1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:07,153 --> 00:00:10,214 1x10 – Паника в канализации 2 00:00:11,253 --> 00:00:14,067 синхронизация и коррекция с помощью f1nc0 ~ MY-SUBS.com ~ 3 00:00:18,338 --> 00:00:21,951 Шредер может быть где угодно. Оставайтесь морозными, ребята. 4 00:00:22,108 --> 00:00:24,352 К вашему сведению, мороз не может накапливаться если это не ниже 5 00:00:24,353 --> 00:00:26,597 зависание, за исключением процесса, называемого... 6 00:00:26,598 --> 00:00:29,281 Может быть, у него есть Выключить где-нибудь. 7 00:00:29,360 --> 00:00:30,834 - Ой! - Нашёл! 8 00:00:31,692 --> 00:00:37,736 И я нашел четыре жалких черепахам, которым осталось жить всего несколько секунд. 9 00:00:37,738 --> 00:00:40,138 Не хотел бы быть ими. 10 00:00:40,140 --> 00:00:42,574 Мы — это они. 11 00:00:47,998 --> 00:00:49,945 Га! Ого! 12 00:00:52,002 --> 00:00:53,064 Майки! 13 00:00:59,011 --> 00:01:02,306 Раф, убей его! 14 00:01:17,414 --> 00:01:20,013 Нет! 15 00:01:31,578 --> 00:01:35,978 Нет места, куда можно бежать, нет места, где бы ты мог спрятаться, 16 00:01:35,980 --> 00:01:38,711 где я тебя не найду! 17 00:01:38,713 --> 00:01:41,644 Думаешь, ты готов встретиться со мной лицом к лицу? 18 00:01:49,383 --> 00:01:52,885 - Ну давай же! - Куда ты идешь? 19 00:01:52,887 --> 00:01:54,887 Выходим на вечерний патруль. 20 00:01:54,889 --> 00:01:57,655 - Патруля не будет. - Сенсей? 21 00:01:57,657 --> 00:01:59,456 В прошлый раз, когда ты сражался со Шредером, 22 00:01:59,458 --> 00:02:01,391 вам едва удалось спастись. 23 00:02:01,393 --> 00:02:04,459 Но, сэнсэй, в следующий раз мы будем готовы. 24 00:02:04,461 --> 00:02:05,927 Да... 25 00:02:05,929 --> 00:02:08,929 потому что ты останешься внизу здесь, пока ты не будешь готов. 26 00:02:08,931 --> 00:02:13,731 Ни патрулирования, ни игр, ни отдыха. Есть только обучение... 27 00:02:15,267 --> 00:02:17,199 Начиная сейчас! 28 00:02:19,046 --> 00:02:21,013 ♪ Черепашки-ниндзя ♪ 29 00:02:21,215 --> 00:02:22,882 ♪ Черепашки-ниндзя ♪ 30 00:02:22,984 --> 00:02:25,017 ♪ Черепашки-ниндзя ♪ 31 00:02:25,319 --> 00:02:27,620 ♪ герои в полуоболочке, сила черепахи! ♪ 32 00:02:27,622 --> 00:02:29,755 ♪ Поехали, это худощавая команда зелёных ниндзя ♪ 33 00:02:29,757 --> 00:02:31,924 ♪ на сцене, крутые подростки, занимающиеся делами ниндзя ♪ 34 00:02:31,926 --> 00:02:33,893 ♪ настолько экстремально, из канализации, словно лазерные лучи ♪ 35 00:02:33,895 --> 00:02:36,429 ♪ потрясаешь контуженные короли пиццы ♪ 36 00:02:36,431 --> 00:02:38,264 ♪ не могу остановить этих радикальных парней ♪ 37 00:02:38,266 --> 00:02:39,999 ♪ секрет слизи сделал избранными ♪ 38 00:02:40,001 --> 00:02:42,301 ♪ выйти из тени сделать свой ход ♪ 39 00:02:42,303 --> 00:02:45,070 ♪ хорошие парни побеждают и плохие парни проигрывают. ♪ 40 00:02:49,409 --> 00:02:51,410 ♪ Леонардо — лидер в синем ♪ 41 00:02:51,412 --> 00:02:53,612 ♪ делает все, что нужно чтобы провести своих ниндзя ♪ 42 00:02:53,614 --> 00:02:55,714 ♪ Донателло — парень разбирается в машинах ♪ 43 00:02:55,716 --> 00:02:58,183 ♪ У Рафаэля есть самый настрой в команде ♪ 44 00:02:58,185 --> 00:03:00,185 ♪ Микеланджело, он единственный в своем роде ♪ 45 00:03:00,187 --> 00:03:02,588 ♪ и ты знаешь, куда идти найди его, когда придет время вечеринки. ♪ 46 00:03:02,590 --> 00:03:04,356 ♪ Мастер Сплинтер научил их все навыки, которые им нужны ♪ 47 00:03:04,358 --> 00:03:06,525 ♪ быть одним худощавым значит зеленая невероятная команда! ♪ 48 00:03:06,527 --> 00:03:08,894 ♪ Черепашки-ниндзя ♪ 49 00:03:09,096 --> 00:03:11,263 ♪ Черепашки-ниндзя ♪ 50 00:03:11,365 --> 00:03:12,831 ♪ Черепашки-ниндзя ♪ 51 00:03:12,933 --> 00:03:16,168 ♪ герои в полуоболочке, сила черепахи! ♪ 52 00:03:18,546 --> 00:03:19,747 Больше, сэнсэй? 53 00:03:21,283 --> 00:03:23,583 Да, больше! 54 00:03:32,646 --> 00:03:37,047 Нет никакого намерения в ваши удары. Сделайте это снова! 55 00:03:37,049 --> 00:03:39,415 Мы будем практиковать все ночь, если понадобится. 56 00:03:39,417 --> 00:03:41,983 Мы тренировались всю ночь. 57 00:03:41,985 --> 00:03:44,485 Пицца, ммм. 58 00:03:44,487 --> 00:03:47,855 - Разбуди его! - С удовольствием. 59 00:03:49,392 --> 00:03:51,425 Ах! Шредер здесь! 60 00:03:51,427 --> 00:03:54,694 Расслабляться. Тебе просто приснился кошмар. 61 00:03:54,696 --> 00:03:59,132 - Разве мы не все? - Сэнсэй, можно минутку отдохнуть? 62 00:03:59,134 --> 00:04:00,700 Отдых? 63 00:04:00,702 --> 00:04:05,137 Хм, Шреддер не успокоится пока вы все не умрете! 64 00:04:05,139 --> 00:04:08,473 Сенсей, мы были тренировки без перерыва в течение нескольких недель 65 00:04:08,475 --> 00:04:10,342 практически без сна. 66 00:04:10,344 --> 00:04:12,710 - Им нужен перерыв. - О, как будто нет? 67 00:04:12,712 --> 00:04:14,779 Правильно, Раф. Я не. 68 00:04:14,781 --> 00:04:17,248 Ах, ну тогда, Я дам тебе передышку. 69 00:04:21,554 --> 00:04:23,888 Если бы я был Шредером, никто из вас не будет 70 00:04:23,889 --> 00:04:27,024 дышу прямо сейчас. Понимать? 71 00:04:29,995 --> 00:04:33,763 Возможно, необходим краткий отдых. 72 00:04:33,765 --> 00:04:35,565 Мы продолжим позже. 73 00:04:42,104 --> 00:04:45,774 <Я> Ааа! Паниконы ударили меня лучом тревоги! 74 00:04:45,776 --> 00:04:49,278 <Я> Ааа! Ох! Мы все умрем! 75 00:04:49,280 --> 00:04:51,680 И я думаю, что ушел включен репликатор еды! 76 00:04:51,682 --> 00:04:53,816 Корабль может сгореть! 77 00:04:53,818 --> 00:04:56,052 Соберитесь, капитан! 78 00:04:56,054 --> 00:04:59,522 Вы наш лидер, так что действуйте соответственно! 79 00:05:00,859 --> 00:05:03,359 Мне очень жаль, Грандч. 80 00:05:03,361 --> 00:05:05,728 Это говорил луч тревоги. 81 00:05:05,730 --> 00:05:08,631 <Я> Я понял. я буду использовать тепловой заряд. 82 00:05:11,535 --> 00:05:13,635 Что? Эй, что ты делаешь? 83 00:05:13,637 --> 00:05:15,971 Ой, извини. Это была идея Спайка. 84 00:05:15,973 --> 00:05:18,640 Он сказал, что «Космические герои» для него слишком глупо. 85 00:05:18,642 --> 00:05:19,741 Это что-то говорит, 86 00:05:19,743 --> 00:05:21,843 учитывая, что он висит с тобой весь день. 87 00:05:21,845 --> 00:05:24,946 Молодец, Лео. Ты разозлил его, 88 00:05:24,948 --> 00:05:26,815 так что я собираюсь вытереть пол своим лицом! 89 00:05:26,817 --> 00:05:28,584 Хорошо, Раф. Остынь. 90 00:05:28,586 --> 00:05:30,786 Я могу с этим помочь! 91 00:05:33,490 --> 00:05:36,125 Доктор Пранк-Энштейн снова наносит удар! 92 00:05:38,163 --> 00:05:40,864 Чувак, ты должен увидеть твое лицо прямо сейчас. 93 00:05:40,866 --> 00:05:43,533 Ты выглядишь таким сумасшедшим! 94 00:05:43,535 --> 00:05:46,103 Хорошо, Спайк. Вам понравится это шоу. 95 00:05:46,105 --> 00:05:48,672 Это называется "Майки так наклоняется?" 96 00:05:48,674 --> 00:05:50,673 Иди сюда, ты! 97 00:05:58,783 --> 00:06:00,950 Ты все еще работаешь на этом картинге? 98 00:06:00,952 --> 00:06:02,385 Это не картинг. 99 00:06:02,387 --> 00:06:06,189 Это патрульный вездеход. со съемной коляской. 100 00:06:06,191 --> 00:06:09,192 Чувак, у него нет Сплинтера? достаточно сильно нас оседлали? 101 00:06:09,194 --> 00:06:11,094 Тебе нужно найти способ расслабиться. 102 00:06:11,096 --> 00:06:13,730 Мы все имеем дело со стрессом по-разному, Майки. 103 00:06:13,732 --> 00:06:17,967 - Да, и я так поступаю. - И вот как я поступаю. 104 00:06:21,405 --> 00:06:23,605 Ты следующий, Лео! 105 00:06:23,607 --> 00:06:26,174 Доктор Пранк-Энштейн звонит на дом! 106 00:06:39,622 --> 00:06:41,156 Эй. 107 00:06:41,158 --> 00:06:44,994 Кто-то здесь заказал очень вкусная пицца? 108 00:06:44,996 --> 00:06:47,763 - Нет. Брось. - Вы уверены? 109 00:06:47,765 --> 00:06:51,568 Я имею в виду, парень, который заплатил за телефон дал мне этот адрес, 110 00:06:51,570 --> 00:06:53,470 или это был квартал дальше? 111 00:06:53,472 --> 00:06:54,771 Я так сбит с толку. 112 00:06:54,773 --> 00:06:58,809 Ох, эта пицца. Да, это мы. 113 00:07:05,750 --> 00:07:08,185 <Я> Проверьте это. Бесплатная пицца! 114 00:07:08,187 --> 00:07:10,121 Попался. 115 00:07:12,157 --> 00:07:14,758 Хоко но камаэ. 116 00:07:14,760 --> 00:07:18,696 - Раф, хоко но камаэ! - Хоко ни в коем случае. 117 00:07:18,698 --> 00:07:20,898 Это достаточно плохо для Сплинтера загоняя нас в землю. 118 00:07:20,900 --> 00:07:22,166 Теперь и ты? 119 00:07:22,168 --> 00:07:24,468 Нам нужно продолжать тренировки, потому что прямо сейчас, 120 00:07:24,470 --> 00:07:26,669 мы не стоим шанс против Шреддера. 121 00:07:26,671 --> 00:07:31,441 Да, и он там где-то нас ждет! 122 00:07:32,510 --> 00:07:34,677 Я просто испугался! 123 00:07:34,679 --> 00:07:37,046 Ненавижу это говорить, но тот факт, что мы залегли на дно 124 00:07:37,048 --> 00:07:38,948 может быть единственным причина, по которой мы все еще живы. 125 00:07:38,950 --> 00:07:42,986 Именно так, пока мы не будем готовы, мы останемся здесь. 126 00:07:42,988 --> 00:07:46,889 К сожалению, это не вариант. 127 00:07:46,891 --> 00:07:48,524 Сегодня вечером мы встречаемся со Шреддером. 128 00:07:48,526 --> 00:07:50,893 У него есть план по уничтожению черепах. 129 00:07:50,895 --> 00:07:53,396 <Я> Как? Он даже не знать, где они. 130 00:07:53,398 --> 00:07:55,264 Он говорит, что они здесь где-то в канализации 131 00:07:55,266 --> 00:07:58,768 и это все, что ему нужно знать, как их уничтожить. 132 00:08:00,237 --> 00:08:04,507 Наш дом больше не в безопасности. Шреддера необходимо остановить. 133 00:08:04,509 --> 00:08:06,942 Как мы можем остановить план, которого мы даже не знаем? 134 00:08:09,881 --> 00:08:12,515 Нам нужно подняться наверх, и узнать, что они планируют. 135 00:08:12,517 --> 00:08:15,618 Раф прав. Другого пути нет. 136 00:08:27,397 --> 00:08:30,032 Это место. 137 00:08:30,034 --> 00:08:33,135 - Донни, ты меня теснишь. - Извини. 138 00:08:36,040 --> 00:08:37,372 Извини. 139 00:08:37,374 --> 00:08:39,308 Все эти разговоры о Сплинтере о том, что мы не готовы 140 00:08:39,310 --> 00:08:43,279 заставляет меня думать, может быть мы в замешательстве. 141 00:08:43,281 --> 00:08:44,647 У тебя всегда все выше головы. 142 00:08:44,649 --> 00:08:48,484 Я говорю, что теперь мы все такие! И это меня пугает. 143 00:08:48,486 --> 00:08:51,554 Бояться – это нормально, Майки. Раф тоже боится. 144 00:08:51,556 --> 00:08:54,024 Я не боюсь. 145 00:09:03,568 --> 00:09:05,034 Вы должны быть. 146 00:09:05,036 --> 00:09:06,535 - Брэдфорд! - Рад-Брэд! 147 00:09:06,537 --> 00:09:10,306 Посмотри, что я нашел, 148 00:09:10,308 --> 00:09:13,510 четыре будущих черепахи. 149 00:09:13,512 --> 00:09:15,779 Я очень рада, что бояться – это нормально. 150 00:09:15,781 --> 00:09:18,983 - Ты и я оба. - Сейчас не время паниковать. 151 00:09:20,319 --> 00:09:22,253 Хорошо, может быть, немного. 152 00:09:29,078 --> 00:09:32,713 - Он продолжает становиться выше! - Тогда я уменьшу его до нужного размера. 153 00:09:38,053 --> 00:09:40,686 Э, давай держаться вместе на этом. 154 00:10:00,407 --> 00:10:03,441 - Это безнадежно. - Держите голову в игре. 155 00:10:05,245 --> 00:10:07,612 я просто хочу сохранить моя голова на моем теле. 156 00:10:07,614 --> 00:10:09,747 Давай, ради чего мы отступаем? 157 00:10:13,186 --> 00:10:17,823 - Это веская причина. - Майки, кури! 158 00:10:20,993 --> 00:10:23,461 - Что это было? - У меня стресс! 159 00:10:23,463 --> 00:10:25,997 Прошу прощения если моя цель немного сбилась! 160 00:10:27,501 --> 00:10:30,702 Насколько тяжело удариться о землю? 161 00:10:33,006 --> 00:10:37,041 - Не так-то просто, не так ли? - Ой, ребята, вы просто... 162 00:10:52,226 --> 00:10:56,530 - Мы не смогли его взять. - Dogpound был слишком силен. 163 00:10:56,532 --> 00:10:58,231 - Догпаунд? - Что? 164 00:10:58,233 --> 00:11:00,100 Потому что он собака, и он вбил нас в... 165 00:11:00,102 --> 00:11:01,768 Мы поняли. 166 00:11:01,770 --> 00:11:04,238 Я не понимаю, как мы собираемся подойди ближе к этой встрече сейчас. 167 00:11:04,240 --> 00:11:07,140 Ну, может быть, нам просто нужно найти новое место, чтобы спрятаться. 168 00:11:07,142 --> 00:11:09,642 Я слышу канализацию во Флориде хороши в это время года. 169 00:11:09,644 --> 00:11:12,045 Нет, я не позволяю тебе ребята сдавайтесь. 170 00:11:12,047 --> 00:11:13,513 Я буду шпионить за встречей. 171 00:11:13,515 --> 00:11:15,014 - Ни за что! - Не-а. 172 00:11:15,016 --> 00:11:16,149 - Ты не можешь. - Забудь это. 173 00:11:16,151 --> 00:11:18,518 Абсолютно нет! 174 00:11:18,520 --> 00:11:20,787 Я могу это сделать. 175 00:11:20,789 --> 00:11:22,989 Вы тренировались я буду Куноичи. 176 00:11:22,991 --> 00:11:26,259 - На несколько недель. - Какой у нас есть выбор? 177 00:11:26,261 --> 00:11:29,562 Шреддер нападет на твой дом, и нам нужно выяснить, как, 178 00:11:29,564 --> 00:11:33,166 и я единственный, кто может это сделать. 179 00:11:44,780 --> 00:11:47,214 - Мне это не нравится. - И я нет. 180 00:11:47,216 --> 00:11:50,951 Дать врагу бесплатную пиццу? Псс, это никогда не была хорошей идеей. 181 00:11:55,390 --> 00:11:59,326 Эй, кто-нибудь здесь заказывал очень вкусная пицца? 182 00:12:07,336 --> 00:12:10,104 Похоже, клан Фут умнее Пурпурных Драконов. 183 00:12:10,106 --> 00:12:12,139 У них почти было бы быть, не так ли? 184 00:12:12,141 --> 00:12:13,908 Спасибо, Эйприл. Вы сделали все возможное. 185 00:12:16,979 --> 00:12:18,980 По крайней мере, у нас еще есть пицца. 186 00:12:18,982 --> 00:12:21,349 О, я еще не закончил. 187 00:12:21,351 --> 00:12:23,651 Подожди, что она делает? 188 00:12:25,887 --> 00:12:31,358 Не та пицца! Она сошла с ума. 189 00:12:31,560 --> 00:12:32,959 Я могу вам чем-нибудь помочь? 190 00:12:32,961 --> 00:12:36,129 Сэр, я с пожарными ассоциация, местная 94. 191 00:12:36,131 --> 00:12:38,097 Мы получили отчеты какая-то неисправная проводка 192 00:12:38,099 --> 00:12:40,433 в этом здании, так что не против, если я посмотрю? 193 00:12:40,435 --> 00:12:45,272 - Ну, я не думаю... - Спасибо. 194 00:12:45,774 --> 00:12:47,708 Она такая классная. 195 00:13:36,727 --> 00:13:38,695 Слушайте внимательно. 196 00:13:38,697 --> 00:13:41,431 Пятеро из вас угонят автоцистерна в Хьюстоне 197 00:13:41,433 --> 00:13:44,167 примерно через 15 минут. 198 00:13:44,169 --> 00:13:46,736 Это химическое вещество встречается крайне редко 199 00:13:46,738 --> 00:13:49,273 чтобы у вас не было другого шанса. 200 00:13:49,275 --> 00:13:51,708 Химический? Какой химикат? 201 00:13:51,710 --> 00:13:53,443 Как насчет того, чтобы послушать и узнать? 202 00:13:53,445 --> 00:13:55,546 Как насчет того, чтобы я сломал твоя ракушка у меня на колене? 203 00:13:55,548 --> 00:13:57,081 Как насчет вас двоих закрой его на минутку 204 00:13:57,083 --> 00:13:59,349 пока мы пытаемся услышать Коварный план Шреддера! 205 00:13:59,351 --> 00:14:02,386 Который уничтожит их раз и навсегда. 206 00:14:02,388 --> 00:14:03,720 - Теперь иди. - Мы пропустили это! 207 00:14:03,722 --> 00:14:06,357 О, здорово. Приятно, ребята. 208 00:14:06,359 --> 00:14:07,758 Нам нужно вытащить Эйприл! 209 00:14:07,760 --> 00:14:13,197 Нет, если мы ворвемся туда, мы подвергли ее риску. Мы ждем. 210 00:14:19,304 --> 00:14:21,139 я подцеплю покататься, посмотреть, куда они идут. 211 00:14:22,476 --> 00:14:25,009 Нет, ты сделал достаточно. А теперь уходите оттуда! 212 00:14:25,011 --> 00:14:26,778 Брэдфорд услышал тебя! 213 00:14:26,780 --> 00:14:28,246 Апрель! Бегать! 214 00:14:34,120 --> 00:14:36,487 Пристегнитесь. 215 00:14:42,427 --> 00:14:44,596 Нет! Мы опоздали! 216 00:14:47,121 --> 00:14:48,388 Апрель. Апрель! 217 00:14:48,390 --> 00:14:50,690 - Ты здесь? - Она не ответит, Лео. 218 00:14:50,692 --> 00:14:51,825 Что нам делать? 219 00:14:51,827 --> 00:14:55,128 Нам нужно вытащить Эйприл из фургона, но... но там Догпаунд, 220 00:14:55,130 --> 00:14:57,063 и мы не готовы драться с этим парнем. 221 00:14:57,065 --> 00:14:58,331 О, Сплинтер был прав! 222 00:14:58,333 --> 00:15:00,300 Нам следовало остаться внизу. 223 00:15:00,302 --> 00:15:02,768 Не могу поверить, что я это скажу. 224 00:15:02,770 --> 00:15:04,203 «Соберитесь, капитан. 225 00:15:04,205 --> 00:15:08,107 Ты наш лидер! Так что веди себя как один». 226 00:15:08,109 --> 00:15:12,077 Ты прав, Раф. Это говорил луч тревоги. 227 00:15:12,079 --> 00:15:14,646 Что, всё? Ты не собираешься дать себе пощечину? 228 00:15:14,648 --> 00:15:18,184 - Псс, давай спасём Эйприл. - И наш дом. 229 00:15:18,186 --> 00:15:20,820 Но мы никогда не поймаем его пешком. 230 00:15:20,822 --> 00:15:22,755 Мы не пойдем пешком. 231 00:15:22,757 --> 00:15:24,825 Да, это Рэд! 232 00:15:24,827 --> 00:15:26,660 Оно не готово! 233 00:15:29,098 --> 00:15:32,800 Эта вещь потрясающая! Есть ли у него радио? 234 00:15:32,802 --> 00:15:38,072 Нет, у него нет радио! Я говорю вам, что он не готов! 235 00:15:40,509 --> 00:15:41,843 Мне кажется готово. 236 00:15:41,845 --> 00:15:44,112 Ого! 237 00:15:44,114 --> 00:15:49,350 Э, ладно, не тяни на это, и у нас всё будет хорошо. 238 00:15:49,352 --> 00:15:51,185 Танкер. 239 00:15:51,187 --> 00:15:52,352 Поймай! 240 00:16:11,642 --> 00:16:13,775 Получите. Вне. 241 00:16:21,485 --> 00:16:23,052 Позвоните Шреддеру. 242 00:16:23,054 --> 00:16:26,122 Скажи ему, что мы захватили танкер, и мы уже в пути, 243 00:16:26,124 --> 00:16:28,691 никаких проблем не возникло. 244 00:16:28,693 --> 00:16:31,094 Держи этот звонок. 245 00:16:31,096 --> 00:16:33,730 Запустите их. 246 00:16:33,732 --> 00:16:36,066 - Раф, готовься. - За что? 247 00:16:36,068 --> 00:16:37,267 Этот! 248 00:16:43,475 --> 00:16:48,212 Лео! Ты мог бы быть немного конкретнее. 249 00:16:48,214 --> 00:16:51,082 Где в этом веселье? 250 00:16:52,084 --> 00:16:56,587 - Готовься. - Хлоросульфоновая кислота? 251 00:16:56,589 --> 00:16:59,524 Лео, кажется, я понял план Шреддера! 252 00:16:59,526 --> 00:17:02,127 Эта кислота бурно реагирует с водой! 253 00:17:02,129 --> 00:17:03,728 Так что если он бросит это в канализации... 254 00:17:03,730 --> 00:17:07,566 Это все будет сожжено в секунды, включая логово! 255 00:17:07,568 --> 00:17:12,672 И Сплинтер! Мы должны остановить их. 256 00:17:23,751 --> 00:17:25,084 Донни! 257 00:17:25,086 --> 00:17:26,852 Вы с Рафом остаетесь с фургон и спасти Эйприл. 258 00:17:26,854 --> 00:17:29,889 Майки, ты пойдешь со мной. Мы должны остановить этот танкер! 259 00:17:29,891 --> 00:17:33,192 Э-э, если ты этого не сделал заметил, я застрял с Рафом? 260 00:17:33,194 --> 00:17:36,060 Без проблем. 261 00:17:41,734 --> 00:17:45,170 - Ну, это было весело! - Говорил же! 262 00:17:55,915 --> 00:17:58,116 Майки, давай притормозим. 263 00:17:58,118 --> 00:18:04,021 - Огненные крюки! - Понятно! 264 00:18:05,857 --> 00:18:10,060 - Донни сказал, что они не готовы! - Я знаю! 265 00:18:14,765 --> 00:18:16,699 Задержи дыхание, Эйприл! 266 00:18:35,486 --> 00:18:37,786 Ну давай же! 267 00:18:41,124 --> 00:18:44,994 - Давай забьем эти ноги. - Я думаю, их называют стопами. 268 00:18:44,996 --> 00:18:46,395 Просто ударь их. 269 00:19:00,311 --> 00:19:03,078 - Хороший выстрел! - Хорошие колеса. 270 00:19:03,080 --> 00:19:04,947 О, ну, я их построил, вы знаете. 271 00:19:07,552 --> 00:19:10,553 Э-э, они еще не готовы. 272 00:19:16,428 --> 00:19:18,761 Ого! 273 00:19:19,931 --> 00:19:20,997 Это все, что у тебя есть? 274 00:19:22,200 --> 00:19:24,767 Я бы сказал, что это нет. 275 00:19:56,632 --> 00:19:57,999 Не позволяй ему вылить эту кислоту! 276 00:20:46,681 --> 00:20:49,449 Что бы Донни сказал об этом? 277 00:20:49,451 --> 00:20:51,551 Майки! Бросай шарик с водой! 278 00:20:51,553 --> 00:20:53,420 Э, какой водный шар? 279 00:20:53,422 --> 00:21:00,893 - Тот, которым ты собирался меня ударить? - Чувак, ты молодец. 280 00:21:10,838 --> 00:21:15,476 - Хороший выстрел, ми-ой! - Доктор Пранк-Энштейн за победу! 281 00:21:15,478 --> 00:21:19,546 У тебя было два? Где вы их храните? 282 00:21:20,849 --> 00:21:22,783 Эх, похоже, мы пропустил фейерверк. 283 00:21:22,785 --> 00:21:25,687 Донни, картинг работал отлично. Хорошая работа. 284 00:21:25,689 --> 00:21:29,691 Спасибо, Лео. И это патрульный багги. 285 00:21:32,528 --> 00:21:37,666 Они победили тебя с картинг и водный шар? 286 00:21:37,668 --> 00:21:42,504 Я знаю, это звучит абсурдно, но... 287 00:21:42,506 --> 00:21:45,374 Э-э, это больше не повторится, хозяин, я тебе обещаю. 288 00:21:45,376 --> 00:21:49,911 Если ты нарушишь это обещание... 289 00:21:52,349 --> 00:21:55,251 Я понимаю, хозяин. 290 00:21:55,253 --> 00:22:00,356 Ничто так не говорит о победе, как сладкий вкус пиццы. 291 00:22:04,530 --> 00:22:07,097 Эта пицца пахнет как-то странно. 292 00:22:07,099 --> 00:22:08,098 Где ты это взял? 293 00:22:08,100 --> 00:22:09,633 Это тот, который Эйприл выбросила. 294 00:22:11,270 --> 00:22:13,071 Что? Мы живем в канализации. 295 00:22:13,073 --> 00:22:14,672 Теперь вы чистые уроды? 296 00:22:14,674 --> 00:22:16,307 Больше для меня. 297 00:22:18,007 --> 00:22:20,641 Мои сыновья. 298 00:22:20,643 --> 00:22:24,078 Я должен тебе свою благодарность и извинения. 299 00:22:24,080 --> 00:22:27,681 - Извинения? - Страх затуманил твой разум. 300 00:22:27,683 --> 00:22:31,952 Однако это был не Шреддер. кто подпитывал этот страх, кроме меня. 301 00:22:31,954 --> 00:22:36,156 Ты преодолел этот страх, и выступил превосходно. 302 00:22:36,158 --> 00:22:38,225 Тренировок сегодня не будет... 303 00:22:38,227 --> 00:22:40,194 Все: Да! Ага! 304 00:22:40,196 --> 00:22:43,564 Разве что Микеланджело бросает этот воздушный шар. 305 00:22:45,835 --> 00:22:49,470 Ты так получишь это! 306 00:22:51,368 --> 00:22:54,659 синхронизация и коррекция с помощью f1nc0 ~ MY-SUBS.com ~