1
00:00:03,690 --> 00:00:04,689
Вы не.

2
00:00:05,710 --> 00:00:06,710
Ты оружие.

3
00:00:07,010 --> 00:00:11,250
Мам, многое произошло с тех пор, как я виделся в последний раз.
ты. Я не собираюсь бежать. Вы должны

4
00:00:11,250 --> 00:00:12,209
наверное, уйду.

5
00:00:12,210 --> 00:00:17,090
Это именно то, что ты делаешь, когда дерьмо
такое бывает. Вы отключаетесь. Кто

6
00:00:17,090 --> 00:00:18,410
ты? Просто отважный путешественник.

7
00:00:19,730 --> 00:00:21,090
Наконец-то он вернулся домой.

8
00:00:21,450 --> 00:00:26,250
Сьюзан Джейкобс, главный юрисконсульт компании E
-Корп. Когда они очистили E-Corp, ты

9
00:00:26,250 --> 00:00:27,250
засмеялся.

10
00:00:30,480 --> 00:00:33,520
Есть запись с камеры наблюдения, где он виден.
похищение мисс Олдерсон.

11
00:00:34,980 --> 00:00:38,560
Если ты не закончишь уборку в Сантьяго.
беспорядок, я буду вынужден сделать

12
00:00:38,560 --> 00:00:40,440
что-то очень плохое для твоей матери.

13
00:00:40,720 --> 00:00:43,460
Мы нашли их сердце. Мы ограбили его. Она
наконец опускается.

14
00:00:43,740 --> 00:00:47,580
Я знаю все о Cypress National Bank.
Ее деньги практически пропали. Ты слышишь

15
00:00:47,580 --> 00:00:49,640
я? Это она в ACV снаружи?

16
00:00:50,560 --> 00:00:52,680
С возвращением, мистер Олдерсон.

17
00:01:06,760 --> 00:01:11,120
Символический разрыв в структуре, которая
разделили миллионы и потребовали сотни

18
00:01:11,120 --> 00:01:12,120
жизней.

19
00:01:12,440 --> 00:01:14,340
Это был 1989 год.

20
00:01:14,920 --> 00:01:17,040
Мир был готов к захвату.

21
00:01:17,600 --> 00:01:24,500
Все деньги, власть, природные ресурсы,
здоровья, даже границы были предметом переговоров.

22
00:01:25,280 --> 00:01:29,860
Советский Союз, великая мировая сверхдержава,
разрушался.

23
00:01:30,600 --> 00:01:34,500
В то время как некоторые видели свободу, молодые...

24
00:01:34,830 --> 00:01:41,650
Министр с богатым воображением Чжан увидел
возможность нового мирового порядка.

25
00:01:42,150 --> 00:01:46,550
Итак, Чжан сформировал инвестиционную группу.
называется Деус.

26
00:01:46,850 --> 00:01:47,990
Цель?

27
00:01:48,190 --> 00:01:53,330
Соберите вместе самых богатых людей мира.
самые влиятельные люди для консолидации контроля

28
00:01:53,330 --> 00:01:57,190
и манипулировать глобальными событиями ради прибыли.

29
00:01:57,410 --> 00:02:02,610
Чжан ухаживал за высокопоставленными лицами мира
лидеры, олигархи, бизнесмены, и он

30
00:02:02,610 --> 00:02:03,710
чертовски хороший продавец.

31
00:02:04,140 --> 00:02:08,280
Потенциальная прибыль перевешивала чью-либо
моральная оговорка, которая была доказана

32
00:02:08,280 --> 00:02:09,580
правда на ранних этапах.

33
00:02:10,539 --> 00:02:12,240
Первая война в Персидском заливе.

34
00:02:13,960 --> 00:02:15,720
Что-то происходит снаружи.

35
00:02:16,160 --> 00:02:18,680
Небо над Багдадом было
освещенный.

36
00:02:19,300 --> 00:02:24,440
Несколько закулисных сделок, обещание здесь,
взятку там. Вот так, группа Деус

37
00:02:24,440 --> 00:02:29,020
был богат нефтью и имел точку опоры в
военно-промышленный сектор.

38
00:02:29,740 --> 00:02:31,740
С нужными игроками на месте.

39
00:02:32,520 --> 00:02:35,800
Управление миром оказалось
удивительно легко.

40
00:02:36,300 --> 00:02:39,120
Надо сказать, бизнес процветал.

41
00:02:39,840 --> 00:02:45,920
С его сетью хакеров и
террористы на месте, предположил Чжан

42
00:02:45,920 --> 00:02:47,460
Группа смотрит в новом направлении.

43
00:02:47,720 --> 00:02:52,780
Промышленный шпионаж был вчерашним днем
работа. Какой лучший способ получить рычаги воздействия

44
00:02:52,780 --> 00:02:55,560
все, чем если бы все были подключены?

45
00:02:56,280 --> 00:03:00,000
Во время моей службы в Конгрессе я принял
инициатива.

46
00:03:00,720 --> 00:03:01,820
Создание Интернета.

47
00:03:02,300 --> 00:03:04,480
Соединенные Штаты стали испытательным примером.

48
00:03:05,600 --> 00:03:09,420
Американцы казались наиболее готовыми дать
их жизни свернуты в коробку.

49
00:03:14,580 --> 00:03:17,340
Не долго думая, все прыгнули
онлайн.

50
00:03:17,680 --> 00:03:22,300
Добро пожаловать. У вас новое сообщение. Предлагается
все, что у них было. банковские счета,

51
00:03:22,300 --> 00:03:25,680
счета, медицинские записи, данные ДНК, ребенок
фотографии.

52
00:03:26,240 --> 00:03:29,180
Мы устроили самый большой переворот в мире человечества
цивилизация и весь мир

53
00:03:29,180 --> 00:03:34,120
вызвался принять участие, дал согласие,
поставил галочку и нажал «Принимаю».

54
00:03:34,920 --> 00:03:40,200
Под руководством Deus Group компания E-Corp
стал крупнейшим в мире фронтом. С

55
00:03:40,200 --> 00:03:44,200
каждое новое устройство, которое мы выпускаем, там
был новым способом для Deus Group

56
00:03:44,200 --> 00:03:45,320
манипулировать общественностью.

57
00:03:46,300 --> 00:03:51,960
Но по мере того, как мир переходил на цифровые технологии
возраста, мы начали видеть, что Чжан был

58
00:03:51,960 --> 00:03:54,520
идеально позиционирует себя, чтобы взять...

59
00:03:54,830 --> 00:03:55,830
Тотальный контроль.

60
00:03:57,290 --> 00:03:59,730
Машина Чжана стоимостью в миллиард долларов.

61
00:04:00,250 --> 00:04:05,330
Он тайно построил его под
Атомная электростанция Вашингтон-Тауншип.

62
00:04:05,850 --> 00:04:12,010
Deus Group теперь поняла, что мы были
работать на Чжана, а не с ним. Его питомец

63
00:04:12,010 --> 00:04:17,690
проект, который мы принижали годами,
было единственной целью

64
00:04:17,690 --> 00:04:19,269
Деус Групп все это время.

65
00:04:40,270 --> 00:04:46,170
Вам повезло, мистер Олдерсон, что я
это был тот, кого предупредили, когда ты шел

66
00:04:46,170 --> 00:04:47,170
в ту квартиру?

67
00:04:48,330 --> 00:04:55,310
Мой долг — уничтожить любого злоумышленника.
и сообщить об

68
00:04:55,310 --> 00:04:57,190
попытка. Вы этого не сделали.

69
00:04:59,230 --> 00:05:00,230
Почему?

70
00:05:09,799 --> 00:05:10,799
Сумасшествие, да?

71
00:05:10,880 --> 00:05:12,980
Да, я никогда не думал, что мы все еще будем здесь
либо.

72
00:05:15,020 --> 00:05:16,300
Думал, нам конец.

73
00:05:19,460 --> 00:05:21,160
Но вот мы здесь, все еще живы.

74
00:05:22,740 --> 00:05:24,240
Но это не самое безумное.

75
00:05:25,500 --> 00:05:29,380
Самое безумное то, что нас спас
его.

76
00:05:29,780 --> 00:05:30,780
Враг.

77
00:05:32,020 --> 00:05:33,880
Тот, за которым мы следили все это время.

78
00:05:34,800 --> 00:05:36,340
Вопрос в том, какой угол?

79
00:05:36,580 --> 00:05:37,580
Какова стоимость?

80
00:05:38,080 --> 00:05:41,040
Потому что одна вещь, которую мы уже знаем, это
не бесплатно.

81
00:05:41,360 --> 00:05:42,520
Это не сработает.

82
00:05:44,960 --> 00:05:46,000
Ты грабитель.

83
00:05:47,100 --> 00:05:52,400
Но вы только что сказали, что фонды Deus Group
Проект Белой Розы и Темная Армия.

84
00:05:53,160 --> 00:05:58,220
Если я смогу найти способ ограбить Деуса
Группа «Белая Роза» теряет все.

85
00:05:58,600 --> 00:05:59,800
Но, как я уже сказал,

86
00:06:00,620 --> 00:06:03,600
Группа Деус непроницаема.

87
00:06:04,160 --> 00:06:06,040
Белая Роза задумала это именно так.

88
00:06:09,870 --> 00:06:11,050
Ты можешь нас впустить.

89
00:06:14,490 --> 00:06:15,490
Простите?

90
00:06:17,170 --> 00:06:18,170
Это как ты сказал.

91
00:06:18,850 --> 00:06:21,130
E-Corp — это прикрытие Deus Group.

92
00:06:22,210 --> 00:06:24,190
Последнее, что я проверял, ты по-прежнему генеральный директор.

93
00:06:27,350 --> 00:06:30,770
Мы можем уничтожить их всех, если будем работать.
вместе.

94
00:06:32,910 --> 00:06:37,730
У вас должен быть контакт в банке.
это поможет мне получить аккаунт Deus Group

95
00:06:37,730 --> 00:06:39,760
цифры. Настоящий контакт.

96
00:06:44,640 --> 00:06:45,780
Сьюзен Джейкобс.

97
00:06:47,280 --> 00:06:52,280
Главный юрисконсульт E-Corps. Она была моей
назначенный партнер Cypress

98
00:06:52,280 --> 00:06:53,280
Национальный банк.

99
00:06:55,140 --> 00:06:56,420
Она со всем справилась.

100
00:06:58,220 --> 00:07:00,180
Выводы, депозиты, переводы.

101
00:07:00,940 --> 00:07:05,080
Я просто получу сообщение для авторизации
транзакция, но она... я могу получить

102
00:07:05,080 --> 00:07:06,320
вокруг двухфакторной аутентификации.

103
00:07:07,370 --> 00:07:08,610
Мне просто нужны их номера телефонов.

104
00:07:10,010 --> 00:07:14,390
Что? Вы думаете, что наследный принц
В Саудовской Аравии есть такой же мобильный телефон

105
00:07:14,390 --> 00:07:15,510
более пяти дней?

106
00:07:15,850 --> 00:07:18,010
Или председатель Royal Dutch Shell?

107
00:07:18,430 --> 00:07:19,810
Позвольте мне беспокоиться об этом.

108
00:07:20,810 --> 00:07:24,210
Просто скажи мне, как я могу получить
этот твой контакт.

109
00:07:24,430 --> 00:07:26,990
Ну, вот где вы столкнетесь
некоторая трудность.

110
00:07:28,490 --> 00:07:31,590
Сьюзен Джейкобс исчезла несколько месяцев назад.

111
00:07:33,930 --> 00:07:39,530
Учитывая, насколько открыто Белая Роза говорит о моем
неизбежный выход из группы, я

112
00:07:39,530 --> 00:07:46,490
получил еще один контакт. Мне очень жаль, мистер.
Олдерсон, но я правда ничем не могу помочь.

113
00:07:46,490 --> 00:07:47,490
ты.

114
00:07:51,050 --> 00:07:52,430
Вы знаете, что у них есть.

115
00:07:54,470 --> 00:07:58,630
Я просто позволю им продолжать делать
это. Вы пытаетесь остановить превышение скорости

116
00:07:58,630 --> 00:08:02,370
стоя перед ним. Все это,
это...

117
00:08:02,960 --> 00:08:04,120
Это просто вспышка.

118
00:08:05,040 --> 00:08:07,680
Они даже не заметят. Белая Роза
убил твою дочь.

119
00:08:20,420 --> 00:08:22,420
Думаешь, я не присматривался к вам двоим?

120
00:08:27,500 --> 00:08:30,760
Я не знаю, как ты оправдываешь это дерьмо
ты делаешь.

121
00:08:36,460 --> 00:08:42,419
Может быть, вы хотите оглянуться назад на то, что
Белая Роза поступила с Анджелой и воспринимаю это как

122
00:08:42,419 --> 00:08:43,860
необходимое зло.

123
00:08:44,800 --> 00:08:46,900
Стоимость ведения бизнеса.

124
00:08:49,820 --> 00:08:51,980
Или, может быть, вы не оглядываетесь на это в
все.

125
00:08:53,880 --> 00:08:56,320
Потому что в глубине души ты знаешь, что
случилось.

126
00:08:58,080 --> 00:09:01,320
То, что происходит, неправильно.

127
00:09:03,180 --> 00:09:04,180
Что-нибудь.

128
00:09:04,579 --> 00:09:08,860
Внутри тебя говорит тебе остановиться
глядя в другую сторону.

129
00:09:13,000 --> 00:09:14,440
Я могу начать здесь.

130
00:09:34,760 --> 00:09:41,720
Даже если бы я согласился помочь тебе,
это

131
00:09:41,720 --> 00:09:44,540
как будто у меня было это ограбление.

132
00:09:46,480 --> 00:09:48,060
Это невозможно.

133
00:09:49,080 --> 00:09:50,800
Я найду Сьюзен Джейкобс.

134
00:09:51,060 --> 00:09:52,640
Просто соберите их всех в одной комнате.

135
00:09:54,820 --> 00:10:01,480
Вы хотите, чтобы я случайно запросил, чтобы
вся группа Deus собралась в одном месте?

136
00:10:01,980 --> 00:10:03,560
Даже без повода.

137
00:10:03,780 --> 00:10:04,880
В ближайшие восемь дней.

138
00:10:06,060 --> 00:10:07,060
Восемь дней.

139
00:10:07,480 --> 00:10:12,400
Это все? Это все, что у меня есть. Однажды
White Rose начинает поставки своего проекта,

140
00:10:12,400 --> 00:10:15,620
мертв. И как ты ожидаешь, что я потяну
это выключено?

141
00:10:17,240 --> 00:10:20,740
Таким образом, вы выполнили волю Белой Розы.
далеко и заплатил ужасную цену.

142
00:10:22,300 --> 00:10:24,520
Эта преданность не потеряется для нее.

143
00:10:25,680 --> 00:10:26,980
Вы можете использовать это.

144
00:10:33,640 --> 00:10:36,240
И если это твоя жизнь, ты волнуешься
о

145
00:10:36,240 --> 00:10:42,880
ничего не делая,

146
00:10:42,980 --> 00:10:47,260
не сопротивляясь,

147
00:10:47,580 --> 00:10:53,540
с таким же успехом ты можешь быть мертв.

148
00:11:00,590 --> 00:11:07,330
Я стал ходячим мертвецом, как только я

149
00:11:07,330 --> 00:11:09,030
согласился работать с White Rose.

150
00:11:18,410 --> 00:11:20,090
Точно так же, как и ты.

151
00:11:35,340 --> 00:11:36,380
Что нам теперь делать?

152
00:11:37,740 --> 00:11:38,740
Либо сейчас.

153
00:11:40,580 --> 00:11:42,380
Он просто вышел из этой двери.

154
00:11:43,560 --> 00:11:46,640
Я был бы мертв на полу своей квартиры
если бы он не захотел войти.

155
00:11:47,000 --> 00:11:48,000
Он вернется.

156
00:11:49,640 --> 00:11:52,460
Кроме того, он только что назвал нам имя своего
банковский контакт.

157
00:11:52,960 --> 00:11:55,200
Контакт, который пропал
месяцев.

158
00:11:55,800 --> 00:11:57,780
Так мы узнаем, почему она исчезла.

159
00:11:58,540 --> 00:12:00,360
Мы заберем все, что она оставила.

160
00:12:05,290 --> 00:12:06,290
Ага. Это мама.

161
00:12:08,150 --> 00:12:09,790
Она ушла, Эллиот.

162
00:12:11,950 --> 00:12:15,070
Твоя мама была самой милой и заботливой
женщина.

163
00:12:15,470 --> 00:12:18,350
Когда мой отец умер, она подставила мне плечо
плакать дальше.

164
00:12:18,850 --> 00:12:21,070
Всегда находил для каждого доброе слово.

165
00:12:21,670 --> 00:12:24,750
Вы двое, должно быть, чувствуете себя такими счастливыми, что у вас есть
она в твоей жизни.

166
00:12:27,190 --> 00:12:30,030
Да, мы чувствуем себя полностью счастливыми.

167
00:12:31,610 --> 00:12:32,930
Что нам делать?

168
00:12:35,800 --> 00:12:40,920
Хм, ну, когда мой отец умер, я обратился
навстречу Господу. Вы имеете в виду с

169
00:12:43,640 --> 00:12:49,140
О, часто семьи находят
сентиментальная ценность любимого человека

170
00:12:49,140 --> 00:12:50,160
владения. Пожертвуйте все.

171
00:12:53,940 --> 00:12:58,220
Сотрудникам не разрешается брать с собой
вещи умершего пациента.

172
00:12:59,000 --> 00:13:03,600
Вы можете разместить заметку на коробках.
с вещами, которые вы хотите пожертвовать.

173
00:13:25,670 --> 00:13:30,930
Насчет вчерашнего дня я знаю, что был немного
ментальный.

174
00:13:31,250 --> 00:13:32,250
Ну, круто.

175
00:13:33,930 --> 00:13:36,730
Ты просто это говоришь или...? О,
хорошо.

176
00:13:36,970 --> 00:13:38,850
Давайте сделаем это.

177
00:14:13,770 --> 00:14:14,770
Ты собираешься помочь?

178
00:14:18,190 --> 00:14:19,190
Какая спешка?

179
00:14:21,850 --> 00:14:23,730
Никакого должника она не получит.

180
00:14:24,750 --> 00:14:29,430
Знаешь, для того, кто отказался
входишь в эту комнату последние несколько лет, ты

181
00:14:29,430 --> 00:14:31,290
кажется, тебе довольно комфортно теперь, когда ты
ушел.

182
00:14:35,290 --> 00:14:36,890
Разве ты не чувствуешь некоторого облегчения?

183
00:14:37,630 --> 00:14:41,490
Я знаю, что звучу как полный придурок, но...

184
00:14:42,510 --> 00:14:43,770
Ты тоже это чувствуешь, да?

185
00:14:46,110 --> 00:14:48,630
Знаешь что?

186
00:14:53,730 --> 00:14:54,730
Черт возьми.

187
00:14:54,770 --> 00:14:57,070
Почему я должен чувствовать себя придурком из-за того, что я
счастлив?

188
00:14:57,970 --> 00:14:59,970
Она была для нас засранкой.

189
00:15:00,650 --> 00:15:02,470
Теперь мне никогда не придется думать о ней
снова.

190
00:15:13,960 --> 00:15:15,140
Брэд, твой старый Walkman.

191
00:15:16,640 --> 00:15:18,460
Почему он вообще слышит музыку, которую мама ненавидела?

192
00:15:20,220 --> 00:15:21,220
Не имеет значения.

193
00:15:22,840 --> 00:15:23,840
Задерживать.

194
00:15:24,640 --> 00:15:26,200
Я возьму это, если ты не примешь.

195
00:15:26,780 --> 00:15:28,500
Потому что это наш полный факт.

196
00:16:00,780 --> 00:16:02,500
У мамы был сейф.

197
00:16:05,420 --> 00:16:07,260
И как долго вы работали под А-САК?
Сантьяго?

198
00:16:08,560 --> 00:16:11,200
Три года, как я начал Новый
Йоркский офис.

199
00:16:14,400 --> 00:16:16,700
Опишите его характер как старшего
агент для меня.

200
00:16:17,660 --> 00:16:18,660
Как он относился к своей команде?

201
00:16:18,980 --> 00:16:19,980
Какая-нибудь причуда?

202
00:16:20,140 --> 00:16:21,140
Странности? Нет.

203
00:16:22,940 --> 00:16:26,960
Сантьяго всегда был уравновешен. Он
относился ко всем справедливо, с уважением.

204
00:16:27,720 --> 00:16:29,240
И в офисе, и на выезде.

205
00:16:33,450 --> 00:16:37,590
Вы когда-нибудь видели, чтобы агент Сантьяго делал
что-нибудь подозрительное или необычное

206
00:16:37,590 --> 00:16:39,730
до его исчезновения в октябре
23-е?

207
00:16:42,110 --> 00:16:43,190
Что вы имеете в виду под подозрительным?

208
00:16:44,590 --> 00:16:48,690
Не каждый день ASAC поднимается и стирается
Записи с камер наблюдения ФБР

209
00:16:48,690 --> 00:16:50,470
гараж, прежде чем выбросить его с лица
земли.

210
00:16:51,590 --> 00:16:52,590
О, верно.

211
00:16:55,550 --> 00:16:56,850
С вами все в порядке, агент Шапиро?

212
00:16:58,090 --> 00:17:01,030
Извините, вы, кажется, немного не в себе.

213
00:17:02,190 --> 00:17:03,190
Ты достаточно отдыхаешь?

214
00:17:05,930 --> 00:17:09,730
Можно мне... просто воды?

215
00:17:34,120 --> 00:17:38,160
Сэр, я знаю кое-что, что мне следует
скажу тебе, но... Но что?

216
00:17:44,940 --> 00:17:46,440
Мы оба здесь по одной и той же причине.

217
00:17:47,960 --> 00:17:51,100
Чтобы найти агента Сантьяго, убедитесь, что он
безопасно.

218
00:17:52,640 --> 00:17:55,260
Теперь, если есть что-нибудь, что вы можете сделать, чтобы
помогите нам сделать это... Я думаю, агент

219
00:17:55,260 --> 00:17:56,260
был двойным агентом.

220
00:18:01,620 --> 00:18:02,620
Двойной агент.

221
00:18:09,960 --> 00:18:13,540
Чтобы внести ясность, агент ДиПиро, вы
обвиняя своего бывшего командира,

222
00:18:13,540 --> 00:18:16,540
Наставник ФБР, работа оперативником
против Бюро?

223
00:18:18,820 --> 00:18:22,040
Мне очень жаль, агент Хортон. я просто провожу
небольшая проблема сказать это вслух.

224
00:18:23,520 --> 00:18:25,280
Зная, что это записано и...

225
00:18:25,280 --> 00:18:32,720
я

226
00:18:32,720 --> 00:18:33,720
волнуюсь.

227
00:18:35,580 --> 00:18:38,040
Беспокоюсь о том, что может случиться с
последствия.

228
00:18:40,729 --> 00:18:41,729
Какие последствия?

229
00:18:58,430 --> 00:19:00,830
Сантьяго работал с некоторыми ужасно
опасные люди.

230
00:19:04,310 --> 00:19:08,830
Ни один агент не хочет видеть своего брата,
их сестра на неправильной стороне

231
00:19:08,890 --> 00:19:09,890
Я понимаю это.

232
00:19:11,850 --> 00:19:14,770
Но вы знаете, что наш долг – поддерживать
честность Бюро.

233
00:19:16,650 --> 00:19:17,650
Сделайте вдох.

234
00:19:22,070 --> 00:19:23,070
Всякий раз, когда вы настроены.

235
00:19:25,690 --> 00:19:27,990
Можете ли вы сказать мне, кто такой агент Сантьяго?
работаешь с?

236
00:19:39,950 --> 00:19:41,330
Наркокартель Трухильо.

237
00:20:09,690 --> 00:20:14,430
...сделал с жертвами убийства Мэнсона
милосердный по меркам законности

238
00:20:14,430 --> 00:20:15,870
справедливость во времени... Даг. Хорошо.

239
00:20:16,190 --> 00:20:18,610
Это все на мне. Приятно слышать твой голос.

240
00:20:19,070 --> 00:20:20,290
Как прошло собеседование?

241
00:20:20,870 --> 00:20:22,010
Отлично. У нас все хорошо.

242
00:20:24,810 --> 00:20:27,850
Разъясните мне, что вы подразумеваете под словом «хорошо».

243
00:20:29,410 --> 00:20:32,170
Эм, я скормил им легенду.

244
00:20:32,410 --> 00:20:34,770
Он купил его и похвалил меня за то, что я пришел.
вперед.

245
00:20:35,610 --> 00:20:36,610
Это обнадеживает.

246
00:20:38,800 --> 00:20:40,200
Вы верите, что это была успешная встреча?

247
00:20:40,540 --> 00:20:42,800
Ваши коллеги считают, что все на высоте
доска?

248
00:20:44,280 --> 00:20:46,920
Я имею в виду, я немного нервничал из-за
начать, но потом со мной все было в порядке.

249
00:20:48,380 --> 00:20:49,380
Абсолютно нормально.

250
00:20:50,640 --> 00:20:52,320
Агент Хортон купился на это. Я в этом уверен.

251
00:20:54,580 --> 00:20:55,660
Уточните обязательно.

252
00:20:58,200 --> 00:21:00,300
Я имею в виду,

253
00:21:03,220 --> 00:21:04,580
Я не знаю.

254
00:21:04,940 --> 00:21:07,820
Насколько я могу быть уверен, я думаю. 99,9 %
конечно.

255
00:21:09,630 --> 00:21:10,630
Интересный.

256
00:21:11,130 --> 00:21:16,910
Ну, это просто красный день. Теперь,
Я знаю, начало всегда

257
00:21:16,910 --> 00:21:23,390
труднее всего, но будет лучше для всех, если
вы сохраняете спокойствие и держите голову ровно.

258
00:21:28,530 --> 00:21:31,990
Минуточку, я как раз заканчиваю телефон
позвони.

259
00:21:34,810 --> 00:21:38,900
Доминик? Я хочу, чтобы ты знал, что мы
очень рады, что вы вернулись

260
00:21:38,900 --> 00:21:39,900
и идет на поправку.

261
00:21:39,980 --> 00:21:40,980
Не будь чужаком.

262
00:21:41,180 --> 00:21:44,160
Дайте нам знать, если у вас есть что-нибудь
нужно, и мы сделаем то же самое.

263
00:21:47,680 --> 00:21:49,300
Извините, что заставил вас ждать.

264
00:21:49,660 --> 00:21:50,660
Никаких праздников.

265
00:21:51,200 --> 00:21:52,200
Занят, занят, занят.

266
00:21:52,300 --> 00:21:53,380
Что я могу сделать для вас?

267
00:21:53,700 --> 00:21:56,060
Я хочу, чтобы Беатрис была со мной навсегда.

268
00:22:04,080 --> 00:22:06,400
Есть стоимость жизни и стоимость
смерти.

269
00:22:07,120 --> 00:22:09,880
Кажется, ты расплачиваешься за это
ты приходишь или уходишь.

270
00:22:11,540 --> 00:22:13,340
Это занимает слишком много времени.

271
00:22:14,000 --> 00:22:15,000
Сьюзен Джейкобс?

272
00:22:15,700 --> 00:22:16,700
Нет, смерть.

273
00:22:17,680 --> 00:22:19,120
Нам нужно вернуться к работе.

274
00:22:19,560 --> 00:22:23,140
Взломщик паролей все еще включен
ваш кошелек электронных монет, но пока ничего.

275
00:22:25,380 --> 00:22:28,460
И тогда есть реальная цена, а не
наличные или электронная монета.

276
00:22:29,360 --> 00:22:30,720
Эмоциональные потери.

277
00:22:31,520 --> 00:22:33,020
Как у тебя со всем этим дела?

278
00:22:34,000 --> 00:22:36,060
Как только мы получим свидетельство о смерти,
Я закончил.

279
00:22:36,960 --> 00:22:41,220
Пошлина, которую Эллиот не желает платить,
не готов ли он к этому или просто

280
00:22:41,220 --> 00:22:42,220
хочу.

281
00:22:43,420 --> 00:22:45,400
Я не говорю о документах, малыш.

282
00:22:45,940 --> 00:22:48,280
Я говорю о том, что твоя мама
умер сегодня утром.

283
00:22:50,220 --> 00:22:52,380
Может быть, тебе стоит уделить минутку, сделка
с тем, что происходит.

284
00:22:53,800 --> 00:22:55,460
О чем, черт возьми, ты говоришь?

285
00:22:57,020 --> 00:22:59,420
Я своего рода эксперт по наблюдению за тобой.

286
00:23:00,400 --> 00:23:03,860
Все, что я говорю, это то, что тебе нужно остановиться
и прими смерть своей мамы.

287
00:23:04,760 --> 00:23:08,240
Или оно сожрет тебя, как
все остальное, что вы держите в себе.

288
00:23:10,200 --> 00:23:12,220
Ты единственное, что я держу в себе.

289
00:23:14,320 --> 00:23:18,120
Нам нужно уничтожить Белую Розу, иначе мы
умереть.

290
00:23:18,940 --> 00:23:19,940
Дарлин умирает.

291
00:23:21,920 --> 00:23:25,320
Ваше экспертное наблюдение также подтвердилось?
на этом?

292
00:23:29,740 --> 00:23:30,739
Я согласен.

293
00:23:30,740 --> 00:23:32,000
Могло бы пойти лучше.

294
00:23:33,680 --> 00:23:34,680
Черт возьми.

295
00:23:36,500 --> 00:23:40,560
Ладно, я имею в виду... Как, черт возьми, я должен
знаешь, чего бы она хотела?

296
00:23:46,180 --> 00:23:47,500
Не смотри на меня так.

297
00:23:48,680 --> 00:23:50,640
Да, она была моей мамой, но мы не были
близко.

298
00:23:52,020 --> 00:23:56,640
Не было... Это мои последние пожелания
разговор. Я имею в виду... Черт.

299
00:23:57,640 --> 00:23:59,830
Я даже не могу вспомнить, когда в последний раз
мы... Говорили.

300
00:24:00,470 --> 00:24:04,370
Итак, дайте мне чертову передышку, все
верно?

301
00:24:09,350 --> 00:24:11,750
Кремация, картонный гроб, самый дешевый
урна.

302
00:24:18,890 --> 00:24:21,530
мне даже немного не интересно
что в нем.

303
00:24:22,310 --> 00:24:26,950
Я имею в виду, она прошла через процесс
открытие сейфа. Это...

304
00:24:27,590 --> 00:24:29,130
не та женщина, с которой мы выросли.

305
00:24:29,550 --> 00:24:34,130
Итак, я имею в виду, должно быть что-то
там важно, да?

306
00:24:37,990 --> 00:24:38,990
Привет?

307
00:24:40,250 --> 00:24:41,610
Бьюллер? Ты жив?

308
00:24:43,590 --> 00:24:46,450
Нет, Дарлин, я не думаю, что есть
там ничего важного.

309
00:24:47,570 --> 00:24:51,690
Ну, ты этого точно не знаешь. я
значит, возможно, есть какие-то секреты.

310
00:24:52,370 --> 00:24:53,370
Секреты?

311
00:24:53,850 --> 00:24:56,370
Я не знаю, как и секреты, почему мама
такая сука?

312
00:24:57,780 --> 00:24:58,780
Деньги?

313
00:25:00,140 --> 00:25:02,180
Документ на замок во Франции?

314
00:25:05,420 --> 00:25:06,420
Документы об усыновлении?

315
00:25:08,900 --> 00:25:10,340
Ваши документы об усыновлении?

316
00:25:11,380 --> 00:25:16,980
Эй, засранец, пожалуйста, перестань меня игнорировать.
Хрен с тобой, чувак? Я здесь,

317
00:25:17,080 --> 00:25:18,080
не так ли?

318
00:25:19,300 --> 00:25:20,740
Нет, это не так.

319
00:25:21,000 --> 00:25:22,680
Я думал, ты сказал, что мы крутые.

320
00:25:22,880 --> 00:25:23,880
Мы крутые.

321
00:25:23,960 --> 00:25:26,580
Хорошо, тогда докажи это. Пойдем со мной в
банк.

322
00:25:27,080 --> 00:25:28,240
В чем смысл?

323
00:25:29,120 --> 00:25:31,640
Это не изменит того факта, что
мама умерла.

324
00:25:31,880 --> 00:25:33,420
Просто, черт возьми, пойдем со мной!

325
00:25:38,440 --> 00:25:39,440
Мне нужно идти.

326
00:25:40,540 --> 00:25:41,540
Хорошо?

327
00:25:50,340 --> 00:25:51,860
Помните, когда мы были детьми?

328
00:25:53,160 --> 00:25:54,640
И ты испугался?

329
00:25:55,310 --> 00:26:00,510
У тебя был один из твоих эпизодов,
и я бы сказал тебе сжать мою руку.

330
00:26:01,550 --> 00:26:06,210
И пока ты чувствуешь мою руку,
ты знал, что я был там, и все было в порядке,

331
00:26:06,290 --> 00:26:08,930
и все было по-настоящему.

332
00:26:13,090 --> 00:26:14,850
Что ж, теперь мне нужна твоя помощь.

333
00:26:18,030 --> 00:26:20,750
Дай мне почувствовать, что все в порядке.

334
00:26:25,100 --> 00:26:28,500
Вы не найдете никаких ответов в
старый сейф.

335
00:26:29,900 --> 00:26:31,340
Тогда это будет короткое путешествие.

336
00:26:38,140 --> 00:26:39,140
Соболезнования.

337
00:26:46,300 --> 00:26:50,640
Он ирландский бандит из ада.
Кухня, пытающаяся воссоздать славу

338
00:26:50,760 --> 00:26:52,940
но онлайн, а не улицы.

339
00:26:53,640 --> 00:26:56,500
действует то, что выглядит законным
сайт доставки.

340
00:26:59,440 --> 00:27:01,760
Но грузчики, мистер Макгуайр?

341
00:27:02,800 --> 00:27:08,340
Больше похоже на исчезающих людей. Мы собрали
вместе со своими связями в Альфа Бэй и

342
00:27:08,340 --> 00:27:11,680
Опознал 17 профессиональных преступников, которым помог выйти
с улицы.

343
00:27:12,820 --> 00:27:18,400
Никогда больше не увидишь, живу счастливо
живет под новыми именами по всему миру

344
00:27:21,000 --> 00:27:22,140
Мистер Макгуайр.

345
00:27:23,550 --> 00:27:25,070
Мы с тобой могли бы помочь друг другу.

346
00:27:25,650 --> 00:27:28,630
Ты поговоришь со мной, может быть, я мог бы вставить
хорошее слово. Ты кажешься добрым парнем.

347
00:27:29,870 --> 00:27:31,410
И я хотел бы помочь вам.

348
00:27:31,710 --> 00:27:33,150
Помогите мне, если мне понадобится помощь.

349
00:27:35,230 --> 00:27:36,990
Но я невиновный человек, понимаете.

350
00:27:44,150 --> 00:27:46,250
Агент Аппарел, простите, что прерываю.

351
00:27:46,910 --> 00:27:47,910
Вы должны это увидеть.

352
00:27:53,539 --> 00:27:55,220
Вы встречались с ними сегодня, не так ли?

353
00:27:56,000 --> 00:28:00,520
Вы выглядели расстроенным, обеспокоенным или... Что?
ты говоришь?

354
00:28:01,140 --> 00:28:03,960
Они не обнародовали имя,
но это агент Хортон.

355
00:28:04,800 --> 00:28:05,940
Из дела Сантьяго.

356
00:28:30,419 --> 00:28:31,700
Ушел. Что?

357
00:28:32,200 --> 00:28:33,620
Сейф.

358
00:28:33,840 --> 00:28:36,560
Оно ушло. Срок выплаты истек два года назад.

359
00:28:36,960 --> 00:28:41,040
Мы попытались связаться с владельцем аккаунта,
твоя мать, но так и не получила ответа.

360
00:28:41,660 --> 00:28:46,480
Это политика по удалению содержимого
после 120-дневного льготного периода.

361
00:28:47,880 --> 00:28:49,580
Ты выбросил дерьмо моей мамы?

362
00:28:51,780 --> 00:28:54,260
Это... политика.

363
00:29:07,720 --> 00:29:09,280
Дай тебе несколько минут.

364
00:29:18,580 --> 00:29:19,580
Это смешно.

365
00:29:19,940 --> 00:29:20,940
Пойдем.

366
00:29:21,060 --> 00:29:22,800
Нам все еще нужно взять себя в руки
пепел.

367
00:29:53,200 --> 00:29:54,500
Даже не знал, что там.

368
00:29:57,200 --> 00:30:01,380
Разве ты не понимаешь, Эллиот? Это не о
чертова коробка. Речь идет о факте

369
00:30:01,380 --> 00:30:02,380
что тебе плевать.

370
00:30:02,940 --> 00:30:07,060
О том, что мама, черт возьми, подаст на меня в суд за то, что я не даю
дерьмо на нее после того, что она сделала? Не

371
00:30:07,060 --> 00:30:08,060
мама.

372
00:30:08,300 --> 00:30:09,300
Анжела.

373
00:30:16,340 --> 00:30:17,340
Вы были правы.

374
00:30:19,760 --> 00:30:20,760
Ушел.

375
00:30:27,880 --> 00:30:28,940
Как ты это делаешь?

376
00:30:29,900 --> 00:30:31,740
Как ты просто так двигаешься дальше?

377
00:30:47,940 --> 00:30:53,400
Что ты делаешь?

378
00:30:53,820 --> 00:30:54,820
Откройте его.

379
00:31:06,800 --> 00:31:07,800
Вы узнали эту кассету?

380
00:31:10,200 --> 00:31:11,860
Как мама это получила?

381
00:31:13,120 --> 00:31:14,240
Понятия не имею.

382
00:31:16,280 --> 00:31:17,340
Бедная она.

383
00:31:21,260 --> 00:31:22,800
Возможно, ей хотелось, чтобы это было так.

384
00:31:24,260 --> 00:31:26,220
Зачем ей вообще это слушать?

385
00:31:28,100 --> 00:31:29,280
Она была одинока.

386
00:31:40,460 --> 00:31:41,460
Что ты делаешь?

387
00:31:41,880 --> 00:31:43,040
Я собираюсь это послушать.

388
00:31:44,740 --> 00:31:45,920
Ты будешь слушать вместе со мной.

389
00:33:20,080 --> 00:33:21,300
Ты немного неуравновешен.

390
00:33:26,280 --> 00:33:27,280
Хорошее дерево.

391
00:33:36,520 --> 00:33:37,520
Да.

392
00:33:38,480 --> 00:33:39,520
Слева.

393
00:33:43,040 --> 00:33:44,560
С праздником, Филипп.

394
00:33:45,680 --> 00:33:50,710
Я был бы рад, если бы вы обратились, имея
был таким тихим последние несколько месяцев.

395
00:33:52,230 --> 00:33:53,550
Ты поэтому здесь?

396
00:33:55,430 --> 00:34:00,570
Попробовать... Слушай, это было бы
пустая трата нашего времени на размышления о

397
00:34:00,570 --> 00:34:01,570
почему я здесь.

398
00:34:01,630 --> 00:34:02,910
Истина проста.

399
00:34:03,430 --> 00:34:04,570
Давайте попробуем.

400
00:34:06,690 --> 00:34:12,389
Я ухожу в отставку с поста генерального директора E Corp к концу
год.

401
00:34:21,480 --> 00:34:25,040
А это значит, конечно, что я расстанусь
также и с группой Deus.

402
00:34:27,780 --> 00:34:30,080
Ну, это явно неприемлемо.

403
00:34:31,820 --> 00:34:36,300
Ваше пребывание в E Corp скоро закончится.
достаточно, но вам просто придется

404
00:34:36,300 --> 00:34:40,580
подожди. Ничто теперь не может раскачать лодку, так как
мой проект еще не отправлен.

405
00:34:40,800 --> 00:34:43,540
Да, да. Я понимаю, но вот
вещь.

406
00:34:44,360 --> 00:34:45,380
Мне все равно.

407
00:35:01,670 --> 00:35:04,330
Не забывайте о своей преданности.

408
00:35:11,990 --> 00:35:16,830
Моя преданность была неоспорима.

409
00:35:21,210 --> 00:35:22,990
Забрал у меня почти все.

410
00:35:23,830 --> 00:35:26,350
Я хотел бы уйти с тем немногим, что я
ушли.

411
00:35:26,910 --> 00:35:30,430
Ты знаешь, что для того, чтобы я заменил
вы как генеральный директор,

412
00:35:31,530 --> 00:35:37,610
Члены Deus Group должны все прийти к согласию
лично ваш преемник.

413
00:35:39,350 --> 00:35:43,830
Ну разве что новогоднее торжество
будет соответствовать этому новому началу.

414
00:35:45,370 --> 00:35:49,350
Ваша просьба абсурдна. Ты знаешь, что мы
не могу организовать встречу в ближайшее время

415
00:35:49,350 --> 00:35:52,570
неделя. И все же я верю, что ты найдешь
путь.

416
00:35:56,030 --> 00:35:58,510
Эта чертова игра не такая
играл!

417
00:36:01,880 --> 00:36:02,880
Прирост.

418
00:36:04,600 --> 00:36:08,360
Выигрыш, вот это слово, — наша проблема.

419
00:36:10,340 --> 00:36:11,580
Есть конечная точка.

420
00:36:12,140 --> 00:36:14,060
В конце концов, должно быть.

421
00:36:15,340 --> 00:36:16,780
И я достиг своего.

422
00:36:18,700 --> 00:36:22,300
Поскольку игра — это то, что тебя волнует,
ты должен быть счастлив.

423
00:36:23,180 --> 00:36:24,180
Вы выиграли.

424
00:36:59,660 --> 00:37:00,660
Привет?

425
00:37:01,160 --> 00:37:02,620
Я сыграл свою руку.

426
00:37:05,200 --> 00:37:06,200
И?

427
00:37:06,980 --> 00:37:10,180
И теперь мы ждем.

428
00:37:13,320 --> 00:37:14,320
Спасибо.

429
00:37:15,700 --> 00:37:16,700
Не благодари меня.

430
00:37:19,500 --> 00:37:20,940
Я делаю это не для тебя.

431
00:37:25,540 --> 00:37:26,540
Ты готов?

432
00:37:26,760 --> 00:37:28,220
У меня есть прах мамы.

433
00:37:30,920 --> 00:37:31,920
Кто это был?

434
00:37:34,260 --> 00:37:35,260
Никто.

435
00:37:39,600 --> 00:37:45,700
Я видел твой телефон раньше, когда мы были
здесь и на платформе поезда.

436
00:37:56,140 --> 00:37:58,680
Зачем ты взламываешь лошадь Сьюзен Джейкоб?
кошелек?

437
00:38:02,890 --> 00:38:03,890
Почему тебя это волнует?

438
00:38:05,510 --> 00:38:06,510
Потому что я так делаю.

439
00:38:08,170 --> 00:38:09,170
Почему?

440
00:38:16,050 --> 00:38:17,050
Я знал ее.

441
00:38:34,350 --> 00:38:36,810
Последняя сделка в ее лошади
кошелек.

442
00:38:39,130 --> 00:38:40,530
В приюте для животных?

443
00:38:49,970 --> 00:38:51,090
Что насчет этого?

444
00:38:55,990 --> 00:38:57,150
Это была не она.

445
00:38:59,350 --> 00:39:00,350
Это был я.

446
00:39:08,400 --> 00:39:09,400
Как ты.

447
00:39:10,700 --> 00:39:12,500
Кто ворвался в наш дом.

448
00:39:14,580 --> 00:39:15,960
Вы были в тюрьме.

449
00:39:16,720 --> 00:39:18,920
Поскольку обществу нужна была новая база.

450
00:39:22,060 --> 00:39:23,580
Но она поймала тебя.

451
00:39:26,940 --> 00:39:29,160
Она должна была уехать из города.

452
00:39:36,920 --> 00:39:37,920
Дарлин?

453
00:39:40,750 --> 00:39:41,810
Что ты сделал?

454
00:39:45,850 --> 00:39:47,270
Что, ты хочешь, чтобы я это сказал?

455
00:39:51,670 --> 00:39:53,430
Господи, черт возьми!

456
00:39:56,630 --> 00:39:58,230
Я знал, что ты этого не поймешь.

457
00:40:01,730 --> 00:40:03,190
Тогда почему ты мне сказал?

458
00:40:04,990 --> 00:40:06,150
Я должен был знать.

459
00:40:09,299 --> 00:40:10,299
Знаешь что?

460
00:40:12,160 --> 00:40:13,600
Что с нами все равно все будет в порядке.

461
00:40:16,240 --> 00:40:17,560
Даже если бы ты знал, что я сделал.

462
00:40:44,430 --> 00:40:45,590
Я читал, что она сделала.

463
00:40:47,370 --> 00:40:49,430
Дело Вашингтон-Тауншип.

464
00:41:05,070 --> 00:41:07,570
Мне нужно все, что у тебя есть на Сьюзен.
Джейкобс.

465
00:41:10,310 --> 00:41:11,310
Почему?

466
00:41:15,690 --> 00:41:18,630
Сьюзен Джейкобс также работала в
Темная армия.

467
00:41:31,390 --> 00:41:32,930
И какое это имеет отношение к тебе?

468
00:41:36,410 --> 00:41:38,050
Я иду за Белой Розой.

469
00:41:44,070 --> 00:41:45,950
Вы это знаете. самоубийство, да?

470
00:41:50,790 --> 00:41:51,790
Вероятно.

471
00:41:52,590 --> 00:41:53,710
Ты все равно это сделаешь.

472
00:41:59,790 --> 00:42:00,970
Почему бы не сдаться?

473
00:42:02,230 --> 00:42:05,250
Дэн, она меня найдет.

474
00:42:10,490 --> 00:42:11,490
Что?

475
00:42:12,610 --> 00:42:14,740
Она нас найдет. оба. Вот почему ты
делаю это.

476
00:42:20,980 --> 00:42:21,980
Я внутри.

477
00:42:23,460 --> 00:42:24,460
Нет.

478
00:42:24,840 --> 00:42:27,360
Именно поэтому я не сказал тебе в
первое место.

479
00:42:27,580 --> 00:42:29,140
Я не даю тебе выбора.

480
00:42:29,980 --> 00:42:31,100
Кроме того, я тебе нужен.

481
00:42:32,420 --> 00:42:33,419
Посмотри правде в глаза.

482
00:42:33,420 --> 00:42:37,300
Каждый взлом, который вы когда-либо совершали,
потому что Общество F помогло тебе. И правильно

483
00:42:37,300 --> 00:42:38,480
теперь мы все, что осталось.

484
00:42:39,860 --> 00:42:40,960
Хорошо, если это...

485
00:42:41,210 --> 00:42:45,090
Самая большая вещь, которую ты когда-либо собирался сделать
сделать, и мы делаем это вместе.

486
00:42:48,190 --> 00:42:49,190
Дай мне свой телефон.

487
00:42:59,350 --> 00:43:03,210
Я настроил API Signal для передачи GPS-кабеля.
чтобы мы могли поделиться местоположением.

488
00:43:04,290 --> 00:43:06,990
Таким образом, если вы когда-нибудь будете беспокоиться о
меня, ты узнаешь, где я.

489
00:43:08,630 --> 00:43:09,630
Сделанный.

490
00:43:10,410 --> 00:43:12,190
Ладно, я в деле, нравится вам это или нет.

491
00:43:16,370 --> 00:43:19,630
Честно говоря, я не ожидал, что ты
скажем Белая Роза. Я имею в виду, я знал, что ты

492
00:43:19,630 --> 00:43:24,650
что-то задумал, но ты ведешь себя так
такой полный скетчбол. Я понял это

493
00:43:24,650 --> 00:43:25,650
имел отношение к Вере.

494
00:43:28,910 --> 00:43:29,910
Вера?

495
00:43:31,090 --> 00:43:33,090
Какое он имеет к чему-либо отношение?

496
00:43:33,370 --> 00:43:34,370
Ну, это то, что мне интересно.

497
00:43:34,630 --> 00:43:38,070
Я имею в виду, он напугал меня до чертиков, когда
он появился в вашем доме пару раз

498
00:43:38,070 --> 00:43:39,130
несколько месяцев назад, но...

499
00:43:39,690 --> 00:43:43,470
Когда я сказал тебе, ты просто все испортил
как будто в этом не было ничего страшного.

500
00:43:51,770 --> 00:43:55,410
Мне не нужно беспокоиться о нем, не так ли?

501
00:44:01,670 --> 00:44:02,670
Нет.

502
00:44:04,150 --> 00:44:05,170
Тебе пора идти.

503
00:44:07,090 --> 00:44:08,930
Сними все, что у тебя есть, Сьюзен.

504
00:44:15,180 --> 00:44:16,180
Ты идешь?

505
00:44:19,080 --> 00:44:20,140
Я буду тут же.

506
00:44:22,920 --> 00:44:23,920
Эллиот.

507
00:44:25,280 --> 00:44:26,280
Спасибо.

508
00:44:27,340 --> 00:44:28,340
На сегодня.

509
00:44:38,800 --> 00:44:41,380
Я не знаю, о чем говорит Дарлин...
Цена!

510
00:44:41,790 --> 00:44:45,110
сделал свой ход. У нас действительно может быть
выстрелил в Белую Розу, но ничего из этого

511
00:44:45,110 --> 00:44:48,550
имеет значение, потому что я ни черта не могу доверять
ты. Послушай меня. я ничего не знаю

512
00:44:48,550 --> 00:44:50,470
о Вере. Вы слышали, что она сказала.

513
00:44:50,730 --> 00:44:54,990
Она рассказала одному из нас, и это был не я.
У меня нет причин хранить это

514
00:44:54,990 --> 00:44:55,848
ты. Черт возьми.

515
00:44:55,850 --> 00:44:59,030
Ты хочешь вернуться к тому, чтобы не разговаривать с
друг друга, блокируя друг друга,

516
00:44:59,110 --> 00:45:00,230
борьба за контроль?

517
00:45:00,470 --> 00:45:01,470
Посмотри на меня.

518
00:45:01,730 --> 00:45:03,510
Я говорю вам правду.

519
00:45:04,410 --> 00:45:07,330
Я не тот, с кем разговаривала Дарлин.

520
00:45:17,100 --> 00:45:18,100
Я сказал, а ты?

521
00:45:18,920 --> 00:45:19,920
И это был я?

522
00:45:22,920 --> 00:45:23,920
Что?

523
00:46:12,080 --> 00:46:13,460
Я искал тебя повсюду.

524
00:46:18,000 --> 00:46:20,320
Тебе не следует там сидеть. Это
не твое место.

525
00:46:21,600 --> 00:46:23,260
Что? Они еще не готовы.

526
00:46:24,820 --> 00:46:25,820
Нам нужно подождать.

527
00:46:26,040 --> 00:46:27,040
За что?

528
00:46:27,960 --> 00:46:28,960
Для него.

529
00:46:30,680 --> 00:46:32,000
Вы имеете в виду мистера Робота?

530
00:46:32,880 --> 00:46:33,880
Нет.

531
00:46:34,900 --> 00:46:35,900
Эллиот?

532
00:46:36,340 --> 00:46:37,340
Нет.

533
00:46:39,240 --> 00:46:40,240
Другой.

