2
00:00:45,646 --> 00:00:46,979
مهلا مهلا

3
00:00:46,980 --> 00:00:48,539
دعونا العرق!

4
00:00:49,316 --> 00:00:52,018
مفتول العضلات، رجل مفتول العضلات
رجل مفتول العضلات

5
00:00:52,019 --> 00:00:53,119
هيا!

6
00:00:53,120 --> 00:00:54,320
يجب أن أكون كذلك

7
00:00:54,321 --> 00:00:55,555
هذا صحيح!
هزها، العسل!

8
00:00:55,555 --> 00:00:56,722
رجل مفتول العضلات

9
00:00:56,723 --> 00:00:58,958
مفتول العضلات، رجل مفتول العضلات

10
00:00:58,959 --> 00:01:01,327
أوه نعم! مثل المهر!
أنا مهر!

11
00:01:01,328 --> 00:01:02,628
يجب أن أكون مفتول العضلات

12
00:01:02,629 --> 00:01:05,932
ألا تشعر بذلك
مهر عندما تتعرق؟

13
00:01:05,933 --> 00:01:08,467
أوه نعم! نعم!

14
00:01:08,468 --> 00:01:10,269
يذهب! افعلها!

15
00:01:10,270 --> 00:01:12,204
تعال! ها نحن!

16
00:01:12,205 --> 00:01:15,733
واحد! اثنين!
هذا هو التمرين المفضل لدي!

17
00:01:16,109 --> 00:01:18,110
تعال! خمسة!

18
00:01:18,111 --> 00:01:19,211
قف!

19
00:01:19,212 --> 00:01:20,313
مفتول العضلات، رجل مفتول العضلات

20
00:01:20,314 --> 00:01:22,581
مفتول العضلات! مفتول العضلات! أوه!

21
00:01:22,583 --> 00:01:23,683
يجب أن أكون كذلك

22
00:01:23,684 --> 00:01:24,750
أنا مهر!

23
00:01:24,751 --> 00:01:25,851
رجل مفتول العضلات

24
00:01:25,852 --> 00:01:28,821
هيا، دعنا نذهب!
افعلها! تعال!

25
00:01:28,822 --> 00:01:30,389
يجب أن أكون مفتول العضلات

26
00:01:30,390 --> 00:01:33,326
أنا رائج!
يمكنك رواج!

27
00:01:34,628 --> 00:01:36,596
هل تستطيع أن تشعر به؟

28
00:01:36,596 --> 00:01:38,631
يجب أن أكون رجلاً مفتول العضلات

29
00:01:38,632 --> 00:01:39,656
أوه!

30
00:01:40,000 --> 00:01:41,901
سأحصل على
تمدد الأوعية الدموية.

31
00:01:41,902 --> 00:01:42,892
أوه!

32
00:01:43,603 --> 00:01:44,593
عجولي تحترق!

33
00:01:51,578 --> 00:01:53,779
هذا هو لدينا
قسم العلوم.

34
00:01:53,780 --> 00:01:55,476
جناح الوراثة.

35
00:01:55,682 --> 00:01:58,948
سأذكرك أننا كذلك
في طليعة الأبحاث.

36
00:02:16,103 --> 00:02:18,137


37
00:02:18,138 --> 00:02:20,664


38
00:02:23,143 --> 00:02:27,774


39
00:02:32,386 --> 00:02:34,752


40
00:02:40,260 --> 00:02:43,321
أحضر كلامب إلى هنا الآن!

41
00:02:43,597 --> 00:02:45,264
البروفيسور كلامب.
صباح الخير.

42
00:02:45,265 --> 00:02:47,333
مهلا، أستاذ!
صباح الخير.

43
00:02:47,334 --> 00:02:49,268
صباح.
صباح.

44
00:02:49,636 --> 00:02:51,270
صباح.
صباح الخير أستاذ كلامب.

45
00:02:51,271 --> 00:02:52,432
كيف حالك؟

46
00:03:01,148 --> 00:03:02,411
صباح.

47
00:03:14,795 --> 00:03:18,856


48
00:03:33,847 --> 00:03:35,372


49
00:03:41,054 --> 00:03:42,454


50
00:03:44,491 --> 00:03:46,186
يا إلهي.

51
00:03:55,902 --> 00:03:58,304
البروفيسور كلامب. الأقفاص.
ماذا حدث؟

52
00:03:58,305 --> 00:04:00,339
هذا هو الأكثر غرابة، جيسون،

53
00:04:00,340 --> 00:04:02,508
لأنني أتذكر بوضوح
قفل الليلة الماضية.

54
00:04:02,509 --> 00:04:03,809
لقد أغلقت هذه الأقفاص،

55
00:04:03,810 --> 00:04:06,145
التقطت محفظتي
واستدار...

56
00:04:06,146 --> 00:04:09,047
(الطلاب يلهثون
والثرثرة)

57
00:04:12,018 --> 00:04:13,384
أوه.

58
00:04:14,154 --> 00:04:16,755
لا بد أنني خدشت المفتاح.

59
00:04:16,756 --> 00:04:18,157
شيلي هو الوحيد
التي لم تخرج.

60
00:04:18,158 --> 00:04:20,059
جيد. سوف أميل إلى شيلي.

61
00:04:20,060 --> 00:04:22,495
أنتم الطلاب تهتمون
من هذا. اعذرني.

62
00:04:22,496 --> 00:04:23,662
مرحبا شيلي.

63
00:04:23,663 --> 00:04:25,998
كيف حالك اليوم،
نفخة البودرة الصغيرة الخاصة بي؟

64
00:04:25,999 --> 00:04:28,267
نعم. نعم.

65
00:04:28,268 --> 00:04:30,136


66
00:04:30,137 --> 00:04:31,370
سيد؟

67
00:04:31,371 --> 00:04:33,272
قد ترغب في النظر
على أحدث نتائج الاختبار.

68
00:04:33,273 --> 00:04:36,140
لست متأكدا
إذا كنت أقرأها بشكل صحيح.

69
00:04:38,145 --> 00:04:39,712
لقد فقدت ثلاث أوقية
منذ آخر تغذية؟

70
00:04:39,713 --> 00:04:41,147
يجب أن يكون نوعا ما
من الخطأ.

71
00:04:41,148 --> 00:04:42,376


72
00:04:43,049 --> 00:04:44,350
لا، لا، جيسون.

73
00:04:44,351 --> 00:04:47,548
هيكلها الجزيئي بأكمله
تم إعادة تنظيمها.

74
00:04:48,522 --> 00:04:51,056
لقد فعلنا ذلك.
هذه الصيغة الجديدة تعمل.

75
00:04:51,057 --> 00:04:53,549
لقد أعيد بناؤها بالفعل
الحمض النووي لشيلي.

76
00:04:53,927 --> 00:04:57,096
خسرت 20%
من الدهون في جسمها
في تغذية واحدة.

77
00:04:57,097 --> 00:04:58,564
ماذا لو رفعنا
الجرعة؟

78
00:04:58,565 --> 00:05:01,834
لا، خطوة واحدة في كل مرة.
نحن لا نريد
لتعريض شيلي للخطر.

79
00:05:01,835 --> 00:05:03,335
سوف نحتفظ بالوجبات
كما هو مقرر.

80
00:05:03,336 --> 00:05:04,370
تمام.

81
00:05:04,371 --> 00:05:06,533
جدول. اعذرني.
لقد تأخرت كثيرا.

82
00:05:07,440 --> 00:05:08,841
الطلاب، وصلنا
الكثير من العمل للقيام به

83
00:05:08,842 --> 00:05:10,276
وليس لديك الكثير من الوقت
للقيام بذلك في.

84
00:05:10,277 --> 00:05:11,343
تحاول الفوز بمنحة هنا.

85
00:05:11,344 --> 00:05:14,613
لذا، كما اعتاد أرسينيو أن يقول،
"دعونا ننشغل!"

86
00:05:14,614 --> 00:05:15,781


87
00:05:15,782 --> 00:05:17,045


88
00:05:19,686 --> 00:05:22,121


89
00:05:27,594 --> 00:05:30,086


90
00:05:32,232 --> 00:05:33,995


91
00:05:35,569 --> 00:05:36,695
مريح؟

92
00:05:37,304 --> 00:05:38,498
تمامًا.

93
00:05:38,805 --> 00:05:42,875
أي شيء يمكنني الحصول عليه بالنسبة لك؟
عصير؟ قهوة؟ فخذ من الضآن؟

94
00:05:42,876 --> 00:05:44,243
لا يا سيدي، أنا بخير.

95
00:05:44,244 --> 00:05:45,234


96
00:05:46,479 --> 00:05:48,345


97
00:05:54,154 --> 00:05:57,356
لقد كنت تريد رؤيتي
عن شيء ما،
أليس كذلك يا سيدي؟

98
00:05:57,357 --> 00:05:59,725
حسنًا، أستاذ كلامب،

99
00:05:59,726 --> 00:06:00,960
اسمح لي
للإجابة على هذا السؤال

100
00:06:00,961 --> 00:06:02,928
بطرح آخر.

101
00:06:02,929 --> 00:06:04,997
لماذا تحاول
لتدمير مدرستي؟

102
00:06:04,998 --> 00:06:06,265
عفوا يا سيدي؟

103
00:06:06,266 --> 00:06:08,901
هل تعرف من
لويز فيندوفيك؟

104
00:06:08,902 --> 00:06:10,069
أوه بالتأكيد يا سيدي.

105
00:06:10,070 --> 00:06:11,136
إنها امرأة جميلة

106
00:06:11,137 --> 00:06:12,438
الذين بسخاء جدا
يتبرع بالمال

107
00:06:12,439 --> 00:06:14,573
للمساعدة في التمويل
قسم العلوم لدينا.

108
00:06:14,574 --> 00:06:16,609
يغلق. قريب جدا.
لكن خطأ.

109
00:06:16,610 --> 00:06:18,644
انظر، لقد كانت امرأة جميلة،

110
00:06:18,645 --> 00:06:21,313
وكانت تمول
قسم العلوم لدينا.

111
00:06:21,314 --> 00:06:22,581
كان ذلك من قبل
تم إدخالها إلى المستشفى

112
00:06:22,582 --> 00:06:23,782
للبلع تقريبا
جربيل.

113
00:06:23,783 --> 00:06:25,484
ليس الجربوع يا سيدي. الهامستر.

114
00:06:25,485 --> 00:06:26,719
الجربوع أكثر انسيابية

115
00:06:26,720 --> 00:06:28,487
والهامستر لديهم
الميل إلى أن يكون رقيقًا.

116
00:06:28,488 --> 00:06:30,956
كيس الصفن عند ذكر الهامستر
لديه ميل

117
00:06:30,957 --> 00:06:32,791
ليكون
بشكل غير متناسب...

118
00:06:32,792 --> 00:06:34,158
لا تهتم.

119
00:06:34,594 --> 00:06:36,295
هؤلاء الناس بندقية الوطنية
على حق.

120
00:06:36,296 --> 00:06:39,598
إذا كان لدي واحدة الآن … فرقعة.

121
00:06:39,599 --> 00:06:41,734
سيدي، أود التركيز
على الإيجابيات.

122
00:06:41,735 --> 00:06:45,004
ما شهدته الآنسة فيندوفيك
كان هناك 5000 هامستر سليم

123
00:06:45,005 --> 00:06:47,439
ولدت من وراثيا
خط وراثي ناقص.

124
00:06:47,440 --> 00:06:49,170
انها في الواقع مثيرة للغاية.

125
00:06:50,010 --> 00:06:51,910
هل أبدو متحمسًا يا كلامب؟

126
00:06:51,911 --> 00:06:54,046
لا، أنت لا تنظر
متحمس على الإطلاق.

127
00:06:54,047 --> 00:06:56,615
ولكن ربما قد تفعل ذلك
أن تمسك به،
الإثارة الخاصة بك ،

128
00:06:56,616 --> 00:06:58,676
لا يريد التعبير عنها.

129
00:07:00,420 --> 00:07:03,617
الآن استمع لي بعناية،
أنت حوض الدهون من جوو.

130
00:07:04,524 --> 00:07:07,459
لسنوات كنت
مغترب بمفرده

131
00:07:07,460 --> 00:07:09,295
كل المتبرعين الأثرياء لدينا.

132
00:07:09,296 --> 00:07:11,730
مدارس مكيفة
يتفوقون علينا!

133
00:07:11,731 --> 00:07:14,533
لقد خسرنا الكثير من المال،
الأحمر هو لون مدرستنا.

134
00:07:14,534 --> 00:07:17,002
المدارس داخل المدينة لديها
أجهزة كمبيوتر أفضل مما نفعل.

135
00:07:17,003 --> 00:07:19,233
البوسنة تريد
لتعطينا المال!

136
00:07:19,906 --> 00:07:21,974
سأقوم بإعداد اجتماع
مع هارلان هارتلي...

137
00:07:21,975 --> 00:07:23,242
كلامب! هل تستمع؟

138
00:07:23,243 --> 00:07:24,543
نعم يا سيدي. نعم.

139
00:07:24,544 --> 00:07:27,346
هارتلي هو الأخير
الخريج الغني لدينا.

140
00:07:27,347 --> 00:07:30,149
وهو من محبي العلوم.

141
00:07:30,150 --> 00:07:34,320
وهو يفكر
التبرع بمنحة بقيمة 10 ملايين دولار
لهذه المدرسة.

142
00:07:34,321 --> 00:07:37,189
وأريد هذا المال يا كلامب.

143
00:07:37,190 --> 00:07:39,191
عملك يعتمد على ذلك.

144
00:07:39,192 --> 00:07:40,592
سأخبرك
كيفية التعامل معها،

145
00:07:40,593 --> 00:07:42,328
منذ أن أراقبك.
اذهب الآن.

146
00:07:42,329 --> 00:07:44,430
ولكن يا سيدي، أنا لا أعرف
إذا كان يجب عليك...

147
00:07:44,431 --> 00:07:46,432
انظر، هناك،

148
00:07:46,433 --> 00:07:48,924
فقط قبل أن تقول
"لكن يا سيدي" هناك؟

149
00:07:49,703 --> 00:07:51,670
وكانت تلك النهاية
من الاجتماع.

150
00:07:51,671 --> 00:07:53,839
حسنًا، أعتقد أنني سأغادر.

151
00:07:53,840 --> 00:07:55,808
لديك يوم لطيف.

152
00:08:16,896 --> 00:08:19,365
نعمة، كريم
تحولت مرة أخرى.

153
00:08:20,066 --> 00:08:21,397


154
00:08:24,437 --> 00:08:27,172
من كل المعادلات
سوف تتعلم

155
00:08:27,173 --> 00:08:29,074
خلال الدورة
من دراستك هنا

156
00:08:29,075 --> 00:08:33,012
تكون هذه المعادلة
أعدك،

157
00:08:33,013 --> 00:08:34,546
الأكثر فائدة

158
00:08:34,547 --> 00:08:36,081
طوال الدورة
من دراستك،

159
00:08:36,082 --> 00:08:40,019
لأن هذه المعادلة
ينهار بشكل أساسي

160
00:08:40,320 --> 00:08:43,881
مما يتكون الحمض النووي,

161
00:08:44,691 --> 00:08:46,892
وما هي مكونات الحمض النووي...

162
00:08:46,893 --> 00:08:48,156


163
00:08:49,462 --> 00:08:51,130


164
00:08:51,131 --> 00:08:53,298
يبدو أنني أفسدت نفسي.

165
00:08:53,299 --> 00:08:55,067
لم أفعل ذلك حقًا
افسدت نفسي.

166
00:08:55,068 --> 00:08:56,835
أعني،
لقد أفسدت قميصي.

167
00:08:56,836 --> 00:08:58,504


168
00:08:58,505 --> 00:09:01,206
ولكن تأكد
قرأت الفصل 4

169
00:09:01,207 --> 00:09:02,875
في كتبك المدرسية
على علم الوراثة.

170
00:09:02,876 --> 00:09:05,010
ستكون مسابقة البوب
يوم الاربعاء.

171
00:09:05,011 --> 00:09:07,708
هناك مسابقة البوب. مسابقة البوب.

172
00:09:44,084 --> 00:09:45,711
أستاذ كلامب؟

173
00:09:55,094 --> 00:09:56,261
مرحبًا.

174
00:09:56,262 --> 00:09:57,930
أوه. أهلاً. أنا آسف.

175
00:09:57,931 --> 00:09:59,031
لم أقصد المقاطعة.

176
00:09:59,032 --> 00:10:01,633
كنت أبحث
للأستاذ كلامب.

177
00:10:01,634 --> 00:10:03,330


178
00:10:03,770 --> 00:10:06,105
أنا هو. أنا هو.

179
00:10:06,106 --> 00:10:07,971
أنا شيرمان كلامب.

180
00:10:08,741 --> 00:10:10,109


181
00:10:10,110 --> 00:10:11,677
لا تهتم.
أفعل ذلك طوال الوقت.

182
00:10:11,678 --> 00:10:14,513
يجعل...الجدول يبدو
أكثر احتفالية،

183
00:10:14,514 --> 00:10:15,914
ويستمتع بها الأطفال.

184
00:10:15,915 --> 00:10:18,617
الأصفر والأخضر
والأرجواني يتدحرج.

185
00:10:18,618 --> 00:10:20,652
الطاولة أكثر سخونة
و...

186
00:10:20,653 --> 00:10:23,088
هل سيكون وقت آخر أفضل؟
يمكنني دائما...

187
00:10:23,089 --> 00:10:24,289
لا، لا، لا تكون سخيفة.

188
00:10:24,290 --> 00:10:27,359
أنا بين الفصول
ولدي دقيقة للدردشة.

189
00:10:27,360 --> 00:10:28,560


190
00:10:28,561 --> 00:10:29,828
كيف يمكنني مساعدك؟

191
00:10:29,829 --> 00:10:31,296
أهلاً. أنا كارلا بورتي.

192
00:10:31,297 --> 00:10:32,364
مرحباً يا سيدة بورتي.

193
00:10:32,365 --> 00:10:33,966
أنا طالب دراسات عليا.

194
00:10:33,967 --> 00:10:37,135
أنا أقوم بالتدريس
صف الكيمياء الأول
عبر القاعة.

195
00:10:37,137 --> 00:10:38,604
تمام.

196
00:10:38,605 --> 00:10:41,306
كان علي فقط أن آتي
وأقدم نفسي.

197
00:10:41,307 --> 00:10:43,308
لقد تابعت عملك
لسنوات عديدة،

198
00:10:43,309 --> 00:10:44,810
وأنا معجب كبير.

199
00:10:44,811 --> 00:10:47,312
حسنا، شكرا جزيلا لك.
انا اكثر بدانة...

200
00:10:47,313 --> 00:10:50,516
بالاطراء الذي قمت به
تم متابعة عملي

201
00:10:50,517 --> 00:10:51,717
بالطريقة التي لديك.

202
00:10:51,718 --> 00:10:53,318
مدرس كيمياء.

203
00:10:53,319 --> 00:10:56,551
الكيمياء بالتأكيد مهمة
أن يكون... كيمياء...

204
00:10:57,657 --> 00:10:59,421
للحصول عليه واستخدامه.

205
00:11:00,693 --> 00:11:03,322
كيميائيا... كيميائيا.

206
00:11:03,796 --> 00:11:04,863
حسنا...

207
00:11:04,864 --> 00:11:07,633
لقد كان من دواعي سروري مقابلتك.

208
00:11:07,634 --> 00:11:10,364
أوه، كل هذا كان من دواعي سروري،
الآنسة بورتي.

209
00:11:10,670 --> 00:11:12,337
ونأمل أن نراكم في جميع أنحاء.

210
00:11:12,338 --> 00:11:14,273
حسنا، لا يمكنك أن تفوتني.

211
00:11:14,274 --> 00:11:15,741


212
00:11:16,409 --> 00:11:17,706
اتمنى لك يوم جيد.

213
00:11:17,977 --> 00:11:20,105
افعلي نفس الشيء يا آنسة بورتي.

214
00:11:24,117 --> 00:11:25,517
ط ط ط ط ط.

215
00:11:25,518 --> 00:11:26,685


216
00:11:26,686 --> 00:11:29,121
الآن، هذا جيد. إنها بخير.

217
00:11:29,756 --> 00:11:32,020


218
00:11:32,559 --> 00:11:33,926


219
00:11:33,927 --> 00:11:35,494
أوه، هذا رائع جدا.

220
00:11:35,495 --> 00:11:38,063
لا شيء مثل
الالتقاء مع العائلة
وتناول وجبة جيدة.

221
00:11:38,064 --> 00:11:41,200
(كليتوس)، خذ هذا الوعاء.
الطقس حار.

222
00:11:41,201 --> 00:11:42,467
لعنة الله عليك يا شيرمان

223
00:11:42,468 --> 00:11:44,236
يبدو الأمر كما لو أننا لا نفعل ذلك
رؤية مؤخرتك لا أكثر.

224
00:11:44,237 --> 00:11:45,804
من الجيد رؤيتك يا بني.

225
00:11:45,805 --> 00:11:47,573
تعتقد أنك جيد جدا

226
00:11:47,574 --> 00:11:49,908
لقضاء بعض الوقت
مع عائلتك
بين الحين والآخر؟

227
00:11:49,909 --> 00:11:51,209
لقد كنت مشغولاً حقاً،
إرني.

228
00:11:51,210 --> 00:11:52,444
لا أريد البطاطس.

229
00:11:52,445 --> 00:11:54,713
البطاطا المهروسة تعطيني الغاز.

230
00:11:54,714 --> 00:11:56,415
في أيامي يا شيرمان،

231
00:11:56,416 --> 00:11:58,517
اعتاد الناس على قضاء الوقت
معهم العائلة

232
00:11:58,518 --> 00:12:00,919
في أيام الأحد
والمناسبات الخاصة.

233
00:12:00,920 --> 00:12:03,121
تعال
وتقديم احترامهم.

234
00:12:03,122 --> 00:12:04,256
أنت تعبث

235
00:12:04,257 --> 00:12:05,591
ويغيب عن إرني الصغير
سنوات ذهبية,

236
00:12:05,592 --> 00:12:07,526
سوف تغضب
في نفسك.

237
00:12:07,527 --> 00:12:08,551


238
00:12:09,295 --> 00:12:11,355
الطفل لديه القليل من الغاز.

239
00:12:11,531 --> 00:12:13,158


240
00:12:13,566 --> 00:12:16,602
ها هي تذهب.
من الأفضل أن تغطيوا
لوحاتك.

241
00:12:16,603 --> 00:12:18,870
ماما، تناولي بعض الماء.

242
00:12:18,871 --> 00:12:20,439
الجدة، أنت بصق علي.

243
00:12:20,440 --> 00:12:22,574
عما تتحدثين،
تغطي لوحاتك؟

244
00:12:22,575 --> 00:12:24,943
ليس الليلة يا كليتوس.
سوف ركلة مؤخرتك.

245
00:12:24,944 --> 00:12:26,745
شيرمان،
لقد طهيت كل هذا الطعام.

246
00:12:26,746 --> 00:12:28,547
هل هذا كل ما ستأكله؟

247
00:12:28,548 --> 00:12:30,449
من المفترض أن تأكلي ذلك،
لا فروة الرأس.

248
00:12:30,450 --> 00:12:32,284
بابا، كل السعرات الحرارية
في الدجاج

249
00:12:32,285 --> 00:12:34,753
توجد في الجلد.

250
00:12:34,754 --> 00:12:36,121
أين كل السعرات الحرارية؟

251
00:12:36,122 --> 00:12:39,157
هل تعرف من أين يأتي ذلك؟
أشاهد ذلك التلفاز اللعين.

252
00:12:39,158 --> 00:12:40,492
في كل مرة تقوم بتشغيله

253
00:12:40,493 --> 00:12:42,728
شخص يتحدث عنه
فقدان الوزن، والحصول على صحة جيدة.

254
00:12:42,729 --> 00:12:44,329
الجميع يبحث
كل فقدان الشهية،

255
00:12:44,330 --> 00:12:45,597
الحديث عن هذا أمر صحي.

256
00:12:45,598 --> 00:12:46,865
أنا أعرف ما هو صحي.

257
00:12:46,866 --> 00:12:49,768
وأنا لا أعرف لماذا الجميع
تحاول إنقاص الوزن

258
00:12:49,769 --> 00:12:50,869
في المقام الأول!

259
00:12:50,870 --> 00:12:52,404
ليس من المفترض الجميع
ليكون بنفس الحجم.

260
00:12:52,405 --> 00:12:53,705
نحن جميعا مختلفون.

261
00:12:53,706 --> 00:12:56,875
كبيرة، صغيرة، متوسطة، أقزام.
من المفترض أن يكون لديك كل ذلك.

262
00:12:56,876 --> 00:12:58,710
الجميع يريد أن يكون
نفس الحجم،

263
00:12:58,711 --> 00:12:59,811
مثل تلك أوبرا وينفري.

264
00:12:59,812 --> 00:13:01,446
سوف تفقد وزنها.

265
00:13:01,447 --> 00:13:04,249
لم يكن هناك شيء خاطئ معها.
كانت بخير. أوبرا كانت ثعلباً!

266
00:13:04,250 --> 00:13:07,119
وخسرت كل هذا الوزن
رأسها يبدو كبيرا.

267
00:13:07,120 --> 00:13:08,286
ولوثر فاندروس.

268
00:13:08,287 --> 00:13:10,188
اعتاد الزنجي أن يكون
بافاروتي الأسود.

269
00:13:10,189 --> 00:13:11,990
خسرت كل هذا الوزن،
تبدو كلها رمادية.

270
00:13:11,991 --> 00:13:13,825
أوبرا ولوثر بحاجة
ليحتفظوا بمؤخرتهم بوزن واحد،

271
00:13:13,826 --> 00:13:15,027
لأنني في حيرة من أمري.

272
00:13:15,028 --> 00:13:16,862
نعم، آمل ألا يكون هناك شيء خاطئ
مع أوبرا.

273
00:13:16,863 --> 00:13:18,297
إنها لا تبدو جيدة.

274
00:13:18,298 --> 00:13:19,631
لا يوجد شيء خاطئ
مع أوبرا.

275
00:13:19,632 --> 00:13:21,767
لقد رأيت أوبرا على نسخة ورقية
الأسبوع الماضي.

276
00:13:21,768 --> 00:13:23,335
وكانت الصورة للصحة.

277
00:13:23,336 --> 00:13:27,005
حصلت عليها طويلة، شابة، قوية
رجل يدعى ستيدمان.

278
00:13:27,006 --> 00:13:28,140
وسيم جدا.

279
00:13:28,141 --> 00:13:29,207
نعمة مذهلة

280
00:13:29,208 --> 00:13:30,509
إنها المفضلة لدي
من كل منهم.

281
00:13:30,510 --> 00:13:32,844
جيني جونز، مارلين كاجان،

282
00:13:32,845 --> 00:13:34,646
موري بوفيتش.

283
00:13:34,647 --> 00:13:36,815
ليترمان، لينو.

284
00:13:36,816 --> 00:13:38,817
مونتيل، بحيرة ريكي...

285
00:13:38,818 --> 00:13:39,951
أنا أحب جيرالدو.

286
00:13:39,952 --> 00:13:42,087
مايك دوغلاس.
أوه، مايك دوغلاس.

287
00:13:42,088 --> 00:13:44,723
كما تعلمون، مايك دوغلاس
تستخدم لتجعلني رطبة

288
00:13:44,724 --> 00:13:45,791
عندما كنت أشاهد برنامجه.

289
00:13:45,792 --> 00:13:47,192
أنا أعترف بذلك.

290
00:13:47,193 --> 00:13:51,562
الرجل الأبيض فقط هو من فعل ذلك
بالنسبة لي كان مايك دوجلاس.

291
00:13:52,031 --> 00:13:53,465
أرغب في التطوع

292
00:13:53,466 --> 00:13:55,200
لأخذ هذا الطائر القديم
من بؤسها.

293
00:13:55,201 --> 00:13:57,669
كليتوس! لا تجرؤ
أقول ذلك عن ماما.

294
00:13:57,670 --> 00:13:58,837
لا، لا، أمسكها.

295
00:13:58,838 --> 00:14:02,172
ليس عليك أن تحميني
من كليتوس. هيا يا كليتوس.

296
00:14:02,709 --> 00:14:04,042
تعال هنا.

297
00:14:04,043 --> 00:14:07,946
إنها ليست سوى مسافة قصيرة.
تعال.

298
00:14:07,947 --> 00:14:09,281
سوف تعرج إلى الوراء.

299
00:14:09,282 --> 00:14:11,883
سوف تمشي،
لكنك تعرج للخلف.

300
00:14:11,884 --> 00:14:13,952
ولكن لا تدع الشعر الرمادي
يخدعك.

301
00:14:13,953 --> 00:14:15,220
ليس من السهل الفوز بي أيها الزنجي.

302
00:14:15,221 --> 00:14:18,623
مشكلتك هي
أنت لا تنجح.

303
00:14:18,624 --> 00:14:20,258
ينظر. هذا كل شيء العضلات.

304
00:14:20,259 --> 00:14:22,194
أوه.
أنت سمين. أنا عضلي.

305
00:14:22,195 --> 00:14:25,063
أوه، انظر إلى طفلي الصغير...
إنه هرقل الصغير.

306
00:14:25,064 --> 00:14:26,331
أرني عضلاتك مرة أخرى.

307
00:14:26,332 --> 00:14:29,468
يا هرقل، هرقل،
هرقل، هرقل!

308
00:14:29,469 --> 00:14:30,602
بمجرد الانتهاء من التمرين،

309
00:14:30,603 --> 00:14:32,104
يبدأ التمثيل الغذائي الخاص بك
لتسريع،

310
00:14:32,105 --> 00:14:34,706
يمكنك أن تأكل
أي شيء تريده.

311
00:14:34,707 --> 00:14:36,074
انه قوي جدا.

312
00:14:36,075 --> 00:14:37,976
وقد أظهرت الدراسات الحديثة
أن بعض الناس

313
00:14:37,977 --> 00:14:40,145
لديهم استعداد وراثيا
لزيادة الوزن.

314
00:14:40,146 --> 00:14:42,447
يوما ما قد نفعل ذلك
العثور على علاج.

315
00:14:42,448 --> 00:14:44,783
الشيء الوحيد الذي تحتاج إلى دراسته
هو مؤخرتك.

316
00:14:44,784 --> 00:14:47,119
حصلت على الحمار الكبير.
والدتك حصلت على مؤخرة كبيرة.

317
00:14:47,120 --> 00:14:48,820
كليتوس!
لديك مؤخرة كبيرة.

318
00:14:48,821 --> 00:14:51,490
الحمير كبيرة في عائلتنا.

319
00:14:51,491 --> 00:14:52,824
تحتاج إلى التعود
إلى ذلك.

320
00:14:52,825 --> 00:14:55,093
لا يهمني
ما النظام الغذائي الذي تتبعه.

321
00:14:55,094 --> 00:14:57,095
يمكنك خياطة معدتك
و حماقتك

322
00:14:57,096 --> 00:14:58,530
ستكون سمينًا دائمًا.

323
00:14:58,531 --> 00:15:00,932
كل ما أحاول قوله هو
الإنجازات العلمية

324
00:15:00,933 --> 00:15:02,834
تحدث
طوال الوقت...

325
00:15:02,835 --> 00:15:04,403
الشيء الوحيد
على وشك الاختراق

326
00:15:04,404 --> 00:15:07,339
هو مؤخرتك من خلال المقعد
من السراويل الخاصة بك.

327
00:15:07,340 --> 00:15:09,908
شيرمان،
أعتقد أنني أتذكر

328
00:15:09,909 --> 00:15:12,177
سماع شيء ما على شاشة التلفزيون
حول تنظيف القولون.

329
00:15:12,178 --> 00:15:14,045
يقولون الجميع
ينبغي أن يكون واحدا.

330
00:15:14,046 --> 00:15:15,480
أنا أفكر
الحصول على موعد لي

331
00:15:15,481 --> 00:15:17,249
والحصول على القولون الخاص بي
تطهيرها جيدا.

332
00:15:17,250 --> 00:15:19,651
هل تريد تنظيف القولون الخاص بك؟
سأقوم بتنظيف الألغام.

333
00:15:19,652 --> 00:15:20,719


334
00:15:20,720 --> 00:15:23,522
هناك. الآن القولون نظيف.
صار نظيفا.

335
00:15:23,523 --> 00:15:25,991
في كل مرة نتناول فيها وجبة،
قمت بكسر الغاز.

336
00:15:25,992 --> 00:15:27,926
لا تكسر الغاز
وتدمير وجبة لدينا.

337
00:15:27,927 --> 00:15:29,961
أنت الذي تربيت
تطهير القولون!

338
00:15:29,962 --> 00:15:32,597
أنا لم أقل أي شيء
عن كسر الغاز!

339
00:15:32,598 --> 00:15:34,499
يمكنك التحدث عن وضع
أنبوب في مؤخرة شخص ما،

340
00:15:34,500 --> 00:15:35,700
لكن لا أستطيع كسر الريح.

341
00:15:35,701 --> 00:15:37,936
لم أقل شيئا
حول وضع خرطوم
في مؤخرة أحد...

342
00:15:37,937 --> 00:15:39,404
ما رأيك القولون هو؟

343
00:15:39,405 --> 00:15:41,373
تعتقد أنك تدير الأحمق الخاص بك
عن طريق غسيل السيارات؟

344
00:15:41,374 --> 00:15:42,941
أنت تخنق الطفل.

345
00:15:42,942 --> 00:15:45,677
طالما أنني أدفع الفواتير،
أفعل ما أريد
على هذه الطاولة.

346
00:15:45,678 --> 00:15:46,745
مثال على ذلك:

347
00:15:46,746 --> 00:15:47,946


348
00:15:47,947 --> 00:15:49,147
من الذي دعا اسمي؟

349
00:15:49,148 --> 00:15:50,882
نعم، اتصلت بك
اذا كان اسمك...

350
00:15:50,883 --> 00:15:51,873


351
00:15:53,319 --> 00:15:55,520
استمر في إهانتي.

352
00:15:55,521 --> 00:15:58,223
سأرمي هذا بين
صدع مؤخرتك.

353
00:15:58,224 --> 00:16:00,258
أستطيع أن أذهب طوال الليل.

354
00:16:00,259 --> 00:16:01,326


355
00:16:01,327 --> 00:16:03,361
آمل أن ضرطة
حتى يسقط مؤخرتك.

356
00:16:03,362 --> 00:16:04,496


357
00:16:04,497 --> 00:16:05,964


358
00:16:05,965 --> 00:16:07,165


359
00:16:07,166 --> 00:16:08,600
أوه، طفلي أيضا!

360
00:16:08,601 --> 00:16:09,901


361
00:16:09,902 --> 00:16:11,469
والآن ترى ماذا جعلتني أفعل؟

362
00:16:11,470 --> 00:16:13,538
لعنة الله عليه،
لقد أفسدت سروالي.

363
00:16:13,539 --> 00:16:15,540
اللعنة يا أبي.
عليك أن تنظف
لهم نفسك!

364
00:16:15,541 --> 00:16:16,741
أنت فاسد.

365
00:16:16,742 --> 00:16:18,472


366
00:16:18,845 --> 00:16:22,747
يا رب،
لقد كان هذا رائعًا،
أمسية رائعة ورائعة.

367
00:16:22,748 --> 00:16:25,150
ينظر. فعلتهم الكلاب
مزق القمامة بلدي.

368
00:16:25,151 --> 00:16:27,118
(كليتوس)، الكلب ممزق
القمامة مرة أخرى!

369
00:16:27,119 --> 00:16:29,688
أطلق النار على الكلب اللعين!
أنا لا أطلق النار على أي كلب!

370
00:16:29,689 --> 00:16:31,122
أحاول المشاهدة
روزان!

371
00:16:31,123 --> 00:16:32,824
شكرا على العشاء، ماما.

372
00:16:32,825 --> 00:16:34,794
شيرمان، ما هو الخطأ
معك؟

373
00:16:35,628 --> 00:16:36,962
حبيبتي، مازلتِ قلقة

374
00:16:36,963 --> 00:16:38,964
حول ما قاله والدك
هناك؟

375
00:16:38,965 --> 00:16:41,333
يا بني، استمع لي.

376
00:16:41,334 --> 00:16:43,501
أنت مميز.

377
00:16:43,502 --> 00:16:45,103
عندما خلقك الرب الصالح

378
00:16:45,104 --> 00:16:48,874
لقد جعلك جميلة
من الداخل والخارج.

379
00:16:48,875 --> 00:16:50,809
يمكنك أن تفعل أي شيء، شيرمان.

380
00:16:50,810 --> 00:16:52,811
كل ما عليك فعله هو
تؤمن بنفسك

381
00:16:52,812 --> 00:16:54,279
ويمكنك أن تفعل أي شيء.

382
00:16:54,280 --> 00:16:55,270


383
00:16:55,848 --> 00:16:57,578
أنت وسيم جدا.

384
00:16:58,150 --> 00:16:59,914
أعطني بعض السكر.

385
00:17:02,355 --> 00:17:04,422
أحبك يا ماما.
أحبك أيضا يا عزيزي.

386
00:17:04,423 --> 00:17:07,225
ليلة نايتي. أوه، طفلي.

387
00:17:07,226 --> 00:17:09,728
شيرمان، شيرمان، شيرمان.

388
00:17:09,729 --> 00:17:10,719
خلاب.

389
00:17:11,330 --> 00:17:12,831
كليتوس، تعال نظيفًا
هذه القمامة!

390
00:17:12,832 --> 00:17:13,932
أنا أشاهد التلفاز!

391
00:17:13,933 --> 00:17:15,300
احصل على مؤخرتك كسول.

392
00:17:15,301 --> 00:17:16,701
اهتم بنفسك
عمل لعنة!

393
00:17:16,702 --> 00:17:17,829
أيتها الأم الكسولة...

394
00:17:42,428 --> 00:17:44,021


395
00:17:51,938 --> 00:17:53,303
أستاذ؟

396
00:17:54,340 --> 00:17:57,435
أوه. مرحباً يا آنسة بورتي...

397
00:17:57,843 --> 00:18:02,514
لقد أمسكت بي في المنتصف
من التمارين الرياضية خطوة صغيرة
كنت أفعل هنا.

398
00:18:02,515 --> 00:18:05,484
ثمانية وتسعون، تسعة وتسعون،
مائة.

399
00:18:06,352 --> 00:18:09,988
لقد بحثت عن عنوانك
في دليل الكلية .
آمل أنك لا تمانع.

400
00:18:09,989 --> 00:18:11,356
لا، على الاطلاق.

401
00:18:11,357 --> 00:18:12,824
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

402
00:18:12,825 --> 00:18:14,559
أوه، حسنًا، لقد كنت...

403
00:18:14,560 --> 00:18:15,550


404
00:18:16,896 --> 00:18:18,125
كنت،

405
00:18:19,465 --> 00:18:22,298
كنت أتساءل
إذا ليلة واحدة إذا،

406
00:18:23,269 --> 00:18:25,136
عندما لم تكن مشغولا.

407
00:18:25,137 --> 00:18:28,006
ستصاب بالجوع قليلاً،
قد ترغب في ذلك،
انت تعلم...

408
00:18:28,007 --> 00:18:30,642
إذا كنت تخطط للخروج
للحصول على شيء ما على أية حال،

409
00:18:30,643 --> 00:18:34,980
في مناسبة كهذه،
أنت لا تريد
افعل ذلك بمفردك، لذا...

410
00:18:34,981 --> 00:18:38,212
أستاذ أنت
يطلب مني الخروج في موعد؟

411
00:18:41,587 --> 00:18:43,612
نعم. نعم أنا.

412
00:18:44,857 --> 00:18:46,291
أحب أن.

413
00:18:47,593 --> 00:18:48,660
حقًا؟

414
00:18:48,661 --> 00:18:49,958
نعم.

415
00:18:50,630 --> 00:18:51,930
هذا رائع!

416
00:18:51,931 --> 00:18:55,166
يمكننا الذهاب إلى أي مكان
تريد الذهاب. فقط قم بتسميتها.
سنذهب هناك.

417
00:18:55,167 --> 00:18:58,136
هناك مكان
يذهب طلابي إلى
تسمى الصرخة؟

418
00:18:58,137 --> 00:18:59,971
الصرخة؟
أعني، إذا كان هذا أيضًا...

419
00:18:59,972 --> 00:19:02,440
أوه، لا، لا، لا.
أحب الصراخ.

420
00:19:02,441 --> 00:19:03,675


421
00:19:03,676 --> 00:19:04,776


422
00:19:04,777 --> 00:19:06,678
الصراخ مفيد لك.
ينظف لسان المزمار.

423
00:19:06,679 --> 00:19:10,048
الحصول على كل البلغم
والمخاط إلى أسفل.
هذا مقرف.

424
00:19:10,049 --> 00:19:11,616
فقط أخبرني أي ليلة.

425
00:19:11,617 --> 00:19:12,917
كيف يوم الجمعة؟

426
00:19:12,918 --> 00:19:15,086
ليلة الجمعة مثالية.
أفضل ليلة في الأسبوع.

427
00:19:15,087 --> 00:19:16,354
ليلة الجمعة الساعة 8:00.

428
00:19:16,355 --> 00:19:17,555
ليلة الجمعة الساعة 8:00.

429
00:19:17,556 --> 00:19:20,091
سوف أراك ليلة الجمعة.
سنذهب إلى الصرخة.

430
00:19:20,092 --> 00:19:22,861
سوف تكون صرخة
في الصرخة.

431
00:19:22,862 --> 00:19:24,596
طيب يا أستاذ
سوف أراك بعد ذلك.

432
00:19:24,597 --> 00:19:27,198
ليلة سعيدة يا سيدة بورتي.

433
00:19:27,199 --> 00:19:28,496
طاب مساؤك.

434
00:19:29,668 --> 00:19:31,261
نعم!

435
00:19:32,838 --> 00:19:35,573
نعم، ليلة الجمعة في الصرخة.

436
00:19:35,574 --> 00:19:37,442
سوف أصرخ.

437
00:19:37,443 --> 00:19:40,645
ليلة الجمعة. الجمعة، الجمعة،
الجمعة، ليلة الجمعة.

438
00:19:40,646 --> 00:19:42,580
الجمعة، الجمعة، الجمعة.

439
00:19:42,782 --> 00:19:44,340


440
00:19:46,152 --> 00:19:48,486
لقد حصلت لنفسي على موعد

441
00:19:48,487 --> 00:19:50,688
ليلة الجمعة الساعة 8:··

442
00:19:50,689 --> 00:19:53,058
ولن أتأخر

443
00:19:53,059 --> 00:19:55,427
ربما تكون رفيقتي

444
00:19:55,428 --> 00:19:57,629
سيكون ذلك عظيما جدا

445
00:19:57,630 --> 00:19:59,798
عظيم، عظيم، عظيم
عظيم، عظيم، عظيم

446
00:19:59,799 --> 00:20:02,333
ولا أستطيع الانتظار

447
00:20:02,334 --> 00:20:06,171
ليلو، بيبو، لو راولز،
تيدي بيندرجراس. تيدي ب.

448
00:20:06,172 --> 00:20:07,572
رقم ستة! نعم!

449
00:20:07,573 --> 00:20:10,338


450
00:20:10,943 --> 00:20:13,978
أغلق الباب

451
00:20:13,979 --> 00:20:18,440
اسمحوا لي أن أعطيك
ما كنت تنتظره

452
00:20:19,318 --> 00:20:22,153
حبيبتي، لقد حصلت
الكثير من الحب لإعطاء

453
00:20:22,154 --> 00:20:24,089
لا تؤذيهم، تيدي بي!

454
00:20:24,090 --> 00:20:27,787
وأريد أن أعطي كل شيء لك

455
00:20:31,230 --> 00:20:33,927
انتظرت طوال اليوم

456
00:20:35,434 --> 00:20:40,270
فقط لأضمك بين ذراعي

457
00:20:40,539 --> 00:20:45,410
وهذا بالضبط مثل
اعتقدت أنه سيكون

458
00:20:45,411 --> 00:20:50,582
أنا أحبك
وأنت تحبني

459
00:20:50,583 --> 00:20:53,485
أوه، أنت تعرف أنك يجب، يجب،
يجب أن تغلق الباب...

460
00:20:53,486 --> 00:20:55,854
أغلق الجحيم هناك، لعنة الله!

461
00:20:55,855 --> 00:20:57,889
آسف بشأن ذلك هناك،
السيد ويلسون!

462
00:20:57,890 --> 00:21:00,024
ظهر تيدي بي
بصوت عال قليلا.

463
00:21:00,025 --> 00:21:01,559
هادئ بالأسفل هناك!

464
00:21:01,560 --> 00:21:06,264
هناك شخص رقيق
داخل كل واحد
منا!

465
00:21:06,265 --> 00:21:11,736
لذا أعطوا أنفسكم عناقًا كبيرًا
وأقول: "نعم أستطيع!
افعل ذلك من أجلي..."

466
00:21:11,737 --> 00:21:15,640
ثيماستر بلس
تم تصميمه ليعطيك
نتائج أفضل بشكل أسرع.

467
00:21:15,641 --> 00:21:18,872
لقد فقدت عشرة جنيهات
في اسبوعين.
شكرا ميجاشيك.

468
00:21:19,645 --> 00:21:22,342
(موسيقى أوركسترا فخمة
اللعب على شاشة التلفزيون)

469
00:21:38,564 --> 00:21:41,499


470
00:21:53,445 --> 00:21:57,382


471
00:21:59,919 --> 00:22:01,477


472
00:22:06,158 --> 00:22:07,725
أنت لست مثير للشفقة!

473
00:22:07,726 --> 00:22:11,062
الناس، جنيه لا
تفقد أنفسهم!

474
00:22:11,063 --> 00:22:15,466
عليك أن تعمل، تعمل، تعمل!
الجميع، فوق! تعال! أعلى!

475
00:22:15,467 --> 00:22:17,902
أنت أيضا في المنزل!
الكل ينهض ويقول

476
00:22:17,903 --> 00:22:20,371
"نعم أستطيع!"

477
00:22:20,372 --> 00:22:22,340
قلها مرة أخرى.

478
00:22:22,341 --> 00:22:26,444
نعم أستطيع! نعم أستطيع! نعم...

479
00:22:26,445 --> 00:22:28,680
اصمت، اللعنة عليك!
آسف!

480
00:22:28,681 --> 00:22:30,315
كلامب، اصمت!
أنا استطيع!

481
00:22:30,316 --> 00:22:35,379
أنا متحمس جدا
وأنا لا أستطيع إخفاء ذلك

482
00:22:36,555 --> 00:22:39,786
أنا على وشك أن أفقد السيطرة
وأعتقد أنني أحب ذلك

483
00:22:40,793 --> 00:22:42,994
أنا متحمس جدا

484
00:22:42,995 --> 00:22:46,764
وأنا لا أستطيع إخفاء ذلك

485
00:22:46,765 --> 00:22:49,000
وأنا أعلم، وأنا أعلم
أعرف، أعرف

486
00:22:49,001 --> 00:22:50,662
أعلم أنني أريدك

487
00:22:51,971 --> 00:22:55,573
لا ينبغي لنا حتى أن نفكر
عن الغد

488
00:22:55,574 --> 00:22:57,242
لا تزال جائعا؟

489
00:22:57,243 --> 00:23:01,543
الذكريات الجميلة ستدوم
وقتا طويلا

490
00:23:02,448 --> 00:23:06,384
سنقضي وقتًا ممتعًا،
عزيزي، لا تقلق

491
00:23:07,019 --> 00:23:08,086


492
00:23:08,087 --> 00:23:09,787
وإذا كنا لا نزال
اللعب حولها

493
00:23:09,788 --> 00:23:11,389
الصبي، هذا على ما يرام

494
00:23:11,390 --> 00:23:12,490
مساعدة.

495
00:23:12,491 --> 00:23:14,893
دعونا نكون متحمسين

496
00:23:14,894 --> 00:23:15,960
لا يمكننا إخفاء ذلك

497
00:23:15,961 --> 00:23:17,328
لا تزال جائعا؟

498
00:23:17,329 --> 00:23:18,696
أوه لا

499
00:23:18,697 --> 00:23:20,632
أعرف، أعرف، أعرف، أعرف

500
00:23:20,633 --> 00:23:22,267
أعلم أنني أريدك

501
00:23:22,268 --> 00:23:23,599
أريدك

502
00:23:31,243 --> 00:23:33,511
ربما يجب عليك أن تحاول
جيني كريج.

503
00:23:33,512 --> 00:23:36,748
أوه، أريد أن أحبك،
أشعر بك

504
00:23:36,749 --> 00:23:38,983
ألتف حولك

505
00:23:38,984 --> 00:23:41,052
أريد أن أضغط عليك،
ندف لك

506
00:23:41,053 --> 00:23:42,587
يد واحدة عليك!

507
00:23:42,588 --> 00:23:44,389
أنا فقط لا أستطيع الحصول على ما يكفي

508
00:23:44,390 --> 00:23:47,492
وإذا تحركت ببطء شديد
سأدع الأمر يذهب

509
00:23:47,493 --> 00:23:49,227
ووو!

510
00:23:49,228 --> 00:23:51,162
أنا متحمس جدا

511
00:23:51,163 --> 00:23:53,431
أوه وي
وأنا لا أستطيع إخفاء ذلك

512
00:23:53,432 --> 00:23:54,532
لا، لا، لا، لا، لا

513
00:23:54,533 --> 00:23:55,633
نعم! نعم!

514
00:23:55,634 --> 00:23:57,468
أعرف، أعرف، أعرف،
أعلم، أعلم أنني أريدك

515
00:23:57,469 --> 00:23:59,070
نعم!

516
00:23:59,071 --> 00:24:01,039
أريدك

517
00:24:01,040 --> 00:24:03,374
أنظر ماذا تفعل بي

518
00:24:03,375 --> 00:24:04,575
نعم!

519
00:24:04,576 --> 00:24:05,877
لقد جعلتني أحترق

520
00:24:05,878 --> 00:24:08,246
أوه أوه أوه أوه الآن

521
00:24:08,247 --> 00:24:09,414


522
00:24:09,415 --> 00:24:11,916
عزيزي، أنا متحمس جدا

523
00:24:11,917 --> 00:24:14,750
هذه هي الطريقة التي نقوم بها

524
00:24:16,455 --> 00:24:18,790
هيا، هيا،
هيا. هناك حق.

525
00:24:18,791 --> 00:24:20,858
هذه هي الطريقة التي نقوم بها

526
00:24:20,859 --> 00:24:25,196
إنها ليلة الجمعة،
وأشعر أنني بخير

527
00:24:25,197 --> 00:24:27,865
الحفلة هنا
على الجانب الغربي

528
00:24:27,866 --> 00:24:30,902
لذلك وصلت إلى الأربعين
وأنا رفعته..

529
00:24:30,903 --> 00:24:32,737
أوه، عفوا. يا!

530
00:24:32,738 --> 00:24:34,772
البروفيسور ك،
كيف الحال؟
أنا جيد يا ديفيد.

531
00:24:34,773 --> 00:24:36,841
ما أنت
تفعل هنا؟

532
00:24:36,842 --> 00:24:38,367
حصلت على موعد.

533
00:24:39,011 --> 00:24:41,346
لديك موعد؟
حظا موفقا يا أستاذ.

534
00:24:41,347 --> 00:24:42,981
نعم، أراك الأسبوع المقبل الآن.

535
00:24:42,982 --> 00:24:45,216
الرجال وأنا
كل رجال العصابات

536
00:24:45,217 --> 00:24:47,518
اعذرني. عفوا.
آسف لذلك.

537
00:24:47,519 --> 00:24:50,722
أوه. أوه. اعذرني.
اعذرني.

538
00:24:50,723 --> 00:24:52,857
اعذرني. اعذرني.
اعذرني.

539
00:24:52,858 --> 00:24:54,158


540
00:24:54,159 --> 00:24:55,993
آسف لذلك.
اعذرني.

541
00:24:55,994 --> 00:25:00,431
آسف لذلك. اعذرني.
اعذرني!

542
00:25:00,432 --> 00:25:02,166
شكرًا لك.

543
00:25:02,167 --> 00:25:04,435
واو، هذه هي
مقاعد رائعة يا أستاذ

544
00:25:04,436 --> 00:25:07,772
أوه نعم. استمع،
لا تناديني بالبروفيسور

545
00:25:07,773 --> 00:25:11,542
اتصل بي شيرمان، حسنًا؟
شيرمان.

546
00:25:11,543 --> 00:25:14,172
حسنًا، أنا سعيد لأننا فعلنا هذا يا شيرمان.

547
00:25:14,580 --> 00:25:17,515
مع نوع مختلف من التأرجح، كما تعلمون

548
00:25:17,516 --> 00:25:19,650
شيء للعسل

549
00:25:19,651 --> 00:25:21,176
وأنا كذلك.

550
00:25:21,720 --> 00:25:23,021
وأنا كذلك!

551
00:25:23,022 --> 00:25:25,289
شيء للعسل

552
00:25:25,290 --> 00:25:26,924
وهنا القائمة.

553
00:25:26,925 --> 00:25:29,460
أوه، الصيف

554
00:25:29,461 --> 00:25:32,730
لا يوجد وقت ممتع
بالنسبة لي لركلة معك

555
00:25:32,731 --> 00:25:34,866
للعثور على شيء شخص ما ...

556
00:25:34,867 --> 00:25:36,567
إذن قمت بتغيير جيناتها؟

557
00:25:36,568 --> 00:25:37,869
نعم نعم.

558
00:25:37,870 --> 00:25:41,639
وإذا لم أكن قد فعلت ذلك،
سيكون شيلي
في جنة الهامستر الآن.

559
00:25:41,640 --> 00:25:44,242
شيرمان،
أنت مدهش للغاية.

560
00:25:44,243 --> 00:25:46,577
نحن نفعل ما بوسعنا،
هل تعلم؟

561
00:25:46,578 --> 00:25:50,581
يجب أن تستمر في المحاولة.
حصلت على الاستمرار في الدفع.

562
00:25:50,582 --> 00:25:53,780
شيء لك ولكم

563
00:25:54,653 --> 00:25:58,089
ومن أجلك ومن أجلك.

564
00:25:58,090 --> 00:26:00,252
دعنا نذهب. دعنا نذهب.

565
00:26:01,326 --> 00:26:03,694
مونتيل جوردان!

566
00:26:03,695 --> 00:26:05,163
لقد كانوا رائعين.

567
00:26:05,164 --> 00:26:08,466
حسنًا، حسنًا.
دعونا نحافظ على هذا العرض المتداول.

568
00:26:08,467 --> 00:26:09,801
السيدات والسادة...
لقد كان جيداً.

569
00:26:09,802 --> 00:26:12,837
…لقد رأيته
في Def Comedy Jam عدة مرات.

570
00:26:12,838 --> 00:26:15,773
سوف تتخلى عن ذلك لرجلي،
ريجي وارينجتون!

571
00:26:15,774 --> 00:26:17,008
التخلي عنه!

572
00:26:17,009 --> 00:26:18,841
(تصفيق الجماهير
والهتاف)

573
00:26:22,915 --> 00:26:24,849
شاهدني

574
00:26:24,850 --> 00:26:29,387
شاهدني. لقد حصلت عليه، شاهدني

575
00:26:29,388 --> 00:26:31,522
هو متأكد من الرسوم المتحركة.

576
00:26:31,523 --> 00:26:33,321
نعم!

577
00:26:34,560 --> 00:26:35,793
ما أخبارك؟

578
00:26:35,794 --> 00:26:37,195


579
00:26:37,196 --> 00:26:38,930
قلت: "ما الأمر"؟

580
00:26:38,931 --> 00:26:40,398
يا!

581
00:26:40,399 --> 00:26:42,366
النساء يتسوقن يا عزيزتي.

582
00:26:42,367 --> 00:26:43,701


583
00:26:43,702 --> 00:26:46,070
النساء يتسوقن!

584
00:26:46,071 --> 00:26:48,563
لا يمكنك إيقاف امرأة
من التسوق يا عزيزي!

585
00:26:49,274 --> 00:26:51,142
هذا صحيح. النساء يتسوقن.

586
00:26:51,143 --> 00:26:52,610
هذا صحيح.

587
00:26:52,611 --> 00:26:54,612
انظر ماذا وصلنا هنا
الليلة. يا إلهي!

588
00:26:54,613 --> 00:26:56,013


589
00:26:56,014 --> 00:26:58,916
إنها غير قادرة على النسج.
أنظر إلى هذا.

590
00:26:58,917 --> 00:27:01,652
تبدو وكأنها شعر كامل
من البطاطس المجعدة.

591
00:27:01,653 --> 00:27:03,588


592
00:27:04,256 --> 00:27:05,655


593
00:27:09,428 --> 00:27:11,762
مهلا، انظر إلى هذا الرجل الأبيض
هنا.

594
00:27:11,763 --> 00:27:15,666
ما هو النسج بالضبط؟
هاه؟

595
00:27:17,769 --> 00:27:18,759


596
00:27:19,571 --> 00:27:23,274
أوه لا.
لا، لا، لا، لا، لا، لا!

597
00:27:23,275 --> 00:27:28,045
عزيزي، لا! لقد حصلت على المزيد
ملحقات من AT·T.

598
00:27:28,046 --> 00:27:30,481
(تصفيق الجمهور
ويضحك)

599
00:27:32,584 --> 00:27:34,152
عفوا. سأذهب
إلى غرفة الراحة.

600
00:27:34,153 --> 00:27:35,620
يا فتى، أنا ساخن!

601
00:27:35,621 --> 00:27:37,955
آسف لذلك يا سيدتي.
اسمحوا لي أن اختيار ذلك بالنسبة لك.

602
00:27:37,956 --> 00:27:39,156


603
00:27:39,157 --> 00:27:41,492
إنها ليلة اكتمال القمر!

604
00:27:41,493 --> 00:27:43,359


605
00:27:43,529 --> 00:27:46,430
أعتقد أنني وجدت
حيث اختبأوا جيمي هوفا!

606
00:27:47,799 --> 00:27:49,165
اعذرني.

607
00:27:50,435 --> 00:27:52,199


608
00:27:52,437 --> 00:27:55,239
نعم،
هذا أمر جيد هناك.

609
00:27:55,240 --> 00:27:58,342
لديك المزيد من الكراك
من هارلم. أنظر إلى ذلك!

610
00:27:58,343 --> 00:27:59,606


611
00:28:02,114 --> 00:28:06,278
الصبي سمين جدا،
في كل مرة يستدير،
إنه عيد ميلاده!

612
00:28:07,920 --> 00:28:10,121
يجب أن يضع حزامه
مع يرتد.

613
00:28:10,122 --> 00:28:11,255


614
00:28:11,256 --> 00:28:12,246
انفجار!

615
00:28:15,460 --> 00:28:20,197
نعم. حسنًا، حسنًا، الآن.
هذا كل شيء. لقد فهمتني.

616
00:28:20,198 --> 00:28:23,734
لا، أنا لم أحصل عليك، بعد.
هل يجب أن أحصل عليه؟

617
00:28:23,735 --> 00:28:25,336
نعم!

618
00:28:25,337 --> 00:28:26,671
هل يجب أن أحصل عليه؟

619
00:28:26,672 --> 00:28:28,172
نعم!

620
00:28:28,173 --> 00:28:30,541
أوه، انظر إلى هذا.
إنه مع امرأة أيضاً.

621
00:28:30,542 --> 00:28:32,877
عذرًا!
أوه لا!

622
00:28:32,878 --> 00:28:35,711
من يمتص أثداء من
هنا؟

623
00:28:35,847 --> 00:28:38,043
(الجمهور يضحك
بصخب)

624
00:28:45,123 --> 00:28:49,760
آخر مرة هذا الأخ
شعرت بالثدي،
كان في دلو من كنتاكي فرايد تشيكن.

625
00:28:49,761 --> 00:28:52,530
متموج اضافية!

626
00:28:52,531 --> 00:28:55,523
في كل مرة يذهب
إلى عالم البحار، يدفعون له!

627
00:28:57,803 --> 00:29:01,432
يجب أن يكون على هذا النظام الغذائي الجديد،
سليم بطيء.

628
00:29:02,674 --> 00:29:04,041
يذهب للخارج
مع قميص أحمر عليه،

629
00:29:04,042 --> 00:29:05,576
وجميع الاطفال
في الحي يقول

630
00:29:05,577 --> 00:29:08,112
"يا! كوول ايد!"

631
00:29:08,113 --> 00:29:12,277
نعم يا رجل، أراهن
لقد قطعت مؤخرته السمينة مفتوحة،
سوف ينزف حليب الشوكولاتة.

632
00:29:13,485 --> 00:29:16,147
ماذا ستفعل
لحانة كلوندايك؟

633
00:29:18,924 --> 00:29:23,122
الآن نحن نعرف ما نأكله
جيلبرت جريب، أليس كذلك؟

634
00:29:29,301 --> 00:29:32,430


635
00:29:37,175 --> 00:29:40,144
شكرا لك على العشاء
الليلة، شيرمان.
كان ذلك حلوًا جدًا.

636
00:29:40,145 --> 00:29:41,704
على الرحب والسعة.

637
00:29:47,719 --> 00:29:50,211
انظروا، تلك الليلة الكوميدية،
كان...

638
00:29:52,758 --> 00:29:55,158
شيرمان، أنت
رجل لامع.

639
00:30:03,235 --> 00:30:05,397
لديك أمسية ممتعة.

640
00:30:07,306 --> 00:30:08,671
طاب مساؤك.

641
00:30:13,645 --> 00:30:14,942


642
00:30:25,357 --> 00:30:26,517


643
00:30:39,905 --> 00:30:44,075
أخوته
كان لديه هذا الشيء
يسمى يوم الخنزير.

644
00:30:44,076 --> 00:30:46,210
هذا هو السبب الوحيد
طلب مني الخروج.

645
00:30:46,211 --> 00:30:50,348
للسخرية منك؟
لماذا نفعل هذا
لأنفسنا؟

646
00:30:50,349 --> 00:30:53,417
في كل مرة نشعر بالاكتئاب،
نحن نأكل ونأكل ونأكل.

647
00:30:53,418 --> 00:30:55,920
تذهب إلى المتجر
وشراء تلك القليل
قطع الحلوى في الحقيبة،

648
00:30:55,921 --> 00:30:58,422
وقبل أن تعرفه،
الحقيبة بأكملها فارغة.

649
00:30:58,423 --> 00:31:02,760
ثم في النهاية تشعر
تماما مثل تلك الحقيبة.
فارغة في الداخل.

650
00:31:02,761 --> 00:31:05,062
أنت , لا؟

651
00:31:05,063 --> 00:31:09,033
لا بأس. كل شيء على ما يرام.
فقط أخرج كل شيء.

652
00:31:09,034 --> 00:31:10,334


653
00:31:10,335 --> 00:31:13,070
قل: "نعم، أستطيع".
قل ذلك.

654
00:31:13,071 --> 00:31:14,605
نعم أستطيع.

655
00:31:14,606 --> 00:31:15,835


656
00:31:16,675 --> 00:31:18,575
نعم نستطيع.

657
00:31:19,678 --> 00:31:21,312


658
00:31:21,313 --> 00:31:22,610
هل يمكننا الذهاب إلى التجاري؟

659
00:31:23,381 --> 00:31:26,383
أريده أن يجهز
وجاهزة على الفور.
نعم يا دكتور.

660
00:31:26,384 --> 00:31:29,920
اتصل بالدكتور ماثيوز.
سأحتاج
الكثير من المساعدة في هذا الشأن.

661
00:31:29,921 --> 00:31:32,389
دعونا نحركه.
أنت تعرف الروتين.

662
00:31:32,390 --> 00:31:34,692
احصل على عربة التصادم هذه هنا
القانون الأساسي!

663
00:31:34,693 --> 00:31:36,727
ضغط الدم،
14· أكثر من 9· ويرتفع.

664
00:31:36,728 --> 00:31:38,028
نحن بحاجة إلى جهاز IV الآن!

665
00:31:38,029 --> 00:31:39,363
جهاز IV قادم.

666
00:31:39,364 --> 00:31:42,600
أعطني أربعة سم مكعب من أمبيتول.
لا أعرف كم أكثر
يمكنه أن يأخذ.

667
00:31:42,601 --> 00:31:44,602
نحن بحاجة إلى عربة تخطيط القلب
هنا الآن.

668
00:31:44,603 --> 00:31:48,139
ضغط الدم، 1·0 على 110
وما زال يتسلق.

669
00:31:48,140 --> 00:31:49,607
ما هو الوضع؟

670
00:31:49,608 --> 00:31:51,175
لقد أصبح أكثر بدانة.
لا يمكننا إيقافه.

671
00:31:51,176 --> 00:31:52,476
اللعنة!

672
00:31:52,477 --> 00:31:53,978
ضغط الدم،
200 على 140!

673
00:31:53,979 --> 00:31:56,247
يا إلهي!

674
00:31:56,248 --> 00:31:57,615
سوف ينفجر!

675
00:31:57,616 --> 00:31:58,883
سأخرج من هنا!

676
00:31:58,884 --> 00:32:01,419
ممرضة!

677
00:32:01,420 --> 00:32:03,547
انتظر! انتظر!

678
00:32:04,055 --> 00:32:05,856


679
00:32:05,857 --> 00:32:08,258


680
00:32:14,566 --> 00:32:16,534


681
00:32:17,369 --> 00:32:19,098
ماذا يحدث هنا؟

682
00:32:19,471 --> 00:32:21,633


683
00:32:23,575 --> 00:32:26,510
يا إلهي! اخرج من هنا!
اخرج من هنا!

684
00:32:26,511 --> 00:32:31,348
مهلا، الجميع،
تشغيل للتلال!
إنها فات زيلا!

685
00:32:31,349 --> 00:32:33,317
إنه يشبه كينغ كونغ
مع الثدي.

686
00:32:33,318 --> 00:32:37,254
شيرمان! أحضرت لك بعض
دجاج مقلي لطيف، شيرمان.

687
00:32:37,255 --> 00:32:39,290
أوه، أنت تبدو رائعا!

688
00:32:39,291 --> 00:32:41,282


689
00:32:42,894 --> 00:32:43,918


690
00:32:44,963 --> 00:32:45,987


691
00:32:47,265 --> 00:32:48,665


692
00:32:57,609 --> 00:32:59,976


693
00:33:02,113 --> 00:33:04,082


694
00:33:06,518 --> 00:33:08,077


695
00:33:08,820 --> 00:33:10,187
يا إلهي!

696
00:33:10,188 --> 00:33:12,157
سوف يفجر!

697
00:33:13,458 --> 00:33:15,051


698
00:33:18,463 --> 00:33:19,828


699
00:33:20,599 --> 00:33:23,796
الطريق للذهاب، الابن!
هذا هو ابني!

700
00:33:25,804 --> 00:33:27,499
لا!

701
00:33:31,776 --> 00:33:33,711


702
00:33:34,246 --> 00:33:35,679
هاه؟

703
00:33:56,968 --> 00:33:59,733


704
00:34:01,039 --> 00:34:03,337


705
00:34:12,817 --> 00:34:14,945


706
00:34:15,854 --> 00:34:17,981


707
00:34:23,395 --> 00:34:26,530
شيلي، لقد كنت
خنزير غينيا لفترة كافية.

708
00:34:26,531 --> 00:34:29,467
حان الوقت لنرى
إذا كانت هذه الأشياء تعمل حقا.

709
00:34:49,321 --> 00:34:51,016


710
00:34:52,791 --> 00:34:54,349


711
00:34:55,894 --> 00:34:58,090


712
00:35:00,131 --> 00:35:01,656


713
00:35:04,135 --> 00:35:05,569


714
00:35:05,804 --> 00:35:07,101


715
00:35:11,109 --> 00:35:12,838


716
00:35:24,689 --> 00:35:25,816


717
00:35:27,492 --> 00:35:28,926


718
00:35:29,427 --> 00:35:31,487


719
00:36:11,069 --> 00:36:15,739
أوه! أوه! أنا رقيقة! أنا رقيقة!
انظر إلى عظام وجنتي!

720
00:36:15,740 --> 00:36:18,609
لدي عظام الخد!
نعم! انظر إلى صدري.

721
00:36:18,610 --> 00:36:21,011
انظر إلى ثديي.
ليس لدي الثديين.

722
00:36:21,012 --> 00:36:23,313
انا كوب.
أنا لست بحاجة إلى حمالة صدر بعد الآن.

723
00:36:23,314 --> 00:36:26,116
يا إلهي، أنا نحيف! أنا رقيقة!

724
00:36:26,117 --> 00:36:28,218
أنا رقيقة! أنا نحيف، أنا نحيف.

725
00:36:28,219 --> 00:36:31,055
لا شيء هناك سوى الهواء
لا شيء هناك سوى الهواء

726
00:36:31,056 --> 00:36:34,958
لقد ذهب مؤخرتي
الآن أنا نحيف، نحيف، نحيف

727
00:36:34,959 --> 00:36:38,327
حسنًا ، سأكون ملعونًا! أستطيع أن أرى ديك بلدي!

728
00:36:38,763 --> 00:36:41,698
ديك بلدي! ديكي، ديكي، ديكي!

729
00:36:41,699 --> 00:36:44,034
قف، أشعر أنني بحالة جيدة

730
00:36:44,035 --> 00:36:45,903
أستطيع أن أفعل الدرج. أستطيع أن أفعل الدرج.

731
00:36:45,904 --> 00:36:47,237
كنت أعرف أنني سأفعل ذلك الآن

732
00:36:47,238 --> 00:36:48,939
أنا سيد الدرج!

733
00:36:48,940 --> 00:36:52,142
أشعر أنني بحالة جيدة

734
00:36:52,143 --> 00:36:53,477
كنت أعرف أنني سأفعل ذلك الآن

735
00:36:53,478 --> 00:36:55,312
كنت تبحث عن أي نوع
من الملابس على وجه الخصوص؟

736
00:36:55,313 --> 00:36:59,443
دنة! جميع دنة!
أين قسم السبانديكس؟

737
00:37:00,018 --> 00:37:02,553
أوه! دنة! مثله!

738
00:37:02,554 --> 00:37:05,289
أشعر أنني بحالة جيدة

739
00:37:05,290 --> 00:37:06,623
مثل السكر والتوابل

740
00:37:06,624 --> 00:37:09,026
لا الثدي. لا الثدي.

741
00:37:09,027 --> 00:37:10,194
أشعر أنني بحالة جيدة

742
00:37:10,195 --> 00:37:11,729
لا الثدي.

743
00:37:11,730 --> 00:37:14,098
ليس أنت، أنا.
أنا أتحدث عني.
لقد ولت ثديي.

744
00:37:14,099 --> 00:37:17,601
أثداءك جميلة.
ما اسمك؟

745
00:37:17,602 --> 00:37:20,804
لا أستطيع أن أصدق أنني رقيقة جدا.
أنا رقيقة. هل شعرت يوما بالنحافة؟

746
00:37:20,805 --> 00:37:24,799
أنا رقيقة! أنا رقيقة.
يا رجل،
أين فطيرة التفاح؟

747
00:37:28,713 --> 00:37:32,716
عندما أضمك بين ذراعي

748
00:37:32,717 --> 00:37:36,086
أعلم أنني لا أستطيع أن أرتكب أي خطأ

749
00:37:36,087 --> 00:37:39,123
وعندما أضمك بين ذراعي

750
00:37:39,124 --> 00:37:41,458
حبي لن يضرك

751
00:37:41,459 --> 00:37:43,393
توتسي رول!
احصل على توتسي الخاص بك!

752
00:37:43,394 --> 00:37:44,828
وأشعر أنني بحالة جيدة

753
00:37:44,829 --> 00:37:46,096


754
00:37:46,097 --> 00:37:48,966
مثل السكر والتوابل

755
00:37:48,967 --> 00:37:50,567
لطيف جدا، لطيف جدا

756
00:37:50,568 --> 00:37:51,902


757
00:37:51,903 --> 00:37:53,371
حصلت عليك

758
00:37:57,342 --> 00:38:00,505
أنا رقيقة! أنا رقيقة!

759
00:38:05,316 --> 00:38:06,511
اعذرني.

760
00:38:07,152 --> 00:38:08,346
يا!

761
00:38:08,753 --> 00:38:10,521
هل البروفيسور كلامب هنا؟

762
00:38:10,522 --> 00:38:12,022
أستاذ كلامب؟

763
00:38:12,023 --> 00:38:13,924
شيرمان، شيرمان كلامب.

764
00:38:13,925 --> 00:38:16,160
لا، كان عليه أن يعتني به
من بعض الأشياء، يا آنسة بورتي.

765
00:38:16,161 --> 00:38:18,529
لذلك أنا أركض
هذا الشيء هنا.

766
00:38:18,530 --> 00:38:19,554
هل أعرفك؟

767
00:38:20,365 --> 00:38:21,899
هل تعرفني؟

768
00:38:21,900 --> 00:38:23,163


769
00:38:24,102 --> 00:38:25,636
شيرمان لم يخبرك
عني؟

770
00:38:25,637 --> 00:38:26,737
لا.

771
00:38:26,738 --> 00:38:27,905
يا رجل!

772
00:38:27,906 --> 00:38:30,507
أليس هذا مثل شيرمان
لخنزير كل الفضل؟

773
00:38:30,508 --> 00:38:32,576
أنا المقرب من شيرمان.

774
00:38:32,577 --> 00:38:34,144
هل رأيته اليوم؟

775
00:38:34,145 --> 00:38:35,846
كنت أتساءل إذا كان كذلك
حسنًا بعد كل شيء

776
00:38:35,847 --> 00:38:37,975
الذي حدث في النادي
الليلة الأخرى.

777
00:38:38,249 --> 00:38:41,885
أوه، سيدة بورتي،
مزقت مؤخرته مكتنزة.

778
00:38:41,886 --> 00:38:45,889
ومن الغريب أن الرجل
ذكي مثل شيرمان
ليس لديه ثقة على الإطلاق.

779
00:38:45,890 --> 00:38:47,257
يجعلني مريضا
في بعض الأحيان للتفكير...

780
00:38:47,258 --> 00:38:48,625
أنا دائما أقول للرجل،

781
00:38:48,626 --> 00:38:52,029
"شيرمان، مهما حدث،
عليك أن تبختر.

782
00:38:52,030 --> 00:38:54,264
"عليك أن تمتص أمعائك
وتبختر."

783
00:38:54,265 --> 00:38:55,866
أنا شخصيا،
ليس لدي هذه المشكلة.

784
00:38:55,867 --> 00:38:57,868
لا يبدو أنك تفعل ذلك.

785
00:38:57,869 --> 00:39:01,338
أنت مشاكس للغاية
وجيد جدا. أنا وأنت
بحاجة لعقف.

786
00:39:01,339 --> 00:39:04,141
نحن بحاجة للذهاب
إلى الصرخة الليلة،
تناول بعض المشروبات

787
00:39:04,142 --> 00:39:06,977
وتبختر
الأشياء الخاصة بنا معًا.

788
00:39:06,978 --> 00:39:08,712
أنا لا أعرف حتى اسمك.

789
00:39:08,713 --> 00:39:11,114
يا صديقي،
ماذا حدث هنا بحق الجحيم؟

790
00:39:12,350 --> 00:39:15,185
يرى؟
الجميع يعرف الأصدقاء.

791
00:39:15,186 --> 00:39:17,754
يجب أن يكون لدى الأستاذ
حصلت قليلا بعيدا
الليلة الماضية.

792
00:39:17,755 --> 00:39:19,656
أيها الضابط داج
أنا سعيد لأنك أتيت.

793
00:39:19,657 --> 00:39:22,759
قال لي أن أقول لك
شخصيا، يرجى الشكر
زوجتك كلير

794
00:39:22,760 --> 00:39:26,526
لجلب ذلك
كعكة مقلوبة بالنسبة له.
فأكل كل فتات منه.

795
00:39:26,831 --> 00:39:29,766
وهل يمكن أن يكون لديك شخص ما
من تنظيف الحراسة
هذه الفوضى من فضلك؟

796
00:39:29,767 --> 00:39:31,895
شكرا لك أيها الضابط داج.
شكرًا لك.

797
00:39:33,171 --> 00:39:35,005
صاحب.

798
00:39:35,006 --> 00:39:37,703
صاحب؟ هل هذا هو،
أو هل لديك اسم العائلة؟

799
00:39:38,443 --> 00:39:39,637


800
00:39:41,579 --> 00:39:42,671
حب.

801
00:39:44,249 --> 00:39:46,183
حب؟

802
00:39:47,218 --> 00:39:48,318
كما ترى، يا آنسة بورتي،

803
00:39:48,319 --> 00:39:50,354
يأتي وقت
في حياة الرجل

804
00:39:50,355 --> 00:39:51,583
عندما يضطر لذلك...

805
00:39:52,457 --> 00:39:54,584


806
00:39:54,926 --> 00:39:56,793
يا سيدة بورتي، لقد فعلها الناس
اتجاه في الحياة

807
00:39:56,794 --> 00:39:59,662
تريد دائما التسرع
في الأشياء.

808
00:40:00,798 --> 00:40:02,599
ما أحاول قوله

809
00:40:02,600 --> 00:40:05,968
هل هناك وقت مناسب؟
ومكان لكل شيء.

810
00:40:07,071 --> 00:40:09,206
كما قلت،
هناك الوقت المناسب
ومكان لكل شيء.

811
00:40:09,207 --> 00:40:11,341
الليلة ستكون
وقتا طيبا.

812
00:40:11,342 --> 00:40:13,143
في The Scream سيكون مثاليًا
لمناقشته.

813
00:40:13,144 --> 00:40:15,977
سوف أراك الليلة.
لا تتأخر! اعذرني!

814
00:40:25,623 --> 00:40:27,648
اه أوه.

815
00:40:28,126 --> 00:40:30,458


816
00:40:42,640 --> 00:40:44,875
صباح الخير.
صباح الخير أيها الصف.

817
00:40:44,876 --> 00:40:46,977
صباح الخير يا طلاب
صباح الخير!

818
00:40:46,978 --> 00:40:48,969
صباح. صباح الخير.

819
00:40:51,849 --> 00:40:54,651
أنتم الطلاب مجرد مراجعة
ما مررنا به بالأمس.

820
00:40:54,652 --> 00:40:57,220
يا أستاذ، لم نكن كذلك
هنا أمس.

821
00:40:57,221 --> 00:41:02,626
حسنا، إذن،
مراجعة اليوم السابق،
وغدا سنفعل اليوم.

822
00:41:04,095 --> 00:41:05,358
هذا كل شيء.

823
00:41:05,863 --> 00:41:07,229


824
00:41:08,366 --> 00:41:11,700


825
00:41:17,175 --> 00:41:18,542
شيرمان!

826
00:41:18,543 --> 00:41:20,143
أوه، كارلا. كيف حالك؟

827
00:41:20,144 --> 00:41:22,946
لقد كنت أبحث عنك
كل صباح. هل أنت بخير؟

828
00:41:22,947 --> 00:41:25,082
أنا بخير.
لماذا تبحث عني؟

829
00:41:25,083 --> 00:41:27,617
أشعر بالسوء لما حدث
في النادي في الليلة الأخرى.

830
00:41:27,618 --> 00:41:29,353
لقد كانت فكرتي
للذهاب إلى الصرخة.

831
00:41:29,354 --> 00:41:31,722
لقد نسيت ذلك.
نسيت أيضا.

832
00:41:31,723 --> 00:41:33,623
انتهى ذلك.
اذهب واحصل على يوم جميل.

833
00:41:33,624 --> 00:41:36,760
هناك شيء آخر.
التقيت بصديق لك
في مختبرك.

834
00:41:36,761 --> 00:41:37,995
صديق الحب.

835
00:41:37,996 --> 00:41:39,596
صديق الحب.

836
00:41:39,597 --> 00:41:42,099
إنه ذو شخصية رائعة،
هاه؟

837
00:41:42,100 --> 00:41:45,168
طلب مني الخروج،
وقال إنها فكرتك.

838
00:41:45,169 --> 00:41:48,372
أوه، هل فعل؟
حسنًا، أعلم أنك جديد
في المدينة.

839
00:41:48,373 --> 00:41:49,673
اعتقدت
سيكون لطيفا

840
00:41:49,674 --> 00:41:51,608
لتخرج فتاة جديدة،
تقابل بعض الناس.

841
00:41:51,609 --> 00:41:52,976
هل وجدته
جذابة؟

842
00:41:52,977 --> 00:41:54,411
بصراحة، نعم.

843
00:41:54,412 --> 00:41:56,146
انه وسيم جدا
ورياضية.

844
00:41:56,147 --> 00:41:58,682
لكنني لا أشعر بالراحة
أتحدث إليكم عن ذلك.

845
00:41:58,683 --> 00:42:02,552
يمكنك التحدث معي
عن أي شيء.
أريد منك أن.

846
00:42:02,553 --> 00:42:05,288
وأعتقد أنه يجب عليك ذلك
بالتأكيد اخرج
مع الأصدقاء الحب.

847
00:42:05,289 --> 00:42:06,690
أنت تفعل؟
قطعاً.

848
00:42:06,691 --> 00:42:08,825
لا أعتقد
هناك أي شيء خاطئ
مع شابين

849
00:42:08,826 --> 00:42:10,894
نجتمع معًا
وقضاء وقت ممتع.

850
00:42:10,895 --> 00:42:13,096
لذلك بكل الوسائل،
افعل ذلك.

851
00:42:13,097 --> 00:42:14,731
أنت متأكد
هل أنت بخير مع ذلك؟

852
00:42:14,732 --> 00:42:17,234
لا تقلق بشأني.
أنا بخير.

853
00:42:17,235 --> 00:42:20,500
في الواقع،
سأضع كلمة طيبة
معك من أجل الأصدقاء.

854
00:42:20,772 --> 00:42:24,367
يا إلهي. لقد تأخرت كثيرا.
اعذرني. سأتحدث مع الأصدقاء.

855
00:42:25,276 --> 00:42:29,413
أنت تجعل الأمر صعبًا وطويلًا
ناعمة وقصيرة

856
00:42:29,414 --> 00:42:32,281
ويكون التمسيد

857
00:42:33,251 --> 00:42:35,185
أنا أضرب

858
00:42:37,789 --> 00:42:41,658
أنا السكتة الدماغية إلى الشرق
وأضربه به...

859
00:42:41,659 --> 00:42:43,855
(تستمر الموسيقى
بوضوح)

860
00:42:45,797 --> 00:42:48,789
مهلا، نعم، نعم، نعم، نعم

861
00:42:55,339 --> 00:42:57,607
الآن عليك أن تكون حذرا.
إذا كان هناك خدش
في السيارة،

862
00:42:57,608 --> 00:42:59,276
هناك خدش
في مؤخرتك.

863
00:42:59,277 --> 00:43:03,079
أنت بخير جداً
أن تعطيني
خدمة الرصيف.

864
00:43:03,080 --> 00:43:04,848
أنا لست كذلك. سأغادر.

865
00:43:04,849 --> 00:43:06,016
لقد وصلنا للتو إلى هنا.

866
00:43:06,017 --> 00:43:09,019
لا، لقد وصلت للتو إلى هنا.
لقد كنت أنتظرك
لمدة ساعة تقريبا.

867
00:43:09,020 --> 00:43:12,856
يقولون الترقب
يساعد على فتح الشهية
تصبح أقوى.

868
00:43:12,857 --> 00:43:14,658
توقع ليلة وحدها.

869
00:43:14,659 --> 00:43:16,460
مهلا مهلا. دعونا فقط
وجبة معا.

870
00:43:16,461 --> 00:43:17,994
لماذا تغادر؟
تريد مني أن التسول؟

871
00:43:17,995 --> 00:43:19,162
سوف أنزل على ركبتي.

872
00:43:19,163 --> 00:43:20,530
سوف أتوسل إليك
أمام كل هؤلاء الناس.

873
00:43:20,531 --> 00:43:21,932
أعتقد أنني أهتم
إذا كان هؤلاء الناس يشاهدون؟

874
00:43:21,933 --> 00:43:26,570
أنا آسف! أنا آسف!
أريد أن يعرف العالم
أنني تأخرت!

875
00:43:26,571 --> 00:43:29,739
وأنا آسف!
نفدت سيارتي من الغاز.

876
00:43:29,740 --> 00:43:33,944
كنت بحاجة إلى أدراج جديدة.
والدتي مريضة.
تعطلت السيارة .

877
00:43:33,945 --> 00:43:35,412
صديقي، انهض.

878
00:43:35,413 --> 00:43:36,813
اسمعني. أنا آسف!

879
00:43:36,814 --> 00:43:38,448
لا أعرف لماذا
هذا يحدث الليلة.

880
00:43:38,449 --> 00:43:41,715
من كل الليالي
هذا يجب أن يحدث
لي الليلة.

881
00:43:42,153 --> 00:43:45,288
تمام.
لماذا؟ لماذا؟

882
00:43:45,289 --> 00:43:49,192
تمام!
لماذا؟

883
00:43:51,362 --> 00:43:52,529
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

884
00:43:52,530 --> 00:43:53,630
تمام. جيد. دعونا نأكل.

885
00:43:53,631 --> 00:43:55,565
أنا جائع جدا.
مهلا، لا تدع الدموع
يخدعك.

886
00:43:55,566 --> 00:43:56,556
أنا منشرة الأسنان.

887
00:43:59,437 --> 00:44:03,340
ستة عظام T، خمسة مخبوزة
البطاطس وحصتين
من السبانخ مدهون.

888
00:44:03,341 --> 00:44:05,709
لم يسبق لي أن رأيت أحدا
أكل كثيرا.

889
00:44:05,710 --> 00:44:07,644
أنت محظوظ جدا
لتبقى نحيفة جدًا.

890
00:44:07,645 --> 00:44:09,246
الحظ ليس لديه شيء
للقيام به.

891
00:44:09,247 --> 00:44:11,581
إنها مسألة المؤتلف
الأحماض الريبونية

892
00:44:11,582 --> 00:44:14,317
تم فك ضغطه بواسطة مادة مشعة
الببتيد الجوانين.

893
00:44:14,318 --> 00:44:16,052
ماذا يعني ذلك؟

894
00:44:16,053 --> 00:44:18,021
لا أعرف. أنا أحاول
ليبدو أكثر ذكاءً.

895
00:44:18,022 --> 00:44:19,856
حصلت عليك!
هل ستأكل ذلك؟

896
00:44:19,857 --> 00:44:22,125
خمن من عاد
في المنزل.

897
00:44:22,126 --> 00:44:26,463
من ديف كوميدي جام،
يا رجل، ريجي وارينجتون.

898
00:44:26,464 --> 00:44:27,931
التخلي عنه!

899
00:44:27,932 --> 00:44:29,457


900
00:44:31,469 --> 00:44:34,170
أنا أكره هذا الرجل.
أنا أكره هذا الرجل.
إنه بغيض جدًا.

901
00:44:34,171 --> 00:44:35,472
أعط الزنجي
فرصة.

902
00:44:35,473 --> 00:44:37,498
شاهدني

903
00:44:39,477 --> 00:44:43,346
إنه عالمك يا كلب! أنا فقط
السنجاب يحاول الحصول على الجوز.

904
00:44:43,347 --> 00:44:46,583
لقد حصلت على شيء
هذا يجعلني أريد الصراخ

905
00:44:46,584 --> 00:44:47,884
ما الأمر؟

906
00:44:47,885 --> 00:44:49,486
ما الأمر أيها الزنجي؟

907
00:44:49,487 --> 00:44:51,454
قلت: "ما الأمر"؟

908
00:44:51,455 --> 00:44:53,890
ألم تسمعني
عندما أقول "مرحبا"؟

909
00:44:54,959 --> 00:44:59,396
يا فتى، النساء يتسوقن.
النساء يتسوقن.

910
00:44:59,397 --> 00:45:01,695
لا يمكنك إيقاف امرأة
من التسوق.

911
00:45:02,300 --> 00:45:03,767


912
00:45:04,168 --> 00:45:05,936
دعونا نرى ما حصلت عليه
في المنزل الليلة.

913
00:45:05,937 --> 00:45:09,395
أوه، الآن، انظر إلى هذا
الرجل الأبيض هنا.

914
00:45:09,607 --> 00:45:12,941
لا يمكنك أن تقول لي
ليس لديه جيمي صغير.

915
00:45:13,911 --> 00:45:16,646
يا رجل، انها صغيرة جدا
يحتاج إلى ملاقط
لتتبول.

916
00:45:16,647 --> 00:45:19,048
يحتاج إلى ملاقط
لتتبول!

917
00:45:20,518 --> 00:45:22,315
ملاقط على قضيبه!

918
00:45:24,622 --> 00:45:26,556
ريجي حار الليلة.

919
00:45:26,557 --> 00:45:29,424
أنظر إلى هذا. أنظر إلى هذا.

920
00:45:30,761 --> 00:45:33,597
أوه! أوه! أوه!
لا أستطيع التنفس!

921
00:45:33,598 --> 00:45:34,965
عفوا يا أخي.

922
00:45:34,966 --> 00:45:36,666
لا أستطيع التنفس!

923
00:45:36,667 --> 00:45:38,134
تمام.

924
00:45:38,135 --> 00:45:39,103
أخي يا رجل!

925
00:45:39,670 --> 00:45:40,967


926
00:45:42,673 --> 00:45:45,074
لقد كدت تقتلني،
يا رجل!

927
00:45:46,110 --> 00:45:48,678
كان علي أن أعطي نفسي
هيمليك.

928
00:45:48,679 --> 00:45:51,114
هل تمانع في الانتظار
بالنسبة لخط الثقب أولاً،
أخي؟

929
00:45:51,115 --> 00:45:53,316
أنا آسف.
أنت مضحك جدا.

930
00:45:53,317 --> 00:45:55,919
أنت مضحك جدا
الطريقة التي تأخذ بها الشخص
العيوب الشخصية

931
00:45:55,920 --> 00:45:57,020
والوجه حوله.

932
00:45:57,021 --> 00:45:59,522
كأنك تختار شخصًا ما
في الغرفة ويقول
"انظر إلى قدمك"

933
00:45:59,523 --> 00:46:01,091
والجميع ينظرون إليه
وابدأ بالضحك.

934
00:46:01,092 --> 00:46:03,560
هذا القرف مضحك.
أنت في طريقك!

935
00:46:03,561 --> 00:46:07,793
أنت ذاهب إلى الأعلى!
أنت ليني بروس القادم!

936
00:46:08,265 --> 00:46:09,833
لماذا، شكرا لك.
شكراً جزيلاً.

937
00:46:09,834 --> 00:46:11,101
هذا عبقري.

938
00:46:11,102 --> 00:46:12,936
وهذا من شأنه أن يعمل معي
أفعل ذلك لك.

939
00:46:12,937 --> 00:46:15,472
إذا قلت، انظر إلى ريجي
اللثة والأسنان.

940
00:46:15,473 --> 00:46:17,498
كانت والدته على علاقة غرامية
مع السيد إد.

941
00:46:19,877 --> 00:46:21,745
يرى؟
الجميع يضحكون.

942
00:46:21,746 --> 00:46:24,781
يمكنهم التصور
والدتك في الحظيرة
مع السيد إد.

943
00:46:24,782 --> 00:46:26,147


944
00:46:28,719 --> 00:46:32,455
أنظر ماذا أفعل يا ويلبر.
انظر إليَّ!

945
00:46:32,456 --> 00:46:34,924
هل تهاجمني؟

946
00:46:34,925 --> 00:46:37,594
هل تهاجم ريجي؟

947
00:46:37,595 --> 00:46:38,928
إنها أسنانك، ريجي.

948
00:46:38,929 --> 00:46:42,593
لا أعرف
سواء أن تبتسم لك
أو ركلة مرمى ميداني.

949
00:46:43,734 --> 00:46:46,536
مهلا، ريجي! انها جيدة!

950
00:46:46,537 --> 00:46:48,371
كل شيء جيد!

951
00:46:48,372 --> 00:46:51,274
ويا رجل، ما هو الخطأ
مع هذا التنفس؟
أستطيع أن أشمها هنا.

952
00:46:51,275 --> 00:46:52,776
ريجي، أنفاسك
رائحة كريهة جدا ،

953
00:46:52,777 --> 00:46:55,211
الناس يتطلعون
إلى فرتس الخاص بك.

954
00:46:56,180 --> 00:46:59,382
رائحة التنفس مثل القرف.
هل تشم رائحة القرف؟

955
00:46:59,383 --> 00:47:00,874
أنا رائحة القرف.

956
00:47:02,987 --> 00:47:06,423
أوه! أوه!
لقد انتهيت من ذلك الآن يا فتى.

957
00:47:06,590 --> 00:47:09,959
لم أكن سأقول شيئا
لأنني أحب السود.

958
00:47:09,960 --> 00:47:12,062
ولكن حان الوقت لمهاجمة الأسود.

959
00:47:12,063 --> 00:47:15,198
هذا صحيح.
القفاز نزوله.

960
00:47:15,199 --> 00:47:16,466
لا تؤذيني الآن!

961
00:47:16,467 --> 00:47:18,768
ربما حان الوقت لريجي
لوضع في ماما الخاص بك.

962
00:47:18,769 --> 00:47:20,169


963
00:47:20,304 --> 00:47:22,405
أوه! أوه نعم!

964
00:47:22,406 --> 00:47:26,443
ربما حان الوقت لريجي
للحديث عن والدتك
قليلا.

965
00:47:26,444 --> 00:47:27,811
أنت الرجل، ريجي!

966
00:47:27,812 --> 00:47:30,406
والدتك سمينة جداً،

967
00:47:32,450 --> 00:47:35,681
ذهبت إلى سيزلر،
وحصلت العاهرة
خصم جماعي.

968
00:47:35,853 --> 00:47:37,620


969
00:47:37,621 --> 00:47:40,614


970
00:47:46,430 --> 00:47:48,364


971
00:47:49,867 --> 00:47:52,029


972
00:47:53,838 --> 00:47:56,906
حسنا، النكات السمينة!

973
00:47:56,907 --> 00:47:59,476
تريد أن تفعل النكات الدهون؟
حسنًا.

974
00:47:59,477 --> 00:48:01,478
والدتك سمينة جداً،

975
00:48:01,479 --> 00:48:04,814
العاهرة بحاجة إلى دليل توماس
للعثور على الأحمق لها!

976
00:48:04,815 --> 00:48:06,442


977
00:48:06,817 --> 00:48:09,819
حسنًا! انتظر، انتظر، انتظر.
والدتك سمينة جداً،

978
00:48:09,820 --> 00:48:14,023
بعد ممارسة الجنس، تدحرجت مرتين،
وأنا لا أزال على العاهرة!

979
00:48:14,024 --> 00:48:15,392


980
00:48:15,393 --> 00:48:18,728
والدتك سمينة جداً،
سقطت في جراند كانيون
وتعثرت!

981
00:48:18,729 --> 00:48:20,764
والدة ريجي سمينة جدًا،

982
00:48:20,765 --> 00:48:24,067
التي تحصل عليها العاهرة
رسمت أظافر قدميها
في إيرل شعيب!

983
00:48:24,068 --> 00:48:25,802
إيرل شيب!

984
00:48:25,803 --> 00:48:27,771
إيرل شيب!

985
00:48:28,939 --> 00:48:31,541
مهلا، مهلا،
اخرج من المسرح يا رجل
أنت لست في مجال الأعمال الاستعراضية.

986
00:48:31,542 --> 00:48:36,343
والدة ريجي سمينة جداً،
فصيلة دمها هي روكي رود!

987
00:48:37,047 --> 00:48:38,815
أليس هذا شيئا؟

988
00:48:38,816 --> 00:48:42,952
والدة ريجي سمينة جداً،
حجم حزامها هو خط الاستواء!

989
00:48:42,953 --> 00:48:44,546


990
00:48:45,222 --> 00:48:46,656
احصل عليه؟ خط الاستواء؟

991
00:48:46,657 --> 00:48:49,319


992
00:48:51,662 --> 00:48:53,863
دعونا نحصل على كبيرة
جولة من التصفيق
لحمار ماما ريجي

993
00:48:53,864 --> 00:48:55,965
التي جلبت لنا
الكثير من الفرح الليلة.

994
00:48:55,966 --> 00:48:58,635
نعم! هذا الحمار الكبير.

995
00:48:58,636 --> 00:49:01,504
كافٍ! الصمت!

996
00:49:01,505 --> 00:49:04,073
لا أستطيع تحمل هذا القرف
لا أكثر.

997
00:49:04,074 --> 00:49:06,342
الآن، لقد انتهيت من الحديث
عني بما فيه الكفاية، يا فتى!

998
00:49:06,343 --> 00:49:09,846
حاولت أن أكون سلميًا،
ولكن الآن حان الوقت لريجي

999
00:49:09,847 --> 00:49:11,548
لkaratasize مؤخرتك!

1000
00:49:11,549 --> 00:49:12,782


1001
00:49:12,783 --> 00:49:14,317
أوه نعم.

1002
00:49:14,318 --> 00:49:16,047


1003
00:49:18,088 --> 00:49:20,887
أوه، ريجي،
سمعت عن المجدل
ولكن القرف؟

1004
00:49:22,326 --> 00:49:25,261
هذا ليس شعرك.
خذ تلك الكومة من القرف
قبالة رأسك.

1005
00:49:25,262 --> 00:49:27,831
أنت... أنت تذهب بعيداً جداً
مع الكوميديا.

1006
00:49:27,832 --> 00:49:28,932


1007
00:49:28,933 --> 00:49:30,266
أوه، أوه! تعال! تعال.

1008
00:49:30,267 --> 00:49:32,001
ما هذا؟
أوه، نعم، هذا هو أسلوبي، الصبي.

1009
00:49:32,002 --> 00:49:33,069
أنت لم تعرف
درس ريجي.

1010
00:49:33,070 --> 00:49:34,304
ما هو النمط؟

1011
00:49:34,305 --> 00:49:35,638
وهذا ما يسمى
"أسلوب اركل مؤخرتك" يا فتى.

1012
00:49:35,639 --> 00:49:36,706
يا للقرف.

1013
00:49:36,707 --> 00:49:38,908
ريجي انتهى من الدراسة
في الشوارع.
أوه! تعال!

1014
00:49:38,909 --> 00:49:40,310


1015
00:49:40,311 --> 00:49:41,377
أوه! أوه!

1016
00:49:41,378 --> 00:49:42,679


1017
00:49:42,680 --> 00:49:43,943


1018
00:49:45,783 --> 00:49:48,351
يا سريعاً
ولكن أنا أسرع.

1019
00:49:48,352 --> 00:49:49,719
انتبه لقدمي.
هيا معها!

1020
00:49:49,720 --> 00:49:51,521
سأذهب
معها. انا سأفعل...

1021
00:49:51,522 --> 00:49:52,889


1022
00:49:52,890 --> 00:49:54,057
أوه، اللعنة!

1023
00:49:54,058 --> 00:49:55,558


1024
00:49:55,559 --> 00:49:56,793
السيدات والسادة،

1025
00:49:56,794 --> 00:49:58,228
أنا وريجي
تريد أن ترسل واحدة

1026
00:49:58,229 --> 00:50:01,289
لسيدة مميزة جداً
في المنزل الليلة.

1027
00:50:01,799 --> 00:50:02,866


1028
00:50:02,867 --> 00:50:07,236
من السهل أن أحبك، لأنك جميلة

1029
00:50:09,974 --> 00:50:12,609
افعل-أون-دو-أون-دو-دو.
ريجي؟

1030
00:50:12,610 --> 00:50:13,743


1031
00:50:13,744 --> 00:50:15,838


1032
00:50:16,113 --> 00:50:18,848
اتركه.
كان ذلك جميلاً.

1033
00:50:18,849 --> 00:50:21,351
السيدات والسادة،
لقد غادر ريجي المبنى.

1034
00:50:21,352 --> 00:50:23,081
شكرا لك، وطابت ليلتك.

1035
00:50:25,055 --> 00:50:26,785


1036
00:50:28,792 --> 00:50:32,562
أوه، توقف! توقف!
الآن، شكرا جزيلا لك.
شكرًا لك.

1037
00:50:32,563 --> 00:50:34,797
شكرا لك...
أوه، من فضلك، من فضلك،
هيا الآن.

1038
00:50:34,798 --> 00:50:38,635
مهلا ، من قرص مؤخرتي؟
اقطعها. هذا جيد.

1039
00:50:38,636 --> 00:50:40,603
حسنًا. شكرًا لك.
هل يمكنك الحصول على الفاتورة بالنسبة لي؟

1040
00:50:40,604 --> 00:50:42,539
شكرا يا رجل. أكثر مما ينبغي!

1041
00:50:42,540 --> 00:50:44,607
كان ذلك مذهلاً.
لا أستطيع أن أصدق أنك فعلت ذلك.

1042
00:50:44,608 --> 00:50:46,910
المدهش هو اسمي الأوسط.

1043
00:50:46,911 --> 00:50:49,312
أتمنى فقط البروفيسور كلامب
كان هنا لرؤيته.

1044
00:50:49,313 --> 00:50:50,473
يستمع.

1045
00:50:51,315 --> 00:50:54,842
هذه هي لحظتنا.
لا أريد أن أفسد الأمر
مع محادثات شيرمان.

1046
00:50:56,053 --> 00:51:00,924
هل تعلم يا عيونك
هناك شيء
مألوفة جدًا عنهم،

1047
00:51:00,925 --> 00:51:02,620
كما لو أنني أعرفك بالفعل.

1048
00:51:04,128 --> 00:51:07,897
كما تعلمون،
أشعر بنفس الطريقة بالضبط
عنك يا آنسة بورتي.

1049
00:51:07,898 --> 00:51:10,367
(عزف القصة
على نظام الصوت)

1050
00:51:19,576 --> 00:51:21,377
آنسة بورتي، دعيني أخبرك.

1051
00:51:21,378 --> 00:51:23,112
ربما كانت تلك القبلة

1052
00:51:23,113 --> 00:51:25,481
أروع قبلة
لقد سبق لي...

1053
00:51:25,482 --> 00:51:27,050


1054
00:51:27,051 --> 00:51:29,452
ما قصدت أن أقول
هل كان ذلك...

1055
00:51:29,453 --> 00:51:30,753
شفتك.
ماذا؟

1056
00:51:30,754 --> 00:51:32,822
شفتك منتفخة.
شفتي؟

1057
00:51:32,823 --> 00:51:34,524
نعم.

1058
00:51:34,525 --> 00:51:36,459
أوه، شفتي؟ أوه.

1059
00:51:36,460 --> 00:51:37,827
وهذا يحدث في كل مرة...

1060
00:51:37,828 --> 00:51:39,128
أي نوع من أحمر الشفاه
هل لديك على؟

1061
00:51:39,129 --> 00:51:41,197
شانيل.
وهذا يحدث في كل مرة

1062
00:51:41,198 --> 00:51:43,666
عندي احمر شفاه شانيل
على شفتي.
رد فعل تحسسي.

1063
00:51:43,667 --> 00:51:44,862


1064
00:51:45,035 --> 00:51:48,237
أوه. إنه يعطيني الغاز أيضًا.
عليك أن تذهب لتستقل سيارة أجرة.

1065
00:51:48,238 --> 00:51:51,574
يجب أن أذهب إلى الصيدلية
واحصل على بعض البينادريل
و كاوبكتات.

1066
00:51:51,575 --> 00:51:53,076
عفوا، لديك
أمسية ممتعة.
وداعا وداعا!

1067
00:51:53,077 --> 00:51:54,610
صاحب! الأصدقاء، انتظر!

1068
00:51:54,611 --> 00:51:56,341


1069
00:51:56,513 --> 00:51:57,708
يا رجل.

1070
00:51:58,482 --> 00:52:00,416
مهلا، أستاذ كلامب
هنا؟
نعم.

1071
00:52:00,417 --> 00:52:01,551
أين هو؟

1072
00:52:01,552 --> 00:52:03,519
ها هو، هناك.

1073
00:52:03,520 --> 00:52:04,954
أعطاك هذا الرجل
هذه البطاقة الائتمانية؟

1074
00:52:04,955 --> 00:52:06,322
نعم.

1075
00:52:06,323 --> 00:52:08,358
هذا ليس البروفيسور كلامب.

1076
00:52:08,359 --> 00:52:10,193
هذه ليست بطاقته الإئتمانية.
يا!

1077
00:52:10,194 --> 00:52:11,388
ماذا؟

1078
00:52:13,397 --> 00:52:15,456
يا! يا!

1079
00:52:17,635 --> 00:52:20,236
حسنًا يا صديقي، ما أنت؟
القيام مع الأستاذ
بطاقة الائتمان؟

1080
00:52:20,237 --> 00:52:21,796
أين حصلت عليه؟

1081
00:52:22,039 --> 00:52:24,701
أنا آسف. ربما
أنت بحاجة إلى المال
اكثر مما كنت اعتقد...

1082
00:52:29,146 --> 00:52:31,410


1083
00:52:32,850 --> 00:52:35,512
يا إلهي!

1084
00:52:36,420 --> 00:52:38,115


1085
00:52:43,894 --> 00:52:47,130
يا إلهي!
هذه حافلة!

1086
00:52:47,131 --> 00:52:51,034
سوف تقتلنا يا رجل!
ما الأمر بحق الجحيم...

1087
00:52:51,035 --> 00:52:53,902
يا رجل!
هذا هو فريدي كروجر القرف،
يا رجل!

1088
00:52:55,339 --> 00:52:56,670
أستاذ؟

1089
00:52:58,876 --> 00:53:00,366
مرحبا جيسون.

1090
00:53:01,311 --> 00:53:04,304
ماذا يحدث؟

1091
00:53:09,319 --> 00:53:10,810


1092
00:53:16,360 --> 00:53:19,955
المرة الأولى التي كان لدينا
لاستخدام واحدة من هذه
دون وقوع حادث.

1093
00:53:40,317 --> 00:53:42,151
غادر الفصل
منذ 20 دقيقة.

1094
00:53:42,152 --> 00:53:44,921
دين ريتشموند!
أوه، مرحبا يا سيدي.

1095
00:53:44,922 --> 00:53:48,157
لقد أمسكت بي في المنتصف
من تجربة كنت أقوم بها.

1096
00:53:48,158 --> 00:53:51,761
كنت أحاول أن أرى كيف
سوف يستجيب الطلاب
إلى بيئة أقل المعلم.

1097
00:53:51,762 --> 00:53:55,631
بيئة خالية من المعلم؟
مجال بحثي جديد بالنسبة لك؟

1098
00:53:55,632 --> 00:53:56,699
نعم يا سيدي.

1099
00:53:56,700 --> 00:53:57,800
مثير للاهتمام.
أفكر دائما.

1100
00:53:57,801 --> 00:53:59,535
هذا جيد، كلامب.
اسمحوا لي أن أعرف النتائج الخاصة بك.

1101
00:53:59,536 --> 00:54:01,869
هل تمانع
شرح هذا؟

1102
00:54:03,474 --> 00:54:07,710
أوه! نعم، حسنا،
سيارتي في المتجر، لذا...

1103
00:54:07,711 --> 00:54:11,671
لذلك وضعت
سيارة فاخرة بقيمة 47.000 دولار
على حساب الكلية الخاص بك.

1104
00:54:12,349 --> 00:54:17,120
في البداية، أنا...
لقد طلبت يوغو،
وهذا كل ما لديهم..

1105
00:54:17,121 --> 00:54:18,955
إذا كان هذا كل ما لديهم،
هذا كل ما كان لديهم.

1106
00:54:18,956 --> 00:54:22,050
بعد كل شيء، الرجال مثلنا
لا أستطيع التجول الآن،
هل نستطيع؟

1107
00:54:23,127 --> 00:54:24,355
تعال.

1108
00:54:25,329 --> 00:54:26,763


1109
00:54:26,764 --> 00:54:30,032
أوه، حسنا، حسنا.
أنا سعيد لأنك تأخذ ذلك
مثل هذا يا سيدي.

1110
00:54:30,033 --> 00:54:32,235
اعتقدت
كنت ستغضب
وابدأ بالصراخ

1111
00:54:32,236 --> 00:54:35,228
والصراخ ،
وربما حتى طردني.

1112
00:54:37,007 --> 00:54:38,975
ووو! أوه، شيرمان، شيرمان.

1113
00:54:38,976 --> 00:54:41,110
في النهاية نعرف
القليل جدا من بعضها البعض، هم؟

1114
00:54:41,111 --> 00:54:44,981
لا يا صديقي، لقد حصلت
سمكة أكبر للقلي.
لقد تحدثت إلى هارلان هارتلي.

1115
00:54:44,982 --> 00:54:48,351
انه يقدم هذا الصغير
حلية يمكن أن تنقذ
برنامج البحث الخاص بك بأكمله.

1116
00:54:48,352 --> 00:54:49,652
أوه نعم. قطعاً.

1117
00:54:49,653 --> 00:54:50,820
لقد حددت لقاء معه.

1118
00:54:50,821 --> 00:54:53,789
يريد أن يسمع صوتك
اقتراح المنح شخصيا.

1119
00:54:53,790 --> 00:54:56,559
جمعة الريتز,
العشاء، 8:00 بالضبط.

1120
00:54:56,560 --> 00:54:59,462
حسنًا يا سيدي، على ما أعتقد
هذه فكرة رائعة،
سيدي. قطعاً.

1121
00:54:59,463 --> 00:55:01,864
وأنا أعدك،
لن أخذلك.

1122
00:55:01,865 --> 00:55:03,432
أعلم أنك لن تفعل ذلك.

1123
00:55:03,433 --> 00:55:05,701
أنا أعلم
ستكون هناك
وستكون عظيمًا.

1124
00:55:05,702 --> 00:55:07,303
في الواقع، أنا أعلم
ستكون مثاليًا.

1125
00:55:07,304 --> 00:55:08,771


1126
00:55:08,772 --> 00:55:10,006
هل تعرف كيف أعرف؟

1127
00:55:10,007 --> 00:55:11,107
كيف هذا؟

1128
00:55:11,108 --> 00:55:13,242
لأنه إذا لم تكن مثاليًا،

1129
00:55:13,243 --> 00:55:15,378
لا تهتم بالصراخ و
الصراخ وإطلاق النار.

1130
00:55:15,379 --> 00:55:20,483
إذا حدث خطأ ما ل
لأي سبب من الأسباب، سأقتلك.

1131
00:55:20,484 --> 00:55:23,753
لا أقصد ذلك باعتباره تعبيرًا ملطفًا.
سأقتلك حرفياً

1132
00:55:23,754 --> 00:55:28,424
انا ذاهب لخنقك
وخنق إمدادات الهواء الخاص بك

1133
00:55:28,425 --> 00:55:30,223
حتى تموت.

1134
00:55:31,929 --> 00:55:33,863
تمام.

1135
00:55:34,531 --> 00:55:36,192
حتى الجمعة إذن.

1136
00:55:38,368 --> 00:55:40,633
إنه موعد.

1137
00:55:40,837 --> 00:55:43,272


1138
00:55:46,844 --> 00:55:49,045
سيدي، هذا أمر لا يصدق.

1139
00:55:49,046 --> 00:55:51,314
إنها... إنها كاملة
التحول الأيضي.

1140
00:55:51,315 --> 00:55:53,749
كيف حدث ذلك؟
هل كان حادثا؟

1141
00:55:54,017 --> 00:55:56,519
لا، لقد فعلت ذلك
لنفسي يا جيسون.

1142
00:55:56,520 --> 00:55:58,721
فعلت؟ لماذا؟

1143
00:55:58,722 --> 00:56:03,125
إذا كان للمنحة، والبيانات
مع شيلي كان بالفعل مقنعًا جدًا.

1144
00:56:03,126 --> 00:56:06,495
حسنا، لقد مقنعة
لأسباب خاصة بي، جيسون.

1145
00:56:06,496 --> 00:56:09,599
عندي حالة افتتان
من نوع ما مع الآنسة بورتي.

1146
00:56:09,600 --> 00:56:13,936
أستاذ، إذا كنت تشعر بهذه الطريقة
بخصوص كارلا، لماذا لا تخبرها؟

1147
00:56:13,937 --> 00:56:15,905
سيكون الأمر أبسط بكثير
من التحول إلى...

1148
00:56:15,906 --> 00:56:18,941
مستويات هرمون التستوستيرون لدى هذا الرجل
مباشرة خارج المخططات.

1149
00:56:18,942 --> 00:56:22,211
لقد كان لئيمًا الليلة الماضية.
لقد كان الأمر مختلفًا عنك تمامًا.

1150
00:56:22,212 --> 00:56:23,479
كما تعلمون، لقد شعرت بذلك.

1151
00:56:23,480 --> 00:56:25,448
سيدي، لا يمكنك السيطرة عليه.

1152
00:56:25,449 --> 00:56:28,918
جيسون، ليس لديك أي فكرة عما
يبدو الأمر وكأنك صديق الحب.

1153
00:56:28,919 --> 00:56:31,887
إنه لا يوصف.
إنه رائع!

1154
00:56:31,888 --> 00:56:35,391
طريقة كلام الناس معه ومعاملتهم
له، وطريقة نظرها إليه.

1155
00:56:35,392 --> 00:56:38,027
لكنه خطير. لقد كاد أن يقتلنا الليلة الماضية.

1156
00:56:38,028 --> 00:56:41,998
يجب أن نركز على الحصول على
اقتراح المنحة إلى هارلان هارتلي.

1157
00:56:41,999 --> 00:56:43,489
هذا هو المكسرات!

1158
00:56:46,036 --> 00:56:50,200
أعتقد أنك على حق، جيسون. أنا
لم تتصرف مثل هذا من قبل.

1159
00:56:52,376 --> 00:56:54,936
ولكن من ناحية أخرى،

1160
00:56:55,913 --> 00:56:58,981
لم أكن أبدا
في الحب من قبل.

1161
00:56:58,982 --> 00:57:00,382
أبدًا.

1162
00:57:19,903 --> 00:57:21,304
بعد الظهر، كارلا.

1163
00:57:21,305 --> 00:57:22,405
مرحبًا شيرمان.

1164
00:57:22,406 --> 00:57:24,040
كيف حالك اليوم؟

1165
00:57:24,041 --> 00:57:25,341
جيد جدًا.

1166
00:57:25,342 --> 00:57:28,511
لقد أتيت لأرى كيف تسير الأمور
كنا ذاهبين معك وبادي.

1167
00:57:28,512 --> 00:57:30,513
أتمنى أن أعرف.

1168
00:57:30,514 --> 00:57:34,116
لقد خرجنا الليلة الماضية. لقد كان
عظيم. لقد قضينا وقتًا رائعًا.

1169
00:57:34,117 --> 00:57:36,585
ثم فجأة
نفد من النادي.

1170
00:57:36,586 --> 00:57:38,354
لديه بعض ردود الفعل التحسسية.

1171
00:57:38,355 --> 00:57:39,956
أنا لا أعرف حتى
إذا كان بخير.

1172
00:57:39,957 --> 00:57:41,057
انه بخير.

1173
00:57:41,058 --> 00:57:43,059
قال لي
حتى تضخمت شفته

1174
00:57:43,060 --> 00:57:44,760
وضع الثلج عليه
ونزل التورم.

1175
00:57:44,761 --> 00:57:45,928
غريب نوعا ما، هاه؟

1176
00:57:45,929 --> 00:57:48,431
حسنا، هل سأل حتى
عني؟

1177
00:57:48,432 --> 00:57:51,901
هل قال لماذا لم يتصل بي؟
واسمحوا لي أن أعرف أنه كان على ما يرام؟

1178
00:57:51,902 --> 00:57:53,569
كارلا، نوع من الأصدقاء
غير موثوق بها.

1179
00:57:53,570 --> 00:57:55,071
انه نوع من
ما تسمونه

1180
00:57:55,072 --> 00:57:57,540
نوع من الزملاء "هنا اليوم، سيرحل غدًا".

1181
00:57:57,541 --> 00:57:59,308
أوه، أرى.
ط ط ط-هم.

1182
00:57:59,309 --> 00:58:03,412
لذلك جعلك تتحدث معي
لأنه لم يعد مهتما بعد الآن.

1183
00:58:03,413 --> 00:58:05,514
لا، لا شيء من هذا القبيل تماما. ينظر.

1184
00:58:05,515 --> 00:58:09,185
أنا أعرف ما هو الشعور
يتم التخلص منها، ولا بأس.

1185
00:58:09,186 --> 00:58:11,053
هذا هو كل خطأي.

1186
00:58:11,054 --> 00:58:13,723
لم يكن عليّ أن أشجعك أبدًا على الخروج مع بادي.

1187
00:58:13,724 --> 00:58:16,090
شيرمان، لقد كنت كذلك
حلوة جدا.

1188
00:58:16,793 --> 00:58:20,252
سأضطر فقط إلى نسيانه. سوف أراك لاحقا.

1189
00:58:21,331 --> 00:58:22,526
كارلا.

1190
00:58:24,634 --> 00:58:26,502
كنت أتساءل إذا

1191
00:58:26,503 --> 00:58:29,472
يمكنني أن أتحدث معك عنك وعني، لثانية واحدة.

1192
00:58:29,473 --> 00:58:31,407
كنت...

1193
00:58:33,076 --> 00:58:35,277
كنت أتساءل
ماذا كنت تفعل لاحقا

1194
00:58:35,278 --> 00:58:38,280
'بسبب الأسرة
سوف نجتمع معا.

1195
00:58:38,281 --> 00:58:41,050
لقد أعدت وجبة

1196
00:58:41,051 --> 00:58:43,219
وسنتناول الطعام
لذلك فكرت

1197
00:58:43,220 --> 00:58:44,887
إذا كنت لا تفعل أي شيء
لتناول العشاء،

1198
00:58:44,888 --> 00:58:48,654
نحن نحب أن يكون لك، إذا كنت
تريد أن تأتي لتناول العشاء.

1199
00:58:49,593 --> 00:58:52,255
نحن نحب أن نستضيفك
لتناول العشاء.

1200
00:58:53,063 --> 00:58:54,597
أحب أن.

1201
00:58:54,598 --> 00:58:55,765
هل تفعل ذلك الآن؟

1202
00:58:55,766 --> 00:58:57,099
نعم سأفعل.

1203
00:58:57,100 --> 00:59:00,002
يجب أن نتصل ونتأكد
سيكون هناك ما يكفي من الغذاء؟

1204
00:59:00,003 --> 00:59:02,495
لا أعتقد
هذه ستكون مشكلة.

1205
00:59:02,839 --> 00:59:04,140


1206
00:59:04,141 --> 00:59:06,208
لا يوجد شيء مثل أن تكون مع العائلة!

1207
00:59:06,209 --> 00:59:08,344
أنا جائع.
هيا الآن.

1208
00:59:08,345 --> 00:59:09,712
كارلا، من أين أنت؟

1209
00:59:09,713 --> 00:59:10,880
شيكاغو.

1210
00:59:10,881 --> 00:59:12,815
أوه، شيكاغو!
لدينا عائلة هناك.

1211
00:59:12,816 --> 00:59:14,417
مدينة عاصفة، هاه؟

1212
00:59:14,418 --> 00:59:16,786
كنت أعمل على ناطحة سحاب
في شيكاغو مرة واحدة،

1213
00:59:16,787 --> 00:59:18,954
وفجر غداءي
الطابق 27.

1214
00:59:18,955 --> 00:59:21,424
نعم، أعتقد
سوف يتذكر مؤخرتك السمينة

1215
00:59:21,425 --> 00:59:23,826
شطيرة شخص ما
تحلق خارج المبنى.

1216
00:59:23,827 --> 00:59:24,894


1217
00:59:24,895 --> 00:59:26,462
يا عزيزي، تناول بعض الخبز.

1218
00:59:26,463 --> 00:59:29,131
آنسة بورتي، أنت كذلك
و شيرمان لديهم علاقات؟

1219
00:59:29,132 --> 00:59:31,100
هذا سؤال جيد.

1220
00:59:31,101 --> 00:59:32,401
لا يا جدتي.

1221
00:59:32,402 --> 00:59:34,837
الأمر ليس هكذا.
نحن زملاء.

1222
00:59:34,838 --> 00:59:36,939
أوه.
نحن نعمل معًا فقط.

1223
00:59:36,940 --> 00:59:38,641
هذه هي الطريقة التي تبدأ بها
الزملاء.

1224
00:59:38,642 --> 00:59:40,342
أنا وجدك
كان زملاء.

1225
00:59:40,343 --> 00:59:43,746
الشيء التالي الذي تعرفه هو أنه على القمة
لي في السقيفة، والضخ والتعرق.

1226
00:59:43,747 --> 00:59:44,880
الأمر ليس هكذا.

1227
00:59:44,881 --> 00:59:46,282
هل ستصمت؟

1228
00:59:46,283 --> 00:59:47,583
لم يحضر قط
فتاة في المنزل.

1229
00:59:47,584 --> 00:59:49,318
أقل ما يمكنك فعله
هو دعونا نتحدث معها.

1230
00:59:49,319 --> 00:59:51,487
نعم، أود أن أتعرف عليها بشكل أفضل بنفسي.

1231
00:59:51,488 --> 00:59:54,323
ليس هناك خطأ في وجود
العلاقات. لا تخجل من ذلك.

1232
00:59:54,324 --> 00:59:55,925
العلاقات جميلة .

1233
00:59:55,926 --> 00:59:58,561
عندما كنت صغيراً كنت دائماً أقيم علاقات.

1234
00:59:58,562 --> 01:00:03,065
كل ليلة، إذا كانت لطيفة
سيدي أحضر لي الزهور والحلوى

1235
01:00:03,066 --> 01:00:06,969
خذني إلى فيلم،
اظهر لي أمسية جميلة ،

1236
01:00:06,970 --> 01:00:11,140
ثم سآخذه إلى المنزل و
أعطيه علاقات ساخنة وجميلة.

1237
01:00:11,141 --> 01:00:12,441
العلاقات هي
شيء جميل.

1238
01:00:12,442 --> 01:00:14,276
لا يوجد شيء تخجل منه.

1239
01:00:14,277 --> 01:00:16,645
وخاصة اثنين من الشباب.

1240
01:00:16,646 --> 01:00:18,080
تلك الثغرة.

1241
01:00:18,215 --> 01:00:19,415
كليتوس!

1242
01:00:19,416 --> 01:00:21,517
في بعض الأحيان عندما أكون وحدي،
أنا أتعلق بنفسي.

1243
01:00:21,518 --> 01:00:22,678
أستطيع أن تتصل.

1244
01:00:23,453 --> 01:00:24,787
يا ماما.

1245
01:00:24,788 --> 01:00:26,822
أنا لا أريد أن أسمع هذا القرف
بينما أنا آكل.

1246
01:00:26,823 --> 01:00:27,957
كليتوس!

1247
01:00:27,958 --> 01:00:29,358
سأقتلك لاحقا.

1248
01:00:29,359 --> 01:00:31,293
كارلا، هل تحبين الأطفال؟
نعم.

1249
01:00:31,294 --> 01:00:32,761
أوه، هذا رائع.

1250
01:00:32,762 --> 01:00:35,598
لا أستطيع الانتظار حتى يفعل شيرمان
أحضر لي إلى المنزل بعض الأجداد.

1251
01:00:35,599 --> 01:00:37,500
أعلم أنك ستستمتع بإنجابهم أطفالًا.

1252
01:00:37,501 --> 01:00:39,168
حصلت على تلك الوركين الإنجابية.

1253
01:00:39,169 --> 01:00:41,070
سوف يخرج الطفل على الفور.

1254
01:00:41,071 --> 01:00:42,171


1255
01:00:42,172 --> 01:00:45,007
هل حصلت عائلتك على أي أموال؟ أنا
لا تدفع مقابل حفل زفاف كبير.

1256
01:00:45,008 --> 01:00:46,709
أعرف وزيرا رائعا.

1257
01:00:46,710 --> 01:00:48,077
ما الخلفية الدينية
هل انت؟

1258
01:00:48,078 --> 01:00:51,614
لا يزال لدي فستان الزفاف الخاص بي.
إذا كنت تريد ذلك، وسوف آخذه.

1259
01:00:51,615 --> 01:00:55,951
ستبدو جميلة جدًا فيه.
انها بيضاء بالرغم من ذلك.

1260
01:00:55,952 --> 01:00:58,587
هل يمكنك ارتداء الأبيض
فستان الزفاف، سيدة شابة؟

1261
01:00:58,588 --> 01:01:02,024
الآن، شيرمان،
يمكنك ارتداء سهرة بيضاء.

1262
01:01:02,392 --> 01:01:04,159
لأنك تعرف شيرمان،

1263
01:01:04,160 --> 01:01:06,328
لم يكن لدى شيرمان علاقات قط.

1264
01:01:06,329 --> 01:01:08,297
ماما، أنت ستفعل
إحراج طفلي.

1265
01:01:08,298 --> 01:01:09,665
أتمنى أن يكون لديك ظهر قوي.

1266
01:01:09,666 --> 01:01:10,699
أوه، انظر إلى طفلي وهو يحمر خجلاً.

1267
01:01:10,700 --> 01:01:13,502
عندما تحصل على كل هذا الرجل،
والافراج عن كل ذلك

1268
01:01:13,503 --> 01:01:16,837
التي تم بناؤها
لمدة 35 عاما.

1269
01:01:17,874 --> 01:01:21,343
مجرد الرغبة
و يريد و يريد !

1270
01:01:21,344 --> 01:01:23,679
قد يجعل رأسك ينفجر.

1271
01:01:23,680 --> 01:01:26,248
البوب ​​يذهب ابن عرس!

1272
01:01:26,249 --> 01:01:28,450
لقد حصلت على نفسي الساخنة
رواية تلك القصة.

1273
01:01:28,451 --> 01:01:30,753
البوب يذهب ابن عرس ،
لأن ابن عرس يقول "فرقعة"

1274
01:01:30,754 --> 01:01:33,656
سوف تتزوجين هنا
أو في شيكاغو؟

1275
01:01:33,657 --> 01:01:36,125
هل تطبخ؟
لأنه يجب على شخص ما أن يطعم شيرمان الخاص بي.

1276
01:01:36,126 --> 01:01:38,928
نعم، أعرف شيئًا رائعًا
الكنيسة هناك في الشارع الرئيسي،

1277
01:01:38,929 --> 01:01:41,330
لكنهم لن يتزوجوك
إذا كنت مثليه.

1278
01:01:41,331 --> 01:01:44,198
ليس أن لدي أي شيء
ضد مثليات. أنا أحب مثليات.

1279
01:01:44,334 --> 01:01:45,968
مثليات رائع.

1280
01:01:45,969 --> 01:01:48,237
لا يوجد شيء خاطئ
مع القليل من البنغو.

1281
01:01:48,238 --> 01:01:50,105
القليل من اللحس
لا تؤذي أحدا أبدا.

1282
01:01:50,106 --> 01:01:52,775
لماذا تحصل المرأة دائما على
اختيار المكان الذي سيتزوجون فيه؟

1283
01:01:52,776 --> 01:01:54,410
التقليد.
التقليد يا مؤخرتي!

1284
01:01:54,411 --> 01:01:56,679
لن أدفع ثمن كل شخص يسافر إلى شيكاغو!

1285
01:01:56,680 --> 01:01:58,080
أنت تعرف كم
تكلفة تذاكر الطائرة؟

1286
01:01:58,081 --> 01:02:00,182
أيها الوغد الرخيص.

1287
01:02:00,183 --> 01:02:02,017
سيتعين علينا القيادة إلى هناك.

1288
01:02:02,018 --> 01:02:04,112
أنا لا أقود
إلى شيكاغو.

1289
01:02:05,288 --> 01:02:08,884
شيرمان سيكون لديه علاقات

1290
01:02:09,225 --> 01:02:11,421
طفلي لن يتزوج

1291
01:02:12,095 --> 01:02:13,195


1292
01:02:13,196 --> 01:02:14,563
ها أنت ذا مرة أخرى،

1293
01:02:14,564 --> 01:02:17,166
انفجرت الغاز أمام هذه السيدة الشابة الجميلة.

1294
01:02:17,167 --> 01:02:19,401
نحن نحاول تناول وجبة.
ضع تلك الفرامل على هذا الغاز.

1295
01:02:19,402 --> 01:02:22,504
أتمنى أن يتحول مؤخرتك إلى ضفدع.

1296
01:02:22,505 --> 01:02:24,506
لا أحد يريد أن يسمع انتفاخ البطن، كليتوس كلامب.

1297
01:02:24,507 --> 01:02:25,708


1298
01:02:25,709 --> 01:02:26,875
أنت مثل هذا العار!

1299
01:02:26,876 --> 01:02:29,111
لقد توقفت عن حمل الغاز منذ وقت طويل.

1300
01:02:29,112 --> 01:02:30,546
لقد أفسدت العشاء!

1301
01:02:30,547 --> 01:02:32,815
قل كلمة أخرى.

1302
01:02:32,816 --> 01:02:34,350


1303
01:02:34,351 --> 01:02:36,685


1304
01:02:36,686 --> 01:02:37,987
اسمعي يا كارلا

1305
01:02:37,988 --> 01:02:40,289
أريد أن أعتذر
عن عائلتي هناك.

1306
01:02:40,290 --> 01:02:42,024
أعتقد أنهم حصلوا
الفكرة الخاطئة عن الأشياء.

1307
01:02:42,025 --> 01:02:45,094
أوه لا.
يجب أن أعتذر.

1308
01:02:45,095 --> 01:02:47,630
أنا آسف جدا
إذا بدت بعيدة هذه الليلة.

1309
01:02:47,631 --> 01:02:50,666
لا يزال لدي الأصدقاء
في ذهني.

1310
01:02:50,667 --> 01:02:52,362
أنت تهتم حقًا
من أجل بادي، هاه؟

1311
01:02:52,936 --> 01:02:54,699
لا أعرف.

1312
01:02:54,938 --> 01:02:58,641
أعني، في الخارج،
يبدو مغرورًا ومتهورًا جدًا.

1313
01:02:58,642 --> 01:03:02,378
لكن عندما أنظر في عينيه
أرى اللطف، أرى الدفء.

1314
01:03:02,379 --> 01:03:04,913
وهذا هو جانب الأصدقاء
أردت أن أتعرف.

1315
01:03:04,914 --> 01:03:07,213
لقد حصلت للتو
الطريق أمام نفسي.

1316
01:03:07,717 --> 01:03:11,520
وأنا هنا أتحدث إليك
أذن مرة أخرى عن الأصدقاء.

1317
01:03:11,521 --> 01:03:13,022
لا، انها تماما
حسنًا، حقًا.

1318
01:03:13,023 --> 01:03:16,325
اسمعي يا كارلا

1319
01:03:16,326 --> 01:03:18,827
لا تقلق بشأن الأصدقاء.

1320
01:03:18,828 --> 01:03:20,660
سأجده لك.

1321
01:03:21,965 --> 01:03:24,099
شكرا لك شيرمان.

1322
01:03:24,100 --> 01:03:27,036
شكرا لكونك
هذا صديق جيد بالنسبة لي.

1323
01:03:28,738 --> 01:03:30,263
صديق جيد.

1324
01:03:37,480 --> 01:03:38,641
طاب مساؤك.

1325
01:03:39,082 --> 01:03:40,447
طاب مساؤك.

1326
01:03:49,259 --> 01:03:50,556


1327
01:04:03,373 --> 01:04:05,136


1328
01:04:05,842 --> 01:04:07,207
أستاذ؟

1329
01:04:09,212 --> 01:04:12,876
هل هذا أنت؟ لقد انتهيت للتو من اقتراح المنحة.

1330
01:04:17,520 --> 01:04:18,587
ما خطبك؟

1331
01:04:18,588 --> 01:04:20,322
لم أر قط أخا
يرتدي خيمة السيرك من قبل؟

1332
01:04:20,323 --> 01:04:21,924
الرجل الأسود لا يستطيع الذهاب للتخييم؟

1333
01:04:21,925 --> 01:04:24,059
الآن، انتظر لحظة، أنت...
لا يمكنك أن تكون أنت.

1334
01:04:24,060 --> 01:04:26,028
اتفقنا على ذلك
لن تفعل هذا.

1335
01:04:26,029 --> 01:04:28,530
شخص ما يجب أن تميل
للحياة الجنسية بعقب مكتنزة.

1336
01:04:28,531 --> 01:04:31,296
بعقب مكتنزة هو
قرنية للغاية. اعذرني.

1337
01:04:31,668 --> 01:04:35,404
لكن البروفيسور كلامب لديه اجتماع
الليلة مع هارلان هارتلي في فندق ريتز.

1338
01:04:35,405 --> 01:04:38,607
سأكون في فندق ريتز الليلة، ولكن
ولن يكون في مصلحة العلم.

1339
01:04:38,608 --> 01:04:41,134
لا! لا أستطيع السماح لك بالرحيل.

1340
01:04:41,678 --> 01:04:43,345
أستاذ!

1341
01:04:43,346 --> 01:04:48,183
إذا كنت هناك
ويمكنك سماعي، اخرج!

1342
01:04:48,184 --> 01:04:52,121
أستاذ، استمع لي. ال
مستويات هرمون التستوستيرون مرتفعة للغاية.

1343
01:04:52,122 --> 01:04:54,056
لا يمكنك السيطرة عليه.

1344
01:04:54,057 --> 01:04:55,758


1345
01:04:55,759 --> 01:04:59,627


1346
01:04:59,963 --> 01:05:01,964
أوه! جيسون!
ماذا؟

1347
01:05:01,965 --> 01:05:03,399
هذا أنا، شيرمان.

1348
01:05:03,400 --> 01:05:06,468
أنا أتحدث إليكم من
في أعماقي داخل الأصدقاء الحب.

1349
01:05:06,469 --> 01:05:09,838
استمع لي عن كثب. اذهب في
الغرفة الخلفية بينما أنا أحمله

1350
01:05:09,839 --> 01:05:12,174
واحصل على مصل التخثر
من الرف الخلفي!

1351
01:05:12,175 --> 01:05:13,409
في خزانة التخزين؟
نعم يا جيسون!

1352
01:05:13,410 --> 01:05:15,177
حصلت عليه!
أسرع يا جيسون!

1353
01:05:15,178 --> 01:05:17,980
حصلت عليه!
ليس لدينا الكثير من الوقت. دعونا نتحرك!

1354
01:05:17,981 --> 01:05:19,281


1355
01:05:19,282 --> 01:05:20,716


1356
01:05:20,717 --> 01:05:22,785
أستاذ! أستاذ!

1357
01:05:22,786 --> 01:05:25,988
عندي موعد مع الحب!
ليلة سعيدة يا فتى الهامستر!

1358
01:05:25,989 --> 01:05:27,322
لا يا أستاذ!

1359
01:05:27,323 --> 01:05:28,450


1360
01:05:50,180 --> 01:05:53,682
"آسف لم أتصل، ولكن
لم أكن نفسي في الآونة الأخيرة.

1361
01:05:53,683 --> 01:05:56,251
"انضم إلي لتناول العشاء. صديقي الحب.

1362
01:05:56,252 --> 01:06:00,815
"ملاحظة: لقد أرفقت بحجم المحفظة
الصورة لمتعتك."

1363
01:06:02,325 --> 01:06:03,520


1364
01:06:05,628 --> 01:06:07,597


1365
01:06:09,399 --> 01:06:12,267
يا صديقي، كيف يمكنني أن أبقى غاضبًا منك؟ هذا رائع!

1366
01:06:12,268 --> 01:06:13,769
أنت رائع
وأنا رائع،

1367
01:06:13,770 --> 01:06:15,003
لذلك ينبغي أن نكون
في محيط رائع.

1368
01:06:15,004 --> 01:06:16,171
اسمحوا لي أن أحصل على مفتاح الغرفة.

1369
01:06:16,172 --> 01:06:17,473
انتظر. امسكها.

1370
01:06:17,474 --> 01:06:19,575
لم أقل أي شيء عنه
الذهاب إلى أي غرفة معك.

1371
01:06:19,576 --> 01:06:22,244
قلت أنك ستأخذني
لتناول العشاء.

1372
01:06:22,245 --> 01:06:25,147
ما الذي تتحدث عنه؟
أوه، كنت أعتقد أن... أوه!

1373
01:06:25,148 --> 01:06:27,616
يا بلدي...
مهلا، مهلا، مهلا. ابطئ.

1374
01:06:27,617 --> 01:06:30,219
أريد فقط قضاء بعض الوقت معك بمفردنا.

1375
01:06:30,220 --> 01:06:34,356
لا أريد أن أشارككم مع هؤلاء
الناس. أريد أن آكل وحدي وهادئا.

1376
01:06:34,357 --> 01:06:38,260
لن أحترمك أبدًا. أنا كلب جرو.

1377
01:06:39,095 --> 01:06:41,463
من فضلك، هل يمكنني الذهاب للحصول على هذه الغرفة؟

1378
01:06:41,464 --> 01:06:42,693


1379
01:06:43,266 --> 01:06:45,166
نعم؟
نعم.

1380
01:06:45,668 --> 01:06:47,836
سأرميه في النهر وسيارة بويك مربوطة إلى رقبته.

1381
01:06:47,837 --> 01:06:49,371
من المحتمل أنه سيسحب السيارة إلى الأسفل.

1382
01:06:49,372 --> 01:06:51,340
الآنسة بورتي. بيورتي!
دين ريتشموند.

1383
01:06:51,341 --> 01:06:53,942
هل رأيت البروفيسور كلامب؟
لقد تأخر 40 دقيقة.

1384
01:06:53,943 --> 01:06:56,912
إذا خرج هارلان هارتلي من ذلك
الباب، 10 مليون دولار يذهب معه.

1385
01:06:56,913 --> 01:06:59,848
يا رب. سأضطر إلى ذلك
استلقى أمام سيارته.

1386
01:06:59,849 --> 01:07:02,317
دعنا نذهب.
يا صديقي، أنت تعرف بحث شيرمان.

1387
01:07:02,318 --> 01:07:04,519
لقد تأخر عن الاجتماع.
املأ له.

1388
01:07:04,520 --> 01:07:07,289
لا، إنها فكرة جميلة، لكنه فعل ذلك
يجب أن تعرف بحث شيرمان.

1389
01:07:07,290 --> 01:07:10,359
أنت تعرف شيرمان
البحث؟ من أنت؟

1390
01:07:10,360 --> 01:07:12,294
قد تقول
أنا أستاذ زائر

1391
01:07:12,295 --> 01:07:13,729
من قد يبقى
لفترة من الوقت.

1392
01:07:13,730 --> 01:07:16,298
أنا أعرف عمل شيرمان.
في الواقع، أنا عمل شيرمان.

1393
01:07:16,299 --> 01:07:17,499
صاحب!

1394
01:07:17,500 --> 01:07:18,667
هل تعتقد أنك تستطيع القيام بمهمة كلامب

1395
01:07:18,668 --> 01:07:20,469
والمخل الذي خرج من هارتلي؟

1396
01:07:20,470 --> 01:07:23,739
ليس هناك وظيفة على هذا الكوكب
لا أستطيع أن أفعل ضعف ما يفعله شيرمان.

1397
01:07:23,740 --> 01:07:25,731
جيد. اتبعني.

1398
01:07:27,010 --> 01:07:29,811
سأذهب للقيام بهذا فقط لأنه
لقد سألتني، وليس بسببه.

1399
01:07:29,812 --> 01:07:31,613
أنت فقط ابقَ في مكانك.

1400
01:07:31,614 --> 01:07:35,083
يجب أن أذهب لأكون متألقاً.
أنظر إلى نفسك الطيبة.

1401
01:07:35,084 --> 01:07:38,787
أراهن أن لديك ثونغ
مصنوعة من عرق السوس، أليس كذلك؟

1402
01:07:38,788 --> 01:07:40,586
اعذرني.

1403
01:07:40,823 --> 01:07:42,450


1404
01:07:42,625 --> 01:07:44,192
كل الحق!

1405
01:07:44,193 --> 01:07:46,595
حسنًا، من الأفضل أن يكون هذا البروفيسور كلامب.

1406
01:07:46,596 --> 01:07:49,164
كلامب؟ هذا الاحتيال، وهذا الاختراق، وعدم الموهبة.

1407
01:07:49,165 --> 01:07:52,000
لا يا سيدي، هذا هو الرجل وراء
عمل كلامب، العبقرية الحقيقية.

1408
01:07:52,001 --> 01:07:54,369
أهديك أستاذ بادي لوف.

1409
01:07:54,370 --> 01:07:55,971
حسنًا يا أستاذ لوف.

1410
01:07:55,972 --> 01:07:58,073
لديك دقيقة واحدة لتريني بحثك.

1411
01:07:58,074 --> 01:08:02,144
أوه، لا، لقد حصلت على الأمر إلى الوراء،
روكفلر. لديك دقيقة واحدة للاستماع.

1412
01:08:02,145 --> 01:08:03,845
هل يمكنني استعارة هذا؟
أنت لم تستخدمه، أليس كذلك؟

1413
01:08:03,846 --> 01:08:05,347
لا تريد الحصول على
المخاط الخاص بك على أصابعي.

1414
01:08:05,348 --> 01:08:07,683
تمام. ها نحن.

1415
01:08:07,684 --> 01:08:09,751
25 ن مرة ج.

1416
01:08:09,752 --> 01:08:13,221
عليك أن تعذرني
الكتابة اليدوية. أنا في عجلة من أمري.

1417
01:08:13,222 --> 01:08:15,524
لديك أمسية ممتعة.
طاب مساؤك.

1418
01:08:15,525 --> 01:08:16,858
أستاذ الحب،

1419
01:08:16,859 --> 01:08:21,029
ألا تعتقد أن السيد هارتلي يود ذلك؟
لمعرفة ماذا يعني ذلك في المصطلحات العلمانية؟

1420
01:08:21,030 --> 01:08:22,097


1421
01:08:22,098 --> 01:08:23,632
أوه، تقصد المصطلحات الغنية الوهمية؟

1422
01:08:23,633 --> 01:08:27,336
سوف أقوم بتقسيمها من أجل
الدمى الغنية في الغرفة. استمع.

1423
01:08:27,337 --> 01:08:30,405
إذا كنت تأكل
أشياء سيئة مثل هذا ...

1424
01:08:30,406 --> 01:08:33,241
أعلم أنها تبدو جيدة، و
البعض منكم يحب شرائح لحم الخنزير،

1425
01:08:33,242 --> 01:08:35,310
لكن قطعة لحم الخنزير الدهنية والقذرة هذه،

1426
01:08:35,311 --> 01:08:38,146
هل تدرك أن هناك جينًا في حمضك النووي

1427
01:08:38,147 --> 01:08:40,148
الذي يوجه هذا مباشرة إلى خلاياك الدهنية،

1428
01:08:40,149 --> 01:08:42,351
ويسبب ظروفا قبيحة.

1429
01:08:42,352 --> 01:08:46,822
مثال على ذلك، هذه المرأة تعاني
مما أحب أن أسميه "أذرع الجيلي".

1430
01:08:46,823 --> 01:08:51,259
الذراع تتناول الجيلاتين
نوع من الأجواء. انها سيئة للغاية.

1431
01:08:51,260 --> 01:08:53,929
على يساري، هذا الرجل لديه رقبة ديك رومي.

1432
01:08:53,930 --> 01:08:57,132
على يساري مباشرة، هذه المرأة
يعاني مما نحب أن نسميه،

1433
01:08:57,133 --> 01:08:58,900
"متلازمة السرج."

1434
01:08:58,901 --> 01:09:00,469
إلى أقصى يساري،

1435
01:09:00,470 --> 01:09:04,206
هذه السيدة الشابة تعاني من
ما أحب أن أسميه "مؤخرة الدبابة"

1436
01:09:04,207 --> 01:09:07,409
من فضلك اجلس.
ليس الليلة. أنا أخوك!

1437
01:09:07,410 --> 01:09:10,512
كما كنت أقول، الجميع،
حيثما توجد إرادة، توجد طريقة.

1438
01:09:10,513 --> 01:09:13,215
هناك طريقة يمكننا من خلالها إيقاف هذه الجينات.

1439
01:09:13,216 --> 01:09:16,049
أنا لا أتحدث عن استخدام التمارين الرياضية أو النظام الغذائي.

1440
01:09:16,219 --> 01:09:18,787
أنا أتحدث عن طريق اتخاذ حل بسيط

1441
01:09:18,788 --> 01:09:22,391
الذي يساعد على إعادة بناء الخيوط الخلوية الأيضية،

1442
01:09:22,392 --> 01:09:24,393
وبالتالي يعطيك مظهر،

1443
01:09:24,394 --> 01:09:27,129
من الناحية الطبية، الألوية الصغرى.

1444
01:09:27,130 --> 01:09:30,465
أو، بمصطلحات الشخص العادي، مؤخرة ضيقة ورائعة للغاية.

1445
01:09:30,466 --> 01:09:33,035
دعونا نعطي جولة كبيرة من التصفيق
للمرأة ذات الحمار الجميل.

1446
01:09:33,036 --> 01:09:35,771
مؤخرتها لطيفة جدًا، أليس كذلك؟
أتفق؟ لقد عملت بجد.

1447
01:09:35,772 --> 01:09:39,241
احصل على مقعد. أوه، هل هؤلاء الفتيات معك؟

1448
01:09:39,242 --> 01:09:41,376
كل شخص لديه مؤخرة لطيفة على هذه الطاولة.

1449
01:09:41,377 --> 01:09:43,378
هل هذا هو قسم الحمار اللطيف؟

1450
01:09:43,379 --> 01:09:44,679


1451
01:09:44,680 --> 01:09:46,014
أين وجدت هذا الرجل؟

1452
01:09:46,015 --> 01:09:47,549
هارلان، إنه غضب.

1453
01:09:47,550 --> 01:09:50,252
أؤكد لك أنه لا علاقة له بهذه المدرسة.

1454
01:09:50,253 --> 01:09:51,453
إنه رائع.

1455
01:09:51,454 --> 01:09:52,788
بالضبط وجهة نظري.

1456
01:09:52,789 --> 01:09:54,456
ومن السخط أن تألقه

1457
01:09:54,457 --> 01:09:56,825
ليس له أي انتماء لهذه المدرسة.

1458
01:09:56,826 --> 01:09:59,294
لهذا السبب وجدته وأحضرته إلى أموالك.

1459
01:09:59,295 --> 01:10:01,559
انتباه. لفت انتباهك إليه.

1460
01:10:01,831 --> 01:10:03,959


1461
01:10:05,435 --> 01:10:08,103
يا إلهي، لقد حان وقت تناول أدويتي.

1462
01:10:08,104 --> 01:10:09,671
أستاذ!

1463
01:10:09,672 --> 01:10:12,407
لقد أحبك هارتلي. سيكون كذلك
في حفل الخريجين ليلة الغد.

1464
01:10:12,408 --> 01:10:14,676
إذا كنت تستطيع إثبات الصيغة
يعمل، العشرة ملايين لنا!

1465
01:10:14,677 --> 01:10:17,345
ما الذي يجعلك متأكداً أن المال لنا،

1466
01:10:17,346 --> 01:10:18,747
بدلا من أن تكون لي فقط؟

1467
01:10:18,748 --> 01:10:21,850
أنت جيد يا حب. جيد جدًا.

1468
01:10:21,851 --> 01:10:26,288
كيف تريد أن تملأ
البروفيسور كلامب على أساس أكثر ديمومة؟

1469
01:10:26,289 --> 01:10:27,916
هذا ما كان يدور في ذهني.

1470
01:10:28,424 --> 01:10:30,258
لقد تحدث معي أولاً.

1471
01:10:30,259 --> 01:10:32,461
مرحبًا، أنا صاحب العضلة الألوية الصغيرة.

1472
01:10:32,462 --> 01:10:35,464
هل ستهدأون يا رفاق؟ قال
يمكنه التعامل مع الثلاثة منا.

1473
01:10:35,465 --> 01:10:37,956
مع اسم مثل Buddy Love، أراهن أنه يستطيع ذلك.

1474
01:10:40,803 --> 01:10:43,568
كارلا، هل أنت مستعدة للصعود إلى الطابق العلوي؟

1475
01:10:45,308 --> 01:10:47,309
لا أعتقد ذلك.

1476
01:10:47,310 --> 01:10:49,744
مهلا... إلى أين أنت ذاهب؟ ما هي مشكلتك؟

1477
01:10:49,745 --> 01:10:53,248
إنهم مشكلتي، ويمكنك ذلك
التعامل مع كل ثلاثة منهم، هاه؟

1478
01:10:53,249 --> 01:10:56,485
أوه، حسنا، اعتقدت بعد العشاء لك
قد ترغب في القيام بنشاط جماعي صغير.

1479
01:10:56,486 --> 01:10:59,521
بعد كل شيء، لدى Buddy الكثير من الحب ليقدمه.

1480
01:10:59,522 --> 01:11:03,024
أوه، أنت واحد مريض، غريب الأطوار!

1481
01:11:03,025 --> 01:11:05,627
أوه، هيا، كارلا. ما هو... مهلا!

1482
01:11:05,628 --> 01:11:09,765
هيا، غادر! هناك المزيد من الثدي هنا على أي حال!

1483
01:11:09,766 --> 01:11:11,533
أعتقد أنني أريدهم اثنين من الثدي. لدي ستة أثداء.

1484
01:11:11,534 --> 01:11:14,736
كان لدي اثنين من الثدي. الآن لدي ستة. هذا الضرب.

1485
01:11:14,737 --> 01:11:16,068


1486
01:11:16,739 --> 01:11:21,042
أوه أوه أوه أوه أوه
أوه أوه أوه أوه أوه

1487
01:11:21,043 --> 01:11:22,577
الأولاد سيكونون أولادًا

1488
01:11:22,578 --> 01:11:23,678
نعم!

1489
01:11:23,679 --> 01:11:26,815
نعم! نعم!

1490
01:11:26,816 --> 01:11:29,785
أوه نعم! وهذا ما أسميه حرق السعرات الحرارية!

1491
01:11:29,786 --> 01:11:32,053
تعال! ساعدني في حرق هذه الأشياء!

1492
01:11:32,054 --> 01:11:33,886


1493
01:11:34,023 --> 01:11:36,591
نعم! مهلا، هذا سيذهب إلى السيد ويلسون في الطابق السفلي!

1494
01:11:36,592 --> 01:11:40,495
السقف، السقف، السقف مشتعل

1495
01:11:40,496 --> 01:11:44,228
السقف، السقف، السقف مشتعل

1496
01:11:44,367 --> 01:11:49,305


1497
01:11:54,944 --> 01:11:56,002


1498
01:11:56,612 --> 01:11:57,875
شيرمان؟

1499
01:12:00,116 --> 01:12:02,209


1500
01:12:06,589 --> 01:12:08,114
شيرمان؟

1501
01:12:08,324 --> 01:12:09,723


1502
01:12:11,928 --> 01:12:13,156
شيرمان؟

1503
01:12:15,565 --> 01:12:16,554


1504
01:12:17,800 --> 01:12:20,135


1505
01:12:20,136 --> 01:12:21,399
شيرمان؟

1506
01:12:21,671 --> 01:12:22,661


1507
01:12:24,006 --> 01:12:25,269
شيرمان؟

1508
01:12:27,843 --> 01:12:28,833


1509
01:12:29,712 --> 01:12:31,203


1510
01:12:32,415 --> 01:12:35,509
شيرمان، هل هذا أنت؟ هل أنت بخير؟

1511
01:12:36,819 --> 01:12:38,853
أوه، مرحبا، كارلا. أهلاً.

1512
01:12:38,854 --> 01:12:40,186


1513
01:12:40,456 --> 01:12:42,057
هل كان لديك حفلة الليلة الماضية؟

1514
01:12:42,058 --> 01:12:43,692
أوه لا. عاملة التنظيف الخاصة بي...

1515
01:12:43,693 --> 01:12:46,595
عاملة التنظيف مريضة لذا يجب أن أنظف بنفسي

1516
01:12:46,596 --> 01:12:48,463
أرى. هل أنت متأكد من أنها لم تمت؟

1517
01:12:48,464 --> 01:12:49,564


1518
01:12:49,565 --> 01:12:50,931


1519
01:12:51,567 --> 01:12:54,436
أوه. انظر، أنا محرج قليلا
عن الطريقة التي يبدو بها مكاني.

1520
01:12:54,437 --> 01:12:56,371
لماذا لا أقوم بالتنظيف ثم أعود إليك لاحقًا؟

1521
01:12:56,372 --> 01:12:59,474
لا، لا، لا. شيرمان، أريد أن أتحدث معك الآن.

1522
01:12:59,475 --> 01:13:00,909
يتعلق الأمر بصديق.

1523
01:13:00,910 --> 01:13:02,143
لم يكن يسيء التصرف، أليس كذلك؟

1524
01:13:02,144 --> 01:13:05,376
إنه خنزير مغرور، وأتمنى لو لم أقابله أبدًا.

1525
01:13:06,115 --> 01:13:08,583
لكن يا شيرمان، أنا مدين لك باعتذار كبير.

1526
01:13:08,584 --> 01:13:10,385
هل أنت مدين لي باعتذار؟
نعم.

1527
01:13:10,386 --> 01:13:12,354
الليلة الماضية كنت أحاول فقط المساعدة،

1528
01:13:12,355 --> 01:13:15,457
أصررت على أن يتحدث Buddy Love إلى Harlan Hartley.

1529
01:13:15,458 --> 01:13:17,592
لقد حصل على كل الفضل في بحثك.

1530
01:13:17,593 --> 01:13:18,893
الآن دين ريتشموند...

1531
01:13:18,894 --> 01:13:20,089
أين الأصدقاء؟

1532
01:13:23,399 --> 01:13:24,866
أوه... الأصدقاء جاء هنا؟

1533
01:13:24,867 --> 01:13:26,234
لا!

1534
01:13:26,235 --> 01:13:27,566
إذن ما هذا؟

1535
01:13:27,870 --> 01:13:29,371
هل أنتم يا رفاق... أنتم يا رفاق تشاركون الفتيات؟

1536
01:13:29,372 --> 01:13:30,639
أوه، لا، لا، لا، لا.

1537
01:13:30,640 --> 01:13:31,706
أعتقد أنني كنت التالي في القائمة.

1538
01:13:31,707 --> 01:13:33,208
لا، أنت لا تفهم.

1539
01:13:33,209 --> 01:13:36,678
لا أستطيع أن أصدق أنني أتيت إلى هنا وأنا أشعر بالأسف من أجلك.

1540
01:13:36,679 --> 01:13:38,680
كارلا، هلا استمعت لي من فضلك؟

1541
01:13:38,681 --> 01:13:40,282
أؤكد لك أن الأمر ليس كما يبدو!

1542
01:13:40,283 --> 01:13:41,716
أنت لست أفضل منه!

1543
01:13:41,717 --> 01:13:45,654
أنت مريض مثل بادي، و
لا أريد رؤيتك أو رؤيته مرة أخرى!

1544
01:13:45,655 --> 01:13:49,291
كارلا، من فضلك استمعي فقط. كارلا!

1545
01:13:49,292 --> 01:13:52,557
"إشعار الإخلاء؟ انتهاك قانون الضوضاء؟"

1546
01:13:52,695 --> 01:13:54,396


1547
01:13:54,397 --> 01:13:57,766
أستاذ، علينا أن نصل إلى المختبر على الفور.

1548
01:13:57,767 --> 01:13:59,801
مهما كان الأمر، يجب أن ننتظر حتى وقت لاحق.

1549
01:13:59,802 --> 01:14:03,602
لا، هذا هو الشيء. لن يكون هناك وقت لاحق.

1550
01:14:05,975 --> 01:14:08,276
أستاذ ماذا فعلت الليلة الماضية؟

1551
01:14:08,277 --> 01:14:12,480
جيسون، لدي مثل هذا السوء
مخلفات، وأنا بصراحة لا أتذكر.

1552
01:14:12,481 --> 01:14:15,517
حسنًا، الخبر السار هو أنني لن أقتلك،

1553
01:14:15,518 --> 01:14:17,185
ليس جسديا، على أي حال.

1554
01:14:17,186 --> 01:14:19,287
ومع ذلك، سأقتلك بشكل احترافي.

1555
01:14:19,288 --> 01:14:21,256
أنت لست فقط مطروداً من هذه المؤسسة،

1556
01:14:21,257 --> 01:14:22,824
لكنني سأتأكد من عدم تعيينك أبدًا

1557
01:14:22,825 --> 01:14:24,025
من قبل أي كلية أخرى في الولاية،

1558
01:14:24,026 --> 01:14:26,795
البلد، العالم، وربما حتى الكون.

1559
01:14:26,796 --> 01:14:30,231
ما لم يكونوا كذلك بالطبع
أبحث عن المعلمين على كوكب الدهون.

1560
01:14:30,232 --> 01:14:31,366
أوه، بالمناسبة،

1561
01:14:31,367 --> 01:14:34,135
سوف يستخدم Buddy Love
دعوتك إلى حفلة الخريجين،

1562
01:14:34,136 --> 01:14:36,738
لذا أظهر القليل من الروح المدرسية وتأكد من حصوله عليها.

1563
01:14:36,739 --> 01:14:38,606
نحن في المال

1564
01:14:38,607 --> 01:14:40,974
ضع هذا الطعام جانباً! لقد أكلوا أمس!

1565
01:14:43,112 --> 01:14:47,148
... ضيق حقًا وأقول، "نعم، أستطيع."

1566
01:14:47,149 --> 01:14:48,550
قلها مرة أخرى.

1567
01:14:48,551 --> 01:14:50,781
نعم أستطيع!

1568
01:14:56,459 --> 01:14:58,593
يا لها من أدراج مكتنزة! مهلا، الحمار دبابة!

1569
01:14:58,594 --> 01:15:01,496
ماذا تأكل؟ معين؟ فطيرة؟
ضعه جانبا. دعني أتحدث معك.

1570
01:15:01,497 --> 01:15:05,266
إذا كنت تتلقى هذه الرسالة،
هذا يعني أنك ذهبت وتراجعت

1571
01:15:05,267 --> 01:15:08,803
إلى عادتك، السمينة، آسف،
أحشو وجهي حتى أكاد أموت.

1572
01:15:08,804 --> 01:15:11,239
هل هذا ما فعلته؟ عار عليك يا شيرمان!

1573
01:15:11,240 --> 01:15:14,542
هل تعرف ماذا فعلت الليلة الماضية؟
كان لديك الوقت من حياتك.

1574
01:15:14,543 --> 01:15:16,244
هل تعلم أنه من الممكن أن يتم القبض عليك في ··الولايات

1575
01:15:16,245 --> 01:15:18,179
بسبب القرف الذي فعلته الليلة الماضية؟

1576
01:15:18,180 --> 01:15:19,546


1577
01:15:20,216 --> 01:15:21,783
يا إلهي!

1578
01:15:21,784 --> 01:15:23,118
هل تعرف ما عليك فعله؟

1579
01:15:23,119 --> 01:15:24,753
أنت بحاجة للنزول إلى المختبر

1580
01:15:24,754 --> 01:15:26,755
وخلط دفعة أخرى من هذه المادة الزرقاء.

1581
01:15:26,756 --> 01:15:29,724
تعال إلى الحفلة يا شيرمان
لأن كارلا لا تريدك.

1582
01:15:29,725 --> 01:15:32,027
إنها تريدني. أنا، وليس أنت.

1583
01:15:32,028 --> 01:15:35,030
لذا تعال وانضم إلي لأنك لا تستطيع التغلب علي.

1584
01:15:35,031 --> 01:15:38,733
لا يمكنك التغلب علي. لا يمكنك التغلب علي!

1585
01:15:38,734 --> 01:15:41,202
نعم أستطيع!

1586
01:15:41,203 --> 01:15:42,603
نعم أستطيع.

1587
01:15:47,710 --> 01:15:49,611
أستاذ وصلت رسالتك ما أخبارك؟

1588
01:15:49,612 --> 01:15:52,280
سأذهب إلى حفلة الخريجين تلك
الليلة، وسوف أستعيد حياتي.

1589
01:15:52,281 --> 01:15:54,949
نعم! أنا سعيد جدًا لسماعك تقول ذلك.

1590
01:15:54,950 --> 01:15:56,851
اجعل الأمور في نصابها الصحيح مع الآنسة بورتي،

1591
01:15:56,852 --> 01:15:58,420
وسأحصل على ذلك
منحة من هارلان هارتلي.

1592
01:15:58,421 --> 01:15:59,687
ممتاز.

1593
01:15:59,688 --> 01:16:03,284
جايسون، لقد رأينا آخر فيلم Buddy Love.

1594
01:16:09,098 --> 01:16:11,123


1595
01:16:21,110 --> 01:16:23,711
هوراس، من الجيد رؤيتك. ال
مسابقة jitterbug بدأت للتو.

1596
01:16:23,712 --> 01:16:25,914
أنا أمزح، أنا أمزح. طاولتك في الطابق العلوي.

1597
01:16:25,915 --> 01:16:27,916
هذه نكتة أخرى.

1598
01:16:27,917 --> 01:16:30,819
متى تزوجت شارون ستون؟

1599
01:16:30,820 --> 01:16:33,555
أبقِ تلك الأرجل متقاطعة.

1600
01:16:33,556 --> 01:16:36,891
هارتلي. عليك اللعنة.
وأين الجحيم هو الأصدقاء الحب؟

1601
01:16:36,892 --> 01:16:38,293
لا يوجد أي علامة عليه بعد، يا سيدي.

1602
01:16:38,294 --> 01:16:39,627
هذه فكرة.

1603
01:16:39,628 --> 01:16:40,695
ابحث عنه!

1604
01:16:40,696 --> 01:16:42,030
نعم يا سيدي.

1605
01:16:42,031 --> 01:16:43,598
هارلان.
حسنا، ريتشموند.

1606
01:16:43,599 --> 01:16:44,999
أين أستاذك بادي لوف؟

1607
01:16:45,000 --> 01:16:46,201
أوه، معك هو العمل دائما.

1608
01:16:46,202 --> 01:16:47,802
دعونا نتعرف على بعضنا البعض رجل لرجل.

1609
01:16:47,803 --> 01:16:49,070
الآن، إذا كانت ملفاتنا صحيحة،

1610
01:16:49,071 --> 01:16:51,439
أنت وزوجتك الرائعة لديك ابنة رائعة.

1611
01:16:51,440 --> 01:16:53,708
أنا مطلقة، وابنتي في مركز إعادة التأهيل.

1612
01:16:53,709 --> 01:16:55,877
إذن أنت تقول أن ملفاتنا غير صحيحة.

1613
01:16:55,878 --> 01:16:57,846
إسمع، أيها المُقبل المُتفاخر.

1614
01:16:57,847 --> 01:17:00,215
لدي شيك في جيبي بمبلغ 10 ملايين دولار.

1615
01:17:00,216 --> 01:17:03,117
حب صديقك لديه حتى
منتصف الليل لإثبات أن الصيغة تعمل.

1616
01:17:03,118 --> 01:17:05,653
سيكون هنا، والصيغة تعمل، وسيكون لديك الشيك.

1617
01:17:05,654 --> 01:17:08,089
حقًا؟ عليك الآن؟
لأنه نيابة عن... أي جيب؟

1618
01:17:08,090 --> 01:17:11,059
لا، لا تخبرني. اسمحوا لي أن رائحة ذلك. لكمة؟

1619
01:17:11,060 --> 01:17:13,228
أوه، هيا، الآن. أنظر إلى هذا.

1620
01:17:13,229 --> 01:17:15,430
لا أستطيع أكل هذا. هذه الأشياء صغيرة جدًا.

1621
01:17:15,431 --> 01:17:16,931
لا أستطيع الحصول على كامل من هذه الفوضى!

1622
01:17:16,932 --> 01:17:19,601
أعتقد أنه أمر رائع، كل شيء
الأطعمة الثمينة الأصابع الصغيرة.

1623
01:17:19,602 --> 01:17:21,202
طعام الاصابع؟
حصلت على الاصبع بالنسبة لهم.

1624
01:17:21,203 --> 01:17:23,004
لم أدفع تذكرة بقيمة 100 دولار مقابل عدم وجود طعام يؤكل باليد.

1625
01:17:23,005 --> 01:17:25,473
يمكنني النزول إلى مترو الأنفاق،
أحضر لي شطيرة مقابل 3 دولارات.

1626
01:17:25,474 --> 01:17:27,876
هل يجب أن أدفع تذكرة بقيمة 100 دولار لشراء طعام يؤكل باليد؟

1627
01:17:27,877 --> 01:17:29,677
لا بد أنك مجنون لتظن أنني سأأكل هذا...

1628
01:17:29,678 --> 01:17:30,912
أنت تثير أعصابي اللعينة!

1629
01:17:30,913 --> 01:17:32,113
اسكت! أنا جائع!

1630
01:17:32,114 --> 01:17:35,083
هناك كارلا. أتساءل عما إذا كانت قد رأت شيرمان. كارلا!

1631
01:17:35,084 --> 01:17:36,552
كارلا. أوه.

1632
01:17:37,319 --> 01:17:38,685


1633
01:17:40,289 --> 01:17:42,824
أوه، أنت تبدو رائعة.

1634
01:17:42,825 --> 01:17:44,325
شكرا لك، السيدة كلامب.

1635
01:17:44,326 --> 01:17:45,693
هل رأيت شيرمان؟

1636
01:17:45,694 --> 01:17:46,828
نعم، أين شيرمان؟

1637
01:17:46,829 --> 01:17:48,830
أنا لم آت لدفع تذكرة بقيمة 100 دولار لأعاني من هذا وحدي.

1638
01:17:48,831 --> 01:17:50,064
كليتوس، اصمت، من فضلك!

1639
01:17:50,065 --> 01:17:52,500
يا! هذه هي الضربة الثانية.

1640
01:17:53,235 --> 01:17:55,170
لا أعتقد أن شيرمان سيأتي الليلة.

1641
01:17:55,171 --> 01:17:57,572
نعم هو كذلك. اتصل بي شيرمان
وقال لي تأكد من أننا هنا.

1642
01:17:57,573 --> 01:17:59,374
لقد حصل على إعلان كبير ليقوم به.

1643
01:17:59,375 --> 01:18:01,609
شيء عن الحصول عليه
كل ذلك من صدره

1644
01:18:01,610 --> 01:18:04,379
هل لاحظت أن شيرمان
هل كنت تتصرف بغرابة في الآونة الأخيرة؟

1645
01:18:04,380 --> 01:18:07,215
من المؤكد أن شيرمان كان يتصرف بغرابة مؤخرًا.

1646
01:18:07,216 --> 01:18:09,250
كنت أعرف!
ترى، كليتوس؟ أخبرتك.

1647
01:18:09,251 --> 01:18:12,787
هل تعتقد حقا أنني أستمع
لك. أنا لا أستمع إليك!

1648
01:18:12,788 --> 01:18:14,689
حسنًا، سيدة كلامب، آمل ذلك
لديك أمسية رائعة.

1649
01:18:14,690 --> 01:18:18,293
أوه، أنت تفعل الشيء نفسه. شكراً جزيلاً. ثمينة جدا.

1650
01:18:18,294 --> 01:18:19,527
أنظري إلى فستانك الأرجواني الصغير.

1651
01:18:19,528 --> 01:18:21,462
سوف يعتقدون أننا توأمان.

1652
01:18:21,463 --> 01:18:22,697
السيد كلامب.

1653
01:18:22,698 --> 01:18:23,932
أوه، نعم، نعم.

1654
01:18:23,933 --> 01:18:26,000
خلاب.

1655
01:18:26,001 --> 01:18:28,803
كما تعلم، كليتوس، أعتقد أن هناك شيئًا ما
يحدث بينها وبين شيرمان.

1656
01:18:28,804 --> 01:18:31,439
لا تذهب للاستيقاظ في منزل شيرمان
عمل. هذا هو عمل شيرمان.

1657
01:18:31,440 --> 01:18:33,908
عمل شيرمان؟
هذا هو عملي. شيرمان هو طفلي.

1658
01:18:33,909 --> 01:18:36,344
شيرمان يبلغ من العمر 35 عامًا!
ما الذي تتحدث عنه هل هو طفلك؟

1659
01:18:36,345 --> 01:18:37,979
لا أريد أن أسمع ذلك.
اصمت من فضلك!

1660
01:18:37,980 --> 01:18:39,581
كارلا!
هذه هي الضربة الثالثة، اللعنة!

1661
01:18:39,582 --> 01:18:41,716
لا تبتعد عني، لعنك الله!

1662
01:18:41,717 --> 01:18:43,184


1663
01:18:43,185 --> 01:18:44,719
وهذه آخرتها يا أستاذ.

1664
01:18:44,720 --> 01:18:46,421
سأخبرك بهذا يا جيسون.

1665
01:18:46,422 --> 01:18:49,490
إذا كنت سأغير حياتي، فهي كذلك
لن يأتي من بعض المشروبات السحرية.

1666
01:18:49,491 --> 01:18:53,724
يجب أن تأتي من الكثير من العمل الشاق
وممارسة الرياضة والكثير من هذه.

1667
01:18:53,896 --> 01:18:56,490
وداعا يا صديقي الحب.
مرحبًا ميجاشيك.

1668
01:18:58,500 --> 01:18:59,490


1669
01:19:03,239 --> 01:19:04,604


1670
01:19:05,341 --> 01:19:06,706
أستاذ؟

1671
01:19:09,845 --> 01:19:11,145
أوه!

1672
01:19:11,146 --> 01:19:14,315
لقد فقدت 300 جنيه في 30 ثانية!

1673
01:19:14,316 --> 01:19:15,617
شكرا ميجاشيك!

1674
01:19:15,618 --> 01:19:17,352
لقد خدعته!

1675
01:19:17,353 --> 01:19:18,753
أنت على حق، أيها الفتى الهامستر.

1676
01:19:18,754 --> 01:19:20,121
كنت أعرف أن شيرمان سوف يتساهل معي.

1677
01:19:20,122 --> 01:19:22,090
وهذا يمكن أن يعيث فسادا في الحياة الجنسية للرجل.

1678
01:19:22,258 --> 01:19:23,825


1679
01:19:23,826 --> 01:19:25,426
انظر، لقد أجريت بعض الحسابات بنفسي.

1680
01:19:25,427 --> 01:19:27,161
إذا شربت 500 ملليلتر من التركيبة،

1681
01:19:27,162 --> 01:19:28,429
سيكون لدي ما يكفي من الاستقرار الخلوي

1682
01:19:28,430 --> 01:19:29,697
للتخلص من مؤخرة شيرمان إلى الأبد!

1683
01:19:29,698 --> 01:19:32,266
أنت تشرب هذا القدر من الصيغة
في وقت واحد وسوف يقتلك!

1684
01:19:32,267 --> 01:19:33,601
إذا شربته دفعة واحدة، نعم.

1685
01:19:33,602 --> 01:19:35,737
إذا شربت نصفه الآن ونصفه لاحقًا، فهذا آمن.

1686
01:19:35,738 --> 01:19:37,939
في منتصف الليل، لا داعي لذلك
تقلق بشأن التحول إلى لا كلومبكين.

1687
01:19:37,940 --> 01:19:40,241
إذا كنت لا تمانع، لدي موعد في حفل الخريجين،

1688
01:19:40,242 --> 01:19:41,676
ولديك موعد مع المشمع.

1689
01:19:41,677 --> 01:19:43,145
من؟

1690
01:19:44,313 --> 01:19:45,746


1691
01:19:48,517 --> 01:19:51,986
لا، لا، لا يا طفل.
ليست حفلة جامحة. ليس شيرمان.

1692
01:19:51,987 --> 01:19:54,055
إنه خجول جدًا من شيء ما
مثل هذا. - يكره الحفلات.

1693
01:19:54,056 --> 01:19:57,458
في الواقع، حاولنا أن نقيم حفلة
لشيرمان عندما كان عمره 10 سنوات

1694
01:19:57,459 --> 01:20:00,662
وهو خجول جدًا، حتى أنه لم يحضر.

1695
01:20:00,663 --> 01:20:03,097
حسنا، يجب أن أعترف، لم يحدث ذلك
يبدو مثل شيرمان الذي أعرفه.

1696
01:20:03,098 --> 01:20:04,265
أوه، لا، ليس طفلي.

1697
01:20:04,266 --> 01:20:05,767
ربما قام بإعارة منزله لشخص ما

1698
01:20:05,768 --> 01:20:07,268
أو كان أحد رفاقه يقيم حفلة.

1699
01:20:07,269 --> 01:20:08,503
نعم!

1700
01:20:08,504 --> 01:20:11,472
هل هذا أنبوب اختبار في جيبي؟
أم أنني سعيد برؤيتك فحسب؟

1701
01:20:11,473 --> 01:20:13,508
أوه! كيف تجرؤ؟
أوه، أنت تعرف أنك أحببت ذلك.

1702
01:20:13,509 --> 01:20:14,776
أحسست بك تتسلل.

1703
01:20:14,777 --> 01:20:16,177
ووو!

1704
01:20:16,178 --> 01:20:18,179
مهلا، شكرا جزيلا، رجل.
شكراً جزيلاً.

1705
01:20:18,180 --> 01:20:20,548
أوه! ماذا تخدم هنا؟

1706
01:20:20,549 --> 01:20:23,284
هذه الأشياء هي...عليك أن تفعل ذلك
احصل على بعض الكرنب والبطاطا!

1707
01:20:23,285 --> 01:20:24,485
بعض الفاصوليا الحمراء والأرز!

1708
01:20:24,486 --> 01:20:25,620
بعض "الأصدقاء" على حق.

1709
01:20:25,621 --> 01:20:27,088
هذه ليست حفلة!
دكتور الحب!

1710
01:20:27,089 --> 01:20:28,323
هذه ليست الكرة!

1711
01:20:28,324 --> 01:20:30,224
عليكم أن تحضروا لكم بعضًا من إسكافي الخوخ هنا!

1712
01:20:30,225 --> 01:20:33,528
أستاذ الحب!
أين كنت بحق الجحيم؟

1713
01:20:33,529 --> 01:20:35,329
لقد كنت أرعى (هارتلي) لمدة ثلاث ساعات

1714
01:20:35,330 --> 01:20:36,798
وإذا لم أكن بحاجة إلى هذا المال...

1715
01:20:36,799 --> 01:20:37,965
اصمت!

1716
01:20:37,966 --> 01:20:39,734
من تعتقد أنك تتحدث إليه، شيرمان كلامب؟

1717
01:20:39,735 --> 01:20:41,836
يا رجل، إذا تحدثت معي من أي وقت مضى
هكذا مرة أخرى، سأقتلك!

1718
01:20:41,837 --> 01:20:44,505
لا أقصد ذلك باعتباره تعبيرًا ملطفًا.
أعني أنني سأقتلك حرفياً

1719
01:20:44,506 --> 01:20:48,841
سأخنقك وأقطعك
إيقاف إمدادات الهواء الخاص بك حتى تموت!

1720
01:20:49,578 --> 01:20:52,046
الآن ابحث عن مقعد للدمية الغنية. إنه وقت العرض.

1721
01:20:52,047 --> 01:20:54,015
إنه وقت العرض، الجميع!

1722
01:20:54,016 --> 01:20:55,711
موعد العرض!

1723
01:20:55,918 --> 01:20:57,909


1724
01:20:58,654 --> 01:20:59,754


1725
01:20:59,755 --> 01:21:01,587


1726
01:21:08,430 --> 01:21:10,364
يا إلهي. يا إلهي!

1727
01:21:18,707 --> 01:21:20,141
هذا يكفي منك! هذا كل شيء.

1728
01:21:20,142 --> 01:21:21,442
أنت السبب في نوم الجميع.

1729
01:21:21,443 --> 01:21:22,777
خذ قسطا من الراحة، أيها الزنجي.

1730
01:21:22,778 --> 01:21:25,046
خذ الإخوة إيفرلي معك. اخرج من هنا!

1731
01:21:25,047 --> 01:21:28,750
أنظر إلى الجميع نائمين
بسببكم! إنه وقت العرض!

1732
01:21:28,751 --> 01:21:32,053
الآن لماذا تبحثون جميعا
في وجهي وكأنكم لا تعرفوني؟

1733
01:21:32,054 --> 01:21:33,554
جميعكم تعرفونني!

1734
01:21:33,555 --> 01:21:35,423
أنا لا أعرف هذا الأحمق.

1735
01:21:35,424 --> 01:21:37,892
ماذا عن الآن؟
هل تتعرف علي؟

1736
01:21:37,893 --> 01:21:39,127
أنا لا أعرف هذا الأحمق.

1737
01:21:39,128 --> 01:21:40,428
ربما لأنه

1738
01:21:40,429 --> 01:21:44,195
هذا الصباح، وزني 400 جنيه!

1739
01:21:44,666 --> 01:21:46,794
كان يجب أن تراني. انظر إلي الآن.

1740
01:21:46,969 --> 01:21:49,570
هل تعرف كيف فعلت ذلك؟ رشفة واحدة.

1741
01:21:49,571 --> 01:21:51,806
أعرف لماذا يحب ذلك، لأنه كان في حالة سكر.

1742
01:21:51,807 --> 01:21:54,208
كن هادئاً!
لا تقل لي أن أكون هادئا!
كان في حالة سكر!

1743
01:21:54,209 --> 01:21:57,145
أحب أن أسميها "منشط الأصدقاء العجيب".

1744
01:21:57,146 --> 01:21:58,713
أنا أعرف ما هو المنشط العجيب الذي لديك.

1745
01:21:58,714 --> 01:21:59,814


1746
01:21:59,815 --> 01:22:01,783
الحق في الموعد المحدد.

1747
01:22:01,784 --> 01:22:05,753
زعزعة استقرار الخلايا
من المقرر أن يصل في غضون ثلاثة بالضبط،

1748
01:22:05,754 --> 01:22:06,821


1749
01:22:06,822 --> 01:22:09,348
اثنان، واحد...

1750
01:22:09,491 --> 01:22:11,084


1751
01:22:11,560 --> 01:22:12,727
أليست تلك العاهرة!

1752
01:22:12,728 --> 01:22:13,828
بحق الجحيم؟
يا إلهي!

1753
01:22:13,829 --> 01:22:15,663
يا أكياس المال، هل تريد مظاهرة؟

1754
01:22:15,664 --> 01:22:18,395
حسنًا، متع عينيك بهذا.

1755
01:22:21,203 --> 01:22:22,796


1756
01:22:25,407 --> 01:22:26,707
هذا جحيم خدعة.

1757
01:22:26,708 --> 01:22:28,009


1758
01:22:28,010 --> 01:22:30,311
سيداتي وسادتي، في عرضي الأخير...

1759
01:22:30,312 --> 01:22:34,772
انتبه يا ديفيد كوبرفيلد.
أنا على وشك أن أصبح رجلاً سمينًا يبلغ وزنه 400 رطل

1760
01:22:35,184 --> 01:22:36,784
تختفي إلى الأبد!

1761
01:22:36,785 --> 01:22:40,016
لا! انتظر!

1762
01:22:40,589 --> 01:22:44,492
لا أستطيع أن أسمح لك بفعل هذا بعد الآن!

1763
01:22:44,493 --> 01:22:47,155
هذا يجب أن يتوقف!

1764
01:22:48,831 --> 01:22:52,233
هذا الرجل يحاول قتل البروفيسور شيرمان كلامب!

1765
01:22:52,234 --> 01:22:54,168
هذا كل شيء. أنا سعيد لأنني أحضرت سكيني.

1766
01:22:54,169 --> 01:22:55,770
ط ط ط-هم. وحصلت على ماكينة الحلاقة الخاصة بي.

1767
01:22:55,771 --> 01:22:57,104
تسليم القارورة الآن!

1768
01:22:57,105 --> 01:22:58,506
أوه، الشيء المؤكد، فتى الهامستر.

1769
01:22:58,507 --> 01:23:00,999
لكن أولاً، فاصل موسيقي قصير.

1770
01:23:01,844 --> 01:23:02,833


1771
01:23:04,079 --> 01:23:05,146
صاحب!

1772
01:23:05,147 --> 01:23:07,782
ما الذي أصابك وأين شيرمان؟

1773
01:23:07,783 --> 01:23:09,417
لقد رحل شيرمان! اختفى!

1774
01:23:09,418 --> 01:23:11,052
ماذا بحق الجحيم...

1775
01:23:11,053 --> 01:23:14,021
وهذه خدعة جيدة جدًا
لرجل مع الحمار كبير مثل له.

1776
01:23:14,022 --> 01:23:15,122


1777
01:23:15,123 --> 01:23:16,657
أوه! لقد تأخرت عن موعد.

1778
01:23:16,658 --> 01:23:19,787
سيداتي وسادتي، قولوا وداعًا لشيرمان كلامب!

1779
01:23:20,229 --> 01:23:22,630
أنا أكره أن يطلق عليّ اسم فتى الهامستر.

1780
01:23:22,631 --> 01:23:23,928


1781
01:23:25,467 --> 01:23:27,936
أنت لا تعرف متى تتوقف، أليس كذلك؟

1782
01:23:28,704 --> 01:23:30,228


1783
01:23:31,607 --> 01:23:33,768


1784
01:23:34,509 --> 01:23:36,740
لقد فات الأوان، أيها الولد السمين. انتهى!

1785
01:23:37,913 --> 01:23:39,540
اتركه! اتركه!

1786
01:23:42,150 --> 01:23:43,351
يا إلهي! اللعنة!

1787
01:23:43,352 --> 01:23:46,621
التخلي عنه، أيها الولد السمين! انتهى!

1788
01:23:46,622 --> 01:23:49,190
لن ينتهي الأمر حتى يغني الأستاذ السمين!

1789
01:23:49,191 --> 01:23:50,291


1790
01:23:50,292 --> 01:23:53,060
أتركي يدي أيتها الأم السمينة...

1791
01:23:53,061 --> 01:23:55,860
قل كلمة أخرى يا صديقي، سأمزق ذراعك!

1792
01:23:56,565 --> 01:24:01,662
لقد حان الوقت لنأخذ نيستيا...
يغرق!

1793
01:24:03,372 --> 01:24:04,999


1794
01:24:05,440 --> 01:24:06,574


1795
01:24:06,575 --> 01:24:09,601
سأخرج الجحيم من هنا في ثانية. لا بأس.

1796
01:24:13,315 --> 01:24:14,840


1797
01:24:17,052 --> 01:24:18,247
يسوع الحلو!

1798
01:24:18,420 --> 01:24:19,487
شيرمان!

1799
01:24:19,488 --> 01:24:22,981
شيرمان، لا تفعل هذا!
أنت بحاجة لي!

1800
01:24:24,459 --> 01:24:27,292
لا أنا لا!

1801
01:24:27,629 --> 01:24:29,598
أنت الحمار السمين!

1802
01:24:30,032 --> 01:24:31,999
تينكربيل!

1803
01:24:32,000 --> 01:24:33,024
بلوبربت!

1804
01:24:33,802 --> 01:24:35,169
وزن الريشة!

1805
01:24:35,170 --> 01:24:37,639
شخص ما أفضل استدعاء طارد الأرواح الشريرة!

1806
01:24:38,240 --> 01:24:43,077
شيرمان! شيرمان!
لا يمكنك التغلب علي!

1807
01:24:43,078 --> 01:24:44,807
هذا هو بعض القرف مخيف!

1808
01:24:45,080 --> 01:24:46,946


1809
01:24:49,418 --> 01:24:53,013
نعم أستطيع!

1810
01:24:53,355 --> 01:24:55,517


1811
01:24:58,226 --> 01:24:59,994
شيرمان، عد إلى هنا! شيرمان!

1812
01:24:59,995 --> 01:25:01,195
ماذا يحدث لي؟

1813
01:25:01,196 --> 01:25:05,499
كل شيء أصبح حقيقيا
مظلم! أوه! أشعر بالاهتزاز الحقيقي!

1814
01:25:05,500 --> 01:25:07,935
أنا أشعر بالدم! شيرمان!

1815
01:25:07,936 --> 01:25:12,506
أنت بحاجة لي! لقد علمتك أن تكون
واثق! لقد كنت في حاجة لي، شيرمان!

1816
01:25:12,507 --> 01:25:15,242
شيرمان! مهما حدث!

1817
01:25:15,243 --> 01:25:20,204
مهما كان الأمر، عليك أن تتبختر.

1818
01:25:21,717 --> 01:25:22,950


1819
01:25:22,951 --> 01:25:24,146


1820
01:25:26,621 --> 01:25:28,055


1821
01:25:30,258 --> 01:25:33,751
أنا لن ألتقط
مؤخرتك الكبيرة طوال الليل، آنا. القرف.

1822
01:25:38,900 --> 01:25:39,890


1823
01:25:41,503 --> 01:25:42,570
يا إلهي.

1824
01:25:42,571 --> 01:25:43,868
حسنا، سأكون ملعونا.

1825
01:25:54,616 --> 01:25:55,606


1826
01:25:56,184 --> 01:25:59,711
إذا أعطيتني دقيقة، أعتقد أنني أستطيع أن أحاول التوضيح.

1827
01:26:02,591 --> 01:26:04,892
بحثي هو...

1828
01:26:04,893 --> 01:26:08,229
حسنًا، عندما بدأت...

1829
01:26:08,230 --> 01:26:10,596
أردت مساعدة الناس.

1830
01:26:11,099 --> 01:26:13,591
لكنني أصبحت يائسًا وأنانيًا.

1831
01:26:15,570 --> 01:26:17,368
ما فعلته كان خطأ.

1832
01:26:21,043 --> 01:26:24,478
الصديق هو الذي اعتقدت أن العالم كله يريدني أن أكونه.

1833
01:26:24,479 --> 01:26:26,948
هو الذي اعتقدت أنني أريد أن أكون.

1834
01:26:28,450 --> 01:26:32,586
وأحيانًا عندما تريد شيئًا سيئًا جدًا،

1835
01:26:32,587 --> 01:26:35,182
أنت تفعل أي شيء للحصول عليه.

1836
01:26:40,462 --> 01:26:43,597
لكنني تعلمت شيئًا واحدًا من بادي.

1837
01:26:43,598 --> 01:26:46,434
تعلمت أن الحياة ليست حول

1838
01:26:46,435 --> 01:26:48,769
أن تكون سعيدًا بحجم وزنك،

1839
01:26:48,770 --> 01:26:51,171
ولكن فقط أن تكون سعيدًا مع نفسك.

1840
01:26:54,109 --> 01:26:55,543
أنا آسف للغاية بشأن كل هذا.

1841
01:26:55,544 --> 01:26:58,279
آمل أنني لم أفسد أمسية الجميع.

1842
01:26:58,280 --> 01:26:59,941
أرجو المعذرة.

1843
01:27:01,049 --> 01:27:02,380
أنا آسف.

1844
01:27:18,100 --> 01:27:20,634
شيرمان!

1845
01:27:20,635 --> 01:27:22,703
شيرمان!

1846
01:27:22,704 --> 01:27:24,604
شيرمان، انتظر لحظة.

1847
01:27:28,410 --> 01:27:30,945
شيرمان، لماذا كذبت علي؟

1848
01:27:30,946 --> 01:27:33,714
لماذا لم تقل شيئا؟

1849
01:27:33,715 --> 01:27:36,350
لم أكن أعتقد أنك سوف يكون لي.

1850
01:27:36,351 --> 01:27:39,082
أعني، حقيقة الأمر هي أنني رجل كبير.

1851
01:27:39,488 --> 01:27:43,657
الآن، سوف أفقد الوزن، ولكنني كذلك
سأكون دائمًا كبيرًا بغض النظر عما أفعله.

1852
01:27:43,658 --> 01:27:48,255
لذلك، أي شخص أنتهي معه هو مجرد
يجب أن تقبلني كما أنا.

1853
01:27:48,930 --> 01:27:53,663
والأهم من ذلك أنني سأذهب فحسب
يجب أن أقبل نفسي كما أنا.

1854
01:27:56,004 --> 01:27:57,938
شيرمان،

1855
01:27:58,340 --> 01:28:00,467
ليس لدي موعد الليلة.

1856
01:28:03,478 --> 01:28:05,811
هل ترغب في الرقص معي؟

1857
01:28:09,818 --> 01:28:11,385


1858
01:28:11,386 --> 01:28:12,581
أستاذ,

1859
01:28:13,989 --> 01:28:16,219
اعتقدت أنك قد تحتاج إلى هذا.

1860
01:28:16,825 --> 01:28:17,815


1861
01:28:19,561 --> 01:28:22,363
نعم، أعتقد أنني مزقت هذا، هاه؟

1862
01:28:22,364 --> 01:28:23,593


1863
01:28:36,111 --> 01:28:38,812
هل تعرف شيئًا واحدًا لم أستطع تحمله بشأن ذلك الصديق؟

1864
01:28:38,813 --> 01:28:41,182
ما هذا؟
لقد كان هزيلًا جدًا.

1865
01:28:41,183 --> 01:28:42,483


1866
01:28:42,484 --> 01:28:45,647
حسنًا يا أستاذ! تبدو جيدة!

1867
01:28:46,688 --> 01:28:49,924
وقد ذكرت لدينا أيضا
قسم اللغة الإنجليزية رائع؟

1868
01:28:49,925 --> 01:28:51,959
أنا أعطيه المنحة.
ماذا؟

1869
01:28:51,960 --> 01:28:54,195
أنا أكره أن أعترف بذلك، ولكنك على حق تماما.

1870
01:28:54,196 --> 01:28:57,965
إنه عالم لامع ورجل نبيل أيضًا.

1871
01:28:57,966 --> 01:28:59,700
حسنا، قلت لك!

1872
01:28:59,701 --> 01:29:00,835
هل ستصمت!

1873
01:29:00,836 --> 01:29:02,235
أنا بخير مع ذلك.

1874
01:29:05,340 --> 01:29:10,444
أوه، شيرمان، شيرمان، شيرمان،
شيرمان، شيرمان، شيرمان، شيرمان!

1875
01:29:10,445 --> 01:29:13,414
خفيفة كالريشة الليلة.
هيا، صدمني.

1876
01:29:13,415 --> 01:29:14,782
نعم!

1877
01:29:14,783 --> 01:29:15,883


1878
01:29:15,884 --> 01:29:19,343
أوه، أوه، يا إلهي! أنا آسف جدا. أنا آسف.

1879
01:29:19,654 --> 01:29:21,121
أنت لم تؤذي نفسك، أليس كذلك؟

1880
01:29:21,122 --> 01:29:22,590
أنا بخير.

1881
01:29:22,591 --> 01:29:24,320


1882
01:29:26,895 --> 01:29:28,062
نعم!

1883
01:29:28,063 --> 01:29:29,587
خلاب!

1884
01:29:35,570 --> 01:29:37,504


1885
01:29:39,407 --> 01:29:42,076
يا ربي!

1886
01:29:42,077 --> 01:29:43,977


1887
01:29:45,580 --> 01:29:48,015
لا تبدأ.
افعلها مرة أخرى.

1888
01:29:48,016 --> 01:29:51,352
هيا، ضرطة! أتمنى أن يسقط مؤخرتك...

1889
01:29:51,353 --> 01:29:52,877


1890
01:29:53,755 --> 01:29:57,291
اعتقدت أنه كان مجرد... أنا
يعتقد أن القولون كان تدليكًا.

1891
01:29:57,292 --> 01:29:58,592


1892
01:29:58,593 --> 01:30:00,186


1893
01:30:01,096 --> 01:30:03,664
للبحث فقط و...

1894
01:30:03,665 --> 01:30:04,765


1895
01:30:04,766 --> 01:30:08,135
ماذا؟ أي فيلم هذا؟

1896
01:30:08,136 --> 01:30:09,303
بحثك.

1897
01:30:09,304 --> 01:30:10,704
نعود إلى هناك!

1898
01:30:10,705 --> 01:30:14,575
نحن لسنا مستعدين لك بعد.
الآن ماذا كنت تقول؟

1899
01:30:14,576 --> 01:30:16,043
انتظر دقيقة. اسمحوا لي أن أذهب للتعامل مع فتاتي.

1900
01:30:16,044 --> 01:30:17,778
ما خطبك؟

1901
01:30:17,779 --> 01:30:20,114
أستاذ كلامب، الأقفاص، ماذا حدث؟

1902
01:30:20,115 --> 01:30:22,549
لا يمكنهم رؤيتي ورأسك هناك.

1903
01:30:22,550 --> 01:30:23,918


1904
01:30:23,919 --> 01:30:26,752
لقد صنعت ضرطة الأسبوع الماضي.

1905
01:30:26,955 --> 01:30:30,090
كانت رائحتها كريهة للغاية وكان بها سلسلة تتدلى منها.

1906
01:30:30,091 --> 01:30:31,158


1907
01:30:31,159 --> 01:30:33,059


1908
01:30:38,900 --> 01:30:41,201
لا أستطيع التحدث.

1909
01:30:41,202 --> 01:30:42,795


1910
01:30:44,940 --> 01:30:46,498


1911
01:30:48,877 --> 01:30:51,745
لقد رأيت شيرمان يشعر بالجوع الشديد ذات مرة عندما كان صغيرًا،

1912
01:30:51,746 --> 01:30:53,914
لقد ضرب رجلاً بالغًا.

1913
01:30:53,915 --> 01:30:55,576


1914
01:30:56,251 --> 01:30:57,685
أنا آسف.

1915
01:30:57,686 --> 01:30:59,085


1916
01:31:00,488 --> 01:31:04,725
أنا أشعر بالخوف هنا لأن
إيدي هنا يقول بعض الهراء الجامح.

1917
01:31:04,726 --> 01:31:05,926
هل...

1918
01:31:05,927 --> 01:31:07,258


1919
01:31:08,330 --> 01:31:09,396


1920
01:31:09,397 --> 01:31:11,532
أوه! من المفترض أن تقول، "عفوا".

1921
01:31:11,533 --> 01:31:12,599


1922
01:31:12,600 --> 01:31:16,036
أوه! يا حبيبي أنت...

1923
01:31:16,037 --> 01:31:17,368


1924
01:31:18,273 --> 01:31:22,509
مهلا، هرقل الصغير، هل تريد المزيد من سلطة الكرنب؟

1925
01:31:22,510 --> 01:31:24,035


1926
01:31:25,613 --> 01:31:28,382
هيا يا كليتوس. تعال. لا (بيب) ذلك... هيا.

1927
01:31:28,383 --> 01:31:31,752
هيا يا كليتوس. تعال. هيا يا كليتوس.

1928
01:31:31,753 --> 01:31:34,588
تعال. هيا يا كليتوس!

1929
01:31:34,589 --> 01:31:35,856


1930
01:31:35,857 --> 01:31:39,193
تعال! هيا يا كليتوس. لا.

1931
01:31:39,194 --> 01:31:42,062
هيا، هيا. لا (بيب) ذلك... هيا.

1932
01:31:42,063 --> 01:31:45,532
هيا، هيا، هيا، دعونا نفعل هذا.

1933
01:31:45,533 --> 01:31:46,800
دعونا نفعل هذا!

