1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:07,169 --> 00:00:10,039 1x10 – Перчатка 2 00:00:13,300 --> 00:00:16,001 Хм? 3 00:00:55,075 --> 00:00:58,510 Моя жизнь стала действительно странной. 4 00:01:00,416 --> 00:01:02,383 ♪ Черепашки-ниндзя ♪ 5 00:01:02,585 --> 00:01:04,252 ♪ Черепашки-ниндзя ♪ 6 00:01:04,354 --> 00:01:06,387 ♪ Черепашки-ниндзя ♪ 7 00:01:06,689 --> 00:01:08,990 ♪ герои в полуоболочке, сила черепахи! ♪ 8 00:01:08,992 --> 00:01:11,125 ♪ Поехали, это худощавая команда зелёных ниндзя ♪ 9 00:01:11,127 --> 00:01:13,294 ♪ на сцене, крутые подростки, занимающиеся делами ниндзя ♪ 10 00:01:13,296 --> 00:01:15,263 ♪ настолько экстремально, из канализации, словно лазерные лучи ♪ 11 00:01:15,265 --> 00:01:17,799 ♪ потрясаешь контуженные короли пиццы ♪ 12 00:01:17,801 --> 00:01:19,634 ♪ не могу остановить этих радикальных парней ♪ 13 00:01:19,636 --> 00:01:21,369 ♪ секрет слизи сделал избранными ♪ 14 00:01:21,371 --> 00:01:23,671 ♪ выйти из тени сделать свой ход ♪ 15 00:01:23,673 --> 00:01:26,140 ♪ хорошие парни побеждают и плохие парни проигрывают. ♪ 16 00:01:30,279 --> 00:01:32,280 ♪ Леонардо — лидер в синем ♪ 17 00:01:32,282 --> 00:01:34,482 ♪ делает все, что нужно чтобы провести своих ниндзя ♪ 18 00:01:34,484 --> 00:01:36,584 ♪ Донателло — парень разбирается в машинах ♪ 19 00:01:36,586 --> 00:01:39,053 ♪ У Рафаэля есть самый настрой в команде ♪ 20 00:01:39,055 --> 00:01:41,055 ♪ Микеланджело, он единственный в своем роде ♪ 21 00:01:41,057 --> 00:01:43,458 ♪ и ты знаешь, куда идти найди его, когда придет время вечеринки. ♪ 22 00:01:43,460 --> 00:01:45,226 ♪ Мастер Сплинтер научил их все навыки, которые им нужны ♪ 23 00:01:45,228 --> 00:01:47,395 ♪ быть одним худощавым значит зеленая невероятная команда! ♪ 24 00:01:47,397 --> 00:01:49,764 ♪ Черепашки-ниндзя ♪ 25 00:01:49,966 --> 00:01:52,133 ♪ Черепашки-ниндзя ♪ 26 00:01:52,235 --> 00:01:53,701 ♪ Черепашки-ниндзя ♪ 27 00:01:53,803 --> 00:01:57,038 ♪ герои в полуоболочке, сила черепахи! ♪ 28 00:01:57,548 --> 00:01:59,859 синхронизация и коррекция с помощью f1nc0 ~ MY-SUBS.com ~ 29 00:02:01,709 --> 00:02:03,609 Посмотрите, ребята. 30 00:02:03,611 --> 00:02:06,645 Мы собираемся взять наше ниндзюцу на совершенно новый уровень. 31 00:02:06,647 --> 00:02:09,248 Прохладный. 32 00:02:09,250 --> 00:02:12,384 Прошлой ночью я подумал как сделать... 33 00:02:12,386 --> 00:02:14,286 ниндзя дымовые шашки! 34 00:02:17,557 --> 00:02:19,224 - Ого. - Ого. 35 00:02:19,226 --> 00:02:22,862 Теперь, чтобы их сделать, я тщательно просверлить два отверстия в яичной скорлупе без 36 00:02:22,863 --> 00:02:26,498 взломав его, медленно задуйте содержимое, дождитесь, пока внутренняя часть высохнет, 37 00:02:26,500 --> 00:02:29,735 затем насыпьте порошок для вспышки и заклейте оба отверстия воском. 38 00:02:29,737 --> 00:02:31,971 Бла-бла, наука, бла. Сделайте это снова! 39 00:02:31,973 --> 00:02:33,472 Ребята, я пытаюсь вам сказать, 40 00:02:33,474 --> 00:02:36,175 им требуется много времени, чтобы make, поэтому используйте их экономно. 41 00:02:36,177 --> 00:02:37,843 Я готовлю завтрак! 42 00:02:37,845 --> 00:02:40,412 - Кто хочет омлеты? - Омлеты? 43 00:02:40,414 --> 00:02:41,413 Майки, не надо! 44 00:02:44,185 --> 00:02:46,952 Я думаю, это было тухлое яйцо. 45 00:02:46,954 --> 00:02:49,755 Это не яйца, Майки. Это дымовые шашки ниндзя. 46 00:02:49,757 --> 00:02:52,024 Замолчи. 47 00:02:54,061 --> 00:02:59,164 Это лучший день моей жизни! 48 00:02:59,166 --> 00:03:01,400 Майки, стой! 49 00:03:03,337 --> 00:03:07,740 - Я люблю тебя, чувак. Серьезно. - Ребята! 50 00:03:07,742 --> 00:03:10,476 Ребята, вы никогда не поверите что случилось со мной. 51 00:03:10,478 --> 00:03:12,311 Ладно, Эйприл, успокойся. 52 00:03:12,313 --> 00:03:16,248 - Ты в порядке? - За мной охотятся... 53 00:03:16,250 --> 00:03:18,617 гигантским голубем! 54 00:03:23,923 --> 00:03:26,025 я не могу быть единственным кому это смешно. 55 00:03:26,027 --> 00:03:27,593 Это не смешно, Раф. 56 00:03:27,595 --> 00:03:30,410 Там есть существо пытаюсь обидеть мою Эйприл. 57 00:03:31,398 --> 00:03:35,234 - Наш апрель... апрель. - Это серьёзно. 58 00:03:35,236 --> 00:03:39,471 - Мне лучше взять Сплинтера. - Нам действительно не нужно... 59 00:03:39,573 --> 00:03:42,174 Микеланджело сказал ты хотел меня увидеть? 60 00:03:42,176 --> 00:03:46,812 Его когти были острыми как бритва. Он бы разорвал меня на куски 61 00:03:46,814 --> 00:03:48,614 если бы он не врезался в стекло. 62 00:03:50,885 --> 00:03:52,417 Действительно? Только я? 63 00:03:52,419 --> 00:03:53,752 Рафаэль! 64 00:03:53,754 --> 00:03:55,387 Очевидно, Эйприл расстроена. 65 00:03:55,389 --> 00:03:58,056 Да, чувак, это так бесчувственно. 66 00:03:58,058 --> 00:04:00,692 - Тебе нужна салфетка? - Думаю, со мной все в порядке. 67 00:04:00,694 --> 00:04:04,663 - Я принесу тебе салфетку. - Хм? 68 00:04:04,665 --> 00:04:06,565 У нас нет никаких тканей. 69 00:04:06,567 --> 00:04:10,369 - Могу я приготовить тебе суп? - Прекрати! 70 00:04:10,371 --> 00:04:12,204 Не волнуйся, Эйприл, мы не будем пусть с тобой что-нибудь случится. 71 00:04:12,206 --> 00:04:13,505 Донни прав. 72 00:04:13,507 --> 00:04:16,341 Мы собираемся установить ловушку для этого человека-голубя 73 00:04:16,343 --> 00:04:18,544 и убедиться, что он никогда снова беспокоит тебя. 74 00:04:18,546 --> 00:04:20,312 Ну, я знаю, что мы можем использовать в качестве приманки. 75 00:04:20,314 --> 00:04:24,816 Хлебные крошки! Голуби едят хлебные крошки. 76 00:04:24,818 --> 00:04:26,418 Я имел в виду апрель. 77 00:04:26,420 --> 00:04:28,086 Ты собираешься позволить ему съесть Эйприл? 78 00:04:28,088 --> 00:04:29,955 - Я думал, она тебе понравилась! - Ага! 79 00:04:29,957 --> 00:04:32,057 Не волнуйтесь. Мы прикроем вашу спину. 80 00:04:32,059 --> 00:04:34,726 Ладно, могучий мутанты, давайте сделаем это. 81 00:04:34,728 --> 00:04:35,861 «Могучие мутанты»? 82 00:04:35,863 --> 00:04:38,130 Что, "танцующие придурки" уже был занят? 83 00:04:39,632 --> 00:04:41,466 Ждать! 84 00:04:41,468 --> 00:04:44,336 Мы еще не знаем с чем вы столкнулись. 85 00:04:44,338 --> 00:04:47,706 Возможно, вам следует изучить врага, прежде чем противостоять ему. 86 00:04:47,708 --> 00:04:51,743 При всем уважении, сэнсэй, это голубь. 87 00:04:51,745 --> 00:04:54,479 То, что ты знаешь, это опасен для вашего врага. 88 00:04:54,481 --> 00:04:57,716 Что ты думаешь, что знаешь для вас опасен. 89 00:04:57,718 --> 00:05:00,652 Я боюсь, что вы все становится слишком самоуверенным. 90 00:05:00,654 --> 00:05:02,821 Сенсей, в последние несколько месяцев, 91 00:05:02,823 --> 00:05:05,657 мы победили гиганта пауки, растительные существа, 92 00:05:05,659 --> 00:05:09,094 инопланетные роботы, и армия ниндзя. 93 00:05:09,096 --> 00:05:10,762 - Да, мальчик. - Возможно, мы не слишком самоуверенны. 94 00:05:10,764 --> 00:05:14,133 Может быть, мы настолько хороши. 95 00:05:22,276 --> 00:05:24,876 Все в порядке, Хатико, Я не причиню тебе вреда. 96 00:05:24,878 --> 00:05:28,513 - Ой! - Он тобой не доволен. 97 00:05:28,515 --> 00:05:32,884 Я тоже. Я поручил вам обоим эту задачу 98 00:05:32,886 --> 00:05:35,354 об уничтожении Сплинтера и его отвратительные черепахи. 99 00:05:35,356 --> 00:05:39,358 Я потратил годы, формируя тебя по своему образу, 100 00:05:39,360 --> 00:05:41,960 обучаю тебя своим самым темным тайнам, 101 00:05:41,962 --> 00:05:45,631 и ты позоришь меня с вашей некомпетентностью. 102 00:05:45,633 --> 00:05:47,633 Ты! 103 00:05:47,635 --> 00:05:52,304 Я должен был оставить тебя гнить в той тюрьме, где я нашел тебя. 104 00:05:53,473 --> 00:05:57,476 Черепахам пока повезло, но это не будет длиться вечно. 105 00:05:57,478 --> 00:05:58,910 В следующий раз, когда мы встретимся, я обещаю тебе... 106 00:05:58,912 --> 00:06:03,015 Хватит! Мне надоели ваши оправдания. 107 00:06:03,017 --> 00:06:06,618 Теперь я сам уничтожу черепах. 108 00:06:08,171 --> 00:06:11,873 Вот я иду в большом городе. 109 00:06:11,875 --> 00:06:13,475 Совсем один! 110 00:06:13,477 --> 00:06:17,612 О, я очень надеюсь, что не сумасшедший ко мне подкрадывается человек-голубь. 111 00:06:17,614 --> 00:06:19,915 Это было бы последнее, чего бы мне хотелось. 112 00:06:19,917 --> 00:06:23,018 - Что ты делаешь? - Ты хотел, чтобы я был приманкой. Я наживка. 113 00:06:23,020 --> 00:06:26,188 - Наживка так не говорит. - Откуда ты знаешь, как приманка разговаривает? 114 00:06:26,190 --> 00:06:27,889 Я знаю, что приманка не отвечает. 115 00:06:30,461 --> 00:06:33,261 О, нет, ты этого не сделал. 116 00:06:35,065 --> 00:06:37,466 Просто веди себя естественно. 117 00:06:39,470 --> 00:06:42,137 Вот я, веду себя естественно, 118 00:06:42,139 --> 00:06:45,474 просто совершенно беззащитен против любого, я не знаю, 119 00:06:45,476 --> 00:06:49,411 отвратительный мутант-голубь кто может случиться со мной. 120 00:06:52,952 --> 00:06:54,285 Сейчас! 121 00:06:56,338 --> 00:06:58,105 Ладно, ладно, дядя! 122 00:06:58,107 --> 00:06:59,873 Боже, Луиза. 123 00:06:59,875 --> 00:07:02,276 И ты сказал, что я не лучшая наживка. 124 00:07:02,278 --> 00:07:04,678 Хорошо, начни говорить, человек-голубь. 125 00:07:04,680 --> 00:07:07,881 - У меня есть имя. - Да, нам просто все равно, что это такое. 126 00:07:07,883 --> 00:07:09,283 Это Пит. 127 00:07:09,285 --> 00:07:11,685 Почему ты пытался обидеть Эйприл, Пит? 128 00:07:11,687 --> 00:07:13,186 Я не хотел причинять ей боль. 129 00:07:13,188 --> 00:07:17,024 Я просто принес ей сообщение. От ее отца. 130 00:07:17,026 --> 00:07:19,826 Позвольте ему подняться. 131 00:07:19,828 --> 00:07:22,996 Мы оба были гостями Крэнга. 132 00:07:22,998 --> 00:07:26,533 Они вылили немного слизи меня и превратил меня в это. 133 00:07:26,535 --> 00:07:32,205 О, это, должно быть, было ужасно. Превратиться в голубя. 134 00:07:32,207 --> 00:07:34,541 На самом деле, я начинал как голубь. 135 00:07:34,543 --> 00:07:36,944 Сказал тебе хлеб крошки бы сработали. 136 00:07:36,946 --> 00:07:39,379 У вас есть хлебные крошки? 137 00:07:39,381 --> 00:07:41,882 Эм, мой отец? 138 00:07:41,884 --> 00:07:44,918 - О, верно. - Ой! 139 00:07:44,920 --> 00:07:46,386 Что-то ужасное вот-вот произойдет. 140 00:07:46,388 --> 00:07:48,322 И я не знаю что, но это чрезвычайно важно 141 00:07:48,324 --> 00:07:50,190 что ты уйдешь из этого города как можно скорее. 142 00:07:50,192 --> 00:07:54,328 <Я> Спаси себя. Помни, я люблю тебя. 143 00:07:54,330 --> 00:07:56,930 Я тоже тебя люблю, папочка. 144 00:07:56,932 --> 00:07:59,099 У вас есть идеи? о чем он говорит? 145 00:07:59,101 --> 00:08:00,400 Я всего лишь посланник. 146 00:08:00,402 --> 00:08:02,135 Мы должны получить ты из города. 147 00:08:02,137 --> 00:08:04,304 я не пойду куда угодно без моего папы. 148 00:08:04,306 --> 00:08:06,673 Но ты слышал его, что-то ужасное произойдет. 149 00:08:06,675 --> 00:08:08,809 Тогда нам лучше поторопиться. 150 00:08:08,811 --> 00:08:11,478 Можете ли вы сказать нам, где Крэнги держат его? 151 00:08:11,480 --> 00:08:15,382 Я могу, но это будет стоил тебе много хлеба. 152 00:08:15,384 --> 00:08:18,585 Мы говорим о настоящий хлеб, да? 153 00:08:18,587 --> 00:08:21,088 Ага. Закваска. 154 00:08:21,090 --> 00:08:24,024 - Сделанный. - Давайте катиться! 155 00:08:31,432 --> 00:08:34,368 Это самое уродливое вещь, которую я когда-либо видел. 156 00:08:34,370 --> 00:08:37,204 Нынешняя компания исключена. 157 00:08:39,208 --> 00:08:44,544 - Итак, у нас проблема. - Нет, у тебя проблема. 158 00:08:44,546 --> 00:08:46,813 Мы оба подвели мастера Шреддера. 159 00:08:46,815 --> 00:08:51,885 - Сможешь ли ты жить с этим позором? - Если бы у меня была возможность, 160 00:08:51,887 --> 00:08:55,088 Я бы раздавил этих черепах, как жуков. 161 00:08:58,460 --> 00:09:02,262 - Что это такое? - Возможность. 162 00:09:04,899 --> 00:09:07,901 - Кусок пирога. - Давай сделаем это. 163 00:09:07,903 --> 00:09:09,736 Нам нужно, чтобы ты подождала здесь, Эйприл. 164 00:09:09,738 --> 00:09:12,272 Вы с ума сошли? Мой папа там. 165 00:09:12,274 --> 00:09:14,875 Вместе с неизвестно сколькими Крэнгами. 166 00:09:14,877 --> 00:09:19,012 Это требует скрытности и мобильности. Оставьте это профессионалам. 167 00:09:19,014 --> 00:09:22,549 - Я не могу просто ничего не делать. - Ты ничего не будешь делать. 168 00:09:22,551 --> 00:09:26,486 Нам нужно, чтобы ты опустил эту веревку когда мы дадим вам сигнал. 169 00:10:08,230 --> 00:10:10,030 Донни, взломай систему 170 00:10:10,032 --> 00:10:12,132 и посмотри, сможешь ли ты найти о заговоре Крэнгов. 171 00:10:12,134 --> 00:10:14,801 Раф, ты со мной. Майки, оставайся с Донни. 172 00:10:14,803 --> 00:10:16,603 Почему я всегда застреваю с Майки? 173 00:10:16,605 --> 00:10:18,271 - Привет. - Я не хочу его. 174 00:10:18,273 --> 00:10:20,006 - И я главный. - Привет! 175 00:10:20,008 --> 00:10:21,875 Ну, тогда заставь Рафа забрать Майки. 176 00:10:21,877 --> 00:10:23,844 - Над моим трупом. - Знаешь, 177 00:10:23,846 --> 00:10:26,847 Я начинаю думать никто не хочет быть со мной. 178 00:10:26,849 --> 00:10:29,783 Ладно, я пойду сам. 179 00:10:32,820 --> 00:10:35,555 Это шкаф. 180 00:10:35,557 --> 00:10:38,125 Веселитесь, вы двое. 181 00:10:38,927 --> 00:10:42,062 Ого. Хм, да. 182 00:10:42,064 --> 00:10:45,765 - Что это за кнопка... - Не надо. Трогать. Что-либо. 183 00:10:50,405 --> 00:10:53,807 <Я> Мистер. О'Нил? Ты здесь? 184 00:10:53,809 --> 00:10:56,676 Ты одна из черепах который спас мою дочь. 185 00:10:56,678 --> 00:10:57,944 Она в порядке? 186 00:10:57,946 --> 00:11:00,514 <Я> Она в порядке. Она прямо снаружи. 187 00:11:00,516 --> 00:11:03,550 Вы имеете в виду, что она все еще в городе? Эта девчонка упрямая. 188 00:11:03,552 --> 00:11:06,486 Да, мы заметили. 189 00:11:09,724 --> 00:11:12,626 - Что этот делает? Я не знаю. 190 00:11:12,828 --> 00:11:18,265 - Что этот делает? - Я не знаю. 191 00:11:18,667 --> 00:11:21,401 - Что этот делает? - Я не знаю! 192 00:11:21,403 --> 00:11:24,905 Ого... 193 00:11:24,907 --> 00:11:28,108 - Ох, какой красивый! - Просто перестань! 194 00:11:30,078 --> 00:11:34,515 - Хаха, я в деле! - Пожалуйста... уф! 195 00:11:35,617 --> 00:11:36,950 Ой-ой. 196 00:11:36,952 --> 00:11:40,687 Поскольку он забирает Лео вечно взламывать этот замок... 197 00:11:40,689 --> 00:11:42,789 - Я работаю над этим! - Может, ты нам расскажешь? 198 00:11:42,791 --> 00:11:44,357 что за черт разобраться с Крэнгами. 199 00:11:44,359 --> 00:11:46,526 Они пришельцы из другое измерение. 200 00:11:46,528 --> 00:11:48,762 Когда они пришли сюда, они привезли с собой мутаген. 201 00:11:48,764 --> 00:11:51,598 Почему? Какой смысл превращать людей в монстров? 202 00:11:51,600 --> 00:11:54,067 Мутаген не работает так, как они думали. 203 00:11:54,069 --> 00:11:57,103 Видимо, физические законы их Вселенная отличается от нашей. 204 00:11:57,105 --> 00:12:01,374 Итак, они хватают ученых чтобы помочь им изменить ил. 205 00:12:01,376 --> 00:12:03,243 Вау, ты это понял! 206 00:12:03,245 --> 00:12:06,980 - Как там замок? - Так чего же они хотят от слизи? 207 00:12:06,982 --> 00:12:08,548 Хотел бы я знать. 208 00:12:08,550 --> 00:12:12,419 Лео, Раф, они подложили мутагенная бомба в центре города. 209 00:12:12,421 --> 00:12:16,223 Они собираются использовать это, чтобы разогнать ил по половине города! 210 00:12:16,225 --> 00:12:18,158 О, привет, мистер О'Нил. Ваша дочь очень милая. 211 00:12:18,160 --> 00:12:20,961 Хорошо, нам нужно обезвредить эту бомбу. 212 00:12:20,963 --> 00:12:23,863 Если бы я мог просто получить эта дурацкая дверь открыта. 213 00:12:23,865 --> 00:12:25,131 Вы пробовали это? 214 00:12:25,133 --> 00:12:26,132 - Нет! - Нет! 215 00:12:27,369 --> 00:12:30,203 И поэтому никто хочет быть с тобой! 216 00:12:30,205 --> 00:12:31,906 Понятно. 217 00:12:33,108 --> 00:12:36,042 Давайте двигаться. 218 00:12:45,687 --> 00:12:47,020 Что ты делаешь? 219 00:12:47,022 --> 00:12:48,555 Эйприл, брось верёвку! 220 00:12:48,557 --> 00:12:52,626 - Папа! - Апрель! 221 00:13:01,102 --> 00:13:02,769 Мистер О'Нил, что вы делаете? 222 00:13:05,774 --> 00:13:08,275 Спасите мою дочь. Спасти город. 223 00:13:08,277 --> 00:13:09,442 Папа, нет! 224 00:13:12,114 --> 00:13:16,883 Иди, иди! 225 00:13:16,885 --> 00:13:21,288 - Мы не можем оставить его здесь. - У нас нет выбора. 226 00:13:25,427 --> 00:13:28,361 Нет! 227 00:13:34,469 --> 00:13:37,103 Мы вернем его, Эйприл. 228 00:13:37,105 --> 00:13:41,841 - Я обещаю. - Нам пора идти. 229 00:13:59,481 --> 00:14:03,151 Крэнг, во скольких единицы времени, известные как минуты 230 00:14:03,153 --> 00:14:06,020 будет ли устройство, содержащее мутаген, который будет распространяться 231 00:14:06,022 --> 00:14:09,323 где-то знаешь как Нью-Йорк взорвётся? 232 00:14:09,325 --> 00:14:11,259 Пять. 233 00:14:37,253 --> 00:14:39,554 Ладно, Донни, решать тебе. 234 00:14:39,656 --> 00:14:42,089 - Ой-ой. - «Ой-ой»? 235 00:14:42,091 --> 00:14:43,858 Донни, ты сказал, что знал, как это сделать. 236 00:14:43,860 --> 00:14:46,460 я не рассчитывал на конструкция этого комплекса, Лео. 237 00:14:46,462 --> 00:14:49,730 Они пришельцы из другого измерение. Чего ты ожидал? 238 00:14:49,732 --> 00:14:52,366 Большой круглый шар с горящий предохранитель с надписью «бомба»? 239 00:14:52,368 --> 00:14:54,435 Нет, но это... 240 00:14:54,437 --> 00:14:55,770 Мальчик, я очень надеюсь этот спор продолжается 241 00:14:55,772 --> 00:14:58,005 еще 4 минуты 15 секунд. 242 00:15:06,983 --> 00:15:10,451 Осторожный. 243 00:15:10,453 --> 00:15:14,121 - Берегись этих проводов. - Ребята, вы не помогаете. 244 00:15:14,123 --> 00:15:15,756 Что, если мы просто нажмем эту кнопку? 245 00:15:15,758 --> 00:15:18,359 Разве ты не думаешь, что у тебя есть нажал достаточно кнопок сегодня вечером? 246 00:15:21,297 --> 00:15:22,964 Донни, ты собираешься придется ускорить это. 247 00:15:22,966 --> 00:15:26,401 Я не могу работать под таким давлением! 248 00:15:27,003 --> 00:15:29,937 Хм, это может быть проблемой. 249 00:15:44,520 --> 00:15:46,654 Вы, ребята, выбрали действительно плохое время для этого. 250 00:15:46,656 --> 00:15:49,290 Ой, извините за неудобства. 251 00:15:49,292 --> 00:15:52,493 Когда бы вы предпочли сделать свой последний вздох? 252 00:15:52,795 --> 00:15:56,130 Если эта штука взорвется, это уничтожит нас всех. 253 00:15:56,132 --> 00:16:00,067 Я лучше погибну с честью чем жить в стыде. 254 00:16:03,071 --> 00:16:05,039 Ты поторопишься? и обезвредить бомбу? 255 00:16:05,041 --> 00:16:06,874 Мы имеем дело с здесь пара психов. 256 00:16:06,876 --> 00:16:08,810 Будь спокоен! 257 00:16:48,750 --> 00:16:51,385 До двух проводов. Что мне отрезать? 258 00:16:51,387 --> 00:16:55,824 - Черный или зеленый? - Иди за зеленью... тьфу! 259 00:16:59,028 --> 00:17:01,664 Эх, почему бы и нет. 260 00:17:03,666 --> 00:17:08,602 Парень, ребята, Майки был в чём-то прав! 261 00:17:42,138 --> 00:17:45,940 Вы достойные противники, но борьба за нас. 262 00:17:45,942 --> 00:17:49,177 - Сложите оружие. - Никогда! 263 00:17:50,179 --> 00:17:52,947 У вас нет выбора. Вы проиграли. 264 00:17:52,949 --> 00:17:57,852 Если я упаду... Я беру тебя с собой. 265 00:17:57,854 --> 00:18:00,021 Нет! 266 00:18:13,835 --> 00:18:17,388 Подводя итог, мы окурки Крэнга и Шреддера 267 00:18:17,389 --> 00:18:20,941 лучшие приспешники при обезвреживании бомба и спасение города. 268 00:18:20,943 --> 00:18:24,311 - Да, мы не слишком самоуверенны. - Мы настолько хороши. 269 00:18:28,351 --> 00:18:31,285 Ваши навыки впечатляют. 270 00:18:34,956 --> 00:18:38,959 Но они вас не спасут. 271 00:18:38,961 --> 00:18:43,664 Ох, чувак. Думаешь, это... Шреддер? 272 00:18:43,666 --> 00:18:45,699 Ну, это определенно Шреддер. 273 00:18:47,701 --> 00:18:52,556 Несомненно, существует увлекательная история о том, как мой старый 274 00:18:52,557 --> 00:18:57,411 Немезида пришла обучать ниндзюцу четырем черепахам-мутантам. 275 00:18:57,413 --> 00:19:01,082 Возможно, я позволю одному из вас проживи достаточно долго, чтобы рассказать это. 276 00:19:01,084 --> 00:19:04,351 Тебе придется поймай нас первым. Майки. 277 00:19:04,353 --> 00:19:05,953 Пока, сука! 278 00:19:09,859 --> 00:19:14,128 Упс. Хорошо, это на мне. 279 00:19:24,774 --> 00:19:26,674 Раф! 280 00:19:32,814 --> 00:19:34,448 Лео! 281 00:21:20,021 --> 00:21:21,722 Скажи мне, где Сплинтер? 282 00:21:21,724 --> 00:21:25,426 и я обещаю твоя кончина будет быстрой. 283 00:21:29,265 --> 00:21:34,569 - Помоги мне. - Что это? 284 00:21:37,706 --> 00:21:41,275 Ксевер? Брэдфорд? Хм? 285 00:21:41,277 --> 00:21:43,210 Нет! 286 00:22:07,570 --> 00:22:09,970 Вам всем очень повезло. 287 00:22:09,972 --> 00:22:12,940 Ну, я думаю, мы определим это слово по-другому, сенсей. 288 00:22:12,942 --> 00:22:16,043 Мало кто когда-либо сталкивался Шреддер и выжил. 289 00:22:16,045 --> 00:22:18,312 Он был таким быстрым. 290 00:22:18,314 --> 00:22:20,714 Это было похоже на то, что он был везде одновременно. 291 00:22:20,716 --> 00:22:24,118 Ты был прав насчет нас слишком самоуверен, сэнсэй. 292 00:22:24,120 --> 00:22:27,554 Есть некоторые вещи мы просто не готовы к этому. 293 00:22:27,556 --> 00:22:28,822 Возможно. 294 00:22:28,824 --> 00:22:31,358 Но это уже не имеет значения. 295 00:22:31,360 --> 00:22:33,794 Теперь ясно, что Шредер - это проблема 296 00:22:33,796 --> 00:22:36,730 это не исчезнет. 297 00:22:36,732 --> 00:22:40,701 Так что готовьтесь, сыновья мои. 298 00:22:40,703 --> 00:22:43,464 Потому что с этого момента... 299 00:22:43,565 --> 00:22:45,939 мы находимся в состоянии войны. 300 00:22:49,805 --> 00:22:53,209 синхронизация и коррекция с помощью f1nc0 ~ MY-SUBS.com ~