1 00:01:05,260 --> 00:01:09,360 Johnny Domino war einer von San Franciscos heißesten jungen Jazzmusiker. 2 00:01:09,640 --> 00:01:14,520 Aber Schicksal und ein kosmisches Ereignis standen bevor sein Leben für immer verändern. 3 00:01:17,940 --> 00:01:20,780 Was die Ärzte ihm sagten, schien unmöglich. 4 00:01:21,160 --> 00:01:25,480 John, dein Gehirn hat es geschafft, es zu erfassen die Fähigkeit, bestimmte Dinge aufzunehmen 5 00:01:25,480 --> 00:01:27,000 Frequenzen wie ein Radio. 6 00:01:27,620 --> 00:01:31,240 Aber Doc, ich höre nur Schlechtes. 7 00:01:31,580 --> 00:01:32,580 Ja, genau. 8 00:01:33,550 --> 00:01:36,670 Du bist auf die Frequenz des Bösen eingestellt. 9 00:01:43,930 --> 00:01:46,650 Halten Sie es jetzt. Ich bin auf deiner Seite. 10 00:01:46,970 --> 00:01:50,350 Eine ganz neue Reihe von Superwerkzeugen Entwickelt für Superpolizisten. Ein Gürtel 11 00:01:50,350 --> 00:01:52,510 was ihm ermöglicht, Schwierigkeiten zu überwinden. 12 00:01:53,090 --> 00:01:54,910 Stoffe, die praktisch kugelsicher sind. 13 00:01:55,190 --> 00:01:57,510 Ein Stealth-Modus, der ihn so aussehen lässt verschwinden. 14 00:01:57,850 --> 00:02:01,650 Ein holographisches Display, das ihn macht scheint dort zu sein, wo er ist. 15 00:02:08,680 --> 00:02:12,500 Sir, tauschen Sie alle Pheromondetektoren aus um den Park herum, oder wir 16 00:02:12,500 --> 00:02:13,500 töte den anderen. 17 00:02:13,540 --> 00:02:16,160 Sobald es angezeigt wird, haben Sie Ihr neues Spielzeug zum Spielen. 18 00:02:16,740 --> 00:02:21,040 Eine extradimensionale Lebensform als So intelligent wir auch sind, ist kein Spielzeug. 19 00:02:21,340 --> 00:02:26,480 Es ist die wissenschaftliche Entdeckung des Millennium. Und ich werde der Entdecker sein. 20 00:02:27,180 --> 00:02:29,300 Bereiten Sie den Transporter vor. Heute Abend fangen wir das Biest. 21 00:02:54,250 --> 00:02:55,830 Du weißt, dass du das genauso sehr willst wie ich. 22 00:02:56,790 --> 00:02:59,830 Komm schon, bitte tu das nicht. 23 00:03:05,030 --> 00:03:08,050 Komm schon, du verdirbst alles, nicht. 24 00:03:09,850 --> 00:03:10,850 Jimmy! 25 00:03:11,190 --> 00:03:12,190 Jimmy! 26 00:03:12,410 --> 00:03:13,410 Hör auf damit! 27 00:03:13,770 --> 00:03:15,050 Das hättest du nicht tun müssen. 28 00:03:35,370 --> 00:03:36,370 Immer Spiele spielen. 29 00:03:37,750 --> 00:03:40,310 Nein, Sam, hier ist etwas, etwas hier. Komm, lass uns hier verschwinden. 30 00:03:40,310 --> 00:03:41,310 Entspann dich einfach, okay? 31 00:03:47,470 --> 00:03:48,570 Jason, das ist 2-12. 32 00:03:49,390 --> 00:03:50,690 Hallo, hast du angerufen? 33 00:03:51,050 --> 00:03:54,310 Ja, ein Polizist hat bei Code 12 angerufen Park. Sagte, da sei etwas Seltsames los. 34 00:03:54,810 --> 00:03:58,410 Ich wusste, dass du auf dem Weg dorthin warst, um eine Auswahl zu treffen Up Andrea, also... Was, was, du hast dich entschieden 35 00:03:58,410 --> 00:03:59,410 um mich wieder zu spät zu bringen? 36 00:04:01,490 --> 00:04:02,490 Ich werde vorbeifahren. 37 00:04:02,970 --> 00:04:03,970 Das sollte besser gut sein. 38 00:04:13,480 --> 00:04:14,480 Wir haben ihn. 39 00:04:14,720 --> 00:04:15,720 Parkeingang. 40 00:04:20,880 --> 00:04:22,460 Ich werde dir nicht weh tun. 41 00:04:22,860 --> 00:04:23,860 NEIN! 42 00:04:48,590 --> 00:04:49,590 Jetzt bist du in Sicherheit. 43 00:04:49,630 --> 00:04:50,730 Diese Frau hat es getan. 44 00:04:50,970 --> 00:04:52,990 Bin gerade weggekommen. Du hast das Biest gesehen? 45 00:04:53,310 --> 00:04:56,710 Ja. Riesiges Ding mit einem großen roten Auge und Kap. 46 00:05:23,280 --> 00:05:26,620 Officer Mullen, Sie haben die Leiche gefunden. Was Hast du sonst etwas gesehen? 47 00:05:27,360 --> 00:05:28,860 Ich soll nicht darüber diskutieren. 48 00:05:29,560 --> 00:05:30,840 Dieses Mädchen braucht einen Arzt. 49 00:05:31,240 --> 00:05:33,120 Jetzt! Leg sie auf die Trage. 50 00:05:48,780 --> 00:05:53,520 Es war über 1,80 m groß und hatte einen Patch oder ein... 51 00:05:53,520 --> 00:05:56,920 Ich weiß es nicht. Es war neblig. 52 00:05:57,560 --> 00:05:58,560 Dir geht es gut. 53 00:05:59,340 --> 00:06:00,520 Was können Sie uns sonst noch sagen? 54 00:06:05,800 --> 00:06:06,800 Charlie? 55 00:06:07,600 --> 00:06:11,520 Machen Sie keinen langen Tag mehr, Frank. Hey, Charlie, jetzt weißt du, dass ich es nicht zulassen kann 56 00:06:11,520 --> 00:06:12,520 diese eine Folie. 57 00:06:12,580 --> 00:06:16,140 Behalten Sie, was von Ihrer Würde übrig geblieben ist geh weg. Kannst du das? Nein, das kann ich nicht. 58 00:06:16,140 --> 00:06:17,140 Nicht von hier aus. 59 00:06:17,370 --> 00:06:20,810 Nun, mit oder ohne unsere Taschen, Charlie, Du bleibst meiner Meinung nach dabei. 60 00:06:21,610 --> 00:06:22,610 Und Sie wissen warum. 61 00:06:24,250 --> 00:06:26,590 Ich wünschte, ich könnte dich dazu bringen, es anzunehmen Shuffleboard. 62 00:06:27,090 --> 00:06:31,450 Es hatte einen Umhang. Ein Umhang? 63 00:06:31,670 --> 00:06:34,830 Und eines seiner Augen leuchtete irgendwie rot, und es sah direkt durch mich hindurch. 64 00:06:35,830 --> 00:06:37,010 Vielen Dank, Herr Offizier. 65 00:06:37,290 --> 00:06:38,290 Das wird alles sein. 66 00:06:39,090 --> 00:06:40,670 Ich denke, Sie kennen die Regeln. 67 00:06:41,070 --> 00:06:42,290 Alle hinter den Linien. 68 00:06:42,690 --> 00:06:45,570 Die Bürger dieser Stadt haben ein Recht um zu wissen, was los ist. 69 00:06:46,600 --> 00:06:48,040 Es kam zu einem Angriff. 70 00:06:48,660 --> 00:06:49,740 Es kam zu einem Todesfall. 71 00:06:50,240 --> 00:06:51,560 Der Angreifer entkam. 72 00:06:52,500 --> 00:06:56,240 Ferris, würde es Ihnen bitte etwas ausmachen, Sie zu begleiten? Bitte, diese Dame hinter dem Band? 73 00:06:57,080 --> 00:06:58,120 Bitte hinter dem Band. 74 00:06:59,400 --> 00:07:00,400 Hast du es verstanden? 75 00:07:04,260 --> 00:07:05,260 Hallo, 76 00:07:08,560 --> 00:07:09,560 Schauen Sie sich das an. 77 00:07:10,280 --> 00:07:11,320 Das nehme ich, Fräulein. 78 00:07:13,780 --> 00:07:14,780 Lass uns gehen. 79 00:07:17,480 --> 00:07:20,860 Es ist seltsam, dass eine zivile Forschung Gruppe wie die Beckford Foundation scheint 80 00:07:20,860 --> 00:07:22,720 der Polizei auf Augenhöhe zu sein Abteilung? 81 00:07:23,400 --> 00:07:24,400 Meinst du nicht auch, Jake? 82 00:07:25,700 --> 00:07:26,700 Jake? 83 00:07:27,600 --> 00:07:29,900 Jake? Das habe ich dort gefunden. 84 00:07:30,200 --> 00:07:33,400 Es sieht so aus, als ob es höchstwahrscheinlich von einem stammt unserer Opfer, aber ich will dieses Tuch 85 00:07:33,400 --> 00:07:35,880 analysiert. So etwas habe ich noch nie gesehen es vorher. 86 00:07:36,200 --> 00:07:37,240 Es gibt keine Spur von ihr. 87 00:07:37,460 --> 00:07:38,660 Das Mädchen ist einfach verschwunden. 88 00:07:39,040 --> 00:07:42,000 Die Uhr für unser Projekt tickt, Meine Herren. 89 00:07:42,380 --> 00:07:43,380 Finde sie. 90 00:07:44,380 --> 00:07:45,760 Ich finde das Biest. 91 00:08:20,509 --> 00:08:21,590 Ja, Raleigh. 92 00:08:26,870 --> 00:08:28,350 Was ist also passiert? 93 00:08:29,410 --> 00:08:30,410 Sah schrecklich aus. 94 00:08:31,850 --> 00:08:33,150 Warten Sie, bis Sie den Anzug sehen. 95 00:08:33,350 --> 00:08:36,260 Nein. Nein, nicht mein Anzug. 96 00:08:37,260 --> 00:08:38,640 Schau dir meinen wunderschönen Anzug an. 97 00:08:39,919 --> 00:08:42,140 Wie konnte etwas durch Panzerung fliegen? bohren? 98 00:08:43,179 --> 00:08:45,620 Das Kabel zum Okular war durchtrennt. 99 00:08:46,100 --> 00:08:47,100 Heilig. 100 00:08:47,540 --> 00:08:49,800 Es ist klar durchgeschnitten, Mann. 101 00:08:50,780 --> 00:08:52,160 Ja. Geht es dir gut? 102 00:08:53,600 --> 00:08:54,600 Ja. 103 00:08:55,000 --> 00:08:56,000 Dachten Sie? 104 00:08:57,340 --> 00:08:58,340 Dachte ich. 105 00:08:58,380 --> 00:08:59,380 Weißt du, was es ist? 106 00:08:59,660 --> 00:09:00,820 Ich weiß nicht, was es ist. 107 00:09:01,740 --> 00:09:02,940 Ja, nun ja, was auch immer es ist. 108 00:09:03,630 --> 00:09:04,950 Vielleicht am Speicher des Scanners. 109 00:09:05,690 --> 00:09:06,710 Ich werde das Kabel reparieren. 110 00:09:07,230 --> 00:09:08,750 Vielleicht haben wir etwas im Gedächtnis. 111 00:09:09,110 --> 00:09:10,750 Die Kamera auf der Rechnung ist ziemlich robust. 112 00:09:11,450 --> 00:09:13,330 Ich bin mir nicht so sicher, ob ich das Ding sehen möchte wieder. 113 00:09:13,810 --> 00:09:18,190 Kurz nach Mitternacht kam einer der Die schlimmsten Morde der Stadt ereigneten sich erst vor einem Jahr 114 00:09:18,190 --> 00:09:19,610 wenige Meter von meinem Standort entfernt. 115 00:09:20,110 --> 00:09:23,310 Polizeibeamte haben alles zurückgestellt Anfragen an die Beckford Foundation, 116 00:09:23,410 --> 00:09:26,890 die gebeten wurden, als zu dienen Berater in dieser Untersuchung aufgrund 117 00:09:26,890 --> 00:09:31,250 ihre überraschende Behauptung ist der Tod von Sammy Farnsworth könnte durch eine verursacht worden sein 118 00:09:31,250 --> 00:09:32,590 entkommenes Forschungstier. 119 00:09:33,230 --> 00:09:38,250 Ein Zeuge beschrieb jedoch das Angreifer als Mann, der fast sieben Jahre alt ist 120 00:09:38,250 --> 00:09:41,750 Fuß groß, möglicherweise mit Umhang bekleidet und eine Art Maske. 121 00:09:42,170 --> 00:09:47,370 War das ein bösartiger Angriff eines Verrückten? Tier oder von einem Mann, der zum Töten gekleidet ist? 122 00:09:47,790 --> 00:09:50,210 Hier ist Elaine Barnes, Kanal 6. 123 00:09:50,570 --> 00:09:51,970 Das brauchten wir nicht. 124 00:09:52,510 --> 00:09:54,030 Das brauchen Sie auch nicht. 125 00:10:08,270 --> 00:10:09,270 Was war das? 126 00:10:13,430 --> 00:10:14,430 Sehen? 127 00:10:14,730 --> 00:10:15,730 Es ist kein Mensch. 128 00:10:16,750 --> 00:10:18,150 Aber es ist auch kein Tier. 129 00:10:18,490 --> 00:10:19,550 Ich fühlte etwas dazwischen. 130 00:10:20,310 --> 00:10:22,710 Ich bekam ständig widersprüchliche Gefühle. 131 00:10:23,390 --> 00:10:29,050 Wie das rohe Böse mit einem verzweifelten Bedürfnis. Ja, zum Beispiel für eine schöne große Mahlzeit? 132 00:10:30,790 --> 00:10:32,430 Nein. Nein. 133 00:10:33,030 --> 00:10:35,190 Es wollte mich nicht. Es wollte etwas. 134 00:10:35,890 --> 00:10:37,750 Und bis dahin wird es nicht aufhören findet es. 135 00:10:49,360 --> 00:10:50,139 Hast du es klopfen gehört? 136 00:10:50,140 --> 00:10:51,720 Du hast ihm die Leiche wieder überlassen, nicht wahr? du? 137 00:10:52,260 --> 00:10:55,840 Und alle Beweise für ein nettes kleines Mädchen Paket. Nicht jetzt, Frank. Du kannst nicht behalten 138 00:10:55,840 --> 00:10:56,840 das wurde für immer vertuscht. 139 00:10:59,020 --> 00:11:01,560 Charlie, wie viele Menschen müssen sterben hier? 140 00:11:02,880 --> 00:11:04,580 Haben Sie David Kelshaw vergessen? 141 00:11:04,800 --> 00:11:08,200 Das ist lange her, Frank. Es gibt Ich kann nichts dagegen tun. Ich kann nicht mitbringen 142 00:11:08,200 --> 00:11:09,159 zurück zu den Toten. 143 00:11:09,160 --> 00:11:11,280 Nein, aber was ist mit diesem Mädchen? Du bist Ich werde sie einfach so sterben lassen 144 00:11:11,280 --> 00:11:13,180 andere? Das ist völlig unpassend, Frank. 145 00:11:13,600 --> 00:11:16,120 Hat sie eine Ahnung, was passieren wird? passiert ihr als nächstes? 146 00:11:17,060 --> 00:11:20,060 Hat ihr jemand gesagt, was für Schmerzen es sind? Sie wird es auf dem Weg zu ihr ertragen 147 00:11:20,060 --> 00:11:21,460 Letzter Atemzug in drei Tagen? 148 00:11:21,680 --> 00:11:24,880 Hören Sie, es gefällt mir nicht besser als Das tust du, aber ich habe einen Auftrag bekommen. Hörst du 149 00:11:24,880 --> 00:11:25,880 ich? Eine Bestellung. 150 00:11:25,940 --> 00:11:27,800 Überlassen Sie das den Beckford-Jungs. 151 00:11:28,020 --> 00:11:29,160 Oh, die Beckford-Jungs. 152 00:11:29,380 --> 00:11:30,380 Ich verstehe. 153 00:11:31,020 --> 00:11:33,500 Nun, es fängt wieder von vorne an, nicht wahr, Charlie? 154 00:11:33,860 --> 00:11:34,860 Zuerst war es die Armee. 155 00:11:35,160 --> 00:11:36,580 Jetzt ist es die Beckford Foundation. 156 00:11:38,040 --> 00:11:41,120 Nun, die Namen haben sich geändert, aber die Mächtige Leute hinter ihnen haben es nicht getan. 157 00:11:41,900 --> 00:11:45,180 Charlie, kannst du nicht sehen, was passiert? Hier? Das Militär würde niemals umkehren 158 00:11:45,180 --> 00:11:47,180 Erforschen Sie dieses Geheimnis einem Zivilisten Gruppe. 159 00:11:47,640 --> 00:11:52,000 Die Beckford Foundation ist eine Tarnung. Es ist eine Möglichkeit, die Kosten von der Öffentlichkeit abzuwälzen 160 00:11:52,000 --> 00:11:54,900 Verteidigungshaushalt zum Geheimnis Geheimdienstbudget. Kannst du das nicht sehen? 161 00:11:55,040 --> 00:11:57,920 Wahrscheinlich hast du recht, Frank, aber was? werde ich tun? 162 00:11:58,780 --> 00:12:00,400 Ich habe mehr zu verlieren als du. 163 00:12:03,240 --> 00:12:04,500 Nun, das ist schade, Charlie. 164 00:12:05,780 --> 00:12:08,640 Dann ist die ganze Sache einfach zu Ende auf die gleiche Weise, nicht wahr? 165 00:12:09,210 --> 00:12:12,550 Nur dieses Mal gibt es vielleicht mehr als eines dieser frei herumlaufenden Dinger. 166 00:12:12,690 --> 00:12:15,890 Und vielleicht gelingt es ihnen dieses Mal nicht um sie aufzuhalten. 167 00:12:17,810 --> 00:12:19,010 Denk darüber nach, Charlie. 168 00:12:28,150 --> 00:12:29,150 Ja. 169 00:12:29,470 --> 00:12:30,470 Erzähl mir davon, Johnny. 170 00:12:31,470 --> 00:12:32,590 Was sagst du, Dad? 171 00:12:32,850 --> 00:12:34,670 Der Park. Du warst da. Erzähl mir davon es. 172 00:12:35,150 --> 00:12:36,150 Woher wusstest du das? 173 00:12:36,530 --> 00:12:37,870 Mein Sohn, es ist überall auf dem Scanner. 174 00:12:38,560 --> 00:12:42,020 Er hat ein Mädchen im Park gefunden und er brachte sie zum Bezirksgeneral. Nun, Johnny, 175 00:12:42,160 --> 00:12:44,040 Hattest du Kontakt zu ihr? 176 00:12:44,260 --> 00:12:47,740 Natürlich. Ich habe sie hineingetragen. Du auch eine ihrer Schnittwunden berühren? 177 00:12:49,460 --> 00:12:51,000 Woher wussten Sie von den Schnittwunden? 178 00:12:51,400 --> 00:12:54,660 Die Krankheit war genau die gleiche wie bei einem Serie von Angriffen, die Charlie Dan und ich 179 00:12:54,660 --> 00:12:56,380 acht Jahre lang in der Stadt ermittelt vor. 180 00:12:56,840 --> 00:13:00,560 Ein Junge namens David Kelchow wurde misshandelt von einem Tier im selben Park. 181 00:13:00,820 --> 00:13:01,820 Was ist passiert? 182 00:13:01,860 --> 00:13:02,860 Er ist gestorben. 183 00:13:02,940 --> 00:13:06,360 Das Traurige war, dass er es nicht wusste, nichts davon Wir wussten, dass er so schwer verletzt war. 184 00:13:07,630 --> 00:13:08,870 Was hat die Autopsie gesagt? 185 00:13:09,090 --> 00:13:10,090 Ich habe noch nie einen gesehen. 186 00:13:10,550 --> 00:13:13,530 Nein, die Abteilung hat das geschlossen Ermittlungen eingestellt. Oder das heißt, ich sollte 187 00:13:13,530 --> 00:13:17,050 sagen wir, sie beschlossen, die Armee übernehmen zu lassen über die Untersuchung aufgrund einiger 188 00:13:17,050 --> 00:13:20,210 sensible Fragen der nationalen Sicherheit oder so ein Blödsinn. 189 00:13:21,110 --> 00:13:24,430 Johnny, du musst mir etwas versprechen. 190 00:13:25,050 --> 00:13:28,070 Sie werden sich darauf nicht mehr einlassen etwas anderes als das, was letzte Nacht passiert ist. 191 00:13:28,890 --> 00:13:30,830 Ja, ja, Papa. Ich verspreche es. 192 00:13:39,790 --> 00:13:40,990 Du hast einen Mann mit Umhang gesehen? 193 00:13:41,370 --> 00:13:42,370 Uh-huh. 194 00:13:42,470 --> 00:13:44,530 Man kann ihn sich gut ansehen. 195 00:13:45,150 --> 00:13:46,150 Uh-huh. 196 00:13:48,070 --> 00:13:50,990 Er trug einen roten Song-Bikini. 197 00:13:51,630 --> 00:13:52,630 Rechts. 198 00:13:53,970 --> 00:13:54,970 Verdammt. 199 00:13:55,490 --> 00:13:59,770 Ich komme bei dieser Sache nicht weiter. Oh, Robin, wo ist die Nummer des Kerls? 200 00:13:59,770 --> 00:14:02,750 Wer hat das Mädchen ins Krankenhaus gebracht? Farley sagte, er sei eine Art Musiker. 201 00:14:04,550 --> 00:14:06,950 Wer bist du? 202 00:14:07,710 --> 00:14:08,750 Eine Art Musiker. 203 00:14:09,370 --> 00:14:10,370 Johnny Domino? 204 00:14:11,590 --> 00:14:14,910 Setzen Sie sich auf den Stuhl und reden Sie mit ich. Ich habe alles über Sie gehört 205 00:14:14,910 --> 00:14:16,830 Heldentaten. Nur damit ich nicht falsch zitiere. 206 00:14:18,030 --> 00:14:22,690 Ich kam gerade von der Arbeit und bin mitgefahren mit meinem Mountainbike durch den Park. 207 00:14:23,070 --> 00:14:25,650 Ich habe dieses Problem mit Schlaflosigkeit. 208 00:14:25,870 --> 00:14:26,870 Das Mädchen, John. 209 00:14:27,070 --> 00:14:29,550 Wir werden später in deine Biografie einfließen. Was über das Mädchen? 210 00:14:30,110 --> 00:14:31,110 Ich hörte sie schreien. 211 00:14:31,830 --> 00:14:33,450 Habe sie gefunden. Brachte sie ins Krankenhaus. 212 00:14:34,650 --> 00:14:35,650 Durchschnittlich, oder? 213 00:14:35,890 --> 00:14:40,090 Oh, und ich habe keinen Mann mit Umhang gesehen oder ein leuchtend rotes Auge. 214 00:14:41,190 --> 00:14:42,670 Ich habe deinen Spot in den Nachrichten gesehen. 215 00:14:43,950 --> 00:14:44,950 Was hast du getragen? 216 00:14:45,290 --> 00:14:46,209 Bitte um Verzeihung? 217 00:14:46,210 --> 00:14:47,770 Im Park. Was hast du getragen? 218 00:14:49,690 --> 00:14:50,689 Okay, gut. 219 00:14:50,690 --> 00:14:53,710 Egal. Du bist offensichtlich hierher gekommen, um einen Punkt machen. 220 00:14:53,950 --> 00:14:54,950 Gehen. 221 00:14:55,190 --> 00:14:57,070 Ich habe Ihre Anrufe mitgehört bekommen habe. 222 00:14:58,650 --> 00:15:00,730 Ich denke, dass du auf dem falschen Weg bist. 223 00:15:01,010 --> 00:15:03,270 Ah, und du bist hier, um mich klarzustellen. 224 00:15:03,710 --> 00:15:05,070 Wo warst du vor acht Jahren? 225 00:15:05,400 --> 00:15:06,400 In einem Trainings-BH. 226 00:15:09,180 --> 00:15:14,040 Mein Vater war Polizist und erzählte mir eine Geschichte Vielleicht möchten Sie es hören. 227 00:15:16,180 --> 00:15:17,660 1. Juli 1990. 228 00:15:18,080 --> 00:15:20,300 Mein Gott, da steht es auf der Titelseite. 229 00:15:21,360 --> 00:15:25,200 Fort Pershingard rettet das vierte Opfer vor schweren Verletzungen während des Heldeneinsatzes 230 00:15:25,200 --> 00:15:27,040 Einfangen eines entflohenen Versuchstieres. 231 00:15:27,400 --> 00:15:31,580 Armeesanitäter weisen verschiedene Berichte zurück Anspielung auf Sichtungen eines mysteriösen Wesens 232 00:15:31,580 --> 00:15:34,170 Biest. Leiter des Forschungsprojekts Dr. 233 00:15:34,410 --> 00:15:39,030 Louis Borloff. Konnte nicht erreicht werden Kommentar, aber Dr. Jared Parker. 234 00:15:39,310 --> 00:15:41,870 Parker? Er war derjenige, mit dem ich gesprochen habe der Park. 235 00:15:42,710 --> 00:15:46,390 Das heißt, die Projekte müssen sein verwandt. Parker führte das Team zu 236 00:15:46,390 --> 00:15:47,570 das Tier wieder einfangen. 237 00:15:48,830 --> 00:15:50,730 Drei Tage später vom Beamten. 238 00:16:06,620 --> 00:16:09,020 Wir haben die Analyse des Materials im Park gefunden. 239 00:16:09,400 --> 00:16:10,640 Es hätte nicht dort sein dürfen, Sir. 240 00:16:11,080 --> 00:16:13,980 Wir haben einen Querverweis mit dem Verteidigungsministerium festgestellt es war von einem getöteten Projekt. 241 00:16:14,360 --> 00:16:15,520 Wer hat es in den Park gebracht? 242 00:16:15,940 --> 00:16:17,440 Wir führen immer noch den DNA-Test durch. 243 00:16:17,660 --> 00:16:19,500 Bisher haben wir nur die Toten eliminiert Junge. 244 00:16:19,840 --> 00:16:22,840 Aber wir untersuchen das Blut eines Jungen Frau, die im Landkreis aufgenommen wurde 245 00:16:22,840 --> 00:16:24,700 General letzte Nacht mit Stichwunden. 246 00:16:25,000 --> 00:16:26,180 Sie haben sie von der Presse ferngehalten? 247 00:16:26,500 --> 00:16:27,500 Ja, Herr. 248 00:16:27,760 --> 00:16:29,220 Außerdem ist sie bewusstlos. 249 00:16:29,980 --> 00:16:33,040 Ja, nun ja, wenn das Ende kommt, wird es nicht so sein hübsch sein. Sie ist isoliert. 250 00:16:33,880 --> 00:16:34,880 Oh, und Gonzales. 251 00:16:35,980 --> 00:16:38,400 Die Uhr tickt am Ende unseres Projekt. 252 00:16:39,600 --> 00:16:40,620 Finde das Biest. 253 00:16:51,820 --> 00:16:53,580 Okay, Johnny, worum geht es jetzt? 254 00:16:55,580 --> 00:16:57,780 Ich habe beim ersten Mal nicht mit dir mithalten können Du hast angerufen. 255 00:16:58,880 --> 00:17:00,260 Worüber redest du? 256 00:17:03,310 --> 00:17:06,690 Ich bin dem Ding ziemlich nahe gekommen hat das Mädchen angegriffen. Oh, Johnny. 257 00:17:06,930 --> 00:17:08,790 Wir müssen mit diesem Kerl reden, Borloff. 258 00:17:09,770 --> 00:17:14,270 Woher wissen Sie von Borloff? Papa, Es liegt an uns, das Leben dieses Mädchens zu retten 259 00:17:14,270 --> 00:17:15,270 seine Hilfe bekommen. 260 00:17:16,250 --> 00:17:17,609 Welche Beziehung haben Sie zu ihm? 261 00:17:17,829 --> 00:17:20,970 Um ehrlich zu sein, Johnny, das war ich nicht sein Lieblingsmensch. 262 00:17:23,970 --> 00:17:25,410 Vielleicht solltest du mich das besser machen lassen reden. 263 00:17:30,190 --> 00:17:31,190 Ja? 264 00:17:31,760 --> 00:17:34,140 Ich möchte mit Ihnen darüber sprechen, was passiert ist letzte Nacht im Park? 265 00:17:34,440 --> 00:17:35,440 Geh weg. 266 00:17:37,740 --> 00:17:38,860 Er ist immer noch ein Schatz. 267 00:17:39,680 --> 00:17:43,160 Hier, lass es mich versuchen. Er darf Erinnere dich an mich. Ich möchte alt chatten 268 00:17:43,160 --> 00:17:44,160 Der Zeit zuliebe. 269 00:17:45,420 --> 00:17:46,420 Baroff? 270 00:17:46,840 --> 00:17:47,840 Geh weg. 271 00:17:48,660 --> 00:17:49,660 Sie wärmt sich auf. 272 00:17:50,160 --> 00:17:55,640 Nostalgie packt mich jedes Mal. Dr. Baroff, das ist Officer Dominus. 273 00:17:56,340 --> 00:17:59,500 Vielleicht erinnern Sie sich an mich aus Fort Pershing vor acht Jahren. 274 00:17:59,850 --> 00:18:02,830 Ich hatte damals nichts zu sagen. Ich habe jetzt gibt es nichts zu sagen. 275 00:18:03,170 --> 00:18:05,850 Ja, nun ja, ich bin derjenige, der David gefunden hat Kelshaw im Park. 276 00:18:06,890 --> 00:18:11,130 Jetzt haben wir einen toten Jungen und ein Mädchen Wer wird in ein paar Tagen sterben, wenn du 277 00:18:11,130 --> 00:18:12,130 hilf uns nicht. 278 00:18:13,390 --> 00:18:15,510 Doktor, möchten Sie mehr Blut an Ihrem Körper? Hände? 279 00:18:22,890 --> 00:18:24,050 Ich erinnere mich an dich. 280 00:18:25,130 --> 00:18:26,130 Treten Sie ein. 281 00:18:34,860 --> 00:18:35,860 Was willst du? 282 00:18:38,020 --> 00:18:39,980 Wir wollen wissen, was da draußen tötet Menschen. 283 00:18:40,680 --> 00:18:41,740 Warum sollte ich es wissen? 284 00:18:42,000 --> 00:18:45,400 Denn das Gleiche geschah um acht Uhr vor Jahren. Sie waren Zivilangestellter 285 00:18:45,400 --> 00:18:48,820 Ich arbeite für die Armee und arbeite im Geheimen Forschung. Und was für eine medizinische 286 00:18:48,820 --> 00:18:50,500 Haben Sie Experimente durchgeführt, Doktor? 287 00:18:50,760 --> 00:18:51,760 Ich bin Physiker. 288 00:18:51,980 --> 00:18:53,840 Ich mache keine medizinischen Experimente. 289 00:18:54,480 --> 00:18:58,080 Haben Sie jemals eines der Opfer gesehen? David Kelshaw, einer der anderen? 290 00:18:58,380 --> 00:18:59,680 Nein. Nein? 291 00:19:07,460 --> 00:19:10,720 Das heißt, ich glaube, ich erinnere mich an das Lesen etwas über sie. 292 00:19:10,960 --> 00:19:12,440 Was wissen Sie über die jüngsten Angriff? 293 00:19:12,880 --> 00:19:16,540 Es geht mich nicht mehr etwas an, also tue ich es kein Interesse mehr. 294 00:19:16,840 --> 00:19:18,560 Daher habe ich kein Interesse mehr. 295 00:19:18,780 --> 00:19:19,960 Kein Interesse mehr. 296 00:19:20,500 --> 00:19:21,500 Nun ja, ich bin interessiert. 297 00:19:22,340 --> 00:19:23,920 Ich erinnere mich daran, als wäre es gestern gewesen. 298 00:19:24,740 --> 00:19:26,840 Ich erinnere mich daran, wie David aussah, als ich habe ihn gefunden. 299 00:19:31,900 --> 00:19:33,920 Er hatte nichts als Kratzer am Arm. 300 00:19:34,140 --> 00:19:36,180 Sie wissen, wie er 72 Stunden lang aussah später? 301 00:19:38,480 --> 00:19:40,160 Sie sahen nicht einmal menschlich aus, Doktor. 302 00:19:40,520 --> 00:19:45,020 Eine große Virusinfektion erfasste ihn gesamten Körper. Erzählen Sie uns etwas über das Tier. 303 00:19:45,420 --> 00:19:50,420 Schau, ich kann hässliche Erinnerungen nicht noch einmal erleben mehr. Nicht einmal, um ein Leben zu retten? 304 00:19:51,240 --> 00:19:52,240 Bitte. 305 00:19:53,160 --> 00:19:54,160 Komm schon, Johnny. 306 00:19:58,880 --> 00:20:00,140 Es stimmt, was die Leute sagen. 307 00:20:02,280 --> 00:20:03,460 Es ist das Neue da draußen. 308 00:20:08,910 --> 00:20:10,070 Was zum Teufel sollte das überhaupt sein? 309 00:20:12,090 --> 00:20:14,750 Ich habe noch einen dieser Blitze bekommen, nicht wahr? Ich konnte es am Anblick erkennen 310 00:20:14,750 --> 00:20:15,689 Dein Gesicht. 311 00:20:15,690 --> 00:20:17,830 Jeder dieser alten Angriffe passiert jemals der Zoo? 312 00:20:18,230 --> 00:20:19,230 Ja, warum? 313 00:20:20,830 --> 00:20:22,250 Unser Freund geht heute Abend auf die Jagd. 314 00:21:02,640 --> 00:21:06,300 Dan hier. Hallo, Charlie. Es ist Frank. Ich bin im Zoo. Was machst du da? 315 00:21:06,300 --> 00:21:08,340 Zoo um diese Zeit? Sogar die Tiere schlafen. 316 00:21:08,660 --> 00:21:09,880 Ich tue, was du tun solltest. 317 00:21:11,000 --> 00:21:13,980 Sonntag, 11., 22.30 Uhr 318 00:21:14,380 --> 00:21:18,240 Die Pheromondetektoren, die ich herum platziert habe der Perimeter wurde eingestolpert 319 00:21:18,240 --> 00:21:19,240 mehrere Standorte. 320 00:21:20,020 --> 00:21:23,860 Die Diskrepanz in der Konzentration zwischen den Pheromonen in dieser Kreatur 321 00:21:23,860 --> 00:21:26,500 und das erste bestätigt meine schlimmsten Befürchtungen. 322 00:21:27,800 --> 00:21:29,020 Das hier ist männlich. 323 00:21:38,039 --> 00:21:39,560 Charlie, hier ist noch etwas anderes auch. 324 00:21:43,500 --> 00:21:45,700 Frank, verschwinde jetzt da. Das ist ein bestellen. 325 00:21:45,900 --> 00:21:47,100 Du kannst mir keine Befehle erteilen. 326 00:21:47,740 --> 00:21:49,800 Charlie, du kommst hier runter. Jetzt. 327 00:22:07,440 --> 00:22:08,440 Wo ist der Geruch? 328 00:22:08,680 --> 00:22:09,900 Es riecht, als wäre etwas gestorben. 329 00:22:12,080 --> 00:22:13,320 Die Götter! 330 00:22:19,820 --> 00:22:23,740 100 Yards in der Schlusszeit. Habe ich nicht eine Chance, ihn zu Fall zu bringen. 331 00:23:17,690 --> 00:23:19,570 Nein. Ich muss dich ins Krankenhaus bringen. 332 00:23:20,110 --> 00:23:21,290 Zuerst brauche ich ein paar Antworten. 333 00:23:22,430 --> 00:23:23,730 Was war das für ein Ding? 334 00:23:23,990 --> 00:23:25,250 Ein schwerwiegender Fehler. 335 00:23:26,110 --> 00:23:29,870 Aber wer bist du? Was bist du? Wie kam es Du kommst vom Himmel herunter? 336 00:23:30,250 --> 00:23:31,250 Deine Geheimnisse zuerst. 337 00:23:31,430 --> 00:23:32,430 Warum nicht? 338 00:23:32,600 --> 00:23:33,600 Für wen ist es wichtig? 339 00:23:33,900 --> 00:23:37,440 Ohne einen antiviralen Impfstoff werde ich es schaffen innerhalb von 72 Stunden tot. 340 00:23:37,840 --> 00:23:38,840 Gibt es einen? 341 00:23:39,180 --> 00:23:43,160 Das gab es, aber es wurde richtig zerstört nachdem das erste Tier vernichtet wurde. 342 00:23:44,320 --> 00:23:45,400 Können wir noch mehr bekommen? 343 00:23:45,880 --> 00:23:47,640 Wir brauchen Blut von der neuen Bestie. 344 00:23:49,180 --> 00:23:52,200 Dies ist nicht derselbe, der aufgetaucht ist vor acht Jahren. 345 00:23:52,480 --> 00:23:53,279 Oh nein. 346 00:23:53,280 --> 00:23:54,600 Das war eine Frau. 347 00:23:56,040 --> 00:23:59,380 Was nur bedeuten kann, dass sie wahrscheinlich sind habe das Projekt erneut gestartet. 348 00:23:59,960 --> 00:24:02,720 Und es ist zu spät, sie davon abzuhalten mehr von ihnen durchkommen lassen. 349 00:24:02,940 --> 00:24:03,940 Was durchgemacht? 350 00:24:04,540 --> 00:24:05,540 Ein Tor. 351 00:24:05,840 --> 00:24:08,100 Ein Tor, zwischen dem sich die Armeen öffnen Abmessungen. 352 00:24:08,580 --> 00:24:09,539 Hey! 353 00:24:09,540 --> 00:24:11,740 Bleiben Sie beiseite, Doc. Geben Sie mir einen klaren Überblick ihn. 354 00:24:12,120 --> 00:24:15,400 Nein. Nein, das darfst du nicht. Mach weiter, geh zurück. Ich kann ihn von hier rausbringen. 355 00:24:15,980 --> 00:24:17,460 Bewegen! Komm zurück. Du könntest getroffen werden. 356 00:24:17,660 --> 00:24:19,100 Ich bin wahrscheinlich schon tot. Komm zurück! 357 00:24:22,280 --> 00:24:26,220 Ich kann nicht sehen! 358 00:24:27,300 --> 00:24:28,300 Ich kann nicht sehen! 359 00:24:42,860 --> 00:24:43,860 Ich hatte ihn tot. 360 00:24:43,920 --> 00:24:46,440 Ja, wir haben ihn weder tot noch lebendig gerade jetzt. 361 00:24:46,960 --> 00:24:50,060 Du hast ihn also gesehen? Oh, ich sah ihn schlagen, was auch immer es war. 362 00:24:50,520 --> 00:24:52,640 Es war eine verrückte Sache mit einem großen Rot Auge. 363 00:24:52,900 --> 00:24:55,720 So etwas habe ich noch nie gesehen. 364 00:24:56,160 --> 00:24:57,160 Wohin ist er gegangen? 365 00:24:57,600 --> 00:24:58,660 Er ging in den Wald. 366 00:24:59,140 --> 00:25:01,760 Schauen Sie, wir werden ihn finden. Machen Sie sich keine Sorgen Es. Wir werden ihn finden. 367 00:25:04,840 --> 00:25:05,840 Wir nehmen ihn. 368 00:25:06,520 --> 00:25:07,880 Zu diesem Zeitpunkt ist dies nicht der Fall. 369 00:25:09,060 --> 00:25:11,560 Entschuldigung, Leutnant? Was genau tat Johnny Stan? 370 00:25:12,330 --> 00:25:16,690 Ich habe einen Kerl, der aussieht wie Schweizer Käse, ein Haufen toter Tierkadaver und a 371 00:25:16,690 --> 00:25:19,770 wirklich große Waffe, die besagt, dass ich behalte Dieser Kerl und was mit ihm passiert ist, ist 372 00:25:19,770 --> 00:25:21,270 Beweise für das, was ihr vorgehabt habt zu. 373 00:25:21,950 --> 00:25:22,950 Bring ihn ins Krankenhaus. 374 00:25:23,110 --> 00:25:24,110 Hast du ein Problem damit? 375 00:25:25,170 --> 00:25:26,850 Das wird dich deinen Ausweis kosten, Leutnant. 376 00:25:27,190 --> 00:25:28,710 Reichen Sie es bei jemandem ein, der sich darum kümmert. 377 00:25:29,890 --> 00:25:30,890 Bring ihn ins Krankenhaus. 378 00:25:31,010 --> 00:25:32,010 Es wird dir gut gehen. 379 00:25:36,850 --> 00:25:37,850 Wo bist du, Charlie? 380 00:25:40,010 --> 00:25:42,640 Ja, richtig. Rechts. Du willst einfach Ein weiterer arbeitsloser Polizist, den Sie haben können 381 00:25:42,640 --> 00:25:43,740 jemand, mit dem man Zeit verbringen kann. 382 00:25:44,300 --> 00:25:45,600 Was genau hast du also gesehen? 383 00:25:46,100 --> 00:25:47,340 Charlie, du wirst es nicht glauben das. 384 00:25:47,840 --> 00:25:51,280 Der erste lief schneller als verdammt Gepard. Und das zweite, ich schwöre, 385 00:25:51,460 --> 00:25:52,740 flog hier raus wie ein großer Vogel. 386 00:25:54,060 --> 00:25:56,940 Hier rausgeflogen? Ja. Jetzt bist du Sag mir, dass es zwei davon waren? 387 00:25:57,000 --> 00:26:00,320 Ja. Komm schon, Frank. Ich will nicht Hören Sie sich das an. Aber ich tue es. 388 00:26:00,580 --> 00:26:01,920 Ich hätte Interesse an beiden. 389 00:26:02,140 --> 00:26:04,060 Was? Du bist Frank Dominus, nicht wahr? 390 00:26:05,380 --> 00:26:06,299 Ich vergesse. 391 00:26:06,300 --> 00:26:08,160 Hey, ich melde mich später, okay? 392 00:26:08,720 --> 00:26:12,140 Herr Dominus, hier gab es einen Kampf Heute Abend wurden wieder einige Leute verletzt. 393 00:26:12,380 --> 00:26:15,380 Einer von ihnen, glaube ich, für den zweiten Zeit. Zum zweiten Mal? 394 00:26:15,660 --> 00:26:19,540 Nun, wer auch immer dazu gehört, ist ungewöhnlich Das letzte Stück Stoff war im Park 395 00:26:19,540 --> 00:26:20,540 Nacht und heute Abend noch einmal. 396 00:26:20,920 --> 00:26:24,460 Und er oder sie, es, hat eine Tracht Prügel einstecken müssen und wurde zerschnitten. 397 00:26:25,080 --> 00:26:28,080 Soweit ich das Mädchen darin beurteilen kann das Krankenhaus, zwei Begegnungen mit a 398 00:26:28,080 --> 00:26:30,140 Das Tier wird zu einem sehr Kranken werden Welpe. 399 00:26:30,660 --> 00:26:33,080 Irgendeine Idee, wer die verurteilte Partei sein könnte sein? 400 00:26:33,980 --> 00:26:35,760 Weißt du, ich hatte eine wirklich schlimme Nacht. 401 00:26:36,250 --> 00:26:39,930 Und ich habe keine Ahnung, was Du redest davon, Schatz, aber ich kann 402 00:26:39,930 --> 00:26:42,670 Sag dir das. Sie suchen einen Biest, und was mich betrifft, 403 00:26:42,770 --> 00:26:43,770 das ist genug. Meinst du nicht auch? 404 00:26:44,070 --> 00:26:45,070 Verzeihung. 405 00:27:24,090 --> 00:27:25,330 Hey, hast du es gerade verstanden? 406 00:27:25,550 --> 00:27:26,870 Ja. Ich habe es gemeldet. 407 00:28:03,180 --> 00:28:04,180 Langsamer Nachrichtenabend. 408 00:28:04,420 --> 00:28:05,520 Eigentlich war es ziemlich voll. 409 00:28:06,440 --> 00:28:07,540 Also, hast du noch einen Satz gemacht? 410 00:28:08,720 --> 00:28:09,820 Drei davon reichen für eine Nacht. 411 00:28:10,620 --> 00:28:12,300 Ich schätze, das bedeutet, dass ich mit null schlage. 412 00:28:12,740 --> 00:28:14,160 Ich bekomme meinen Mann nicht im Zoo. 413 00:28:14,500 --> 00:28:16,360 Und eine meiner Theorien ist durcheinander geraten das Wasser. 414 00:28:17,680 --> 00:28:18,800 Welche Theorie ist das? 415 00:28:19,140 --> 00:28:21,680 Damit Sie vielleicht mehr darüber wissen Sie sagen über den Mann, der es war 416 00:28:21,680 --> 00:28:23,080 im Umhang durch den Zoo laufen und Neoprenanzug. 417 00:28:24,520 --> 00:28:25,920 Warum sollte ich etwas darüber wissen? 418 00:28:26,300 --> 00:28:29,980 Nun, zum einen haben Sie Ihre erwähnt Vater hat an dem Fall acht gearbeitet 419 00:28:29,980 --> 00:28:30,939 vor Jahren, oder? 420 00:28:30,940 --> 00:28:34,540 Nun... ich habe seinen Namen durchgelesen und es herausgefunden über eine Entlassung. Wissen Sie, das sind Polizisten nicht 421 00:28:34,540 --> 00:28:36,820 immun dagegen, seltsame Dinge zu tun, um zurückzukommen ins Rampenlicht. 422 00:28:37,200 --> 00:28:39,460 Sie dachten also, es könnte mein Vater sein das Kap. 423 00:28:39,700 --> 00:28:40,700 Oder du. 424 00:28:41,720 --> 00:28:43,360 Ich versuche, Dinge in seinem Namen zu tun. 425 00:28:44,000 --> 00:28:46,620 Weißt du, und dann war da noch dein das Mädchen finden, sie rausbringen 426 00:28:46,620 --> 00:28:48,580 Krankenhaus ohne irgendjemanden anderen im Park, wir sehen uns. 427 00:28:49,020 --> 00:28:53,320 Und wenn Sie mit dem Fahrrad unterwegs waren, was bekamen Sie dann? sie im Krankenhaus in? Vielleicht habe ich meine benutzt 428 00:28:53,320 --> 00:28:54,520 Kap und flog. 429 00:28:57,020 --> 00:28:59,880 Okay. In Ordnung. Vielleicht war es ein bisschen weit hergeholt. 430 00:29:00,360 --> 00:29:02,260 Aber wissen Sie, eine Traumgeschichte haben Sie zugeben. 431 00:29:02,840 --> 00:29:06,260 Bis zu deinem Vater tauchte in Zivil im Park auf, 432 00:29:06,320 --> 00:29:07,560 und du warst genau hier. 433 00:29:10,620 --> 00:29:16,260 Diese Nacht im Park? 434 00:29:17,720 --> 00:29:20,120 Was? In dieser Nacht haben sie einen Seitenhieb durchgeführt ich. 435 00:29:21,080 --> 00:29:22,080 Oh mein Gott. 436 00:29:23,760 --> 00:29:25,460 Bereit. Und du hast es niemandem erzählt? 437 00:29:26,320 --> 00:29:27,320 Warum? 438 00:29:27,720 --> 00:29:29,200 Oh, noch so eine dumme Typensache. 439 00:29:29,870 --> 00:29:30,870 Du musst in ein Krankenhaus. 440 00:29:31,090 --> 00:29:32,090 Sie können nichts tun. 441 00:29:32,290 --> 00:29:34,790 Nein, ich meine nicht das öffentliche Krankenhaus. Ich Ich meine das Krankenhaus, wohin sie geschickt wurden 442 00:29:34,790 --> 00:29:38,190 Borloff zu. Mein Vater, die Polizei hat geschickt Borloff zum County General. 443 00:29:38,730 --> 00:29:40,910 Nein, der Krankenwagen wurde nach Fort umgeleitet Pershing. 444 00:29:42,910 --> 00:29:46,030 Das heißt, der einzige Mann, der aufhören kann das liegt in ihrer Kontrolle. 445 00:29:46,530 --> 00:29:49,430 Vielleicht, wenn Sie über die Luft fliegen. Erhalten dieses Ding raus ins Freie. 446 00:29:50,450 --> 00:29:51,490 Wir werden es niemals zulassen. 447 00:29:51,850 --> 00:29:52,950 Warte, wohin gehst du? 448 00:29:53,590 --> 00:29:54,590 Besuchen Sie einen kranken Freund. 449 00:30:03,720 --> 00:30:04,720 Entschuldigen Sie, Krankenschwester. 450 00:30:04,760 --> 00:30:06,840 Hallo. Herr Domino, hallo. 451 00:30:07,100 --> 00:30:08,100 Wie geht es Gloria? 452 00:30:08,580 --> 00:30:11,720 Oh, es tut mir leid, Mr. Domino. Das bin ich wirklich nicht erlaubt... Habe ich die Krankenschwester gehört? 453 00:30:11,720 --> 00:30:12,319 sagen Herr 454 00:30:12,320 --> 00:30:13,320 Domino? 455 00:30:13,640 --> 00:30:15,920 Bist du der Mann, der meine Kleine mitgebracht hat? Mädchen rein? 456 00:30:16,500 --> 00:30:17,500 Ja. 457 00:30:18,780 --> 00:30:21,240 Sie ließen weder mich noch meinen Mann sehen sie heute. 458 00:30:22,120 --> 00:30:25,620 Wir konnten sie so oft sehen, wie wir wollten gestern. Dann kam der neue Arzt 459 00:30:25,620 --> 00:30:27,160 auf. Sie lassen ihre eigene Mutter nicht herein. 460 00:30:28,640 --> 00:30:32,120 Glaubst du, da ist etwas? verrätst du es uns nicht? Sie wird es sein 461 00:30:32,120 --> 00:30:33,120 Alles klar, nicht wahr? 462 00:30:36,040 --> 00:30:37,660 Ich bin sicher, jeder macht alles sie können. 463 00:30:40,000 --> 00:30:41,720 Sie wird nicht sterben. 464 00:30:42,680 --> 00:30:45,600 Das kann ich nicht zulassen. 465 00:30:46,360 --> 00:30:48,120 Sie ist alles, was wir auf dieser Welt haben. 466 00:31:08,110 --> 00:31:11,390 Du konntest einfach nicht gut genug gehen allein, könntest du? 467 00:31:12,730 --> 00:31:17,850 Nun, du wirst noch eins machen Beitrag zu unserem Projekt. 468 00:31:19,990 --> 00:31:23,250 Du wirst uns dabei helfen, das einzufangen Biest ein für alle Mal? 469 00:31:24,050 --> 00:31:25,570 Ich werde dir nie helfen. 470 00:31:26,910 --> 00:31:28,570 Du hast das selbst verursacht. 471 00:31:29,110 --> 00:31:31,490 Das Tor hätte nie sein dürfen wiedereröffnet. 472 00:31:31,830 --> 00:31:36,030 Das mag sein, aber es bleibt eine Tatsache ist nicht hinter mir her. 473 00:31:37,100 --> 00:31:38,100 Es ist hinter dir her. 474 00:31:39,240 --> 00:31:40,800 Und du wirst unser Köder sein. 475 00:31:55,660 --> 00:31:57,300 Raleigh. Hey, Mann, wo zum Teufel bist du? gewesen? 476 00:31:58,980 --> 00:31:59,980 Ich höre zu. 477 00:32:01,760 --> 00:32:02,760 Du machst Witze. 478 00:32:03,620 --> 00:32:04,620 Das ist kein Scherz. 479 00:32:19,629 --> 00:32:22,570 Herr? Wir haben das Pheromon platziert Detektoren rund um den Umfang 480 00:32:22,570 --> 00:32:23,229 die Basis. 481 00:32:23,230 --> 00:32:26,630 Wenn das Ding auch nur annähernd so weit kommt Ort, wir werden es erfahren. 482 00:32:40,350 --> 00:32:43,870 Wir hatten gerade eine mögliche Sichtung auf dem Ostseite der Basis, aber es ist 483 00:32:43,870 --> 00:32:45,690 verschwunden. Etwas in dieser Größe? 484 00:32:46,330 --> 00:32:47,330 Wie? 485 00:32:47,650 --> 00:32:48,650 Spielt keine Rolle. 486 00:32:48,750 --> 00:32:49,990 Wir wissen, wohin es führt. 487 00:33:04,370 --> 00:33:05,370 Hallo. 488 00:33:06,550 --> 00:33:07,550 Du bist es wieder. 489 00:33:07,850 --> 00:33:10,230 Können wir dich hier rausholen? Nein, geh ich. 490 00:33:10,550 --> 00:33:11,690 Du wirst hier sterben. 491 00:33:12,110 --> 00:33:14,030 Du wirst mich so oder so finden. 492 00:33:15,150 --> 00:33:16,170 Es sucht dich? 493 00:33:16,630 --> 00:33:18,590 Ich habe die erste Kreatur getötet. 494 00:33:19,150 --> 00:33:23,290 Ich habe versucht, Blut abzunehmen, um eine herzustellen Impfstoff gegen das Virus. 495 00:33:24,370 --> 00:33:27,170 Die Medikamente, die wir ihm gaben, machten ihn wahnsinnig. 496 00:33:27,790 --> 00:33:29,210 Du hast den Schuss angeordnet? 497 00:33:29,490 --> 00:33:31,790 Nur mit Betäubungspfeilen. 498 00:33:32,630 --> 00:33:34,450 Aber es waren zu viele Männer. 499 00:33:35,350 --> 00:33:36,810 Zu viele Darts. 500 00:33:37,870 --> 00:33:39,270 Ich habe zugesehen, wie es starb. 501 00:33:40,370 --> 00:33:41,670 Es war ein Unfall. 502 00:33:42,910 --> 00:33:44,310 Ja, aber... 503 00:33:44,780 --> 00:33:47,840 Es stieß einen Schrei aus, den man hören konnte in der Hölle. 504 00:33:48,920 --> 00:33:49,920 Wahrscheinlich war es so. 505 00:33:50,440 --> 00:33:52,000 Deshalb kam der andere. 506 00:33:52,720 --> 00:33:56,380 Als sie das Tor wieder öffneten, war der Mann kam auf der Suche nach dem Weibchen. 507 00:33:57,260 --> 00:33:58,560 Es war sein Kumpel. 508 00:33:59,280 --> 00:34:00,680 Sehr einfühlsam. 509 00:34:01,560 --> 00:34:02,880 Parker führte den Befehl aus. 510 00:34:08,560 --> 00:34:09,880 Erzählen Sie mir etwas über den Impfstoff. 511 00:34:12,120 --> 00:34:13,179 Du brauchst... 512 00:34:13,639 --> 00:34:15,440 Der Antikörper befindet sich in seinem Blut. 513 00:34:16,040 --> 00:34:18,100 Was ist mit dem Tor, das die Kreatur hat? durchgekommen? 514 00:34:18,679 --> 00:34:23,199 Es befindet sich in einem geheimen unterirdischen Bunker unterhalb des Hauptgebäudes. 515 00:34:23,600 --> 00:34:26,620 Wenn ich dich dort erwischt habe, wird die Kreatur es auch tun folgen? 516 00:34:29,179 --> 00:34:30,179 Ja. 517 00:34:31,739 --> 00:34:33,260 Wir könnten es nach Hause schicken. 518 00:34:36,580 --> 00:34:37,860 Was zum Teufel? 519 00:34:42,510 --> 00:34:44,010 Er ist hier nicht alleine rausgekommen. 520 00:34:44,489 --> 00:34:45,770 Nun, stehen Sie nicht einfach da. 521 00:34:46,270 --> 00:34:47,550 Lassen Sie ihn alle Ausgänge stehlen. 522 00:34:48,130 --> 00:34:49,130 Überprüfen Sie jedes Fahrzeug. 523 00:34:50,449 --> 00:34:51,449 Sicherheitsdienst, kommen Sie herein. 524 00:34:52,530 --> 00:34:58,110 Das Letzte, was er zu mir sagte, war, dass wir sollte die Kreatur zurückschicken. 525 00:34:58,850 --> 00:34:59,769 Das Tor. 526 00:34:59,770 --> 00:35:01,770 Aufleuchten. Lass uns gehen. Lass uns gehen! 527 00:35:19,530 --> 00:35:20,890 Ich gebe die Startkarte ein. 528 00:35:29,850 --> 00:35:31,270 Ich muss Sie warnen. 529 00:35:31,610 --> 00:35:36,890 Wenn die Sequenz abgeschlossen ist und ich Betätige die Schleierkontrolle, um das Tor zu öffnen, 530 00:35:37,050 --> 00:35:40,070 Das Tier wird es wissen und kommen. 531 00:35:41,210 --> 00:35:42,330 Davor habe ich Angst. 532 00:35:42,690 --> 00:35:45,310 Ja. Nun ja, wie gefährlich es auch sein mag. 533 00:35:46,140 --> 00:35:49,840 Das Blut von der Kreatur zu bekommen ist Die einzige Chance, die wir haben, um Sie zu retten 534 00:35:49,840 --> 00:35:52,700 Freund, Mr. Domino, sowie die Jugend eins. 535 00:35:58,640 --> 00:36:00,000 Das ist die letzte der Karten. 536 00:36:00,860 --> 00:36:03,800 Nun zur Schleierkontrolle. Das würde ich nicht tun das, wenn ich du wäre. 537 00:36:04,860 --> 00:36:05,860 Schade, Schande. 538 00:36:06,920 --> 00:36:11,000 Jemand, der versucht, meinen Stolz zu stehlen und Freude, meine Unsterblichkeit. 539 00:36:11,220 --> 00:36:14,160 Lass es zurückgehen, Parker. Das ist nicht der Fall gehören hierher. 540 00:36:15,120 --> 00:36:16,240 Was haben wir hier? 541 00:36:16,540 --> 00:36:18,720 Du musst mir ein Dorn im Auge sein. 542 00:36:18,980 --> 00:36:20,740 Ich habe mich auf das Treffen gefreut Du. 543 00:36:20,960 --> 00:36:24,960 Deine Betäubungspistole macht mir keine Angst. Wie wäre es mit diesem hier? 544 00:36:25,820 --> 00:36:28,200 Das sind fünfzehn Runden Hohlspitzen erschreckend. 545 00:36:28,660 --> 00:36:31,120 Macht hat die Fähigkeit, Menschen zu verwirren. 546 00:36:31,980 --> 00:36:33,580 Du willst wissen, was Macht ist? 547 00:36:34,200 --> 00:36:39,900 Macht ist Illusion. Es kommt und es geht. Aber die Wissenschaft, die Erweiterung des Geistes, 548 00:36:39,960 --> 00:36:42,920 des menschlichen Potenzials, das ist von Dauer. 549 00:36:44,430 --> 00:36:46,470 Oh, Kapitän, mein Kapitän. 550 00:36:47,370 --> 00:36:51,570 Ihr Fehler bestand darin, nicht alles zu erkennen Potenzial Ihrer Entdeckung. 551 00:36:52,350 --> 00:36:56,050 Aber ich werde es tun. Auch wenn es das bedeutet Zerstörung der Entdeckung? 552 00:36:56,690 --> 00:36:59,530 Du warst immer so melodramatisch. 553 00:37:00,250 --> 00:37:03,990 Nun, jetzt ist es Zeit, sich zu verabschieden, Doktor. 554 00:37:04,930 --> 00:37:06,650 Kein Brief mehr. 555 00:37:20,680 --> 00:37:22,600 Oh, du hast den Mut. 556 00:37:48,650 --> 00:37:51,450 strecken. Nein, das wirst du nicht versuchen Steck das in ihn. Er ist ein wildes Tier. 557 00:37:51,610 --> 00:37:52,610 Er wird dich töten. 558 00:37:56,890 --> 00:38:00,450 Du weißt, dass Borla deinen Kumpel nicht getötet hat. Geh weg von ihm. Er denkt, dass du es bist 559 00:38:00,450 --> 00:38:01,690 versucht, ihn davon abzuhalten, nach Hause zu gehen. 560 00:38:01,930 --> 00:38:05,530 Genauso wie ich weiß, dass du das nicht vorhattest Herz, das Mädchen im Park. Wegen 561 00:38:05,530 --> 00:38:06,910 Du, das Mädchen wird sterben. 562 00:38:07,230 --> 00:38:11,230 Da ist etwas in deinem Blut bringt uns um. 563 00:38:12,330 --> 00:38:14,490 Wir brauchen Ihr Blut. 564 00:38:17,610 --> 00:38:20,370 Ich habe dir gesagt, dass es keinen Zweck hat. Jetzt bleib weg von ihr oder er wird dich töten. 565 00:38:20,590 --> 00:38:22,890 Wenn du mich töten wolltest, wäre ich tot. 566 00:38:27,030 --> 00:38:28,050 Er nahm die Spritze. 567 00:38:32,090 --> 00:38:33,970 Nein, du darfst ihm nicht folgen. 568 00:38:49,420 --> 00:38:50,420 Er ist weg. 569 00:38:52,060 --> 00:38:53,060 Sag mir. 570 00:39:05,360 --> 00:39:06,360 Er ist weg. 571 00:39:09,380 --> 00:39:10,760 Aber er gab uns, was wir brauchten. 572 00:40:12,620 --> 00:40:14,240 Oh, sieht gut aus, hört sich gut an. 573 00:40:14,480 --> 00:40:15,680 Anscheinend keine Nebenwirkung. 574 00:40:16,220 --> 00:40:17,220 Und du? 575 00:40:17,560 --> 00:40:18,558 Mir geht es gut. 576 00:40:18,560 --> 00:40:19,560 Dankbar, am Leben zu sein. 577 00:40:20,300 --> 00:40:22,880 Ich habe das wirklich immer noch Allerdings ein seltsamer Albtraum. 578 00:40:23,460 --> 00:40:24,460 Worüber? 579 00:40:24,700 --> 00:40:29,000 Nun, dieser Engel trägt mich hoch über der Stadt, und ich fühle mich völlig ruhig 580 00:40:29,000 --> 00:40:33,040 und friedlich, aber wenn ich dann hinschaue Sein Gesicht hat dieses enorme Rot 581 00:40:33,040 --> 00:40:34,040 leuchtendes Auge. 582 00:40:34,140 --> 00:40:36,480 Hatten Sie diesen Traum auch? Ich dachte, ich wäre es der Einzige. 583 00:40:37,040 --> 00:40:39,780 Faszinierend. Ihr habt beide das Gleiche Albtraum. 584 00:40:40,100 --> 00:40:40,959 Nicht mehr. 585 00:40:40,960 --> 00:40:41,960 Ich habe meine losgeworden. 586 00:40:43,290 --> 00:40:44,290 Hypnose? Nein. 587 00:40:45,190 --> 00:40:47,130 Danach habe ich aufgehört, Peperoni-Pizza zu essen Mitternacht. 588 00:40:49,970 --> 00:40:50,769 Amüsieren Sie sich? 589 00:40:50,770 --> 00:40:51,930 Ja, ich habe eine tolle Zeit. 590 00:40:52,250 --> 00:40:54,470 Ich möchte Ihnen noch einmal dafür danken Alles, Herr Domino. 591 00:40:54,770 --> 00:40:57,930 Johnny, danke mir nicht. Danke dem Arzt das das Gegenmittel gegen das Virus gefunden hat. 592 00:40:58,410 --> 00:41:01,710 Borlaug, der nichts von mir zurückgibt Telefonanrufe. Tatsächlich ist das niemand. Ich habe 593 00:41:01,710 --> 00:41:04,650 Ich war in der großartigen Geschichte meiner Karriere und niemand will darüber reden. Ich schätze 594 00:41:04,650 --> 00:41:05,650 wir werden es nie erfahren. 595 00:41:06,280 --> 00:41:10,160 Sind Sie sicher, dass Sie nichts wissen? über diese großen kreisförmigen Metallteile 596 00:41:10,160 --> 00:41:12,280 Das Militär nahm Fort Pershing ein Hauptgebäude? 597 00:41:12,840 --> 00:41:13,840 Keiner. 598 00:41:14,120 --> 00:41:15,120 Entschuldigung. 599 00:41:15,900 --> 00:41:17,280 Aber bleiben Sie und genießen Sie es. 600 00:41:18,140 --> 00:41:19,140 Getränke gehen aufs Haus. 601 00:41:21,040 --> 00:41:22,760 Also, über diesen Engel. 602 00:41:23,460 --> 00:41:26,960 Hatte dieser Engel irgendwie rote Augen? in der Mitte seiner Stirn wie ein Fliegender 603 00:41:26,960 --> 00:41:27,960 Zyklopen? 604 00:41:33,500 --> 00:41:34,500 Was für ein Schuss. 605 00:41:34,760 --> 00:41:35,760 Noch mehr Nebel. 606 00:41:38,990 --> 00:41:40,930 Barnes versucht also immer noch, Sie anzulocken für Informationen? 607 00:41:42,090 --> 00:41:43,090 Ja. 608 00:41:44,350 --> 00:41:45,890 Sie wusste nur die Hälfte davon, oder? 609 00:41:46,570 --> 00:41:51,190 Wie der Punkt neulich Nacht, als die Das Biest schien auf dem gleichen Stand zu sein 610 00:41:51,190 --> 00:41:52,190 Wellenlänge wie Sie. 611 00:41:53,670 --> 00:41:56,430 Ich glaube nicht, dass das, was Sie tun, funktioniert von einer Dimension zur nächsten. 612 00:41:56,930 --> 00:41:58,650 Ach, komm schon. 613 00:41:59,330 --> 00:42:00,330 Das wäre unglaublich.