1 00:01:05,390 --> 00:01:09,470 Johnny Domino war einer von San Franciscos heißesten jungen Jazzmusiker. 2 00:01:09,750 --> 00:01:14,630 Aber Schicksal und ein kosmisches Ereignis standen bevor sein Leben für immer verändern. 3 00:01:18,070 --> 00:01:20,870 Was die Ärzte ihm sagten, schien unmöglich. 4 00:01:21,290 --> 00:01:25,730 John, dein Gehirn hat es geschafft, es zu erfassen die Fähigkeit, bestimmte Dinge aufzunehmen 5 00:01:25,730 --> 00:01:27,210 Frequenzen wie ein Radio. 6 00:01:27,730 --> 00:01:31,450 Aber Doc, ich höre nur Schlechtes. 7 00:01:31,810 --> 00:01:32,810 Ja, genau. 8 00:01:33,780 --> 00:01:36,880 Du bist auf die Frequenz des Bösen eingestellt. 9 00:01:40,340 --> 00:01:46,880 Jetzt bin ich auf Ihrer Seite. 10 00:01:46,960 --> 00:01:50,500 Eine ganz neue Reihe von Superwerkzeugen Entwickelt für Superpolizisten. Ein Gürtel, 11 00:01:50,640 --> 00:01:52,640 Dadurch können sie die Schwerkraft überwinden. 12 00:01:53,360 --> 00:01:55,060 Stoff, der praktisch kugelsicher ist. 13 00:01:55,340 --> 00:01:57,700 Ein Tarnkappenboot, das den Anschein erweckt verschwinden. 14 00:01:58,100 --> 00:02:01,960 Ein holografisches Display, das sie macht scheint dort zu sein, wo er ist. 15 00:02:14,190 --> 00:02:15,168 Was wichtig ist. 16 00:02:15,170 --> 00:02:19,650 Sie müssen Tag und Nacht arbeiten, um sich zu erholen dieses Gerät. 17 00:02:20,430 --> 00:02:25,630 Herr Chang, mein Boot hat einige der besten Ich habe nirgendwo ein Erkennungsgerät, aber ich bin es 18 00:02:25,630 --> 00:02:27,470 sich durch einen Mangel gelähmt fühlen Informationen. 19 00:02:28,010 --> 00:02:29,850 Was möchten Sie wissen, Herr Kyler? 20 00:02:30,310 --> 00:02:32,630 Alles rund um den Verlust davon Gerät. 21 00:02:33,190 --> 00:02:36,170 Je mehr wir darüber wissen Je besser die Umstände sind, desto größer ist die Chance, die wir haben 22 00:02:36,170 --> 00:02:37,170 es zu finden. 23 00:02:37,470 --> 00:02:38,470 Sehr gut. 24 00:02:40,070 --> 00:02:42,250 Alles begann vor sechs Monaten. 25 00:02:42,860 --> 00:02:46,540 Ich hatte gerade das Geschäft abgeschlossen Verhandlungen mit zwei rivalisierenden Personen. 26 00:03:02,300 --> 00:03:04,380 Es war ein voller Erfolg. 27 00:03:12,430 --> 00:03:17,030 Es war wichtig, dass ich die Basis verlasse so schnell wie möglich und komme zum 28 00:03:17,030 --> 00:03:22,990 Docks. Sehen Sie, ich habe eher etwas gemacht eilige Abfahrt mit dem Schiff vom Pier 26. 29 00:03:53,200 --> 00:03:56,460 Aber jemand ist mit einem Gerät aufgetaucht verzögere mich. 30 00:03:59,840 --> 00:04:06,540 Der Fall oder Ihr Leben? 31 00:04:07,580 --> 00:04:09,940 Die Neutronenkanone! Wo bekommt man es? 32 00:04:10,360 --> 00:04:11,400 Ich werde es noch einmal versuchen. 33 00:04:11,900 --> 00:04:13,980 Der Fall oder Ihr Leben? 34 00:04:14,920 --> 00:04:17,700 Ich versuchte ihn zu überreden, mir das zu geben Gerät. 35 00:04:18,800 --> 00:04:19,800 Töte ihn! 36 00:04:22,719 --> 00:04:27,380 Aber er war hartnäckig und nutzte mehrere Starke Gegenargumente. 37 00:04:36,000 --> 00:04:40,240 Ich konnte es kaum verhindern, dass ich meine Abreise verpasste. 38 00:04:40,780 --> 00:04:42,180 Bei drei bekommt man Suppe. 39 00:04:42,760 --> 00:04:45,840 Möchten Sie es versuchen? Aber ich habe noch viel mehr Männer! 40 00:04:46,640 --> 00:04:47,860 Kommen wir zur Sache. 41 00:04:54,220 --> 00:04:59,220 Er hat nicht nur alles zerstört, was ich wollte Ich habe so hart dafür gearbeitet, aber ich bin knapp entkommen 42 00:04:59,220 --> 00:05:00,220 mit meinem Leben. 43 00:05:07,260 --> 00:05:08,500 Sieht aus, als wärst du kaputt. 44 00:05:09,900 --> 00:05:10,900 Und ich bin zu spät. 45 00:05:14,740 --> 00:05:19,300 Als er schließlich ging, ließ er das fallen Gerät ins Wasser. 46 00:05:19,800 --> 00:05:22,060 Es gibt eine Waffe, bei der wir alle besser dran sind ohne. 47 00:05:31,020 --> 00:05:33,080 über Pier 26 ins Meer geworfen. 48 00:05:33,520 --> 00:05:38,340 Der Mann, der es gefunden hat, erhält 25.000 Dollar Bonus. 49 00:05:58,200 --> 00:06:00,700 Sitzen Sie nicht herum und sehen Sie aus wie ein Liebesbuffet. 50 00:06:01,020 --> 00:06:03,460 Machen Sie weiter mit dem Neun-Weg. 51 00:06:42,220 --> 00:06:45,580 Danke schön. Vielen Dank. Willkommen zurück nach der 12. Klasse. 52 00:06:48,160 --> 00:06:49,160 Danke schön. 53 00:06:49,740 --> 00:06:50,740 Was ist das? 54 00:06:51,140 --> 00:06:53,020 Was genau bestellen Sie zwischen den Sets? 55 00:06:53,460 --> 00:06:55,220 Ich habe es nicht getan. 56 00:06:55,920 --> 00:06:59,820 Der Koch von Katze und Drache hat es geschickt vorbei. 57 00:07:00,060 --> 00:07:02,240 Er sagte, er wollte meine Meinung zu einem neuen geheime Soße. 58 00:07:02,500 --> 00:07:07,060 Und ich sage Ihnen, es ist unglaublich. Wirklich? Ja. Kann ich welche bekommen? 59 00:07:09,240 --> 00:07:10,240 In Ordnung. 60 00:07:11,510 --> 00:07:12,510 Habe es gerade fertiggestellt. 61 00:07:14,490 --> 00:07:15,490 Entschuldigung. 62 00:07:16,990 --> 00:07:19,450 Du kannst meinen Glückskeks haben. Oh, alles richtig. Bist du sicher, dass du es entbehren kannst? 63 00:07:20,210 --> 00:07:22,090 Na ja, andererseits... Whoa, whoa, warte! 64 00:07:25,550 --> 00:07:32,230 Hier steht, dass man vorsichtig sein sollte Fantasie von trennen 65 00:07:32,230 --> 00:07:33,230 Realität. 66 00:07:33,450 --> 00:07:34,450 Ja. 67 00:07:34,470 --> 00:07:35,470 Das werde ich mir merken. 68 00:07:35,630 --> 00:07:38,770 Also, Jesse hat gesagt, dass du es hast Probleme mit Ihrem Mikrofon. 69 00:07:39,480 --> 00:07:42,900 Ja, ich glaube, es brummt da draußen High-End. Alles klar, ich werde es mir ansehen. 70 00:07:43,060 --> 00:07:44,060 Alles klar, danke. 71 00:07:45,480 --> 00:07:46,480 Hey, warte mal. 72 00:07:47,360 --> 00:07:50,260 Seitdem habe ich dich weder schlafen noch gähnen gesehen Dieser Blitz hat deinen Schlaf durcheinander gebracht 73 00:07:50,260 --> 00:07:51,260 Center. 74 00:07:51,560 --> 00:07:58,520 Wissen Sie, zum ersten Mal seit dem Unfall, ich habe das Gefühl, ich könnte es 75 00:07:58,520 --> 00:08:00,780 tatsächlich hinlegen und rausschmeißen. Wow. 76 00:08:02,200 --> 00:08:04,440 Ich denke, ich werde mir 15 Minuten Zeit nehmen genau hier auf dem Sofa. 77 00:08:04,700 --> 00:08:06,280 Dann überprüfen wir das Mikrofon, okay? Alle Rechts. 78 00:08:07,760 --> 00:08:10,060 Rufen Sie mich an, wenn Sie mich brauchen. Alle Rechts. 79 00:08:10,340 --> 00:08:11,800 Schick mir das nächste Mal etwas zu essen, Schwein. 80 00:08:13,380 --> 00:08:14,380 Ja. 81 00:08:17,360 --> 00:08:18,360 Jetzt, 82 00:08:31,220 --> 00:08:36,299 Herr Domino, es ist Zeit, sich zu rächen abrufen. 83 00:08:37,240 --> 00:08:38,620 Als wir uns das letzte Mal trafen. 84 00:08:47,640 --> 00:08:49,060 Sieht aus, als wärst du kaputt. 85 00:08:50,460 --> 00:08:51,460 Und ich bin zu spät. 86 00:09:03,600 --> 00:09:06,440 Bleib, wo du bist. Behalte deine Hände direkt an der Decke. 87 00:09:07,660 --> 00:09:09,140 Gibt es ein Problem, Officer? 88 00:09:09,460 --> 00:09:12,560 Wir haben Informationen, die Sie suchen vertrauliches Material aus dem Ausland schmuggeln 89 00:09:12,560 --> 00:09:17,760 Land. Sie wurden falsch informiert, aber Fühlen Sie sich frei, das Schiff zu durchsuchen. Ich rate 90 00:09:17,760 --> 00:09:20,240 Sie dürfen nichts mehr sagen, bis wir es gelesen haben Sie Ihre Rechte. 91 00:09:20,620 --> 00:09:21,620 Es ist nicht notwendig. 92 00:09:21,760 --> 00:09:26,660 Selbst wenn ich ein Verbrechen begangen hätte, was ich Habe ich nicht, ich stehe unter diplomatischem Schutz 93 00:09:26,660 --> 00:09:27,660 Immunität. 94 00:09:28,240 --> 00:09:31,580 Tolle Arbeit, Charlie. Du hast ihn. Ich habe nichts, Frank. 95 00:09:31,800 --> 00:09:33,060 Er genießt diplomatische Immunität. 96 00:09:33,440 --> 00:09:34,440 Kann ich jetzt gehen? 97 00:09:38,340 --> 00:09:39,900 Bis zum nächsten Mal, meine Herren. 98 00:09:40,140 --> 00:09:41,140 Nein, Frank, Frank. 99 00:09:41,360 --> 00:09:45,280 Charlie, du kannst diesen Kerl nicht laufen lassen. Frank, wir sind hier raus. Es ist vorbei. 100 00:09:45,700 --> 00:09:47,120 Wir sehen uns wieder an der Bar. 101 00:09:56,460 --> 00:09:57,460 Ja. 102 00:10:02,800 --> 00:10:05,160 Johnny, mein Sohn, es tut mir leid, dich so zu belästigen spät. 103 00:10:05,640 --> 00:10:06,640 Papa. 104 00:10:07,439 --> 00:10:09,880 Nun, ich bin hier unten am Pier 26 Sicherheitsjob. 105 00:10:11,140 --> 00:10:12,500 Hier stimmt etwas nicht, mein Sohn. 106 00:10:13,060 --> 00:10:14,080 Ich brauche etwas Unterstützung. 107 00:10:15,400 --> 00:10:19,460 Ich bin gleich da, aber was für... Papa? 108 00:10:38,960 --> 00:10:39,960 Wo bist du hingegangen? 109 00:12:05,360 --> 00:12:07,160 Geht es dir gut? Ja, mir geht es gut. 110 00:12:27,540 --> 00:12:28,540 Halten Sie es! 111 00:12:28,920 --> 00:12:29,920 Abstimmung. 112 00:12:44,360 --> 00:12:46,640 Sieht aus, als ob dein Vater im Grab liegt Gefahr. 113 00:12:52,420 --> 00:12:56,920 Lass ihn frei, Chang, oder ich... Du wirst es tun Ich muss das tun, und zwar schnell. 114 00:13:03,120 --> 00:13:05,560 Ich hoffe, Sie wissen, wie man Bomben entschärft. 115 00:13:38,540 --> 00:13:39,540 Einschlafen? 116 00:13:40,000 --> 00:13:41,000 Ja. 117 00:13:43,540 --> 00:13:44,540 Alptraum. 118 00:13:44,740 --> 00:13:46,460 Alptraum? Geht es dir gut? 119 00:13:47,420 --> 00:13:49,640 Sicher. Es scheint einfach so real. 120 00:13:52,100 --> 00:13:53,100 Was ist los? 121 00:13:53,600 --> 00:13:55,320 Show Time. Oh, richtig, richtig. 122 00:13:55,660 --> 00:13:56,920 Gib mir fünf zum Wechseln. 123 00:13:57,260 --> 00:13:58,260 Cool. 124 00:13:59,660 --> 00:14:03,780 Guter Schachzug, Grace. Das verstehst du nicht Straßenmarkierung, nicht wahr? 125 00:14:04,380 --> 00:14:05,960 Ich sehe gut aus, wenn ich diesen Prowler fahre. 126 00:14:06,300 --> 00:14:07,300 In deinem Traum. 127 00:14:08,040 --> 00:14:09,040 Was zum Teufel? 128 00:15:09,130 --> 00:15:13,310 Nun ja, einige sind hier, weil es ihnen gefällt Lindy Hop. Während einige zum Jammen kommen und 129 00:15:13,310 --> 00:15:16,810 Manche kommen, um zu rocken. Es gibt diejenigen, die die gerne schlurfen und solche, die es mögen 130 00:15:16,810 --> 00:15:21,070 Swing. Aber sie sind alle hier auf der Suche die beste Lindy. Sie hassen es, etwas Gutes zu haben 131 00:15:21,070 --> 00:15:22,950 Zeit, die ganze Nacht durchzutanzen. 132 00:15:30,430 --> 00:15:32,810 Danke schön. Vielen Dank. Glückwunsch. 133 00:15:33,090 --> 00:15:34,090 Das ist ein kleines Geschenk. 134 00:15:35,410 --> 00:15:36,410 Hey. 135 00:15:39,900 --> 00:15:41,400 Oh, Frank musste es kürzen. 136 00:15:48,260 --> 00:15:49,480 Es kam ein Sicherheitsauftrag an. 137 00:15:50,400 --> 00:15:51,900 Frank, woher wusstest du das? 138 00:15:52,420 --> 00:15:53,480 Er sagte, es könnte sein. 139 00:15:55,380 --> 00:15:56,700 Wow. Wow. 140 00:15:56,940 --> 00:15:59,480 Würden Sie sich diese schöne Frau ansehen? am Ende der Bar dort? Warte ein 141 00:15:59,480 --> 00:16:00,480 Minute. 142 00:16:00,500 --> 00:16:02,860 Das sieht aus wie die Frau im Unfall letzte Nacht. Welcher Unfall? 143 00:16:03,600 --> 00:16:06,420 Eigentlich war der Unfall bei mir Albtraum. Das war sie auch. 144 00:16:11,980 --> 00:16:13,120 Es passiert alles wieder. 145 00:16:13,500 --> 00:16:16,200 Was auch immer. Wow, Jack, wo bist du? gehen? 146 00:16:17,640 --> 00:16:22,500 Es war Jack. 147 00:16:40,800 --> 00:16:42,100 Zumindest glaube ich, dass es so war. 148 00:16:42,660 --> 00:16:43,660 Du hast ihn nicht gesehen? 149 00:16:43,760 --> 00:16:47,420 Nein, nein. Ich konnte ihn mir nur genau ansehen Einmal unten am Dock. Das war eine lange Zeit 150 00:16:47,420 --> 00:16:48,420 Vor einiger Zeit. 151 00:16:49,580 --> 00:16:50,740 Was wissen wir über Shane? 152 00:16:51,740 --> 00:16:54,180 Offensichtlich handelt es sich bei ihm um einen illegalen Käufer klassifizierte Waffen. 153 00:16:54,460 --> 00:16:55,520 Das Gefährlichste. 154 00:16:56,280 --> 00:16:58,160 Richten Sie Ihre Aufmerksamkeit auf den Bildschirm. 155 00:16:58,500 --> 00:17:03,020 Wir zeigen Ihnen ein Freifluggerät entworfen, um Männer von den Gesetzen zu befreien 156 00:17:03,020 --> 00:17:04,020 der Schwerkraft. 157 00:17:09,609 --> 00:17:14,390 Dieser Anti-Schwerkraft-Gürtel wird einen Fuß nachgeben Soldat oder individuelle taktische Mobilität 158 00:17:14,390 --> 00:17:17,130 beispiellos in der Geschichte der Kriegsführung. 159 00:17:21,770 --> 00:17:27,150 Dieser Anzug sorgt für ein erstaunlich hohes Niveau Grad der Kugelsicherheit, wie dieser Test 160 00:17:27,150 --> 00:17:31,510 zeigt an. Beachten Sie die .357 Magnum mit teflonbeschichteten Geschossen. 161 00:17:45,230 --> 00:17:48,730 Dieser Test zeigt die Wirkung eines Vielfachen Explosion aus einem Sturmgewehr. 162 00:17:57,990 --> 00:18:02,510 Die Testperson blieb unverletzt. Du kannst Stellen Sie sich nur den Wert einer solchen Rüstung vor 163 00:18:02,510 --> 00:18:03,530 eine Live-Kampfsituation. 164 00:18:14,600 --> 00:18:21,400 Aber wenn er gegen einen Scheinstift antritt Panzerabwehrgeschütz, es 165 00:18:21,400 --> 00:18:26,560 erwies sich leider als tödlich. Naja, du Ich kann nicht alle gewinnen. 166 00:18:30,060 --> 00:18:34,020 Er war derjenige, der dafür verantwortlich war Carla Day direkt aus diesem Grund zu entführen 167 00:18:34,020 --> 00:18:35,020 Verein. 168 00:18:43,850 --> 00:18:46,570 Prototyp einer Waffe, Mr. Domino, heute Abend. 169 00:18:47,910 --> 00:18:51,310 Hören Sie jetzt zu. Wenn Sie nicht kommen, oder doch Komm allein, 170 00:18:52,210 --> 00:18:54,970 Calladay stirbt. 171 00:18:59,570 --> 00:19:03,770 Er weiß davon nichts Waffen. Er ist einfach ein Musiker. Das ist 172 00:19:03,770 --> 00:19:07,870 es. Wer hat immer das Unglück von am falschen Ort am falschen Ort sein 173 00:19:07,870 --> 00:19:10,610 Zeit. Und ich glaube, das wird auch der Fall sein. 174 00:19:11,919 --> 00:19:13,660 Ein Mal noch. 175 00:19:14,240 --> 00:19:17,660 Und als sie dann nicht kooperierte, er würde versuchen, sie zu töten, indem er sie wegwarf 176 00:19:17,660 --> 00:19:18,319 die Brücke. 177 00:19:18,320 --> 00:19:23,440 Wenn Sie eine Ahnung haben, wo Johnny sein könnte Ich wäre bereit, seine Waffe zu verstecken 178 00:19:23,440 --> 00:19:24,440 lass dich gehen. 179 00:19:24,600 --> 00:19:28,800 Du hast gerade damit gedroht, mich von der Straße zu werfen Brücke, und jetzt wirst du es einfach zulassen 180 00:19:28,800 --> 00:19:29,459 Ich gehe? 181 00:19:29,460 --> 00:19:33,200 Ich drohe nicht einfach damit, dich rauszuwerfen von der Brücke, Miss Day. 182 00:19:33,720 --> 00:19:34,900 Ich werde es tun. 183 00:19:52,410 --> 00:19:55,430 Falsch. Mir geht es schon besser. 184 00:20:02,650 --> 00:20:05,550 Fahr zur Hölle! Wir treffen uns dort. 185 00:20:22,060 --> 00:20:24,640 Also dachte Chang, Carla wüsste, wo du bist ließ mich die Waffen verstecken. 186 00:20:25,100 --> 00:20:27,620 Es ist kaum zu glauben, dass ein Typ so ist Rücksichtslos läuft immer noch frei herum. 187 00:20:29,080 --> 00:20:30,340 Er genießt diplomatische Immunität. 188 00:20:31,140 --> 00:20:34,560 Und die Frage ist, war das Chang? heute Abend im Club? 189 00:20:35,100 --> 00:20:36,100 Und wenn ja, 190 00:20:36,820 --> 00:20:37,820 Was hast du vor? 191 00:20:38,320 --> 00:20:39,600 Du bist froh, dass du etwas Schlaf gebrauchen könntest. 192 00:20:40,040 --> 00:20:41,040 Ja. 193 00:20:42,220 --> 00:20:43,220 Ja, vielleicht hast du recht. 194 00:20:44,000 --> 00:20:45,900 Gott steh mir bei, wenn ich noch mehr davon habe Albträume. 195 00:20:55,530 --> 00:20:56,530 Es ist Johnny. 196 00:20:56,550 --> 00:20:58,030 Sohn, es tut mir leid, dich so spät zu belästigen. 197 00:20:58,250 --> 00:21:00,370 Ich bin in der 26. Stunde wegen einer Sicherheitsmaßnahme hier unten Arbeit. 198 00:21:01,650 --> 00:21:03,030 Hier stimmt etwas nicht, mein Sohn. 199 00:21:03,590 --> 00:21:04,610 Ich brauche etwas Unterstützung. 200 00:21:08,250 --> 00:21:09,250 Hallo? 201 00:21:22,230 --> 00:21:23,510 Whoa, Johnny, wohin gehst du? 202 00:21:37,790 --> 00:21:39,330 Johnny! Johnny, komm schon. 203 00:21:41,050 --> 00:21:44,190 Ich werde meinem Vater helfen. Sag es Jesse Ich komme wieder, wenn ich kann. 204 00:21:44,390 --> 00:21:45,390 Okay? 205 00:21:45,570 --> 00:21:46,570 Nein. 206 00:22:22,540 --> 00:22:23,540 Warten Sie dieses Mal. 207 00:22:25,900 --> 00:22:31,920 Woher kam er? 208 00:22:33,920 --> 00:22:35,520 Der Truck war vorher nicht da. 209 00:22:55,980 --> 00:22:56,980 Nicht anders. 210 00:23:42,830 --> 00:23:44,050 Ich bin herabgekommen, um dich zu beschützen. 211 00:23:44,290 --> 00:23:45,290 Von was? 212 00:23:45,730 --> 00:23:48,010 Ich hatte ein Treffen mit den Museumsleuten über das Kunstschiff. 213 00:23:48,790 --> 00:23:51,710 Ich bewache diesen Fall, den sie mir gegeben haben. Es ist voller Silbermünzen. 214 00:23:52,270 --> 00:23:53,330 Du hast Chang nicht gesehen? 215 00:23:53,730 --> 00:23:54,790 Chang? Natürlich nicht. 216 00:23:55,170 --> 00:23:56,330 Warum sollte er hier sein? 217 00:23:56,930 --> 00:23:57,930 Warum, in der Tat. 218 00:24:01,770 --> 00:24:03,130 Raleigh, du hast eine Minute. 219 00:24:08,810 --> 00:24:11,410 Ich hoffe, Sie wissen, wie gut dieser Arm ist Bombe... 220 00:24:18,650 --> 00:24:20,990 Nicht! Der Auslöser ist... 221 00:25:13,770 --> 00:25:15,590 Vielen Dank. Ich bin in 10 wieder da. 222 00:25:16,530 --> 00:25:18,970 Albtraum lässt sich nicht einmal ansatzweise beschreiben dieses Ding. 223 00:25:19,570 --> 00:25:24,630 John, für mich klingt das nach viel mehr als nur ein Albtraum. 224 00:25:25,090 --> 00:25:28,230 Es ist das, was die Kliniker eine Nacht nennen Terror. 225 00:25:28,730 --> 00:25:29,970 Kannst du es stoppen? 226 00:25:30,410 --> 00:25:31,770 Ich weiß nicht, ob ich das tun sollte. 227 00:25:32,490 --> 00:25:33,490 Wie meinst du das? 228 00:25:33,630 --> 00:25:37,190 Dafür gibt es wahrscheinlich zwei Ursachen Nachtangst. 229 00:25:37,590 --> 00:25:42,510 Einer ist biologisch. Nun, im Grunde, weil Du fängst wieder an zu schlafen. 230 00:25:43,000 --> 00:25:47,100 Die elektrische Aktivität Ihres Gehirns ist sehr hoch hoch. 231 00:25:47,960 --> 00:25:50,060 Es ist wie eine Batterie, die schon lange da ist überladen. 232 00:25:50,620 --> 00:25:51,620 Und das andere? 233 00:25:51,880 --> 00:25:52,880 Es könnte psychologisch bedingt sein. 234 00:25:53,460 --> 00:25:56,040 Es könnte sein, dass Sie gerade trainieren zukünftiges Problem. 235 00:25:56,540 --> 00:26:01,440 Menschen träumen sehr oft von Lösungen für das Probleme, an denen sie in der Realität arbeiten 236 00:26:01,440 --> 00:26:05,340 Leben. Im Traum geht es um den Versuch zu retten meinen Vater vor Gefahr. 237 00:26:05,700 --> 00:26:06,700 Ja. 238 00:26:07,400 --> 00:26:10,640 Wenn es erneut beginnt, müssen Sie es lösen. 239 00:26:10,980 --> 00:26:14,440 Sie müssen ... jedes Werkzeug verwenden, das Ihnen zur Verfügung steht rette ihn. 240 00:26:14,660 --> 00:26:17,560 Wenn Sie Erfolg haben, wird der Terror ein Ende haben. 241 00:26:19,780 --> 00:26:21,480 Hey, bist du bereit? 242 00:26:22,960 --> 00:26:23,960 Ja. 243 00:26:24,160 --> 00:26:26,380 Aber ich möchte, dass du jeden Tag bei meinem Vater bleibst zweitens. 244 00:26:26,700 --> 00:26:29,060 Okay. Du musst wegen eines Jobs anrufen und links. 245 00:26:31,240 --> 00:26:32,240 Ich bin bereit. 246 00:26:34,940 --> 00:26:38,180 Es ist genau wie der Traum, aber der Details sind unterschiedlich. 247 00:26:38,780 --> 00:26:39,780 Erwarte nichts. 248 00:26:40,520 --> 00:26:43,420 Wenn der Terror beginnt, müssen Sie handeln. 249 00:27:53,020 --> 00:27:54,380 Du warst nicht dabei, Chang. 250 00:27:56,820 --> 00:27:57,820 Es tut mir sehr leid. 251 00:27:58,100 --> 00:27:59,100 Es tut mir Leid. 252 00:27:59,320 --> 00:28:00,920 Ich dachte, du wärst jemand anderes. 253 00:28:01,140 --> 00:28:02,140 Nun ja, sie tut mir leid. 254 00:28:08,980 --> 00:28:09,980 Okay, 255 00:28:13,180 --> 00:28:14,180 Chang. 256 00:28:14,220 --> 00:28:15,840 Dieses Mal werde ich alle meine Werkzeuge mitbringen. 257 00:29:01,840 --> 00:29:02,840 Auf jemanden warten? 258 00:29:45,200 --> 00:29:46,200 Hier ist mein Vater. 259 00:29:46,820 --> 00:29:50,980 Ich hoffe, Sie wissen, wie man Bomben entschärft. 260 00:29:52,060 --> 00:29:53,380 Diesmal nicht, Chang. 261 00:30:17,960 --> 00:30:18,960 Habe ich dich geweckt? 262 00:30:19,720 --> 00:30:20,960 Ich habe erneut versagt. 263 00:30:26,100 --> 00:30:27,960 Wir haben nicht viel Glück, Herr Chang. 264 00:30:28,340 --> 00:30:29,960 Können Sie uns sonst noch etwas sagen? 265 00:30:32,160 --> 00:30:34,300 Die Besatzungsmitglieder des Schiffes sahen es fallen. 266 00:30:35,800 --> 00:30:38,160 Es könnte nicht besser sein, darüber nachzudenken wo. 267 00:30:38,520 --> 00:30:39,520 Irgendetwas anderes? 268 00:30:40,180 --> 00:30:43,620 Top der Sache. Du beziehst dich ständig darauf dieses Ding als Kluft. 269 00:30:44,380 --> 00:30:45,980 Was genau suchen wir? 270 00:30:51,440 --> 00:30:55,820 Eine völlig neue Art von Waffe unempfindlich gegen feste Barrieren. 271 00:31:05,280 --> 00:31:11,860 Für Ihre Zwecke, 272 00:31:12,020 --> 00:31:18,060 Es ist metallisch, linsenförmig und ungefähr zwei Fuß lang. 273 00:31:19,460 --> 00:31:20,460 Okay. 274 00:31:21,100 --> 00:31:25,580 Je präziser die Suche, desto schneller Wir werden dieses Gerät finden. 275 00:31:27,140 --> 00:31:29,720 Wie wäre es mit der Kontaktaufnahme mit der Person, die? hast du es tatsächlich fallen lassen? 276 00:31:31,660 --> 00:31:33,240 Ich arbeite an ihm. 277 00:31:35,940 --> 00:31:39,160 Und Sie sagten, dass Sie das Gleiche hatten dreimal ein Albtraum. 278 00:31:39,900 --> 00:31:42,520 Ja, jedes Mal ein schreckliches Ende. 279 00:31:43,760 --> 00:31:45,180 Ich habe nicht alle meine Werkzeuge benutzt. 280 00:31:46,340 --> 00:31:48,560 Was könnten Sie sonst noch tun? Ich meine, hast du gesagt Du warst sein Albtraum. 281 00:31:49,120 --> 00:31:51,140 Du hast den Umhang, die Rüstung, das Auge. 282 00:31:51,360 --> 00:31:53,780 Ich habe nicht alle meine Werkzeuge benutzt. Ich habe das vergessen Waffe. 283 00:32:02,640 --> 00:32:03,559 Tauchschuss. 284 00:32:03,560 --> 00:32:04,560 Tauchschuss. 285 00:32:13,180 --> 00:32:14,360 Kylies Ozeanexpeditionen? 286 00:32:14,700 --> 00:32:16,020 Großartig. Bist du noch da? 287 00:32:16,410 --> 00:32:18,850 Mein Name ist Johnny Domino. Ich muss jemanden einstellen ein Taucher. 288 00:32:19,330 --> 00:32:21,870 Hier sind Sie richtig, Herr. Domino. Was ist das für ein Job? 289 00:32:22,210 --> 00:32:24,870 Ich muss etwas im Ozean finden in der Nähe von Pier 26. 290 00:32:26,490 --> 00:32:28,350 Eine Waffe der besonderen Art. 291 00:32:28,650 --> 00:32:30,190 Nun, das ist ein ziemlich großes Gebiet. 292 00:32:30,390 --> 00:32:32,390 Für einen einzelnen Taucher würde es lange dauern suche das. 293 00:32:32,730 --> 00:32:33,830 Ich kann es eingrenzen. 294 00:32:34,130 --> 00:32:37,930 Faxen Sie mir eine Karte der Gegend und ich kann es sagen Sie wissen genau, wo es abgelegt wurde. 295 00:32:38,190 --> 00:32:41,530 Sie tun dies und faxen dann den Standort zurück zu mir. Ich werde einen Taucher dabei haben 296 00:32:41,530 --> 00:32:42,530 Morgen erstes Licht. 297 00:32:43,150 --> 00:32:44,150 Wie lautet Ihre Faxnummer? 298 00:32:44,730 --> 00:32:45,730 555. 299 00:32:46,030 --> 00:32:46,709 Vier oder fünf. 300 00:32:46,710 --> 00:32:47,689 Ich werde warten. 301 00:32:47,690 --> 00:32:49,030 Das werde ich auch tun, Herr Domino. 302 00:32:49,850 --> 00:32:50,850 Danke schön. 303 00:32:55,150 --> 00:32:56,730 Woher wussten Sie, dass er anrufen würde? 304 00:32:58,930 --> 00:33:00,130 Ich habe es ihm gesagt. 305 00:33:01,730 --> 00:33:07,510 Außerdem, wenn man jemanden terrorisiert, er verbraucht schließlich alle seine Waffen. 306 00:33:08,050 --> 00:33:10,810 Bringen Sie Ihre Taucher so schnell wie möglich ins Wasser sobald Sie die Karte erhalten. 307 00:33:11,810 --> 00:33:15,690 Ich erwarte, dass Sie das Gerät bei mir bekommen Hände vor Einbruch der Dunkelheit. 308 00:33:26,220 --> 00:33:27,220 Ich muss aggressiver sein. 309 00:33:27,520 --> 00:33:28,520 Bist du bei mir? 310 00:33:28,760 --> 00:33:29,880 Du weißt, dass ich bei dir bin. Gut. 311 00:33:30,280 --> 00:33:31,560 Allerdings habe ich eine Frage. 312 00:33:31,920 --> 00:33:34,240 Du hast gesagt, dass du dasselbe hattest dreimal ein Albtraum. Woher weißt du das? 313 00:33:34,240 --> 00:33:35,240 Das hier ist nicht das vierte? 314 00:33:36,380 --> 00:33:37,380 Ich tu nicht. 315 00:33:39,200 --> 00:33:41,680 Du musst das gewinnen Begegnung und jeden, der kommt 316 00:33:41,680 --> 00:33:42,680 danach. 317 00:33:43,780 --> 00:33:47,280 Denn eines Tages wird es so sein echt. 318 00:33:57,160 --> 00:33:57,999 Da ist es. 319 00:33:58,000 --> 00:33:59,000 Gut wie neu. 320 00:33:59,840 --> 00:34:00,840 Exzellent. 321 00:34:02,800 --> 00:34:03,800 Herr, 322 00:34:04,900 --> 00:34:07,220 Der Taucher hat das gefunden. Er ist für ihn da Belohnung. 323 00:34:07,800 --> 00:34:08,800 Willkommen. 324 00:34:09,300 --> 00:34:11,179 Du hast mir einen großen Dienst erwiesen. 325 00:34:14,139 --> 00:34:16,440 Jetzt kannst du mir noch einen machen. 326 00:34:17,179 --> 00:34:18,679 Hilf mir, meine Waffe zu fangen. 327 00:34:29,159 --> 00:34:30,239 Ist doch gut gelaufen, oder? 328 00:34:32,360 --> 00:34:34,139 Ja, Herr. Sehr gut. 329 00:34:35,380 --> 00:34:39,800 Der Schlüssel, um alles andere wegzunehmen Waffen. 330 00:34:41,440 --> 00:34:48,100 Heute Abend werde ich zu Johnny Domino schlimmster Albtraum. 331 00:34:59,890 --> 00:35:01,010 Papa wo bist du? 332 00:35:02,870 --> 00:35:04,170 Kommen Sie noch nicht in den Club. 333 00:35:04,890 --> 00:35:05,990 Ich erkläre es später. 334 00:35:06,790 --> 00:35:07,790 Bleib, wo du bist. 335 00:35:09,270 --> 00:35:10,370 Danke. Tschüss. 336 00:35:23,950 --> 00:35:27,890 Bring dich dorthin, wo du noch nie warst vor. Sitzen Sie nicht herum und schauen Sie 337 00:35:27,890 --> 00:35:30,510 wie ein lokaler Sklave. Steht auf. 338 00:35:58,540 --> 00:36:02,600 Einige sind hier, weil sie Lindy mögen Hop, während einige zum Jammen kommen und andere 339 00:36:02,600 --> 00:36:06,420 Kommen Sie zum Rocken. Es gibt diejenigen, die das gerne tun Shuffle, diejenigen, die gerne schwingen, aber 340 00:36:06,420 --> 00:36:10,140 Sie sind alle hier und suchen das Genaue das Gleiche. Sie sind hier, um eine gute Zeit zu haben 341 00:36:10,140 --> 00:36:12,020 Zeit, die ganze Nacht durchzutanzen. 342 00:36:51,040 --> 00:36:52,040 Einfrieren, Truthähne. 343 00:36:53,080 --> 00:36:54,080 Jungs? 344 00:37:00,780 --> 00:37:01,780 Nun, Papa, in Sicherheit. 345 00:37:03,040 --> 00:37:04,320 Das war eine angekettete Geisel. 346 00:37:05,320 --> 00:37:07,140 Es ist Zeit, den Rest davon in Angriff zu nehmen Traum. 347 00:37:59,250 --> 00:38:00,250 Überraschung. 348 00:38:01,170 --> 00:38:02,170 Nicht bewegen! 349 00:38:04,870 --> 00:38:09,230 Dachtest du wirklich, dass du mich erwischen würdest? unvorbereitet? 350 00:38:09,930 --> 00:38:11,470 Das war die allgemeine Idee. 351 00:38:11,970 --> 00:38:14,930 Wie ich sehe, hast du mir meine gesamte Waffe gebracht Systeme. 352 00:38:15,290 --> 00:38:17,610 Ich muss dich nur von ihnen entfernen. 353 00:38:17,870 --> 00:38:18,870 Warten! 354 00:38:19,190 --> 00:38:20,430 Wollen Sie keine Vorführung? 355 00:38:23,930 --> 00:38:25,150 Hier drüben, Chang. 356 00:38:25,910 --> 00:38:26,910 Auf diese Weise. 357 00:38:36,750 --> 00:38:37,990 Auf Wiedersehen, Herr Johnny. 358 00:38:47,270 --> 00:38:48,770 Es ist ein Hologramm, Chang. 359 00:39:01,710 --> 00:39:04,530 Hör auf, oder ich schieße! 360 00:39:04,770 --> 00:39:08,220 Ja? Oder vielleicht erschieße ich dich. Das tust du nicht Du musst daran arbeiten, oder? 361 00:39:08,840 --> 00:39:10,360 Du vergisst etwas, Shank. 362 00:39:10,740 --> 00:39:11,880 Er hat die Waffe gebaut. 363 00:39:12,260 --> 00:39:13,320 Versuchen Sie es mit mir. Ich werde! 364 00:39:41,550 --> 00:39:44,130 Ich gestehe, dass es einen Teil davon gibt Sache, die ich immer noch nicht verstehe. 365 00:39:44,790 --> 00:39:47,710 Wie hat Chang Johnny dazu gebracht, das zu träumen? ganz konkreter Traum? 366 00:39:47,990 --> 00:39:50,830 Das müsste die Droge sein, die er hat gab mir das chinesische Essen. 367 00:39:51,130 --> 00:39:56,370 Ja, und in diesem Zustand war Chang dazu in der Lage um Sie durch jedes Szenario zu führen 368 00:39:56,370 --> 00:40:00,030 wählte. Jetzt rennst du zum Lager. 369 00:40:24,840 --> 00:40:26,380 oder dein Vater wird sterben. 370 00:40:33,340 --> 00:40:36,820 Da ist die Kreuzung vor dir grünes Licht. 371 00:40:37,340 --> 00:40:38,700 Achten Sie auf die Schwebe. 372 00:40:48,540 --> 00:40:53,300 Also sagte Chang praktisch zu Johnny, was er tun sollte träumen und andere posthypnotisierend zurücklassen 373 00:40:53,300 --> 00:40:54,279 Vorschläge. 374 00:40:54,280 --> 00:40:55,800 Welchen Sturzflug soll man wählen? 375 00:40:57,320 --> 00:40:59,720 Es wird ein großartiges Kapitel für mein nächstes sein Buch. 376 00:41:00,500 --> 00:41:02,140 Nur wird es niemand glauben. 377 00:41:04,340 --> 00:41:06,760 Im Grunde war Johnny also gerecht einer Gehirnwäsche unterzogen, oder? 378 00:41:08,040 --> 00:41:10,200 Nun, das ist eine Erleichterung. 379 00:41:11,200 --> 00:41:16,260 Erleichterung? Nun ja. Eine Zeit lang dort, ich dachte, vielleicht hasste er mich oder wünschte mir 380 00:41:16,260 --> 00:41:18,040 tot oder so. Warum denkst du? so etwas? 381 00:41:18,260 --> 00:41:21,040 Nun, wissen Sie, einer davon unbewusste Kindheitsdinge. 382 00:41:21,260 --> 00:41:23,220 Ein ungelöster, essbarer Konflikt. 383 00:41:24,220 --> 00:41:29,100 Genau. Nun ja, das gibt es tatsächlich Noch eine Möglichkeit, Papa. 384 00:41:30,700 --> 00:41:32,700 Vielleicht mag ich dich einfach nicht. 385 00:41:34,380 --> 00:41:37,760 Nun, in diesem Fall kann ich es genauso gut sagen Du. 386 00:41:39,620 --> 00:41:40,860 Ich bin nicht wirklich dein Vater. 387 00:41:42,000 --> 00:41:44,720 Sehr gut. 388 00:41:48,720 --> 00:41:49,720 Hallo, 389 00:41:50,320 --> 00:41:51,760 bist du eingeschlafen? 390 00:41:54,020 --> 00:41:55,020 Fast. 391 00:41:55,780 --> 00:41:57,180 Vielleicht habe ich es für ein paar Minuten getan. 392 00:41:58,280 --> 00:41:59,280 Es ist Showtime. 393 00:41:59,720 --> 00:42:00,720 Oh ja. 394 00:42:01,260 --> 00:42:02,400 Gib mir fünf zum Wechseln. 395 00:42:04,260 --> 00:42:05,260 Okay. 396 00:42:07,080 --> 00:42:08,100 Guter Schachzug, Grace. 397 00:42:08,300 --> 00:42:09,780 Wenn Sie diesen Weg nicht einschlagen, Ich werde dich verklagen. 398 00:42:10,300 --> 00:42:11,740 Du siehst gut aus, wenn du dieses Problem meisterst. 399 00:42:12,280 --> 00:42:13,280 In deinen Träumen.