1
00:00:35,481 --> 00:00:36,481
el secreto

2
00:00:36,797 --> 00:00:38,088
con una sola persona.

3
00:00:39,085 --> 00:00:40,083
Mi hijo.

4
00:00:40,163 --> 00:00:41,163
Nizar.

5
00:00:42,701 --> 00:00:43,909
Alabado sea Dios.

6
00:00:44,480 --> 00:00:46,678
el califa
Al-Mustansir Billah murió.

7
00:00:46,759 --> 00:00:49,364
Badr Al-Jamali quiere
toma el control total de El Cairo

8
00:00:49,593 --> 00:00:50,614
a través de Al-Musta'li.

9
00:00:51,204 --> 00:00:54,677
El poderoso ministro armenio,
Badr Badr El-Deen Al-Jamali controlado

10
00:00:54,757 --> 00:00:57,008
sobre cada aspecto
del Estado fatimí

11
00:00:59,094 --> 00:01:02,375
y así comenzó la traición,
y la sedición se encendió

12
00:01:03,038 --> 00:01:06,023
luego Badr El-Deen
se deshizo del hijo mayor

13
00:01:07,527 --> 00:01:09,913
la muerte de nizar
El hijo de Al-Mustansir Billah

14
00:01:09,994 --> 00:01:12,402
fue la puerta abierta
para Hassan Al-Sabbah.

15
00:01:12,775 --> 00:01:14,845
Te ofrezco mi alma,
mente y cuerpo

16
00:01:15,091 --> 00:01:16,935
para comenzar una nueva dawah

17
00:01:17,835 --> 00:01:19,834
dawah por el imán asesinado

18
00:01:20,473 --> 00:01:23,697
de quien no hay conexión
permanece con el mundo

19
00:01:25,383 --> 00:01:26,616
excepto por una persona

20
00:01:28,754 --> 00:01:30,063
Hassan Al-Sabbah

21
00:01:30,683 --> 00:01:32,052
Al-Dawah al-Nizariyyah.

22
00:01:34,771 --> 00:01:36,216
Hassan fue exiliado a Marruecos

23
00:01:36,649 --> 00:01:38,827
pero explotó el destino
y circunstancias

24
00:01:39,133 --> 00:01:40,133
y conocimiento

25
00:01:40,641 --> 00:01:42,051
y el barco se fue a Acre

26
00:01:42,677 --> 00:01:44,432
y de Acre a Isfahán.

27
00:01:44,655 --> 00:01:46,608
Hassan comienza el
resto de su viaje

28
00:01:46,756 --> 00:01:48,387
y su sueño y secreto.

29
00:01:49,643 --> 00:01:52,115
Al mismo tiempo, el
ministro Nizam Al-Mulk

30
00:01:53,296 --> 00:01:55,480
estaba manejando el
asuntos del sultanato

31
00:01:55,599 --> 00:01:58,293
y consolidando la
gobierno del sultán Malik-Shah

32
00:02:00,553 --> 00:02:02,152
con astucia y astucia

33
00:02:05,401 --> 00:02:07,171
él sofocó el
sedición familiar.

34
00:02:07,252 --> 00:02:11,146
- ¡Viva el sultán Malik-Shah!
- ¡Viva el sultán Malik-Shah!

35
00:02:12,487 --> 00:02:14,138
y los amigos se encontrarán

36
00:02:14,219 --> 00:02:15,303
otra vez.

37
00:05:41,186 --> 00:05:43,536
EPISODIO CUATRO CASA DE
EL SECRETO DEL SULTANADO

38
00:06:45,397 --> 00:06:47,797
Si tuvieras la opción
matar a Hassan para vivir

39
00:06:50,013 --> 00:06:51,036
¡Mata a Hassan!

40
00:07:43,127 --> 00:07:44,598
Llegué aquí con mi fe.

41
00:07:44,778 --> 00:07:45,928
No hay dos creencias

42
00:07:47,183 --> 00:07:48,313
una sola fe.

43
00:07:49,750 --> 00:07:52,021
- ¿Una fe en qué?
- ¡En Hassan Al-Sabbah!

44
00:08:13,192 --> 00:08:14,192
¿Otra pesadilla?

45
00:08:18,945 --> 00:08:20,095
Lo siento por ti, Hassan.

46
00:08:23,685 --> 00:08:25,435
El peligro realmente
aumenta para nosotros.

47
00:08:26,498 --> 00:08:28,948
El peligro es el camino sagrado.
que me lleva a mi meta

48
00:08:29,728 --> 00:08:31,678
mi presencia en
El peligro es seguridad, Donia.

49
00:08:33,858 --> 00:08:36,358
Dijeron que sale
expulsado en un barco a Marruecos

50
00:08:37,556 --> 00:08:39,356
y dije el barco
para atracar en Acre.

51
00:09:06,792 --> 00:09:07,900
Quiero esos.

52
00:09:08,111 --> 00:09:09,111
¿Puedes pagarlos?

53
00:09:13,682 --> 00:09:14,682
Tu espada.

54
00:09:15,411 --> 00:09:18,511
Si mi espada sale, tomaría
ellos sin pagar plata.

55
00:09:21,474 --> 00:09:22,474
Estoy cansado.

56
00:09:23,605 --> 00:09:26,186
No eres una niña
el camino aún es largo.

57
00:09:26,858 --> 00:09:28,399
Hassan es todavía un niño.

58
00:09:30,468 --> 00:09:32,100
Quiero que se convierta en un hombre.

59
00:09:35,751 --> 00:09:37,517
PUERTO DE ACRES

60
00:09:43,282 --> 00:09:45,185
¡Viva el sultán Malik-Shah!

61
00:10:10,525 --> 00:10:12,464
¡Yahya! ¡Yahya!

62
00:10:14,719 --> 00:10:17,301
¡Yahya! ¡Yahya!

63
00:10:19,045 --> 00:10:21,645
¿Te has vuelto loco? el es
¡Tu hermano, no tu enemigo!

64
00:10:22,369 --> 00:10:24,769
Tu vengas a quien mató
tu padre cuando peleas.

65
00:10:26,717 --> 00:10:28,141
Perdóneme, comandante.

66
00:10:29,395 --> 00:10:30,395
¡Ibrahim!

67
00:11:07,117 --> 00:11:08,345
Me he vuelto celoso.

68
00:11:11,820 --> 00:11:12,820
¿De quién?

69
00:11:12,901 --> 00:11:14,201
De tu amor por tu trabajo

70
00:11:15,336 --> 00:11:16,753
ya no te vemos

71
00:11:19,108 --> 00:11:20,472
Tu lealtad al sultán y al estado.

72
00:11:20,552 --> 00:11:23,352
se ha vuelto más grande que tu
amor por mí y nuestros hijos.

73
00:11:25,338 --> 00:11:28,388
La fuerza del estado viene
de mi fuerza, señora Gulnar.

74
00:11:29,026 --> 00:11:30,026
¿Qué pasa con nosotros?

75
00:11:36,157 --> 00:11:37,827
Tú vives en gloria y seguridad.

76
00:11:40,286 --> 00:11:42,336
mi éxito en el trabajo
y mi sinceridad hacia ello

77
00:11:42,875 --> 00:11:45,325
es lo que asegura todo
para esta casa, Gulnar.

78
00:11:45,854 --> 00:11:46,884
no esta garantizado

79
00:11:48,161 --> 00:11:49,511
Nada de esto está garantizado.

80
00:11:52,234 --> 00:11:53,384
Gobernanza y política

81
00:11:53,821 --> 00:11:55,171
Nunca traté a nadie justamente

82
00:11:58,105 --> 00:11:59,026
son peligrosos.

83
00:11:59,106 --> 00:12:01,664
Gulnar, el peligro existe
incluso cuando estoy dormido en la cama

84
00:12:03,353 --> 00:12:07,166
lo que hace a los hombres es apostar por el
La verdad, no importa lo peligroso que sea...

85
00:12:09,963 --> 00:12:11,263
La seguridad está en tomar riesgos.

86
00:12:12,674 --> 00:12:14,204
Cada día ganas

87
00:12:15,115 --> 00:12:17,621
- tus enemigos aumentan.
- No tengas miedo.

88
00:12:19,360 --> 00:12:20,507
No tengas miedo.

89
00:12:21,433 --> 00:12:24,807
Esos enemigos son
el combustible para la virilidad.

90
00:12:33,378 --> 00:12:37,315
¿Cómo es el amado de
¿El ministro del Sultanato?

91
00:12:38,392 --> 00:12:40,254
- Ansioso.
- ¡Ansioso!

92
00:12:43,128 --> 00:12:45,645
Ojalá fuera la esposa de
un simple fabricante de alfombras.

93
00:12:45,798 --> 00:12:46,798
Significado…

94
00:12:48,361 --> 00:12:49,361
¡Te estás riendo!

95
00:12:50,812 --> 00:12:53,690
te hubiera hecho
la alfombra más hermosa.

96
00:12:54,883 --> 00:12:57,208
lo tejería para
tu con hilos de seda

97
00:12:57,732 --> 00:12:59,957
y dibuja tu
hermoso rostro en él.

98
00:13:01,321 --> 00:13:03,011
lo colgaria en la pared

99
00:13:04,425 --> 00:13:06,525
para que nadie pise
sobre ello con sus pies

100
00:13:07,725 --> 00:13:09,104
solo miralo con sus ojos

101
00:13:09,184 --> 00:13:10,665
para que todos lo sepan.

102
00:13:12,168 --> 00:13:14,337
¿Qué significa para un
hombre para amar a una mujer.

103
00:13:15,550 --> 00:13:17,147
¡Sabes cómo engañarme!

104
00:13:20,232 --> 00:13:21,441
¿Pido la comida?

105
00:13:26,866 --> 00:13:28,516
¿Sabes qué?
¿Le falta a nuestro estado?

106
00:13:29,209 --> 00:13:30,209
¿Qué?

107
00:13:32,734 --> 00:13:34,188
Tenemos un gran sultán

108
00:13:35,624 --> 00:13:36,874
y tenemos un ejército fuerte

109
00:13:37,877 --> 00:13:40,615
tenemos grandes eruditos
y escuelas establecidas...

110
00:13:44,622 --> 00:13:46,365
solo nos faltan dos genios

111
00:13:48,908 --> 00:13:49,985
Omar Khayyam,

112
00:13:52,282 --> 00:13:53,525
y Hassan Al-Sabbah.

113
00:14:02,300 --> 00:14:04,425
Adiós, adiós.

114
00:14:05,188 --> 00:14:07,294
Oh mundo mortal, adiós.

115
00:14:07,927 --> 00:14:09,430
La resurrección ocurrió

116
00:14:09,796 --> 00:14:13,198
y la gente está en el cielo
o en el infierno y no se dan cuenta.

117
00:14:13,279 --> 00:14:16,111
- ¿Quién está en el infierno y quién en el cielo?
- Todos están en el infierno.

118
00:14:16,191 --> 00:14:17,887
- Entonces ¿quién está en el cielo?
- A mí.

119
00:14:20,241 --> 00:14:21,448
solo en el cielo

120
00:14:21,691 --> 00:14:22,968
bailando y cantando.

121
00:14:23,227 --> 00:14:24,340
solo en el cielo

122
00:14:24,649 --> 00:14:25,862
bailando y cantando.

123
00:14:38,195 --> 00:14:39,331
¿Cómo estás, Abu Suhon?

124
00:14:39,411 --> 00:14:40,714
Nuestro número aumentó.

125
00:14:40,795 --> 00:14:42,145
Tengo 200 predicadores conmigo.

126
00:14:42,448 --> 00:14:43,448
para el Imam Nizar.

127
00:14:44,262 --> 00:14:47,540
Vuelvo a Isfahán, hay muchas
pasando entre Nizam Al-Mulk y yo.

128
00:14:47,620 --> 00:14:49,170
Estamos contigo en Isfahán.

129
00:14:50,036 --> 00:14:51,786
Quédate con los pobres y los necesitados

130
00:14:52,537 --> 00:14:54,237
tratarlos con
bondad y misericordia

131
00:14:54,638 --> 00:14:56,738
no digas nada más que
una frase para ellos

132
00:14:57,037 --> 00:15:00,365
Los eruditos son mentirosos y
No son las personas con argumentos.

133
00:15:00,517 --> 00:15:01,517
¿Cómo nos encontramos?

134
00:15:02,775 --> 00:15:04,015
En noches sin luna

135
00:15:04,406 --> 00:15:05,706
en la cueva de ibn Attash.

136
00:15:06,096 --> 00:15:07,096
Adiós.

137
00:15:08,162 --> 00:15:10,451
Adiós, adiós.

138
00:15:11,131 --> 00:15:13,454
Oh mundo mortal, adiós.

139
00:15:23,679 --> 00:15:24,968
¿Otra vez Isfahán, Hassan?

140
00:15:27,642 --> 00:15:29,094
Debo encontrarme con Nizam Al-Mulk.

141
00:15:29,955 --> 00:15:32,955
¿Qué te garantiza que Nizam?
¿Al-Mulk te recibirá bien?

142
00:15:33,123 --> 00:15:34,516
El compromiso entre nosotros.

143
00:15:35,267 --> 00:15:36,327
Podría negarlo.

144
00:15:37,424 --> 00:15:38,424
Podría olvidarlo.

145
00:15:39,367 --> 00:15:40,367
No es propio de él.

146
00:15:41,362 --> 00:15:42,812
Aparte de eso, me necesita.

147
00:15:43,884 --> 00:15:46,650
Un estado enemigo para nosotros y
nuestra escuela de pensamiento, Hassan.

148
00:15:48,939 --> 00:15:50,389
No hay escuela de pensamiento.

149
00:15:51,051 --> 00:15:52,799
- Lo negaré.
- ¡Lo negarás!

150
00:15:56,232 --> 00:15:57,232
Finalmente…

151
00:15:58,303 --> 00:15:59,303
los amigos se encuentran.

152
00:16:00,085 --> 00:16:01,085
Han pasado los años

153
00:16:01,457 --> 00:16:04,134
pero parece nuestro
Los corazones no cambiaron.

154
00:16:04,766 --> 00:16:06,816
Entonces, mientras el
los corazones siguen siendo los mismos

155
00:16:07,134 --> 00:16:08,805
entonces seguramente las promesas también lo son.

156
00:16:09,373 --> 00:16:12,345
- La naturaleza del hombre es cumplir las promesas.
- Entonces es el momento.

157
00:16:16,247 --> 00:16:17,997
¿Sabes lo que yo
se han convertido ahora?

158
00:16:18,262 --> 00:16:21,212
El ministro de un estado que
Dios deseaba ser el más fuerte.

159
00:16:21,362 --> 00:16:23,224
el ministro de
el estado más fuerte

160
00:16:25,292 --> 00:16:28,198
no permitirá a nadie
procedente de los fatimíes

161
00:16:29,674 --> 00:16:31,524
para predicar su escuela
de pensamiento aquí.

162
00:16:31,612 --> 00:16:33,956
¿Quién dijo que estoy aquí para
¿Predicar alguna escuela de pensamiento?

163
00:16:34,036 --> 00:16:37,405
- Sólo vine a recordarte nuestro compromiso.
- Cumplo el compromiso

164
00:16:39,611 --> 00:16:42,661
pero dentro de los límites seguros
del estado del Sultán Malik-Shah.

165
00:16:43,885 --> 00:16:46,696
¿El poder del estado
¿Está sólo en el ejército, Tusi?

166
00:16:47,183 --> 00:16:50,018
O también radica en el conocimiento
y la mente de la gente?

167
00:16:52,092 --> 00:16:55,811
¿Quieres gestionar un
provincia y ser responsable de ella?

168
00:16:56,884 --> 00:16:59,234
y responsable de la
ciencias y filosofia?

169
00:16:59,851 --> 00:17:02,001
puedo proporcionarte
con todas las capacidades.

170
00:17:02,537 --> 00:17:03,537
No, no.

171
00:17:03,716 --> 00:17:05,862
¡Seré un gobernante! ¡Yo gobierno a la gente!

172
00:17:06,627 --> 00:17:07,877
Ni siquiera puedo gobernarme a mí mismo.

173
00:17:09,114 --> 00:17:10,943
- No lo quiero.
- Bien.

174
00:17:11,944 --> 00:17:13,745
Entonces quédate a mi lado
en el ministerio diwan

175
00:17:13,825 --> 00:17:16,255
tu estarás a cargo
de asuntos científicos

176
00:17:16,335 --> 00:17:19,383
y astronomía, álgebra,
y matemáticas.

177
00:17:19,595 --> 00:17:20,666
No, ni esto, Tusi.

178
00:17:21,492 --> 00:17:23,616
- Todavía estoy aprendiendo.
- Lo sabía.

179
00:17:24,566 --> 00:17:27,678
Omar Khayyam es un hombre
sin responsabilidad excepto

180
00:17:27,850 --> 00:17:28,942
- Sueños.
- Sueños.

181
00:17:31,031 --> 00:17:32,167
Sí, sueños.

182
00:17:32,557 --> 00:17:35,057
No soy como tú, soy libre.
y quiero seguir libre.

183
00:17:35,406 --> 00:17:38,062
Omar Khayyam
la libertad es nuestra responsabilidad

184
00:17:39,174 --> 00:17:40,774
y a expensas de nuestro estado.

185
00:17:44,643 --> 00:17:45,643
Y tú, Hassan.

186
00:17:46,497 --> 00:17:48,347
¿Sabes por qué yo
¿Te guardé para el final?

187
00:17:50,785 --> 00:17:52,748
debido a la
peligro de ambición.

188
00:17:55,570 --> 00:17:57,992
No hay peligro ni
ambición ni nada.

189
00:17:58,142 --> 00:18:00,458
solo quiero estar en un lugar
donde puedo beneficiarte

190
00:18:00,538 --> 00:18:02,541
y beneficiar a la
declara que amas.

191
00:18:02,812 --> 00:18:05,712
Un lugar donde puedo darlo todo.
mi esfuerzo e intelecto, Tusi.

192
00:18:06,376 --> 00:18:08,431
Por la gracia de Dios.

193
00:18:11,265 --> 00:18:13,949
He establecido el
sistema de vigilancia más grande

194
00:18:15,698 --> 00:18:16,911
no hay ningún humano

195
00:18:17,920 --> 00:18:20,320
que susurra de sus labios

196
00:18:21,515 --> 00:18:22,965
y no se que dijo

197
00:18:23,498 --> 00:18:24,498
y de mi

198
00:18:25,112 --> 00:18:26,343
a nuestro señor el sultán

199
00:18:28,895 --> 00:18:31,791
¿Te imaginas el nivel de
confiabilidad y honestidad!

200
00:18:32,536 --> 00:18:33,536
si, pero

201
00:18:34,204 --> 00:18:35,704
¿Cuál sería mi papel exactamente?

202
00:18:36,248 --> 00:18:38,148
tu seras responsable
frente a mi

203
00:18:39,709 --> 00:18:40,709
para escribir

204
00:18:41,038 --> 00:18:43,794
todos los informes de vigilancia
en forma simplificada

205
00:18:44,481 --> 00:18:45,543
para nuestro Sultán.

206
00:18:46,695 --> 00:18:48,795
Pero esto es en verdad un
gran responsabilidad.

207
00:18:49,640 --> 00:18:52,840
Serás responsable de la
redacción de los informes de vigilancia

208
00:18:53,277 --> 00:18:54,657
pero al mismo tiempo

209
00:18:55,498 --> 00:18:57,248
tu también lo serás
bajo vigilancia

210
00:18:58,957 --> 00:19:01,310
como cualquier humano en Isfahán.

211
00:19:02,631 --> 00:19:03,632
Acordado.

212
00:19:04,092 --> 00:19:06,492
Mientras tu seguridad
Garantiza mi seguridad, estuvo de acuerdo.

213
00:19:07,343 --> 00:19:11,544
Entonces mañana todos rezaremos detrás.
nuestro señor, el Sultán en la gran mezquita.

214
00:19:14,523 --> 00:19:15,523
Todos nosotros.

215
00:19:21,982 --> 00:19:25,312
Quieres que acepte dos en
esta posición en la corte del Sultanato

216
00:19:25,849 --> 00:19:27,345
uno de ellos es de
otra escuela de pensamiento

217
00:19:27,425 --> 00:19:29,515
quieres confiar en él
los secretos del estado

218
00:19:29,595 --> 00:19:31,261
y el otro a
gastar su dinero en él.

219
00:19:31,341 --> 00:19:33,765
Y él es conocido por
su duda y falta de fe

220
00:19:33,926 --> 00:19:35,376
¡Eso si tiene fe!

221
00:19:37,153 --> 00:19:39,064
Nuestro estado es grande, mi señor.

222
00:19:39,648 --> 00:19:40,648
es incomparable

223
00:19:41,590 --> 00:19:45,132
y grandes estados abiertos
sus puertas para las grandes mentes...

224
00:19:48,383 --> 00:19:50,557
y Hassan Al-Sabbah
es una gran mente...

225
00:19:52,845 --> 00:19:55,738
él hará todo lo que él
puede presentar ideas sorprendentes

226
00:19:55,904 --> 00:19:57,304
por nuestro estado y nuestro Sultán

227
00:19:58,445 --> 00:19:59,647
para demostrar su lealtad

228
00:20:00,601 --> 00:20:03,901
y recupera la confianza que perdió cuando
fue expulsado de los fatimíes

229
00:20:04,355 --> 00:20:05,485
En cuanto a Omar Khayyam

230
00:20:07,034 --> 00:20:09,115
él presentará nuevas ideas
especialmente en álgebra

231
00:20:09,195 --> 00:20:11,258
matemáticas,
astronomía y calendario

232
00:20:12,242 --> 00:20:13,716
además tiene el corazón libre

233
00:20:15,011 --> 00:20:16,757
la persona libre lo hace
No traicionar, mi señor.

234
00:20:16,837 --> 00:20:18,587
¿Estás garantizando?
¿Su lealtad?

235
00:20:18,707 --> 00:20:21,607
Se los garantizo con mi vida,
Su Excelencia el Sultán.

236
00:20:28,981 --> 00:20:30,934
el dolor no
Vete, Ibrahim.

237
00:20:31,403 --> 00:20:32,403
Toma esto.

238
00:20:35,420 --> 00:20:37,171
Presione esto debajo
su diente para aliviarlo.

239
00:20:37,251 --> 00:20:38,888
¿Estás tratando
él con perejil?

240
00:20:38,968 --> 00:20:41,712
- Basta de ignorancia, Soliman.
- Ya es suficiente, Solimán.

241
00:20:47,769 --> 00:20:48,960
Qué mal, Tayfour.

242
00:20:50,488 --> 00:20:52,590
Deseo una guerra pronto
para que puedas desatar

243
00:20:52,670 --> 00:20:55,048
Esta rabia reprimida dentro de ti
alguien más que yo, Yahya.

244
00:20:55,128 --> 00:20:57,778
- Es sólo un pequeño rasguño, Tayfour.
- Pero en sus ojos

245
00:20:57,949 --> 00:20:59,456
y lo mejor
sobre él están sus ojos.

246
00:20:59,536 --> 00:21:01,279
- No tiene nada más.
- ¡Solimán!

247
00:21:01,523 --> 00:21:02,523
¡Cálmate!

248
00:21:14,253 --> 00:21:15,253
¿Qué?

249
00:21:17,851 --> 00:21:19,651
Pido disculpas, es
Mi culpa, Tayfour.

250
00:21:24,138 --> 00:21:25,238
¿Qué pasa, Ibrahim?

251
00:21:25,322 --> 00:21:27,122
solo presionalo
debajo de tu diente.

252
00:21:38,066 --> 00:21:41,558
¿Qué tengo que ver con Abu?
¿Hanifa, Al-Shafi'i, Malik e ibn Hanbal?

253
00:21:41,638 --> 00:21:43,145
quiero escuchar
sobre alguien vivo.

254
00:21:43,225 --> 00:21:45,568
Una persona confiable que
todos están de acuerdo.

255
00:21:45,649 --> 00:21:48,001
¿Y quién es tan digno de confianza?
hombre en el que todos están de acuerdo

256
00:21:48,081 --> 00:21:49,240
hasta ahora, según usted?

257
00:21:49,320 --> 00:21:50,529
El imán viviente

258
00:21:50,908 --> 00:21:52,308
nuestro señor, el Mahdi Esperado.

259
00:21:52,488 --> 00:21:53,490
Muy bien, está bien.

260
00:21:54,255 --> 00:21:55,637
Tráemelo para discutirlo.

261
00:21:55,717 --> 00:21:56,717
o en su lugar.

262
00:21:56,841 --> 00:21:59,871
Dime dónde está y voy a
él y yo estaremos entre sus primeros seguidores

263
00:21:59,951 --> 00:22:01,210
si sus palabras son ciertas.

264
00:22:01,428 --> 00:22:02,612
Está oculto.

265
00:22:03,022 --> 00:22:05,138
¿Cómo se supone que debo resolver?
mis problemas y cuestiones?

266
00:22:05,218 --> 00:22:07,860
¿O se supone que debo esperar?
y no abordar ningún tema

267
00:22:07,984 --> 00:22:09,429
¿Hasta que decide aparecer?

268
00:22:09,847 --> 00:22:11,915
Hay predicadores que hablan
en su nombre y los escuchamos.

269
00:22:11,995 --> 00:22:14,395
¿Cómo hablan en su
en su nombre cuando está ausente?

270
00:22:14,699 --> 00:22:17,291
¿Cómo puedo confiar en ellos? y
¿Cuál es su evidencia de todos modos?

271
00:22:17,371 --> 00:22:19,845
Si conocen el método de
comunicación y su ubicación

272
00:22:19,925 --> 00:22:22,377
¿Por qué no se lo dicen al resto?
personas para que también puedan seguirlo?

273
00:22:22,457 --> 00:22:24,957
Nunca lo seguirás,
ni verlo ni conocerlo

274
00:22:25,441 --> 00:22:28,208
porque tu corazón no
ten la luz que te guíe hacia él.

275
00:22:28,288 --> 00:22:30,981
Tu corazón está contaminado con
el amor del mundo y los sobornos

276
00:22:31,061 --> 00:22:33,793
y la falsa creencia de que el conocimiento
reside sólo en personas como tú.

277
00:22:33,873 --> 00:22:36,723
- A la gente como tú le falta conocimiento.
- Hombre, ¿por qué las acusaciones falsas?

278
00:22:36,803 --> 00:22:37,725
Estamos discutiendo con razón.

279
00:22:37,805 --> 00:22:39,259
no hay ninguna razon
con las palabras de nuestro señor.

280
00:22:39,339 --> 00:22:41,049
- ¿Dónde está este señor?
- ¡Él está ahí!

281
00:22:41,129 --> 00:22:43,018
Y Dios ha escondido
él de tu vista.

282
00:22:43,098 --> 00:22:45,384
No lo matarás como el
Imames antes, incrédulos.

283
00:22:45,464 --> 00:22:47,258
- ¡Qué grosero! ¡Necesitas disciplina!
- ¡Déjalo en paz!

284
00:22:47,338 --> 00:22:49,388
- Déjalo.
- ¡Necesita ser disciplinado!

285
00:22:50,024 --> 00:22:51,224
Soy responsable de él.

286
00:22:53,723 --> 00:22:56,023
Para que pueda aprender a
Sea cortés con los eruditos.

287
00:23:06,093 --> 00:23:07,957
¿Quién te dijo que
¿discutir con los eruditos?

288
00:23:08,335 --> 00:23:09,335
Mi fe.

289
00:23:11,325 --> 00:23:13,951
creo que es mejor no hacerlo
confrontar a los eruditos.

290
00:23:14,032 --> 00:23:16,994
Basta con distorsionar sus
imagen frente a los pobres y necesitados

291
00:23:17,074 --> 00:23:18,796
¿Dejar que le enseñen a la gente la incredulidad?

292
00:23:23,568 --> 00:23:26,009
Eruditos en mezquitas
hablar con gente como ellos

293
00:23:26,357 --> 00:23:28,207
todos ellos estan en
la misma ignorancia

294
00:23:28,497 --> 00:23:30,659
pero los oprimidos
pobre sentado en su casa

295
00:23:31,175 --> 00:23:33,323
es a quien deberías ir
y toco a su puerta

296
00:23:33,403 --> 00:23:34,635
y hasta servirle

297
00:23:35,679 --> 00:23:37,679
él debe ver tu
misericordia y justicia

298
00:23:38,401 --> 00:23:40,329
entonces lo invitas
a tu escuela de fe

299
00:23:40,409 --> 00:23:42,314
con cariño, no con razón.

300
00:23:43,517 --> 00:23:45,130
entonces odiará al mundo

301
00:23:45,621 --> 00:23:48,121
y odiar su servidumbre a
el Estado y el Sultán.

302
00:23:49,915 --> 00:23:51,215
hasta que llegue el día conocido.

303
00:23:52,677 --> 00:23:53,677
¿Qué día?

304
00:23:54,326 --> 00:23:57,449
Eruditos en mezquitas que no pueden
encontrar a alguien que los escuche.

305
00:23:59,087 --> 00:24:01,137
Al principio pensé
Me torturarías.

306
00:24:02,531 --> 00:24:03,866
Pensé que nuestro señor Hassan

307
00:24:04,386 --> 00:24:05,786
Negó nuestra escuela de pensamiento.

308
00:24:06,793 --> 00:24:09,393
y se convirtió en sujeto de
el Sultán y Nizam Al-Mulk.

309
00:24:09,928 --> 00:24:11,744
Amo a una persona que
elige, Ardash,

310
00:24:12,578 --> 00:24:13,578
el humano es libre

311
00:24:14,511 --> 00:24:17,311
Puedo contrabandearte y tú puedes
difundir dawah en otro lugar

312
00:24:17,907 --> 00:24:18,957
y puedo torturarte

313
00:24:19,966 --> 00:24:22,666
y esto se consolidará
mi posición y dawah mejor.

314
00:24:22,938 --> 00:24:24,188
y tus heridas y dolores

315
00:24:24,982 --> 00:24:26,312
son una prueba de sinceridad

316
00:24:26,392 --> 00:24:27,585
en el corazón de cada oprimido

317
00:24:27,665 --> 00:24:30,501
¿Quién ha visto u oído hablar de
El sufrimiento de Ardash por dawah.

318
00:24:36,172 --> 00:24:37,172
Elegir

319
00:24:38,094 --> 00:24:39,744
haz lo que sea que tu
el corazón te lo dice.

320
00:24:40,627 --> 00:24:42,027
Por cierto, Ardash.

321
00:24:42,697 --> 00:24:44,407
Te amo incondicionalmente.

322
00:25:02,310 --> 00:25:03,960
La obediencia de los eruditos
es obligatorio!

323
00:25:09,282 --> 00:25:11,582
Al principio no lo creía
tus palabras sobre el

324
00:25:12,042 --> 00:25:14,358
Su lealtad lo llevó a
azotar a un compañero creyente.

325
00:25:14,439 --> 00:25:17,007
Hassan Al-Sabbah
La lealtad es hacia él mismo, mi señor.

326
00:25:17,955 --> 00:25:20,755
ahora es de su interés
para demostrarnos su lealtad.

327
00:25:21,154 --> 00:25:23,354
Omar Khayyam es
esperando a mi señor, el Sultán.

328
00:25:24,371 --> 00:25:26,949
Una precisión sin precedentes
cálculo del año.

329
00:25:27,320 --> 00:25:30,477
Tendremos un gran calendario.
y cálculos anuales.

330
00:25:32,361 --> 00:25:34,074
Omar Khayyam, oh mi señor.

331
00:25:35,774 --> 00:25:37,200
¡Quién como Omar Khayyam!

332
00:25:37,455 --> 00:25:39,671
Omar, ¿cómo se puede combinar la poesía?

333
00:25:39,858 --> 00:25:41,908
que es algo
romántico y espiritual

334
00:25:42,148 --> 00:25:44,748
con Álgebra que es más
de una cuestión intelectual?

335
00:25:45,840 --> 00:25:46,840
Amar.

336
00:25:49,517 --> 00:25:51,248
Todo lo que hago,
lo hago con amor

337
00:25:51,740 --> 00:25:53,152
álgebra, el cálculo

338
00:25:53,476 --> 00:25:54,750
como si la música fuera gratis

339
00:25:55,471 --> 00:25:57,421
y como la mente,
tiene cálculos.

340
00:25:58,359 --> 00:25:59,740
También quiero escuchar algo de poesía.

341
00:25:59,820 --> 00:26:00,950
Mi señor, el Sultán.

342
00:26:02,230 --> 00:26:03,978
- Parece que el poeta Omar…
- Desenfrenado.

343
00:26:04,058 --> 00:26:07,053
Quiero escuchar la poesía de Omar.
sin restricciones mientras lo escribes.

344
00:26:10,927 --> 00:26:13,142
que partiendo
culpa a los borrachos.

345
00:26:14,475 --> 00:26:17,188
Si despierto, me arrepentiría
y los pecados son redimidos.

346
00:26:17,659 --> 00:26:19,893
me enorgullecí de
abstinencia del lujo.

347
00:26:20,069 --> 00:26:22,455
Pecadora ella viene,
culpando al joven

348
00:26:23,465 --> 00:26:25,621
escuché un grito
voz al amanecer

349
00:26:26,490 --> 00:26:28,854
llamando desde lo invisible
los humanos descuidados

350
00:26:29,492 --> 00:26:31,700
Corre para llenar la copa
de deseos antes

351
00:26:32,078 --> 00:26:33,726
La copa de la vida estaría llena de

352
00:26:34,191 --> 00:26:35,191
La mano del destino.

353
00:26:35,833 --> 00:26:36,833
No puedo creerlo.

354
00:26:38,807 --> 00:26:39,957
¿Qué no puedes creer?

355
00:26:41,914 --> 00:26:42,914
Como si fueras un hombre

356
00:26:43,220 --> 00:26:44,220
sin ambición.

357
00:26:47,573 --> 00:26:49,373
¿La ambición
significa estar a cargo?

358
00:26:50,218 --> 00:26:51,636
Mi ambición es seguir siendo libre.

359
00:26:51,716 --> 00:26:53,193
no hay mayor
ambición que esta.

360
00:26:53,273 --> 00:26:54,427
Cuando te vi.

361
00:26:54,646 --> 00:26:56,594
Un amante audaz en ibn
El palacio de Al-Taher.

362
00:26:57,156 --> 00:26:59,631
Pensé que eras un
hombre con ambición ilimitada.

363
00:27:06,650 --> 00:27:07,870
Tus ojos son mi ambición.

364
00:27:07,950 --> 00:27:11,343
A veces estoy triste cuando siento
que no puedo entender lo que quieres.

365
00:27:11,423 --> 00:27:12,581
Quiero mi libertad.

366
00:27:12,808 --> 00:27:15,433
¿Qué contradice tu libertad?
en ser un hombre de poder?

367
00:27:15,513 --> 00:27:16,993
Una gran contradicción

368
00:27:17,398 --> 00:27:19,413
cada poder es un
Cadena que no necesito.

369
00:27:19,982 --> 00:27:22,060
De todos modos, te amo
y eso es suficiente.

370
00:27:22,780 --> 00:27:24,930
no tengo que amar
ti y entenderte.

371
00:27:26,282 --> 00:27:28,282
¿Qué tal si enseño?
¿Sabes leer y escribir?

372
00:27:28,864 --> 00:27:30,876
Entonces tu mente
entender el mio.

373
00:27:33,274 --> 00:27:36,871
Incluso si azotas mil
Esotericos todos los días o incluso matarlos.

374
00:27:37,860 --> 00:27:40,231
Eso no cambiará mi
opinión sobre usted, Hassan.

375
00:27:43,286 --> 00:27:46,340
El cordón del afecto y
La amistad se extiende, Hassan.

376
00:27:46,556 --> 00:27:47,919
Pero si descubro que eres

377
00:27:47,999 --> 00:27:50,899
difundiendo tu escuela de
pensamiento en el gran estado selyúcida.

378
00:27:52,511 --> 00:27:54,650
no te azotaré
o encarcelarte.

379
00:27:56,473 --> 00:28:00,352
Pondré tu cabeza en un
lanza para que todo Isfahán la vea.

380
00:28:02,620 --> 00:28:06,146
¿Sabes cuál sería el mejor?
dawah a mi escuela de pensamiento en este momento?

381
00:28:06,226 --> 00:28:09,076
Con quien realmente deambulas
mi cabeza en una lanza en Isfahán.

382
00:28:09,549 --> 00:28:12,199
Será como si le dijeras
gente para ver por sí mismos

383
00:28:12,289 --> 00:28:14,089
aqui esta una cabeza
de un nuevo oprimido

384
00:28:14,252 --> 00:28:15,702
y una cabeza de un nuevo oprimido

385
00:28:15,828 --> 00:28:17,214
significa nuevos seguidores.

386
00:28:19,025 --> 00:28:21,515
- ¿Es esto un desafío, Hassan?
- De lo contrario.

387
00:28:21,974 --> 00:28:23,760
Es obediencia y lealtad.

388
00:28:24,234 --> 00:28:26,481
Te lo digo, si quiero
yo para convertirme en un héroe

389
00:28:26,561 --> 00:28:29,361
Empujándote a cortarme
La cabeza es lo más fácil de hacer.

390
00:28:30,132 --> 00:28:32,496
y convertirte en un nuevo mártir
en la cadena de mártires

391
00:28:32,768 --> 00:28:34,115
pero no quiero.

392
00:28:34,624 --> 00:28:36,124
Quiero que el estado sea estable.

393
00:28:41,266 --> 00:28:43,608
Ven y aprende
sobre tu nueva misión.

394
00:29:08,977 --> 00:29:11,127
Esta sección está dedicada
a los bizantinos.

395
00:29:11,367 --> 00:29:12,480
En cuanto a esto,

396
00:29:12,574 --> 00:29:14,446
esta dedicado a la
Califato fatimí

397
00:29:14,526 --> 00:29:15,916
y esto es para los abasíes

398
00:29:16,363 --> 00:29:17,838
En cuanto al que está detrás de ti.

399
00:29:18,735 --> 00:29:20,042
es para el Lejano Oriente.

400
00:29:20,263 --> 00:29:23,074
¿Cómo puedes ser preciso?
inventario de información?

401
00:29:23,485 --> 00:29:26,535
que finalmente te lleva a un
¿Significado particular o advertencia?

402
00:29:27,311 --> 00:29:28,311
Podemos, Hassan.

403
00:29:30,508 --> 00:29:33,476
Tu trabajo es hacer resúmenes.
con la máxima precisión

404
00:29:35,440 --> 00:29:37,201
puedes empezar con los fatimíes

405
00:29:38,111 --> 00:29:39,134
tus amigos

406
00:29:39,248 --> 00:29:41,398
tu sabes mejor sobre
ellos y sus asuntos

407
00:29:42,747 --> 00:29:45,975
nos daría una oportunidad
para comparar los resultados que obtienes

408
00:29:46,055 --> 00:29:47,455
con la información que tenemos

409
00:29:48,230 --> 00:29:50,430
para que podamos medir
tu honestidad y lealtad.

410
00:29:51,916 --> 00:29:52,916
Excelente.

411
00:29:53,547 --> 00:29:57,030
Aquí encontrarás información.
sobre todos los disidentes

412
00:29:59,369 --> 00:30:01,083
como los Esotericos por ejemplo.

413
00:30:02,264 --> 00:30:03,864
Sus reuniones y sus números

414
00:30:04,381 --> 00:30:06,481
¿Quién entre ellos es?
activo y quien es pasivo

415
00:30:07,454 --> 00:30:08,454
y otros

416
00:30:09,417 --> 00:30:11,351
y por supuesto, otros disidentes.

417
00:30:11,664 --> 00:30:13,614
Encontrarás información
sobre los sufíes,

418
00:30:14,150 --> 00:30:16,050
los filósofos,
y el Mutakallimun

419
00:30:16,760 --> 00:30:18,945
gente de otros
creencias. lo encontraras aqui

420
00:30:19,649 --> 00:30:21,595
lo que sea que llegue
Tu mente, Hassan.

421
00:30:23,737 --> 00:30:26,625
Si me permites, tendré
quedarme aquí por tres noches.

422
00:30:26,706 --> 00:30:30,130
Para poder obtener una
idea relacionada con el resumen.

423
00:30:32,874 --> 00:30:33,874
¿Tres noches?

424
00:30:34,891 --> 00:30:36,491
¿En la casa del secreto del Sultanato?

425
00:30:37,719 --> 00:30:40,569
Deseo que le digas a la gente
responsable de mi vigilancia

426
00:30:40,751 --> 00:30:43,051
para cuidarme, si yo
necesita comida o bebida.

427
00:30:43,256 --> 00:30:45,806
Los que entran a la casa
El secreto del sultanato, Hassan

428
00:30:45,915 --> 00:30:47,065
vete sin un secreto.

429
00:30:48,421 --> 00:30:49,798
Significa que entras y sales

430
00:30:50,997 --> 00:30:51,997
sin un secreto.

431
00:31:07,639 --> 00:31:08,981
Nuestro Señor, la prueba
Hassan Al-Sabbah

432
00:31:09,061 --> 00:31:11,511
envía sus saludos a
todos y cada uno de ustedes

433
00:31:12,142 --> 00:31:13,837
que la paz de
nuestro Imam esté contigo

434
00:31:13,917 --> 00:31:16,567
que Dios santifique su secreto
y perpetuar su sombra.

435
00:31:18,012 --> 00:31:20,112
Él te dice que el Imam
te quiere mucho.

436
00:31:21,858 --> 00:31:23,586
Continuar orando
por nuestro Imam Nizar

437
00:31:23,666 --> 00:31:26,116
quien siempre esta sonriendo
usted y satisfecho con usted.

438
00:31:27,510 --> 00:31:30,410
Dile a los de buen corazón, que
el sueño está a punto de hacerse realidad

439
00:31:30,492 --> 00:31:32,392
y que los dias
de justicia están cerca.

440
00:31:33,614 --> 00:31:37,535
Justicia sin opresión, y
el estado opresivo está destinado a caer.

441
00:31:39,234 --> 00:31:40,787
el quiere decirte
algo critico

442
00:31:40,867 --> 00:31:42,667
nuestro señor la prueba
Hassan Al-Sabbah.

443
00:31:44,619 --> 00:31:48,269
No os dejéis engañar por los opresores.
La victoria del Estado sobre los politeístas.

444
00:31:49,022 --> 00:31:52,309
La victoria de los selyúcidas sobre los
Cruzados no significa nada.

445
00:31:54,121 --> 00:31:55,171
Son todos iguales.

446
00:31:57,808 --> 00:31:59,943
Los selyúcidas y los abasíes
no son tan diferentes de

447
00:32:00,023 --> 00:32:02,123
los cruzados,
Budistas o zoroastrianos.

448
00:32:04,540 --> 00:32:06,240
Todos ellos son
igualmente equivocado.

449
00:32:08,738 --> 00:32:10,338
Sois el pueblo de la verdad.

450
00:32:12,035 --> 00:32:14,485
Incluso si eres un pequeño
Punto blanco en un mundo negro.

451
00:32:16,022 --> 00:32:17,022
¡Alegrarse!

452
00:32:18,146 --> 00:32:19,897
La hora del alivio está cerca.

453
00:32:58,433 --> 00:33:02,008
"Del califa abasí, el
Califa de los musulmanes a Malik-Shah

454
00:33:03,705 --> 00:33:06,512
"Te escribo para avisarte
usted del peligro inminente"

455
00:33:06,697 --> 00:33:08,680
"Los observadores nos han informado"

456
00:33:08,845 --> 00:33:12,349
de algo que nuestra responsabilidad
nos obliga a compartir contigo"

457
00:33:30,275 --> 00:33:31,275
Hussein.

458
00:33:32,422 --> 00:33:34,697
Por tercera vez, tu
no has cumplido con tu deber.

459
00:33:34,777 --> 00:33:36,285
No memorizaste lo que es
requirió, ni ayudó a tu hermano

460
00:33:36,365 --> 00:33:39,065
y me han dicho que te caíste
del caballo tres veces.

461
00:33:39,467 --> 00:33:41,521
- ¿Para qué te enseñé?
- No lo recuerdo.

462
00:33:41,601 --> 00:33:42,601
Te odio.

463
00:33:42,909 --> 00:33:45,459
no me gusta leer
ni montar a caballo.

464
00:33:45,603 --> 00:33:47,251
Eres el hijo de Hassan Al-Sabbah.

465
00:33:47,332 --> 00:33:49,299
lo que me pides
cada día es demasiado.

466
00:33:49,379 --> 00:33:52,279
- Está más allá de mi capacidad.
- Nada está más allá de tu capacidad.

467
00:33:52,379 --> 00:33:53,768
¡Incluso puedes hacer lo imposible!

468
00:33:53,848 --> 00:33:55,191
¡No, no puedo!

469
00:33:55,647 --> 00:33:58,600
Si has olvidado lo que yo
Te enseñé, déjame recordarte.

470
00:33:59,273 --> 00:34:01,632
conoces a tu padre
Aprecia al hombre que elige.

471
00:34:01,712 --> 00:34:03,539
¿Eliges
pasar una noche entera

472
00:34:03,619 --> 00:34:05,419
solo en la oscuridad
¿Hasta la mañana?

473
00:34:05,827 --> 00:34:09,527
o mañana a esta hora lo harías
¿Has cumplido con todos tus deberes y aún más?

474
00:34:09,608 --> 00:34:10,624
Elegir.

475
00:34:11,589 --> 00:34:13,489
pasaría la noche
solo en la oscuridad.

476
00:34:20,213 --> 00:34:22,083
- ¡Hassan!
- ¡Es su elección!

477
00:34:25,066 --> 00:34:26,088
¡Hasán!

478
00:34:35,238 --> 00:34:36,635
¡Por mí, Hassan!

479
00:34:36,882 --> 00:34:37,882
¡Por mi bien!

480
00:35:04,459 --> 00:35:05,661
¡No te preocupes!