37:30,580 15 Sekunden. Sei vernünftig, Johnny. Ich werde Gehen Sie zurück in den Moment, bevor Buddy starb. 401 00:37:31,340 --> 00:37:34,000 Dies erfordert ein persönliches Gespräch mit Du-weißt-schon-wer. 402 00:37:36,520 --> 00:37:37,520 Zehn Sekunden. 403 00:37:38,820 --> 00:37:39,820 Neun. 404 00:37:50,500 --> 00:37:52,000 Mann, ich hasse diese Treffen. 405 00:37:54,020 --> 00:37:58,040 Fünf Sekunden, Simon. Wie lautet das Urteil? Ich werde noch zwei Jahrtausende hier sein. 406 00:37:58,670 --> 00:38:01,110 Sie können zu Ihrem gewünschten Zeitpunkt zurückkehren Zeit. 407 00:38:02,810 --> 00:38:03,810 Auf Wiedersehen, Simon. 408 00:38:05,870 --> 00:38:07,210 Ich erwische dich beim nächsten Mal. 409 00:38:07,610 --> 00:38:08,610 Ich werde hier sein. 410 00:38:09,330 --> 00:38:10,590 Zwei, eins. 411 00:38:13,430 --> 00:38:16,870 Oh Mann, dieser Stan Getz. Stan Getz ist Großartig. Ich habe ihm zugehört. 412 00:38:17,070 --> 00:38:18,730 Ja ja. Du hast dein getan Hausaufgaben. 413 00:38:18,950 --> 00:38:21,110 Hey, hatten die Affen einen Saxofonisten? 414 00:38:21,830 --> 00:38:24,270 Nein, sie brauchten keinen. Das tun sie nicht brauche eins. 415 00:38:24,510 --> 00:38:26,790 Naja, übrigens. Ja. 416 00:38:27,150 --> 00:38:28,530 Danke, dass ich im Club spielen durfte heute Abend. 417 00:38:29,070 --> 00:38:32,850 Ich kann nicht glauben, dass du Jessica kleingeredet hast mich das machen zu lassen. Sie weiß es nicht. 418 00:38:33,250 --> 00:38:34,250 Sie weiß es nicht? 419 00:38:34,570 --> 00:38:35,570 Mach dir keine Sorge. 420 00:38:36,010 --> 00:38:36,988 Du bist bereit. 421 00:38:36,990 --> 00:38:39,590 Okay? Hör zu, ich pumpe, du bezahlst. 422 00:38:41,830 --> 00:38:42,729 Was ist los? 423 00:38:42,730 --> 00:38:43,730 Oh nein. 424 00:38:47,710 --> 00:38:48,710 Zweiter Gedanke. 425 00:38:49,290 --> 00:38:50,770 Du pumpst, ich zahle. 426 00:38:51,230 --> 00:38:53,990 Oh, komm schon, Mann. Du vertraust mir nicht mit deinem Plastik? 427 00:38:54,610 --> 00:38:55,610 Füllen Sie es einfach auf. 428 00:39:12,950 --> 00:39:13,950 Was ist los, Dummkopf? 429 00:39:14,630 --> 00:39:15,630 Mann, 430 00:39:16,050 --> 00:39:17,050 Ich bin hier raus. 431 00:41:24,470 --> 00:41:26,210 Danke schön. Vielen Dank. 432 00:41:26,690 --> 00:41:29,210 Das gefällt dir. Es wird Dir gefallen was als nächstes kommt. 433 00:41:29,430 --> 00:41:34,330 Der zweitbeste Außenverteidiger der Bay Stadtgebiet. Helfen Sie Buddy Wright. 434 00:41:52,170 --> 00:41:54,270 tolle Show. Ich bin ein großer Fan. 435 00:41:54,890 --> 00:41:59,390 Danke. Danke. Viel Glück für Buddy und Sie und Ihre verschiedenen Aktivitäten. 436 00:42:00,050 --> 00:42:01,050 Danke. Danke schön. 437 00:42:01,290 --> 00:42:02,630 Schön, dass du wieder da bist, Mike.