1
00:01:28,625 --> 00:01:30,601
DUK DA LABARIN YA FARU
GABA DAYA A MUMBAI, DUKKAN HALITTU
2
00:01:30,625 --> 00:01:32,946
KUYI MAGANA A TELUGU DOMIN SAMUN AMFANI
NA MASU SAURARON TELUGU.
3
00:01:36,583 --> 00:01:38,042
A samo min shayi.
4
00:01:38,333 --> 00:01:39,333
Ee.
5
00:02:11,375 --> 00:02:13,875
Kwanciyar hankali a cikin teku
ba kasafai ake gani a cikin mutane ba.
6
00:02:14,375 --> 00:02:15,417
Suna ci gaba da gudu.
7
00:02:15,917 --> 00:02:16,917
Kuma dalili?
8
00:02:17,083 --> 00:02:18,083
Kudi.
9
00:02:20,667 --> 00:02:23,292
Akwai hanyoyi da yawa
don samun kudi a wannan birni.
10
00:02:23,708 --> 00:02:29,333
Ayyuka, kasuwanci, siyasa, lobbying, fina-finai,
matsugunai, da sauran hanyoyi masu yawa.
11
00:02:29,875 --> 00:02:33,667
Amma duk waɗannan hanyoyin
zuwa Titin Dalal.
12
00:02:36,667 --> 00:02:39,375
Kula da adireshin
zuwa ginin BSE mai hawa 29.
13
00:02:40,375 --> 00:02:41,375
Barka da zuwa Bombay.
14
00:02:41,625 --> 00:02:42,792
Babban kudi na Indiya.
15
00:02:51,417 --> 00:02:52,851
- Ga ku, Bakhar ɗan'uwa.
- Na gode.
16
00:02:52,875 --> 00:02:56,042
Harsha bhai ya ce Bluemoon ya raba
zai karu a cikin mako guda.
17
00:02:56,125 --> 00:02:57,875
Ya yi gaskiya!
18
00:02:58,583 --> 00:03:00,917
Harsha bhai, wanda aka fi sani da Harsha Mehra.
19
00:03:01,708 --> 00:03:03,792
Mai kunna wutar lantarki ta BSE.
Babban bijimin.
20
00:03:04,000 --> 00:03:07,125
Idan kasuwar hannun jari ce teku,
shi ne kifin.
21
00:03:08,000 --> 00:03:11,958
Kashi casa'in na masu siyan jaridu
karanta shafin farko da shafin wasanni.
22
00:03:12,208 --> 00:03:14,458
Ya samu wadancan mutanen
don karanta shafin kasuwanci.
23
00:03:15,083 --> 00:03:20,250
Ya gabatar da kasuwar hannayen jari
ga ’yan kananan kantuna da direbobin mota.
24
00:03:20,917 --> 00:03:25,083
Ya nuna idanu yana tsoron yin mafarki
yadda ake yin mafarki gaskiya.
25
00:03:26,292 --> 00:03:27,292
Amma…
26
00:03:27,750 --> 00:03:29,167
wannan labarin ba game da shi ba ne.
27
00:03:31,583 --> 00:03:32,583
Game da ni ne.
28
00:03:33,125 --> 00:03:34,208
Sunana Bakhar.
29
00:03:55,417 --> 00:03:56,417
Malam Baskhar…
30
00:03:58,417 --> 00:03:59,417
Ni Lakshman Rao.
31
00:04:00,000 --> 00:04:02,125
Babban Jami'in Bincike daga CBI.
32
00:04:02,625 --> 00:04:04,105
Kuna buƙatar zuwa banki tare da mu.
33
00:04:04,458 --> 00:04:06,958
- Banki? Amma, ni…
- Dole ne ku zo.
34
00:04:08,333 --> 00:04:10,583
- Yallabai, zan yi wanka...
- Kin goge hakora?
35
00:04:11,583 --> 00:04:13,250
Hakan zai yi. Shiga cikin mota.
36
00:04:14,625 --> 00:04:15,625
Mu tafi.
37
00:04:27,292 --> 00:04:28,958
- Bude sama.
- Kai! Kai wanene?
38
00:04:29,042 --> 00:04:30,375
CBI!
Bude, na ce.
39
00:04:30,542 --> 00:04:32,792
- Ramji, bude shi.
- Sir, ka! To, yallabai.
40
00:04:38,958 --> 00:04:41,083
- Tsaro, kunna fitilu.
- Lafiya, sir.
41
00:04:47,833 --> 00:04:49,750
- Fitar da bayanin asusun.
- Lafiya, sir.
42
00:04:50,292 --> 00:04:51,292
Ka zauna a nan.
43
00:04:53,250 --> 00:04:55,458
Buga duka
Bashar's bank statements.
44
00:04:55,542 --> 00:04:56,542
To, yallabai.
45
00:04:57,250 --> 00:04:58,500
Menene wannan, yallabai?
46
00:05:00,208 --> 00:05:02,083
Zan zo kai tsaye ga batun.
47
00:05:03,208 --> 00:05:04,958
Akwai zargin da ake maka
48
00:05:05,458 --> 00:05:07,917
dangane da rashin amfani da kudaden banki.
49
00:05:12,583 --> 00:05:16,125
Cewa kuna da hannu a cikin tsaro
da kuma zamba a banki.
50
00:05:21,125 --> 00:05:24,042
Shi ya sa CBI ke nan
don tambaya game da lamarin.
51
00:05:32,458 --> 00:05:33,458
Sannu?
52
00:05:33,958 --> 00:05:35,500
Yallabai, matarka ce.
53
00:05:36,292 --> 00:05:37,125
Sumathi?
54
00:05:37,208 --> 00:05:41,083
CBI, da alama. Suna kai farmaki gidan.
Tashin hankali ne!
55
00:05:41,333 --> 00:05:42,333
Kar ku damu.
56
00:05:42,833 --> 00:05:44,042
Suna yin aikinsu.
57
00:05:44,625 --> 00:05:46,208
Haɗa kai da su.
Ina yin waya
58
00:05:50,792 --> 00:05:52,042
A ina za mu fara?
59
00:05:56,167 --> 00:05:57,667
- Tsaro!
- Iya, yallabai.
60
00:05:57,833 --> 00:05:59,768
- Kunna janareta.
- Ana gyara shi, yallabai.
61
00:05:59,792 --> 00:06:01,000
Har yaushe ne zai ɗauki?
62
00:06:01,208 --> 00:06:03,208
Muna bukatar ma'aikacin lantarki.
Yana iya ɗaukar mintuna 30.
63
00:06:03,708 --> 00:06:05,809
- Kawo shi da sauri.
- Shin zan tafi bayan hada muku shayi?
64
00:06:05,833 --> 00:06:08,375
Kai! Kula da fuse da farko.
65
00:06:08,458 --> 00:06:09,458
To, yallabai.
66
00:06:20,708 --> 00:06:21,958
A ina za mu fara?
67
00:06:29,667 --> 00:06:30,958
Sunana Baskhar Kumar.
68
00:06:31,083 --> 00:06:33,000
Ni mai karbar kudi ne a bankin Magadha.
69
00:06:33,083 --> 00:06:34,500
Albashina rupees 6000 ne.
70
00:06:34,708 --> 00:06:37,208
Ina bin bankin 36000 rupees.
71
00:06:42,250 --> 00:06:43,250
Magadha Bank.
72
00:06:43,292 --> 00:06:48,708
Namu ɗaya ne daga cikin ƙananan bankuna masu zaman kansu
wanda ya tsallake rijiya da baya a shekarar 1980.
73
00:06:49,125 --> 00:06:51,750
Wannan shine shugabanmu na yanzu.
Rajbir Lokhande.
74
00:06:52,125 --> 00:06:53,125
To, yallabai.
75
00:06:54,042 --> 00:06:55,768
Latha ma'am.
Diyarka ta warke daga zazzabi?
76
00:06:55,792 --> 00:06:58,042
- Eh, ta fi kyau. Na gode!
- Wannan shine kwanciyar hankali!
77
00:06:58,583 --> 00:07:00,743
Kayan zaki da kika bani jiya
sun ji dadi, madam.
78
00:07:00,792 --> 00:07:02,752
- Kowa a gida yana son su!
- Na gode, Baskhar!
79
00:07:03,708 --> 00:07:06,417
Wannan shi ne Manajan yankin Himanshu Sir.
Mai ɗan gajeren fushi.
80
00:07:07,333 --> 00:07:09,542
- Komai lafiya?
- Yana da irin wannan damuwa.
81
00:07:10,792 --> 00:07:11,875
Gaskiya ina alfahari da ku.
82
00:07:12,042 --> 00:07:14,625
- Kyakkyawan aiki, Baskhar. Kyakkyawan aiki.
- Na gode yallabai.
83
00:07:14,708 --> 00:07:16,333
Yi ƙoƙarin samun ƙarin FDs don banki.
84
00:07:16,833 --> 00:07:19,625
Girman ku yana cikin ci gaban bankin.
85
00:07:21,208 --> 00:07:23,208
Mataimakin Manajan Yanki,
Athish Kulkarni.
86
00:07:23,333 --> 00:07:24,792
Zai yi ritaya nan da wata guda.
87
00:07:25,833 --> 00:07:27,708
Idan na hadu da makasudin karshen shekara,
88
00:07:27,875 --> 00:07:31,542
Himanshu sir ya yi alkawari zai yi
bada shawarar sosai ga wannan post.
89
00:07:35,000 --> 00:07:36,583
- Malam Narayanan ya zo?
- A'a, yallabai.
90
00:07:36,792 --> 00:07:37,893
- Har yanzu ba a zo ba?
- Yi hakuri, na makara.
91
00:07:37,917 --> 00:07:42,083
Mr. Narayanan, Vault Manager.
Ya zo a makare, ya bar banki da wuri.
92
00:07:42,167 --> 00:07:43,167
To, yallabai.
93
00:07:50,583 --> 00:07:52,083
- Nawa?
- 25 lakhs, sir.
94
00:07:52,250 --> 00:07:55,458
Waɗannan su ne lissafin banki.
Muna kula da asusun banki a cikin waɗannan.
95
00:07:55,542 --> 00:07:57,518
Muna shigar da bayanan cikin kwamfutar
kowane karshen wata.
96
00:07:57,542 --> 00:08:01,125
Mun gabatar da rahoto
zuwa RBI kowane wata shida.
97
00:08:03,375 --> 00:08:06,333
Baskhar, mai neman takara yana zuwa
mu hadu da 'yar mu da yamma.
98
00:08:06,417 --> 00:08:08,000
Ina bukata in tafi da wuri.
99
00:08:08,167 --> 00:08:09,934
Dole ne ku kula da ajiya
tsabar kudi a cikin akwatin.
100
00:08:09,958 --> 00:08:10,958
To, yallabai.
101
00:08:11,583 --> 00:08:13,344
- Barka da safiya, Baskhar.
- Barka da safiya, yallabai.
102
00:08:13,750 --> 00:08:15,184
- Barka da safiya, Baskhar.
- Barka da safiya, madam.
103
00:08:15,208 --> 00:08:18,458
GM Vinod sir da AGM Srikanth sir.
Babban ginshiƙan bankin.
104
00:08:32,375 --> 00:08:34,434
Na kasance mafi kyawun ma'aikaci
shekaru uku da suka gabata.
105
00:08:34,458 --> 00:08:37,542
Ina alfahari da waɗannan lambobin yabo.
106
00:08:41,417 --> 00:08:43,458
Maruti 800. Motar da na fi so.
107
00:08:43,667 --> 00:08:46,375
Bankin ya kwace shi daga hannun wanda ya kasa biyan bashi
108
00:08:46,458 --> 00:08:48,018
Ya kasance a nan tsawon watanni shida da suka gabata.
109
00:08:48,167 --> 00:08:51,667
Don siyan wancan, kuna buƙatar fara biya
rancen da ba a biya ba.
110
00:08:54,167 --> 00:08:56,083
Samba, babban abokina.
111
00:08:56,583 --> 00:08:58,143
Mun yi karatu tare har zuwa aji goma.
112
00:08:58,167 --> 00:09:01,083
Na wuce na zama mai karbar kudi.
Ya kasa zama peon.
113
00:09:01,500 --> 00:09:02,625
Abokina na aikata laifi.
114
00:09:03,958 --> 00:09:05,417
Ni ma ina da kasuwancin gefe.
115
00:09:05,625 --> 00:09:07,500
Daruruwa suna ziyartar banki kullum.
116
00:09:07,708 --> 00:09:09,833
Da yawa ba su sani ba
yadda ake rubuta cak.
117
00:09:09,917 --> 00:09:10,997
- Rubuta shi da kanka.
- Na gaba.
118
00:09:11,042 --> 00:09:13,333
- Za ku iya cike wannan fom?
- Na gaba counter.
119
00:09:13,500 --> 00:09:17,042
Ina taimaka wa irin waɗannan abokan cinikin da aka yi watsi da su…
120
00:09:17,667 --> 00:09:18,708
don kuɗaɗen ƙima.
121
00:09:21,292 --> 00:09:22,458
Sunana Anthony.
122
00:09:24,000 --> 00:09:25,281
Kuma wannan shine aikace-aikacen aro na.
123
00:09:25,875 --> 00:09:28,167
- Nawa ne adadin lamuni?
- Lakhs biyu.
124
00:09:28,292 --> 00:09:31,292
- Menene garantin?
- Ba komai, yallabai. Komai ya tafi.
125
00:09:31,542 --> 00:09:34,750
Ina da katin lasisin ciniki na tashar jiragen ruwa.
126
00:09:37,833 --> 00:09:38,833
Wannan ba zai yi ba.
127
00:09:38,917 --> 00:09:40,208
- Yallabai. Don Allah yallabai.
- Na gaba!
128
00:09:43,125 --> 00:09:44,708
Wannan ita ce mulkin mallaka inda nake zaune.
129
00:09:44,958 --> 00:09:46,917
Mutane da yawa suna nemana a nan.
130
00:09:47,250 --> 00:09:49,292
<> Ba don suna so na ba.
Amma saboda ina bin su
131
00:09:50,333 --> 00:09:51,583
Dari bakwai da hamsin.
132
00:09:52,083 --> 00:09:53,375
Dari biyar da sittin.
133
00:09:53,667 --> 00:09:54,833
Rupee dubu gare ta.
134
00:09:55,125 --> 00:09:57,875
- Zuwa ga mutumin da ke ihu… 1200 rupees!
- Baskhar bhai!
135
00:09:59,250 --> 00:10:00,976
- Patel Bhai, rupees 10,000.
- Kudi! Yaushe zaku mayar da kudina?
136
00:10:01,000 --> 00:10:02,375
Ina bukatan karin lokaci Don Allah.
137
00:10:02,458 --> 00:10:04,708
- Yi shiru! Ya ka hamshaki!
- Bhai.
138
00:10:04,792 --> 00:10:07,375
Idan baka biya akalla ba
riba mai zuwa wata mai zuwa,
139
00:10:07,958 --> 00:10:09,583
Zan nuna maka abin da nake!
140
00:10:09,792 --> 00:10:11,708
sure, bhai!
Wata mai zuwa tabbas.
141
00:10:11,792 --> 00:10:13,625
- Tafi! Tafi!
- Tabbas! Na gode bhai.
142
00:10:24,000 --> 00:10:27,875
Wannan gidana ne a cikin garin Bombay.
Mahaifina ya gina shi.
143
00:10:29,167 --> 00:10:30,875
Wani ɗan'uwa yana karatun injiniya.
144
00:10:32,750 --> 00:10:33,750
Wannan ba nawa bane.
145
00:10:36,083 --> 00:10:37,924
Yar uwa mai karatun digiri
kawai a matsayin abin shagala.
146
00:10:40,083 --> 00:10:41,875
Ina. Ta bar mu tun muna yara
147
00:10:42,792 --> 00:10:44,625
Baba. Prahlad Kumar.
148
00:10:45,083 --> 00:10:47,500
Da zarar sananne
Chartered Akanta a Bombay.
149
00:10:48,417 --> 00:10:49,708
Amma yanzu ba kowa.
150
00:10:50,375 --> 00:10:53,250
<> Ya saka hannun jari a cikin kasuwanci tare da abokai
shekaru goma da suka wuce kuma an yaudare su.
151
00:10:53,917 --> 00:10:55,292
Ya yi fama da shanyewar jiki.
152
00:10:55,542 --> 00:10:59,000
<> Zafin yaudara
ya sa ya daina magana da kowa.
153
00:11:00,208 --> 00:11:03,625
Duk da wahalhalu na
da rayuwa cikin talauci mai iyaka.
154
00:11:03,792 --> 00:11:08,542
ta zabi aurena
har ma da son danginta.
155
00:11:09,417 --> 00:11:13,042
Sumathi. Karfina. Matata.
156
00:11:23,125 --> 00:11:25,417
<> Ta yi mafarkin kafawa
kasuwancin abinci na gida wata rana.
157
00:11:25,500 --> 00:11:26,500
Wannan sabo ne da aka yi.
158
00:11:28,792 --> 00:11:29,875
- Ga ku.
- Hi, Mama!
159
00:11:30,042 --> 00:11:32,292
- Kuma wannan ɗana ne mai shekara shida, Karthik.
- Baba!
160
00:11:33,458 --> 00:11:35,333
- Yaya makaranta?
- Ya yi kyau!
161
00:11:37,333 --> 00:11:38,333
Rupei hamsin.
162
00:11:39,792 --> 00:11:41,417
- Za mu canza?
- Da.
163
00:11:43,792 --> 00:11:46,125
Da mallaman duniya.
164
00:11:46,208 --> 00:11:47,792
- Ya-Man!
- Karta!
165
00:11:49,333 --> 00:11:50,333
Saka wannan T-shirt.
166
00:11:50,750 --> 00:11:53,167
T-shirt iri ɗaya kowace rana.
167
00:11:53,458 --> 00:11:55,250
Za ku yi kama da jarumi. Saka shi.
168
00:11:55,542 --> 00:11:58,022
Idan kun makara, za ku rasa
Arun kanin surukin yankan kek.
169
00:11:59,042 --> 00:12:00,792
- Kun shirya?
- Kusan.
170
00:12:00,917 --> 00:12:01,917
- Lafiya.
- Kai.
171
00:12:02,000 --> 00:12:04,375
- Sanya shi.
- Ya kamata mu sayi kyauta a kan hanya?
172
00:12:04,792 --> 00:12:06,000
Inna ta nemi sanya wannan.
173
00:12:06,417 --> 00:12:07,417
Kyauta?
174
00:12:09,375 --> 00:12:10,792
Siyan kyauta…
175
00:12:10,875 --> 00:12:14,417
Inna! Zan iya yin wasa da abin wasan yara na He-Man?
176
00:12:18,833 --> 00:12:21,625
Ya-Man abin wasa, inna!
177
00:12:22,125 --> 00:12:23,167
Na gode, Karthik.
178
00:12:23,458 --> 00:12:25,458
Talakawa! Kun ba da abin wasansa?
179
00:12:25,875 --> 00:12:26,875
Ba lafiya.
180
00:12:27,042 --> 00:12:30,792
Na ce masa za mu sayi babban abin wasa
don ranar haihuwarsa ta gaba. Ya yarda.
181
00:12:31,625 --> 00:12:34,167
Yaya za ku yi latti haka, masoyi?
182
00:12:34,250 --> 00:12:35,250
Gaisuwa, surukai.
183
00:12:36,792 --> 00:12:38,167
Ku zo.
Dole ne in yi magana da ku.
184
00:12:40,958 --> 00:12:42,708
Duk suna nan. Da fatan za a zo da sauri.
185
00:12:43,125 --> 00:12:45,542
Gaisuwa, Malam Ramesh.
Duk mai kyau? Ya ya kake masoyi?
186
00:12:45,667 --> 00:12:46,726
- Sannu, ya kuke?
- Sannu.
187
00:12:46,750 --> 00:12:48,226
- Sannu, suruki.
- Sannu, suruki.
188
00:12:48,250 --> 00:12:49,958
Malam Rao! Gaisuwa!
189
00:12:50,042 --> 00:12:51,625
Me yasa ka makara, yallabai?
190
00:12:53,292 --> 00:12:55,792
Na tambaye ka ka tambaya
game da kasuwancin abinci na gida. Kuna da?
191
00:12:55,917 --> 00:12:58,625
E, amma ya ambata
akwai lamuni da ke akwai.
192
00:12:58,708 --> 00:13:00,625
Yayi shirin daukar wani
bayan ya biya.
193
00:13:01,000 --> 00:13:03,434
Dama! Hakan zai faru.
Kuma rayuwar ku za ta canza.
194
00:13:03,458 --> 00:13:05,625
Ku saurare ni
kuma ku zo gida tare da yaronku.
195
00:13:05,875 --> 00:13:07,875
Dan'uwanka zai nuna maka hanya.
196
00:13:08,208 --> 00:13:10,750
- Har yanzu kana matashi, don haka yin aure...
- Mama!
197
00:13:11,833 --> 00:13:14,875
Wace banza ce!
Ba tare da wani tunani ko mahallin ba!
198
00:13:17,625 --> 00:13:21,458
- Zan iya samun babban yanki, 'yar'uwa?
- Wannan shine abin da kuka cancanci.
199
00:13:24,500 --> 00:13:25,500
Karthik!
200
00:13:27,292 --> 00:13:30,333
Yaro ne, dama?
Na ji tsoron ya bata shi.
201
00:13:30,500 --> 00:13:33,417
Zan sake samun wani yanki, Karthik.
- Saita farantin ƙasa.
202
00:13:35,583 --> 00:13:37,375
Amma inna, cake...
203
00:13:37,458 --> 00:13:38,583
Saita farantin.
204
00:13:41,375 --> 00:13:42,750
Bashar. Zo mu tafi.
205
00:13:43,458 --> 00:13:46,019
- Ina magana da suruki.
- Babu bukata. Mu tafi.
206
00:13:46,083 --> 00:13:47,393
- Me ke faruwa?
- Za mu tafi, ɗan'uwa.
207
00:13:47,417 --> 00:13:48,857
- Sumathi.
- Hey, tsaya. Me ke faruwa?
208
00:13:49,042 --> 00:13:50,393
Me ke faruwa, Sumathi?
Me yasa zaku tafi?
209
00:13:50,417 --> 00:13:51,657
Ku ci wani abu kafin ku tafi.
210
00:13:52,167 --> 00:13:53,167
Na riga na koshi.
211
00:13:54,333 --> 00:13:56,292
- Me ya faru?
- Babu ma'ana, surukai.
212
00:13:59,292 --> 00:14:01,333
- Uku vada pav don Allah, ɗan'uwa.
- Rupei goma sha biyu.
213
00:14:01,417 --> 00:14:03,542
- Inna, yi sauri. yunwa nakeji
- Dakata, yana samun shi.
214
00:14:06,500 --> 00:14:08,000
- Zai kawo shi.
- Yi shi biyu.
215
00:14:12,083 --> 00:14:13,083
Yi sauri!
216
00:14:13,583 --> 00:14:14,917
Bani kudin, yallabai.
217
00:14:19,875 --> 00:14:21,458
Nan. Uku vada pav.
218
00:14:21,833 --> 00:14:23,542
- Na gode.
- Za mu daidaita wannan daga baya.
219
00:14:24,042 --> 00:14:25,042
Na gode dan uwa.
220
00:14:30,500 --> 00:14:32,917
Ina jin yunwa Ina bukatan wata
221
00:14:33,083 --> 00:14:34,083
Dauki wannan kuma.
222
00:14:34,958 --> 00:14:35,958
Amma ku fa?
223
00:14:36,208 --> 00:14:38,083
Na ci abinci Yi shi, masoyi.
224
00:14:47,500 --> 00:14:48,542
Me ke faruwa, Sumathi?
225
00:14:49,000 --> 00:14:50,208
Sumathi. Kai!
226
00:14:53,792 --> 00:14:56,458
Duba can, masoyi.
Yarinyar tana rawa sosai.
227
00:14:57,083 --> 00:14:58,375
Za ku je can ku ci abinci?
228
00:14:58,625 --> 00:14:59,625
Tafi
229
00:15:07,583 --> 00:15:09,917
Ba su ma son ciyar da yaranmu
230
00:15:10,458 --> 00:15:11,939
kuma ya kamata su zama mutanena.
231
00:15:12,875 --> 00:15:14,155
Don kawai mu talakawa ne, ko?
232
00:15:14,458 --> 00:15:17,542
Kudi yana kawo girmamawa, soyayya,
da komai.
233
00:15:19,333 --> 00:15:20,375
Mu samu.
234
00:15:21,208 --> 00:15:22,292
Ni ma, zan samu.
235
00:15:24,458 --> 00:15:28,417
Samo mani lamuni Zan samu da yawa
tare da kasuwancin abinci na gida.
236
00:15:29,000 --> 00:15:30,500
Hakan zai koya musu darasi.
237
00:15:31,625 --> 00:15:32,625
Ku ci da farko.
238
00:15:33,625 --> 00:15:35,542
Bana jin yunwa. Kuna ci.
239
00:15:35,833 --> 00:15:36,833
Kar a yi karya.
240
00:15:37,292 --> 00:15:41,458
- A daina yaudara.
- Shin, ba ka yi wa Karthik wawa?
241
00:15:41,750 --> 00:15:43,792
Lafiya. Rabin rabi?
242
00:15:45,875 --> 00:15:46,875
Ba na son komai.
243
00:16:04,083 --> 00:16:07,083
Haushi ya isa, uwargidana
244
00:16:07,417 --> 00:16:10,583
Ki kwantar da hankalinki, uwargidana
245
00:16:10,708 --> 00:16:13,708
Tare da murmushi mai kama da daisy
Wannan shi ne kwance damara
246
00:16:14,125 --> 00:16:17,042
Ko da a lokacin da yamutsa fuska
Kuna da kyau sosai
247
00:16:17,375 --> 00:16:23,375
<> A lokacin farin ciki
Idan mun manta da bakin cikinmu
248
00:16:23,500 --> 00:16:27,292
Wa zai hana jin daɗin gobe?
249
00:16:27,542 --> 00:16:30,500
Haushi ya isa, uwargidana
250
00:16:30,875 --> 00:16:34,042
Ki kwantar da hankalinki, uwargidana
251
00:17:07,750 --> 00:17:13,458
Maganarka suna da taushi kamar man shanu
Ƙarshen sulk, kada ku yi tuntu
252
00:17:14,250 --> 00:17:20,167
<> Me ya sa kuke ƙasƙantar da kai
Harshen shiru?
253
00:17:20,833 --> 00:17:27,250
<> Waɗancan raƙuman ruwa da bishiyoyi
Suna rokon ku da ku sauƙaƙa
254
00:17:27,375 --> 00:17:34,333
<> Suna ce mini in narke
Kamar dai ba a jin komai
255
00:17:34,417 --> 00:17:40,833
Ba za ku iya cin nasara a jayayya da ku ba
Ya 'yar fara'a
256
00:17:41,042 --> 00:17:44,417
Ya isa zagi, yallabai
257
00:17:44,542 --> 00:17:48,083
A ƙarshe, ku maza koyaushe kuna cin nasara
258
00:17:53,958 --> 00:17:56,292
- Wannan wawa ba ta fahimta.
- Zai kula da shi.
259
00:17:59,708 --> 00:18:00,708
Abin al'ajabi!
260
00:18:01,917 --> 00:18:03,083
- Kyakkyawan aiki.
- Na gode yallabai.
261
00:18:03,167 --> 00:18:04,000
Baba!
262
00:18:04,083 --> 00:18:05,884
- Kai!
- Amma babur yana nan, madam.
263
00:18:08,875 --> 00:18:10,667
- Ba ya nan, inna?
- A'a.
264
00:18:12,375 --> 00:18:13,833
Ya tafi ta bas yau.
265
00:18:14,708 --> 00:18:16,458
Menene wannan, madam?
266
00:18:21,333 --> 00:18:27,083
Wannan iska mai sanyin sanyi ba za ta dawo ba
267
00:18:27,917 --> 00:18:33,875
Da yake tare da ku, ban taɓa rasa kome ba
268
00:18:34,500 --> 00:18:41,000
Duba, ko da ranar ta yarda
Farin ciki shine ni da ku kawai
269
00:18:41,167 --> 00:18:47,875
Duk da haka kuna yin wasan da kuka saba
Amma ina fata za ku bar iri ɗaya
270
00:18:47,958 --> 00:18:54,583
Tare da ku, na manta da duniya
271
00:18:54,875 --> 00:19:01,542
Kana da ban mamaki, yallabai
Wannan Uwargida ta amince da ku tabbas
272
00:19:01,833 --> 00:19:03,601
- Farin ciki na ritaya, yallabai.
- Na gode, Baskhar.
273
00:19:03,625 --> 00:19:05,026
- Taya murna.
- Na gode yallabai.
274
00:19:08,875 --> 00:19:11,167
Me ke faruwa, dan uwa?
kujera tana kiran ku?
275
00:19:11,958 --> 00:19:14,833
Menene albashin ku zai kasance
a matsayin mataimakin manaja?
276
00:19:15,042 --> 00:19:16,417
Akalla 12000 rupees.
277
00:19:17,667 --> 00:19:20,125
Kai! Duk matsalolinmu za a magance su.
278
00:19:20,625 --> 00:19:22,792
Na farko bukatar saya
ka mai kyau abun wuya.
279
00:19:23,833 --> 00:19:24,833
Wannan zai iya jira.
280
00:19:26,250 --> 00:19:28,125
- Yallabai.
- Tafi, zan rike shi.
281
00:19:31,000 --> 00:19:33,417
- Assalamu alaikum, yallabai.
- Jiya, ka…
282
00:19:33,500 --> 00:19:36,542
- Anthony, sir.
- Na ce ba zai yiwu ba, dama?
283
00:19:36,625 --> 00:19:39,000
- Sir, sau ɗaya kawai… Don Allah, yallabai.
- Samba. Yi maganin wannan.
284
00:19:39,833 --> 00:19:43,833
Zan daidaita wannan kafin lokaci
ka kawo dilkush. Tafi, yallabai.
285
00:19:47,417 --> 00:19:49,083
- Na tambaye shi ya zo.
- Me yasa?
286
00:19:49,625 --> 00:19:51,292
Da alama hajarsa ta makale a tashar.
287
00:19:51,417 --> 00:19:53,000
Yace idan muka sake shi akan lakh biyu.
288
00:19:53,125 --> 00:19:55,958
za mu iya sayar da shi a kasuwa
don ninka kuɗin a cikin awa ɗaya.
289
00:19:56,375 --> 00:19:58,708
Kuma menene hakan zai kasance?
Da fatan ba kwayoyi bane.
290
00:19:58,917 --> 00:19:59,917
A'a, yallabai.
291
00:20:00,875 --> 00:20:01,875
Kayan lantarki.
292
00:20:02,583 --> 00:20:03,583
Saitunan talabijin.
293
00:20:04,042 --> 00:20:05,833
Sunan jirgin Casablanca.
294
00:20:06,250 --> 00:20:08,331
<> Kyaftin ɗin jirgin, George,
abokina ne mai kyau.
295
00:20:09,292 --> 00:20:12,333
Da taimakonsa na shigo da kaya
TV 30 daga Malaysia.
296
00:20:12,750 --> 00:20:15,792
Suna darajar rupees 2,50,000.
Kuma 50,000 ne gaba.
297
00:20:16,542 --> 00:20:19,750
Mun yi yarjejeniya don biyan cikakken adadin
a lokacin bayarwa.
298
00:20:20,125 --> 00:20:22,583
Masu kudi na sun ja baya.
299
00:20:23,000 --> 00:20:24,160
Na kasa shirya kudin.
300
00:20:24,708 --> 00:20:26,226
Na yi masa tayin biya
bayan sayar da kaya,
301
00:20:26,250 --> 00:20:27,250
amma George bai yarda ba.
302
00:20:27,292 --> 00:20:28,458
Kuna da wata guda.
303
00:20:28,917 --> 00:20:30,958
Biya ku ɗauki haja.
304
00:20:31,375 --> 00:20:34,833
Ya yi barazanar yin gwanjon kayan
idan ban biya akan lokaci ba.
305
00:20:35,417 --> 00:20:37,208
Don Allah a nuna mani hanya.
306
00:20:37,667 --> 00:20:39,250
Na fahimci zafin ku.
307
00:20:39,583 --> 00:20:41,625
Amma wannan banki ne.
Dokoki ba su yarda da shi ba.
308
00:20:42,375 --> 00:20:44,792
Yallabai, dawo bayan hayaki.
309
00:20:45,542 --> 00:20:46,542
Don Allah ku tafi, yallabai.
310
00:20:47,167 --> 00:20:50,417
Me zai hana ka tambayi surukinka?
Yana samun kuɗi da yawa a cikin dukiya.
311
00:20:50,500 --> 00:20:53,417
Bai ma dauke ni a matsayin mutum ba.
Me ya sa zai ba ni rancen lakh biyu?
312
00:20:53,542 --> 00:20:55,667
Ka gaya masa za mu biya kashi uku cikin dari.
313
00:20:55,750 --> 00:20:56,750
Kuma?
314
00:20:56,792 --> 00:20:59,351
Za mu ba shi ribar kashi goma.
Za mu iya samun 20,000 a rana.
315
00:20:59,375 --> 00:21:00,375
Hakan yayi min kyau.
316
00:21:02,542 --> 00:21:03,667
An gama shan taba?
317
00:21:03,750 --> 00:21:05,110
Ba ka ba ni akwatin ashana ba.
318
00:21:05,542 --> 00:21:07,559
Surikina
tabbas ba zai ba ni kuɗi ba.
319
00:21:07,583 --> 00:21:09,103
Kuma wannan Anthony baya barina in tafi.
320
00:21:09,292 --> 00:21:10,667
Ina bukatan kubuta daga wannan ko ta yaya.
321
00:21:11,542 --> 00:21:13,542
To, bari in yi tunani game da shi.
322
00:21:13,625 --> 00:21:15,458
Wannan shine katin ziyara na, yallabai.
323
00:21:15,708 --> 00:21:18,375
Kira ni kowane lokaci
kuma zan zo nan cikin mintuna biyar.
324
00:21:18,625 --> 00:21:19,625
Wallahi yallabai.
325
00:21:27,667 --> 00:21:29,917
Patel bhai!
Lafiya lau?
326
00:21:30,583 --> 00:21:32,750
Me ke faruwa?
Shin kuna ƙoƙari ku wuce ni?
327
00:21:33,167 --> 00:21:34,601
Sau nawa nake ziyartar gidanku?
328
00:21:34,625 --> 00:21:36,505
A'a, ɗan'uwa.
Zan sami girma cikin kwana ɗaya ko biyu...
329
00:21:36,583 --> 00:21:37,583
Dakatar da shi!
330
00:21:38,375 --> 00:21:39,735
Kuna ja da yaudara
a kaina kuma?
331
00:21:40,375 --> 00:21:41,393
Sau nawa za ku faɗi wannan?
332
00:21:41,417 --> 00:21:42,643
Ka sha faɗin haka.
333
00:21:42,667 --> 00:21:44,684
- Na amince da ku kowane lokaci!
- Patel bhai, ba a nan ba, don Allah.
334
00:21:44,708 --> 00:21:45,748
Ku zo ku ba ni kuɗi na!
335
00:21:45,917 --> 00:21:47,000
Bani kudina!
336
00:21:47,542 --> 00:21:49,184
Wallet! Wallet! Wallet!
Kawo mini walat ɗin ku!
337
00:21:49,208 --> 00:21:50,042
- Ina walat ɗin ku?
-Patel bhai…
338
00:21:50,208 --> 00:21:51,250
Kawo mini walat ɗin ku!
339
00:21:51,333 --> 00:21:52,643
Ka ba ni yanzu.
Yi sauri!
340
00:21:52,667 --> 00:21:54,542
- Zan ba shi.
- Yi sauri, mutum.
341
00:21:55,667 --> 00:21:59,708
- Bhai... Jakar...
- La'ananne! Ko wannan fanko ne.
342
00:21:59,958 --> 00:22:02,875
Yaya za ku ba da kuɗi na?
Ta yaya za ku biya?
343
00:22:05,125 --> 00:22:06,875
Scooter! Scooter!
Maɓallan babur!
344
00:22:07,583 --> 00:22:09,958
- Ba ni maɓallan babur!
- Bhai…
345
00:22:10,042 --> 00:22:12,476
- Ina bukatan babur na, bhai. Don Allah.
- Scooter… Ka ba ni maɓallan sa.
346
00:22:12,500 --> 00:22:14,792
- Maɓallan Scooter!
- Bhai… don Allah a bar shi!
347
00:22:14,875 --> 00:22:17,059
- Ba ni maɓallan babur ɗin ku!
- Ina bukatan in tafi aiki, bhai…
348
00:22:17,083 --> 00:22:20,458
- Bhai… ba.
- Maɓallan Scooter! Maɓallan babur!
349
00:22:22,792 --> 00:22:24,458
Share sha'awar
kuma ɗauki babur ɗin ku.
350
00:22:24,833 --> 00:22:25,875
Patel bhai, don Allah.
351
00:22:30,208 --> 00:22:31,208
Matse!
352
00:22:53,292 --> 00:22:55,500
- Taxi! Dan uwa tsaya.
- Ina kuka dosa?
353
00:22:55,583 --> 00:22:57,663
- Za ku jefa ni a Colaba?
- Zai zama 20 rupees.
354
00:22:58,083 --> 00:22:59,083
Nawa za ku bayar?
355
00:23:23,792 --> 00:23:24,792
Gaisuwa.
356
00:23:30,083 --> 00:23:31,333
Barka da asuba, kowa.
357
00:23:31,417 --> 00:23:35,500
Sabon mataimakin yanki
Manajan bankin Magadha, Colaba…
358
00:23:36,542 --> 00:23:38,167
shi ne Mista Sudheer Chatterjee.
359
00:23:38,375 --> 00:23:39,750
Ina taya ku murna.
360
00:23:40,167 --> 00:23:41,167
Na gode.
361
00:23:57,458 --> 00:23:58,958
Na yi hakuri Bakhar.
362
00:23:59,125 --> 00:24:01,458
Na tabbata kun kasance
zai zama manaja.
363
00:24:03,458 --> 00:24:05,418
Sunan ku ya kasance
a jerin har jiya, Bakhar.
364
00:24:10,417 --> 00:24:11,417
Barka da safiya, yallabai.
365
00:24:17,083 --> 00:24:19,125
Yi hakuri, Baskhar. Na yi iya kokarina.
366
00:24:20,167 --> 00:24:21,208
Kiran GM ne.
367
00:24:23,958 --> 00:24:24,958
Ba komai, yallabai.
368
00:24:40,958 --> 00:24:41,958
Ba adalci bane, mutum!
369
00:24:42,000 --> 00:24:44,875
Manajan yankin da gangan
ya toshe tallan ku.
370
00:24:45,583 --> 00:24:47,958
Bar shi. Hukuncin
ya kai ga Janar Manaja.
371
00:24:48,125 --> 00:24:49,525
Talakawa Malam Himanshu me zai yi?
372
00:24:49,875 --> 00:24:51,601
Har yaushe za ku amince
wannan mutumin da ba shi da kyau?
373
00:24:51,625 --> 00:24:52,625
Duba wannan.
374
00:24:54,875 --> 00:24:57,125
Na sami wannan yayin tsaftacewa
GM sir's room an jima.
375
00:24:58,583 --> 00:24:59,663
Kuna iya ganin sunan ku a nan?
376
00:25:00,125 --> 00:25:01,833
Bayan Sudheer,
akwai wani suna?
377
00:25:05,375 --> 00:25:08,292
Dukansu yan Bengali ne
zuwa jibi guda.
378
00:25:10,083 --> 00:25:12,125
Sun ce tabbas shi ma ya karbi cin hanci.
379
00:25:13,750 --> 00:25:14,750
Zo, Baskhar.
380
00:25:19,833 --> 00:25:20,958
A ina kuka samo wannan?
381
00:25:21,875 --> 00:25:24,115
Yallabai, Ni ne Mafi kyawun Ma'aikaci na Shekara
shekaru uku.
382
00:25:24,208 --> 00:25:26,008
Kuma ban taba rasa ba
rana daya a ofis.
383
00:25:26,208 --> 00:25:27,417
Menene kuskurena a nan?
384
00:25:27,833 --> 00:25:29,476
Yallabai, don Allah ka bayyana menene
Zan iya yin ƙari.
385
00:25:29,500 --> 00:25:30,976
Ba haka bane. Ku saurare ni kawai.
386
00:25:31,000 --> 00:25:32,434
Shin kun san adadin asusun FD nawa
Na bude banki?
387
00:25:32,458 --> 00:25:33,792
Na yi duk abin da ka tambaya, yallabai.
388
00:25:33,875 --> 00:25:34,958
Na sanya jinina a ciki.
389
00:25:35,208 --> 00:25:36,893
Ko ba ka ji kamar ba
ambaton sunana?
390
00:25:36,917 --> 00:25:38,643
Shin za ku iya daina jin daɗi?
Da fatan za a sami wurin zama.
391
00:25:38,667 --> 00:25:40,184
Kun ce kun kasance
alfahari dani jiya.
392
00:25:40,208 --> 00:25:42,476
An yi ta da yawa
da haɗuwa da ke cikin wannan.
393
00:25:42,500 --> 00:25:43,684
Haka muka dauki wannan shawarar.
394
00:25:43,708 --> 00:25:45,143
Abin da permutations
da haduwa, yallabai!
395
00:25:45,167 --> 00:25:46,847
Shi dan Bengali ne, kuma ba ni ba.
Ba haka ba?
396
00:25:47,083 --> 00:25:48,083
Ya isa!
397
00:25:48,417 --> 00:25:51,375
Dakatar da shi!
Ba wata kalma ba.
398
00:25:53,417 --> 00:25:55,817
Don kawai na yi sassauci,
kada ku yi amfani da wannan.
399
00:25:56,583 --> 00:25:57,833
Bar kofar a bude.
400
00:25:58,250 --> 00:26:00,130
Ya kamata kowa ya saurara
abinda zan fada.
401
00:26:00,208 --> 00:26:03,292
Shin kowa a nan yana tunanin haka
Na fifita shi saboda dan Bengali ne?
402
00:26:03,542 --> 00:26:05,625
Kalle ni.
Ya fi ku.
403
00:26:05,875 --> 00:26:08,375
Ya bude wasu asusun FD
a wannan banki fiye da ku.
404
00:26:08,458 --> 00:26:10,292
Wannan, kuma, sun fi ma'auni masu daraja.
405
00:26:10,792 --> 00:26:13,712
Banda haka, bai gudanar da wani layi daya ba
kasuwanci kamar yadda kuka yi zaune a cafe.
406
00:26:16,083 --> 00:26:16,917
A'a, yallabai.
407
00:26:17,000 --> 00:26:18,000
Ba abin da kuke tunani ba.
408
00:26:18,250 --> 00:26:20,542
- Ina taimakon abokan ciniki.
- Menene?
409
00:26:21,625 --> 00:26:24,265
Kuna tsammanin ban san ku ba
kananan kasuwanci a wancan Irani Cafe?
410
00:26:25,583 --> 00:26:27,875
Ko kun gane
abin da kuke yi haramun ne?
411
00:26:28,042 --> 00:26:29,934
Kun san abin da zai faru
idan na sanar da GM game da wannan?
412
00:26:29,958 --> 00:26:31,708
- Shin in gaya masa?
- Sir… Yi hakuri, yallabai!
413
00:26:31,833 --> 00:26:33,583
- Bar shi, yallabai.
- Me yasa zan bar shi?
414
00:26:34,167 --> 00:26:36,583
Kun yi irin wannan karfi
zargi da ni!
415
00:26:36,750 --> 00:26:40,250
Kun zarge ni da nuna fifiko
mutane bisa kabilanci da yanki!
416
00:26:40,333 --> 00:26:41,809
Yallabai, na ce haka
cikin zafin rana.
417
00:26:41,833 --> 00:26:42,917
Bari in gaya muku abu daya.
418
00:26:43,208 --> 00:26:46,583
Kuna buƙatar dakin gaggawa
a rana daya. Wanene ya samo muku?
419
00:26:46,708 --> 00:26:48,500
- Wannan Bengali!
- Yi hakuri, yallabai.
420
00:26:48,583 --> 00:26:51,333
Kun sami ƙarin rupees 500
karuwa a tsakiyar shekara.
421
00:26:51,417 --> 00:26:52,697
Wanene ya samo muku?
Wannan Bengali!
422
00:26:52,750 --> 00:26:55,559
- Ina godiya, yallabai. Yallabai. Don Allah yallabai.
- A'a, ba kwa godiya ko kaɗan.
423
00:26:55,583 --> 00:26:57,184
- A'a A'a A'a. Ba ka da godiya.
- Sir…
424
00:26:57,208 --> 00:26:58,226
- Ka daina yin duk waɗannan abubuwan!
- Yi hakuri, yallabai.
425
00:26:58,250 --> 00:27:00,458
Yanke wasan kwaikwayo.
Bari mu daidaita wannan tare da GM.
426
00:27:00,708 --> 00:27:01,809
- Na yi hakuri, yallabai.
- Dakatar da shi, na ce.
427
00:27:01,833 --> 00:27:03,714
- Kada ka fadi a ƙafafuna. Dakatar da shi!
- Don Allah, yallabai.
428
00:27:03,792 --> 00:27:06,625
- Ya isa! Ya isa! Kawai ku daina wannan kukan!
- Yi hakuri, yallabai.
429
00:27:06,917 --> 00:27:08,583
Yallabai, yallabai, yallabai.
Yi jinkai.
430
00:27:08,667 --> 00:27:10,958
Ya gane kuskurensa.
Don Allah a gafarta masa. Don Allah yallabai.
431
00:27:11,042 --> 00:27:13,226
Sana'arsa za ta kasance cikin hadari
idan ka shigar da kara, yallabai.
432
00:27:13,250 --> 00:27:14,750
- Tsare shi, yallabai.
- Don Allah, yallabai.
433
00:27:15,000 --> 00:27:17,250
Ee, yallabai, don Allah a bar shi.
Yana ba da hakuri ko?
434
00:27:19,375 --> 00:27:20,500
To, yanzu.
Tsaya kuka.
435
00:27:21,958 --> 00:27:24,292
Yi aiki tuƙuru kamar Sudheer,
kai ma za ka girma.
436
00:27:25,167 --> 00:27:28,500
Zan bar wannan lamarin anan.
Yanzu don Allah a tafi da shi.
437
00:27:28,583 --> 00:27:29,944
- Lafiya, sir. Bashar…
- Yi hakuri yallabai…
438
00:27:30,250 --> 00:27:31,250
Mu tafi.
439
00:27:34,542 --> 00:27:35,792
Yi hakuri Sudheer.
440
00:28:38,792 --> 00:28:39,792
Samba.
441
00:28:40,375 --> 00:28:42,735
Ina da mummunan ciwon kai.
Don Allah a kawo mani shayi mai karfi.
442
00:28:45,958 --> 00:28:48,167
An shirya DD na Rukunin Vimal,
Latha ma'am?
443
00:28:50,125 --> 00:28:51,125
Latha ma'am?
444
00:28:51,708 --> 00:28:53,309
Zan aika da Samba
da zaran ya shirya.
445
00:28:53,333 --> 00:28:54,417
- Ba a yi ba tukuna.
- Lafiya.
446
00:28:56,042 --> 00:28:57,500
Malam Narayanan, har yanzu ba ka tafi ba?
447
00:28:57,583 --> 00:28:59,059
Ee, zan tafi
bayan bada fayil din.
448
00:28:59,083 --> 00:29:00,324
Zan kula da shi.
Ka tafi.
449
00:29:04,708 --> 00:29:05,708
Ba ni.
450
00:29:10,000 --> 00:29:11,875
- Ga shayinku.
- Na gode, aboki.
451
00:29:11,958 --> 00:29:12,958
Na gaba.
452
00:29:13,583 --> 00:29:15,625
- Ga fayil ɗin ku.
- Ajiye shi a can.
453
00:29:16,625 --> 00:29:17,625
Wanene na gaba?
454
00:29:18,333 --> 00:29:19,333
Bashar…
455
00:29:21,333 --> 00:29:23,500
- Shin komai lafiya?
- Yana da kyau!
456
00:29:36,083 --> 00:29:37,875
Hey, tsaftace shi da kyau.
Me kuke yi?
457
00:29:37,958 --> 00:29:40,792
- Lafiya, sir. E, yallabai.
- Tsaftace shi da sauri!
458
00:29:41,458 --> 00:29:43,792
Kai, Baskhar, ranar haihuwar matata ne.
459
00:29:44,125 --> 00:29:45,208
Na dauka zan ba ta mamaki.
460
00:29:45,458 --> 00:29:47,833
Na sayi shi a cikin gwanjon ciki.
Yana da kyau, daidai?
461
00:29:48,333 --> 00:29:49,333
To, yanzu zan tafi.
462
00:29:49,750 --> 00:29:50,625
Sir…
463
00:29:50,708 --> 00:29:52,508
Yi hakuri
ga abin da ya faru a safiyar yau, yallabai.
464
00:29:52,750 --> 00:29:54,708
Mutum, na riga na manta da wannan.
Bar shi.
465
00:29:55,042 --> 00:29:56,042
Na gode yallabai.
466
00:29:57,042 --> 00:29:58,042
Wallahi yallabai.
467
00:29:58,917 --> 00:30:00,208
Yaya kake rikewa?
468
00:30:00,917 --> 00:30:03,517
Rabin sa'a na yini ya tafi
sabanin yadda ake tsammani. Shi ke nan.
469
00:30:03,958 --> 00:30:05,958
Ba zan iya ciyar da rayuwata gaba ɗaya ba
kuka akai.
470
00:30:06,542 --> 00:30:09,250
Kai. Huluna a kashe
ga wannan kyakkyawan hali, Baskhar.
471
00:30:09,333 --> 00:30:10,333
Na gode malam.
472
00:30:11,125 --> 00:30:12,125
Wallahi yallabai.
473
00:30:13,083 --> 00:30:14,083
Ku zo. Mu tafi.
474
00:30:14,333 --> 00:30:15,333
Hai…
475
00:30:16,250 --> 00:30:17,810
Tun safe ban ci komai ba.
476
00:30:18,208 --> 00:30:19,500
Za a iya bani shayi da samosa?
477
00:30:20,208 --> 00:30:21,292
- Lafiya.
- Mu tafi.
478
00:30:23,083 --> 00:30:24,958
- Yallabai, kun manta akwatin ku.
- Na gode.
479
00:30:25,042 --> 00:30:26,042
Yallabai.
480
00:30:27,583 --> 00:30:28,583
Gaisuwa yallabai.
481
00:30:29,833 --> 00:30:31,167
Anan, ya zo!
482
00:30:31,875 --> 00:30:34,333
Duba, Mr. Anthony,
abokina yana cikin wani hali.
483
00:30:34,583 --> 00:30:35,583
Ajiye masa yau.
484
00:30:37,125 --> 00:30:40,792
Dakatar da shi, ɗan uwa.
Mista Anthony, don Allah ka zauna.
485
00:30:41,667 --> 00:30:42,667
Me yasa yanzu?
486
00:30:44,292 --> 00:30:45,125
Me za ku samu?
487
00:30:45,208 --> 00:30:47,417
- Tea, kofi?
- A'a, yallabai.
488
00:30:48,292 --> 00:30:49,852
Me ke damun kayanka, yallabai?
489
00:30:50,042 --> 00:30:51,562
Shin an sake ku daga tashar jiragen ruwa?
490
00:30:52,125 --> 00:30:53,125
A'a, yallabai.
491
00:30:53,583 --> 00:30:55,063
Har yanzu ana buƙatar tsara kuɗin.
492
00:30:55,750 --> 00:30:58,625
Kayan suna kasancewa
gwanjon a cikin wani sa'a.
493
00:30:58,917 --> 00:30:59,917
Yanzu yallabai?
494
00:31:00,333 --> 00:31:03,833
Idan kana da lakhs biyu a yanzu,
za ku iya ajiye kayanku?
495
00:31:04,458 --> 00:31:05,500
A cikin sa'o'i biyu,
496
00:31:05,833 --> 00:31:08,273
Zan iya nuna muku yadda ake samun kuɗi
rupee daya ga kowane rupee da aka saka.
497
00:31:26,625 --> 00:31:28,875
Nuna mana yallabai. Sami shi.
498
00:31:30,458 --> 00:31:33,375
Amma sai ka bamu kashi ashirin
na kowane rupee da kuka samu.
499
00:31:33,875 --> 00:31:35,417
Kashi goma gareshi.
Kashi goma a gareni.
500
00:31:36,833 --> 00:31:40,375
To, yallabai. Zan yi daya
kiran waya ka zo, yallabai.
501
00:31:40,458 --> 00:31:41,917
- Tabbas.
- Dole ne in dakatar da gwanjon.
502
00:31:42,417 --> 00:31:43,417
Lafiya.
503
00:31:46,958 --> 00:31:48,119
A ina kuka samo wannan kuɗin?
504
00:31:50,375 --> 00:31:51,500
- A kula.
- Wallahi, yallabai.
505
00:32:18,042 --> 00:32:20,583
Kai, kana da gaskiya har yanzu.
To me yasa wannan canji kwatsam?
506
00:32:20,958 --> 00:32:22,839
Idan wani abu ya lalace,
za ku ƙare a kurkuku.
507
00:32:26,667 --> 00:32:29,375
Nan da kwana biyu, sai in dauki mahaifina
zuwa asibiti domin duba lafiyarsa.
508
00:32:29,958 --> 00:32:31,792
Kuɗin makaranta na ɗana ya ƙare a wannan makon.
509
00:32:32,833 --> 00:32:35,500
Ya kamata in biya
kudin jami'a na yayana da kanwa.
510
00:32:36,292 --> 00:32:38,583
Duk suna jirana
zuwa gida tare da talla.
511
00:32:39,375 --> 00:32:41,208
Wannan mutumin Patel ya ɓata
tare da babur na.
512
00:32:42,208 --> 00:32:45,500
Ba ni da kudi a aljihuna
don siyan tikitin bas don komawa gida.
513
00:32:46,042 --> 00:32:47,122
Ba ni da ko da aljihu.
514
00:32:47,458 --> 00:32:49,375
Menene talauci idan ba wannan ba?
515
00:32:50,083 --> 00:32:53,167
Don haka ya kasance. Rayuwata ce
ke nan a nan.
516
00:32:53,875 --> 00:32:56,236
Idan na samu sa'a, don
kyautatawar iyalina baki daya.
517
00:32:56,500 --> 00:32:58,500
Na yi hasarar da yawa a cikin yini guda.
518
00:32:59,500 --> 00:33:02,917
Ya isa haka.
Zan koma gida a matsayin mai nasara.
519
00:33:07,958 --> 00:33:09,167
Na yi magana da George, yallabai.
520
00:33:09,500 --> 00:33:11,940
Ya amince ya soke gwanjon
kawai idan na kawo kudin.
521
00:33:16,250 --> 00:33:19,833
Muna cikin wannan tare yanzu.
Kada ka kai ni cikin duhu.
522
00:33:21,625 --> 00:33:22,625
Amince da ni, yallabai.
523
00:33:23,125 --> 00:33:26,250
Akwai buƙatu da yawa
don kayan lantarki a Indiya yau.
524
00:33:26,333 --> 00:33:30,792
Akwai buƙatu mafi girma
samfuran shigo da kayayyaki kamar Sony da Panasonic.
525
00:33:30,958 --> 00:33:33,417
Idan kuna son siya anan a MRP,
526
00:33:33,500 --> 00:33:35,833
zai kai tsakanin talatin da biyar
da dubu arba'in.
527
00:33:36,042 --> 00:33:40,208
TV iri ɗaya a ƙasashe kamar Malaysia,
Singapore, da kuma Gulf
528
00:33:40,500 --> 00:33:42,260
akwai don
dubu goma sha biyu kawai.
529
00:33:42,625 --> 00:33:46,375
A cikin girma, zaka iya samun shi
dubu takwas ko tara.
530
00:33:49,458 --> 00:33:50,792
Me yasa akwai irin wannan bambanci?
531
00:33:51,125 --> 00:33:56,625
<> Suna sanya haraji da yawa,
kamar harajin shigo da kaya, wanda ya sa ya zama tsada.
532
00:33:56,708 --> 00:34:00,833
Duk da haka, akwai mafita
don ketare duk waɗannan haraji.
533
00:34:01,458 --> 00:34:02,458
Spare sassa.
534
00:34:02,958 --> 00:34:04,042
Spare sassa?
535
00:34:04,417 --> 00:34:07,042
Babu haraji a kan sifiri
kayayyakin gyara a kasar mu.
536
00:34:07,458 --> 00:34:10,375
Don haka za mu bayyana
wadannan TVs a matsayin kayan gyara,
537
00:34:10,833 --> 00:34:12,250
samu su
wanda muka sani,
538
00:34:12,500 --> 00:34:13,580
a wuce da su tasha.
539
00:34:13,625 --> 00:34:15,208
Jami’an kwastam fa?
540
00:34:16,167 --> 00:34:19,875
Akwai jami’an da suka fi tsada
fiye da masu gaskiya a tashar jiragen ruwa.
541
00:34:22,750 --> 00:34:23,790
Dan uwa dakata anan.
542
00:34:26,208 --> 00:34:27,833
Yallabai, za mu sauka a nan.
543
00:34:27,917 --> 00:34:29,917
Ku zo gida idan kun gama.
Sauka, ɗan'uwa.
544
00:34:30,167 --> 00:34:31,708
- Zan zauna.
- Me yasa?
545
00:34:31,917 --> 00:34:34,333
Abokina ya amince da sauƙi,
amma ni mutum ne mai hankali.
546
00:34:34,542 --> 00:34:35,542
Za mu tafi.
547
00:34:45,583 --> 00:34:48,167
Menene wannan nake ji?
Kun yi fada da Patel?
548
00:34:50,125 --> 00:34:51,375
Ya dauke babur?
549
00:34:52,292 --> 00:34:54,042
Kowa a cikin mulkin mallaka
yana magana akai.
550
00:34:55,500 --> 00:34:57,042
Tallafin ya tafi ga wani.
551
00:35:10,500 --> 00:35:13,083
<> Ya ce nan da awa biyu za su dawo.
Amma har yanzu ba su nan.
552
00:35:17,000 --> 00:35:19,458
Idan an riga an yi gwanjon kaya fa?
553
00:35:20,250 --> 00:35:21,167
Yi hakuri dan uwa.
554
00:35:21,250 --> 00:35:23,250
Kun makara.
An sayar da kayan.
555
00:35:25,792 --> 00:35:27,417
Anthony mai amana ne?
556
00:35:28,458 --> 00:35:29,583
Mu tafi.
557
00:35:31,375 --> 00:35:33,833
Sir… Da fatan za a jira, yallabai.
558
00:35:35,000 --> 00:35:36,833
Dukansu sun zambace ni?
559
00:35:41,750 --> 00:35:43,250
Shin jami'an kwastam sun kama su?
560
00:35:48,583 --> 00:35:51,708
Dear, dan uwa Samba yana nan.
561
00:36:32,458 --> 00:36:34,208
Mun ci riba 2,50,000 rupees.
562
00:36:37,500 --> 00:36:39,340
Ga lakhs biyu ku
ba a matsayin zuba jari.
563
00:36:39,708 --> 00:36:41,375
Kason ku dubu hamsin ne.
564
00:36:42,458 --> 00:36:44,750
Na gode, yallabai, don amincewa da ni.
565
00:36:48,583 --> 00:36:50,667
Na gode, yallabai, don kiyaye maganarka.
566
00:36:54,417 --> 00:36:56,458
Anthony sir ya iso
akan lokaci kuma ya ajiye ranar.
567
00:36:56,542 --> 00:36:58,309
Ko kuma, me za mu yi
da wadancan lakhs biyu?
568
00:36:58,333 --> 00:36:59,583
Wanene yazo akan lokaci, yallabai?
569
00:36:59,833 --> 00:37:01,674
Shi ne ya tambaye ni
zuwa a lokacin.
570
00:37:03,083 --> 00:37:04,833
- Mista Anthony. Wannan shi ne Baskhar.
- Sir.
571
00:37:04,917 --> 00:37:06,117
- Bankin Magadha.
- Faɗa mini, yallabai.
572
00:37:06,208 --> 00:37:08,009
Da fatan za a kasance a Yazdani Cafe
karfe 04:30pm kaifi.
573
00:37:08,208 --> 00:37:11,958
Ashirin da biyu, ashirin da uku, ashirin da hudu,
ashirin da biyar, ashirin da shida, ashirin da bakwai…
574
00:37:13,042 --> 00:37:14,602
Sha'awar ku da babban adadin kuɗi.
575
00:37:15,583 --> 00:37:16,583
yaya?
576
00:37:16,792 --> 00:37:17,792
Bani makullin.
577
00:37:24,000 --> 00:37:25,625
- Kudi?
- An biya.
578
00:37:27,708 --> 00:37:28,542
Amma ta yaya?
579
00:37:28,625 --> 00:37:30,417
- Shin jami'an tsaro sun iso?
- A'a, yallabai.
580
00:37:31,000 --> 00:37:32,851
A safiyar Litinin,
Zan zo da wuri fiye da kowa
581
00:37:32,875 --> 00:37:34,395
kuma sanya kuɗin a cikin ma'ajin kuɗi.
582
00:37:35,875 --> 00:37:36,917
Game da rajista fa?
583
00:37:37,167 --> 00:37:38,708
Na rubuta kasa da lakh biyu a yau.
584
00:37:39,000 --> 00:37:41,083
Zan kara rubuta lakhs biyu
ranar litinin kuma ku daidaita shi.
585
00:37:44,042 --> 00:37:45,476
Baskhar yallabai, ka zo
don haka da wuri a yau!
586
00:37:45,500 --> 00:37:46,708
Babu zirga-zirga yau.
587
00:37:46,792 --> 00:37:48,583
Ta yaya za ku kasance da gaskiya haka?
588
00:37:49,917 --> 00:37:51,792
A, da! Ku zo!
589
00:37:55,083 --> 00:37:56,458
Hey, zo!
590
00:37:59,417 --> 00:38:02,750
Bravo, dan uwa!
Ka ɗaga abin wuyanka ka yi yawo da girman kai
591
00:38:03,042 --> 00:38:05,833
Ubangijin arziki ya albarkace ku
592
00:38:06,667 --> 00:38:09,958
Kalli nishaɗin
Taurarin ku sun daidaita
593
00:38:10,250 --> 00:38:12,750
Sa'ar ku tana karuwa
594
00:38:13,542 --> 00:38:16,917
Babu wanda zai iya hana ku yanzu
595
00:38:17,083 --> 00:38:23,500
Lokacin ku ya fara yau
596
00:38:23,583 --> 00:38:25,333
Kai, Baskhar!
597
00:38:26,208 --> 00:38:27,042
A, iya…
598
00:38:27,125 --> 00:38:30,542
- Sa'a, Baskhar!
- Wani lokaci kuma, zan rera waƙa!
599
00:38:30,625 --> 00:38:32,250
Kai, Baskhar!
600
00:38:34,208 --> 00:38:35,958
Kai, Baskhar!
601
00:39:04,667 --> 00:39:06,107
An share lamunin ku, Bakhar.
602
00:39:08,542 --> 00:39:09,917
Ƙarfi naka ne
603
00:39:11,958 --> 00:39:13,500
Wit naka ne
604
00:39:15,708 --> 00:39:22,583
Duk waɗannan ƙwarewa
Shin don tsira ne, ko ba haka ba?
605
00:39:22,667 --> 00:39:26,292
Tashi, mai daraja
Ka gyara hankalinka
606
00:39:26,375 --> 00:39:29,875
Ntse, jarumi
Crack bude mabad
607
00:39:29,958 --> 00:39:33,458
Isasshen abubuwan hawa da sauka
608
00:39:33,542 --> 00:39:37,708
Ka bar tsoro a baya, ka yi rayuwa kamar sarki
609
00:39:39,250 --> 00:39:41,375
Ba za ku iya tafiya ba
da kudi kowane lokaci, yallabai.
610
00:39:41,500 --> 00:39:47,958
- A wasu lokuta, ana buƙatar ƙungiyoyi irin wannan.
- Rawa da kuɗi
611
00:39:48,042 --> 00:39:49,583
Kai, Baskhar!
612
00:39:51,542 --> 00:39:53,292
Lucky Bakhar!
613
00:39:53,542 --> 00:39:55,000
Sa'a…
614
00:39:55,083 --> 00:39:56,625
Kai, Baskhar!
615
00:39:58,667 --> 00:40:00,292
Kai, Baskhar!
616
00:40:02,208 --> 00:40:03,875
Kai, Baskhar!
617
00:40:05,708 --> 00:40:07,458
Oh, Bakhar mai sa'a!
618
00:40:08,875 --> 00:40:09,875
Iya!
619
00:40:18,333 --> 00:40:19,333
Ku ci.
620
00:40:28,000 --> 00:40:30,042
Daga baya, halinku ya kasance mai ban mamaki.
621
00:40:31,167 --> 00:40:33,417
Musamman tunda kun rasa
a kan manajan post.
622
00:40:34,625 --> 00:40:36,417
Na ji tsoron kada ku karaya.
623
00:40:36,917 --> 00:40:37,917
Amma…
624
00:40:38,833 --> 00:40:39,708
Amma?
625
00:40:39,792 --> 00:40:42,333
Kun yi farin ciki tun.
Kuna dawowa gida buguwa
626
00:40:42,667 --> 00:40:45,583
- da kashe kudi yadda ya kamata.
- Taushi!
627
00:40:45,792 --> 00:40:48,417
Ko daren jiya baka zo gida ba.
Shin kun taɓa yin lalata?
628
00:40:48,500 --> 00:40:49,750
Dakatar da shi!
629
00:40:50,333 --> 00:40:51,333
Kun rasa shi?
630
00:40:53,417 --> 00:40:56,917
Shin akwai wanda ke da irin wannan kyakkyawar mata
tafi wani waje?
631
00:40:57,292 --> 00:40:58,417
Watakila kun gundu da ni.
632
00:41:04,250 --> 00:41:07,792
Ina kashe kudi Amma ga wa?
Na ka. Don iyalina.
633
00:41:08,000 --> 00:41:09,583
Haka ne, amma ta yaya za ku iya biya?
634
00:41:11,583 --> 00:41:13,623
Alkawari za ku kiyaye
tsakanin mu zan gaya muku.
635
00:41:13,667 --> 00:41:14,867
Na yi alkawari ba zan gaya wa rai ba.
636
00:41:15,458 --> 00:41:17,958
- Ka san abokina, Anthony, daidai?
- Da.
637
00:41:18,167 --> 00:41:20,958
Na fara kasuwancin shigo da kaya
tare da shi.
638
00:41:21,958 --> 00:41:25,542
Ina rufawa asiri
saboda ni ma'aikacin banki ne.
639
00:41:26,125 --> 00:41:27,125
Kuma zuba jari?
640
00:41:27,750 --> 00:41:28,875
Na karba daga banki.
641
00:41:28,958 --> 00:41:30,292
Wani lamunin banki?
642
00:41:32,333 --> 00:41:33,625
Ribar tana da kyau.
643
00:41:35,625 --> 00:41:37,750
Duk wannan… da wannan kuɗin.
644
00:41:39,833 --> 00:41:40,833
Game da lamunin fa?
645
00:41:41,167 --> 00:41:42,167
Na biya su.
646
00:41:49,542 --> 00:41:51,667
Idan kun lura da kyau.
Ban yi karya ba.
647
00:41:52,625 --> 00:41:54,333
Da hankali na rufe gaskiya.
648
00:42:00,000 --> 00:42:01,167
Sayi wa kanka abin wuya mai kyau.
649
00:42:02,417 --> 00:42:03,250
A'a.
650
00:42:03,333 --> 00:42:05,000
Ranar haihuwar Karthik ne mako mai zuwa, dama?
651
00:42:05,250 --> 00:42:09,250
Za mu gayyaci kowa
kuma bikin wannan lokaci?
652
00:42:09,833 --> 00:42:10,958
Ba za mu iya yi ba tukuna.
653
00:42:12,875 --> 00:42:14,792
To, kamar yadda kuke so.
654
00:42:20,042 --> 00:42:21,375
Barka da zuwa. Barka da zuwa.
Na gode.
655
00:42:21,458 --> 00:42:23,934
Sumathi, na yi magana game da shi, ko?
Abokin kasuwanci na, Mista Anthony.
656
00:42:23,958 --> 00:42:24,958
- Gaisuwa.
- Gaisuwa.
657
00:42:25,500 --> 00:42:28,958
Wannan jam'iyyar ta zama
maganar da ake yi a yankin mu.
658
00:42:29,833 --> 00:42:31,708
'Yan uwan sun kasa narke shi.
659
00:42:32,167 --> 00:42:33,833
Abokan aikina sun yi mamaki.
660
00:42:34,542 --> 00:42:37,417
Hatta yara suna kona kishi.
661
00:42:38,208 --> 00:42:39,417
Amma… tambayoyi da yawa.
662
00:42:39,500 --> 00:42:42,061
- Menene tare da kashewa?
- Na sami kari, suruki.
663
00:42:42,375 --> 00:42:44,175
Surukina
yana yin wannan walimar, yallabai.
664
00:42:47,542 --> 00:42:48,542
Barka da warhaka!
665
00:42:53,333 --> 00:42:55,792
Ɗana ya sami aiki a Amurka.
666
00:42:56,667 --> 00:42:58,027
Yana nemana in ƙaura zuwa Amurka.
667
00:42:58,167 --> 00:42:59,250
Don haka, yallabai za ku tafi?
668
00:42:59,583 --> 00:43:02,417
Idan na tafi yanzu, zan rayu ba tare da shi ba.
669
00:43:03,125 --> 00:43:04,125
Ba na son hakan.
670
00:43:04,708 --> 00:43:05,708
Me ya sa yallabai?
671
00:43:06,417 --> 00:43:11,333
Duk abin da na samu zuwa yanzu ya tafi
a cikin iliminsa da kuma biyan bashi.
672
00:43:12,000 --> 00:43:15,458
Ina cikin kwalekwale irin wannan, yallabai.
Ban ajiye ko da rupee guda ba ya zuwa yanzu.
673
00:43:15,708 --> 00:43:18,000
Ba zan je Amurka ba
da hannu wofi, tabbas.
674
00:43:19,625 --> 00:43:20,833
Akwai babban abu.
675
00:43:21,625 --> 00:43:24,417
Jirgin ruwa daga Dubai
ana shirin isowa a wannan Asabar.
676
00:43:24,667 --> 00:43:26,167
Ana jigilar motoci uku na kasashen waje.
677
00:43:27,125 --> 00:43:30,542
Idan za mu iya hada rupe goma lakh.
Ribar da muke samu ba za ta ninka ba…
678
00:43:31,000 --> 00:43:32,458
za su rubanya.
679
00:43:32,792 --> 00:43:33,792
Jackpot!
680
00:43:33,958 --> 00:43:34,958
Amma wannan lokacin…
681
00:43:35,333 --> 00:43:37,083
za mu iya raba shi ta hanyoyi uku.
682
00:43:37,667 --> 00:43:40,000
- Kaka…
- Hey, tsaya.
683
00:43:40,708 --> 00:43:42,125
Lakh goma ne mai yawa.
684
00:43:43,083 --> 00:43:44,375
Yana da wuya a samu.
685
00:43:44,667 --> 00:43:47,292
Ka yi tunani a kai ka gaya mini nan da kwana biyu.
686
00:43:49,667 --> 00:43:51,792
Wannan zai iya zama yarjejeniya ta ƙarshe.
687
00:43:56,083 --> 00:43:57,283
Zan tafi yanzu, yallabai.
688
00:43:59,083 --> 00:44:00,083
Yallabai.
689
00:44:01,042 --> 00:44:02,042
Hey, kaka.
690
00:44:02,417 --> 00:44:05,375
- Ka yi tunani sau ɗaya.
- Babu dama. Bar yanzu.
691
00:44:08,833 --> 00:44:10,583
- Barka da dare, ɗan'uwa.
- Barka da dare.
692
00:44:13,750 --> 00:44:14,750
Menene wannan?
693
00:44:15,500 --> 00:44:17,042
Abokinka Anthony ya ba shi kyauta.
694
00:44:20,083 --> 00:44:21,083
Yaya abin ya kasance?
695
00:44:21,417 --> 00:44:23,167
Kawai mai girma!
696
00:44:23,250 --> 00:44:24,250
Yana farin ciki?
697
00:44:25,583 --> 00:44:26,583
Ka tambaye shi da kanka.
698
00:44:27,875 --> 00:44:29,417
Kuna murna masoyi?
699
00:44:31,625 --> 00:44:32,625
An ji daɗi?
700
00:44:34,750 --> 00:44:35,750
Abokan ku fa?
701
00:44:37,667 --> 00:44:40,083
Bar wasan ku yi min magana.
702
00:44:45,333 --> 00:44:46,708
Karthik, masoyi?
703
00:44:47,125 --> 00:44:48,500
- Me yasa kuke kuka?
- Ya masoyi!
704
00:44:48,750 --> 00:44:50,226
- Shin wani ya ce wani abu?
- Me ke faruwa?
705
00:44:50,250 --> 00:44:52,125
Na gode sosai Baba.
706
00:44:52,375 --> 00:44:54,833
- Na gode, inna.
- Me ke faruwa, masoyi?
707
00:44:55,458 --> 00:44:59,208
Abokai na sun kasance suna min ba'a, Baba.
708
00:44:59,500 --> 00:45:05,125
Wannan, "Karthik yana halartar kowa da kowa
birthday party kuma ina da kek kyauta."
709
00:45:05,208 --> 00:45:08,292
Amma bai taba yin bikin ranar haihuwa ba."
710
00:45:08,375 --> 00:45:12,167
Ba wanda zai yi min gori bayan yau.
711
00:45:15,208 --> 00:45:21,708
Arun ya kasance yana cewa na sa riga iri daya
duk lokacin da na ziyarci gidansa.
712
00:45:21,792 --> 00:45:25,333
Ya kasance yana tambaya
idan ba ni da wani.
713
00:45:25,500 --> 00:45:29,750
Ya gigice
ganina cikin kwat din nan inna.
714
00:45:33,625 --> 00:45:37,792
Zan yi biyayya da duk abin da ka faɗa daga yau.
715
00:45:38,042 --> 00:45:41,125
Zan tashi da wuri in yi karatu da kyau.
716
00:45:41,250 --> 00:45:46,250
Har ila yau, kada ku saya mini kayan wasan yara har sai na girma.
717
00:45:46,542 --> 00:45:47,875
Wannan shine lokacin da kuka fara tunani…
718
00:45:48,125 --> 00:45:50,875
<> cewa babu laifi
tare da shan kasada ga iyali.
719
00:45:56,000 --> 00:45:57,333
- Anthony sir?
- Iya, sir.
720
00:45:57,583 --> 00:45:58,583
ina ciki
721
00:45:59,167 --> 00:46:01,167
Za a shirya kuɗin
da yammacin Asabar.
722
00:46:18,625 --> 00:46:20,305
- Barka da safiya, yallabai.
- Barka da safiya, Ramji.
723
00:46:24,250 --> 00:46:25,958
- Barka da safiya, yallabai.
- Barka da safiya.
724
00:46:32,750 --> 00:46:34,431
Menene yarjejeniyar
da akwati, Bakhar?
725
00:46:35,083 --> 00:46:37,042
- Zan fita daga garin yau da yamma, yallabai.
- Oh.
726
00:46:37,125 --> 00:46:38,833
Bani da lokacin komawa gida. Don haka…
727
00:46:38,917 --> 00:46:40,250
Kyakkyawan! Kyakkyawan tunani!
728
00:46:40,625 --> 00:46:42,250
Me ya sa kake da sassafe yau, yallabai?
729
00:46:42,333 --> 00:46:43,333
A gaskiya…
730
00:46:43,375 --> 00:46:46,101
Wataƙila ya yi tunanin hakan ba zai yi kyau ba
a makara koda ranar Asabar.
731
00:46:46,125 --> 00:46:47,885
Kallan rainin wayo
ya karu a kwanakin nan.
732
00:46:48,208 --> 00:46:49,250
To, bar shi a ciki.
733
00:46:49,333 --> 00:46:51,574
- Muna da aiki a cikin rumbun.
- Kasance a can, yallabai.
734
00:47:11,833 --> 00:47:13,750
Wannan bai isa ba?
Me ya sa ake ƙara?
735
00:47:14,250 --> 00:47:16,875
Lafiya lau yallabai.
Zan mayar da wuce gona da iri.
736
00:47:17,042 --> 00:47:19,250
Ka dace da kanka.
Kai ne ke dauke da shi.
737
00:47:24,958 --> 00:47:26,875
-Iya, Baskhar. Kuna iya barin.
- Lafiya, sir.
738
00:47:57,417 --> 00:47:59,417
- Ma'am, shayi.
- Na gode.
739
00:48:02,000 --> 00:48:03,680
- Menene sunnan ku?
- Ina kawo shi, yallabai.
740
00:48:16,875 --> 00:48:19,792
Na ji Madam Riya ta yi babban biryani.
Sai na ce ta kawo min.
741
00:48:20,125 --> 00:48:21,000
Yau ba zai tafi ba?
742
00:48:21,083 --> 00:48:23,524
- Na kamu da cutar Biryani bayan haka.
- Don haka kai ma wanda aka azabtar!
743
00:48:26,583 --> 00:48:27,583
Lokaci!
744
00:48:29,250 --> 00:48:31,750
Adadin kudin da aka samu a yau ya kai rupees 9,15,250.
745
00:48:31,833 --> 00:48:33,542
- Na shiga iri ɗaya a cikin littafin.
- Lafiya.
746
00:48:37,417 --> 00:48:40,750
-Babu maganar aure da ke aiki.
- Ah, ba?
747
00:48:41,250 --> 00:48:44,292
- Me ya sa ba a gwada wasu al'adu ba?
- Har yanzu bai tafi ba?
748
00:48:44,375 --> 00:48:46,458
- Bari in gwada hakan kuma.
- Rike, ɗan'uwa.
749
00:48:46,542 --> 00:48:50,375
- Za ku iya ba da shawarar firist?
- Tabbas. Bari in gano.
750
00:48:50,708 --> 00:48:52,292
- Narayanan sir.
- Da, Baskhar.
751
00:48:52,375 --> 00:48:54,495
Kuna zama?
Ko kina so in kula dashi?
752
00:48:56,417 --> 00:48:58,500
Zan tsaya. Rabin yini, dama?
753
00:49:02,458 --> 00:49:04,417
- Ya bata shirin.
- Samba!
754
00:49:05,417 --> 00:49:07,559
Kun dagula tsohuwar.
Da ya fice a sanyaye.
755
00:49:07,583 --> 00:49:10,250
- Me na yi?
- Me yasa kuka tambaya ko yana zaune?
756
00:49:10,708 --> 00:49:12,458
Latha tayi dariya,
raunata girman dattijo.
757
00:49:12,917 --> 00:49:14,042
- Bashar.
- Yallabai.
758
00:49:14,125 --> 00:49:16,458
- Lokaci yayi. Za mu tafi?
- Nan da nan.
759
00:49:18,292 --> 00:49:20,958
Na haukace, ba zan iya yin ihu ba!
Yanzu me za mu yi?
760
00:49:29,792 --> 00:49:31,208
- Bashar. Ku zo.
- Yallabai.
761
00:49:31,292 --> 00:49:33,412
Na shirya komai.
Ajiye shi a ciki. Zamu tafi.
762
00:49:37,500 --> 00:49:39,375
Sannu? E, yana nan.
763
00:49:39,917 --> 00:49:41,750
Narayanan, sir. Kira gare ku.
764
00:49:48,750 --> 00:49:50,417
- Wanene wannan?
- Yi abu ɗaya.
765
00:49:50,792 --> 00:49:53,500
Fita ki kira Narayanan yallabai.
766
00:49:53,750 --> 00:49:56,542
Ka sa shi na minti goma.
Zan sarrafa wani abu.
767
00:49:57,208 --> 00:49:59,333
- Malam Narayanan?
- Ni ne.
768
00:49:59,875 --> 00:50:02,667
- Me zan yi magana na minti goma?
- Komai!
769
00:50:02,917 --> 00:50:04,559
Yi magana game da
neman auren diyarsa.
770
00:50:04,583 --> 00:50:06,958
- Astalakshmi 'yarka ce?
- E, ita.
771
00:50:07,042 --> 00:50:08,792
- Kai!
- Menene?
772
00:50:09,625 --> 00:50:11,000
Kyakkyawan ra'ayi, ɗan'uwa.
773
00:50:11,083 --> 00:50:13,417
Ni ne Vishwanatha Sastry.
Kira daga Hyderabad.
774
00:50:13,500 --> 00:50:14,833
Ketare layi
775
00:50:16,833 --> 00:50:18,667
Ka canza makomarka
776
00:50:20,375 --> 00:50:23,833
Barka da warhaka, dan talaka!
777
00:50:24,000 --> 00:50:27,417
Tara dukiya
778
00:50:27,667 --> 00:50:29,250
Idan zaku iya aiko da horoscope…
779
00:50:29,333 --> 00:50:32,792
Don amfanin wadanda ka amince da su
Duk mai kyau da mara kyau
780
00:50:32,875 --> 00:50:34,750
Boye su a cikin zuciyarka
781
00:50:34,833 --> 00:50:38,333
Ka sauƙaƙa nauyin rayuwarka
Kuma a ɗan yi dariya
782
00:50:39,000 --> 00:50:40,292
Ta yi karatu a Bombay.
783
00:50:40,375 --> 00:50:41,833
- Me ta yi karatu?
- B.Com.
784
00:50:42,542 --> 00:50:45,458
Baskhar, zan buƙaci ɗan lokaci.
Da fatan za a ajiye shi a ciki.
785
00:50:45,542 --> 00:50:48,417
Ka ci nasara, jarumi
786
00:50:48,500 --> 00:50:54,958
<> Yaƙinku naku ne, ko ba haka ba?
Che Guevara!
787
00:50:55,042 --> 00:50:56,792
Kai, Baskhar!
788
00:50:58,583 --> 00:51:00,375
Kai, Baskhar!
789
00:51:01,333 --> 00:51:03,750
- A, da!
- Kai, mai sa'a Baskhar!
790
00:51:03,833 --> 00:51:07,458
- Sau ɗaya kuma, zan yi waƙa!
- Kai, sa'a, Baskhar!
791
00:51:10,542 --> 00:51:12,125
- Har yaushe kuma?
- Can ya zo.
792
00:51:13,375 --> 00:51:14,375
Je, Ismail.
793
00:51:17,208 --> 00:51:20,042
- Me yasa kuka makara?
- Komai ya lalace!
794
00:51:20,292 --> 00:51:22,184
- Me ke faruwa?
- An kai hari a dakin nunin.
795
00:51:22,208 --> 00:51:23,250
An kama Bhai.
796
00:51:24,667 --> 00:51:27,708
Me kake fada?
Motocin fa?
797
00:51:28,125 --> 00:51:30,500
Me za mu iya yi sa’ad da shugaban ya kasance a kurkuku?
798
00:51:31,375 --> 00:51:33,333
Za mu gano wani abu a wata mai zuwa.
799
00:51:33,583 --> 00:51:34,667
- Ya Ismail!
- Ismail!
800
00:51:37,000 --> 00:51:40,625
Lakh goma kafin Litinin!
Yaya za mu… La'ananne shi!
801
00:51:48,500 --> 00:51:50,750
Hai, Anthony!
Kun danne mu!
802
00:51:50,917 --> 00:51:51,917
- Tsaya, ɗan'uwa.
- Na yi?
803
00:51:52,042 --> 00:51:54,792
Ee, ka! Idan wani abu yayi kuskure
da kudin, ya halaka.
804
00:51:54,958 --> 00:51:55,792
Tsaya, ɗan uwa!
805
00:51:55,917 --> 00:51:57,000
Sannu, Samba!
806
00:51:57,583 --> 00:51:59,384
Kun gane
me kike fada kuma wa?
807
00:51:59,667 --> 00:52:02,875
Muna bukatar mu tsaya tare
lokacin hawa da sauka.
808
00:52:05,250 --> 00:52:06,250
A'a, yallabai.
809
00:52:06,792 --> 00:52:09,833
Kwadayi ya kore shi.
Na kai mu ga wannan mawuyacin hali.
810
00:52:10,458 --> 00:52:11,458
Kuskure na ne.
811
00:52:12,125 --> 00:52:14,000
- Ya kamata a zarge ni.
- Dakatar da shi, yallabai.
812
00:52:15,875 --> 00:52:18,708
Ka daina tunani da tsoro
kuma ku yi amfani da kwakwalwar ku.
813
00:52:24,750 --> 00:52:27,708
Karshe, lokacin da ba ku samu ba
farashi mai kyau ga TV ɗin ku,
814
00:52:28,333 --> 00:52:29,574
kun canza mai siyar ku, dama?
815
00:52:29,833 --> 00:52:30,833
Haka ne, yallabai.
816
00:52:30,917 --> 00:52:34,625
Haka nan bamu da Ismail yanzu.
Maigidansa yana gidan yari.
817
00:52:34,917 --> 00:52:36,833
Ba za mu iya samu ba
wani dillalin mota a Bombay?
818
00:52:37,583 --> 00:52:38,583
Ka yi tunani game da shi.
819
00:52:39,375 --> 00:52:41,625
A cikin Bombay, Pune, da duk Maharashtra
820
00:52:41,750 --> 00:52:44,333
ashe babu dillalin mota daya
wa zai iya siyan motocin waje guda uku?
821
00:52:54,208 --> 00:52:55,667
Shin zai iya yin hakan?
822
00:52:55,917 --> 00:52:58,042
Zai dawo.
Ku natsu na dan wani lokaci.
823
00:52:58,875 --> 00:53:02,250
Yallabai, na sami mai saye a Goa.
Shi mai masaukin baki ne.
824
00:53:04,125 --> 00:53:06,167
- Sannu?
- Sannu? Ni ne.
825
00:53:07,500 --> 00:53:09,100
Ina ka je?
Me ya sa ba ka gida?
826
00:53:09,875 --> 00:53:11,676
Ina kan hanya ta zuwa Goa
kan wani muhimmin kasuwanci.
827
00:53:11,750 --> 00:53:12,950
Zan dawo gobe da yamma.
828
00:53:13,042 --> 00:53:14,042
Ok, wallahi.
829
00:53:14,292 --> 00:53:15,500
Sannu? Sannu?
830
00:53:22,417 --> 00:53:23,875
Kai, ka kawo?
831
00:53:23,958 --> 00:53:26,417
Lambobin lambobi
da littattafan RC na karya da kuka nema.
832
00:53:26,542 --> 00:53:27,542
Lafiya.
833
00:53:28,125 --> 00:53:29,500
Lambobin motocin gwamnati.
834
00:53:50,125 --> 00:53:52,625
Littafin RC, lasisi. Lafiya, motsa.
835
00:53:53,500 --> 00:53:54,500
Tsaya
836
00:53:55,167 --> 00:53:56,167
Littafin RC, lasisi.
837
00:54:00,083 --> 00:54:01,083
To, za ku iya tafiya.
838
00:54:04,958 --> 00:54:06,792
Me yasa ake duba motar gwamnati?
839
00:54:07,000 --> 00:54:09,458
Na ce maka ina wurin duba motoci.
Zan kira ka anjima.
840
00:54:09,667 --> 00:54:10,667
A kashe wayar!
841
00:54:11,375 --> 00:54:12,208
Nan.
842
00:54:12,292 --> 00:54:13,292
Yallabai! Yallabai!
843
00:54:15,125 --> 00:54:17,708
- Ka ce su fita.
- Kai, fita!
844
00:54:21,917 --> 00:54:23,117
Kun san ma tuƙi?
845
00:54:23,500 --> 00:54:25,020
- Sir...haka…
- Ba ni lasisin ku.
846
00:54:25,500 --> 00:54:26,500
Za ku kore ni?
847
00:54:26,917 --> 00:54:28,500
- Na nemi lasisin ku!
- Yallabai.
848
00:54:29,167 --> 00:54:30,542
Yallabai, saurare ni, yallabai…
849
00:54:30,708 --> 00:54:32,429
Ina za ku a wannan sa'a?
Ja da baya.
850
00:54:32,500 --> 00:54:33,333
Me ke faruwa, yallabai?
851
00:54:33,500 --> 00:54:36,021
Mutumin ku yana ƙetare iyaka.
Yana tuƙi ba tare da lasisi ba.
852
00:54:36,542 --> 00:54:37,417
na manta.
853
00:54:37,500 --> 00:54:39,375
- Ta yaya za ku manta da lasisi?
- Yallabai!
854
00:54:40,542 --> 00:54:42,333
- VIPs suna ciki, yallabai.
- VIPs?
855
00:54:42,417 --> 00:54:44,257
- Iya, yallabai.
- A cikin wannan motar? Ka ce su fita.
856
00:54:54,708 --> 00:54:56,750
Me ke faruwa?
Wane ne ya kuskura ya tsayar da motar?
857
00:54:56,958 --> 00:54:58,333
Shin kai ne? Ka?
858
00:54:58,417 --> 00:55:01,500
Idan Mr. Sharath ya gano ka tsaya
motar, za'a canza maka.
859
00:55:02,125 --> 00:55:04,542
- Wanene Sharat?
- CM Sharath Bhaval, sir.
860
00:55:04,833 --> 00:55:05,833
CM ba?!
861
00:55:05,875 --> 00:55:07,583
Bani wayar! Yanzu!
862
00:55:08,125 --> 00:55:08,958
Bani wayar!
863
00:55:09,042 --> 00:55:12,083
- Wannan mallakin gwamnati ne.
- Ni ne gwamnati. Mika shi.
864
00:55:12,167 --> 00:55:13,476
- Don Allah a ba ni wayar.
- Ba shi, yallabai.
865
00:55:13,500 --> 00:55:14,708
- Don Allah a ba ni.
- Ba zan yi ba.
866
00:55:14,792 --> 00:55:16,167
Don Allah a ba ni wayar.
867
00:55:16,292 --> 00:55:18,917
Da sunan Allah.
don Allah a ba ni wayar, yallabai.
868
00:55:19,000 --> 00:55:22,000
Da sunan Allah.
don Allah a ba ni rupee goma, yallabai.
869
00:55:22,083 --> 00:55:26,375
Da sunan Allah.
don Allah a ba ni wayar, yallabai.
870
00:55:26,458 --> 00:55:27,458
Yallabai!
871
00:55:28,125 --> 00:55:29,125
Me ya sa yake bara?
872
00:55:30,917 --> 00:55:34,833
Lambar motar gwamnati.
Idan muna da wannan, babu mai iya hana mu.
873
00:55:35,250 --> 00:55:36,250
Idan sun yi fa?
874
00:55:37,875 --> 00:55:39,125
Su daure su zarge mu.
875
00:55:40,708 --> 00:55:43,500
Muna bukatar wani daga gwamnati
cikin motar.
876
00:55:45,583 --> 00:55:49,125
Tunda motar waje ce.
kamata ya yi ya rike babban matsayi.
877
00:55:51,125 --> 00:55:52,125
yaya?
878
00:56:01,250 --> 00:56:02,411
Za ku zo Goa tare da mu?
879
00:56:03,042 --> 00:56:04,833
- Goa?
- Amma ba kamar wannan ba.
880
00:56:04,917 --> 00:56:07,125
To, ta yaya?
- Haka ne.
881
00:56:07,208 --> 00:56:09,833
Fitar da Ranar Independence
tufafin Mr. Nehru.
882
00:56:11,458 --> 00:56:13,792
Ta yaya wani zai gaskata
wadannan mabarata su zama ’yan siyasa?
883
00:56:14,125 --> 00:56:16,917
Ya saba dashi,
rokon kuri'u, yallabai.
884
00:56:17,000 --> 00:56:18,375
Ina tsammanin wani abu mai kifi ne.
885
00:56:19,542 --> 00:56:20,702
Yallabai, kai dan majalisa ne ko kuma dan majalisa?
886
00:56:22,625 --> 00:56:24,958
- Wace mazaba?
- Wace shawara?
887
00:56:25,458 --> 00:56:29,583
- Fada mani, yallabai…
- Fada masa. Yana tambaya…
888
00:56:29,875 --> 00:56:30,875
Anthony sir.
889
00:56:31,000 --> 00:56:33,083
- Yallabai, waccan yarinyar da ta yi rawa a tashar jiragen ruwa.
- Mona.
890
00:56:41,750 --> 00:56:43,958
<> Idan wani daga
wurin binciken yana da irin wannan shakka?
891
00:56:44,042 --> 00:56:45,042
Haka ne!
892
00:56:45,208 --> 00:56:47,333
Muna buƙatar karkatar da yaji.
893
00:57:02,917 --> 00:57:03,958
Me ke faruwa?
894
00:57:04,458 --> 00:57:06,375
Ita ce jarumar
a cikin sabon fim din Sanjay Dutt.
895
00:57:07,458 --> 00:57:10,875
- Me ya sa za ta je Goa tare da su?
- Kai ba yaro bane, yallabai.
896
00:57:12,875 --> 00:57:14,083
Wannan mutumin ya cutar da ni.
897
00:57:14,750 --> 00:57:17,417
- Yallabai!
- Don haka, zan kore shi.
898
00:57:17,500 --> 00:57:18,667
- Ee, yi.
- Ma'am!
899
00:57:19,000 --> 00:57:20,583
- Zan ga karshensa.
- Haka ne.
900
00:57:20,875 --> 00:57:22,458
- Uwargida.
- Ba wannan jihar kadai ba.
901
00:57:22,542 --> 00:57:24,875
Zan tabbatar bai sami aiki ba
a ko ina a kasar.
902
00:57:24,958 --> 00:57:27,042
- Ci gaba!
- Menene wannan, shugaba?
903
00:57:27,125 --> 00:57:29,184
Yace yanaso
yi kuma tana ƙarfafa shi.
904
00:57:29,208 --> 00:57:31,125
Rayuwa tana cikin hadari, shugaba!
Matar za ta bar ni.
905
00:57:31,208 --> 00:57:32,042
Don Allah a yi wani abu, shugaba.
906
00:57:32,125 --> 00:57:35,083
Da fatan za a jira, yallabai. Bari in yi magana.
- Don Allah a yi wani abu, shugaba.
907
00:57:35,167 --> 00:57:38,958
- Zan warware wannan. Amma ina bukatan alheri.
- Shin zan fada a ƙafafunku?
908
00:57:39,292 --> 00:57:40,292
- A'a, babu.
- To menene?
909
00:57:40,375 --> 00:57:42,958
Kira wurin bincike na Goa
kuma ka ce musu kar su tsayar da motocin mu.
910
00:57:43,167 --> 00:57:45,351
- Nan da nan, shugaba.
- Zan canza shi zuwa yankin daji.
911
00:57:45,375 --> 00:57:47,083
- Menene?
- Yallabai, shi dan gida ne, yallabai.
912
00:57:47,167 --> 00:57:49,958
- Don Allah, yallabai.
-Babu wani abu. Hakurinku ba zai yi ba.
913
00:57:50,042 --> 00:57:53,292
- Rike hannuna kuma ba zai yi ba.
- Tsare shi, yallabai!
914
00:57:54,083 --> 00:57:55,643
Don Allah, ka bar shi, yallabai.
- Don Allah, yallabai.
915
00:57:56,625 --> 00:57:59,208
Ina son yadda kuke bara.
916
00:57:59,583 --> 00:58:00,417
An ba ku uzuri.
Tafi!
917
00:58:00,500 --> 00:58:01,708
Na gode.
918
00:58:01,792 --> 00:58:02,792
- Lafiya.
- Na gode.
919
00:58:02,958 --> 00:58:04,000
Shiga masoyi.
920
00:58:05,500 --> 00:58:07,583
- Kai. Kira wurin bincike na Goa.
- Lafiya, sir.
921
00:58:57,250 --> 00:59:01,042
Yi haƙuri, Anthony sir.
Na ji haushi na kira ku suna.
922
00:59:02,083 --> 00:59:04,167
Wannan ita ce ribarmu.
20 lakhs.
923
00:59:06,083 --> 00:59:07,083
Dauke shi.
924
00:59:09,083 --> 00:59:10,083
Dauke shi.
925
00:59:11,917 --> 00:59:13,375
- Wannan naku ne.
- Me yasa haka?
926
00:59:13,458 --> 00:59:14,979
Dubu daya kan kowane zai yi, dama?
927
00:59:16,208 --> 00:59:19,250
Ka yi tunanin inda za mu kasance ba tare da su ba.
928
00:59:20,167 --> 00:59:21,167
Yallabai!
929
00:59:21,833 --> 00:59:23,754
Ina so in yi muku sujada
amma ka fini karancin shekaru.
930
00:59:23,792 --> 00:59:25,708
Ina so in rungume ku amma mu mabarata ne kawai.
931
00:59:26,375 --> 00:59:29,125
Da sunan Allah.
don Allah ka rungume ni, yallabai.
932
00:59:29,500 --> 00:59:30,500
Yallabai!
933
00:59:32,125 --> 00:59:33,125
Na gode yallabai!
934
00:59:34,250 --> 00:59:35,708
- Na gode.
- Yallabai.
935
00:59:35,958 --> 00:59:36,958
Ni fa?
936
00:59:40,208 --> 00:59:41,208
Na gode.
937
00:59:43,458 --> 00:59:47,292
Lakh daya don musafaha.
Abin da abokin ciniki!
938
01:00:10,167 --> 01:00:11,292
Me yasa muke filin jirgi?
939
01:00:12,583 --> 01:00:13,583
Kai, kaka!
940
01:00:13,708 --> 01:00:14,708
Tashi.
941
01:00:16,458 --> 01:00:17,458
Sannu, yallabai.
942
01:00:18,208 --> 01:00:20,476
Na yi magana da jami'an kwastam.
Babu wanda zai duba akwati.
943
01:00:20,500 --> 01:00:21,583
- Na gode, masoyi.
- Lafiya, sir.
944
01:00:24,208 --> 01:00:27,583
Zan je wurin dana.
Jirgina na cikin sa'o'i uku.
945
01:00:27,875 --> 01:00:30,333
- Me ya sa yallabai?
- Na gaya muku wannan ita ce yarjejeniya ta ta ƙarshe.
946
01:00:31,417 --> 01:00:34,542
Zan kafa otal da wannan kuɗin.
947
01:00:37,750 --> 01:00:41,750
Duk lokacin da kuke buƙatar wani abu.
Ina tafiya kawai. Ka tuna da wannan, yallabai.
948
01:00:42,333 --> 01:00:43,693
- Na gode yallabai.
- Na gode yallabai.
949
01:00:45,000 --> 01:00:46,042
- Wallahi.
- Wallahi, yallabai.
950
01:02:00,792 --> 01:02:02,072
Me yasa akwai motar 'yan sanda jeep a nan?
951
01:02:02,167 --> 01:02:04,625
Akwai hayaniya a ciki.
Ba zan iya gano abin da ke faruwa ba.
952
01:02:08,208 --> 01:02:09,708
Kai, Baskhar, kana nan a ƙarshe!
953
01:02:09,917 --> 01:02:12,167
Kun san sau nawa
Na kira gidan ku na isa gare ku?
954
01:02:12,250 --> 01:02:13,833
Matar ka ce min ba ka cikin gari.
955
01:02:14,167 --> 01:02:15,684
Dole ne in yi tafiya cikin sauri
zuwa Goa don wani aiki.
956
01:02:15,708 --> 01:02:17,750
Na zo banki kai tsaye.
Ban koma gida ba.
957
01:02:17,958 --> 01:02:19,239
Me yake faruwa daidai malam?
958
01:02:19,333 --> 01:02:22,333
Wasu rikici. An yi zamba.
Zan gaya muku anjima.
959
01:03:29,833 --> 01:03:31,167
- Matse!
- Yallabai?
960
01:03:32,292 --> 01:03:33,292
Kai, matsa gefe!
961
01:03:45,458 --> 01:03:46,458
Me ke faruwa malam?
962
01:03:47,250 --> 01:03:50,917
Mista Himanshu da Sudheer sun yi amfani da su
don shirya lamuni daga banki
963
01:03:51,000 --> 01:03:53,042
kuma za su caje a
kashi goma bisa dari.
964
01:03:58,917 --> 01:04:00,757
Binciken ya nuna cewa
sun kasance suna yin haka.
965
01:04:18,208 --> 01:04:19,708
- Bashar…
- Yallabai?
966
01:04:19,792 --> 01:04:21,351
Lokaci yana kurewa.
Bari mu sami kuɗin.
967
01:04:21,375 --> 01:04:23,042
Cewa Himanshu wawa ne.
968
01:04:23,125 --> 01:04:27,458
Ya karbi cin hanci ya ba shi
cewa manager post.
969
01:04:29,417 --> 01:04:34,292
- Haba, yadda ya zalunce ku!
- Bar shi, yallabai.
970
01:04:36,125 --> 01:04:37,458
Baskhar, 40 ne?
971
01:04:39,500 --> 01:04:40,958
A'a, yallabai. Yana da 50.
972
01:04:41,875 --> 01:04:45,500
- Hamsin? Ina tsammanin 40 ne.
- Yana da shekara 50, yallabai.
973
01:04:46,042 --> 01:04:47,333
Idan kace haka.
974
01:05:03,083 --> 01:05:05,042
- Menene wannan?
- Akwati na, yallabai.
975
01:05:06,292 --> 01:05:07,292
Ina iya ganin hakan.
976
01:05:08,917 --> 01:05:09,917
Me yake yi a nan?
977
01:05:10,167 --> 01:05:13,500
Ba na gari, yallabai.
Na zo banki kai tsaye.
978
01:05:13,583 --> 01:05:14,917
Babu lokacin komawa gida.
979
01:05:15,417 --> 01:05:17,750
Oh! Don haka da gaske!
980
01:05:18,250 --> 01:05:20,583
- Ba wani abu makamancin haka, yallabai.
- Bude akwati.
981
01:05:22,458 --> 01:05:25,042
- Me ya sa yallabai?
- Bude akwati.
982
01:05:25,708 --> 01:05:27,667
- Malam Narayanan. Zo nan.
- Yallabai.
983
01:05:28,667 --> 01:05:29,667
Yallabai.
984
01:05:29,750 --> 01:05:30,750
- Malam Narayanan.
- Yallabai?
985
01:05:31,125 --> 01:05:32,726
Menene adadin
janye daga rumbun?
986
01:05:32,750 --> 01:05:33,750
Lakh hamsin, yallabai.
987
01:05:34,625 --> 01:05:37,125
Za a iya tabbatar da adadin
na tsabar kudi a kan counter?
988
01:05:37,833 --> 01:05:39,125
Amma me yasa yallabai?
989
01:05:39,375 --> 01:05:41,125
- Yi kamar yadda na ce.
- Lafiya, sir.
990
01:05:41,417 --> 01:05:42,542
Bude akwati.
991
01:06:00,833 --> 01:06:01,917
Ya makale, yallabai.
992
01:06:04,792 --> 01:06:07,667
Hudu, biyar, shida, bakwai, takwas, tara, goma.
993
01:06:17,042 --> 01:06:18,042
Lakh 50 ne, yallabai.
994
01:06:55,500 --> 01:06:57,167
- Bashar.
- Yallabai?
995
01:06:57,375 --> 01:06:59,175
Lokaci yana kurewa.
Bari mu sami kuɗin.
996
01:07:06,500 --> 01:07:08,125
- Menene wannan?
- Akwati na, yallabai.
997
01:07:12,583 --> 01:07:15,292
Lakh 40 kenan. Kuma… da!
998
01:07:28,042 --> 01:07:29,042
Lakh hamsin, yallabai.
999
01:07:38,292 --> 01:07:39,292
See, Baskhar…
1000
01:07:40,250 --> 01:07:44,667
Ba zan iya amincewa da kowa ba bayan
me ya faru yau.
1001
01:07:45,042 --> 01:07:46,583
- Ci gaba.
- Babu matsala, yallabai.
1002
01:07:49,417 --> 01:07:53,625
A ƙarshe! Abin gudu!
Ba mu buƙatar kuɗin banki yanzu.
1003
01:07:54,292 --> 01:07:57,333
Mun riga muna da wasu.
Zan sami wata yarjejeniya.
1004
01:07:58,708 --> 01:07:59,708
Mu tsaya.
1005
01:08:00,167 --> 01:08:01,167
Me yasa haka?
1006
01:08:01,625 --> 01:08:03,708
Mun fita daga ciki, dama?
Me kuma akwai?
1007
01:08:05,417 --> 01:08:07,137
A mararraba,
akwai sigina, dama?
1008
01:08:07,667 --> 01:08:08,708
Ja, rawaya, kore.
1009
01:08:09,208 --> 01:08:11,608
Ya kamata ku ci gaba da taka tsantsan
lokacin da siginar ta juya rawaya.
1010
01:08:11,875 --> 01:08:13,395
Kuma yakamata ku tsaya idan ya zama ja.
1011
01:08:13,875 --> 01:08:17,625
Sa'o'i 48 na ƙarshe na rayuwarmu sun kasance
siginar rawaya daga Allah.
1012
01:08:18,625 --> 01:08:20,917
Abin da ya faru a banki
wannan safiya ta kasance ja sigina.
1013
01:08:23,167 --> 01:08:24,167
Ya isa haka.
1014
01:08:25,042 --> 01:08:25,875
Ban sani ba, mutum!
1015
01:08:25,958 --> 01:08:28,500
Kuna iya tsayawa idan kuna so.
Amma zan ci gaba da wasa.
1016
01:08:30,167 --> 01:08:31,750
Hai, Samba!
1017
01:08:32,167 --> 01:08:34,042
Samba bai ji daɗin abin da na faɗa ba
1018
01:08:34,667 --> 01:08:36,583
Ya yi murabus washegari
1019
01:08:37,208 --> 01:08:39,333
<> kuma ya kulla yarjejeniya
tare da wani dan kasuwa daban a tashar jiragen ruwa.
1020
01:08:39,542 --> 01:08:40,750
Ya fara sana'arsa.
1021
01:08:44,500 --> 01:08:46,000
AUREN YAR'UWA
1022
01:08:48,083 --> 01:08:49,708
Na raba lakh shida da na samu
1023
01:08:49,875 --> 01:08:53,083
daidai tsakanin alhakina.
1024
01:08:53,583 --> 01:08:55,583
Amma, lokacin da muke fatan wani abu,
1025
01:08:55,833 --> 01:08:57,309
suna cewa Allah ne zai yi halitta
wani abu kuma.
1026
01:08:57,333 --> 01:08:58,333
Dan uwa!
1027
01:08:58,500 --> 01:09:00,417
Na samu wurin zama
a Makarantar Tattalin Arziki ta London.
1028
01:09:00,500 --> 01:09:01,708
Mafi kyawun jami'a a duniya.
1029
01:09:01,792 --> 01:09:02,952
- Taya murna, masoyi.
- Na gode.
1030
01:09:04,333 --> 01:09:05,333
Nawa ne kudin?
1031
01:09:06,417 --> 01:09:08,250
5,98,000 ne.
1032
01:09:08,417 --> 01:09:10,083
Siffar zagaye? Lakhs shida.
1033
01:09:10,167 --> 01:09:12,042
Ba zan iya ba da yawa haka.
1034
01:09:12,458 --> 01:09:13,333
Dubi ko za ku iya yin wani abu.
1035
01:09:13,417 --> 01:09:17,167
Nawa ne dan uwanku zai samu a nan
bayan karatun Injiniya?
1036
01:09:17,625 --> 01:09:18,625
Dubu uku?
1037
01:09:18,917 --> 01:09:19,917
Zamu ce 6000.
1038
01:09:20,542 --> 01:09:22,042
Idan ya kammala karatunsa a can?
1039
01:09:22,125 --> 01:09:24,417
Shi kansa albashin farawa 60,000 ne.
1040
01:09:24,667 --> 01:09:26,125
- kowane wata?
- Da.
1041
01:09:26,542 --> 01:09:27,667
Don Allah dan uwa.
1042
01:09:29,917 --> 01:09:31,317
AUREN YAR'UWA
ILIMIN YAN UWA
1043
01:09:31,833 --> 01:09:32,667
Don Allah
1044
01:09:32,750 --> 01:09:34,470
SUMATHI GIDAN ABINCI KASUWANCI
MAKOMAR KARTHIK
1045
01:09:35,083 --> 01:09:36,083
Don Allah
1046
01:09:36,208 --> 01:09:37,208
BABA
1047
01:09:56,083 --> 01:09:57,792
- Shugaban yana nan?
- Iya, yallabai.
1048
01:09:59,208 --> 01:10:00,289
Me wannan motar ke yi a nan?
1049
01:10:00,375 --> 01:10:02,535
Na ji sun kawo shi
Gidan Mr. Himanshu, yallabai.
1050
01:10:06,542 --> 01:10:08,833
Bashar, shugaba
yana son ganin ku.
1051
01:10:25,583 --> 01:10:27,458
Hai, na, Baskhar!
Da fatan za a shigo.
1052
01:10:27,750 --> 01:10:28,750
Barka da safiya, yallabai.
1053
01:10:29,542 --> 01:10:32,083
Oh! To, wannan shi ne Malam Baskhar.
1054
01:10:32,958 --> 01:10:33,958
E, yallabai.
1055
01:10:34,583 --> 01:10:36,458
Ee, shigo.
1056
01:10:45,083 --> 01:10:46,083
Zauna
1057
01:10:48,917 --> 01:10:52,083
Ina jin abubuwa da yawa
game da ku daga GM Vinod.
1058
01:10:56,458 --> 01:10:57,779
Ina fatan duk abubuwa ne masu kyau, yallabai.
1059
01:10:58,667 --> 01:10:59,667
Zan gaya muku.
1060
01:11:00,917 --> 01:11:03,500
Saboda datti
abin da ya faru a wannan banki,
1061
01:11:04,958 --> 01:11:07,292
bankin ya rasa sunansa.
1062
01:11:08,458 --> 01:11:11,875
Shi ya sa
muna sake fasalin dukkan rassan mu.
1063
01:11:12,375 --> 01:11:15,042
Da farko a wannan reshe,
mukaman na manajan yankin
1064
01:11:15,125 --> 01:11:16,958
da mataimakin manajan yankin
1065
01:11:17,042 --> 01:11:18,917
ana cika.
1066
01:11:19,250 --> 01:11:20,417
AGM post din kuma.
1067
01:11:20,583 --> 01:11:24,000
Domin ana canja wurin AGM
zuwa reshen Bangalore.
1068
01:11:24,333 --> 01:11:29,208
Yana da iyalinsa a can.
Kuma ya yi matukar farin ciki da hakan.
1069
01:11:30,500 --> 01:11:33,750
Haka kuma za a yi korafe-korafe da yawa.
1070
01:11:34,500 --> 01:11:37,833
Mista Iqbal yana cikin
damfara Himanshu.
1071
01:11:38,250 --> 01:11:40,417
Idan za ku yi kuka, fita daga daki.
1072
01:11:40,833 --> 01:11:42,167
Don Allah!
Don Allah a tafi da shi.
1073
01:11:47,125 --> 01:11:48,125
Ee.
1074
01:11:48,917 --> 01:11:49,917
Ina muka kasance?
1075
01:11:53,583 --> 01:11:54,583
Layoff, sir.
1076
01:11:55,542 --> 01:11:57,250
Kuma akwai 'yan talla, ma.
1077
01:11:57,917 --> 01:11:58,917
Yallabai!
1078
01:11:59,042 --> 01:12:01,917
Ba a taɓa taɓa yin irinsa ba
a tarihin fannin banki
1079
01:12:02,000 --> 01:12:07,000
an yi talla
na karamin ma'aikaci
1080
01:12:07,292 --> 01:12:09,958
kai tsaye zuwa babban matakin gudanarwa.
1081
01:12:10,792 --> 01:12:11,792
Yallabai?
1082
01:12:19,333 --> 01:12:21,167
Barka da warhaka, Malam Baskhar!
1083
01:12:24,167 --> 01:12:26,042
An haɓaka ku zuwa AGM
1084
01:12:26,125 --> 01:12:29,083
reshen Colaba a Bombay,
Magada Bank.
1085
01:12:34,792 --> 01:12:37,333
Albashin ku zai zama rupees 19,500,
1086
01:12:37,750 --> 01:12:40,792
tare da izinin tafiya
da sauran fa'idodi masu yawa.
1087
01:12:57,875 --> 01:12:59,958
Akwai wani abu kuma da kuke so?
1088
01:13:05,958 --> 01:13:06,958
Akwai abu daya, yallabai.
1089
01:13:53,875 --> 01:13:55,625
Menene?
Me ya faru?
1090
01:13:55,833 --> 01:13:58,375
Na samu girma
zuwa Mataimakin Janar Manaja.
1091
01:14:00,708 --> 01:14:01,708
Motar wacece?
1092
01:14:02,083 --> 01:14:03,083
Namu ne.
1093
01:14:13,167 --> 01:14:14,167
jira,
1094
01:14:15,458 --> 01:14:17,083
ainihin labarin yana farawa.
1095
01:14:23,250 --> 01:14:25,125
Yallabai, dole ne ka ga wannan.
1096
01:14:56,333 --> 01:15:00,583
Ɗari crore rupees a cikin asusun
na ma'aikacin banki na gari?
1097
01:15:25,500 --> 01:15:26,500
E, yallabai.
1098
01:15:26,625 --> 01:15:27,625
E, yallabai.
1099
01:15:29,125 --> 01:15:30,792
Don zama daidai,
1100
01:15:30,958 --> 01:15:34,042
shi ne 1,00,00,08,253 rupees, yallabai!
1101
01:15:34,625 --> 01:15:35,625
E, yallabai.
1102
01:15:36,042 --> 01:15:37,417
Ni ma na gigice.
1103
01:15:38,083 --> 01:15:39,083
Sir…
1104
01:15:39,542 --> 01:15:41,742
Zan kawo muku rahoto
da zarar an kammala bincike.
1105
01:15:41,917 --> 01:15:42,917
Zan tafi hutu yanzu.
1106
01:15:44,000 --> 01:15:45,083
Malam Baskhar…
1107
01:15:46,125 --> 01:15:49,625
Na farkon watanni shida
bayan gabatarwar ku azaman AGM
1108
01:15:50,000 --> 01:15:55,875
kowane wata, 19,500 rupees
an ƙididdige su zuwa asusunku.
1109
01:15:56,042 --> 01:15:57,083
Albashina kenan, yallabai.
1110
01:15:58,333 --> 01:15:59,875
Amma bayan haka,
1111
01:16:00,500 --> 01:16:02,667
an ba da adadi mai yawa.
1112
01:16:07,417 --> 01:16:09,792
Yaya kuka bayyana
wadannan maganganun?
1113
01:16:14,208 --> 01:16:18,292
GM Vinod yana aiki tare da
Ayyukan reshen Bengaluru.
1114
01:16:18,583 --> 01:16:19,583
Don haka?
1115
01:16:19,833 --> 01:16:23,292
Don haka, zan ba da izini
ku wasu ƙarin nauyi.
1116
01:16:24,042 --> 01:16:25,458
Musamman Harsha.
1117
01:16:25,625 --> 01:16:29,542
Shi mai daraja ne
da amintaccen abokin ciniki na mu.
1118
01:16:29,917 --> 01:16:33,417
Zai kawo crores da yawa
kudin kasuwanci na wannan banki.
1119
01:16:33,792 --> 01:16:36,625
Dole ne ku kula sosai
don duba shi.
1120
01:16:37,083 --> 01:16:37,917
Tabbas yallabai.
1121
01:16:38,000 --> 01:16:39,000
Yayi kyau.
1122
01:16:39,167 --> 01:16:40,687
- Na gode yallabai.
- To, duk mafi kyau.
1123
01:16:40,917 --> 01:16:43,458
Ni Suraj ne daga Kamfanin Grow High Company.
1124
01:16:44,042 --> 01:16:45,442
Harsha bhai ya so
in ba wadannan.
1125
01:16:45,917 --> 01:16:47,208
Katari Bank's BRs, sir.
1126
01:16:49,250 --> 01:16:50,500
To, menene BR, yallabai?
1127
01:16:50,750 --> 01:16:52,458
BR rasidin banki ne.
1128
01:16:52,542 --> 01:16:57,417
Kamar yadda bankuna ke ba da lamuni
ga jama'a da 'yan kasuwa,
1129
01:16:57,667 --> 01:16:59,792
za su iya ba da rance
ga sauran bankunan kuma.
1130
01:17:00,000 --> 01:17:02,958
Suna yin alƙawarin ƙima
15 crores da 21 crores, sir.
1131
01:17:05,083 --> 01:17:07,417
Menene Harsha Mehra
dole ne ya yi da wannan, yallabai?
1132
01:17:07,792 --> 01:17:09,250
A cewar RBI,
1133
01:17:09,333 --> 01:17:11,875
kai tsaye banki zuwa banki
tsari ne mai tsayi.
1134
01:17:12,708 --> 01:17:14,601
Yin aiki ta hanyar
asusun dillali zai kasance mai sauƙi.
1135
01:17:14,625 --> 01:17:17,083
Dillalin shine
Harsha Mehra ga bankin mu.
1136
01:17:17,167 --> 01:17:20,000
Misali,
don ba da rance ga bankin Katari,
1137
01:17:20,083 --> 01:17:22,917
Magadha Bank transfer
adadin zuwa asusun Harsha.
1138
01:17:23,000 --> 01:17:26,000
Harsha itama tana mika kudin
zuwa bankin Katari.
1139
01:17:26,083 --> 01:17:28,333
Lokacin da bankin Katari ya biya bashin,
1140
01:17:28,417 --> 01:17:30,625
an fara saka adadin
zuwa Harsha account,
1141
01:17:30,708 --> 01:17:32,708
Harsha zata biya
kudin dawo mana.
1142
01:17:32,792 --> 01:17:37,583
Don wannan, an ba shi kwamiti
na 0.001 bisa dari na ma'amala.
1143
01:17:41,042 --> 01:17:43,417
- Wannan BR yana aiki na makonni biyu kawai.
- Yallabai.
1144
01:17:43,583 --> 01:17:45,958
- Dole ne ku dawo da adadin a cikin makonni biyu.
- Tabbas, sir.
1145
01:17:47,125 --> 01:17:49,167
- Tare da sha'awa.
- Lafiya, sir.
1146
01:17:50,000 --> 01:17:51,000
Sir…
1147
01:17:51,375 --> 01:17:54,250
Za a yi jinkiri wani lokaci.
Ka sani, dama?
1148
01:17:54,583 --> 01:17:56,667
ina yi Amma ba za a iya maimaita hakan ba.
1149
01:17:56,875 --> 01:17:57,875
Na gode.
1150
01:18:01,583 --> 01:18:02,583
Menene wannan?
1151
01:18:02,833 --> 01:18:05,667
Karamar kyauta daga
Harsha bhai ga surukarta.
1152
01:18:06,667 --> 01:18:08,583
Zan iya siyan waɗannan
ga surukarta, dan uwa.
1153
01:18:08,750 --> 01:18:09,750
Ba haka bane yallabai.
1154
01:18:09,792 --> 01:18:12,125
Wannan don
dangantakar abokin ciniki-manajan…
1155
01:18:12,375 --> 01:18:14,542
Za ku ba da kyauta
lokacin da abokin ciniki yana da kyau.
1156
01:18:15,000 --> 01:18:16,720
Kuma idan wani abu ya ɓace,
za ku yi korafi.
1157
01:18:17,250 --> 01:18:19,875
Wani a kasa
fadi ga wannan watanni uku da suka wuce.
1158
01:18:19,958 --> 01:18:21,500
Ba haka muke ba, yallabai.
1159
01:18:22,167 --> 01:18:23,208
Ni ma ba haka nake ba.
1160
01:18:23,792 --> 01:18:24,792
Makonni biyu.
1161
01:18:25,542 --> 01:18:26,542
Yallabai.
1162
01:18:30,375 --> 01:18:31,375
Na gode yallabai.
1163
01:18:36,792 --> 01:18:37,792
Kuna son shi?
1164
01:18:38,667 --> 01:18:39,667
Me yasa wannan yanzu?
1165
01:18:40,292 --> 01:18:41,375
Na sami talla, dama?
1166
01:18:41,917 --> 01:18:43,250
Na jima ina tunani
1167
01:18:43,792 --> 01:18:44,792
kyauta muku wannan.
1168
01:18:46,667 --> 01:18:47,667
Me kuma?
1169
01:18:49,458 --> 01:18:52,000
Dole ne in shirya zuba jari
don kasuwancin abinci na gida kuma.
1170
01:18:55,333 --> 01:18:58,000
Aƙalla cika wannan aikace-aikacen lamuni.
1171
01:18:58,708 --> 01:18:59,868
Kun sami talla, dama?
1172
01:19:03,333 --> 01:19:04,667
Yallabai. Aikace-aikacen lamuni.
1173
01:19:10,417 --> 01:19:11,250
Barka da safiya, yallabai.
1174
01:19:11,375 --> 01:19:13,208
Malam Suraj don Allah kazo.
Yi wurin zama.
1175
01:19:16,583 --> 01:19:17,667
Duban biyan kuɗi, yallabai.
1176
01:19:18,792 --> 01:19:20,712
Ashe bai kamata ba
zauna cikin makonni biyu?
1177
01:19:20,875 --> 01:19:21,750
Makonni hudu sun shude.
1178
01:19:21,833 --> 01:19:24,601
Yallabai, an dan samu jinkiri a ciki
canja wurin waya daga bankin Katari.
1179
01:19:24,625 --> 01:19:26,667
Zuba kalma game da shi
kuma don Allah a daidaita shi akan lokaci.
1180
01:19:26,750 --> 01:19:27,750
Tabbas yallabai.
1181
01:19:27,833 --> 01:19:30,542
Yallabai, muna bukata
bayanan asusun banki biyu.
1182
01:19:30,667 --> 01:19:32,792
Harsha bhai's and Grow High's, sir.
1183
01:19:34,292 --> 01:19:35,375
- Sannu?
- Latha ma'am…
1184
01:19:35,458 --> 01:19:37,708
Don Allah a kawo bayanan bara
1185
01:19:37,792 --> 01:19:39,434
ga Harsha Mehra's and
Grow High Accounts.
1186
01:19:39,458 --> 01:19:40,498
- Ok.
- Kawo kwafi biyu.
1187
01:19:43,208 --> 01:19:44,583
- Bashar.
- Ba su Suraj.
1188
01:19:44,750 --> 01:19:45,833
- Ga ku.
- Na gode.
1189
01:19:47,708 --> 01:19:48,708
Ma'am Latha…
1190
01:19:49,583 --> 01:19:50,792
Da fatan za a ajiye waɗannan cak ɗin.
1191
01:19:50,958 --> 01:19:52,833
Yallabai, kwafi daya na kowanne
ya ishe ni.
1192
01:19:52,917 --> 01:19:53,997
Kwafi biyu ta kawo.
1193
01:19:54,083 --> 01:19:56,500
Ba ku nemi kwafi biyu ba?
1194
01:19:56,583 --> 01:19:59,000
Ina nufin kwafi ɗaya don kowane asusu.
1195
01:19:59,167 --> 01:20:00,767
- Oh, hakuri.
- Ba komai. Bar shi a can.
1196
01:20:01,000 --> 01:20:02,000
To, yallabai.
1197
01:20:03,083 --> 01:20:04,809
- Zan ajiye wannan.
- Lafiya. Na gode malam.
1198
01:20:04,833 --> 01:20:06,234
- Zan tafi, yallabai.
- Lafiya.
1199
01:20:09,875 --> 01:20:13,250
Ina da bayanan banki
na mutumin da ya fi kowa arziki a Indiya a hannuna.
1200
01:20:14,250 --> 01:20:16,708
Lambobin da ke cikin asusun
suna da hankali.
1201
01:20:18,667 --> 01:20:21,750
Na lura da wani bakon tsari
cikin wadancan maganganun a wannan ranar.
1202
01:20:23,417 --> 01:20:24,917
12 ga Nuwamba, 1990.
1203
01:20:25,000 --> 01:20:27,792
An samu crores goma daga
Magadha Bank to Harsha's account.
1204
01:20:30,292 --> 01:20:31,125
A wannan rana,
1205
01:20:31,208 --> 01:20:32,750
An tura naira biliyan goma
1206
01:20:32,833 --> 01:20:34,593
daga asusun Harsha
to Grow High account.
1207
01:20:35,500 --> 01:20:37,250
Satumba 6, 1990.
1208
01:20:37,333 --> 01:20:40,042
Daga bankin Magadha zuwa asusun Harsha,
an samu crores goma sha biyar.
1209
01:20:40,708 --> 01:20:43,458
Bayan kwana guda, daga asusun Harsha
don Girma High Account,
1210
01:20:43,542 --> 01:20:44,833
An tura naira miliyan 15.
1211
01:20:45,417 --> 01:20:47,708
Kuɗin da aka ƙididdige su
Harsha's account from Magadha Bank,
1212
01:20:47,875 --> 01:20:49,500
ya kamata a tafi bankin Katari.
1213
01:20:50,000 --> 01:20:52,720
<> Amma, bayanin bai ambata ba
sunan bankin Katari a ko'ina.
1214
01:20:52,792 --> 01:20:55,208
<> Shin hakan yana nufin kuɗin ne
ba zai je bankin Katari ba?
1215
01:20:55,375 --> 01:20:56,542
Shin wannan kuskuren malami ne?
1216
01:20:56,958 --> 01:21:00,042
Ko… Kudi ne
da gaske ban isa bankin Katari ba?
1217
01:21:01,125 --> 01:21:02,125
- Himma.
- Yallabai.
1218
01:21:02,167 --> 01:21:03,647
Dole ne in fita don
wani aikin gaggawa.
1219
01:21:03,708 --> 01:21:04,976
Da fatan za a jinkirta duk tarukan
zuwa gobe.
1220
01:21:05,000 --> 01:21:06,000
- Lafiya, sir.
- Na gode.
1221
01:21:07,000 --> 01:21:08,000
Yi hakuri, Malam Baskhar.
1222
01:21:08,833 --> 01:21:11,042
- Dokokin ba su yarda da wannan ba.
- Me kake cewa, yallabai?
1223
01:21:11,500 --> 01:21:12,375
Bai kamata bankin da ya ba da lamuni ba
1224
01:21:12,458 --> 01:21:15,292
nemi saukin bayanin banki
daga bankin da ya karbi lamuni?
1225
01:21:15,375 --> 01:21:16,708
Ina nufin Mista Bakhar,
1226
01:21:17,250 --> 01:21:19,375
tsari ne mai tsawo kuma mai wahala.
1227
01:21:21,208 --> 01:21:22,500
Akanta ba ya nan.
1228
01:21:24,833 --> 01:21:26,167
Yana hutun wata daya.
1229
01:21:27,958 --> 01:21:31,833
Bayan haka, za mu shagala
tare da aikin binciken banki.
1230
01:21:35,000 --> 01:21:36,000
Ina aiki sosai.
1231
01:21:38,042 --> 01:21:40,375
Za mu iya gwada wata ɗaya ko biyu bayan haka.
1232
01:21:40,458 --> 01:21:41,708
Me yasa duk wannan, yallabai?
1233
01:21:41,792 --> 01:21:43,708
Kuna karɓar naku
sha'awa akan lokaci. Dama?
1234
01:21:44,625 --> 01:21:46,042
Menene kuma batun?
1235
01:21:46,458 --> 01:21:47,458
An sayar da shi.
1236
01:21:48,625 --> 01:21:49,625
Babu matsala, yallabai.
1237
01:21:57,958 --> 01:21:59,625
Ya sayi bankin gaba daya.
1238
01:22:02,292 --> 01:22:03,292
Malam Baskhar.
1239
01:22:04,958 --> 01:22:08,458
Zai fi kyau
idan kun yi magana da Harsha bhai sau ɗaya.
1240
01:22:09,333 --> 01:22:10,333
Me yasa?
1241
01:22:10,708 --> 01:22:11,792
Zai kula da ku.
1242
01:22:14,083 --> 01:22:16,500
Kudin a bayyane yake
ba zuwa bankin Katari.
1243
01:22:16,833 --> 01:22:19,458
<> Amma menene ainihin
Harsha Mehra yana yi da wannan kuɗin?
1244
01:22:22,375 --> 01:22:25,167
- Yana damfarar hannun jari, yallabai.
- Me kuke nufi?
1245
01:22:33,708 --> 01:22:37,042
Harsha tana siyan hannun jari mai yawa
a kamfanin da yake so a farashi mai rahusa.
1246
01:22:37,417 --> 01:22:40,417
<> Yana sa mutanensa su saya
Kamfanoni iri ɗaya ne ke rabawa
1247
01:22:40,500 --> 01:22:41,875
dan kadan a farashi mai girma.
1248
01:22:41,958 --> 01:22:43,083
- Zo nan.
- Yallabai.
1249
01:22:43,167 --> 01:22:45,207
- Nawa ne rabon Bluemoon a yau?
- Rupee ashirin.
1250
01:22:45,417 --> 01:22:47,667
- Sayi hannun jari 20,000 akan rupees 50 kowanne.
- Lafiya, sir.
1251
01:22:48,042 --> 01:22:50,402
Tayoyin Bluemoon su ne 150 rupees.
Sayi hannun jari na darajar lakh daya.
1252
01:22:51,500 --> 01:22:54,208
Sayi hannun jari 15,000 na Bluemoon
a 200 rupees kowane.
1253
01:22:54,458 --> 01:22:57,917
<> Ya sa su saya har zuwa lokacin
hannun jarin kamfani ya tashi a kasuwa.
1254
01:22:58,708 --> 01:23:00,083
Da zarar ya kai adadin da ake so,
1255
01:23:00,167 --> 01:23:02,667
<> yana sayar da duk hannun jari
ya riga ya samu kamfanin.
1256
01:23:04,167 --> 01:23:05,167
Sayarwa
1257
01:23:06,250 --> 01:23:07,292
- Sayarwa.
- Iya, yallabai.
1258
01:23:07,875 --> 01:23:11,292
Sayar da duk hannun jari na Bluemoon.
Siyar da komai.
1259
01:23:11,375 --> 01:23:14,125
Ya ci riba sau goma
cikin makonni hudu kacal.
1260
01:23:14,333 --> 01:23:16,750
Wannan haramun ne.
Amma har yanzu yana yi.
1261
01:23:18,500 --> 01:23:20,875
Amma hakan na bukatar kudi mai yawa.
1262
01:23:21,208 --> 01:23:22,875
Sun ce Harsha tana da kudi da yawa.
1263
01:23:23,292 --> 01:23:26,333
Kowa ya ce
bakar kudin ’yan siyasa ne.
1264
01:23:26,917 --> 01:23:27,917
Amma a cewara,
1265
01:23:28,083 --> 01:23:29,324
Mafia ce ta duniya, sir.
1266
01:23:30,792 --> 01:23:31,792
Dan uwa, biscuits guda biyu.
1267
01:23:32,875 --> 01:23:34,042
Wanene kai ko yaya?
1268
01:23:35,667 --> 01:23:37,147
Ni ne na ranta wa Harsha kudi.
1269
01:23:37,750 --> 01:23:38,750
Mafia?
1270
01:23:39,417 --> 01:23:40,417
A'a.
1271
01:23:41,000 --> 01:23:42,000
Banki.
1272
01:23:43,333 --> 01:23:44,875
Share riging kanta haramun ne.
1273
01:23:45,125 --> 01:23:47,000
Masar da adadin lamuni tsakanin bankunan
1274
01:23:47,250 --> 01:23:50,250
zuwa kasuwar hannun jari
laifi ne mafi girma.
1275
01:23:59,625 --> 01:24:01,145
- Lafiya.
Da fatan za a je wurin ma'aunin.
1276
01:24:01,792 --> 01:24:03,667
- Sannu?
- Latha ma'am, Bakhar nan.
1277
01:24:03,750 --> 01:24:05,917
- Da, Baskhar.
- Ina bukata in yi magana da shugaba sir.
1278
01:24:06,000 --> 01:24:07,726
Don Allah za ku iya gano nasa
lambar gidan ka sanar dani?
1279
01:24:07,750 --> 01:24:09,583
Ee, zan. Ka ba ni minti goma sha biyar.
1280
01:24:09,958 --> 01:24:10,792
Na gode malam.
1281
01:24:10,875 --> 01:24:12,000
iya, hello.
Baskhar?
1282
01:24:12,542 --> 01:24:16,042
Malam Suraj yana nan.
Zan iya ba shi lambar wayar ku ta gida?
1283
01:24:16,333 --> 01:24:17,333
A'a.
1284
01:24:17,458 --> 01:24:20,542
- Na farko, sami lambar tuntuɓar shugaban.
- Ok, Baskhar.
1285
01:24:20,625 --> 01:24:21,625
Na gode malam.
1286
01:24:22,792 --> 01:24:25,083
Ka san me danka?
yayi a makaranta yau?
1287
01:24:25,417 --> 01:24:26,417
Me ya yi?
1288
01:24:27,125 --> 01:24:31,792
Abokinsa Anuj ya saci cakulan
daga jakar Akruti a aji.
1289
01:24:32,083 --> 01:24:36,667
Ya ce zai ba da rabin cakulan
kuma ya neme shi kada ya fadawa malamin.
1290
01:24:37,583 --> 01:24:40,583
Yana cin abinci mara kunya
cewa rabin cakulan.
1291
01:24:41,208 --> 01:24:42,542
Me yasa kika yi haka, masoyi?
1292
01:24:42,625 --> 01:24:43,665
Da na fada ma malam.
1293
01:24:43,708 --> 01:24:45,792
da ta bayar
cakulan zuwa Akruti.
1294
01:24:45,875 --> 01:24:47,375
Me zan samu?
1295
01:24:47,458 --> 01:24:50,750
Domin na saurari Anuj,
Na karasa da rabin cakulan.
1296
01:24:50,833 --> 01:24:52,625
Kuna tafiya dan damfara kowace rana.
1297
01:24:52,875 --> 01:24:55,458
Jira! Karthik…
1298
01:24:56,167 --> 01:24:57,833
- Kai!
- Kai! Zan mike ku fita.
1299
01:25:00,583 --> 01:25:02,833
Da na gayawa malam.
me zan samu?
1300
01:25:05,542 --> 01:25:08,583
Domin na saurari Anuj,
Na karasa da rabin cakulan.
1301
01:25:11,667 --> 01:25:13,208
- Sannu?
- Da, Baskhar.
1302
01:25:13,542 --> 01:25:15,583
Za ku sauke
lambar wayar shugaban?
1303
01:25:16,417 --> 01:25:18,042
-Lata ma'am...
- Iya, Baskhar.
1304
01:25:18,917 --> 01:25:20,042
Suraj har yanzu yana nan?
1305
01:25:23,750 --> 01:25:25,042
Ee, yana zaune a nan.
1306
01:25:25,875 --> 01:25:28,292
- Ba shi lambar gidana.
- Ok, zan.
1307
01:25:39,167 --> 01:25:41,000
- Sannu?
- Suraj nan, yallabai.
1308
01:25:42,708 --> 01:25:44,125
Ina son saduwa da ku a cikin mutum, yallabai.
1309
01:25:46,250 --> 01:25:47,333
Ina nufin, a cikin sirri.
1310
01:25:51,042 --> 01:25:52,625
- Suraj?
- Yana ciki, yallabai.
1311
01:26:03,208 --> 01:26:04,208
Hi, yallabai.
1312
01:26:04,583 --> 01:26:05,583
Da fatan za a zo.
1313
01:26:06,000 --> 01:26:08,917
Katari Bank's GM kira.
Daƙiƙa ɗaya, yallabai.
1314
01:26:14,042 --> 01:26:15,042
Yallabai.
1315
01:26:23,833 --> 01:26:24,833
Yallabai.
1316
01:26:27,083 --> 01:26:28,542
Yallabai, a kalla ka duba.
1317
01:26:28,833 --> 01:26:30,792
Idan Bakhar ya yanke shawarar siyar da kansa.
1318
01:26:31,292 --> 01:26:32,625
shi ne zai kayyade farashinsa.
1319
01:26:34,542 --> 01:26:36,958
To, yallabai.
Don Allah gaya mani abin da kuke so.
1320
01:26:39,208 --> 01:26:40,208
Abubuwa biyu.
1321
01:26:40,458 --> 01:26:42,917
A cikin darajar BR da kuka kawo,
Ina bukatan yanke kashi daya
1322
01:26:43,333 --> 01:26:44,792
gaba daya cikin tsabar kudi.
1323
01:26:45,792 --> 01:26:47,292
Kuma hannun jarin da kuke ciniki,
1324
01:26:47,417 --> 01:26:50,500
ya kamata ku bayar da bayanin
wata rana kafin siya ko sayar da su.
1325
01:26:53,917 --> 01:26:55,833
- Wannan karshen ne, yallabai?
- Da.
1326
01:26:57,083 --> 01:26:58,083
Anyi!
1327
01:27:23,750 --> 01:27:27,167
- Na saka lakhs 25, yallabai. Da fatan za a ƙidaya.
- Babu bukata.
1328
01:27:28,375 --> 01:27:30,375
Zan iya tambayarka wani abu, yallabai?
1329
01:27:31,083 --> 01:27:35,208
Tun da farko, kun ƙi kyautarmu.
Me ya canza yanzu yallabai?
1330
01:27:35,583 --> 01:27:36,583
Amfani.
1331
01:27:37,250 --> 01:27:39,458
Lokacin da muke kulla yarjejeniya da wani,
1332
01:27:39,917 --> 01:27:41,208
kamata ya yi mu kasance da rinjaye.
1333
01:27:42,208 --> 01:27:45,417
Idan wannan tsari namu ya fito fili.
Zan rasa aiki na.
1334
01:27:45,833 --> 01:27:48,042
Amma za ku rasa dukan daular ku.
1335
01:27:49,750 --> 01:27:52,042
- Yi hankali.
- Yallabai!
1336
01:27:58,875 --> 01:28:00,625
- Ina so in hadu da Anwar.
- Lafiya.
1337
01:28:01,125 --> 01:28:03,708
Anwar wani ne ya zo ya same ka.
1338
01:28:05,958 --> 01:28:07,000
Sunansa Anwar.
1339
01:28:07,208 --> 01:28:09,083
Ko da yake dan shekara sha takwas ne kawai,
1340
01:28:09,167 --> 01:28:11,684
shi kwararre ne a duniya
na hawala da kuma satar kudi.
1341
01:28:11,708 --> 01:28:12,833
Yallabai, ka?
1342
01:28:14,042 --> 01:28:15,083
Lakhs ashirin da biyar.
1343
01:28:16,083 --> 01:28:17,404
Za a iya ba ni su cikin farar fata?
1344
01:28:18,250 --> 01:28:21,583
Yallabai, amma a yi shi da sauri kuma
ba tare da haifar da wani zato ba.
1345
01:28:21,875 --> 01:28:23,059
Ina ganin zabin daya tilo
tikitin caca ne.
1346
01:28:23,083 --> 01:28:24,708
JAI JALARAM LOTTERIES
1347
01:28:27,458 --> 01:28:29,818
Idan muka ba su kudi,
za su ba mu tikitin nasara.
1348
01:28:29,917 --> 01:28:32,557
Suna daukar kwamiti kashi uku,
kuma zan dauki kashi daya, yallabai.
1349
01:28:42,083 --> 01:28:44,875
- Sumathi. Kofi.
- Iya. Mai zuwa.
1350
01:29:09,542 --> 01:29:11,625
Biyar. Uku, uku…
1351
01:29:12,875 --> 01:29:14,292
Biyar, uku, ɗaya, uku.
1352
01:29:15,542 --> 01:29:16,625
Ee!
1353
01:29:17,458 --> 01:29:18,458
Ee!
1354
01:29:23,250 --> 01:29:24,250
Lottery!
1355
01:29:24,583 --> 01:29:25,583
Me ya faru?
1356
01:29:25,875 --> 01:29:28,333
Na ci caca mai daraja lakhs ashirin da biyar!
1357
01:29:29,000 --> 01:29:30,583
Ee!
1358
01:29:31,292 --> 01:29:34,542
Waɗanda suka kamu da caca
ko da yaushe tunanin barin.
1359
01:29:34,792 --> 01:29:40,000
<> Amma da zarar sun tuna yadda yake ji,
za su sami sabon dalili kuma su sake farawa.
1360
01:29:40,292 --> 01:29:43,250
Haka kuma.
Wannan lokacin ya fi girma. Kuma mafi kyau.
1361
01:29:44,542 --> 01:29:46,583
Yaushe dan uwa
saya tikitin caca?
1362
01:29:47,292 --> 01:29:49,042
Bai ma gaya mani ba.
1363
01:29:49,833 --> 01:29:52,394
Lokacin da na yi bikin haihuwar ɗana
kashe dubu ashirin da biyar
1364
01:29:52,750 --> 01:29:54,667
Dole ne in faɗi ƙarya mara adadi.
1365
01:29:55,000 --> 01:29:57,500
Amma yau ya kai lakh ashirin da biyar.
1366
01:29:57,750 --> 01:30:01,583
Yi hakuri! Yana da darajar 17,50,000
na farin kudi. Bayan haraji.
1367
01:30:02,000 --> 01:30:04,000
Ba ni da amsa ga kowa
dimwit daga can kuma!
1368
01:30:06,958 --> 01:30:08,479
- Barka da safiya.
- Barka da warhaka, yallabai!
1369
01:30:08,583 --> 01:30:10,417
- Taya murna, Bakhar!
- Na gode.
1370
01:30:10,500 --> 01:30:12,958
DESHMUKH YAN kasuwa
1371
01:30:18,375 --> 01:30:19,750
Ina bukatan bude asusun ciniki.
1372
01:30:26,167 --> 01:30:27,000
Sannu?
1373
01:30:27,083 --> 01:30:30,000
Sayi adadin hannun jarin Zamda
kamar yadda zaku iya zuwa gobe, yallabai.
1374
01:30:38,417 --> 01:30:40,833
Sau nawa na kira daren jiya?
Me yasa baki amsa ba?
1375
01:30:40,917 --> 01:30:41,958
Wayar ta kare.
1376
01:30:42,917 --> 01:30:47,708
Sayi hannun jarin Zamda da yawa gwargwadon iko
don 17 lakhs da zarar an bude kasuwa.
1377
01:30:47,917 --> 01:30:48,917
Zamda share…
1378
01:30:48,958 --> 01:30:50,101
Sayi hannun jari 17 lakhs.
1379
01:30:50,125 --> 01:30:51,125
Lafiya, lafiya.
1380
01:30:52,042 --> 01:30:53,042
Kai, ka koma gefe.
1381
01:30:56,625 --> 01:30:58,333
- Dubu ashirin da shida.
- Goma sha tara.
1382
01:30:58,583 --> 01:31:00,000
- Sannu?
- Ni ne Suraj, sir.
1383
01:31:00,250 --> 01:31:02,691
Sayar da duk hannun jarin Zamda
kafin a rufe kasuwa yau yallabai.
1384
01:31:03,500 --> 01:31:04,500
Lafiya.
1385
01:31:19,750 --> 01:31:20,750
Me ke tare da zirga-zirga?
1386
01:31:20,875 --> 01:31:24,250
Ya kasance haka har tsawon awanni biyu.
Akwai wata zanga-zangar da ke faruwa.
1387
01:31:24,875 --> 01:31:26,583
- Lafiya. Rike wannan a ciki.
- Lafiya, sir.
1388
01:31:46,750 --> 01:31:49,333
Sai da na aro kudi in samu
wayar ta gyara, yallabai.
1389
01:31:49,417 --> 01:31:50,958
Za mu iya magana muddin muna so.
1390
01:31:51,042 --> 01:31:52,682
- Me yasa kake huci, yallabai?
- Sayar da shi.
1391
01:31:52,708 --> 01:31:53,958
Kuna tsere?
1392
01:31:54,375 --> 01:31:55,625
- Sayar da shi!
- Yallabai?
1393
01:31:56,250 --> 01:31:58,167
- Zamda share!
- Yallabai?
1394
01:31:59,375 --> 01:32:01,375
Siyar da komai kafin kasuwa ta rufe.
1395
01:32:02,167 --> 01:32:03,500
Kai, duk Zamda ta raba...
1396
01:32:04,042 --> 01:32:05,202
- Sayar da su.
- Iya, bhai.
1397
01:32:05,583 --> 01:32:06,583
Sir…
1398
01:32:07,125 --> 01:32:08,292
Kai mai hazaka ne.
1399
01:32:09,708 --> 01:32:12,958
Yallabai, rayuwata ta kusa daidaita
da lakhs biyu da kuka ba ni.
1400
01:32:13,958 --> 01:32:16,458
Na gode yallabai.
Ba zan taba mantawa da aikinku ba.
1401
01:32:30,167 --> 01:32:32,292
Ee!
1402
01:32:33,417 --> 01:32:34,917
- Yi hakuri, hakuri.
- Shin kun tafi goro?
1403
01:32:35,417 --> 01:32:36,583
Yi hakuri. Yi haƙuri ɗan'uwa. Yi hakuri.
1404
01:32:37,375 --> 01:32:38,208
Latha ma'am.
1405
01:32:38,292 --> 01:32:39,809
Don Allah za a iya yin ajiya
wadannan cak a account dina?
1406
01:32:39,833 --> 01:32:40,833
Iya, sure.
1407
01:32:41,625 --> 01:32:42,750
- Bashar?
- Uwargida.
1408
01:32:43,333 --> 01:32:44,733
Ta yaya kuka samu kuɗi masu yawa haka?
1409
01:32:44,833 --> 01:32:46,059
Na sami riba daga hannun jari.
1410
01:32:46,083 --> 01:32:48,250
- Oh! Taya murna!
- Na gode, madam.
1411
01:32:48,500 --> 01:32:50,809
-Kada ka gaya wa kowa, yana iya lalata sa'a na.
- Iya. Hakan yayi daidai.
1412
01:32:50,833 --> 01:32:51,833
Na gode malam.
1413
01:32:52,125 --> 01:32:54,833
Lakhs saba'in a hannun jari a cikin makonni biyu.
1414
01:32:55,250 --> 01:32:56,875
Riba sau hudu da rabi.
1415
01:32:57,292 --> 01:33:00,458
Kuma a rana daya
ka kashe sittin da tara.
1416
01:33:03,333 --> 01:33:04,333
Wannan shine Sandeep.
1417
01:33:05,250 --> 01:33:08,333
Yana shekarar karshe ta MBA a kwalejin mu.
1418
01:33:08,917 --> 01:33:10,125
Ina son shi
1419
01:33:10,625 --> 01:33:12,917
Duk waɗannan sun zama
yana ƙara zama gama gari kwanan nan.
1420
01:33:13,000 --> 01:33:16,583
Don bikin aure, za ku iya gyarawa
duk kwanakin. Amma don Allah kar a jinkirta.
1421
01:33:16,792 --> 01:33:20,542
Dole ne bikin aure ya zama babba.
’Yan uwanmu su yi mamaki.
1422
01:33:22,583 --> 01:33:23,823
To, za mu tafi da ku.
1423
01:33:24,375 --> 01:33:26,250
- An gyara auren 'yar uwa
- Da gaske?
1424
01:33:26,667 --> 01:33:28,542
- Love, da alama.
- Oh, babba.
1425
01:33:28,625 --> 01:33:29,625
Yi shiru dan uwa.
1426
01:33:30,875 --> 01:33:32,115
Dole ne in fara aikin bikin aure.
1427
01:33:33,458 --> 01:33:34,458
Sumathi.
1428
01:33:34,667 --> 01:33:37,375
Shin lakh biyu zai wadatar da zinare
kuma lakh daya na tufafi?
1429
01:33:37,542 --> 01:33:38,542
Kai!
1430
01:33:39,167 --> 01:33:40,875
Nawa kuka samu a hannun jari?
1431
01:33:44,917 --> 01:33:46,125
Yallabai, parking din yayi.
1432
01:33:47,250 --> 01:33:49,167
- Ku biyu ku tafi. Zan yi parking in zo.
- Lafiya.
1433
01:33:53,042 --> 01:33:54,958
Wannan yana da kyau.
Amma bari mu duba sauran.
1434
01:33:55,417 --> 01:33:57,125
Wancan. Da fatan za a nuna mana na sama.
1435
01:33:58,708 --> 01:33:59,708
Za mu iya samun ruwa?
1436
01:34:00,333 --> 01:34:01,333
A can, yallabai.
1437
01:34:06,375 --> 01:34:08,125
- Yaya wannan?
- Shin wannan yafi?
1438
01:34:08,958 --> 01:34:09,792
Kuma wannan?
1439
01:34:09,875 --> 01:34:11,625
- Shin wannan lafiya gare ku?
- Ee, ina son shi.
1440
01:34:12,542 --> 01:34:16,708
Wadannan da nau'i-nau'i biyu na bangles da wannan.
Nawa ne hakan zai kasance?
1441
01:34:16,958 --> 01:34:17,958
Lakhs uku, malam.
1442
01:34:19,042 --> 01:34:20,351
- Da fatan za a sanya hannu kan wannan.
- Yi hakuri, madam.
1443
01:34:20,375 --> 01:34:21,542
Ba a karɓar cak.
1444
01:34:21,708 --> 01:34:24,083
- Me ya sa ba za ku iya ɗauka ba?
- Dokokin ba su yarda ba, madam.
1445
01:34:24,167 --> 01:34:27,042
- Amma bankin...
- Kai! Yace ka'ida bata yarda ba.
1446
01:34:27,333 --> 01:34:29,125
Mu je banki
kuma ku kawo kudi.
1447
01:34:40,958 --> 01:34:43,542
Sumathi, bari mu duba
shagon kayan sawa a hanya.
1448
01:34:47,833 --> 01:34:49,034
- Wannan rigar tayi kyau.
- Yallabai.
1449
01:34:49,292 --> 01:34:52,167
- Me zan iya yi maka, yallabai?
- Siyayyar bikin aure. Na kanwata ce.
1450
01:34:52,250 --> 01:34:54,333
Tabbas yallabai. A cikin wane kewayon farashi
in nuna miki?
1451
01:34:55,292 --> 01:34:57,092
Nawa kasuwanci
kantin sayar da ku yana gani kowace rana?
1452
01:34:57,250 --> 01:34:59,042
Yallabai, da…
1453
01:35:02,917 --> 01:35:05,726
- Ba laifi. Kuna iya gaya mani.
- A ranakun yau da kullun kamar lakhs uku, yallabai.
1454
01:35:05,750 --> 01:35:07,430
A ranakun bukukuwa, lakh shida zuwa bakwai ne.
1455
01:35:07,458 --> 01:35:09,583
Don samun haka
kasuwanci a cikin awa daya,
1456
01:35:09,792 --> 01:35:11,000
a wanne zango ya kamata mu yi siyayya a ciki?
1457
01:35:11,375 --> 01:35:12,375
Yallabai?
1458
01:35:25,167 --> 01:35:26,458
Kudi da yawa?!
1459
01:35:27,000 --> 01:35:28,000
Sannu, yallabai.
1460
01:35:28,792 --> 01:35:30,250
Mu je falon gidanmu na kyauta.
1461
01:35:34,833 --> 01:35:36,958
Wannan shi ne keɓaɓɓen tarin zanen mu.
1462
01:35:37,042 --> 01:35:39,708
Muna da dukkan alamu na duniya
da kuma zanen kaya.
1463
01:35:39,875 --> 01:35:40,708
Waɗannan su ne telan mu.
1464
01:35:40,792 --> 01:35:42,072
- Zaɓi zane.
- Sannu, yallabai.
1465
01:35:42,125 --> 01:35:44,000
Zai dinka wando da riga
cikin mintuna 20.
1466
01:35:44,083 --> 01:35:46,583
Uwargida, idan kin zaba
ko dai sari ko kuma a lehenga,
1467
01:35:46,667 --> 01:35:48,583
za ta dinka rigar ka
cikin mintuna 20.
1468
01:35:49,167 --> 01:35:51,250
Bashar. Menene duk wannan?
1469
01:35:52,125 --> 01:35:55,958
Tun daga yatsun kafa har zuwa kai.
saya duk abin da kuke bukata.
1470
01:35:57,417 --> 01:35:58,833
Na samu haka.
1471
01:36:13,250 --> 01:36:14,451
- Wannan lafiya, ma'am?
- Sannu!
1472
01:36:14,792 --> 01:36:16,272
- Wani, don Allah zo nan.
- ka tafi.
1473
01:36:16,333 --> 01:36:18,583
- Na riga na nuna su. Ka tafi.
- Ka tafi, dude.
1474
01:36:19,375 --> 01:36:22,125
- Wannan, a saman wancan.
- Waɗannan su ne lu'u-lu'u, ma'am.
1475
01:36:38,917 --> 01:36:41,667
Suna tuka Maruti 800, sanye da takalman Bata.
da kuma amfani da agogon HMT.
1476
01:36:41,750 --> 01:36:44,125
Matan ma ba su da
Giram biyu na zinariya akan su.
1477
01:36:44,208 --> 01:36:45,292
Za su iya sayen lu'u-lu'u?
1478
01:36:45,375 --> 01:36:47,143
Ban gane dalilin da yasa nake koyaushe ba
hadu da irin wadannan mutane masu ban mamaki!
1479
01:36:47,167 --> 01:36:48,458
Tunani mai daraja ta tsakiya, yallabai.
1480
01:36:49,500 --> 01:36:52,792
Muna adana kowane dinari ta hanyar yanke farashi.
1481
01:36:54,000 --> 01:36:55,000
Amma idan girman kai ya shiga.
1482
01:36:55,917 --> 01:36:58,250
muna kashe shi duka ba tare da jinkiri ba.
1483
01:37:08,708 --> 01:37:10,292
Ƙofofin suna buɗewa sama.
1484
01:37:10,542 --> 01:37:13,833
Megastar Chiranjeevi kwanan nan ya saya.
Yana da daraja 7,50,000 rupees.
1485
01:37:13,958 --> 01:37:16,417
Yallabai, wannan shi ne Patrol.
Nissan's flagship model.
1486
01:37:16,500 --> 01:37:18,333
Silinder shida. Farashin shine 16 lakhs.
1487
01:37:18,417 --> 01:37:19,417
- Haka?
- Haka?
1488
01:37:33,875 --> 01:37:36,625
Ban je siyan kayan ado kawai ba, yallabai.
1489
01:37:39,000 --> 01:37:40,542
Ina so in saya girman kai.
1490
01:37:46,292 --> 01:37:47,458
Na yi mutum guda
1491
01:37:47,542 --> 01:37:49,342
- wanda ya zage ni ya gaishe ni, yallabai.
- Sannu, yallabai.
1492
01:37:50,583 --> 01:37:51,792
Kowane rupee yana da daraja, yallabai.
1493
01:37:57,167 --> 01:37:59,042
- Ka ɗauki wancan kuma.
- Ba mu so shi.
1494
01:37:59,458 --> 01:38:02,000
Hakan yayi daidai.
Bari mu kwashe da counter.
1495
01:38:02,625 --> 01:38:04,785
- Za su iya samun lu'u-lu'u?
- Kuna tsammanin ya ji mu?
1496
01:38:04,833 --> 01:38:08,667
Bari shi. Ba kamar zai ji ciwo ba
kuma ku sayi duka counter.
1497
01:38:10,083 --> 01:38:11,583
Mun rage da lakhs uku, yallabai.
1498
01:38:12,167 --> 01:38:13,875
Muna kuma karbar cak, yallabai.
1499
01:38:17,458 --> 01:38:18,625
Wannan ita ce Indiya!
1500
01:38:19,167 --> 01:38:21,667
Idan kana son wani abu,
dole ne ka saya da kudi.
1501
01:38:22,208 --> 01:38:25,708
Amma idan kana son girmamawa,
kudi ya kamata a gani a jikin ku.
1502
01:38:30,375 --> 01:38:31,375
Kai!
1503
01:38:45,625 --> 01:38:49,625
Za ku fuskanci matsalar harajin shiga idan kun yi nasara
wani irin caca a cikin wata uku, yallabai.
1504
01:38:50,250 --> 01:38:51,083
Ta yaya kuma?
1505
01:38:51,167 --> 01:38:52,726
Yallabai, ana iya wawure kudin haram
a yi ta hanyar hawala.
1506
01:38:52,750 --> 01:38:53,583
Me kuke nufi?
1507
01:38:53,667 --> 01:38:55,458
Bashar!
Fada mani menene.
1508
01:38:56,000 --> 01:38:59,417
Na san kamfanonin harsashi da yawa
a cikin Gulf, Singapore, da Malaysia.
1509
01:38:59,542 --> 01:39:01,958
Idan muka ba mutanensu kudi a nan.
1510
01:39:02,042 --> 01:39:04,762
za su canja wurin kudin
daga asusun kamfanin su zuwa asusun mu.
1511
01:39:05,167 --> 01:39:06,958
Minti daya. jira…
1512
01:39:07,833 --> 01:39:10,750
Duk da haka, muna buƙatar samun
wani kamfani mai zaman kansa a nan.
1513
01:39:17,542 --> 01:39:19,862
- Anwar zai kula da asusu.
- Assalamu alaikum, malam.
1514
01:39:22,625 --> 01:39:27,583
Sumathi ba zai iya zargin wani abu ba.
Ka sa ta yarda wadannan umarni ne na kasashen waje.
1515
01:39:27,708 --> 01:39:30,458
- Babban oda ya fito daga Dubai.
- Da gaske?
1516
01:39:30,542 --> 01:39:32,208
Babban oda ya iso daga Dubai.
1517
01:39:32,292 --> 01:39:34,417
Sayi adadin hannun jari na Regal Cement
mai yiwuwa, yallabai.
1518
01:39:34,542 --> 01:39:36,917
- Lafiya.
- Kuna ji, Bakhar?
1519
01:39:37,667 --> 01:39:40,833
Sannu? Haɗu da Prabhu Kishore a tashar jiragen ruwa.
Dauki takardar shedar fitarwa daga gare shi.
1520
01:39:40,917 --> 01:39:42,184
Ya ce ka kiyaye
kwalaben pickle yallabai.
1521
01:39:42,208 --> 01:39:43,042
Kawai pickles?
1522
01:39:43,125 --> 01:39:45,046
- Ko kuma ya aika da wani kudi don ya yi munch?
- Me yallabai!
1523
01:39:45,542 --> 01:39:46,542
Nan.
1524
01:39:56,417 --> 01:39:59,583
Anwar tunda muna canza kudin baki
zuwa fari, dole ne ya kasance ba a gano shi ba.
1525
01:39:59,750 --> 01:40:02,083
Ci gaba da daidaita littattafan asusu
da rasit akai-akai.
1526
01:40:03,667 --> 01:40:07,917
Kashi saba'in a yanzu kuma
sauran 30 crores nan da wata mai zuwa…
1527
01:40:08,000 --> 01:40:09,160
Wannan shine karo na karshe Suraj.
1528
01:40:09,333 --> 01:40:11,750
- Da fatan za a ajiye waɗannan cak ɗin, madam.
- Oh! Bashar!
1529
01:40:11,833 --> 01:40:13,833
- sana'ar kayan zaki na matar aure.
- Sirrin, dama?
1530
01:40:15,917 --> 01:40:18,500
Za a yi jinkiri
wannan watan ma yallabai.
1531
01:40:19,625 --> 01:40:21,042
Zan kula da shi Suraj.
1532
01:40:21,417 --> 01:40:22,542
Na gode yallabai.
1533
01:40:23,750 --> 01:40:26,500
Harsha's account duk a bayyane yake?
1534
01:40:27,500 --> 01:40:28,667
E, yallabai. Duk bayyane.
1535
01:40:44,917 --> 01:40:46,726
Wannan cunkoson ababen hawa shine
saboda motar mijinki.
1536
01:40:46,750 --> 01:40:49,958
- Zan sanar da shi. Zai cire shi.
- Minti biyar kawai.
1537
01:40:54,125 --> 01:40:55,125
Kai!
1538
01:40:56,583 --> 01:40:57,625
- Anwar!
- Yallabai.
1539
01:40:57,708 --> 01:40:59,917
Akwai shaguna 20
da gidaje 40 a cikin wannan mulkin mallaka.
1540
01:41:00,292 --> 01:41:03,042
Rupee dari goma sha biyar kowane shago
da 750 rupees kowane gida.
1541
01:41:03,208 --> 01:41:05,289
Zan ba ku kowane wata.
Mota ta tsaya a nan.
1542
01:41:05,333 --> 01:41:06,458
Da kyau, Malam Baskhar.
1543
01:41:06,542 --> 01:41:10,292
Abincin da ya wuce yunwa, dukiya fiye da bukata.
Dukansu guba ne.
1544
01:41:10,375 --> 01:41:11,893
<> Waɗannan kwanaki ne
lokacin da gubar ta hau kaina
1545
01:41:11,917 --> 01:41:13,417
Kuna sha da yawa kwanakin nan.
1546
01:41:13,792 --> 01:41:16,125
Me ya sa ba ku sanya hannu kan waɗannan cak ɗin ba?
1547
01:41:16,292 --> 01:41:19,042
- An shagaltar da ni...
- Busy ko da sa hannu huɗu?
1548
01:41:19,417 --> 01:41:20,417
Yi rajista da sauri!
1549
01:41:22,208 --> 01:41:23,208
- Bashar.
- Yallabai.
1550
01:41:23,250 --> 01:41:25,958
Na sayi babur na hannu na biyu a yanzu.
A samu kayan zaki.
1551
01:41:26,125 --> 01:41:27,583
Zan dauka lokacin da kuka sayi sabo.
1552
01:41:29,208 --> 01:41:32,875
- Yanzu kun kasance ɗaya daga cikin mafi arziki a Mumbai!
- Sirrin, dama?
1553
01:41:33,208 --> 01:41:34,489
Fada musu idan kina so malam.
1554
01:41:35,375 --> 01:41:36,417
Ya kamata kowa ya sani.
1555
01:41:36,958 --> 01:41:38,559
Baskhar ya daina
a tsakiyar aji.
1556
01:41:39,000 --> 01:41:40,000
Lafiya.
1557
01:41:43,792 --> 01:41:45,208
Yuk! Ba na son shi.
1558
01:41:45,375 --> 01:41:47,667
Mu ci abinci a wurin, Baba.
1559
01:41:48,417 --> 01:41:51,042
Bai kamata mu ci abinci a irin waɗannan wurare masu arha ba.
Anan muke ci.
1560
01:42:08,125 --> 01:42:09,125
Moron!
1561
01:42:12,833 --> 01:42:13,833
Yau ba za a bar shi ba.
1562
01:42:15,125 --> 01:42:18,333
Ba za ku iya tuƙi ba?
Kina tunanin hanyar na babanki ne?
1563
01:42:18,708 --> 01:42:19,708
- Anwar!
- Yallabai.
1564
01:42:20,958 --> 01:42:22,638
- Shin wannan hanya har yanzu hanya daya ce?
- Iya, yallabai.
1565
01:42:22,833 --> 01:42:24,184
Don shaguna da gida kowane wata…
1566
01:42:24,208 --> 01:42:25,917
- Muna biya, yallabai.
- Shi fa?
1567
01:42:26,000 --> 01:42:28,708
Muna biyan rupees 3,750
na gida daya da shaguna biyu, yallabai.
1568
01:42:28,875 --> 01:42:33,083
Na zo saboda dare ne babu kowa.
Kuskure ne. Bar shi.
1569
01:42:37,042 --> 01:42:39,375
Bar shi dan uwa.
1570
01:42:39,458 --> 01:42:41,333
Me za ka yi?
1571
01:42:41,708 --> 01:42:42,542
Dan uwa…
1572
01:42:42,625 --> 01:42:44,792
Wani ya gaya masa, don Allah.
Dan uwa…
1573
01:42:44,875 --> 01:42:48,125
Dan uwa! Kuskure ne!
Ka gafarta mani.
1574
01:42:48,208 --> 01:42:49,417
Ɗan’uwa… Kar a yi, ɗan’uwa!
1575
01:42:49,500 --> 01:42:52,208
- A'a, ɗan'uwa!
- Bashar!
1576
01:42:52,292 --> 01:42:57,042
A'a, ɗan'uwa!
Bashar dan uwa. Kar ku yi wannan!
1577
01:42:57,125 --> 01:42:59,167
Dakatar da shi. Don Allah a gaya masa.
1578
01:43:01,083 --> 01:43:02,123
Wannan ba titin babana bane.
1579
01:43:03,083 --> 01:43:04,375
- Nawa ne!
- Lafiya.
1580
01:43:05,125 --> 01:43:05,958
Naku ne.
1581
01:43:06,125 --> 01:43:07,125
Tafi!
1582
01:43:07,583 --> 01:43:09,042
Anwar ka jefa masa 10,000.
1583
01:43:09,125 --> 01:43:10,917
- Lafiya, sir.
- Bashar! Menene wannan?
1584
01:43:11,167 --> 01:43:12,167
Menene?
1585
01:43:12,250 --> 01:43:15,083
- Kalmominku suna ɗauke da girman kai.
- Ba girman kai ba ne amma ƙarfin hali.
1586
01:43:15,375 --> 01:43:17,896
- Kuma ayyukanku suna cike da girman kai.
- Ba girman kai ba, amma ƙarfi.
1587
01:43:18,417 --> 01:43:20,101
Ba zan iya yarda da ka juya
ya zama irin wannan mugun mutum.
1588
01:43:20,125 --> 01:43:22,042
Sumathi, ba ni da kyau.
Ni mai arziki ne kawai.
1589
01:43:22,542 --> 01:43:24,958
Wannan al'umma kullum tana kallon masu hannu da shuni
a matsayin mugayen mutane.
1590
01:43:25,125 --> 01:43:27,250
Abin takaici, kuna yin haka.
1591
01:43:27,500 --> 01:43:28,625
Ka tuna abu daya.
1592
01:43:28,958 --> 01:43:32,917
Duk abubuwan alatu da kuke jin daɗin yau
da kuma zuba jari don abincin gida
1593
01:43:33,167 --> 01:43:36,792
wannan mugun mutum ne ya dauki nauyinsa.
Yi godiya.
1594
01:43:49,542 --> 01:43:50,622
Me ke faruwa a can?
1595
01:43:51,625 --> 01:43:52,625
Godiya ta.
1596
01:43:53,292 --> 01:43:54,292
Ba haka nake nufi ba.
1597
01:43:55,875 --> 01:43:57,042
Amma haka na gane.
1598
01:43:57,500 --> 01:43:58,500
Lafiya.
1599
01:43:59,542 --> 01:44:00,542
Kamar yadda kuke so.
1600
01:44:07,375 --> 01:44:10,583
Madam Sumathi tana da girma, Malam Bakhar.
1601
01:44:11,417 --> 01:44:13,625
Tana mika maka duk abin da ta samu.
1602
01:44:13,875 --> 01:44:17,042
Amma matata tana sarrafa abin da nake samu.
1603
01:44:17,167 --> 01:44:18,167
Bashar.
1604
01:44:18,333 --> 01:44:19,625
Shin za ku bar ni in samu
1605
01:44:19,875 --> 01:44:21,250
na tsinken da matarka ta yi?
1606
01:44:21,333 --> 01:44:24,458
- Tabbas, cikin kwanaki biyu, yallabai.
- Na gode.
1607
01:44:25,000 --> 01:44:27,333
Duk abin da kuka riƙe ya zama zinari.
1608
01:44:27,417 --> 01:44:31,000
Na farko, caca,
kasuwancin pickles, hannun jari…
1609
01:44:32,667 --> 01:44:35,208
Kai mutum ne mai arziki sosai. Duk da haka…
1610
01:44:35,708 --> 01:44:37,958
kuna da sauki
da tawali'u. yaya?
1611
01:44:38,500 --> 01:44:39,500
Allah, sir.
1612
01:44:40,250 --> 01:44:44,125
Duk lokacin da ya ga girman kai.
ya ba da mari a rayuwa.
1613
01:44:45,250 --> 01:44:46,958
Shi ke nan. Mun daidaita daidai.
1614
01:44:47,750 --> 01:44:48,750
Don haka…
1615
01:44:50,250 --> 01:44:51,750
bayan mari nawa
1616
01:44:52,875 --> 01:44:55,458
ka rufe
Menene rabon da Sumathi Home Foods Private Limited?
1617
01:44:58,958 --> 01:44:59,958
Zan iya shiga, yallabai?
1618
01:45:00,250 --> 01:45:01,250
Ee.
1619
01:45:01,375 --> 01:45:03,458
Sir, Hari Haran… Katari bank…
1620
01:45:04,625 --> 01:45:05,875
Yi hakuri! Zauna, yallabai.
1621
01:45:05,958 --> 01:45:06,958
Na gode.
1622
01:45:10,167 --> 01:45:11,559
Me ke tattare da bayyanar kwatsam, yallabai?
1623
01:45:11,583 --> 01:45:15,333
Kuna iya ziyartar bankin mu ba zato ba tsammani.
To me zai hana mu?
1624
01:45:16,208 --> 01:45:17,250
Ba wani abu makamancin haka, yallabai.
1625
01:45:17,333 --> 01:45:18,333
Yaya zan iya taimaka ma ku?
1626
01:45:18,875 --> 01:45:20,792
Matata tana bukatar ma'ajin banki.
1627
01:45:20,875 --> 01:45:24,167
Bankin mu ba shi da wadata.
Zaka iya banki…
1628
01:45:24,250 --> 01:45:26,750
Tabbas yallabai!
Ba lallai ne ka zo da kanka ba.
1629
01:45:26,917 --> 01:45:29,117
- Ba komai.
- Da na aika wani idan ka kira kawai.
1630
01:45:29,292 --> 01:45:31,500
Ina so kawai in kiyaye shi a tsari.
Da fatan za a ɗauka.
1631
01:45:34,250 --> 01:45:35,875
- Yallabai. To, yallabai.
- Kawo shayi.
1632
01:45:35,958 --> 01:45:37,583
- Haka kuma ruwa.
- Lafiya, sir.
1633
01:45:37,667 --> 01:45:38,792
Lokaci yayi da kwamfutar hannu ta BP.
1634
01:45:39,458 --> 01:45:41,792
Zai kawo shi ko ta yaya.
Da fatan za a cika fom ɗin.
1635
01:45:41,875 --> 01:45:42,875
Lafiya.
1636
01:45:44,375 --> 01:45:46,208
Me kake ciki, yallabai? Aiki?
1637
01:45:46,458 --> 01:45:48,292
Ina shiga bankin ku BRs.
1638
01:45:48,417 --> 01:45:50,083
Suna ci gaba da zuwa.
1639
01:45:51,417 --> 01:45:53,417
Ka yi magana da su, dama, yallabai?
1640
01:45:55,000 --> 01:45:56,000
To…
1641
01:45:56,125 --> 01:45:57,250
Komai lafiya yallabai?
1642
01:45:58,125 --> 01:45:59,486
Lafiya lau da farko yallabai.
1643
01:45:59,792 --> 01:46:02,250
Daga baya, biyan kuɗi sun kasance ba bisa ka'ida ba.
1644
01:46:02,917 --> 01:46:04,833
Ina fama don daidaita shi a cikin littattafai.
1645
01:46:05,917 --> 01:46:08,625
Kuro daya ko biyu ne kawai.
Za mu iya daidaitawa cikin sauƙi.
1646
01:46:09,417 --> 01:46:10,417
Daya ko biyu?
1647
01:46:10,875 --> 01:46:13,042
Yallabai, kusan crores 90 ne.
1648
01:46:14,708 --> 01:46:15,792
90 crore?
1649
01:46:16,792 --> 01:46:18,583
Akwai ƙarin BRs da za a shigar.
1650
01:46:19,667 --> 01:46:21,747
Idan aka kara da wadannan,
zai kai 100 crores.
1651
01:46:24,083 --> 01:46:26,583
Amma ban taba bayar da BRs masu daraja irin wannan ba.
1652
01:46:28,583 --> 01:46:30,917
Ba lokaci guda ba, yallabai.
1653
01:46:31,750 --> 01:46:34,333
Ashirin da daya, talatin, da goma daya…
1654
01:46:34,417 --> 01:46:37,042
Mafi girman darajar BR
Na bayar ya kai crore rupees.
1655
01:46:38,542 --> 01:46:39,833
Zan iya duba waɗannan BRs sau ɗaya?
1656
01:47:01,292 --> 01:47:04,500
Ba a bayar da waɗannan BRs ba
ta bankin mu, sir.
1657
01:47:04,583 --> 01:47:05,917
- Ko da sa hannun...
- Yallabai!
1658
01:47:10,167 --> 01:47:11,167
Kuna iya barin.
1659
01:47:13,000 --> 01:47:14,167
Ina nufin, waɗannan ba nawa ba ne.
1660
01:47:16,333 --> 01:47:18,000
Wani ya ƙirƙira sa hannu na, yallabai.
1661
01:47:18,333 --> 01:47:21,250
Amma, yallabai, wannan shine kan wasiƙar bankin ku
da tambari.
1662
01:47:23,917 --> 01:47:24,917
Harsha Mehra, sir.
1663
01:47:26,417 --> 01:47:32,292
Yana iya samun sauƙin sayan wasiƙar banki.
1664
01:47:33,583 --> 01:47:35,917
Ya kirkiro tambarin banki na bogi
1665
01:47:36,125 --> 01:47:37,417
da amfani da firintar matrix digo
1666
01:47:37,500 --> 01:47:42,542
ya buga abin da ake bukata
da adadin a kan wasiƙar banki.
1667
01:47:47,250 --> 01:47:48,833
<> Har ma ya ƙirƙira sa hannuna.
1668
01:47:49,125 --> 01:47:50,250
Waɗannan BRs na karya ne, yallabai.
1669
01:47:51,917 --> 01:47:52,917
banzan banza!
1670
01:47:55,917 --> 01:47:57,458
Bankin ku kadai yana da crores 100.
1671
01:47:59,042 --> 01:48:00,750
Sauran bankuna fa? Bankunan kasa?
1672
01:48:00,833 --> 01:48:03,375
Daruruwan crores na BRs na bogi
zai kasance a wurare dabam dabam.
1673
01:48:03,625 --> 01:48:07,208
Ya dauki daruruwan crores
akan asusun gwamnati da babu shi.
1674
01:48:07,500 --> 01:48:08,833
Idan an fallasa hakan…
1675
01:48:10,375 --> 01:48:13,375
kasuwar kudi
kuma kasuwar hannayen jari za ta fadi.
1676
01:48:15,917 --> 01:48:17,458
Tattalin arzikin Indiya zai durkushe.
1677
01:48:19,208 --> 01:48:20,250
Me za mu yi yanzu, yallabai?
1678
01:48:20,417 --> 01:48:22,292
Kar a yarda da kowane BRs har yanzu.
1679
01:48:24,042 --> 01:48:25,542
Da fatan Harsha ya zauna lafiya.
1680
01:48:25,792 --> 01:48:30,250
Domin idan aka kama shi.
duk za mu je gidan yari da shi.
1681
01:48:30,708 --> 01:48:33,542
Me muka yi?
Ba mu san waɗannan BRs na karya ba ne.
1682
01:48:33,875 --> 01:48:35,875
Amma akwai cin hanci da rashawa.
1683
01:48:38,167 --> 01:48:40,208
Mun karya dokokin bankin Reserve.
1684
01:48:41,625 --> 01:48:44,000
Shin wannan ba zai isa a je gidan yari ba?
1685
01:48:45,917 --> 01:48:49,958
Don Allah kar a bayyana wannan a ko'ina.
1686
01:48:56,167 --> 01:48:57,167
Yallabai.
1687
01:48:57,750 --> 01:48:58,750
Lafiya lau yallabai?
1688
01:49:00,958 --> 01:49:01,958
Ban sani ba, yallabai.
1689
01:49:05,167 --> 01:49:06,167
Ban sani ba.
1690
01:49:38,042 --> 01:49:39,875
Gosh! Ya fadi! Oh, a'a!
1691
01:49:40,917 --> 01:49:42,417
Yallabai! Yallabai!
Me ke faruwa?
1692
01:49:42,500 --> 01:49:44,333
- Yallabai!
- Yallabai!
1693
01:49:44,417 --> 01:49:47,292
- Me ya same shi?
- Me ya faru, yallabai?
1694
01:49:47,667 --> 01:49:48,667
Wani ya samo masa ruwa!
1695
01:49:48,708 --> 01:49:50,375
- Yallabai!
- Yallabai!
1696
01:49:50,458 --> 01:49:52,583
- Yallabai!
- Yallabai!
1697
01:49:53,208 --> 01:49:54,542
- Yallabai!
- Kira motar asibiti!
1698
01:49:56,458 --> 01:49:57,458
Yallabai.
1699
01:50:00,292 --> 01:50:02,172
- Me ya faru?
- Ya fadi daga matakala, yallabai.
1700
01:50:09,208 --> 01:50:11,042
Yi hakuri yallabai.
Aka kawo shi matacce.
1701
01:50:12,667 --> 01:50:13,708
Ina tsammanin bugun jini ne.
1702
01:50:20,375 --> 01:50:21,750
- Shin yana da BP?
- Ban tabbata ba, yallabai.
1703
01:50:21,833 --> 01:50:24,958
Yallabai, ni matar Hari Haran ce.
Me ya faru da mijina?
1704
01:50:26,958 --> 01:50:29,083
Baba! Baba!
1705
01:50:29,167 --> 01:50:31,125
Likita. Me ya faru da mijina?
1706
01:50:32,542 --> 01:50:35,083
- Baba!
- Yallabai. Menene halin da ake ciki?
1707
01:50:35,167 --> 01:50:36,167
Kai!
1708
01:50:38,083 --> 01:50:40,708
Ta yaya kuka ƙirƙira BRs?!
1709
01:50:42,333 --> 01:50:44,833
Shin ya mutu bayan ya sami labarin wannan?
Tare da Harsha bhai…
1710
01:50:44,917 --> 01:50:46,500
Zan karya fuskarki!
1711
01:50:47,792 --> 01:50:48,792
Duk naku.
1712
01:50:50,250 --> 01:50:53,125
Duba, lokaci na gaba
kuna buƙatar daidaita komai.
1713
01:50:53,333 --> 01:50:55,000
- Ko…
- Ko?
1714
01:50:57,083 --> 01:50:58,083
Me za ka yi?
1715
01:50:59,292 --> 01:51:02,417
Idan wannan ya bayyana, duk za mu nutse.
Shin hakan zai yi kyau, yallabai?
1716
01:51:04,958 --> 01:51:06,667
Hai, Suraj!
An rasa rai!
1717
01:51:07,125 --> 01:51:09,042
A fakaice saboda son kai.
1718
01:51:10,083 --> 01:51:11,875
Ya isa.
Mu daina wannan.
1719
01:51:13,708 --> 01:51:14,708
Sir…
1720
01:51:14,917 --> 01:51:18,708
Da maye na kudi
yana bugun sigari da barasa.
1721
01:51:19,292 --> 01:51:22,458
Akwai ƙarin kuɗi a kasuwar hannun jari
fiye da kowane kasuwanci.
1722
01:51:25,917 --> 01:51:30,042
Shi ya sa ko da ka yi nasara wata rana
kuma ya rasa wani, ko wani ya mutu,
1723
01:51:30,750 --> 01:51:32,791
ba kwa jin tsayawa.
Ba za mu iya dakatar da shi ba, yallabai.
1724
01:51:34,000 --> 01:51:36,250
Harsha bhai zai kula. Huta.
1725
01:51:54,792 --> 01:51:56,833
- Menene waɗannan?
- Lissafi. Anwar ya basu.
1726
01:51:56,917 --> 01:51:57,958
Sa hannu a cak.
1727
01:51:59,542 --> 01:52:00,542
Sumathi.
1728
01:52:06,000 --> 01:52:07,000
Sannu?
1729
01:52:30,125 --> 01:52:31,125
Dan uwa!
1730
01:52:31,542 --> 01:52:34,542
Ban san wanda zan kira ba a lokacin sa.
Don haka na kira ka.
1731
01:52:35,625 --> 01:52:37,875
Kamara dari biyu.
Kayayyakin sun kai lakh goma.
1732
01:52:40,583 --> 01:52:41,583
Yi wani abu, yallabai.
1733
01:52:42,875 --> 01:52:45,583
Ba abin da za a iya yi yanzu.
An shigar da FIR.
1734
01:52:46,083 --> 01:52:47,542
Shari’a ce da ba za a iya beli ba, yallabai.
1735
01:52:47,833 --> 01:52:50,250
Yana da wuya a sami beli
a irin wadannan lokuta na fasa-kwaurin.
1736
01:53:01,167 --> 01:53:02,375
Duk ya tafi, aboki.
1737
01:53:03,792 --> 01:53:05,500
Ina so in sami ƙarin kuɗi.
1738
01:53:06,750 --> 01:53:07,750
Na dauki kasada.
1739
01:53:10,708 --> 01:53:13,125
An yaudare ni
Na rasa komai.
1740
01:53:16,708 --> 01:53:19,167
Karthik, shin yana da kalkuleta shima?
1741
01:53:19,250 --> 01:53:21,750
Ee. Yana iya ajiye lambobin waya, kuma.
1742
01:53:21,833 --> 01:53:23,625
Hey, wannan yana da kyau!
1743
01:53:24,250 --> 01:53:27,000
Inna! Inna!
1744
01:53:27,208 --> 01:53:30,333
- Sumathi. Lafiya lau?
- Mama, Ina son agogo kamar na Karthik.
1745
01:53:33,083 --> 01:53:35,042
Ba zan iya tsayawa ba
ganin dan uwanku haka.
1746
01:53:35,375 --> 01:53:36,601
Ina fuskantar asara a cikin gidaje.
1747
01:53:36,625 --> 01:53:37,667
Yadda ya kasance!
1748
01:53:37,750 --> 01:53:40,083
- Dole ne ku taimake ni.
- Ya fuskanci asara da
1749
01:53:40,208 --> 01:53:43,958
- yanzu a gaban mijinki...
- Ina bukatan lakh 50. Don Allah.
1750
01:53:44,417 --> 01:53:47,458
Kalli yadda mijinki yake zaune
tare da haye kafafunsa.
1751
01:53:48,000 --> 01:53:49,625
Da fatan za a tambaye shi ya taimaka.
1752
01:53:50,792 --> 01:53:52,112
Kudinsa ne
kuma ya rage gareshi.
1753
01:53:52,167 --> 01:53:54,333
Me kuke nufi da "kudinsa"?
Naka ne kuma.
1754
01:53:54,875 --> 01:53:57,542
Hakanan ya haɗa da kuɗi
daga kasuwancin abinci na gida.
1755
01:53:58,083 --> 01:54:00,250
Yana amfani da shi
sai ga dan uwansa da kanwarsa.
1756
01:54:00,708 --> 01:54:03,083
Ba zai ba shi ba
zuwa bangaren ku na iyali?
1757
01:54:03,542 --> 01:54:04,542
Tambaye shi.
1758
01:54:04,750 --> 01:54:07,542
- Ka yi sallama...
- Ya isa, inna. Yi shiru!
1759
01:54:09,875 --> 01:54:10,917
Arun. Zo nan.
1760
01:54:13,333 --> 01:54:14,208
Zan saya maka daya daga baya.
1761
01:54:14,292 --> 01:54:15,292
- Lafiya, inna.
- Kai!
1762
01:54:16,792 --> 01:54:18,500
Kuna iya samun wannan.
1763
01:54:18,875 --> 01:54:19,875
Me ke faruwa, Sumathi?
1764
01:54:20,500 --> 01:54:21,750
Da alama kun yi fatara
1765
01:54:21,833 --> 01:54:24,154
kuma mijina ya kamata ya bayar
dukiyarsa gare ku.
1766
01:54:24,417 --> 01:54:27,583
Shin kun taba taimaka mana
lokacin muna fama?
1767
01:54:29,292 --> 01:54:31,583
Ashe ba ku yi shakka ba
ko da in ciyar da ɗana, surukarta?
1768
01:54:32,875 --> 01:54:35,583
Ya isa. Mu tafi. Ta, Karthik.
1769
01:54:35,958 --> 01:54:37,333
Don Allah a daina suruki.
1770
01:54:37,625 --> 01:54:38,625
Suruki!
1771
01:54:38,792 --> 01:54:40,708
Kun yi mana irin wannan mummunan bacin rai!
1772
01:54:40,875 --> 01:54:43,792
Kun shigo cikin wasu kuɗi
kuma ya kara maka girman kai.
1773
01:54:43,875 --> 01:54:46,083
Ni ne na ba ku
cewa ra'ayin kasuwancin gida abinci.
1774
01:54:48,125 --> 01:54:51,083
Kun sami wadata ne kawai saboda ra'ayina.
1775
01:55:00,375 --> 01:55:01,375
Sumathi!
1776
01:55:03,917 --> 01:55:07,000
Me kike yi, Sumathi? Dakatar da shi!
1777
01:55:07,667 --> 01:55:08,667
Dakata shi, Sumathi.
1778
01:55:15,375 --> 01:55:17,792
- Dakata shi, Sumathi.
- Ka tsaya tukuna.
1779
01:55:19,375 --> 01:55:21,333
- Ya isa ya isa.
- Menene?
1780
01:55:21,792 --> 01:55:25,417
Duk abin da kuka samu, kuka kashe,
da wadanda abin ya shafa.
1781
01:55:26,958 --> 01:55:29,667
Fushina ba saboda
na fada da mahaifiyata.
1782
01:55:30,958 --> 01:55:33,208
Domin kun canza ne.
1783
01:55:34,750 --> 01:55:36,375
Kun canza
1784
01:55:37,958 --> 01:55:40,375
Ina son tsohuwar Bakhar.
1785
01:55:40,750 --> 01:55:42,458
Ina son rayuwarmu ta da.
1786
01:55:54,750 --> 01:55:55,750
Sumathi.
1787
01:55:56,417 --> 01:55:57,417
Tsaya
1788
01:55:57,542 --> 01:55:58,750
Kar ki yi kuka inna.
1789
01:56:01,792 --> 01:56:02,792
Bashar.
1790
01:56:09,500 --> 01:56:11,000
Ina bukata in yi magana da ku.
1791
01:56:14,167 --> 01:56:15,167
Shigo.
1792
01:56:15,875 --> 01:56:17,500
Kaka yana magana.
1793
01:56:28,833 --> 01:56:29,833
Rufe kofar.
1794
01:56:57,042 --> 01:56:58,042
Baba…
1795
01:56:58,875 --> 01:57:02,333
Abokan ciniki na fitarwa sun biya dala.
1796
01:57:04,333 --> 01:57:06,625
Ciki har da tattarawa da komai.
1797
01:57:07,292 --> 01:57:08,292
Baba ka…
1798
01:57:09,417 --> 01:57:11,292
ya taba zama Chartered Accountant.
1799
01:57:14,167 --> 01:57:15,250
Kar ka yi ƙoƙari ka yaudare ni.
1800
01:57:18,083 --> 01:57:19,750
Ka ce ka yi nasara
1801
01:57:20,708 --> 01:57:24,000
caca cewa
daya ne kawai a cikin crore takwas ke samun.
1802
01:57:25,625 --> 01:57:27,500
Kuna cewa akwai masu saye
1803
01:57:28,208 --> 01:57:32,667
kwalban abincin tsami
darajar rupees biyar akan rupees 500.
1804
01:57:34,875 --> 01:57:36,083
Zan iya fahimta
1805
01:57:37,042 --> 01:57:38,417
yaya tsada
1806
01:57:39,000 --> 01:57:40,458
caca da kuke wasa.
1807
01:57:42,667 --> 01:57:43,667
Hawala,
1808
01:57:44,542 --> 01:57:45,583
halatta kudin haram.
1809
01:57:48,458 --> 01:57:49,875
Samun kudi,
1810
01:57:50,375 --> 01:57:52,667
ya kasance wata larura a gare ku.
1811
01:57:54,042 --> 01:57:55,167
Amma yanzu,
1812
01:57:56,167 --> 01:57:57,208
jin daɗin laifin ku ne.
1813
01:58:00,542 --> 01:58:01,542
A'a baba.
1814
01:58:02,000 --> 01:58:04,792
Duk wannan na iyalinmu ne.
1815
01:58:07,250 --> 01:58:09,083
Muna farawa da danginmu,
1816
01:58:10,000 --> 01:58:11,792
amma, yayin da muka ci gaba,
1817
01:58:12,583 --> 01:58:15,667
da maye na wasan
yana sa ka manta da dangi.
1818
01:58:17,250 --> 01:58:18,250
Bashar.
1819
01:58:18,833 --> 01:58:20,667
Motar mai saurin gudu,
1820
01:58:20,875 --> 01:58:22,458
da kudi mai sauri,
1821
01:58:23,000 --> 01:58:25,458
duka suna iya
1822
01:58:26,000 --> 01:58:27,042
kifar da mutum.
1823
01:58:28,875 --> 01:58:30,708
Domin, yayin yin caca,
1824
01:58:31,667 --> 01:58:34,458
babban wasa ba shi da mahimmanci.
1825
01:58:35,083 --> 01:58:37,792
Abin da ke damun shi ne
lokacin da kuka tsayar da shi.
1826
01:58:43,917 --> 01:58:44,917
To baba.
1827
01:58:50,375 --> 01:58:51,833
Abincin Gida na Sumathi…
1828
01:58:52,542 --> 01:58:53,625
karya?
1829
01:58:56,167 --> 01:58:57,333
Duk wani aiki ne kawai?
1830
01:59:12,833 --> 01:59:13,833
Ya isa, Anwar.
1831
01:59:14,583 --> 01:59:15,583
Mu daina wannan.
1832
01:59:15,667 --> 01:59:17,750
Me ya sa ake sayarwa idan akwai gudu na bijimi, yallabai?
1833
01:59:17,833 --> 01:59:18,958
Ka sake tunani, yallabai.
1834
01:59:19,292 --> 01:59:20,458
Kwadayi ba shi da iyaka.
1835
01:59:21,250 --> 01:59:22,250
Amma ya kamata ya kasance.
1836
01:59:23,250 --> 01:59:24,083
Siyar da komai.
1837
01:59:24,167 --> 01:59:26,708
Shin gaskiya ne ko kuwa mafarki ne kawai?
1838
01:59:27,042 --> 01:59:29,375
- Shin gaskiya ne ko kuwa mafarki ne kawai?
- Kai!
1839
01:59:30,125 --> 01:59:31,768
- Yaya tunanin ku…
- Za ku biya wannan.
1840
01:59:31,792 --> 01:59:32,792
Tafi!
1841
01:59:33,083 --> 01:59:36,042
Kasar tana da nauyi?
1842
01:59:36,250 --> 01:59:37,934
- Yaya za ku ci gaba?
- Menene matsalar Suraj?
1843
01:59:37,958 --> 01:59:38,958
Yana da hakki, yallabai.
1844
01:59:39,083 --> 01:59:42,125
Abokin ciniki shine Harsha, dama?
Kudi za su zo. Kar ku damu.
1845
01:59:42,208 --> 01:59:44,667
- Share duk waɗannan BRs.
- Lokacin tafiya
1846
01:59:45,167 --> 01:59:48,208
Ya tsaya haka nan
1847
01:59:48,542 --> 01:59:49,833
Hai, Baskhar.
1848
01:59:50,958 --> 01:59:53,083
Kun san Harsha ta shiga ciki.
1849
01:59:55,292 --> 01:59:58,042
Suraj zai zo gare ku.
Share BRs na Bankin.
1850
01:59:59,583 --> 02:00:02,375
To, yallabai.
Aiko Suraj. Zan yarda.
1851
02:00:02,458 --> 02:00:06,417
Shin kun juya bege
Kun saka, cikin ruɗi kawai?
1852
02:00:06,500 --> 02:00:10,000
Shin kun taɓa tambayar kanku?
1853
02:00:10,083 --> 02:00:13,000
Ko ka ci nasara ko ka sha kashi, kai ne
1854
02:00:13,083 --> 02:00:16,000
Ko ka tashi ko ka nutse
1855
02:00:16,083 --> 02:00:21,667
Ko ka rayu ko ka shude
A cikin labarin ku
1856
02:00:21,917 --> 02:00:24,958
Ko ka tashi ko ka ƙare, kai ne
1857
02:00:25,042 --> 02:00:26,268
Ko kun yi wanka
Ko dimmed, kai ne
1858
02:00:26,292 --> 02:00:29,083
Karka damu da kudin.
Za mu daidaita daga baya.
1859
02:00:29,167 --> 02:00:32,458
- Ko kun ci gaba ko kun gaji
- Lafiya. Na gode.
1860
02:00:33,083 --> 02:00:35,833
A cikin wannan tafiya
1861
02:00:38,917 --> 02:00:42,958
- A cikin wannan tafiya
- Harsha bhai yana son yin magana da kai, sir.
1862
02:00:43,917 --> 02:00:44,917
Sannu?
Sannu?
1863
02:00:50,625 --> 02:00:53,958
- Kuna da niyyar dawowa?
- Ban yanke shawara ba tukuna, ɗan'uwa.
1864
02:00:54,042 --> 02:00:56,292
Zan yi maka waya da kudin.
Sayi gida a can.
1865
02:00:56,625 --> 02:00:57,917
To, dan uwa.
1866
02:00:58,500 --> 02:01:01,375
Wannan Apartment ne a Bandra.
Ina canjawa zuwa sunan 'yar uwata.
1867
02:01:02,125 --> 02:01:05,375
Waɗannan takaddun gidanmu ne.
Nima na tura wannan.
1868
02:01:09,500 --> 02:01:13,625
Ga kowane rupee da kuke yi.
Dole ne ku raba paisa goma tare da Samba.
1869
02:01:14,875 --> 02:01:15,750
To, suruki.
1870
02:01:15,875 --> 02:01:21,458
Za a ce kalmominku
Ta taba kai bakinka?
1871
02:01:21,958 --> 02:01:24,042
Latha ma'am. Na tuba.
1872
02:01:24,583 --> 02:01:27,167
Me yasa kayi hakuri Baskhar?
Zip da shi. Zan tafi
1873
02:01:27,917 --> 02:01:30,375
Kamar kwale-kwalen takarda a cikin ruwan sama
1874
02:01:30,917 --> 02:01:33,958
Ramji. Shigar danka
zuwa makarantar Nauroji aka tabbatar.
1875
02:01:34,042 --> 02:01:35,125
Na yi magana da shugaban makarantar.
1876
02:01:37,167 --> 02:01:40,500
Ba ku amfani da wannan motar Maruti, dama?
Za ka sayar mani?
1877
02:01:41,542 --> 02:01:45,083
Kai kamar uba ne a gareni, yallabai.
Ba zan iya karɓar kuɗi daga gare ku ba.
1878
02:01:46,500 --> 02:01:51,250
Kun samo min wannan Wurin Zinare.
Ku zo gida ku ɗauki mota.
1879
02:01:54,500 --> 02:02:00,333
Ka gane inda kake
A kan hanyar ku a ƙarshe
1880
02:02:00,417 --> 02:02:03,875
- Za ku dawo tushen ku?
-Patel bhai. Minti daya.
1881
02:02:03,958 --> 02:02:07,042
Shin kun ci nasara ko kun yi rashin nasara?
1882
02:02:07,125 --> 02:02:09,917
- Ko ka tashi ko ka nutse?
- Yi haƙuri, Patel bhai.
1883
02:02:10,000 --> 02:02:15,458
- Ko ka rayu ko ka shuɗe
- Don Allah a kiyaye wannan.
1884
02:02:15,958 --> 02:02:18,958
Ko ka tashi ko ka ƙare, kai ne
1885
02:02:19,042 --> 02:02:21,958
Ko kun yi wanka
Ko dimmed, kai ne
1886
02:02:22,042 --> 02:02:26,792
Ko kun ci gaba ko kun gaji
1887
02:02:27,125 --> 02:02:29,583
Shin gaskiya ne ko kuwa mafarki ne kawai?
1888
02:02:30,042 --> 02:02:32,500
Shin gaskiya ne ko kuwa mafarki ne kawai?
1889
02:02:33,042 --> 02:02:35,458
Yaya tunanin ku ya kasance
1890
02:02:36,083 --> 02:02:39,000
Kasar tana da nauyi?
1891
02:02:39,125 --> 02:02:41,375
Yaya ake ci gaba?
1892
02:02:42,083 --> 02:02:44,000
Yaya ake ci gaba?
1893
02:02:45,083 --> 02:02:47,625
Lokacin da tafiyarku
1894
02:02:48,208 --> 02:02:49,375
Ya tsaya haka nan
1895
02:02:49,458 --> 02:02:52,667
Ba zan iya dawowa ba
zamaninmu, Sumathi.
1896
02:02:54,667 --> 02:02:59,125
Amma, a shirye nake in ba ku
Bashar na zamanin da.
1897
02:02:59,208 --> 02:03:03,375
Hasken yana nutsar da ku a lokacin
An kashe shi
1898
02:03:03,542 --> 02:03:09,417
Shin kun juya bege da inuwa
Kun saka, cikin ruɗi kawai?
1899
02:03:09,500 --> 02:03:13,000
Shin kun taɓa tambayar kanku?
1900
02:03:13,083 --> 02:03:16,000
Ko ka ci nasara ko ka sha kashi, kai ne
1901
02:03:16,083 --> 02:03:18,917
Ko ka tashi ko ka nutse, kai ne
1902
02:03:19,000 --> 02:03:24,750
Ko ka rayu ko ka shude
A cikin labarin ku
1903
02:03:24,833 --> 02:03:28,000
Ko ka tashi ko ka ƙare, kai ne
1904
02:03:28,083 --> 02:03:30,958
Ko kun yi wanka
Ko dimmed, kai ne
1905
02:03:31,042 --> 02:03:35,292
Ko kun ci gaba
Ko ya gaji, a cikin babba
1906
02:03:36,042 --> 02:03:39,000
A cikin tafiya
1907
02:03:42,042 --> 02:03:45,667
A cikin tafiya
1908
02:04:04,750 --> 02:04:05,750
Yallabai.
1909
02:04:05,833 --> 02:04:06,667
Bashar.
1910
02:04:06,833 --> 02:04:09,208
Shin ba ku share ba
BRs da Harsha ya aiko?
1911
02:04:09,792 --> 02:04:10,792
Wani batu?
1912
02:04:10,917 --> 02:04:12,157
Har yanzu ana jiran biyan wasu kudade.
1913
02:04:12,500 --> 02:04:14,208
Ba za su saurare mu ba.
1914
02:04:14,375 --> 02:04:17,208
Muna raba tarihi tare da bankin Katari.
1915
02:04:17,583 --> 02:04:20,292
Sun ba mu crores
Farashin kasuwancin Harsha.
1916
02:04:20,833 --> 02:04:23,667
Yanzu, suna tafiya ta cikin tsaka mai wuya.
1917
02:04:24,958 --> 02:04:28,125
Ba a yi wata biyu ba
tunda AGM Hari Haran ta wuce.
1918
02:04:28,542 --> 02:04:31,333
Yanzu, suna ƙoƙari
don warware batutuwa masu yawa.
1919
02:04:31,792 --> 02:04:34,958
Don haka, bisa dalilan jin kai.
1920
02:04:35,750 --> 02:04:37,292
share wadannan BRs.
1921
02:04:37,458 --> 02:04:38,750
Yallabai, tare da dukkan girmamawa.
1922
02:04:39,083 --> 02:04:42,917
Zan iya ba su izinin makonni biyu zuwa uku zuwa
share hakkokinsu bisa dalilan jin kai.
1923
02:04:43,542 --> 02:04:45,542
Amma la'akari da Magadha Bank's
sha'awar kudi,
1924
02:04:46,083 --> 02:04:47,292
ba za mu iya ba da sababbin BRs ba.
1925
02:04:49,042 --> 02:04:50,682
Ko da na ce maka ba za ka yi ba?
1926
02:04:53,667 --> 02:04:55,083
Ba zan yi abin da ba na so.
1927
02:04:55,542 --> 02:04:58,875
Ba na son hanyar
kana min magana.
1928
02:04:59,042 --> 02:05:02,875
Ni ma ban ji dadin yadda kuke magana ba
gareni a gaban dillali PA.
1929
02:05:03,292 --> 02:05:04,292
Yaya daure kai?
1930
02:05:05,708 --> 02:05:06,708
Me kake tunani Suraj?
1931
02:05:06,750 --> 02:05:08,917
Idan kuka koka kamar yadda kuke yi
zuwa ga shugaban makarantar,
1932
02:05:09,125 --> 02:05:10,458
kina tsammanin naji tsoro?
1933
02:05:11,250 --> 02:05:13,250
Kuna ketare iyakokin ku, Bakhar.
1934
02:05:13,333 --> 02:05:14,333
A'a, yallabai.
1935
02:05:14,583 --> 02:05:15,875
Waɗannan iyakokin aiki na ne.
1936
02:05:16,375 --> 02:05:18,055
Ba ni da ƙarfin hali
su wuce su.
1937
02:05:18,500 --> 02:05:21,625
Idan kun yi, sanya hannu.
1938
02:05:22,000 --> 02:05:24,500
Zan dauki wannan tare da shugaba.
1939
02:05:25,042 --> 02:05:26,417
Zan ga karshen ku.
1940
02:05:26,625 --> 02:05:27,625
Ba lallai ba ne, yallabai.
1941
02:05:28,792 --> 02:05:30,792
Wannan ita ce wasikata ta murabus.
1942
02:05:33,208 --> 02:05:35,328
Na dauke shi a aljihuna
na watan da ya gabata.
1943
02:05:35,750 --> 02:05:37,250
Zan mika shi ga sashen HR.
1944
02:05:37,958 --> 02:05:39,625
Karanta shi idan kana da lokaci.
1945
02:05:42,208 --> 02:05:43,333
Yallabai. Menene wannan?
1946
02:05:43,958 --> 02:05:44,958
Jahannama mai jini!
1947
02:05:47,875 --> 02:05:49,458
Reena ma'am, murabus na.
1948
02:05:49,792 --> 02:05:50,792
Me ya faru?
1949
02:05:50,833 --> 02:05:52,208
- Me ya faru, Bakhar?
- Yallabai!
1950
02:05:52,292 --> 02:05:53,292
Bashar!
1951
02:05:53,375 --> 02:05:54,875
Bashar. Wannan banki naku ne.
1952
02:05:54,958 --> 02:05:57,583
Kun yi babban aiki.
Me ya faru kwatsam?
1953
02:05:58,208 --> 02:05:59,667
Yallabai, wannan banki ya tanadar mini.
1954
02:06:00,125 --> 02:06:01,325
Daidai yake da mahaifiyata.
1955
02:06:01,917 --> 02:06:03,417
Ba daidai ba ne in yi wa mahaifiyata ƙarya.
1956
02:06:03,833 --> 02:06:06,042
Cin amanar banki babban laifi ne.
1957
02:06:09,833 --> 02:06:10,993
Ba zan iya ƙara zama a nan ba.
1958
02:06:12,208 --> 02:06:14,333
Wallahi... kowa da kowa.
1959
02:06:14,708 --> 02:06:16,958
- Bashar!
- Bashar!
1960
02:06:17,917 --> 02:06:18,917
Menene wannan, yallabai?
1961
02:06:19,542 --> 02:06:20,542
Me ke faruwa?
1962
02:06:21,417 --> 02:06:22,833
Ya haukace.
1963
02:06:31,042 --> 02:06:33,375
- Sannu?
- Bakhar, wannan ita ce Latha.
1964
02:06:33,667 --> 02:06:34,667
Iya, Latha ma'am.
1965
02:06:34,792 --> 02:06:36,417
Mun sami fax daga RBI.
1966
02:06:36,792 --> 02:06:39,208
Suna zuwa duba
bankin mu mako mai zuwa.
1967
02:06:39,625 --> 02:06:41,125
Bana aiki a can kuma, madam.
1968
02:06:41,667 --> 02:06:44,208
- Sanar da GM ɗin ku.
- iya. Lafiya.
1969
02:07:04,333 --> 02:07:06,083
Ni Lakshman Rao ne daga CBI.
1970
02:07:13,583 --> 02:07:15,125
Ba mu sami komai akan ku ba.
1971
02:07:16,792 --> 02:07:20,292
Kun shiga kowane laifi na kuɗi
da aka jera a cikin littattafan doka
1972
02:07:20,625 --> 02:07:22,083
ba tare da barin wata hujja ba.
1973
02:07:24,625 --> 02:07:25,917
Don haka zan iya barin, yallabai?
1974
02:07:26,333 --> 02:07:28,167
A'a. Ta yaya hakan zai yiwu?
1975
02:07:28,833 --> 02:07:31,708
Jami'an mu na CBI suna da ƙudiri.
1976
02:07:32,375 --> 02:07:34,042
Ba za mu iya ɗaukar amsa ba.
1977
02:07:35,042 --> 02:07:37,000
Za mu sami dalilin da zai sa ku damu.
1978
02:07:37,167 --> 02:07:40,167
Misali, magana daya a cikin lamarin ku.
1979
02:07:40,542 --> 02:07:42,559
Rahoton da ke bayyana karin bincike
ana bukata wajen tantancewa,
1980
02:07:42,583 --> 02:07:46,458
Malam da Mrs. Baskhar
hada-hadar kudi.
1981
02:07:46,917 --> 02:07:49,292
Za mu aika zuwa ga
IT da sassan ED.
1982
02:07:50,083 --> 02:07:52,000
Duk asusun ku biyu za a daskare.
1983
02:07:54,542 --> 02:07:58,250
Na gaba, za su sa ka gudu
daga ginshiƙi zuwa post a kusa da ofisoshinsu.
1984
02:08:01,250 --> 02:08:03,000
Ba za ku ga paisa guda ɗaya ba.
1985
02:08:04,208 --> 02:08:06,625
Ba za ku yi barci cikin kwanciyar hankali na minti ɗaya ba.
1986
02:08:07,958 --> 02:08:10,083
Iyalinku za su lalace.
1987
02:08:18,333 --> 02:08:21,125
Lafiya! Lafiya!
1988
02:08:21,667 --> 02:08:23,000
Me yasa nake son duk waɗannan fadan?
1989
02:08:23,083 --> 02:08:25,625
Kuna so mu sake ku
don haka ku zauna lafiya?
1990
02:08:26,958 --> 02:08:28,458
Ina da yarjejeniya a gare ku.
1991
02:08:29,208 --> 02:08:31,583
Rubuta cak
da sunan Grow High company.
1992
02:08:32,417 --> 02:08:33,583
Domin 100 crore rupees.
1993
02:08:35,583 --> 02:08:37,708
Harsha za tayi transfer
wannan adadin zuwa asusunsa.
1994
02:08:37,792 --> 02:08:38,875
Zai biya bankin ku.
1995
02:08:39,417 --> 02:08:41,750
Lokacin da RBI ta zo don dubawa,
1996
02:08:41,917 --> 02:08:43,958
kudin bankin zai kasance a banki.
1997
02:08:44,208 --> 02:08:46,042
Kuna iya farin ciki.
1998
02:08:46,458 --> 02:08:47,833
Babu wanda zai yi zargin wani abu.
1999
02:08:48,917 --> 02:08:50,750
Duk wannan hargitsi tun safe…
2000
02:08:51,458 --> 02:08:52,859
na kudin ne a account dina?
2001
02:09:17,000 --> 02:09:18,875
Mun sami wannan kawai, yallabai.
Littafin bincike mara komai.
2002
02:09:28,333 --> 02:09:29,333
iya, Baskhar.
2003
02:09:30,000 --> 02:09:32,458
Lakshman, zan dauka daga nan.
2004
02:09:32,542 --> 02:09:33,917
Yallabai. Samari.
2005
02:09:49,667 --> 02:09:50,875
- Kuma, Vinod?
- Yallabai.
2006
02:09:51,167 --> 02:09:53,667
- Za ku ba da littafin dubawa?
- Lafiya, sir.
2007
02:09:54,167 --> 02:09:55,458
A ranar Juma'a.
2008
02:09:55,917 --> 02:09:57,833
In ba haka ba, za a yi shakku.
2009
02:09:58,125 --> 02:09:59,125
Zan yi haka, yallabai.
2010
02:10:00,000 --> 02:10:01,500
Zo, Baskhar. Zauna
2011
02:10:05,625 --> 02:10:06,625
Bashar…
2012
02:10:08,833 --> 02:10:12,167
Mun daukaka ku…
2013
02:10:13,500 --> 02:10:16,042
don samun sa hannu akan BRs.
2014
02:10:20,208 --> 02:10:21,708
Tare da waɗannan BRs,
2015
02:10:22,458 --> 02:10:26,500
mutane da yawa sun sanya kudin bankin
a cikin kasuwar hannun jari.
2016
02:10:26,583 --> 02:10:30,167
Matsalar ta fara
lokacin da Harsha ta yi kwadayi.
2017
02:10:30,250 --> 02:10:33,333
Ya bukaci karin kudi don yin magudin hannun jari.
2018
02:10:33,625 --> 02:10:38,542
<> Shi ya sa ya kawo takardun banki na bogi
zuwa wurare dabam dabam.
2019
02:10:39,000 --> 02:10:41,667
Wannan ba haɗari ba ne kawai… laifi ne.
2020
02:10:42,292 --> 02:10:44,708
Mun raba wani ɓangare na ribar.
2021
02:10:45,167 --> 02:10:48,500
Ba mu so mu shiga cikin kasada.
Domin…
2022
02:10:48,708 --> 02:10:51,333
idan an fallasa waɗannan rasit ɗin bogi.
2023
02:10:51,583 --> 02:10:55,958
kasadar ma shi daya ne
da wanda ya yarda da su.
2024
02:10:56,458 --> 02:10:59,292
Shi ya sa muka samu akuya.
2025
02:10:59,583 --> 02:11:00,917
Malam me kake magana?
2026
02:11:01,875 --> 02:11:03,375
Ya sami adadi mai kyau.
2027
02:11:03,583 --> 02:11:06,917
Lokacin da na kalli bayanan bankinsa,
Na kasance ina jin kishi.
2028
02:11:09,542 --> 02:11:11,583
Ku, Baskhar.
Wannan shine abin da nake so game da ku.
2029
02:11:13,417 --> 02:11:17,292
Lokacin da kuka fara jin labarin zamba.
kayi shiru.
2030
02:11:17,542 --> 02:11:19,833
Kun yi maganinsa da balaga.
2031
02:11:20,250 --> 02:11:21,833
Kun dauki abin da kuke so.
2032
02:11:22,333 --> 02:11:24,917
Amma bayan wucewar Hari Haran.
2033
02:11:25,208 --> 02:11:28,500
baka rike ba
halin da ake ciki tare da balaga.
2034
02:11:28,708 --> 02:11:31,042
Ba ku yarda ku sanya hannu kan BRs ba.
2035
02:11:32,292 --> 02:11:33,542
na samu
2036
02:11:34,792 --> 02:11:37,750
Amma meyasa kuka je wajen principal?
2037
02:11:38,042 --> 02:11:42,250
Me ya sa kuka koka game da
rashin bin doka a Bankin Magadha?
2038
02:11:45,625 --> 02:11:47,792
Malam, daga bankin Magadha nake zuwa
2039
02:11:48,083 --> 02:11:50,042
Ana ci gaba da zamba a bankin mu.
2040
02:11:53,667 --> 02:11:56,167
Aika sanarwar dubawa
zuwa Bankin Magadha.
2041
02:11:59,417 --> 02:12:00,417
Nan!
2042
02:12:00,708 --> 02:12:01,708
iya, Baskhar?
2043
02:12:03,042 --> 02:12:06,167
Kwatsam, shawararka
yin aiki da gaskiya bai isa ba.
2044
02:12:06,833 --> 02:12:09,417
Ya kamata kuma a samu
sauran mutane suna aiki da gaske.
2045
02:12:09,583 --> 02:12:10,583
Dauke shi!
2046
02:12:13,083 --> 02:12:14,708
Kun jawo wannan rikici.
2047
02:12:15,583 --> 02:12:16,833
Dole ne ku share shi.
2048
02:13:08,333 --> 02:13:09,333
Bashar.
2049
02:13:12,833 --> 02:13:14,292
Baka jin bakin ciki?
2050
02:13:18,000 --> 02:13:19,625
A wasu lokuta, muna yin nasara a cikin caca.
2051
02:13:20,417 --> 02:13:21,750
Wasu lokuta, muna koyo.
2052
02:13:22,625 --> 02:13:24,458
Kudin da na samu a caca…
2053
02:13:26,667 --> 02:13:27,958
ya ɓace a cikin caca.
2054
02:13:29,250 --> 02:13:32,750
Mahaifina ya gargade ni tuntuni
game da irin wannan yanayin.
2055
02:13:34,083 --> 02:13:35,583
Maimakon a zauna a kai.
2056
02:13:36,417 --> 02:13:37,958
gara yayi murmushi yaci gaba.
2057
02:13:39,875 --> 02:13:40,875
An buga sosai, yallabai.
2058
02:13:42,125 --> 02:13:43,375
Ku mika gaisuwata ga Harsha.
2059
02:13:45,042 --> 02:13:46,042
Barka da warhaka yallabai.
2060
02:13:46,583 --> 02:13:48,333
Vinod sir. Wallahi.
2061
02:14:11,375 --> 02:14:12,375
Yallabai.
2062
02:14:12,625 --> 02:14:15,792
Ba zai yi mana zagon kasa ba, ko?
2063
02:14:18,333 --> 02:14:21,167
Domin fuskantar zalunci
ya fuskanci,
2064
02:14:21,583 --> 02:14:23,000
yana buƙatar ƙarfin zuciya sosai.
2065
02:14:24,458 --> 02:14:25,833
Yana da ƙarfin hali.
2066
02:14:27,125 --> 02:14:31,417
Amma ba shi da ƙarfin hali
don sanya iyalinsa cikin haɗari.
2067
02:14:42,458 --> 02:14:47,167
Ya bamu 100 crores yau
ba don yana tsoro ba.
2068
02:14:48,625 --> 02:14:51,000
Ya yi hakan ne saboda son iyalinsa.
2069
02:15:04,250 --> 02:15:08,000
A yau, mun sami wannan crore 100
kuma an warware mana matsalarmu.
2070
02:15:08,625 --> 02:15:11,583
Amma akwai ɗan tsoro.
2071
02:15:11,750 --> 02:15:14,292
Ba za mu iya yin barci lafiya a gida ba.
2072
02:15:14,625 --> 02:15:15,625
Domin…
2073
02:15:16,167 --> 02:15:18,167
muna fatan abin da ba mu da shi.
2074
02:15:21,333 --> 02:15:22,708
Amma shi daban ne.
2075
02:15:23,208 --> 02:15:24,292
Yana komawa gida.
2076
02:15:24,708 --> 02:15:28,125
Yana son lokacin farin ciki
tare da iyalansa.
2077
02:15:28,333 --> 02:15:30,083
Yana bacci lafiya.
2078
02:15:30,625 --> 02:15:31,708
Domin…
2079
02:15:32,167 --> 02:15:34,667
ya gamsu da abin da yake da shi.
2080
02:15:51,167 --> 02:15:52,167
Domin…
2081
02:15:52,917 --> 02:15:54,208
mutum ne na kowa.
2082
02:15:55,250 --> 02:15:56,250
Na kowa,
2083
02:15:56,958 --> 02:16:00,167
mutumin Indiya mai matsakaicin matsayi.
2084
02:16:14,042 --> 02:16:16,000
Uwargida, da fatan za a tabbatar da waɗannan cak ɗin.
2085
02:16:19,167 --> 02:16:20,250
Suraj ya basu, yallabai.
2086
02:16:20,458 --> 02:16:22,500
Bashar cak. Ya kai 100 crores.
2087
02:16:23,333 --> 02:16:24,333
To, menene?
2088
02:16:24,917 --> 02:16:25,917
Share su.
2089
02:16:26,417 --> 02:16:28,833
Bakhar ya zuba jari a hannun jari, dama?
2090
02:16:29,625 --> 02:16:31,500
Wataƙila ya saka hannun jari a Grow High.
2091
02:16:31,958 --> 02:16:33,208
Ba wannan ba ne matsalar, yallabai.
2092
02:16:33,625 --> 02:16:36,333
Kwana goma kenan da Bakhar
kashe asusunsa.
2093
02:16:37,125 --> 02:16:39,375
Uwargida, wannan nawa ne
wasiƙar kashewa asusu.
2094
02:16:39,708 --> 02:16:40,708
Da littattafan duba.
2095
02:16:42,958 --> 02:16:45,167
Ya cire duka adadin.
2096
02:16:45,250 --> 02:16:48,208
Haka kuma, wadannan cak
an fitar kwanaki biyu da suka gabata.
2097
02:16:49,125 --> 02:16:50,333
Wani abu ba daidai ba ne, yallabai.
2098
02:16:50,667 --> 02:16:52,167
Menene lambar asusun Baskhar?
2099
02:16:52,250 --> 02:16:57,375
Sir… 865454011766.
2100
02:16:59,208 --> 02:17:01,083
Yana nuna cewa asusun yana aiki.
2101
02:17:01,500 --> 02:17:03,208
An kammala sabuntawa a watan Fabrairu.
2102
02:17:03,292 --> 02:17:04,292
Kuma me game da Maris?
2103
02:17:04,458 --> 02:17:06,833
- Mun sabunta shi a cikin littafin log, sir.
- Menene?
2104
02:17:06,917 --> 02:17:09,208
Muna sabunta shi a ƙarshen wata, yallabai.
2105
02:17:09,542 --> 02:17:10,542
Menene?
2106
02:17:10,958 --> 02:17:11,958
Menene?
2107
02:17:13,042 --> 02:17:14,042
Da gaske?
2108
02:17:14,458 --> 02:17:16,333
Gaskiya ina wannan mutumin?
2109
02:17:19,958 --> 02:17:23,417
'Yan uwa maza da mata.
Za mu zo nan da minti 30 kamar yadda aka tsara.
2110
02:17:23,625 --> 02:17:25,458
Muna yi muku fatan alheri a Boston.
2111
02:17:25,750 --> 02:17:29,000
Na gode da zabar mu.
Barka da zuwa {asar Amirka.
2112
02:17:39,583 --> 02:17:41,083
Wannan babbar zamba ce baba.
2113
02:17:41,750 --> 02:17:45,042
Duk yadda muka yi hankali,
akwai hadarin da ke ciki.
2114
02:17:45,750 --> 02:17:49,625
Zai fi kyau mu bar garin duka.
2115
02:17:50,500 --> 02:17:51,500
Ba garin ba.
2116
02:17:53,167 --> 02:17:55,792
Zai fi kyau mu bar ƙasar.
2117
02:17:56,208 --> 02:17:58,500
Idan kun zuba jarin Rupee guda daya a Amurka,
2118
02:17:58,833 --> 02:18:00,875
dukan iyali samun a
koren katin sharadi.
2119
02:18:01,417 --> 02:18:03,833
Bayan shekaru biyar, za ku sami zama ɗan ƙasa.
2120
02:18:08,458 --> 02:18:12,167
- Yallabai. Akwai kira gare ku.
- Iya. Sannu?
2121
02:18:12,458 --> 02:18:15,625
- Anthony sir. Bashar ne.
- Yallabai lafiya?
2122
02:18:15,708 --> 02:18:17,000
Ina bukatan alheri
2123
02:18:26,417 --> 02:18:27,417
Yallabai, wannan shine Anthony.
2124
02:18:27,583 --> 02:18:29,125
Akwai otal na siyarwa anan.
2125
02:18:29,208 --> 02:18:31,917
Yana kwatankwacin dala miliyan 25.
Lafiya gare ku?
2126
02:18:32,167 --> 02:18:33,000
Ina lafiya da shi.
2127
02:18:33,083 --> 02:18:34,958
Adadin zuba jari dole ne ya zama fari.
2128
02:18:35,958 --> 02:18:37,518
Kuna buƙatar wasiƙa daga harajin shiga.
2129
02:18:37,542 --> 02:18:40,542
Sathyadev Shinde, mataimakin kwamishinan.
2130
02:18:40,625 --> 02:18:41,625
Haɗu da shi sau ɗaya.
2131
02:18:42,542 --> 02:18:44,583
Mahaifinku ya taimake ni sosai
dawo cikin rana.
2132
02:18:44,792 --> 02:18:46,042
Yi la'akari da aikin ku.
2133
02:18:47,125 --> 02:18:49,042
RBI yakamata ya samar da wani nau'i na yarda.
2134
02:18:49,125 --> 02:18:51,417
Ramya Dikshit na RBI.
2135
02:18:51,500 --> 02:18:54,375
- Menene? Shin kai dan Prahlad ne?
- Iya, madam.
2136
02:18:54,625 --> 02:18:55,625
Tsohon aboki.
2137
02:18:57,583 --> 02:18:59,458
Ka gaya masa ina tunaninsa wani lokaci.
2138
02:19:00,542 --> 02:19:01,542
Tabbas.
2139
02:19:04,125 --> 02:19:07,250
An canza duk kuɗin
zuwa Rukunin Hotels na Boston.
2140
02:19:07,542 --> 02:19:10,333
An ba ku
Visa mai saka jari a cikin rikodin lokacin.
2141
02:19:10,500 --> 02:19:11,500
Kamar yadda akayi alkawari.
2142
02:19:11,750 --> 02:19:13,625
- Taya murna.
- Na gode.
2143
02:19:15,833 --> 02:19:16,833
Hai, Baskhar.
2144
02:19:16,958 --> 02:19:18,393
Me kuke so ni
yi da mota?
2145
02:19:18,417 --> 02:19:19,417
A kiyaye.
2146
02:19:19,667 --> 02:19:21,458
- Kai!
- Menene?
2147
02:19:21,542 --> 02:19:22,542
Na gode, aboki.
2148
02:19:23,542 --> 02:19:25,000
- Wallahi.
- Wallahi.
2149
02:19:56,500 --> 02:19:58,042
Kai! Wanene ku maza?
2150
02:19:58,208 --> 02:19:59,434
Muna nan a madadin RBI.
2151
02:19:59,458 --> 02:20:00,851
Muna buƙatar bincika asusun ajiyar ku na banki.
2152
02:20:00,875 --> 02:20:01,875
Ina GM naku?
2153
02:20:02,208 --> 02:20:03,208
Yana ciki yallabai.
2154
02:20:06,167 --> 02:20:10,000
<> A cikin hare-haren walƙiya
a bankin Magadha ta RBI…
2155
02:20:10,083 --> 02:20:13,667
An ruwaito 100 crore rupees
sun bace daga banki.
2156
02:20:13,750 --> 02:20:16,042
Shugaban bankin Magadha, Rajbir Lokhande,
2157
02:20:16,167 --> 02:20:19,958
Janar Manaja Vinod Bhosle
an kai shi hannun CBI.
2158
02:20:20,042 --> 02:20:24,375
Jami'an CBI da dama sun dauka
Baskhar yallabai ranar lahadi ya tambayeshi.
2159
02:20:24,750 --> 02:20:27,375
Bisa ga bayanin da ya bayar
jami'in tsaron bankin Magadha,
2160
02:20:27,458 --> 02:20:31,125
Ana iya fahimtar cewa jami'in CBI
Lakshman Rao shima yana da hannu a wannan zamba.
2161
02:20:31,833 --> 02:20:34,708
Yana da alaƙa da Securities
da kuma shari’ar zamba ta Rasitocin Banki
2162
02:20:34,792 --> 02:20:36,458
incluving big sa Harsha Mehra.
2163
02:20:38,917 --> 02:20:43,250
Muna da takaddun duk ma'amaloli
daga Harsha Mehra's account zuwa naku.
2164
02:20:44,375 --> 02:20:45,375
Kai fa?
2165
02:20:46,167 --> 02:20:48,917
Kun juya CBI cikin
hukumar tsaro mai zaman kanta.
2166
02:20:50,542 --> 02:20:51,417
Kunya gare ka.
2167
02:20:51,500 --> 02:20:54,000
Yallabai. Sun samu Harsha Mehra.
2168
02:20:55,250 --> 02:20:56,250
Ku zo.
2169
02:21:00,917 --> 02:21:02,917
Idan yana da niyyar zuwa Amurka,
2170
02:21:03,083 --> 02:21:04,417
maimakon yayi shiru.
2171
02:21:04,917 --> 02:21:06,208
me ya sa ya fidda mu?
2172
02:21:06,458 --> 02:21:08,958
Idan wannan zamba ta fito,
zai zama mai laifi.
2173
02:21:09,208 --> 02:21:12,375
Idan ya fallasa wannan zamba.
ku ne za ku zama masu laifi.
2174
02:21:12,750 --> 02:21:15,333
- Amma ta yaya ya san game da mu?
- Ya san duk tare.
2175
02:21:15,583 --> 02:21:16,500
Menene?!
2176
02:21:16,583 --> 02:21:19,458
<> Ya san ranar
ya ga maganganun Harsha.
2177
02:21:19,708 --> 02:21:21,125
Cewa ku biyu kuna da hannu.
2178
02:21:22,083 --> 02:21:25,208
Cikin karfin hali ya kulla yarjejeniya da Suraj
2179
02:21:25,958 --> 02:21:28,125
<> Bai taɓa yin mu'amala da Harsha kai tsaye ba.
2180
02:21:28,667 --> 02:21:30,208
Bai taba sayen rabo ba
2181
02:21:30,417 --> 02:21:32,137
- daga Babban Asusun Girma.
- Zamda shares.
2182
02:21:32,167 --> 02:21:37,208
Lokacin da kuka tilasta shi
shiga BRs na karya,
2183
02:21:37,292 --> 02:21:39,958
sai ya gane ana mai da shi akuya
2184
02:21:42,792 --> 02:21:45,458
- maimakon yin murabus shiru,
- Lafiya lau.
2185
02:21:45,542 --> 02:21:47,417
- Ya halicci fage da…
- Bashar…
2186
02:21:47,500 --> 02:21:49,333
<> ya tabbatar da kansa a matsayin wanda aka azabtar.
2187
02:21:50,250 --> 02:21:52,917
Ya ba da koke-koke ga RBI
2188
02:21:53,083 --> 02:21:54,833
kuma ya tabbatar da rashin laifi.
2189
02:21:55,375 --> 02:21:59,458
Bakhar ne ya kawo
wannan zamba ga sanarwar bankin Reserve.
2190
02:21:59,708 --> 02:22:02,125
A lokacin da muka kutsa shi.
2191
02:22:02,583 --> 02:22:03,625
ya gama wasan.
2192
02:22:08,292 --> 02:22:09,292
An buga da kyau.
2193
02:22:53,000 --> 02:22:56,208
Kudi na tafiya, ku]i suna magana!
2194
02:22:56,292 --> 02:22:59,917
Duniya za ta ƙare idan kuɗin ya tsaya
2195
02:23:20,958 --> 02:23:21,958
Barka da yamma, yallabai.
2196
02:23:32,417 --> 02:23:36,333
Mun samu takarda daga bankin.
Kai, mikawa Baba.
2197
02:23:38,292 --> 02:23:39,292
Baba.
2198
02:23:48,208 --> 02:23:49,809
Wannan katin kiredit ne na American Express.
2199
02:23:51,458 --> 02:23:52,458
Babu iyaka.
2200
02:23:53,167 --> 02:23:54,167
Daya gare ku.
2201
02:23:55,667 --> 02:23:56,667
Kuma daya gare ni.
2202
02:24:00,792 --> 02:24:01,792
Menene?
2203
02:24:03,292 --> 02:24:04,292
Babu komai.
2204
02:24:08,667 --> 02:24:10,458
Ta san nayi kuskure.
2205
02:24:11,333 --> 02:24:14,083
Amma ba ta taba kuskura ta gano hakan ba.
2206
02:24:17,708 --> 02:24:20,583
Dalilin da zan kasance
a wannan matsayi a yau
2207
02:24:21,458 --> 02:24:22,583
mutuwa ce ta mutum,
2208
02:24:23,208 --> 02:24:25,375
ciwon matata, da maganar mahaifina.
2209
02:24:26,583 --> 02:24:28,500
Yadda kuka taka ba komai.
2210
02:24:28,750 --> 02:24:30,125
Shi ne lokacin da kuka zaɓi tsayawa.
2211
02:24:32,708 --> 02:24:35,208
Idan na yi nasara sannan na yi rashin nasara.
Zan tuna kawai asara.
2212
02:24:35,542 --> 02:24:38,292
Idan na yi rashin nasara sannan na yi nasara.
nasara ta kasance a tarihi.
2213
02:24:39,000 --> 02:24:41,917
Domin tarihi kawai yana tunawa
yadda kuka gama.
2214
02:24:43,625 --> 02:24:46,708
Ban san yadda ba
tarihi zai tuna da ni.
2215
02:24:47,792 --> 02:24:49,250
Yaya za ku tuna da ni?