1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

﻿1
00:00:07,220 --> 00:00:10,430
<b>1x11 — Мышеловы атакуют!</b>

2
00:00:14,826 --> 00:00:16,439
Что? Ты сражаешься?
парень в замедленной съемке?

3
00:00:16,441 --> 00:00:20,776
Думаю, я мог бы сделать это быстрее
если бы я проигнорировал свою форму, как ты.

4
00:00:20,778 --> 00:00:22,111
Не обращайте внимания на эту форму!

5
00:00:31,155 --> 00:00:33,422
Конкуренция – отличный мотиватор

6
00:00:33,424 --> 00:00:36,125
но не тогда, когда он поворачивается
вы друг против друга.

7
00:00:36,127 --> 00:00:39,328
Итак, теперь,
вы будете спарринговаться двое на двоих.

8
00:00:39,330 --> 00:00:43,799
- Хорошо, я возьму Дона...
- Ты возьмешь Рафаэля.

9
00:00:43,801 --> 00:00:46,368
Вы двое должны
сосредоточиться на совместной работе,

10
00:00:46,370 --> 00:00:48,137
не конкурируя друг с другом.

11
00:00:48,139 --> 00:00:52,007
Итак, я и Раф
против Майки и Донни?

12
00:00:52,009 --> 00:00:55,144
Ох, разве это не немного несправедливо?

13
00:00:55,146 --> 00:00:56,846
Подожди, что ты пытаешься сказать?

14
00:00:56,848 --> 00:00:59,548
Эм, как бы это помягче выразиться?

15
00:00:59,550 --> 00:01:01,784
Мы намного лучше вас, ребята.

16
00:01:01,786 --> 00:01:04,220
Возможно, в бою.

17
00:01:04,222 --> 00:01:06,422
Э-э, это то, что я имел в виду.

18
00:01:06,424 --> 00:01:08,557
Ой? Отлично.

19
00:01:15,699 --> 00:01:16,665
<i>Хадзиме!</i>

20
00:01:24,742 --> 00:01:25,841
<i>Да, я!</i>

21
00:01:25,843 --> 00:01:29,879
Вы были правы, сенсей.
Работать вместе — это весело.

22
00:01:32,166 --> 00:01:34,133
<i>♪ Черепашки-ниндзя ♪</i>

23
00:01:34,335 --> 00:01:36,002
<i>♪ Черепашки-ниндзя ♪</i>

24
00:01:36,104 --> 00:01:38,137
<i>♪ Черепашки-ниндзя ♪</i>

25
00:01:38,439 --> 00:01:40,740
<i>♪ герои в полуоболочке,
сила черепахи! ♪</i>

26
00:01:40,742 --> 00:01:42,875
<i>♪ Поехали,
это худощавая команда зелёных ниндзя ♪</i>

27
00:01:42,877 --> 00:01:45,044
<i>♪ на сцене,
крутые подростки, занимающиеся делами ниндзя ♪</i>

28
00:01:45,046 --> 00:01:47,013
<i>♪ настолько экстремально,
из канализации, словно лазерные лучи ♪</i>

29
00:01:47,015 --> 00:01:49,549
<i>♪ потрясаешь
контуженные короли пиццы ♪</i>

30
00:01:49,551 --> 00:01:51,384
<i>♪ Не могу остановить этих радикальных парней ♪</i>

31
00:01:51,386 --> 00:01:53,119
<i>♪ секрет слизи
сделал избранными ♪</i>

32
00:01:53,121 --> 00:01:55,421
<i>♪ выйти из тени
сделать свой ход ♪</i>

33
00:01:55,423 --> 00:01:57,890
<i>♪ хорошие парни побеждают
и плохие парни проигрывают. ♪</i>

34
00:02:02,029 --> 00:02:04,030
<i>♪ Леонардо — лидер в синем ♪</i>

35
00:02:04,032 --> 00:02:06,232
<i>♪ делает все, что нужно
чтобы провести своих ниндзя ♪</i>

36
00:02:06,234 --> 00:02:08,334
<i>♪ Донателло — парень
разбирается в машинах ♪</i>

37
00:02:08,336 --> 00:02:10,803
<i>♪ У Рафаэля есть
самый настрой в команде ♪</i>

38
00:02:10,805 --> 00:02:12,805
<i>♪ Микеланджело,
он единственный в своем роде ♪</i>

39
00:02:12,807 --> 00:02:15,208
<i>♪ и ты знаешь, куда идти
найди его, когда придет время вечеринки. ♪</i>

40
00:02:15,210 --> 00:02:16,976
<i>♪ Мастер Сплинтер научил их
все навыки, которые им нужны ♪</i>

41
00:02:16,978 --> 00:02:19,145
<i>♪ быть одним худощавым значит
зеленая невероятная команда! ♪</i>

42
00:02:19,147 --> 00:02:21,514
<i>♪ Черепашки-ниндзя ♪</i>

43
00:02:21,716 --> 00:02:23,883
<i>♪ Черепашки-ниндзя ♪</i>

44
00:02:23,985 --> 00:02:25,451
<i>♪ Черепашки-ниндзя ♪</i>

45
00:02:25,553 --> 00:02:28,788
<i>♪ герои в полуоболочке,
сила черепахи! ♪</i>

46
00:02:29,910 --> 00:02:32,909
<i> синхронизация и коррекция с помощью f1nc0
~ MY-SUBS.com ~ </i>

47
00:02:39,415 --> 00:02:43,451
Банда Пурпурного Дракона
согласились поднять нашу долю до 80%.

48
00:02:43,453 --> 00:02:45,353
Никаких жалоб.

49
00:02:45,355 --> 00:02:49,724
Кажется, ты мутировал
Форма имеет свои преимущества.

50
00:02:49,726 --> 00:02:52,660
Но не забывайте о нашей главной цели:

51
00:02:52,662 --> 00:02:57,232
Найдите Сплинтера и черепах.

52
00:02:58,367 --> 00:03:02,871
<i>Если бы я не застрял здесь,
Я бы уже поймал Сплинтера.</i>

53
00:03:02,873 --> 00:03:05,440
Но ты застрял там.

54
00:03:05,442 --> 00:03:06,641
Нет, нет, нет, нет!

55
00:03:06,643 --> 00:03:07,876
Прекрати это!
Прекрати это! Ой!

56
00:03:07,878 --> 00:03:09,644
Ой! Прекрати!
Прекрати!

57
00:03:11,581 --> 00:03:15,350
<i>Я уверен, что у тебя будет шанс
засиять на днях.</i>

58
00:03:15,352 --> 00:03:19,287
Мастер Шреддер мог бы
проголодаться по суши.

59
00:03:19,289 --> 00:03:21,589
<i>Почему бы тебе не войти?
воду и сказать это?</i>

60
00:03:21,591 --> 00:03:22,857
Хватит, Ксевер!

61
00:03:22,859 --> 00:03:26,528
Брэдфорд прав.
В этом плане ты для меня бесполезен.

62
00:03:28,397 --> 00:03:33,535
Я рассчитываю на тебя.
Найдите мне информацию, которую я могу использовать,

63
00:03:33,537 --> 00:03:38,740
или Ксевер не будет
только у одного не хватает ног.

64
00:03:41,544 --> 00:03:45,113
Посмотрите, ребята.
Мы с Рафом, возможно, будем лучшими бойцами,

65
00:03:45,115 --> 00:03:48,149
но ты все еще
важная часть этой команды.

66
00:03:48,151 --> 00:03:51,820
Хм.
Так же важно, как вы двое?

67
00:03:52,022 --> 00:03:53,755
Ох, очень важно.

68
00:03:53,757 --> 00:03:55,657
Мы не должны сравнивать себя.

69
00:03:55,659 --> 00:03:57,325
Это... это как
яблоки и апельсины.

70
00:03:57,327 --> 00:03:59,727
Да, если бы яблоки были намного лучше,
какие они есть.

71
00:03:59,729 --> 00:04:02,497
Итак, правда выходит наружу.

72
00:04:02,499 --> 00:04:06,734
Ребята, вы думаете о нас
как своего рода B-команда.

73
00:04:06,736 --> 00:04:11,573
Молодец, доктор Наменштейн.
Мы назовем вас командой Б.

74
00:04:11,575 --> 00:04:15,376
Спасибо.
Я имею в виду, эй.

75
00:04:15,378 --> 00:04:18,880
В этом нет ничего постыдного.
Смотри, у них тоже есть команда Б.

76
00:04:18,882 --> 00:04:20,215
<i>Нам понадобится подкрепление.</i>

77
00:04:20,217 --> 00:04:23,318
<i>Вы двое в рубашках...
ты пойдешь с нами.</i>

78
00:04:27,224 --> 00:04:30,425
<i>Родригес и это
другой парень... они ушли!</i>

79
00:04:30,427 --> 00:04:33,395
<i>Что ж, именно поэтому мы берём их с собой.</i>

80
00:04:33,597 --> 00:04:35,063
Большое спасибо.

81
00:04:35,065 --> 00:04:39,133
Дело в том,
у них была важная функция.

82
00:04:42,905 --> 00:04:46,040
Эйприл, что случилось?
Ты в порядке?

83
00:04:46,042 --> 00:04:48,409
меня только что ограбили
некоторыми Пурпурными Драконами.

84
00:04:48,411 --> 00:04:50,245
Они украли мой телефон.

85
00:04:50,247 --> 00:04:52,547
Не волнуйся. Мы будем
надрать им задницы ради тебя.

86
00:04:52,549 --> 00:04:55,350
Да, мы научим их
панки связались с Эйприл О'Нил.

87
00:04:55,352 --> 00:04:58,886
Ребята, это всего лишь телефон.
Я возьму еще один.

88
00:04:58,888 --> 00:05:01,422
Ну давай же.
Какой смысл быть ниндзя

89
00:05:01,424 --> 00:05:02,924
если ты не можешь помочь своему
друзья, когда их грабят?

90
00:05:02,926 --> 00:05:04,626
<i>Эйприл права.</i>

91
00:05:04,628 --> 00:05:06,628
Лучше всего отпустить это.

92
00:05:06,630 --> 00:05:09,897
Что ты имеешь в виду?
Почему бы нам не вернуть ей телефон?

93
00:05:09,899 --> 00:05:12,700
Человек не может предсказать
последствия боя.

94
00:05:12,702 --> 00:05:16,938
У каждого боя есть потенциал
расшевелить осиное гнездо.

95
00:05:16,940 --> 00:05:20,575
Простой сотовый телефон делает
не оправдывают этот риск.

96
00:05:20,577 --> 00:05:23,077
Какой риск?
Это Пурпурные Драконы.

97
00:05:23,079 --> 00:05:24,679
Даже Майки и Донни могли их победить.

98
00:05:24,681 --> 00:05:25,747
- Привет!
- Привет!

99
00:05:25,749 --> 00:05:31,420
Не волнуйтесь, сенсей.
Мы будем осторожны.

100
00:05:32,022 --> 00:05:33,955
Эх. Что ты собираешься делать?

101
00:05:33,957 --> 00:05:36,491
Надеюсь, мой следующий ученик будет более послушным.

102
00:05:51,206 --> 00:05:52,840
Прямо в скорлупе.

103
00:05:52,842 --> 00:05:57,078
- Посмотрим, как ты победишь это.
- Смотри и учись.

104
00:05:58,848 --> 00:06:01,449
О, вот и все.
Больше никаких ставок.

105
00:06:01,451 --> 00:06:03,651
Давай, твоя удача отвернётся.

106
00:06:05,755 --> 00:06:07,488
Черепахи?

107
00:06:07,490 --> 00:06:08,956
'Как дела?

108
00:06:08,958 --> 00:06:10,658
<i>Ваааа.</i>

109
00:06:10,660 --> 00:06:12,927
- Возьми их!
- Привет!

110
00:06:12,929 --> 00:06:14,562
- Принеси.
- Проходим!

111
00:06:19,935 --> 00:06:22,837
- Я понял.
- Привет!

112
00:06:24,307 --> 00:06:25,940
Давай уйдем отсюда!

113
00:06:28,545 --> 00:06:29,845
Что?

114
00:06:32,115 --> 00:06:34,082
Вы, панки, украли телефон
от нашего друга.

115
00:06:34,084 --> 00:06:35,683
Мы хотим вернуть его.

116
00:06:35,685 --> 00:06:38,319
Что бы ни.
Мы воруем много телефонов.

117
00:06:38,321 --> 00:06:40,855
Что ж, давайте посмотрим на них.
Сейчас!

118
00:06:44,660 --> 00:06:46,327
Эй, похоже на это.

119
00:06:48,431 --> 00:06:49,697
Кто-нибудь еще это чувствует?

120
00:06:50,834 --> 00:06:53,935
Что происходит?

121
00:07:01,177 --> 00:07:02,510
Какого черта?

122
00:07:11,754 --> 00:07:14,222
Эй, это такие вещи
крадут вещи, которые мы украли.

123
00:07:14,224 --> 00:07:15,390
Подожди, где...

124
00:07:18,328 --> 00:07:20,595
У него есть телефон.
Команда Б, поймайте его!

125
00:07:20,597 --> 00:07:22,830
- С металлом разберемся.
- Эй, мы...

126
00:07:22,832 --> 00:07:25,533
- Просто иди!
- Если вы, ребята, не справитесь,

127
00:07:25,535 --> 00:07:28,670
не стыдись звать на помощь.

128
00:07:28,872 --> 00:07:32,240
Ах, да? Ну, может быть, ты
должен обратиться к нам за помощью.

129
00:07:32,242 --> 00:07:34,776
Или не звоните нам.
Мы вам позвоним.

130
00:07:34,778 --> 00:07:36,644
- Подожди, я имею в виду...
- Я думаю, они поняли.

131
00:07:55,799 --> 00:07:57,031
Ну давай же.

132
00:07:57,033 --> 00:08:00,501
Давайте посмотрим, где эти
вещи исходят из.

133
00:08:12,449 --> 00:08:13,614
Что это такое?

134
00:08:13,616 --> 00:08:15,817
Одного из наших парней избили
это ранее сегодня вечером.

135
00:08:15,819 --> 00:08:18,553
Потом черепахи пришли его искать,

136
00:08:18,555 --> 00:08:21,355
сказал, что оно принадлежит их другу.

137
00:08:21,357 --> 00:08:24,393
Действительно?

138
00:08:25,395 --> 00:08:28,696
Оу, чувак.
Мы не сможем взять Догпаунд в одиночку.

139
00:08:28,698 --> 00:08:32,066
Может быть, нам стоит подождать
для Лео и Рафа.

140
00:08:32,068 --> 00:08:33,701
И сказать им, что мы струсили?

141
00:08:33,703 --> 00:08:36,537
Тогда они никогда не остановятся
называя нас командой Б.

142
00:08:36,539 --> 00:08:37,705
Мы будем использовать скрытность.

143
00:08:37,707 --> 00:08:39,040
При правильном плане,
мы можем взять телефон

144
00:08:39,042 --> 00:08:42,677
без догпаунда
когда-либо видя нас. Хорошо?

145
00:08:47,217 --> 00:08:49,484
Молодцы, мои красотки.

146
00:08:50,919 --> 00:08:52,854
Декстер Спэкман.

147
00:08:52,856 --> 00:08:56,557
- Это Бакстер Стокман!
- Я был близко.

148
00:08:56,559 --> 00:08:59,260
Итак, ты здесь, чтобы снова остановить меня.

149
00:08:59,262 --> 00:09:03,564
Ну, у тебя нет шансов
против моих M.O.U.S.E.R.S.

150
00:09:03,566 --> 00:09:04,832
Мышеловы?

151
00:09:04,834 --> 00:09:07,401
Мобильный наступательный подземный поиск,

152
00:09:07,403 --> 00:09:10,338
раскопки и поиск часовых.

153
00:09:10,340 --> 00:09:12,406
Кажется немного вынужденным.

154
00:09:12,408 --> 00:09:14,542
Поскольку мое пробное ограбление прошло успешно,

155
00:09:14,544 --> 00:09:17,411
пришло время перейти к более крупным целям.

156
00:09:17,413 --> 00:09:21,082
Эти собираются
сделай меня очень, очень богатым.

157
00:09:21,084 --> 00:09:25,620
И мы собираемся сделать
тебе очень, очень больно.

158
00:09:25,622 --> 00:09:27,688
Кислота!
Берегите свои глаза!

159
00:09:30,093 --> 00:09:32,093
- Ждать.
- У нас все в порядке.

160
00:09:33,096 --> 00:09:35,863
Ты прав.
Возьмите его!

161
00:09:35,865 --> 00:09:38,599
Поймешь меня?
Нет, ты будешь тем

162
00:09:38,601 --> 00:09:41,602
кого добьются.
Получил?

163
00:09:41,604 --> 00:09:42,670
Получите их!

164
00:09:48,411 --> 00:09:50,878
<я>- Ха!
- Все прошло.</i>

165
00:09:50,880 --> 00:09:52,880
Хорошо, что я сделал дополнительно.

166
00:10:09,677 --> 00:10:11,410
Я звоню.
Пора идти.

167
00:10:11,412 --> 00:10:14,146
Я позволю это.

168
00:10:14,148 --> 00:10:15,915
Ты не можешь бежать вечно.

169
00:10:15,917 --> 00:10:20,052
Скоро мышеловы раздавят
твои кости в их челюстях.

170
00:10:20,054 --> 00:10:22,888
Такова судьба
кто-нибудь достаточно глуп

171
00:10:22,890 --> 00:10:26,525
шутить с Бакстером Стоком...

172
00:10:28,529 --> 00:10:31,964
Нам нужна диверсия,
чтобы мы могли взять телефон.

173
00:10:31,966 --> 00:10:33,199
Как насчет этого?

174
00:10:33,201 --> 00:10:34,934
Мы заставим их думать
полиция здесь.

175
00:10:34,936 --> 00:10:37,470
Нам понадобится мегафон, немного
мигающие огни и сирена.

176
00:10:37,472 --> 00:10:38,871
Операция: Полицейский, выходи!

177
00:10:38,873 --> 00:10:41,707
Или мы можем сделать их
думаю, что это место горит.

178
00:10:41,709 --> 00:10:43,642
Нам понадобится дым
машина, оранжевый свет,

179
00:10:43,644 --> 00:10:45,144
и несколько курток пожарных.

180
00:10:45,146 --> 00:10:47,179
Операция: Выгореть.

181
00:10:47,181 --> 00:10:50,015
Или мы могли бы найти выключатель
коробку и отключите питание.

182
00:10:50,017 --> 00:10:52,685
Нам понадобится... хм, ничего.

183
00:10:52,687 --> 00:10:54,353
Операция: Блэкаут.

184
00:10:54,355 --> 00:10:56,389
Нет, свет выключен.
Нет, отключили электричество.

185
00:10:56,391 --> 00:10:59,258
Это слишком хорошо,
Я не могу с этим справиться.

186
00:11:15,877 --> 00:11:17,576
Думаешь, мы их уже потеряли?

187
00:11:24,684 --> 00:11:26,752
Я бы сказал нет.

188
00:11:26,754 --> 00:11:28,521
<i>Как эти штуки нас отслеживают?</i>

189
00:11:28,523 --> 00:11:31,056
Должно быть это
вещи, которыми он нас опрыскивал.

190
00:11:31,058 --> 00:11:32,892
Ладно, нам лучше позвонить Донни.

191
00:11:32,894 --> 00:11:35,594
Вы хотите, чтобы вас освободили под залог
вышел из команды B?

192
00:11:35,596 --> 00:11:36,762
<i>Забудьте об этом.</i>

193
00:11:38,398 --> 00:11:41,934
Может быть, нам и не придется.

194
00:11:41,936 --> 00:11:45,805
Что бы это ни было,
мы просто смоем это.

195
00:11:45,807 --> 00:11:47,473
Холодный!

196
00:11:47,475 --> 00:11:50,443
Это должно сработать.

197
00:11:52,446 --> 00:11:56,315
Конечно, мы могли бы позвонить
Донни, просто чтобы поздороваться.

198
00:12:04,691 --> 00:12:06,992
Я понял.
Я воспользуюсь своим Т-телефоном

199
00:12:06,994 --> 00:12:08,994
взломать компьютерную систему ЦРУ,

200
00:12:08,996 --> 00:12:11,497
затем перенаправить спутник
над зданием и

201
00:12:11,498 --> 00:12:13,999
сфокусировать свои лучи, чтобы дать
у них у всех болит голова.

202
00:12:14,001 --> 00:12:15,701
Операция: Разнесена.

203
00:12:15,703 --> 00:12:17,870
Вот когда ты пойдешь
в шапке из фольги

204
00:12:17,872 --> 00:12:19,939
чтобы защитить себя...

205
00:12:19,941 --> 00:12:21,874
я типа
посреди чего-то.

206
00:12:21,876 --> 00:12:24,009
Это Лео?
Скажи ему названия моих операций.

207
00:12:24,011 --> 00:12:25,311
В чем дело?

208
00:12:25,313 --> 00:12:28,013
О, не говори мне
Команда А нуждается в нашей помощи.

209
00:12:28,015 --> 00:12:29,849
Э-э, нет.

210
00:12:29,851 --> 00:12:32,384
Нет, конечно нет.
Нет, мы... мы молодцы.

211
00:12:32,386 --> 00:12:34,787
Я-я просто, знаешь,
проверяю, чтобы увидеть

212
00:12:34,789 --> 00:12:36,455
если вам, ребята, нужна помощь.

213
00:12:36,457 --> 00:12:37,590
Мы получили это.

214
00:12:37,592 --> 00:12:40,926
Мы последовали за Фонгом в несуществующий
Фабрика футонов на пятом этаже.

215
00:12:40,928 --> 00:12:42,995
Скажите это пять раз быстрее.

216
00:12:42,997 --> 00:12:45,364
В любом случае, у нас есть потрясающий
планирую вернуть телефон.

217
00:12:45,366 --> 00:12:46,765
Как ваши дела, ребята?

218
00:12:46,767 --> 00:12:50,369
Ну, ты знаешь.
Хорошо... вроде.

219
00:12:56,177 --> 00:12:58,077
Ой, ожидаю звонка!
Надо идти!

220
00:12:58,079 --> 00:12:59,245
Вы были правы.

221
00:12:59,247 --> 00:13:01,080
Мы должны победить
эти вещи сами по себе

222
00:13:01,082 --> 00:13:03,215
- если это убьет нас.
- Э...

223
00:13:03,217 --> 00:13:04,783
Ладно, плохой выбор слов.

224
00:13:09,824 --> 00:13:12,658
Ты не можешь его разблокировать?

225
00:13:12,660 --> 00:13:15,361
Это зашифровано или что-то в этом роде.

226
00:13:19,901 --> 00:13:22,067
Э, милая собачка?

227
00:13:23,971 --> 00:13:27,806
Этот парень использовал свой маленький
роботы, которые украдут у нас,

228
00:13:27,808 --> 00:13:30,042
а это значит, что он ворует у тебя.

229
00:13:31,479 --> 00:13:33,012
У меня нет на это времени.

230
00:13:33,014 --> 00:13:35,381
Избавьтесь от него.
Мне нужно найти черепах.

231
00:13:35,383 --> 00:13:37,783
Ждать! Черепахи?
Я ненавижу этих парней.

232
00:13:37,785 --> 00:13:40,719
Я могу помочь.
На самом деле, я уже помогаю.

233
00:13:40,721 --> 00:13:42,221
Объяснять.

234
00:13:42,223 --> 00:13:45,491
Мои мышеловки разрушают
черепахи, как мы говорим.

235
00:13:45,493 --> 00:13:46,992
Э-э, двое из них, по крайней мере.

236
00:13:46,994 --> 00:13:49,862
Итак, вы делаете роботов.

237
00:13:49,864 --> 00:13:52,731
Вы должны хорошо разбираться в электронике.

238
00:13:52,733 --> 00:13:56,502
Лучшее. Нет ничего
Я не могу создавать, взломать или исправить.

239
00:14:01,309 --> 00:14:04,043
Сможете ли вы взломать этот телефон?

240
00:14:04,045 --> 00:14:06,779
Вы оскорбляете меня, сэр.

241
00:14:06,781 --> 00:14:10,015
Что-то настолько простое было бы
быть пустой тратой моих талантов.

242
00:14:10,017 --> 00:14:16,322
Ну, тогда начинай тратить свое
таланты, прежде чем я потрачу вас впустую.

243
00:14:21,995 --> 00:14:25,531
- Хорошо, давай сделаем это.
- Команда Б пошла!

244
00:14:25,533 --> 00:14:29,535
- Не называй нас так.
- О, верно.

245
00:14:31,105 --> 00:14:34,106
Смотри, Раф,
мышеловки-кебабы.

246
00:14:40,314 --> 00:14:42,748
Эти вещи — легкая прогулка.

247
00:15:05,206 --> 00:15:09,174
Сейчас!

248
00:15:09,176 --> 00:15:13,579
Я мог бы сделать это...
весь день.

249
00:15:13,581 --> 00:15:16,248
То же самое.

250
00:15:16,250 --> 00:15:17,750
Раф!

251
00:15:23,290 --> 00:15:26,225
Это было так весело.

252
00:15:30,998 --> 00:15:32,965
Это почти слишком весело.

253
00:15:36,169 --> 00:15:40,439
Там. Моя расшифровка
программа готова.

254
00:15:40,441 --> 00:15:43,342
Что происходит?

255
00:15:47,314 --> 00:15:49,649
Телефон!

256
00:15:57,958 --> 00:15:59,625
Что ж, этот план не сработал.

257
00:15:59,627 --> 00:16:03,295
Отлично сработало для меня.
Возьмите цепи.

258
00:16:06,133 --> 00:16:08,701
У нас будет доступ к
телефону примерно через десять минут.

259
00:16:08,703 --> 00:16:12,004
Вы тратите свое время.
На нем ничего нет.

260
00:16:12,006 --> 00:16:13,772
У него есть журнал GPS, не так ли?

261
00:16:14,775 --> 00:16:18,110
Как только я разблокирую этот телефон, мы
увидеть все места, где он когда-либо был.

262
00:16:18,112 --> 00:16:20,946
Музей естественной истории!

263
00:16:20,948 --> 00:16:23,716
- Или логово.
- Еще хуже!

264
00:16:23,718 --> 00:16:26,618
Если этот телефон скажет
мне, где Сплинтер,

265
00:16:26,620 --> 00:16:29,521
У меня не будет причин оставлять тебя в живых.

266
00:16:29,523 --> 00:16:34,993
И если оно мне не скажет,
Я получу от тебя ответы.

267
00:16:36,063 --> 00:16:39,598
Это то, что я называю беспроигрышным вариантом.

268
00:16:46,630 --> 00:16:49,331
Ладно, это безумие.
Может, нам стоит позвонить...

269
00:16:49,333 --> 00:16:52,801
Мы можем это сделать.
У меня появилась идея.

270
00:16:56,707 --> 00:16:58,640
Сюда, металлический рот!

271
00:17:31,274 --> 00:17:33,475
Говорил же тебе, что эти ребята нам не нужны.

272
00:17:39,282 --> 00:17:40,982
О, давай.

273
00:17:45,221 --> 00:17:47,889
Хорошо, я признаю это.
Я бы хотел, чтобы Донни был здесь.

274
00:17:47,891 --> 00:17:51,593
Бьюсь об заклад, он сможет найти способ
убери эти вещи с нашего хвоста.

275
00:17:51,595 --> 00:17:53,194
Позвоните!

276
00:17:57,067 --> 00:17:59,401
Нет. Ох.

277
00:17:59,403 --> 00:18:03,605
Мы проверим это дальше.

278
00:18:03,607 --> 00:18:05,607
Т-телефоны, самоуничтожьтесь!

279
00:18:15,852 --> 00:18:18,086
Майки тоже не отвечает.
Что-то не так.

280
00:18:18,088 --> 00:18:19,888
Я должен был знать, что они
нужно, чтобы мы освободили их под залог...

281
00:18:23,225 --> 00:18:24,759
Почти готово.

282
00:18:24,761 --> 00:18:27,930
98, 99... да!
100.

283
00:18:27,931 --> 00:18:31,099
И обработка, обработка.

284
00:18:31,101 --> 00:18:33,401
Ну давай же.
И закончил.

285
00:18:35,238 --> 00:18:36,404
Черепахи!

286
00:18:36,406 --> 00:18:41,543
Не так быстро, Догпаунд.
А Декстер Спэкман?

287
00:18:41,545 --> 00:18:44,045
Бакстер Стокман!

288
00:18:56,058 --> 00:19:01,129
- Как ты сбежал от моих мышелов?
- Мы этого не сделали.

289
00:19:07,604 --> 00:19:09,938
Мы здесь
чтобы спасти положение, как обычно.

290
00:19:09,940 --> 00:19:11,239
Ах, да.

291
00:19:11,241 --> 00:19:12,740
Похоже, вы, ребята, отлично справились.

292
00:19:12,742 --> 00:19:15,610
Вы попробуйте отбиться от 2000 роботов!

293
00:19:15,612 --> 00:19:18,446
Давайте победим это!

294
00:19:24,121 --> 00:19:27,589
Майки!
Держись подальше!

295
00:19:42,472 --> 00:19:44,606
Ого!
Гамма-камера.

296
00:19:44,608 --> 00:19:48,309
Он обнаруживает радиоизотопы.
Должно быть, это то, чем он тебя отметил.

297
00:19:48,311 --> 00:19:50,612
Ой.
Как нам это снять?

298
00:19:50,614 --> 00:19:53,515
Вы не можете.
Оно постепенно стирается.

299
00:19:53,517 --> 00:19:55,250
Но если обрызгали кого-то другого,

300
00:19:55,252 --> 00:19:56,818
они бы дали более сильный сигнал.

301
00:20:05,995 --> 00:20:07,595
Нам нужен спрей Стокмана.

302
00:20:07,597 --> 00:20:10,465
- Он контролирует мышелов.
- Ты имеешь в виду эту штуку?

303
00:20:10,467 --> 00:20:14,469
Я разберусь с этим, собачник.
Один пшик и они мышеловки.

304
00:20:46,235 --> 00:20:50,738
Подожди, Догпаунд.
Ваш звонок только что прервался.

305
00:20:51,840 --> 00:20:55,143
Ах, да.

306
00:20:58,614 --> 00:21:00,481
Хорошая работа, ребята.

307
00:21:00,483 --> 00:21:05,553
Да, с этого момента,
вы команда «А-».

308
00:21:05,555 --> 00:21:07,855
Это, наверное, лучшее
мы выберемся из него.

309
00:21:09,960 --> 00:21:13,361
<Я> Эй!
Ребята?</i>

310
00:21:42,325 --> 00:21:43,825
надеюсь, вы все видите

311
00:21:43,827 --> 00:21:45,893
что, выбрав свой
плохо владею боями,

312
00:21:45,895 --> 00:21:47,996
вы создали свой собственный кризис.

313
00:21:47,998 --> 00:21:50,265
Да, определенно есть
там какая-то ирония.

314
00:21:50,267 --> 00:21:52,300
Ладно, получилось
немного вышел из-под контроля,

315
00:21:52,302 --> 00:21:54,135
но мы усвоили урок.

316
00:21:54,137 --> 00:21:57,071
И по крайней мере
мы вернули телефон Эйприл.

317
00:21:57,073 --> 00:21:58,840
Вы сделали? Сладкий.

318
00:22:03,412 --> 00:22:07,248
Ох, важное
дело в том, что это не закончилось

319
00:22:07,250 --> 00:22:08,483
в чужих руках.

320
00:22:08,485 --> 00:22:11,919
Ну и дела.
Спасибо, ребята.

321
00:22:11,921 --> 00:22:13,221
Э-э, не волнуйся, Эйприл.

322
00:22:13,223 --> 00:22:15,590
ты можешь получить один из моих
Т-телефоны, изготовленные на заказ.

323
00:22:15,592 --> 00:22:17,458
Ох, круто.

324
00:22:17,460 --> 00:22:20,929
Только не говори,
«Т-телефон, самоуничтожение».

325
00:22:21,231 --> 00:22:23,832
Или же такое случается.

326
00:22:26,068 --> 00:22:28,469
Ой! Эй, отпусти.

327
00:22:28,471 --> 00:22:30,371
Вот он, хозяин.

328
00:22:31,607 --> 00:22:34,275
Бакстер Стокман.

329
00:22:34,277 --> 00:22:39,113
Ваше вмешательство стоило
мне черепахи и Сплинтер.

330
00:22:40,483 --> 00:22:43,051
Ты должен заплатить своей жизнью.

331
00:22:44,487 --> 00:22:49,791
К счастью для тебя,
Возможно, мне пригодятся ваши навыки.

332
00:22:57,027 --> 00:23:00,404
<i> синхронизация и коррекция с помощью f1nc0
~ MY-SUBS.com ~ </i>


