1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Anuncie seu produto ou marca
aqui – Visite www.SubtitleDB.org hoje.

2
00:00:32,324 --> 00:00:36,628
<i>Para chegar aqui, depois de uma viagem tão longa.</i>

3
00:00:42,500 --> 00:00:45,678
<i>Onde não há mais jornada.</i>

4
00:00:49,382 --> 00:00:54,646
<i>Onde você se torna um com ele,
alguém ama.</i>

5
00:01:01,353 --> 00:01:03,655
Estou gravando.

6
00:01:08,902 --> 00:01:10,203
Meu nome é Will.

7
00:01:12,906 --> 00:01:16,084
<i>Eu sempre quis saber,
por que estou aqui.</i>

8
00:01:18,078 --> 00:01:19,587
<i>Qual é o objetivo?</i>

9
00:01:20,372 --> 00:01:22,700
<i>Como posso viver uma vida significativa?</i>

10
00:01:22,750 --> 00:01:24,759
<i>Eu queria saber tudo.</i>

11
00:01:27,838 --> 00:01:31,349
<i>Todos não se perguntaram
essas perguntas?</i>

12
00:01:33,176 --> 00:01:36,396
<i>A verdade sobre o mistério do universo?</i>

13
00:01:39,725 --> 00:01:43,386
<i>Fiquei ao lado do caixão aberto da minha avó,
quando eu tinha quatro anos,</i>

14
00:01:43,436 --> 00:01:47,282
<i>e fiquei fascinado
do pensamento de vida e morte.</i>

15
00:01:49,109 --> 00:01:52,370
<i>Fui criado como católico.
Eu era até coroinha.</i>

16
00:01:52,529 --> 00:01:54,581
<i>Fiquei fascinado por tudo.</i>

17
00:01:55,157 --> 00:01:57,459
Jesus carrega a cruz.

18
00:01:57,951 --> 00:01:59,903
Eles o pregaram na cruz.

19
00:01:59,953 --> 00:02:02,630
Eles estão perto, estão sangrando e…

20
00:02:02,915 --> 00:02:05,175
<i>Comecei a fazer filmes ainda menino.</i>

21
00:02:14,635 --> 00:02:16,728
<i>Encontrei uma câmera de 8 mm.</i>

22
00:02:17,262 --> 00:02:20,148
<i>Naquela época eles eram engraçados,
cheio de explosões.</i>

23
00:02:36,489 --> 00:02:38,791
<i>Tive muita sorte.</i>

24
00:02:40,327 --> 00:02:43,838
<i>Mas quando criança, ninguém apareceu para mim
nem satisfeito nem feliz.</i>

25
00:02:44,622 --> 00:02:50,345
<i>Decidi que era algo mais profundo.
Um segredo que ninguém sabia.</i>

26
00:02:54,717 --> 00:02:56,960
<i>Mas então eu fui para a faculdade
e comecei a usar filme</i>

27
00:02:57,010 --> 00:03:00,130
<i>como forma
para explorar o significado da vida,</i>

28
00:03:00,180 --> 00:03:02,232
<i>explore meu mundo.</i>

29
00:03:12,901 --> 00:03:16,538
<i>Mas quando terminei os estudos de cinema,
Eu ainda não sabia quem eu era</i>

30
00:03:17,280 --> 00:03:21,834
<i>o que eu queria, para onde eu queria ir,
ou, o mais importante, por quê.</i>

31
00:03:23,578 --> 00:03:25,781
<i>Voltei para casa depois da faculdade.</i>

32
00:03:25,831 --> 00:03:27,115
<i>Minha mãe ficou muito perturbada,</i>

33
00:03:27,165 --> 00:03:28,992
<i>quando ela descobriu que eu era gay.</i>

34
00:03:29,042 --> 00:03:32,845
<i>Ela me disse para me esfregar
e me apoiar.</i>

35
00:03:33,546 --> 00:03:36,474
<i>Isso me levou à minha grande aventura.</i>

36
00:03:36,591 --> 00:03:38,752
<i>Esta é a história de
o que aconteceu comigo</i>

37
00:03:38,802 --> 00:03:41,604
<i>em meus 22 anos de busca pela verdade.</i>

38
00:03:49,813 --> 00:03:52,865
ESCRITO E DIRIGIDO POR
Allen

39
00:03:56,904 --> 00:04:00,040
ano 1

40
00:04:36,651 --> 00:04:39,271
<i>Foi em meados dos anos 80
e a geração yuppie.</i>

41
00:04:39,321 --> 00:04:42,707
<i>Estávamos todos procurando por algo,
isso foi diferente.</i>

42
00:04:45,368 --> 00:04:46,945
<i>Não era nada do meu jeito.</i>

43
00:04:46,995 --> 00:04:51,366
Fui admitido no curso de mestrado.
Eu queria um doutorado. em psicologia infantil.

44
00:04:51,416 --> 00:04:54,452
<i>Minha vida inteira foi planejada.
E então conheci algumas dessas pessoas.</i>

45
00:04:54,502 --> 00:04:57,873
<i>Eles estavam tão vivos que viviam com o coração.</i>

46
00:04:57,923 --> 00:05:01,084
<i>Eles brincaram e pularam em rios gelados</i>

47
00:05:01,134 --> 00:05:03,420
<i>e vagou pela floresta à noite.</i>

48
00:05:03,470 --> 00:05:05,630
<i>Deus, como eu também quero!</i>

49
00:05:05,680 --> 00:05:07,590
Alguns deles eram os mais inteligentes,

50
00:05:07,640 --> 00:05:10,593
gente mais linda,
Eu conheci na minha vida.

51
00:05:10,643 --> 00:05:13,180
<i>Nós fundamos isso. Era isso que queríamos.</i>

52
00:05:13,230 --> 00:05:16,641
Foi a nossa pequena utopia
no meio da enorme cidade.

53
00:05:16,691 --> 00:05:18,769
A alma era constantemente nutrida

54
00:05:18,819 --> 00:05:24,274
<i>de amor e inspiração e</i>

55
00:05:24,324 --> 00:05:25,625
admiração.

56
00:05:25,783 --> 00:05:26,944
<i>Eu queria todo mundo,</i>

57
00:05:26,994 --> 00:05:29,546
todos no mundo inteiro poderiam experimentá-lo.

58
00:05:29,787 --> 00:05:32,840
Fiquei muito satisfeito.

59
00:05:33,000 --> 00:05:35,843
Eu disse:
"Pai, entregarei minha vida a Deus."

60
00:05:36,503 --> 00:05:39,122
<i>Ele pegou o próximo vôo para lá</i>

61
00:05:39,172 --> 00:05:40,640
para me pegar.

62
00:05:41,884 --> 00:05:45,520
<i>As pessoas que estavam lá buscavam a espiritualidade.</i>

63
00:05:45,803 --> 00:05:49,191
<i>Mas de repente você teve
uma família integrada.</i>

64
00:06:17,210 --> 00:06:20,054
O que você gostaria de entregar agora?

65
00:06:20,588 --> 00:06:23,182
E a pessoa do meio dirá:

66
00:06:23,883 --> 00:06:26,519
o que eles entregam.

67
00:06:28,055 --> 00:06:30,357
...minhas necessidades

68
00:06:30,765 --> 00:06:32,400
...meus desejos

69
00:06:32,559 --> 00:06:34,986
... apego ao dinheiro

70
00:06:35,228 --> 00:06:36,804
...para sexo

71
00:06:36,854 --> 00:06:38,431
Você limpa o corpo da pessoa.

72
00:06:38,481 --> 00:06:42,577
Removeremos sua associação.
Jogue para o alto, jogue fora...

73
00:06:43,195 --> 00:06:47,374
<i>Eu me tornei parte do mais incrível
pessoas que já conheci.</i>

74
00:06:49,242 --> 00:06:52,362
<i>Era minha irmã, Amy,
que me contou sobre seus amigos,</i>

75
00:06:52,412 --> 00:06:55,047
<i>que se autodenominava Buddhafield.</i>

76
00:06:56,583 --> 00:06:59,844
As pessoas me perguntavam o tempo todo:
"Como você foi parar aí?"

77
00:07:00,212 --> 00:07:01,788
Emiliana
anteriormente "amy" - irmã de Will

78
00:07:01,838 --> 00:07:03,581
<i>Eu frequentei uma escola católica,</i>

79
00:07:03,631 --> 00:07:07,935
e eu sempre tive
muitas perguntas para as freiras.

80
00:07:08,011 --> 00:07:11,131
<i>Quando cheguei em casa e contei para minha mãe,
o que eu perguntei, ela disse:</i>

81
00:07:11,181 --> 00:07:12,883
<i>"Você não pode perguntar isso!"</i>

82
00:07:12,933 --> 00:07:15,235
Eu respondi: "Sim! Quero saber."

83
00:07:17,062 --> 00:07:18,721
<i>Queria me conhecer</i>

84
00:07:18,771 --> 00:07:21,308
além do mundo superficial,
eu morava em

85
00:07:21,358 --> 00:07:24,561
<i>A vida não pode consistir apenas em trabalho.</i>

86
00:07:24,611 --> 00:07:26,413
Deve haver algo mais.

87
00:07:26,571 --> 00:07:28,581
<i>Eu cresci em uma família</i>

88
00:07:28,991 --> 00:07:33,236
de muito expressivo,
tipos hippies artísticos.

89
00:07:33,286 --> 00:07:36,423
<i>Ninguém me orientou.</i>

90
00:07:37,165 --> 00:07:40,911
Eu cresci em uma parte de Chicago,
houve muita violência.

91
00:07:40,961 --> 00:07:44,431
<i>Quando vim para Buddhafield,
Eu não sabia o que era amor,</i>

92
00:07:44,589 --> 00:07:47,809
<i>e comecei a sentir isso profundamente.</i>

93
00:07:48,176 --> 00:07:53,064
eu ansiava por saber
por que estamos aqui.

94
00:07:53,348 --> 00:07:56,259
<i>Eu cresci em um ambiente fundamentalista</i>

95
00:07:56,309 --> 00:07:59,529
igreja com pregador de enxofre,
onde eles temiam a Deus e tudo mais.

96
00:08:00,147 --> 00:08:02,849
<i>Minha mãe me expulsou quando eu tinha 15 anos</i>

97
00:08:02,899 --> 00:08:04,617
<i>Então, eu estava procurando estabilidade.</i>

98
00:08:05,152 --> 00:08:07,479
<i>Quando entrei no grupo, senti:</i>

99
00:08:07,529 --> 00:08:10,498
como se fosse durar a vida toda.
Foi como um casamento.

100
00:08:10,948 --> 00:08:13,125
<i>Tive problemas com figuras de autoridade.</i>

101
00:08:13,660 --> 00:08:15,403
Grandes problemas.

102
00:08:15,453 --> 00:08:18,340
Na verdade não mudou,
se estou sendo honesto.

103
00:08:18,415 --> 00:08:20,658
<i>Quando eu era muito jovem,
Eu queria ser pesquisador.</i>

104
00:08:20,708 --> 00:08:22,302
<i>Então eu queria ser artista.</i>

105
00:08:22,669 --> 00:08:24,955
O fio condutor era

106
00:08:25,005 --> 00:08:26,999
que eu queria informações.

107
00:08:27,049 --> 00:08:28,725
<i>Eu me senti muito perdido.</i>

108
00:08:29,134 --> 00:08:31,311
<i>E me senti vazio.</i>

109
00:08:31,428 --> 00:08:34,131
Como se algo estivesse faltando.

110
00:08:34,181 --> 00:08:38,426
<i>Quando criança
havia muitas coisas acontecendo na minha família.</i>

111
00:08:38,476 --> 00:08:42,905
Tentativas de suicídio a cada dois meses,
muitos abusos.

112
00:08:43,856 --> 00:08:46,743
<i>Eu queria ser político.</i>

113
00:08:50,697 --> 00:08:52,206
<i>Eu queria ser livre.</i>

114
00:08:52,657 --> 00:08:56,168
Eu queria estar livre do eu.

115
00:08:57,329 --> 00:08:59,822
<i>Deixamos de lado nossas mentes.</i>

116
00:08:59,872 --> 00:09:02,174
<i>Abandonamos nossos egos.</i>

117
00:09:02,875 --> 00:09:05,620
<i>Comecei a experimentar
uma parte superior de mim mesmo,</i>

118
00:09:05,670 --> 00:09:07,514
<i>isso foi além de todo o resto.</i>

119
00:09:10,383 --> 00:09:12,335
<i>E foi o professor quem nos conduziu</i>

120
00:09:12,385 --> 00:09:14,396
<i>em cada etapa do caminho.</i>

121
00:09:16,723 --> 00:09:20,067
OESTE DE HOLLYWOOD, CALIFÓRNIA
reunião de satsang

122
00:09:20,477 --> 00:09:21,969
<i>A primeira vez que conheci o professor,</i>

123
00:09:22,019 --> 00:09:24,347
<i>estava em uma das reuniões semanais do Buddhafield</i>

124
00:09:24,397 --> 00:09:27,116
<i>em West Hollywood,
isso foi chamado de satsang.</i>

125
00:09:27,900 --> 00:09:30,495
<i>Disseram-me que o nome dele era Michel.</i>

126
00:09:31,738 --> 00:09:37,194
<i>Ele era muito macio,
e sua energia era simplesmente</i>

127
00:09:37,244 --> 00:09:38,653
silenciosamente.

128
00:09:38,703 --> 00:09:41,130
Eu pensei: “Que homem bonito”.

129
00:09:42,707 --> 00:09:45,035
Se você pensa no amanhã, você fica infeliz.

130
00:09:45,085 --> 00:09:48,538
Você pensa sobre o passado,
você pode ficar mal.

131
00:09:48,588 --> 00:09:50,915
<i>A felicidade está onde você estiver.</i>

132
00:09:50,965 --> 00:09:53,601
<i>Onde quer que você esteja, a felicidade está.</i>

133
00:09:57,972 --> 00:10:01,218
<i>Ele falou como se estivesse
para o cosmos e voltou,</i>

134
00:10:01,268 --> 00:10:04,821
<i>e agora estava aqui para nos contar
sobre isso e nos leve até lá.</i>

135
00:10:07,315 --> 00:10:10,076
<i>Você tem contato com o eterno?</i>

136
00:10:11,027 --> 00:10:14,288
<i>Ou você ainda está obcecado pelo momentâneo?</i>

137
00:10:15,407 --> 00:10:17,234
<i>Quando você acorda?</i>

138
00:10:17,284 --> 00:10:20,070
<i>Quando você perceberá o que está fazendo</i>

139
00:10:20,120 --> 00:10:22,739
com a preciosa energia?

140
00:10:22,789 --> 00:10:25,425
Com a preciosa chance?

141
00:10:28,628 --> 00:10:30,413
<i>Ele nos disse que tinha um mestre,</i>

142
00:10:30,463 --> 00:10:33,808
<i>que o levou a um grande,
revelação espiritual.</i>

143
00:10:34,467 --> 00:10:35,768
você vai ficar aqui

144
00:10:35,968 --> 00:10:39,689
e ouça o que lhe é dito,

145
00:10:40,056 --> 00:10:41,383
então você experimentará a liberdade.

146
00:10:41,433 --> 00:10:43,275
Isso eu posso te dizer.

147
00:10:44,894 --> 00:10:47,264
<i>Eu queria um líder espiritual,</i>

148
00:10:47,314 --> 00:10:49,766
quem poderia me ensinar a ser livre.

149
00:10:49,816 --> 00:10:51,518
<i>Eu queria um mentor.</i>

150
00:10:51,568 --> 00:10:54,061
<i>Eu queria alguém que me liderasse.</i>

151
00:10:54,111 --> 00:10:56,689
<i>Eles fazem isso na Índia. Existem gurus.</i>

152
00:10:56,739 --> 00:10:58,983
Esta é apenas uma versão moderna nos EUA.

153
00:10:59,033 --> 00:11:02,754
"É tão fácil estar apaixonado."

154
00:11:03,163 --> 00:11:06,799
"É tão fácil estar apaixonado."

155
00:11:08,084 --> 00:11:10,177
"Eu encontrei..."

156
00:11:10,837 --> 00:11:13,598
"Eu encontrei a resposta."

157
00:11:15,758 --> 00:11:17,977
"E a resposta é..."

158
00:11:19,178 --> 00:11:23,190
"Eu sou Deus."

159
00:11:26,519 --> 00:11:28,305
<i>Ele era moderno.</i>

160
00:11:28,355 --> 00:11:32,309
Ele não era um velhinho
com barba grisalha sentado em um dhoti.

161
00:11:32,359 --> 00:11:35,770
<i>Ele usava sungas e Ray-Bans.</i>

162
00:11:35,820 --> 00:11:39,649
<i>Ele dançava e fazia música moderna.</i>

163
00:11:39,699 --> 00:11:41,359
<i>Ele falava quatro ou cinco idiomas.</i>

164
00:11:41,409 --> 00:11:42,652
"Italiano"... não "Espanhol"...
Apenas humanos.

165
00:11:42,702 --> 00:11:44,487
<i>Ele era muito bem-humorado e espirituoso.</i>

166
00:11:44,537 --> 00:11:45,947
Muito brincalhão, como uma criança.

167
00:11:45,997 --> 00:11:48,575
<i>Ele fez coisas onde você pensou:
“Acho que foi ele.”</i>

168
00:11:48,625 --> 00:11:50,493
Ele poderia dançar. Ele era artístico.

169
00:11:50,543 --> 00:11:52,579
Ele era todas essas coisas
todos nós queremos ser.

170
00:11:52,629 --> 00:11:54,664
Ele era diferente de qualquer outra pessoa que eu conheci.

171
00:11:54,714 --> 00:11:58,893
<i>Ele me incentivou a desistir
todas as ideias do que eu deveria ser.</i>

172
00:12:00,637 --> 00:12:03,381
<i>Eu finalmente senti
que eu estava no caminho certo.</i>

173
00:12:03,431 --> 00:12:06,426
<i>Participei de todas as reuniões
e em todas as excursões em grupo.</i>

174
00:12:06,476 --> 00:12:10,012
<i>Eu até participei do semanário do Michel,
sessões individuais de hipnoterapia,</i>

175
00:12:10,062 --> 00:12:11,639
<i>as chamadas limpezas.</i>

176
00:12:11,689 --> 00:12:15,201
<i>Eu realmente senti
que algo importante aconteceu em minha vida.</i>

177
00:12:21,616 --> 00:12:23,000
<i>Namastê.</i>

178
00:12:27,246 --> 00:12:29,574
Olha quem veio.

179
00:12:29,624 --> 00:12:31,618
O que a Sagrada Sociedade faz?

180
00:12:31,668 --> 00:12:36,222
<i>Primeiro me apaixonei por outras pessoas.</i>

181
00:12:36,631 --> 00:12:39,851
- O que você está fazendo?
- Não estamos fazendo nada.

182
00:12:42,429 --> 00:12:44,563
Estávamos juntos o tempo todo.

183
00:12:45,097 --> 00:12:47,384
<i>Moramos juntos, comemos juntos,</i>

184
00:12:47,434 --> 00:12:48,551
<i>jogamos juntos.</i>

185
00:12:48,601 --> 00:12:51,220
Todos que eu conhecia estavam em Buddhafield.

186
00:12:51,270 --> 00:12:54,406
Meu círculo, minha família, era Buddhafield.

187
00:12:59,404 --> 00:13:02,274
<i>Eu morava com cerca de oito pessoas.</i>

188
00:13:02,324 --> 00:13:04,541
Estava quente e seguro.

189
00:13:04,784 --> 00:13:06,753
<i>Ninguém passou fome.</i>

190
00:13:06,828 --> 00:13:08,905
<i>Ninguém estava desabrigado.</i>

191
00:13:08,955 --> 00:13:10,532
Você sempre teve um lugar para estar.

192
00:13:10,582 --> 00:13:13,660
<i>Todos se ajudaram, ajudaram com a comida,</i>

193
00:13:13,710 --> 00:13:14,827
ajudou na cozinha.

194
00:13:14,877 --> 00:13:16,846
<i>Foi muito idílico.</i>

195
00:13:16,963 --> 00:13:18,373
<i>Eu não bebi cafeína,</i>

196
00:13:18,423 --> 00:13:20,082
<i>Eu não bebi vinho.</i>

197
00:13:20,132 --> 00:13:23,503
Não consigo imaginar uma vida mais limpa.

198
00:13:23,553 --> 00:13:27,006
<i>Fomos incentivados a fazer exercícios
e cuidar de nós mesmos.</i>

199
00:13:27,056 --> 00:13:28,383
Era um modo de vida.

200
00:13:28,433 --> 00:13:30,927
Morávamos em casas, pagávamos o aluguel,

201
00:13:30,977 --> 00:13:32,429
<i>tínhamos trabalho.</i>

202
00:13:32,479 --> 00:13:34,972
<i>Eu era um personal trainer.
Eu tinha meu próprio negócio.</i>

203
00:13:35,022 --> 00:13:36,573
Ganhei bem.

204
00:13:36,983 --> 00:13:39,101
<i>Se eu tivesse um emprego,
foi meu dinheiro, é claro</i>

205
00:13:39,151 --> 00:13:41,270
para aluguel e alimentação.

206
00:13:41,320 --> 00:13:46,834
<i>Mas ao comprar ou construir
alguma coisa, todos nós contribuímos e pagamos por isso.</i>

207
00:13:48,327 --> 00:13:49,446
Eu preciso de ajuda.

208
00:13:49,496 --> 00:13:51,531
Outro exemplo de serviço.

209
00:13:51,581 --> 00:13:56,869
<i>O serviço foi um ato altruísta.
Foi para os outros, para Deus.</i>

210
00:13:56,919 --> 00:13:58,330
Adorei o serviço.

211
00:13:58,380 --> 00:14:01,791
<i>Eu calculei,
que eu cumpria plantão 40 horas por semana</i>

212
00:14:01,841 --> 00:14:03,000
além do meu trabalho.

213
00:14:03,050 --> 00:14:05,002
Começamos a servir

214
00:14:05,052 --> 00:14:08,005
<i>para algumas pessoas com deficiência,
quem estava envolvido no grupo.</i>

215
00:14:08,055 --> 00:14:09,632
Nós os ajudamos durante o dia.

216
00:14:09,682 --> 00:14:13,277
Minha vida recebeu um propósito.

217
00:14:22,111 --> 00:14:23,980
<i>Quando eu tinha quase trinta anos,</i>

218
00:14:24,030 --> 00:14:28,084
<i>se eu tivesse assumido o papel
como o cineasta de fato do grupo.</i>

219
00:14:33,330 --> 00:14:35,675
<i>Será seu primeiro compromisso,</i>

220
00:14:37,043 --> 00:14:38,911
<i>onde você se dedica
para servir ao Saber</i>

221
00:14:38,961 --> 00:14:42,348
<i>e o trabalho do seu mestre espiritual
nesta terra.</i>

222
00:14:45,051 --> 00:14:48,338
<i>Meus filmes existiram como uma forma
para retribuir ao grupo.</i>

223
00:14:48,388 --> 00:14:52,024
<i>Eles eram o meio perfeito
para compartilhar os ensinamentos de Michel.</i>

224
00:14:52,392 --> 00:14:54,761
<i>Eu até dirigi
um anúncio de Wings,</i>

225
00:14:54,811 --> 00:14:58,305
<i>um produto para cabelo que foi feito
por alguns membros do grupo.</i>

226
00:14:58,355 --> 00:15:00,683
<i>Os lucros foram para apoiar Buddhafield</i>

227
00:15:00,733 --> 00:15:02,702
<i>e as jornadas do mestre.</i>

228
00:15:03,027 --> 00:15:06,372
<i>Houve apoio suficiente no grupo para,
que eu poderia fazer o que quisesse:</i>

229
00:15:08,115 --> 00:15:11,711
<i>Para capturar nossas experiências
e compartilhe a mensagem de amor de Michel.</i>

230
00:15:14,872 --> 00:15:17,450
<i>No começo estávamos brincando,</i>

231
00:15:17,500 --> 00:15:21,095
que se fosse um culto,
pelo menos era um bom culto.

232
00:15:21,629 --> 00:15:24,123
<i>Um dos primeiros,
Ajudei a entrar no grupo,</i>

233
00:15:24,173 --> 00:15:26,558
<i>era minha irmã do meio, Lori.</i>

234
00:15:26,926 --> 00:15:30,463
<i>Meu irmão e minha irmã disseram:
“Você tem que vir aqui.</i>

235
00:15:30,513 --> 00:15:32,799
"É lindo aqui.
Aqui está a cura que você precisa.”

236
00:15:32,849 --> 00:15:34,216
CRISTAL
anteriormente "lori" - irmã de Will

237
00:15:34,266 --> 00:15:39,030
<i>"Seja curado do seu distúrbio alimentar.
Seja curado do seu estupro.”</i>

238
00:15:39,439 --> 00:15:42,224
<i>Eu precisava de cura.
Fiquei emocionalmente perturbado.</i>

239
00:15:42,274 --> 00:15:45,119
Sempre soube disso sobre mim.

240
00:15:46,446 --> 00:15:50,817
<i>Apoiamos Will, Amy e Lori em
para fazer o que quisessem.</i>

241
00:15:50,867 --> 00:15:52,735
<i>Eles precisavam de mais respostas.</i>

242
00:15:52,785 --> 00:15:55,154
Meu marido e eu pensamos
nós lhes demos as respostas.

243
00:15:55,204 --> 00:15:56,238
Mãe de GINA Will

244
00:15:56,288 --> 00:15:58,282
Mas aparentemente não fizemos o suficiente.

245
00:15:58,332 --> 00:16:01,803
<i>Eles precisavam de algo que não conseguiram.</i>

246
00:16:04,213 --> 00:16:06,015
<i>Algo aconteceu.</i>

247
00:16:06,508 --> 00:16:11,187
<i>Algo dentro de mim disse:
"Eu nunca sairei daqui."</i>

248
00:16:11,387 --> 00:16:14,298
<i>Um dia perguntei a alguém,</i>

249
00:16:14,348 --> 00:16:17,009
<i>se houvesse algo que eu pudesse fazer por ele.</i>

250
00:16:17,059 --> 00:16:20,029
<i>Parece tão pouco. Ele disse:</i>

251
00:16:20,813 --> 00:16:23,699
“Você pode me fazer salada de frutas
todas as manhãs."

252
00:16:23,983 --> 00:16:25,351
<i>Saí para fazer compras,</i>

253
00:16:25,401 --> 00:16:28,062
<i>e comprei a fruta mais linda,
Eu poderia encontrar.</i>

254
00:16:28,112 --> 00:16:30,690
<i>Eu cortei Budas do mamão.</i>

255
00:16:30,740 --> 00:16:32,399
Cortei A Última Ceia em frutas.

256
00:16:32,449 --> 00:16:35,445
<i>Passei horas nisso,
e fazia parte de mim,</i>

257
00:16:35,495 --> 00:16:38,297
<i>que fiz salada de frutas para Deus.</i>

258
00:16:38,831 --> 00:16:41,451
<i>Um dia cheguei em casa e meu parceiro,</i>

259
00:16:41,501 --> 00:16:44,595
<i>que serviu o mestre de perto,</i>

260
00:16:45,046 --> 00:16:47,164
<i>peguei uma das minhas saladas de frutas,</i>

261
00:16:47,214 --> 00:16:50,042
despejei no liquidificador
e fiz um smoothie.

262
00:16:50,092 --> 00:16:51,961
Eu estava apenas...

263
00:16:52,011 --> 00:16:53,045
BOA RECUPERAÇÃO

264
00:16:53,095 --> 00:16:56,298
Eu continuei mesmo sabendo
que ele não os comeu.

265
00:16:56,348 --> 00:17:00,319
<i>Porque não havia outras maneiras,
então eu poderia dar algo a ele.</i>

266
00:17:05,817 --> 00:17:09,495
ARCATA, CALIFÓRNIA
o santuário shakti

267
00:18:05,752 --> 00:18:10,181
<i>Shakti é a transmissão
de energia do mestre</i>

268
00:18:10,590 --> 00:18:12,516
<i>ao discípulo.</i>

269
00:18:14,551 --> 00:18:17,797
<i>Quando saímos de lá,
estávamos felizes e felizes.</i>

270
00:18:17,847 --> 00:18:19,381
<i>Sem drogas.</i>

271
00:18:19,431 --> 00:18:20,883
Meu corpo convulsionou,

272
00:18:20,933 --> 00:18:24,153
e muitas coisas começaram a acontecer.

273
00:18:27,106 --> 00:18:30,659
Quando ele me tocou
Eu não era mais eu mesmo.

274
00:18:35,322 --> 00:18:38,818
Foi uma experiência profunda,

275
00:18:38,868 --> 00:18:41,195
onde senti uma corrente

276
00:18:41,245 --> 00:18:45,216
<i>como se a eletricidade estivesse presente.</i>

277
00:18:45,667 --> 00:18:49,386
Eu vi algum tipo de luz piscando.

278
00:18:50,129 --> 00:18:51,247
Como um raio.

279
00:18:51,297 --> 00:18:54,850
<i>Um barulho muito alto, como o de um avião a jato.</i>

280
00:18:57,178 --> 00:18:59,855
É bastante viciante.

281
00:19:04,393 --> 00:19:07,054
<i>Experimentei um estado semelhante ao do LSD.</i>

282
00:19:07,104 --> 00:19:09,490
<i>As cores se moviam ao redor dele.</i>

283
00:19:10,024 --> 00:19:12,852
<i>Agora havia um fenômeno associado a isso.</i>

284
00:19:12,902 --> 00:19:15,746
Não foi apenas uma sensação boa.

285
00:19:15,905 --> 00:19:19,458
<i>Uma luz cintilante surge dentro de mim.</i>

286
00:19:22,036 --> 00:19:24,280
<i>Mais do que shakti.
Houve uma experiência maior,</i>

287
00:19:24,330 --> 00:19:27,133
<i>que só Michel poderia nos revelar.</i>

288
00:19:27,875 --> 00:19:32,013
<i>Foi o passo final,
isso deve nos levar à iluminação.</i>

289
00:19:36,759 --> 00:19:39,478
Ano 4

290
00:19:40,637 --> 00:19:44,984
MAMMOTH LAKES, CALIFÓRNIA
o santuário do conhecimento

291
00:19:50,898 --> 00:19:52,642
<i>Disseram-nos,</i>

292
00:19:52,692 --> 00:19:55,019
<i>que ele reservaria um dia,</i>

293
00:19:55,069 --> 00:20:00,499
<i>onde poderíamos perguntar sobre
uma experiência direta de Deus.</i>

294
00:20:01,158 --> 00:20:03,044
Ele chamou isso de "Saber".

295
00:20:05,412 --> 00:20:10,034
O Saber foi baseado
no livro <i>Bhagavadgita</i>,

296
00:20:10,084 --> 00:20:13,329
<i>um livro hindu em que Krishna revela</i>

297
00:20:13,379 --> 00:20:17,141
<i>uma experiência direta de Deus
para seu discípulo, Arjuna.</i>

298
00:20:17,299 --> 00:20:19,351
Eu pensei: “Sim”.

299
00:20:20,094 --> 00:20:21,545
<i>Isso ressoou em mim.</i>

300
00:20:21,595 --> 00:20:24,690
Eu sabia que era possível.

301
00:20:25,682 --> 00:20:28,845
<i>O Saber foi a realização de</i>

302
00:20:28,895 --> 00:20:32,489
para poder ver
ouvir e provar a Deus.

303
00:20:32,689 --> 00:20:35,392
Se você puder entender o que isso significa,

304
00:20:35,442 --> 00:20:38,437
que Deus finalmente é revelado a você

305
00:20:38,487 --> 00:20:41,373
na sua forma mais pura... finalmente!

306
00:20:42,241 --> 00:20:47,404
Eu senti como se estivesse procurando por isso

307
00:20:47,454 --> 00:20:50,632
toda a minha vida.

308
00:20:51,667 --> 00:20:58,224
<i>Eu estudei, fiz uma prova,
Eu tinha um bom emprego, estava noivo.</i>

309
00:20:58,424 --> 00:21:02,728
<i>Mas quando aconteceu, foi,</i>

310
00:21:03,095 --> 00:21:05,356
como se isso não importasse nada.

311
00:21:05,681 --> 00:21:09,401
Quem vai pedir O Saber hoje?

312
00:21:14,774 --> 00:21:17,351
<i>Uma das coisas que
que tornou The Knowing fascinante foi,</i>

313
00:21:17,401 --> 00:21:21,080
<i>que nem todos conseguiram
para recebê-lo.</i>

314
00:21:29,746 --> 00:21:32,074
<i>Eu gostaria,
pensei que sim.</i>

315
00:21:32,124 --> 00:21:33,951
<i>Eu queria o Conhecimento.</i>

316
00:21:34,001 --> 00:21:37,304
<i>Eu queria a promessa de informação.</i>

317
00:21:40,632 --> 00:21:43,920
<i>Em alguns dias
aconteceria uma cerimônia,</i>

318
00:21:43,970 --> 00:21:48,507
<i>onde as pessoas poderiam perguntar,
se eles estavam preparados para The Knowing.</i>

319
00:21:48,557 --> 00:21:52,027
<i>Os escolhidos
receberiam a experiência de Deus.</i>

320
00:21:54,897 --> 00:21:58,684
<i>Ele disse: "Você deve desistir de tudo,
e eu quero saber,</i>

321
00:21:58,734 --> 00:22:02,897
<i>"pois você será questionado,
antes de receber a experiência.</i>

322
00:22:02,947 --> 00:22:05,107
<i>"Eu quero saber
quer você diga a verdade ou não.”</i>

323
00:22:05,157 --> 00:22:08,460
Eu pensei que era melhor eu ter que
faça um auto-exame.

324
00:22:10,787 --> 00:22:12,531
<i>Embora eu fosse tão dedicado quanto era,</i>

325
00:22:12,581 --> 00:22:15,634
<i>Eu ainda estava nervoso,
se ele não achasse que eu estava pronto.</i>

326
00:22:18,629 --> 00:22:21,223
<i>Uma noite ele conversou comigo a sós.</i>

327
00:22:21,465 --> 00:22:24,393
<i>Ele tinha alguma coisa,
ele precisava contar.</i>

328
00:22:24,844 --> 00:22:28,647
<i>Ele disse que estava acordado
a noite toda e discuti com Deus,</i>

329
00:22:28,973 --> 00:22:31,149
<i>onde ele lutou pela minha vida.</i>

330
00:22:31,683 --> 00:22:36,655
<i>Meu destino era sofrer um acidente,
onde eu morreria.</i>

331
00:22:39,025 --> 00:22:43,078
<i>Ele disse que se eu seguisse
sua orientação, eu conseguiria.</i>

332
00:22:45,822 --> 00:22:50,085
<i>Foi difícil de acreditar,
mas eu confiei nele.</i>

333
00:22:54,081 --> 00:22:57,175
<i>No dia seguinte eu descobriria,
se recebi The Knowing.</i>

334
00:23:01,880 --> 00:23:05,226
Naquele dia eu iria encontrar Deus.

335
00:23:05,551 --> 00:23:10,547
Não o presidente, não Brad Pitt, mas Deus!

336
00:23:10,597 --> 00:23:13,609
<i>Você não encara isso levianamente.</i>

337
00:23:14,393 --> 00:23:18,639
<i>Estamos na floresta,
e ele olha nos olhos,</i>

338
00:23:18,689 --> 00:23:22,033
<i>é como meditar com os olhos abertos.</i>

339
00:23:22,443 --> 00:23:24,202
É muito impressionante.

340
00:23:26,905 --> 00:23:29,566
<i>Ele disse: “O que você quer?”</i>

341
00:23:29,616 --> 00:23:33,879
<i>Eu disse
que eu queria experimentar o Saber.</i>

342
00:23:34,496 --> 00:23:36,340
Ele disse…

343
00:23:36,748 --> 00:23:37,909
Mas era muito duvidoso.

344
00:23:37,959 --> 00:23:39,718
Ele brincou com isso para mim.

345
00:23:44,673 --> 00:23:46,792
<i>Ele disse: "Curve-se", e eu fiz.</i>

346
00:23:46,842 --> 00:23:51,229
"Você receberá o Conhecimento,
e você conhecerá a Deus diretamente.”

347
00:24:24,796 --> 00:24:25,914
<i>E ele disse:</i>

348
00:24:25,964 --> 00:24:27,641
"Acho que você está pronto para isso."

349
00:24:34,098 --> 00:24:36,968
<i>Algo em mim mudou e durante três dias</i>

350
00:24:37,018 --> 00:24:38,944
Pensei que estava numa viagem de ácido.

351
00:24:39,228 --> 00:24:42,989
<i>Senti átomos e vi coisas.</i>

352
00:24:43,107 --> 00:24:46,618
<i>Fiquei me perguntando:
"Isso está realmente acontecendo?"</i>

353
00:24:49,988 --> 00:24:52,441
<i>Cada vez que eu crio
uma conexão com a luz...</i>

354
00:24:52,491 --> 00:24:54,360
<i>Estou completamente sobrecarregado.</i>

355
00:24:54,410 --> 00:24:57,404
<i>Não existe apenas luz,</i>

356
00:24:57,454 --> 00:25:00,824
<i>existem cores e padrões,
e eles estão mudando constantemente.</i>

357
00:25:00,874 --> 00:25:03,035
<i>É como um tabuleiro de damas girando.</i>

358
00:25:03,085 --> 00:25:05,787
<i>Os pontinhos mais claros,
todos com um pequeno arco-íris,</i>

359
00:25:05,837 --> 00:25:10,058
<i>e então ele voa
pequenos elétrons por toda parte.</i>

360
00:25:15,389 --> 00:25:18,984
Eu não era confiável o suficiente para,
que eu tinha o Conhecimento revelado.

361
00:25:20,977 --> 00:25:24,640
Ele disse: “Dessa vez não, Emiliana.

362
00:25:24,690 --> 00:25:27,476
"Você ainda não está pronto."

363
00:25:27,526 --> 00:25:30,396
Minha irmã passou por momentos difíceis lá
como escravo por seis anos.

364
00:25:30,446 --> 00:25:32,498
Quero dizer, como um escravo.

365
00:25:32,739 --> 00:25:35,526
Eu me senti inadequado.
Tudo que eu queria era

366
00:25:35,576 --> 00:25:41,297
<i>tornar-se um com Deus e desaparecer.</i>

367
00:25:41,623 --> 00:25:46,762
Eu olhei para as pessoas,
que não estava lá há tanto tempo quanto eu.

368
00:25:47,045 --> 00:25:52,267
<i>Foi explicado por:
“Suas almas são mais velhas.”</i>

369
00:25:53,677 --> 00:25:55,504
Foi muito difícil.

370
00:25:55,554 --> 00:25:59,691
Ele estava apenas enganando ela.

371
00:26:01,268 --> 00:26:06,532
<i>Foi especialmente difícil para mim quando meu irmão
obtive The Knowing, mas não.</i>

372
00:26:08,942 --> 00:26:13,580
<i>Finalmente pude ver The Knowing,
e não foi o que eu esperava.</i>

373
00:26:15,031 --> 00:26:17,876
<i>Vi luzes e ouvi sons.</i>

374
00:26:19,120 --> 00:26:22,714
<i>Não poderia ser negado,
que experimentei a beleza.</i>

375
00:26:24,416 --> 00:26:27,953
<i>Mas eu estava sobrecarregado
das grandes exigências sobre mim,</i>

376
00:26:28,003 --> 00:26:30,556
<i>e eu estava muito absorto.</i>

377
00:26:38,597 --> 00:26:43,401
É uma verdadeira intoxicação.

378
00:26:45,312 --> 00:26:49,616
Intoxicado pelo Divino.

379
00:26:51,026 --> 00:26:54,480
Se o que acontecer aqui,
poderia entrar nos livros de história,

380
00:26:54,530 --> 00:26:56,414
eles vão dizer...

381
00:26:57,241 --> 00:26:59,360
Daqui a 50 anos dirão:

382
00:26:59,410 --> 00:27:01,294
"Era uma vez..."

383
00:27:01,620 --> 00:27:04,365
"onde um mestre caminhou pela terra..."

384
00:27:04,415 --> 00:27:06,283
"e ele tinha muitos discípulos..."

385
00:27:06,333 --> 00:27:08,426
"e eles ficaram muito bêbados!"

386
00:27:13,131 --> 00:27:15,167
Mas eles não querem saber disso.

387
00:27:15,217 --> 00:27:17,419
Isso não pode ser descrito
nos livros de história.

388
00:27:17,469 --> 00:27:19,171
Mas essa é a verdadeira experiência…

389
00:27:19,221 --> 00:27:21,439
isso conta.

390
00:27:37,406 --> 00:27:40,734
DANÇA DA GLÓRIA DA MANHÃ
curta-metragem, 1989

391
00:27:40,784 --> 00:27:43,445
<i>Adorei servir e finalmente</i>

392
00:27:43,495 --> 00:27:46,965
<i>Michel me puxou para perto dele
para servi-lo diretamente.</i>

393
00:27:59,928 --> 00:28:04,466
<i>Disseram-me que era uma honra
servi-lo e me senti privilegiado.</i>

394
00:28:04,516 --> 00:28:09,154
<i>Eu poderia perguntar qualquer coisa a ele,
e tive acesso fácil a ele.</i>

395
00:28:11,732 --> 00:28:14,059
<i>Comecei a aprender detalhes de sua vida.</i>

396
00:28:14,109 --> 00:28:17,996
<i>Além de ser ator
se ele tivesse sido dançarino do Oakland Ballet.</i>

397
00:28:19,865 --> 00:28:22,042
<i>Ele dançava e se exercitava constantemente.</i>

398
00:28:22,200 --> 00:28:25,946
<i>Eu me tornei um desses
que lhe deu massagens e ajustes,</i>

399
00:28:25,996 --> 00:28:28,506
<i>aqueles que chamamos de "trabalhadores corporais".</i>

400
00:28:30,876 --> 00:28:34,496
<i>Mudei-me para o apartamento
na casa ao lado com Phillipe.</i>

401
00:28:34,546 --> 00:28:38,141
<i>Transformamos nossa sala de estar
para um estúdio de dança que ele pudesse usar.</i>

402
00:28:39,843 --> 00:28:42,421
<i>Sou uma pessoa muito dedicada.</i>

403
00:28:42,471 --> 00:28:48,109
Adoro homenagear. eu comecei
colocar toda a energia nele.

404
00:28:49,060 --> 00:28:51,638
<i>Ele disse:
“Você está me usando como desculpa.”</i>

405
00:28:51,688 --> 00:28:54,683
Todo mundo tem desculpas.
As pessoas se curvam a Buda e a Jesus.

406
00:28:54,733 --> 00:28:57,786
<i>É assim que você me usa.
Não sou nada especial.</i>

407
00:28:58,404 --> 00:29:02,415
<i>Sentimos que éramos algo especial
importante e amado e recebemos apoio.</i>

408
00:29:02,741 --> 00:29:07,028
Nós constantemente dissemos a ele,
o quanto nós o amávamos

409
00:29:07,078 --> 00:29:11,825
<i>como ele era incrível,
e como não poderíamos viver sem ele.</i>

410
00:29:11,875 --> 00:29:18,223
<i>Quando cerca de 150 pessoas
diz a alguém que todos os dias,</i>

411
00:29:18,549 --> 00:29:20,726
então é bem forte.

412
00:29:29,435 --> 00:29:31,011
<i>Michel era muito disciplinado.</i>

413
00:29:31,061 --> 00:29:35,198
<i>O balé era um ritual diário para ele.
Tornou-se nosso também.</i>

414
00:29:36,149 --> 00:29:39,144
Eu adorei. Eu estava no céu.
Essa foi minha coisa favorita.

415
00:29:39,194 --> 00:29:41,897
Noventa por cento dos outros odiaram.

416
00:29:41,947 --> 00:29:43,690
Dançar era um inferno.

417
00:29:43,740 --> 00:29:45,234
Então pare.

418
00:29:45,284 --> 00:29:46,735
Não temos tempo para essas bobagens.

419
00:29:46,785 --> 00:29:48,237
Faça a dança novamente.

420
00:29:48,287 --> 00:29:49,863
E faça certo!

421
00:29:49,913 --> 00:29:51,532
Foi como voltar à escola.

422
00:29:51,582 --> 00:29:53,033
Você deveria saber!

423
00:29:53,083 --> 00:29:55,452
Temos 20 coisas diferentes,
devemos lembrar.

424
00:29:55,502 --> 00:29:58,372
Tinha gente chorando. Foi intenso.

425
00:29:58,422 --> 00:29:59,415
E fiquem juntos!

426
00:29:59,465 --> 00:30:02,643
Ele lhes deu lóbulos amorosos.

427
00:30:03,134 --> 00:30:04,169
O que?

428
00:30:04,219 --> 00:30:05,962
Mais doces?

429
00:30:06,012 --> 00:30:09,190
O único autorizado a cometer erros sou eu.

430
00:30:14,229 --> 00:30:18,617
<i>Você já viu algo mais bobo
do que duas pessoas fazendo sexo?</i>

431
00:30:30,286 --> 00:30:33,949
<i>Ele me perguntou abertamente
abster-se de sexo.</i>

432
00:30:33,999 --> 00:30:37,118
<i>Eu nem poderia ter
um relacionamento no grupo.</i>

433
00:30:37,168 --> 00:30:41,306
<i>Ele disse que era muito perigoso,
e que minha energia deveria aumentar ainda mais.</i>

434
00:30:43,258 --> 00:30:45,627
O que acontece durante um orgasmo?

435
00:30:45,677 --> 00:30:47,463
Uma pequena morte.

436
00:30:47,513 --> 00:30:52,651
<i>Mas o orgasmo na meditação
é o maior orgasmo.</i>

437
00:30:54,645 --> 00:30:59,157
Lembro-me dele dizendo:
que o sexo era de baixa energia.

438
00:30:59,358 --> 00:31:02,077
Fiquei três anos sem fazer sexo.

439
00:31:02,235 --> 00:31:05,647
<i>Aqueles que já estavam lá há muito tempo,
tinha superado isso.</i>

440
00:31:05,697 --> 00:31:06,940
<i>Tornou-se Bootyfield.</i>

441
00:31:06,990 --> 00:31:09,735
<i>Depois de um tempo foi
um santuário espiritual</i>

442
00:31:09,785 --> 00:31:13,071
<i>de pessoas bonitas,
que disseram que não fizeram sexo."</i>

443
00:31:13,121 --> 00:31:15,281
Na verdade, todo mundo estava transando com todo mundo.

444
00:31:15,331 --> 00:31:17,718
Mas aconteceu em segredo.

445
00:31:28,053 --> 00:31:31,522
<i>Ele me levou para viajar
junto com alguns outros ajudantes.</i>

446
00:31:35,226 --> 00:31:36,553
Agora não molhe a câmera!

447
00:31:36,603 --> 00:31:37,946
OK.

448
00:31:44,360 --> 00:31:46,980
<i>Além de todas as experiências divertidas
e meditação</i>

449
00:31:47,030 --> 00:31:50,166
<i>tivemos
nossos deveres habituais para Michel.</i>

450
00:31:54,913 --> 00:31:58,049
<i>Eu era massagista dele,
e eu estava de plantão o tempo todo.</i>

451
00:32:28,614 --> 00:32:31,457
<i>Nunca me senti tão bem antes.</i>

452
00:32:31,617 --> 00:32:34,127
<i>Eu era saudável, amoroso e amado.</i>

453
00:32:35,746 --> 00:32:39,590
<i>Tive minhas dúvidas, mas trabalhei
difícil superá-los.</i>

454
00:32:42,043 --> 00:32:44,763
<i>Ser pessoa é ser máscara.</i>

455
00:32:45,797 --> 00:32:48,542
Você nunca sabe,
com quem você fala por trás da máscara.

456
00:32:48,592 --> 00:32:51,895
A pessoa real está dentro da máscara.

457
00:32:52,971 --> 00:32:56,274
É preciso ficar nu diante de Deus,

458
00:32:56,600 --> 00:33:00,195
como ele fez um, no corpo de luz.

459
00:33:03,774 --> 00:33:06,952
O Mestre representa apenas Deus na Terra.

460
00:33:07,318 --> 00:33:09,813
Você não pode ficar nu diante do mestre,

461
00:33:09,863 --> 00:33:12,999
não se pode ficar nu diante de Deus.

462
00:33:13,158 --> 00:33:14,793
Você deve saber disso.

463
00:33:18,329 --> 00:33:20,156
O professor era hipnoterapeuta.

464
00:33:20,206 --> 00:33:24,578
Ele me convidou para terapia,
que ele chamou de "limpeza".

465
00:33:24,628 --> 00:33:26,872
Ele cobrou US$ 50 por sessão.

466
00:33:26,922 --> 00:33:29,474
Todos nós fazíamos terapia todas as semanas.

467
00:33:30,383 --> 00:33:34,254
Na hipnoterapia de regressão
você volta ao trauma,

468
00:33:34,304 --> 00:33:38,024
reviva-os e depois mude-os
e encontra força neles.

469
00:33:38,684 --> 00:33:42,471
Ele dizia: "Vou contar até 10,
então você desce as escadas.”

470
00:33:42,521 --> 00:33:46,657
Ele tinha uma voz muito profunda e hipnótica.

471
00:33:46,817 --> 00:33:49,077
"Feche os olhos."

472
00:33:49,194 --> 00:33:52,163
"Volte no tempo. Desça as escadas."

473
00:33:52,280 --> 00:33:54,499
Então ele estalou os dedos e...

474
00:33:55,366 --> 00:33:56,985
"Agora você está aí. Quantos anos você tem?"

475
00:33:57,035 --> 00:33:58,444
"Onde você está agora?"

476
00:33:58,494 --> 00:34:01,615
Em poucos minutos eu estava uivando e chorando,

477
00:34:01,665 --> 00:34:03,324
como se eu nunca tivesse chorado antes na minha vida.

478
00:34:03,374 --> 00:34:06,745
Você bate no travesseiro e grita e chora.

479
00:34:06,795 --> 00:34:09,873
<i>Quando tudo acabou, você flutuou
literalmente do local.</i>

480
00:34:09,923 --> 00:34:10,999
<i>Foi fantástico.</i>

481
00:34:11,049 --> 00:34:16,938
Eu revelei todos os segredos,
todos os pensamentos, todos os medos,

482
00:34:17,347 --> 00:34:18,814
<i>Eu revelei tudo.</i>

483
00:34:19,474 --> 00:34:22,636
ADMISSÃO DE HIPNOTERAPIA
"limpeza"

484
00:34:22,686 --> 00:34:24,846
O que está acontecendo aqui

485
00:34:24,896 --> 00:34:27,991
entre você e eu, deve ser salvo aqui.

486
00:34:29,150 --> 00:34:34,497
Você tem alguém com quem conversar
o que você faz, pensa ou diz?

487
00:34:35,365 --> 00:34:39,194
Minha mãe estava muito envolvida em nossas vidas,

488
00:34:39,244 --> 00:34:43,824
<i>e muitas das minhas purificações</i>

489
00:34:43,874 --> 00:34:47,327
<i>voltei à minha infância.</i>

490
00:34:47,377 --> 00:34:53,141
Portanto, era natural que
que surgiu uma distância.

491
00:34:57,929 --> 00:35:01,007
<i>Michel nos deu novos nomes,
para que pudéssemos ir além do passado

492
00:35:01,057 --> 00:35:03,443
<i>e criar uma nova maneira de nos vermos.</i>

493
00:35:03,769 --> 00:35:06,112
<i>Era uma prática comum no grupo.</i>

494
00:35:06,312 --> 00:35:08,448
<i>Amy agora se chamava Emiliana.</i>

495
00:35:08,564 --> 00:35:10,116
<i>O nome de Lori era Cristal.</i>

496
00:35:10,942 --> 00:35:13,244
<i>E meu nome era Francesco.</i>

497
00:35:22,746 --> 00:35:26,742
<i>Eles chegaram em casa e contaram
que eles mudaram de nome,</i>

498
00:35:26,792 --> 00:35:28,910
e era assim que eles queriam ser chamados.

499
00:35:28,960 --> 00:35:31,496
Eu disse: “Não, não te chamamos assim.

500
00:35:31,546 --> 00:35:34,875
"Nós lhes demos seus nomes,
e é assim que vamos chamá-lo,

501
00:35:34,925 --> 00:35:37,060
"e você também pode se acostumar com isso."

502
00:35:38,303 --> 00:35:42,465
Eles vieram jantar e disseram: "Estamos aqui,

503
00:35:42,515 --> 00:35:45,844
"porque queremos contar,
que nos retiremos de você."

504
00:35:45,894 --> 00:35:47,262
"O que agrada?"

505
00:35:47,312 --> 00:35:52,325
Eu me recusei a acreditar.
"Você vai se afastar da família?"

506
00:35:52,567 --> 00:35:56,162
Nós tivemos
uma infância tão feliz com aquelas crianças.

507
00:35:58,448 --> 00:36:02,418
Meu pai que eu tive
um relacionamento próximo, estava morrendo.

508
00:36:02,828 --> 00:36:06,422
<i>Ele disse que eu não tinha permissão para visitá-lo.</i>

509
00:36:06,832 --> 00:36:10,051
Foi para
que eu deveria romper relações com ele.

510
00:36:10,711 --> 00:36:14,790
Reservei passagens de avião,
e eu chorei e chorei

511
00:36:14,840 --> 00:36:16,932
e então eu os cancelei.

512
00:36:17,718 --> 00:36:20,645
<i>Mas foi muito difícil.</i>

513
00:36:25,141 --> 00:36:27,969
Eu... Minha intuição estava fazendo hora extra.

514
00:36:28,019 --> 00:36:31,156
Suspeitei que pudesse ser um culto.

515
00:36:31,356 --> 00:36:34,367
Não, eu não senti
que eu estava em um culto.

516
00:36:35,026 --> 00:36:36,061
OESTE DE HOLLYWOOD, CALIFÓRNIA
reunião de satsang

517
00:36:36,111 --> 00:36:38,663
<i>Ele sempre dizia:
que éramos um não-grupo, anti-seita.</i>

518
00:36:39,280 --> 00:36:41,666
<i>- Namastê.
- Namastê

519
00:36:41,825 --> 00:36:44,085
Se você ficou encantado
daquele que...

520
00:36:44,285 --> 00:36:45,836
controlando...

521
00:36:46,621 --> 00:36:48,714
cara de lavagem cerebral...

522
00:36:48,957 --> 00:36:50,575
Então eu te pergunto:

523
00:36:50,625 --> 00:36:52,635
Desaparecer.

524
00:36:54,504 --> 00:36:59,000
Minha família contratou
um detetive particular para me seguir.

525
00:36:59,050 --> 00:37:01,461
<i>Eles descobriram
que eu estava neste grupo.</i>

526
00:37:01,511 --> 00:37:05,882
Ele disse à minha família: “É
um grupo inofensivo, eles não são perigosos.

527
00:37:05,932 --> 00:37:09,985
<i>“Será mais difícil afastá-la.
Deixe-a em paz.”</i>

528
00:37:10,436 --> 00:37:13,682
Minha família surtou e disse:
que eu sofri uma lavagem cerebral.

529
00:37:13,732 --> 00:37:16,893
<i>Eles queriam contratar alguém para me desprogramar.</i>

530
00:37:16,943 --> 00:37:19,204
Eu era adulto, eles não podiam fazer nada.

531
00:37:19,320 --> 00:37:23,692
<i>Nós zombamos disso. Nós sabíamos disso então
vomitado para seguir um homem de sunga.</i>

532
00:37:23,742 --> 00:37:27,128
<i>Mas aconteceu que alguns
não vimos da mesma forma que nós.</i>

533
00:37:28,413 --> 00:37:29,405
Ano 6

534
00:37:29,455 --> 00:37:32,784
<i>Um homem, Kenny,
me apaixonei por uma garota do grupo.</i>

535
00:37:32,834 --> 00:37:35,453
<i>Ela era o tipo de modelo bonita.</i>

536
00:37:35,503 --> 00:37:36,997
<i>Ele não estava no grupo.</i>

537
00:37:37,047 --> 00:37:39,415
Ele não era o tipo de modelo.

538
00:37:39,465 --> 00:37:41,084
<i>E ele não foi muito agradável.</i>

539
00:37:41,134 --> 00:37:42,377
Ele a perseguiu.

540
00:37:42,427 --> 00:37:47,482
Ele queria dividir o grupo,
para que ele pudesse ficar com a garota.

541
00:37:47,682 --> 00:37:49,009
<i>Kenny começou a atacar Michel,</i>

542
00:37:49,059 --> 00:37:53,596
<i>chamou-o de líder de seita e nos contou
o que podíamos e o que não podíamos.</i>

543
00:37:53,646 --> 00:37:56,892
<i>Ele procurou a Rede de Conscientização de Cultos,
uma organização liderada por Rick Ross.</i>

544
00:37:56,942 --> 00:37:59,144
O Massacre de Jonestown
levando a redes de conhecimento de culto

545
00:37:59,194 --> 00:38:01,437
Quando você tem líderes,
que afirmam falar por Deus,

546
00:38:01,487 --> 00:38:03,774
e que não pode ser questionado
de seus seguidores,

547
00:38:03,824 --> 00:38:08,336
<i>e que não podem ser responsabilizados,
é uma mistura perigosa.</i>

548
00:38:08,411 --> 00:38:10,446
<i>Ele misturou
Rede de Conscientização de Cultos,</i>

549
00:38:10,496 --> 00:38:14,259
para fazer parecer
como se a estivéssemos mantendo em cativeiro.

550
00:38:14,334 --> 00:38:16,745
<i>Rede de conscientização sobre cultos pagos pelos pais</i>

551
00:38:16,795 --> 00:38:19,790
<i>para sequestrar seus filhos
e desprogramá-los.</i>

552
00:38:19,840 --> 00:38:25,019
<i>Era o maior medo de Michel,
que Buddhafield foi chamado de culto.</i>

553
00:38:25,553 --> 00:38:27,672
Agora eles não falavam mais sobre O Saber,

554
00:38:27,722 --> 00:38:29,925
já não falava
sobre Deus e amor.

555
00:38:29,975 --> 00:38:32,260
<i>Conversamos sobre o que deveríamos fazer.</i>

556
00:38:32,310 --> 00:38:33,762
Ele disse: “Não é mais possível

557
00:38:33,812 --> 00:38:35,721
"para eu trabalhar neste ambiente.

558
00:38:35,771 --> 00:38:38,283
"Temos que sair daqui."

559
00:38:39,609 --> 00:38:41,602
<i>Michel realmente não avisou ninguém.</i>

560
00:38:41,652 --> 00:38:44,898
<i>No meio da noite ele pegou
em mim e no chef</i>

561
00:38:44,948 --> 00:38:46,357
<i>e disse: “Arrume suas coisas, estamos indo embora.</i>

562
00:38:46,407 --> 00:38:49,877
<i>Eu perguntei: "Para onde estamos indo?"
"Só temos que ir."</i>

563
00:38:50,661 --> 00:38:54,449
<i>Eu não tinha cartão de crédito,
sem dinheiro, conta bancária ou telefone.</i>

564
00:38:54,499 --> 00:38:57,677
<i>Eu morei no subsolo com ele.</i>

565
00:38:58,336 --> 00:39:03,124
<i>Todos os outros ficaram em Los Angeles
por enquanto e instruções pendentes.</i>

566
00:39:03,174 --> 00:39:05,626
<i>Finalmente ele decidiu,
para onde eles estavam indo.</i>

567
00:39:05,676 --> 00:39:06,711
<i>Namastê,</i> Michel.

568
00:39:06,761 --> 00:39:07,796
MENSAGEM DE VÍDEO PARA MICHEL

569
00:39:07,846 --> 00:39:10,841
Obrigado por me lembrar
ser 1.000 por cento discípulo.

570
00:39:10,891 --> 00:39:13,384
Estou profundamente apaixonado por você.

571
00:39:13,434 --> 00:39:16,262
<i>Minha vida não faz sentido sem você.</i>

572
00:39:16,312 --> 00:39:18,431
<i>Tudo o que for necessário
estarmos juntos novamente,</i>

573
00:39:18,481 --> 00:39:21,517
então estou disposto a
passar por qualquer coisa.

574
00:39:21,567 --> 00:39:23,019
Obrigado pela minha vida.

575
00:39:23,069 --> 00:39:24,995
<i>Namastê,</i> mestre.

576
00:39:25,780 --> 00:39:28,166
Foi como perder
minha família mais uma vez.

577
00:39:29,034 --> 00:39:33,671
Você não quer desistir e ficar
jogado de volta à repugnante Los Angeles.

578
00:39:34,039 --> 00:39:38,843
Fiquei totalmente arrasado.

579
00:39:40,962 --> 00:39:42,847
Ficamos para trás.

580
00:39:43,673 --> 00:39:46,726
CHRIS – tudo o que posso dizer é “obrigado”.

581
00:39:47,010 --> 00:39:49,770
JULIAN - Obrigado por me deixar
amo muito.

582
00:39:49,888 --> 00:39:52,465
VERA – meu coração pertence a você, meu senhor.

583
00:39:52,515 --> 00:39:56,068
<i>Eu queria ir com ele.
Eu não viveria sem ele.</i>

584
00:39:57,395 --> 00:39:59,264
<i>Visitamos muitos lugares
para descobrir,</i>

585
00:39:59,314 --> 00:40:00,681
<i>onde iríamos morar,</i>

586
00:40:00,731 --> 00:40:03,768
<i>e como poderíamos nos proteger.</i>

587
00:40:03,818 --> 00:40:06,912
<i>Seu comportamento tornou-se obsessivo.</i>

588
00:40:09,240 --> 00:40:12,027
<i>Ele nos convenceu,
que todas as figuras de Cristo,</i>

589
00:40:12,077 --> 00:40:14,195
<i>quem sobreviveu foi morto,</i>

590
00:40:14,245 --> 00:40:18,909
<i>porque eles tiveram ideias radicais,
com o qual a sociedade não se importava.</i>

591
00:40:18,959 --> 00:40:21,261
<i>É por isso que o mataram.</i>

592
00:40:25,673 --> 00:40:30,102
<i>Eu era muito próximo dele,
mas eu ainda não sabia quem ele era.</i>

593
00:40:31,972 --> 00:40:35,190
<i>Eu não acho
alguém realmente sabia quem ele era.</i>

594
00:40:40,855 --> 00:40:43,641
<i>Acho que talvez
sua mãe morreu muito jovem.</i>

595
00:40:43,691 --> 00:40:45,643
<i>Seu irmão morreu quando ele era muito jovem.</i>

596
00:40:45,693 --> 00:40:47,228
<i>Eu sabia que ele vinha de uma família rica.</i>

597
00:40:47,278 --> 00:40:49,981
<i>Ele viveu
alguns anos em São Francisco na década de 60.</i>

598
00:40:50,031 --> 00:40:51,232
<i>Pelo menos foi o que ele disse.</i>

599
00:40:51,282 --> 00:40:53,401
<i>Alguns grupos com magia negra.</i>

600
00:40:53,451 --> 00:40:57,780
<i>Ele veio para os Estados Unidos para se tornar uma estrela de cinema.
Ele queria ser famoso.</i>

601
00:40:57,830 --> 00:41:00,075
<i>Seu nome era Jaime Gomez.
Nome artístico Michel Rostand.</i>

602
00:41:00,125 --> 00:41:01,242
Ídolo adolescente
"Fã Clube Jaime Gomez"

603
00:41:01,292 --> 00:41:03,032
aclamado como "menino americano por excelência"

604
00:41:04,795 --> 00:41:09,224
<i>Ele era um ator.
Presumi que ele provavelmente fosse talentoso.</i>

605
00:41:09,634 --> 00:41:12,227
<i>Até que eu vi um pouco disso,
ele fez.</i>

606
00:41:15,598 --> 00:41:17,800
Ele estava em <i>O Bebê de Rosemary.</i>

607
00:41:17,850 --> 00:41:18,884
Ore pelo bebê de Rosemary.
O bebê de Rosemary

608
00:41:18,934 --> 00:41:20,761
Ele estava no filme <i>O Bebê de Rosemary.</i>

609
00:41:20,811 --> 00:41:23,406
Ele estava em <i>O Bebê de Rosemary.</i>

610
00:41:23,773 --> 00:41:27,435
<i>Todo o papel consistiu em um breve segundo</i>

611
00:41:27,485 --> 00:41:29,895
<i>no final do filme,
onde ele olha para a câmera.</i>

612
00:41:29,945 --> 00:41:36,419
<i>De acordo com alguns que nos visitaram,
eles o teriam visto em filmes pornôs.</i>

613
00:41:36,494 --> 00:41:38,321
Eu pensei que era um lixo.

614
00:41:38,371 --> 00:41:40,240
Sr. Rostand faz
workshop de atuação na Flórida.

615
00:41:40,290 --> 00:41:42,742
<i>Ele nunca se tornou uma estrela,
apesar da intenção.</i>

616
00:41:42,792 --> 00:41:44,892
Ex-diretor de elenco de Hollywood
e professora de teatro

617
00:41:45,086 --> 00:41:48,623
<i>Ele usou hipnose,
sua compreensão espiritual</i>

618
00:41:48,673 --> 00:41:51,100
<i>e seus métodos de atuação,</i>

619
00:41:52,593 --> 00:41:55,980
<i>e tudo foi misturado
à sua maneira de chegar a Deus.</i>

620
00:42:07,025 --> 00:42:08,476
<i>Viajamos por meio ano,</i>

621
00:42:08,526 --> 00:42:11,146
<i>enquanto procurávamos um lugar,
onde poderíamos nos estabelecer,</i>

622
00:42:11,196 --> 00:42:14,289
<i>e onde todo o grupo poderia se juntar a nós.</i>

623
00:42:14,824 --> 00:42:17,502
<i>Ele decidiu,
que Austin, Texas, era o lugar.</i>

624
00:42:18,286 --> 00:42:21,672
<i>Um de seus discípulos comprou
uma casa para ele no subúrbio.</i>

625
00:42:26,586 --> 00:42:30,581
<i>Ele mudou de nome, então todo mundo,
que procurava Michel Rostand,</i>

626
00:42:30,631 --> 00:42:34,226
<i>não consegui encontrá-lo,
por enquanto seu nome era apenas Andreas.</i>

627
00:42:37,388 --> 00:42:39,257
<i>Depois de nos mantermos discretos
tempo suficiente,</i>

628
00:42:39,307 --> 00:42:42,677
<i>senti Andreas,
que era hora de reunir todos novamente.</i>

629
00:42:42,727 --> 00:42:45,946
<i>Todos tiveram que sair em pequenos grupos.</i>

630
00:42:47,523 --> 00:42:48,849
<i>As pessoas cancelaram seus contratos de locação,</i>

631
00:42:48,899 --> 00:42:52,745
<i>vendeu a casa e os pertences
e comecei a fazer as malas.</i>

632
00:42:53,821 --> 00:42:57,917
<i>As pessoas estavam chegando a Austin,
e recriamos Buddhafield.</i>

633
00:42:59,744 --> 00:43:02,171
<i>Novas apareciam o tempo todo.</i>

634
00:43:02,580 --> 00:43:07,092
<i>Nós compartilhamos o amor
como vivenciamos com outros povos.</i>

635
00:43:07,752 --> 00:43:11,389
<i>Eu usaria a palavra "recrutar".
Nós recrutamos.</i>

636
00:43:11,839 --> 00:43:14,375
<i>Recrutei muitos pessoalmente.</i>

637
00:43:14,425 --> 00:43:16,544
Ele estava procurando pessoas que estivessem abertas.

638
00:43:16,594 --> 00:43:18,171
<i>Essas foram as instruções dele.</i>

639
00:43:18,221 --> 00:43:21,216
Então ele começou a recrutar pessoas,
que praticava balé,

640
00:43:21,266 --> 00:43:23,134
<i>porque ele adorava balé.</i>

641
00:43:23,184 --> 00:43:27,530
<i>Ele usou aulas de ioga
para recrutar mais membros,</i>

642
00:43:27,605 --> 00:43:30,658
então sempre havia mais gente entrando.

643
00:43:31,234 --> 00:43:35,313
<i>Era um grupo interessante de pessoas,
pois eram todos lindos.</i>

644
00:43:35,363 --> 00:43:40,568
<i>Esses lindos corpos em calções de banho,
e as meninas eram tão lindas.</i>

645
00:43:40,618 --> 00:43:41,958
Você não poderia ignorá-los.

646
00:43:48,918 --> 00:43:50,745
<i>Embora ele quisesse novos discípulos,</i>

647
00:43:50,795 --> 00:43:54,415
Andreas ainda hesitou
deixar alguém se aproximar.</i>

648
00:43:54,465 --> 00:43:57,210
<i>Ele ficava dizendo:
que havia muito a temer</i>

649
00:43:57,260 --> 00:43:58,936
<i>no mundo lá fora.</i>

650
00:44:00,638 --> 00:44:01,672
Ano 8

651
00:44:01,722 --> 00:44:03,383
<i>Como você pode ver, tem fogo</i>

652
00:44:03,433 --> 00:44:06,511
<i>envolveu a maior parte da área.</i>

653
00:44:06,561 --> 00:44:07,762
<i>Os números mais recentes...</i>

654
00:44:07,812 --> 00:44:10,140
<i>Waco aconteceu
apenas 160 quilômetros ao norte de nós.</i>

655
00:44:10,190 --> 00:44:14,018
<i>Nós assistimos com horror,
quando 72 membros de uma seita suspeita morreram</i>

656
00:44:14,068 --> 00:44:16,370
<i>durante um ataque policial.</i>

657
00:44:16,862 --> 00:44:18,231
<i>Isso o assustou,</i>

658
00:44:18,281 --> 00:44:21,817
<i>pois ele acreditava que o que passou
David Koresh, iria superá-lo.</i>

659
00:44:21,867 --> 00:44:26,447
Era um líder de grupo espiritual,
que foram demonizados.

660
00:44:26,497 --> 00:44:28,908
Ele temia
que as pessoas traçariam paralelos,

661
00:44:28,958 --> 00:44:31,051
e que eles o considerariam da mesma maneira.

662
00:44:31,461 --> 00:44:36,098
às vezes eu sentia
que eu tinha que protegê-lo.

663
00:44:36,341 --> 00:44:39,294
Em Austin dizia: “Mantenha o grupo em segredo.
É sagrado,

664
00:44:39,344 --> 00:44:41,879
"e as coisas sagradas serão mantidas em segredo."

665
00:44:41,929 --> 00:44:44,715
Fizemos exercícios juntos

666
00:44:44,765 --> 00:44:49,487
<i>praticar em caso de,
que o FBI nos prendeu.</i>

667
00:44:49,687 --> 00:44:52,432
"Você deve contar a eles,
que você não conhece um Andreas,

668
00:44:52,482 --> 00:44:54,867
<i>"Você não conhece ninguém."</i>

669
00:44:55,943 --> 00:44:58,479
<i>Eu não sabia se o FBI estava atrás de nós,</i>

670
00:44:58,529 --> 00:45:02,358
<i>mas eu faria qualquer coisa
para protegê-lo ou ao grupo.</i>

671
00:45:02,408 --> 00:45:05,152
Mesmo que eu não fosse bom em mentir,
Eu fiz isso.

672
00:45:05,202 --> 00:45:10,658
Eu não tinha integridade alguma.
Eu menti para minha mãe.

673
00:45:10,708 --> 00:45:15,012
<i>Fomos instruídos em,
que tivemos que mentir para meus pais.</i>

674
00:45:15,212 --> 00:45:18,958
<i>Eu raramente conversava com alguém
fora do grupo.</i>

675
00:45:19,008 --> 00:45:21,336
<i>Até meus pais,
que morava nas proximidades de Fort Worth,</i>

676
00:45:21,386 --> 00:45:23,854
<i>não fazia ideia que estava em Austin.</i>

677
00:45:24,722 --> 00:45:28,133
Meu irmão morava a três horas de distância
dos meus pais.

678
00:45:28,183 --> 00:45:31,596
<i>Não havia razão para
para manter a mentira.</i>

679
00:45:31,646 --> 00:45:35,741
Eles não viriam
e inspecione seu ashram.

680
00:45:35,900 --> 00:45:38,228
<i>Tive que inventar mentiras elaboradas.</i>

681
00:45:38,278 --> 00:45:41,188
<i>Eu disse que estava me mudando para Atlanta,
para o México,</i>

682
00:45:41,238 --> 00:45:44,734
<i>em qualquer lugar,
então eles não esperavam me ver.</i>

683
00:45:44,784 --> 00:45:47,445
Ele tinha pessoas indo para a Europa,

684
00:45:47,495 --> 00:45:50,197
<i>comprei cartões postais e os enviei
para meus pais.</i>

685
00:45:50,247 --> 00:45:54,802
Aqui está um cartão postal que enviei
de Florença enquanto eu era Francesco.

686
00:45:55,420 --> 00:45:58,623
<i>Ele enviou muitos presentinhos
de lugares diferentes,</i>

687
00:45:58,673 --> 00:46:00,390
<i>e ele me escreveu cartas.</i>

688
00:46:01,759 --> 00:46:03,853
Mas eu vi através disso.

689
00:46:04,595 --> 00:46:07,898
<i>Foi triste,
e isso partiu nossos corações.</i>

690
00:46:08,223 --> 00:46:09,216
Adeus, Will.

691
00:46:09,266 --> 00:46:10,635
<i>Esperávamos que tudo corresse bem.</i>

692
00:46:10,685 --> 00:46:12,569
Obrigado por visitar.

693
00:46:16,566 --> 00:46:18,684
<i>Meu papel tornou-se maior no Buddhafield.</i>

694
00:46:18,734 --> 00:46:21,479
<i>Tive novos discípulos,
que estavam ansiosos para servir.</i>

695
00:46:21,529 --> 00:46:24,565
Poda, faxineira, ajuntamento, corte de grama.

696
00:46:24,615 --> 00:46:28,235
<i>Sentei-me para arrumar a nossa casa
em Austin para um lugar lindo e tranquilo.</i>

697
00:46:28,285 --> 00:46:30,170
Rápido, pegue-o.

698
00:46:30,496 --> 00:46:34,659
<i>Quando terminarmos,
não tínhamos apenas um jardim enorme,</i>

699
00:46:34,709 --> 00:46:39,764
<i>mas também um aviário com pavões,
pássaros exóticos, até mesmo um canguru.</i>

700
00:46:45,135 --> 00:46:46,796
<i>O jardim se tornou nosso santuário,</i>

701
00:46:46,846 --> 00:46:50,149
<i>e a casa dele permaneceu
um refúgio do mundo exterior.</i>

702
00:46:56,481 --> 00:46:57,848
<i>Tudo ficou mais descontraído.</i>

703
00:46:57,898 --> 00:47:02,703
<i>O tempo passou e não ouvimos muita coisa
à Rede de Conscientização de Cultos.</i>

704
00:47:04,447 --> 00:47:06,441
<i>Nós pensamos
a vida estava voltando ao normal,</i>

705
00:47:06,491 --> 00:47:11,420
<i>mas as exigências do Buddhafield,
e Andreas foi ficando cada vez maior.</i>

706
00:47:16,376 --> 00:47:21,430
<i>Os aviários com pássaros e coelhos
atraiu muitos ratos.</i>

707
00:47:21,964 --> 00:47:26,393
Quando levantamos uma pedra,
centenas de ratos acabaram.

708
00:47:26,844 --> 00:47:30,355
Ele nos disse para matar os ratos.

709
00:47:31,849 --> 00:47:34,009
<i>Nós nos armamos com pás.</i>

710
00:47:34,059 --> 00:47:37,487
Eu bati na cabeça deles,
ou cortamos suas cabeças.

711
00:47:38,147 --> 00:47:41,909
<i>As matanças das criaturinhas peludas
continuou e continuou.</i>

712
00:47:42,026 --> 00:47:44,479
<i>Era como se ele estivesse brincando conosco,</i>

713
00:47:44,529 --> 00:47:49,834
como se ele nos fizesse seus
pessoal, pequenos guerreiros.

714
00:47:58,543 --> 00:48:00,970
Ano 12

715
00:48:04,006 --> 00:48:07,377
Andreas adorava dançar.
Ele queria um teatro.

716
00:48:07,427 --> 00:48:12,256
<i>Encontrei um enredo esplêndido,
que ele me pediu para comprar.</i>

717
00:48:12,306 --> 00:48:15,025
Ele disse:
"Vamos projetar e construir um teatro."

718
00:48:15,643 --> 00:48:17,887
<i>O professor vinha de vez em quando, ele olhava</i>

719
00:48:17,937 --> 00:48:19,972
e disse: “Não gosto das costas.

720
00:48:20,022 --> 00:48:21,056
"Eu não gosto das janelas,

721
00:48:21,106 --> 00:48:24,644
"Eu não gosto das paredes. Remova-as."
E nós fizemos.

722
00:48:24,694 --> 00:48:27,772
<i>Nós literalmente faríamos
derrubar o prédio</i>

723
00:48:27,822 --> 00:48:30,499
<i>e construí-lo novamente,
para que ele pudesse vir e dar uma olhada.</i>

724
00:48:30,741 --> 00:48:32,317
<i>Ele falou comigo no escritório:</i>

725
00:48:32,367 --> 00:48:34,028
“Por que você está demorando tanto para construí-lo?

726
00:48:34,078 --> 00:48:36,822
<i>"Fui eu,
se tivesse sido concluído há um ano.</i>

727
00:48:36,872 --> 00:48:38,783
<i>"Você atrasa meu trabalho. Você cria carma."</i>

728
00:48:38,833 --> 00:48:41,494
Fiquei chocado.

729
00:48:41,544 --> 00:48:44,288
<i>Ele disse: “Que isso sirva de lição para você.</i>

730
00:48:44,338 --> 00:48:46,290
<i>“Não importa quando a construção estiver concluída.</i>

731
00:48:46,340 --> 00:48:50,002
<i>"O crucial é,
que você acorda durante o processo.</i>

732
00:48:50,052 --> 00:48:52,547
"Se não terminar na próxima semana, então..."

733
00:48:52,597 --> 00:48:54,815
Eu pensei: "Isso realmente aconteceu?"

734
00:48:55,307 --> 00:48:59,611
<i>Quando o teatro terminou, Andreas começou
para coreografar balés.</i>

735
00:49:02,064 --> 00:49:04,992
<i>Praticamos durante horas todos os dias.</i>

736
00:49:08,946 --> 00:49:11,065
<i>As pessoas desistiriam de tudo,
incluindo seus empregos,</i>

737
00:49:11,115 --> 00:49:13,417
<i>para começar o treinamento.</i>

738
00:49:14,159 --> 00:49:16,753
Eram balés incríveis.

739
00:49:16,954 --> 00:49:19,323
<i>As drogas foram encomendadas de Los Angeles,</i>

740
00:49:19,373 --> 00:49:21,241
<i>para que pudéssemos ter fantasias elegantes.</i>

741
00:49:21,291 --> 00:49:26,221
O cenário foi criado.
Foi fora do comum.

742
00:49:35,681 --> 00:49:37,399
Todos estavam envolvidos.

743
00:49:37,600 --> 00:49:40,945
<i>Praticamos cada balé durante um ano,
fiz fantasias e tudo mais,</i>

744
00:49:41,186 --> 00:49:46,116
<i>e foi realizado uma vez,
para nós mesmos, e foi isso.</i>

745
00:50:00,330 --> 00:50:03,784
Ele viveu a vida de um multimilionário
na forma mais simples.

746
00:50:03,834 --> 00:50:05,786
<i>Ele tinha um motorista. Eu o levei por aí.</i>

747
00:50:05,836 --> 00:50:08,623
<i>Ele tinha um cozinheiro.
As pessoas cozinhavam e limpavam para ele.</i>

748
00:50:08,673 --> 00:50:13,794
Onde quer que ele estivesse em público,
Trouxe uma cadeira especial.

749
00:50:13,844 --> 00:50:17,772
Foi enorme.
Estava em uma mochila desse tamanho.

750
00:50:17,848 --> 00:50:20,009
Por um lado, ele é totalmente paranóico

751
00:50:20,059 --> 00:50:21,135
<i>e tentando manter segredo.</i>

752
00:50:21,185 --> 00:50:24,514
<i>Por outro lado
ele tem todo um grupo de companheiros,</i>

753
00:50:24,564 --> 00:50:28,492
<i>que estabelece um trono para si mesmo,
onde quer que ele esteja em público.</i>

754
00:50:28,609 --> 00:50:31,020
Ele me ligava e perguntava:
"O que você está fazendo?"

755
00:50:31,070 --> 00:50:32,146
"Estou na cama."

756
00:50:32,196 --> 00:50:35,499
“Olha, saia dessa cama.
Você deve servir.

757
00:50:36,659 --> 00:50:40,946
Foi criado para mostrar,
quão devotado alguém realmente era.

758
00:50:40,996 --> 00:50:43,824
<i>Ele queria controlar a privacidade de todos,</i>

759
00:50:43,874 --> 00:50:47,327
<i>o que todos fizeram.</i>

760
00:50:47,377 --> 00:50:51,707
Foi apresentado como espiritual
orientação, o que é melhor para a alma.

761
00:50:51,757 --> 00:50:54,544
Não tínhamos permissão para ler livros,
assistir TV, ouvir rádio,

762
00:50:54,594 --> 00:50:56,045
e eu também não.

763
00:50:56,095 --> 00:51:00,800
<i>Ele ficou com raiva um dia,
quando eu disse que tinha comprado uma TV.</i>

764
00:51:00,850 --> 00:51:03,844
Mais tarde ele disse:
"Você fez isso nas minhas costas."

765
00:51:03,894 --> 00:51:07,389
Eu disse: "Eu não sabia
que eu deveria te contar

766
00:51:07,439 --> 00:51:09,433
<i>"que decidi comprar uma TV."</i>

767
00:51:09,483 --> 00:51:11,185
A certa altura, ganhei um cachorro.

768
00:51:11,235 --> 00:51:13,979
<i>Não era aceitável.
Ter um cachorro não era legal.</i>

769
00:51:14,029 --> 00:51:17,124
<i>Acabei devolvendo o cachorro.</i>

770
00:51:17,449 --> 00:51:19,985
<i>A humilhação pública tornou-se muito intensa.</i>

771
00:51:20,035 --> 00:51:23,280
Eu me senti um mau discípulo,
porque eu tinha comprado

772
00:51:23,330 --> 00:51:26,091
<i>um cachorrinho sem a permissão dele.</i>

773
00:51:26,626 --> 00:51:28,468
Ele não se importava com cachorros.

774
00:51:29,378 --> 00:51:33,540
<i>Minha amiga Danielle... Quando ele enlouqueceu</i>

775
00:51:33,590 --> 00:51:35,542
e fez todas aquelas expressões estranhas,

776
00:51:35,592 --> 00:51:37,377
<i>então ela olhou para mim
do outro lado da sala:</i>

777
00:51:37,427 --> 00:51:41,356
"Estaremos aqui para o resto de nossas vidas."

778
00:51:43,768 --> 00:51:46,220
Foi bom no começo,

779
00:51:46,270 --> 00:51:49,031
onde não se tratava apenas
para adorá-lo.

780
00:51:50,315 --> 00:51:55,229
<i>Isso foi sobre
para alcançar um desenvolvimento espiritual,</i>

781
00:51:55,279 --> 00:51:58,582
para não lamber seus pés.

782
00:52:06,123 --> 00:52:09,926
Vídeo musical de LA FEMME FATALE, 1999

783
00:52:10,544 --> 00:52:15,432
"Se você está preso no corpo de uma mulher,

784
00:52:17,092 --> 00:52:19,894
“Alguém pode ser uma gopi

785
00:52:20,012 --> 00:52:21,938
"ou você pode ser..."

786
00:52:32,482 --> 00:52:35,619
Todos os homens são uma possibilidade!”

787
00:52:36,862 --> 00:52:40,190
Ela é muito sexy, ela flerta, tudo.

788
00:52:40,240 --> 00:52:41,275
E todo mundo é…

789
00:52:41,325 --> 00:52:43,360
Femme Fatale <i>foi uma música que Andreas escreveu,</i>

790
00:52:43,410 --> 00:52:46,421
<i>sobre a influência negativa
o sexo tem na espiritualidade.</i>

791
00:52:46,580 --> 00:52:48,490
<i>Aceitei a oportunidade de fazer algo,</i>

792
00:52:48,540 --> 00:52:50,467
<i>não se tratava apenas de Buddhafield.</i>

793
00:52:50,960 --> 00:52:54,079
<i>Mas a música também era satírica
em direção à mulher,</i>

794
00:52:54,129 --> 00:52:56,681
<i>o que Andreas achou muito sexual.</i>

795
00:52:57,007 --> 00:52:58,918
<i>Eu não faria parte de um ataque,</i>

796
00:52:58,968 --> 00:53:01,353
<i>mas fiz um vídeo engraçado mesmo assim,</i>

797
00:53:03,222 --> 00:53:04,773
<i>tornou-se um grande sucesso.</i>

798
00:53:15,567 --> 00:53:21,123
Ele não se importou
que você teve uma vida sexual normal e natural.

799
00:53:21,240 --> 00:53:26,878
<i>Ele tratava da sexualidade em geral
de uma forma imatura.</i>

800
00:53:31,917 --> 00:53:35,495
Havia uma jovem no grupo Sophia.

801
00:53:35,545 --> 00:53:38,833
Ela foi incrível.
Ela queria ser bailarina.

802
00:53:38,883 --> 00:53:43,170
<i>Ela dançou lindamente.
Ele fez dela sua primeira bailarina.</i>

803
00:53:43,220 --> 00:53:47,717
Andreas queria que ela ficasse junto
comigo que tínhamos um relacionamento próximo,

804
00:53:47,767 --> 00:53:49,068
<i>mas não sexo.</i>

805
00:53:49,393 --> 00:53:52,805
<i>Ele sabia
que eu estava me apaixonando por ela,</i>

806
00:53:52,855 --> 00:53:54,614
porque eu disse isso a ele.

807
00:53:54,857 --> 00:53:57,742
<i>Cinco mulheres foram informadas
que um relacionamento</i>

808
00:53:58,318 --> 00:54:00,870
seria prejudicial
para o meu desenvolvimento espiritual.

809
00:54:01,738 --> 00:54:03,523
<i>É um assunto confuso.</i>

810
00:54:03,573 --> 00:54:07,486
Havia muitos sinais confusos
sobre sexualidade.

811
00:54:07,536 --> 00:54:10,155
<i>Disseram-nos que não somos o nosso corpo,</i>

812
00:54:10,205 --> 00:54:12,825
<i>que não devemos ficar presos ao sexo
e nossos sentidos,</i>

813
00:54:12,875 --> 00:54:15,219
mas que tinha que ser transcendido.

814
00:54:15,335 --> 00:54:19,164
Mas ainda assim estávamos todos
obcecado com nossa aparência.

815
00:54:19,214 --> 00:54:22,501
As mulheres usavam maquiagem,
pessoas fizeram cirurgia plástica,

816
00:54:22,551 --> 00:54:25,963
os homens fizeram treinamento de força
as pessoas removiam os pelos com cera.

817
00:54:26,013 --> 00:54:30,467
Ele não se importava com pessoas gordas.
Ele não queria ninguém no grupo,

818
00:54:30,517 --> 00:54:33,053
<i>que não eram atraentes.</i>

819
00:54:33,103 --> 00:54:35,655
Todos tinham que ser atraentes.

820
00:54:36,106 --> 00:54:39,309
<i>Ele sugeriu que alguém fizesse os olhos,</i>

821
00:54:39,359 --> 00:54:41,728
ou que outra pessoa teve as maçãs do rosto consertadas,

822
00:54:41,778 --> 00:54:43,355
ou que um terceiro fez uma cirurgia no queixo.

823
00:54:43,405 --> 00:54:46,750
<i>Ele ficou obcecado por isso.</i>

824
00:54:47,284 --> 00:54:49,444
<i>No banheiro dele</i>

825
00:54:49,494 --> 00:54:53,407
encontramos pilhas de rímel,

826
00:54:53,457 --> 00:54:57,719
<i>cílios artificiais e corretivo.</i>

827
00:54:57,794 --> 00:55:00,597
Ele usava maquiagem todos os dias.

828
00:55:00,755 --> 00:55:02,833
<i>Uma vez que eu estava na água com ele,</i>

829
00:55:02,883 --> 00:55:05,544
e ele tinha um cílio na bochecha.

830
00:55:05,594 --> 00:55:10,690
Eu tentei sinalizar,
que ele deveria removê-lo.

831
00:55:11,266 --> 00:55:16,112
Eu não sabia sobre cirurgia plástica,
mas começou a ficar evidente.

832
00:55:23,445 --> 00:55:25,981
<i>Ele sempre disse que este era o corpo,</i>

833
00:55:26,031 --> 00:55:28,275
<i>que um dia se transformaria em carniça,
ele morreria.</i>

834
00:55:28,325 --> 00:55:32,071
E aqui está ele, fazendo olhos,

835
00:55:32,121 --> 00:55:34,448
olhos, e aqui e os lábios.

836
00:55:34,498 --> 00:55:36,366
<i>Ele constantemente faz algo em seu corpo.</i>

837
00:55:36,416 --> 00:55:37,659
Você está gravando?

838
00:55:37,709 --> 00:55:39,010
Sim.

839
00:55:43,215 --> 00:55:46,851
Mas ele começou a parecer deformado.

840
00:55:47,344 --> 00:55:49,479
<i>É realmente assustador.</i>

841
00:55:59,439 --> 00:56:02,992
Foi totalmente o oposto
aos seus ensinamentos.

842
00:56:07,406 --> 00:56:11,876
Eu sabia que ele deixou os outros
faça uma cirurgia plástica primeiro,

843
00:56:12,036 --> 00:56:16,047
<i>para que ele pudesse ver como era,
e se era seguro.</i>

844
00:56:16,165 --> 00:56:18,132
Eu nunca questionei isso.

845
00:56:20,002 --> 00:56:23,788
Ninguém diria: “Sua maquiagem está escorrendo”.

846
00:56:23,838 --> 00:56:26,015
Ninguém se atreveu. Eu não ousei.

847
00:56:32,181 --> 00:56:33,898
Agora ele vem, Francesco!

848
00:56:35,684 --> 00:56:37,344
Você quase me pegou lá.

849
00:56:37,394 --> 00:56:38,845
Você entende o que você fez?

850
00:56:38,895 --> 00:56:41,323
Você abriu a porta e quase me bateu.

851
00:56:42,149 --> 00:56:45,410
<i>Eu sempre desliguei a câmera,
quando Andreas gritou.</i>

852
00:56:47,654 --> 00:56:49,456
<i>Usamos a expressão:</i>

853
00:56:49,739 --> 00:56:51,233
"Você tem que abandonar seus pensamentos."

854
00:56:51,283 --> 00:56:53,027
Ele diria isso às pessoas.

855
00:56:53,077 --> 00:56:55,237
E foi um momento crítico.

856
00:56:55,287 --> 00:56:59,007
<i>Significava: "Você não está alinhado com,
o que está acontecendo aqui.”</i>

857
00:56:59,541 --> 00:57:03,328
Você não quer estar no cérebro.
Sem pensamentos. Você acha

858
00:57:03,378 --> 00:57:06,806
você não está conectado
para meditação e para Deus.

859
00:57:08,758 --> 00:57:11,686
<i>Existe uma expressão,
complexidade mútua.</i>

860
00:57:12,137 --> 00:57:15,565
Você não pode ter um professor sem seguidores.

861
00:57:17,434 --> 00:57:21,221
<i>Os benefícios superaram a loucura.</i>

862
00:57:21,271 --> 00:57:25,225
As coisas questionáveis ​​foram aceitas.

863
00:57:25,275 --> 00:57:27,661
Eles simplesmente aceitaram.
Assim como em uma família.

864
00:57:32,699 --> 00:57:35,152
<i>Acho que muitos de nós compartimentamos isso,</i>

865
00:57:35,202 --> 00:57:37,779
estávamos sempre racionalizando.

866
00:57:37,829 --> 00:57:40,840
E ele nos ajudou
racionalizar tudo.

867
00:57:42,960 --> 00:57:47,081
<i>A única verdade que permanece
é o que me disseram.</i>

868
00:57:47,131 --> 00:57:50,000
<i>E quem é a autoridade máxima do grupo?</i>

869
00:57:50,050 --> 00:57:52,352
<i>Esse é o mestre.</i>

870
00:57:55,305 --> 00:57:57,065
Você gostaria de ter filhos?

871
00:57:57,349 --> 00:57:58,758
Não.

872
00:57:58,808 --> 00:58:00,277
Bem.

873
00:58:02,104 --> 00:58:05,114
Desenvolvimento espiritual e crianças

874
00:58:05,649 --> 00:58:07,451
nem sempre coincidem.

875
00:58:07,651 --> 00:58:11,871
Eu te disse que estava grávida.
Ele disse: “Faça um aborto”.

876
00:58:12,906 --> 00:58:16,568
<i>Eu não queria fazer um aborto,
mas não consegui ficar no grupo,</i>

877
00:58:16,618 --> 00:58:18,252
<i>se eu tivesse o bebê.</i>

878
00:58:18,703 --> 00:58:20,171
Eu tive um aborto espontâneo.

879
00:58:23,542 --> 00:58:27,287
<i>Assim que ouvi a voz dele,
Eu me rendi</i>

880
00:58:27,337 --> 00:58:29,639
<i>e fez o que ele disse.</i>

881
00:58:33,343 --> 00:58:35,837
Eu estava com um do grupo,

882
00:58:35,887 --> 00:58:37,881
<i>pelo qual eu estava profundamente apaixonado.</i>

883
00:58:37,931 --> 00:58:40,092
eu organizei
que eu iria engravidar

884
00:58:40,142 --> 00:58:42,361
porque pensei que estava tudo bem.

885
00:58:44,021 --> 00:58:47,307
<i>Andreas disse a ele:
que ele seria expulso,</i>

886
00:58:47,357 --> 00:58:49,643
<i>se ele não me convenceu a fazer um aborto.</i>

887
00:58:49,693 --> 00:58:51,786
<i>Então tive outro aborto.</i>

888
00:58:53,113 --> 00:58:57,459
<i>Em todos os anos que estivemos juntos,
nem uma única criança nasceu.</i>

889
00:59:05,167 --> 00:59:07,260
Ano 16

890
00:59:08,795 --> 00:59:11,623
<i>Às vezes os pássaros voavam,
quando os alimentamos,</i>

891
00:59:11,673 --> 00:59:14,293
<i>e eles voaram em sua direção.</i>

892
00:59:14,343 --> 00:59:17,145
<i>É por isso que tivemos que protegê-los
para o seu próprio bem.</i>

893
00:59:18,180 --> 00:59:20,590
Só porque a porta está aberta,

894
00:59:20,640 --> 00:59:22,859
isso significa que você tem que voar?

895
00:59:23,393 --> 00:59:24,428
Não.

896
00:59:24,478 --> 00:59:26,905
Se a porta remover um?

897
00:59:27,772 --> 00:59:31,351
Às vezes, uma porta aberta é uma sala fechada.

898
00:59:31,401 --> 00:59:33,036
Uma prisão.

899
00:59:33,320 --> 00:59:35,730
<i>Houve muitos que não ficaram.</i>

900
00:59:35,780 --> 00:59:37,999
Eles foram, é claro, demonizados.

901
00:59:39,368 --> 00:59:45,240
Quando saí do grupo,
todos ouviram algo terrível.

902
00:59:45,290 --> 00:59:49,786
Disseram-nos que não podíamos conversar
eles, pois estavam na violência dos seus pensamentos.

903
00:59:49,836 --> 00:59:52,956
<i>Havia rumores sobre
que eu tinha me tornado uma prostituta,</i>

904
00:59:53,006 --> 00:59:55,542
ou que eu dirigia um bordel.

905
00:59:55,592 --> 00:59:59,546
<i>Quando as pessoas começaram a reivindicar
sua independência,</i>

906
00:59:59,596 --> 01:00:01,690
ele ficou severo.

907
01:00:02,432 --> 01:00:05,927
Foi dito que se alguém viajasse,

908
01:00:05,977 --> 01:00:08,305
coisas ruins aconteceriam.

909
01:00:08,355 --> 01:00:11,908
Se eu saísse do grupo,
Eu estaria morto dentro de um ano.

910
01:00:12,442 --> 01:00:17,606
<i>Por quê? Porque eu não mais
estaria sob sua proteção.</i>

911
01:00:17,656 --> 01:00:20,041
Ele me disse algumas vezes,

912
01:00:20,117 --> 01:00:24,087
que eu não estava com ele,
eu pegaria AIDS e morreria.

913
01:00:24,621 --> 01:00:26,923
E eu acreditei nele.

914
01:00:27,291 --> 01:00:29,743
A questão era que ele era um hipnoterapeuta.

915
01:00:29,793 --> 01:00:33,247
<i>Ele tinha um dedo na psique
com todos no grupo.</i>

916
01:00:33,297 --> 01:00:36,683
<i>Ele tratava cada pessoa de maneira diferente.</i>

917
01:00:38,092 --> 01:00:41,938
Ele manipulou
toda e qualquer personalidade dessa forma.

918
01:00:42,806 --> 01:00:44,841
Você só tem uma opção
para estar comigo.

919
01:00:44,891 --> 01:00:47,444
Uma vez na vida.

920
01:00:51,356 --> 01:00:53,267
Foi literalmente uma lavagem cerebral.

921
01:00:53,317 --> 01:00:58,913
Fazíamos trabalho de hipnose todos os dias.

922
01:00:59,989 --> 01:01:01,583
<i>É lavagem cerebral.</i>

923
01:01:04,953 --> 01:01:07,839
Ano 20

924
01:01:15,004 --> 01:01:19,876
<i>Fiz alguns filmes para o grupo.</i>

925
01:01:19,926 --> 01:01:21,628
Curta-metragem ESTAÇÃO MIDWAY, 2005

926
01:01:21,678 --> 01:01:26,232
<i>Minha figura está no meio do deserto,
o mundo chegou ao fim.</i>

927
01:01:26,850 --> 01:01:30,595
<i>Na cena ele se abaixa
para tomar água, mas então ele percebe,</i>

928
01:01:30,645 --> 01:01:33,698
<i>que ele não está sozinho, que o mestre está lá.</i>

929
01:01:50,332 --> 01:01:54,177
Aqui estamos como atores
na frente da câmera,

930
01:01:54,753 --> 01:01:58,515
<i>mas algo está acontecendo com a shakti.</i>

931
01:02:12,271 --> 01:02:16,074
<i>Eu não tinha certeza
se estava atuando,</i>

932
01:02:17,401 --> 01:02:20,286
<i>ou se era real.</i>

933
01:02:25,742 --> 01:02:29,963
Então comecei a pensar,
que talvez tenha sido tudo uma atuação.

934
01:02:40,549 --> 01:02:42,709
<i>Algo está errado.</i>

935
01:02:42,759 --> 01:02:47,230
Os pensamentos vinham o tempo todo.
Eu recebi a mensagem

936
01:02:47,556 --> 01:02:49,774
mas optei por não ouvir.

937
01:02:58,608 --> 01:03:02,061
Eu pensei:
“Em que diabos isso se transformou?

938
01:03:02,111 --> 01:03:03,747
"Tornou-se um circo."

939
01:03:04,698 --> 01:03:08,568
Shakti da Mãe Divina
tornou-se...

940
01:03:08,618 --> 01:03:10,920
o que eu sou.

941
01:03:13,707 --> 01:03:16,493
<i>Alguns deles,
com quem estava desde o início,</i>

942
01:03:16,543 --> 01:03:18,245
<i>olharam um para o outro e disseram:</i>

943
01:03:18,295 --> 01:03:22,040
<i>“Não ouvi quando mudou
ser sobre ele</i>

944
01:03:22,090 --> 01:03:24,809
"em vez das experiências internas."

945
01:03:24,968 --> 01:03:26,269
Tenha cuidado!

946
01:03:28,638 --> 01:03:31,925
<i>Não vou mencioná-lo
diferente do que ele era:</i>

947
01:03:31,975 --> 01:03:36,487
Um ator desempregado
que se apaixonou pelo papel de sua vida.

948
01:03:43,027 --> 01:03:44,062
Ano 21

949
01:03:44,112 --> 01:03:46,815
Um daqueles que já existia há muito tempo,

950
01:03:46,865 --> 01:03:48,149
escreveu um e-mail.

951
01:03:48,199 --> 01:03:49,233
Querido Campo de Buda,

952
01:03:49,283 --> 01:03:50,569
comportamento ilegal
abuso psicológico e físico

953
01:03:50,619 --> 01:03:53,112
Ele enviou para todos em Buddhafield.

954
01:03:53,162 --> 01:03:54,906
<i>Um e-mail foi enviado
sobre muitas coisas.</i>

955
01:03:54,956 --> 01:03:56,199
Relações sexuais com discípulos

956
01:03:56,249 --> 01:03:58,285
Eu estava tipo, "Que diabos é isso?"

957
01:03:58,335 --> 01:03:59,453
heterossexuais forçados
psique controlada

958
01:03:59,503 --> 01:04:00,829
<i>O autor saiu do grupo.</i>

959
01:04:00,879 --> 01:04:03,707
<i>Ele veio
com graves acusações contra Andreas.</i>

960
01:04:03,757 --> 01:04:08,420
<i>A pior acusação foi:
que Andreas há anos</i>

961
01:04:08,470 --> 01:04:13,482
<i>forçou jovens discípulos do sexo masculino
ao contato sexual indesejado.</i>

962
01:04:16,520 --> 01:04:19,473
<i>Andreas contou imediatamente a todos ao seu redor,</i>

963
01:04:19,523 --> 01:04:22,408
<i>que a carta estava cheia de mentiras.
Você não deveria ler isso.</i>

964
01:04:22,692 --> 01:04:25,144
De repente houve uma divisão.

965
01:04:25,194 --> 01:04:27,606
Alguns não acreditaram. Outros fizeram.

966
01:04:27,656 --> 01:04:30,609
Foi apenas uma carta.
As pessoas podem escrever o que quiserem.

967
01:04:30,659 --> 01:04:35,489
Não tenho motivos para acreditar nessas coisas.

968
01:04:35,539 --> 01:04:37,657
Algumas pessoas se reuniram em torno dele.

969
01:04:37,707 --> 01:04:40,760
Eu mesmo fiz isso no começo.
Eu escrevi uma refutação.

970
01:04:43,380 --> 01:04:46,207
Foi uma mentira.

971
01:04:46,257 --> 01:04:48,001
eu tinha tido
uma relação sexual com ele.

972
01:04:48,051 --> 01:04:51,020
eu sabia
que tudo o que dizia era verdade.

973
01:05:03,107 --> 01:05:06,035
Tudo começou
nas sessões de terapia privada.

974
01:05:08,447 --> 01:05:12,458
<i>Quando jovem
e novo na sexualidade,</i>

975
01:05:12,742 --> 01:05:14,711
<i>se você tiver muitas dúvidas.</i>

976
01:05:14,869 --> 01:05:17,196
<i>Você conversa com seu terapeuta sobre essas coisas,</i>

977
01:05:17,246 --> 01:05:20,383
<i>e ele tem uma pasta com informações sobre um deles.</i>

978
01:05:21,585 --> 01:05:23,244
Você fez sexo com um cara?

979
01:05:23,294 --> 01:05:24,595
Não.

980
01:05:24,796 --> 01:05:26,347
Você sentiu vontade?

981
01:05:26,798 --> 01:05:28,767
Você pode ser muito honesto.

982
01:05:29,342 --> 01:05:30,710
<i>Em algum momento ele começou</i>

983
01:05:30,760 --> 01:05:34,005
<i>perguntando sobre fantasias homossexuais.</i>

984
01:05:34,055 --> 01:05:37,717
<i>"Quem você acha atraente?"
Mencionei algumas mulheres.</i>

985
01:05:37,767 --> 01:05:40,178
<i>"Não, quero dizer, homens."</i>

986
01:05:40,228 --> 01:05:43,322
Como se não tivesse validade
sentir atração por mulheres.

987
01:05:43,648 --> 01:05:45,434
Você está fantasiando?

988
01:05:45,484 --> 01:05:46,518
Sim.

989
01:05:46,568 --> 01:05:48,227
Sobre o que você fantasia?

990
01:05:48,277 --> 01:05:50,371
Como será.

991
01:06:00,749 --> 01:06:02,300
<i>Um dia...</i>

992
01:06:03,167 --> 01:06:05,804
Foi depois de uma sessão de terapia,

993
01:06:08,089 --> 01:06:11,642
<i>ele me pediu para beijá-lo.</i>

994
01:06:12,886 --> 01:06:16,981
Fiquei chocado.
Eu não estava com vontade.

995
01:06:19,225 --> 01:06:23,029
As coisas morais foram colocadas
na sua cabeça.

996
01:06:24,230 --> 01:06:26,115
Não é a sua voz.

997
01:06:27,441 --> 01:06:29,953
Você tem que encontrar o que é autêntico.

998
01:06:30,319 --> 01:06:32,564
Porque você carrega muito,

999
01:06:32,614 --> 01:06:34,623
que está programado.

1000
01:06:36,200 --> 01:06:40,379
A primeira coisa que ele me fez fazer foi
aconteceu ao redor do corpo.

1001
01:06:40,914 --> 01:06:44,451
<i>"Não seja tão sarcástico
ao redor do seu corpo.</i>

1002
01:06:44,501 --> 01:06:47,496
<i>“Olha, você pode tirar a roupa
e fique relaxado.</i>

1003
01:06:47,546 --> 01:06:49,138
<i>"Não é importante."</i>

1004
01:06:49,756 --> 01:06:52,558
<i>No começo eu senti,
que era um trabalho espiritual.</i>

1005
01:06:55,637 --> 01:06:59,716
<i>Então soou: "Chegue mais perto de mim."</i>

1006
01:06:59,766 --> 01:07:01,760
<i>Ele estava sentado em seu trono, muito alto,</i>

1007
01:07:01,810 --> 01:07:04,262
e sentei-me diante dele de joelhos.

1008
01:07:04,312 --> 01:07:07,641
Ele disse:
"Basta fazer o que quiser,

1009
01:07:07,691 --> 01:07:09,476
"o que vem naturalmente para você."

1010
01:07:09,526 --> 01:07:12,370
<i>O que veio naturalmente para mim foi:
que eu queria sair de lá.</i>

1011
01:07:24,874 --> 01:07:28,787
Ele começou a fazer sexo comigo.
Não naquele dia, mas durante um período de tempo.

1012
01:07:28,837 --> 01:07:31,289
Tornou-se uma coisa fixa:

1013
01:07:31,339 --> 01:07:36,144
Todas as terças e sábados logo após o treino.
Funcionou como um relógio.

1014
01:07:37,178 --> 01:07:39,730
Eu nunca tinha sido fodido antes.

1015
01:07:40,056 --> 01:07:41,774
E...

1016
01:07:48,898 --> 01:07:53,603
<i>Eu não me importei.
Eu aludi a isso e disse.</i>

1017
01:07:53,653 --> 01:07:56,565
<i>Mas ele ignorou completamente.</i>

1018
01:07:56,615 --> 01:08:00,109
<i>Imagine fazer sexo com alguém,
homem ou mulher,</i>

1019
01:08:00,159 --> 01:08:03,212
<i>e eles ficam ali deitados,</i>

1020
01:08:03,580 --> 01:08:08,451
<i>assim como o inconsciente,
sem perceber.</i>

1021
01:08:08,501 --> 01:08:11,580
<i>"Você gostou?" E você responde:</i>

1022
01:08:11,630 --> 01:08:12,831
"Sim, sim."

1023
01:08:12,881 --> 01:08:15,416
E eles continuam a foder um,
porque eles realmente não se importam.

1024
01:08:15,466 --> 01:08:17,669
Você é apenas um pedaço de carne.

1025
01:08:17,719 --> 01:08:19,853
Aí comecei a odiá-lo.

1026
01:08:20,263 --> 01:08:22,256
Eu resisti.

1027
01:08:22,306 --> 01:08:25,426
Eu não queria ficar com ele.
Às vezes eu chorei.

1028
01:08:25,476 --> 01:08:28,387
Então ele disse: “Calma.

1029
01:08:28,437 --> 01:08:32,391
“Vamos descer um longo lance de escadas
de volta à sua infância.

1030
01:08:32,441 --> 01:08:34,227
"A quem você está resistindo?"

1031
01:08:34,277 --> 01:08:37,063
"Você. Eu não quero fazer sexo com você."

1032
01:08:37,113 --> 01:08:41,400
<i>"Não, não, vamos voltar
para sua infância,</i>

1033
01:08:41,450 --> 01:08:44,904
<i>“onde alguém queria que você fosse
fazer algo que você não queria.”</i>

1034
01:08:44,954 --> 01:08:48,925
<i>Ele era um mestre em conseguir isso,
ele queria.</i>

1035
01:08:49,918 --> 01:08:55,248
<i>De alguma forma
Acabei me curvando a seus pés:</i>

1036
01:08:55,298 --> 01:08:59,685
<i>"Muito obrigado. Você sempre me traz de volta
para este lindo lugar.”</i>

1037
01:08:59,803 --> 01:09:01,770
E então eu fui fodido novamente.

1038
01:09:05,725 --> 01:09:07,610
<i>Você não pode dizer não.</i>

1039
01:09:08,853 --> 01:09:11,655
<i>Não é contra as regras.</i>

1040
01:09:12,565 --> 01:09:17,328
E eu tive que pagar a ele.
Eu tive que pagar por aquela maldita terapia.

1041
01:09:18,362 --> 01:09:20,999
Cinquenta dólares de cada vez.

1042
01:09:21,324 --> 01:09:24,252
Aqui está sua péssima terapia,

1043
01:09:25,036 --> 01:09:27,781
nós vamos me dar 50 dólares.

1044
01:09:27,831 --> 01:09:30,049
Você pode imaginar tal cenário?

1045
01:09:33,544 --> 01:09:38,416
<i>Acontecia todas as segundas-feiras</i>

1046
01:09:38,466 --> 01:09:42,436
<i>por cinco anos.</i>

1047
01:09:48,351 --> 01:09:53,306
<i>Eu ajudo o homem com a cadeira todos os dias,</i>

1048
01:09:53,356 --> 01:09:56,976
<i>com todos os detalhes de sua vida,
e eu o odeio.</i>

1049
01:09:57,026 --> 01:10:02,315
<i>Ainda estou no grupo,
onde eu automaticamente o sirvo.</i>

1050
01:10:02,365 --> 01:10:06,319
Foi...
Eu senti como se estivesse ficando louco.

1051
01:10:06,369 --> 01:10:07,670
E...

1052
01:10:12,834 --> 01:10:14,218
Sim.

1053
01:10:14,335 --> 01:10:17,930
eu senti
Eu estava ficando louco.

1054
01:10:21,300 --> 01:10:23,394
Sofia salvou minha vida.

1055
01:10:28,224 --> 01:10:32,820
Muito obrigado, Sofia.

1056
01:10:33,855 --> 01:10:35,765
<i>Ela sabia que havia algo errado comigo.</i>

1057
01:10:35,815 --> 01:10:39,018
<i>Ela sabia quando Andreas disse:
ela deveria ficar longe de mim,</i>

1058
01:10:39,068 --> 01:10:40,603
que algo estava errado.

1059
01:10:40,653 --> 01:10:42,230
Então ela o ignorou.

1060
01:10:42,280 --> 01:10:45,149
<i>Desenvolvemos um relacionamento romântico.</i>

1061
01:10:45,199 --> 01:10:50,029
Aos 28-29 anos, ela foi minha primeira namorada,

1062
01:10:50,079 --> 01:10:51,839
meu primeiro namorado de verdade.

1063
01:10:52,623 --> 01:10:54,508
Como você pôde fazer isso?

1064
01:10:57,045 --> 01:11:00,931
Nós confiamos em você.

1065
01:11:01,632 --> 01:11:03,016
Nós...

1066
01:11:10,349 --> 01:11:12,068
Nós confiamos em você.

1067
01:11:17,941 --> 01:11:20,951
Eu ainda sentia que devia tudo a ele.

1068
01:11:21,319 --> 01:11:23,604
<i>É uma tolice dizer isso,
e eu fui tão estúpido.</i>

1069
01:11:23,654 --> 01:11:26,582
<i>Pensei: "Uau, ele está fazendo isso por mim."</i>

1070
01:11:27,658 --> 01:11:29,485
<i>Eu nunca contei a ninguém.</i>

1071
01:11:29,535 --> 01:11:32,671
Não antes de tudo desmoronar.

1072
01:11:35,124 --> 01:11:38,787
Eu sabia. “Agora eu vejo isso.

1073
01:11:38,837 --> 01:11:41,790
"Eu vejo o que ele fez."
Parecia tão claro.

1074
01:11:41,840 --> 01:11:45,584
<i>A cortina estava fechada.
A cortina estava aberta.</i>

1075
01:11:45,634 --> 01:11:49,230
Você partiu meu coração. Você machuca as pessoas.

1076
01:11:52,934 --> 01:11:56,595
<i>Um após o outro, os jovens começaram
contar histórias de abuso</i>

1077
01:11:56,645 --> 01:11:59,240
<i>para amigos e confidentes do grupo.</i>

1078
01:11:59,690 --> 01:12:01,784
Todos esses meninos se levantaram.

1079
01:12:04,320 --> 01:12:05,939
Todos esses meninos.

1080
01:12:05,989 --> 01:12:09,025
Um após o outro,
com lágrimas nos olhos,

1081
01:12:09,075 --> 01:12:12,445
levantou-se e disse: “Isso aconteceu
para mim, e isso aconteceu comigo."

1082
01:12:12,495 --> 01:12:16,783
Agravou-se e piorou.
Ouvi cada vez mais histórias.

1083
01:12:16,833 --> 01:12:20,536
Muitos dos irmãos eram heterossexuais.

1084
01:12:20,586 --> 01:12:23,847
Ele abusou deles,
ele fez sexo anal com eles.

1085
01:12:24,632 --> 01:12:27,168
Eu não estou aqui
competir com alguém

1086
01:12:27,218 --> 01:12:28,544
sobre qualquer coisa.

1087
01:12:28,594 --> 01:12:30,896
Porque eu não tenho uma agenda.

1088
01:12:31,222 --> 01:12:34,024
Exceto que se você sinceramente

1089
01:12:34,267 --> 01:12:38,487
quero crescer
então pode ser oferecido.

1090
01:12:39,230 --> 01:12:40,614
Você me entende?

1091
01:12:41,774 --> 01:12:47,146
Ele pegou 120 mentes e as manipulou
cada um na sua história.

1092
01:12:47,196 --> 01:12:50,608
Ninguém mais sabia.
Ninguém sabia o que estava acontecendo.

1093
01:12:50,658 --> 01:12:52,401
Eu não sabia a que você estava exposto.

1094
01:12:52,451 --> 01:12:57,991
Eu te conheci bem por 25 anos,
mas eu não sabia que você estava sofrendo.

1095
01:12:58,041 --> 01:13:01,995
Nunca. Se eu soubesse que você sofreu,
tanto quanto você fez

1096
01:13:02,045 --> 01:13:04,831
ou que meus outros irmãos sofreram,
tanto quanto eles fizeram

1097
01:13:04,881 --> 01:13:09,017
então eu parei desde o início.

1098
01:13:11,930 --> 01:13:13,522
<i>É verdade.</i>

1099
01:13:14,473 --> 01:13:17,485
<i>Ele começou a fazer sexo comigo,
quando ele me levou para o Havaí.</i>

1100
01:13:21,605 --> 01:13:23,949
<i>Não entendi o que aconteceu.</i>

1101
01:13:28,737 --> 01:13:32,333
<i>Ele disse:
que tudo o que ele fez foi por mim.</i>

1102
01:13:32,909 --> 01:13:36,086
<i>Ele disse, seu mestre
o aproximou da mesma maneira,</i>

1103
01:13:36,955 --> 01:13:39,215
<i>e que foi algo especial.</i>

1104
01:13:45,088 --> 01:13:50,017
<i>Ele disse que salvou minha vida.
Sem ele eu morreria.</i>

1105
01:13:52,261 --> 01:13:56,465
<i>Ele ainda era a pessoa da minha vida
isso poderia me levar a Deus.</i>

1106
01:13:56,515 --> 01:14:00,152
<i>E minha mente dependia dele por causa disso.</i>

1107
01:14:04,148 --> 01:14:07,726
<i>E embora eu suspeitasse,
que eu não era o único,</i>

1108
01:14:07,776 --> 01:14:10,120
<i>Fiquei em silêncio e o protegi.</i>

1109
01:14:11,822 --> 01:14:15,876
<i>Eu não pude mostrar nada,
o que senti ou o que passei.</i>

1110
01:14:16,285 --> 01:14:19,422
<i>Apesar disso,
que todo Buddhafield era minha família,</i>

1111
01:14:20,206 --> 01:14:21,882
<i>eu estava sozinho.</i>

1112
01:14:31,425 --> 01:14:34,478
<i>Ele disse:
que ele só trabalhou comigo dessa forma.</i>

1113
01:14:34,720 --> 01:14:37,940
<i>Eu não poderia contar a ninguém,
pois eles entenderiam mal.</i>

1114
01:14:42,061 --> 01:14:44,013
Ninguém tinha a história completa.

1115
01:14:44,063 --> 01:14:47,558
<i>Alguns sabiam algumas coisas,
outros sabiam outras coisas.</i>

1116
01:14:47,608 --> 01:14:49,018
eu sabia o que eu sabia

1117
01:14:49,068 --> 01:14:53,456
mas ninguém tinha permissão para conversar sobre isso.

1118
01:14:53,656 --> 01:14:58,111
Eu não tinha ideia de que ele havia seduzido

1119
01:14:58,161 --> 01:15:00,571
tantos homens no grupo.

1120
01:15:00,621 --> 01:15:04,325
<i>Quando ouvi histórias sobre,
o que realmente aconteceu,</i>

1121
01:15:04,375 --> 01:15:08,095
Eu pensei: “Seu porco grande”.

1122
01:15:08,171 --> 01:15:12,308
<i>Juntamente com as confissões de agressão sexual
vieram outras histórias.</i>

1123
01:15:12,550 --> 01:15:14,252
Ele me pediu para dizer que tinha câncer.

1124
01:15:14,302 --> 01:15:17,838
Eu tive que contar aos meus amigos,
para meu amante, todos.

1125
01:15:17,888 --> 01:15:21,509
<i>Era para ser um segredo,
para que ele pudesse ser o grande curador,</i>

1126
01:15:21,559 --> 01:15:24,987
<i>me curou do câncer,
isso não existia.</i>

1127
01:15:26,564 --> 01:15:30,018
Eu estava tipo, "Você está brincando comigo?"

1128
01:15:30,068 --> 01:15:33,412
70% era mentira? Tinha 80?

1129
01:15:35,489 --> 01:15:37,608
<i>Eventualmente descobrimos que os rumores de,</i>

1130
01:15:37,658 --> 01:15:40,628
<i>que ele era ator pornô
eram realmente verdade.</i>

1131
01:15:49,712 --> 01:15:51,872
<i>Quanto mais pessoas descobriam a verdade,</i>

1132
01:15:51,922 --> 01:15:54,307
<i>alguns começaram a confrontar Andreas.</i>

1133
01:15:55,509 --> 01:15:58,504
Eu disse: “Você não pode.

1134
01:15:58,554 --> 01:16:01,799
“É a nossa comunidade,
e você o destrói.”

1135
01:16:01,849 --> 01:16:04,510
Eu o confrontei: "O que estamos fazendo?"

1136
01:16:04,560 --> 01:16:06,179
Ele negou completamente.

1137
01:16:06,229 --> 01:16:10,224
Ele disse: “Radhia, eu sei
que você já ouviu falar disso,

1138
01:16:10,274 --> 01:16:11,684
"mas eu não tenho."

1139
01:16:11,734 --> 01:16:14,562
Ele tinha uma crença inerente em,

1140
01:16:14,612 --> 01:16:18,316
que se a história se repetir,
eles vão acreditar.

1141
01:16:18,366 --> 01:16:19,692
Eu tive que dizer não.

1142
01:16:19,742 --> 01:16:22,361
Havia muitas pessoas novas e inocentes,

1143
01:16:22,411 --> 01:16:25,364
que não entenderia nada,
o que estava acontecendo.

1144
01:16:25,414 --> 01:16:27,340
Eu pensei: “Agora isso é o suficiente”.

1145
01:16:27,541 --> 01:16:29,702
Foi,
o que eu precisava para viajar.

1146
01:16:29,752 --> 01:16:32,871
Chegou a um ponto em que
onde eu não me importava.

1147
01:16:32,921 --> 01:16:35,041
Eu pensei: "Talvez eu esteja morto em um ano,

1148
01:16:35,091 --> 01:16:37,585
“mas é melhor
do que ficar aqui mais um momento."

1149
01:16:37,635 --> 01:16:39,420
Eu disse: “Não mais.

1150
01:16:39,470 --> 01:16:41,104
“Eu não sou seu brinquedo sexual.

1151
01:16:41,347 --> 01:16:43,466
“Acabou. Eu não quero mais."

1152
01:16:43,516 --> 01:16:46,594
Ele olhou para mim e seus olhos ficaram pretos.

1153
01:16:46,644 --> 01:16:50,614
Seus olhos e rosto ficaram diferentes,
foi assustador.

1154
01:16:50,731 --> 01:16:55,228
<i>Quando olhei para ele, percebi:
que eu estava enfrentando um louco,</i>

1155
01:16:55,278 --> 01:16:58,831
que se agarrou a qualquer coisa na tentativa
para manter tudo junto.

1156
01:16:59,072 --> 01:17:00,316
Lá o feitiço foi quebrado,

1157
01:17:00,366 --> 01:17:03,361
e pensei:
"Você não tem mais nada para mim."

1158
01:17:03,411 --> 01:17:07,365
Ao longo de uma semana...
De repente todos foram embora.

1159
01:17:07,415 --> 01:17:10,593
Ele ficou surpreso. Ele puxou para terra.

1160
01:17:11,001 --> 01:17:13,095
<i>O campo de Buda desmoronou.</i>

1161
01:17:14,046 --> 01:17:16,890
<i>Foi chocante
para ver meus amigos mais próximos viajarem.</i>

1162
01:17:17,341 --> 01:17:19,685
<i>Senti necessidade de acompanhá-los.</i>

1163
01:17:20,136 --> 01:17:21,629
<i>Mas mesmo se eu tentasse</i>

1164
01:17:21,679 --> 01:17:24,857
<i>para remover o sentimento,
Senti-me grato a Andreas.</i>

1165
01:17:25,474 --> 01:17:27,218
<i>Ele ainda negou tudo.</i>

1166
01:17:27,268 --> 01:17:30,946
<i>Ele queria contar o lado dele da história
para aqueles que quiserem ouvir.</i>

1167
01:17:31,189 --> 01:17:34,241
<i>Ele me pediu para pegar a câmera pela última vez.</i>

1168
01:17:34,817 --> 01:17:38,854
Fomos "convocados" para uma casa uma noite,

1169
01:17:38,904 --> 01:17:41,107
que haveria uma mensagem de Andreas.

1170
01:17:41,157 --> 01:17:42,958
Eles montaram uma grande tela de vídeo,

1171
01:17:43,116 --> 01:17:45,252
<i>e eles mostraram um vídeo.</i>

1172
01:17:49,665 --> 01:17:51,675
Isto aqui

1173
01:17:52,210 --> 01:17:56,179
não pode ser escrito em uma biografia

1174
01:17:56,630 --> 01:17:57,931
carta.

1175
01:18:00,509 --> 01:18:04,855
Não precisa de um resumo sobre uma história.

1176
01:18:05,264 --> 01:18:06,732
Isto aqui

1177
01:18:07,600 --> 01:18:08,901
é grátis.

1178
01:18:10,894 --> 01:18:12,195
intocado,

1179
01:18:13,063 --> 01:18:14,364
não poluído...

1180
01:18:17,443 --> 01:18:18,994
Não é uma desculpa.

1181
01:18:21,405 --> 01:18:22,873
<i>Havia algumas pessoas,</i>

1182
01:18:23,657 --> 01:18:27,445
que se levantou em uma assembléia
pela primeira vez.

1183
01:18:27,495 --> 01:18:29,905
Cerca de 10 a 20 pessoas foram,

1184
01:18:29,955 --> 01:18:31,615
enquanto o vídeo estava sendo reproduzido.

1185
01:18:31,665 --> 01:18:34,760
<i>Porque era muito perturbador.</i>

1186
01:18:41,467 --> 01:18:42,768
Estou em você.

1187
01:18:44,803 --> 01:18:46,104
Mas a verdade é que

1188
01:18:46,555 --> 01:18:48,899
que nem você nem eu existimos.

1189
01:18:49,392 --> 01:18:50,693
Então venha.

1190
01:18:59,151 --> 01:19:02,495
Que todos os seres

1191
01:19:03,364 --> 01:19:04,665
acorde.

1192
01:19:13,249 --> 01:19:15,826
Você podia ouvir um alfinete caindo.
Ninguém acreditou.

1193
01:19:15,876 --> 01:19:18,178
Todos fizeram perguntas em suas mentes.

1194
01:19:18,546 --> 01:19:20,914
<i>Mas então ele fez alguma coisa,
isso surpreendeu a todos nós.</i>

1195
01:19:20,964 --> 01:19:25,728
<i>Ele decidiu, depois de 17 anos, que era
é hora de outra sessão de conhecimento.</i>

1196
01:19:26,929 --> 01:19:29,022
<i>Alguns membros leais
aceitou a oferta,</i>

1197
01:19:29,890 --> 01:19:31,734
<i>incluindo minha irmã Amy,</i>

1198
01:19:31,934 --> 01:19:34,945
<i>quem ainda não sabia
ao que fui exposto.</i>

1199
01:19:35,062 --> 01:19:40,242
Agora ele estava desesperado para aguentar
em nós que ainda confiamos nele.

1200
01:19:40,818 --> 01:19:45,956
<i>Ele revelou O Saber.
E ele era terrível.</i>

1201
01:19:46,031 --> 01:19:49,376
Ele não estava conectado comigo de forma alguma.

1202
01:19:50,536 --> 01:19:53,756
<i>No dia seguinte fomos dar um passeio.</i>

1203
01:19:53,997 --> 01:19:58,510
Ele veio até mim
e colocou a mão no meu pulso.

1204
01:19:59,086 --> 01:20:01,121
<i>Ele disse: “Emiliana,</i>

1205
01:20:01,171 --> 01:20:04,432
<i>“essas pessoas estão tentando
para destruir seu mestre,</i>

1206
01:20:04,508 --> 01:20:08,128
<i>"e eu preciso saber
se você conhece alguém,</i>

1207
01:20:08,178 --> 01:20:13,108
“ou se você puder encontrar uma maneira
para tirá-los,

1208
01:20:13,559 --> 01:20:14,860
“Livre-se deles.

1209
01:20:15,353 --> 01:20:19,807
<i>"Você não pode fazer isso,
então encontre alguém para arruinar sua vida</i>

1210
01:20:19,857 --> 01:20:22,910
<i>"através do IRS ou algo assim."</i>

1211
01:20:24,653 --> 01:20:27,064
As pessoas que ele queria destruir

1212
01:20:27,114 --> 01:20:29,650
<i>foram as duas pessoas por trás</i>

1213
01:20:29,700 --> 01:20:33,461
<i>para revelar a verdade sobre,
o que realmente estava acontecendo.</i>

1214
01:20:33,829 --> 01:20:38,300
<i>Aquele que escreveu a carta e Radhia.</i>

1215
01:20:42,295 --> 01:20:46,516
Como isso quebrou?

1216
01:20:46,842 --> 01:20:48,711
Como tudo quebrou?

1217
01:20:48,761 --> 01:20:51,980
Como acabei sendo tão odiado,

1218
01:20:52,055 --> 01:20:55,301
tão ostracizado e demonizado,

1219
01:20:55,351 --> 01:20:58,846
quando eu amava tanto alguém

1220
01:20:58,896 --> 01:21:02,199
e entreguei minha vida a isso por tanto tempo?

1221
01:21:03,316 --> 01:21:05,936
<i>Eu não sei
quem ele era na época.</i>

1222
01:21:05,986 --> 01:21:08,664
<i>Para ver e finalmente começar</i>

1223
01:21:09,031 --> 01:21:13,193
perceber que tudo que Andreas fez

1224
01:21:13,243 --> 01:21:16,279
<i>foram manipulações</i>

1225
01:21:16,329 --> 01:21:20,300
<i>com um objetivo narcisista e maníaco.</i>

1226
01:21:21,126 --> 01:21:22,970
Estava quebrado.

1227
01:21:24,171 --> 01:21:27,500
<i>Alguns membros alertaram Andreas sobre,
que se ele não parasse,</i>

1228
01:21:27,550 --> 01:21:29,476
<i>eles registrariam um boletim de ocorrência.</i>

1229
01:21:29,885 --> 01:21:31,670
<i>Prometemos que ele ficaria sozinho,</i>

1230
01:21:31,720 --> 01:21:34,397
<i>se ele prometeu
parar de ensinar.</i>

1231
01:21:35,391 --> 01:21:38,986
<i>Eu não o veria ferido,
mas teve que parar.</i>

1232
01:21:41,104 --> 01:21:45,701
<i>É por isso que tive que me mudar
com ele e levar outros para o Havaí.</i>

1233
01:21:50,698 --> 01:21:54,334
<i>Agora voltei para aquele lugar,
onde os abusos começaram.</i>

1234
01:21:59,164 --> 01:22:02,300
<i>Mas desta vez
Finalmente acabei com as mentiras.</i>

1235
01:22:04,252 --> 01:22:06,054
<i>E eu terminei com ele.</i>

1236
01:22:10,593 --> 01:22:13,854
<i>Então, depois de 22 anos eu saí,</i>

1237
01:22:16,181 --> 01:22:17,733
<i>sem dizer adeus.</i>

1238
01:22:25,524 --> 01:22:29,077
Ano 22

1239
01:22:42,332 --> 01:22:47,595
Duzentos dos meus amigos mais próximos,
quem eu considerava família se foi.

1240
01:22:48,881 --> 01:22:51,266
<i>Foi como se uma bomba tivesse explodido.</i>

1241
01:22:51,967 --> 01:22:56,021
E que a aldeia onde morei
havia sido exterminado.

1242
01:22:58,181 --> 01:22:59,858
Foi assim que me senti.

1243
01:23:02,102 --> 01:23:04,196
Sinto falta daquela comunidade.

1244
01:23:09,485 --> 01:23:11,453
Era como se toda a família

1245
01:23:12,780 --> 01:23:14,915
morreu de uma vez.

1246
01:23:19,119 --> 01:23:22,531
<i>Eu o servi tanto
e preocupado tão pouco com o futuro,</i>

1247
01:23:22,581 --> 01:23:24,450
<i>que quando tudo acabasse,</i>

1248
01:23:24,500 --> 01:23:26,535
Eu tinha 45 dólares.

1249
01:23:26,585 --> 01:23:29,304
Eu não tinha conta em banco, nada.

1250
01:23:30,297 --> 01:23:33,641
<i>Fiquei deitado no chão em posição fetal.</i>

1251
01:23:34,134 --> 01:23:36,920
<i>Foi
como se eu tivesse caído por um alçapão.</i>

1252
01:23:36,970 --> 01:23:39,356
<i>Era preto e não tinha fundo.</i>

1253
01:23:41,684 --> 01:23:46,529
Onde encontro esse espanto?
Quem vai me fazer dançar na floresta?

1254
01:23:46,939 --> 01:23:48,240
<i>Quem</i>

1255
01:23:48,774 --> 01:23:53,161
me fará querer cantar,
quando não posso?

1256
01:24:01,662 --> 01:24:05,340
Eu questionei tudo,
quando saí do grupo.

1257
01:24:07,793 --> 01:24:09,995
<i>Vendi minha casa</i>

1258
01:24:10,045 --> 01:24:11,997
e consegui um emprego como segurança

1259
01:24:12,047 --> 01:24:14,850
para trazer minha masculinidade
na geladeira novamente.

1260
01:24:18,053 --> 01:24:19,771
<i>Fiquei com muita raiva.</i>

1261
01:24:20,556 --> 01:24:23,150
Eu era muito amargo e cínico.

1262
01:24:24,476 --> 01:24:26,153
<i>Eu não podia confiar em nada.</i>

1263
01:24:29,272 --> 01:24:32,075
<i>Todos nós que saímos do grupo,
precisava ser curado.</i>

1264
01:24:34,903 --> 01:24:36,479
<i>Como muitos dos meus amigos</i>

1265
01:24:36,529 --> 01:24:39,917
<i>Tentei reparar as condições
Eu já havia desistido no passado.</i>

1266
01:24:49,251 --> 01:24:51,870
<i>Nós os aceitamos.
Dissemos a eles que os amávamos.</i>

1267
01:24:51,920 --> 01:24:53,889
<i>Nunca desistimos deles.</i>

1268
01:24:54,673 --> 01:24:57,559
Eu rezei para que eles voltassem,
e eles fizeram.

1269
01:24:58,927 --> 01:25:02,147
<i>Foi inacreditável,
o que eles passaram.</i>

1270
01:25:03,098 --> 01:25:05,968
<i>Fiquei feliz por isso
que eles se livraram daquele homem.</i>

1271
01:25:06,018 --> 01:25:08,887
<i>Sinto um ódio profundo,
e eu não deveria.</i>

1272
01:25:08,937 --> 01:25:12,574
Eu não deveria odiar, mas sinto que...

1273
01:25:15,277 --> 01:25:17,204
Ele é realmente mau.

1274
01:25:17,946 --> 01:25:19,414
Realmente malvado.

1275
01:25:21,033 --> 01:25:25,654
<i>Há uma troca entre
pessoas altamente interdependentes</i>

1276
01:25:25,704 --> 01:25:28,506
e narcisistas mórbidos.

1277
01:25:31,501 --> 01:25:37,457
<i>Quem dará a uma pessoa que necessita
admiração e atenção constantes...</i>

1278
01:25:37,507 --> 01:25:40,727
<i>Quem vai dar isso a eles incessantemente?</i>

1279
01:25:41,469 --> 01:25:46,274
<i>Alguém que depende dele
como fonte de autoestima.</i>

1280
01:25:47,726 --> 01:25:51,639
Eles dirão: “Você parece estar
um ser humano racional e inteligente...

1281
01:25:51,689 --> 01:25:53,531
"Como isso pôde acontecer com você?"

1282
01:25:53,816 --> 01:25:56,284
<i>Foi difícil para mim admitir,</i>

1283
01:25:57,027 --> 01:26:01,289
que eu sofri uma lavagem cerebral,
e que eu estava em um culto.

1284
01:26:02,490 --> 01:26:07,545
<i>Quando olho para trás, ele fez muitas coisas
para atrair um.</i>

1285
01:26:08,496 --> 01:26:11,841
<i>Coisas adoráveis. Ele fez alguém se sentir
como algo especial,</i>

1286
01:26:12,125 --> 01:26:14,136
<i>e você se sentiu amado.</i>

1287
01:26:16,254 --> 01:26:20,668
Quando você vê outras pessoas,
há devotos,

1288
01:26:20,718 --> 01:26:25,230
então você pensa: "Eles não parecem loucos."

1289
01:26:26,139 --> 01:26:29,384
<i>É assim que fazemos,
toda vez que encontramos uma religião.</i>

1290
01:26:29,434 --> 01:26:32,320
Vemos sua crença como a verdade.

1291
01:26:32,645 --> 01:26:35,157
<i>Você fará tudo por
para defender essa verdade.</i>

1292
01:26:35,398 --> 01:26:39,728
<i>A pessoa se curva aos próprios interesses
no interesse da religião,</i>

1293
01:26:39,778 --> 01:26:42,164
<i>para o grupo, para a empresa.</i>

1294
01:26:42,781 --> 01:26:46,151
<i>É assim que acontece
em um sistema de pensamento de grupo.</i>

1295
01:26:46,201 --> 01:26:49,421
É por isso que dura um. Isso ficou comigo.

1296
01:26:49,997 --> 01:26:53,508
<i>Quanto melhor você se sentir,
mais alguém se envolve.</i>

1297
01:26:53,751 --> 01:26:56,678
<i>E então alguém pode conseguir outro
fazer qualquer coisa.</i>

1298
01:26:57,337 --> 01:27:00,140
eu teria matado
ou partiu pela morte por ele.

1299
01:27:00,841 --> 01:27:03,251
<i>É comum. Está em todo lugar.</i>

1300
01:27:03,301 --> 01:27:05,003
Existe um culto em sua cidade.

1301
01:27:05,053 --> 01:27:06,646
<i>Quase garanto isso.</i>

1302
01:27:16,606 --> 01:27:21,578
OAHU, HAVAÍ
praia de lanikai

1303
01:27:22,362 --> 01:27:25,790
5 ANOS DEPOIS

1304
01:27:33,123 --> 01:27:36,468
SEM ACESSO

1305
01:27:53,601 --> 01:27:56,321
- Posso ver todos eles.
- Ali está Andreas.

1306
01:28:16,959 --> 01:28:21,888
<i>Andreas criou um novo grupo,
e agora tem mais de 100 seguidores.</i>

1307
01:28:25,133 --> 01:28:27,753
<i>Acho que ele criou essa forma</i>

1308
01:28:27,803 --> 01:28:30,480
para hiperproteção ao seu redor novamente.

1309
01:28:34,517 --> 01:28:37,362
<i>Andreas agora se autodenominava "Reyji"</i>

1310
01:28:37,855 --> 01:28:40,282
<i>que significa "deus rei".</i>

1311
01:28:42,818 --> 01:28:45,912
<i>Até hoje não entendo.</i>

1312
01:28:46,822 --> 01:28:48,816
Houve alguns que ficaram.

1313
01:28:48,866 --> 01:28:51,334
Eles ficaram mesmo tendo ouvido a verdade.

1314
01:28:56,289 --> 01:28:59,451
<i>Sem as pessoas que ficaram lá,</i>

1315
01:28:59,501 --> 01:29:01,886
ele não seria capaz
recriaram o grupo.

1316
01:29:03,296 --> 01:29:06,083
<i>Dói ver
que ele ainda está manipulando.</i>

1317
01:29:06,133 --> 01:29:10,312
é triste
pois as pessoas desistem de suas vidas e de seu poder.

1318
01:29:11,179 --> 01:29:16,693
<i>Eles negarão suas ambições,
habilidades e talentos para ele.</i>

1319
01:29:16,768 --> 01:29:18,986
<i>Tudo será feito por ele.</i>

1320
01:29:20,647 --> 01:29:24,992
<i>O que eu diria a eles,
se eu achasse que eles podiam ouvir, era:</i>

1321
01:29:25,193 --> 01:29:30,623
<i>"Ele não é o cara certo. Ele simplesmente está lá
para o bem dele, não para o seu.”</i>

1322
01:29:31,199 --> 01:29:33,318
Eles poderiam ouvir isso? Não.

1323
01:29:33,368 --> 01:29:35,237
Não consegui ouvir isso por 22 anos.

1324
01:29:35,287 --> 01:29:37,129
Já passamos?

1325
01:29:37,539 --> 01:29:38,656
- Sim.
- Você acha?

1326
01:29:38,706 --> 01:29:39,992
Ele está lá.

1327
01:29:40,042 --> 01:29:43,052
<i>Pessoas inocentes ainda vêm
até hoje.</i>

1328
01:29:43,545 --> 01:29:45,914
Eles são muito sinceros,
e eles devem ser notificados.

1329
01:29:45,964 --> 01:29:47,890
Eles deveriam saber a verdade.

1330
01:29:48,008 --> 01:29:49,501
Mas só podemos ir até ele…

1331
01:29:49,551 --> 01:29:51,102
sob cobertura.

1332
01:29:51,178 --> 01:29:53,213
Se ele vir uma câmera, ele irá…

1333
01:29:53,263 --> 01:29:54,606
desaparecer.

1334
01:29:58,018 --> 01:30:00,987
<i>No começo,
quando cheguei em Buddhafield,</i>

1335
01:30:03,148 --> 01:30:07,034
<i>Achei que tinha encontrado
uma verdade mais profunda em meus filmes.</i>

1336
01:30:09,112 --> 01:30:11,956
<i>Achei que tivesse capturado a vida
e expressou amor.</i>

1337
01:30:15,410 --> 01:30:18,546
<i>Mas na realidade
Eu apenas alimentei a causa dele</i>

1338
01:30:19,831 --> 01:30:22,800
<i>e contribuí à minha maneira para
para fazer as pessoas,</i>

1339
01:30:23,376 --> 01:30:24,677
<i>que eu amei, malvado.</i>

1340
01:30:30,800 --> 01:30:32,143
Amostra...

1341
01:30:33,261 --> 01:30:36,022
- O que você acha?
- Sim.

1342
01:30:38,058 --> 01:30:39,692
Estou pirando.

1343
01:31:49,462 --> 01:31:51,123
Quando você chegou aqui?

1344
01:31:51,173 --> 01:31:52,599
Meu aniversário.

1345
01:31:53,675 --> 01:31:55,267
Eu moro lá.

1346
01:32:01,015 --> 01:32:02,650
o que você está fazendo

1347
01:32:04,686 --> 01:32:07,864
Eu vivo e aproveito a vida.

1348
01:32:08,022 --> 01:32:09,532
Eu também.

1349
01:32:11,068 --> 01:32:13,186
Quero dizer, não foi fácil.

1350
01:32:13,236 --> 01:32:15,121
Você entende o que quero dizer?

1351
01:32:23,663 --> 01:32:25,782
Você tem muitos discípulos, eu vejo.

1352
01:32:25,832 --> 01:32:27,133
Não.

1353
01:32:27,875 --> 01:32:29,511
As pessoas vêm e vão.

1354
01:32:29,711 --> 01:32:32,972
São principalmente pessoas que estão de passagem.

1355
01:32:35,633 --> 01:32:36,934
Bem.

1356
01:32:37,219 --> 01:32:39,462
Você está agindo como um bom menino?

1357
01:32:39,512 --> 01:32:41,339
Não.

1358
01:32:41,389 --> 01:32:43,441
Eu não sei o que é.

1359
01:32:43,516 --> 01:32:46,444
Você não acha que deveria aprender o que é?

1360
01:32:47,729 --> 01:32:49,113
Bom e ruim...

1361
01:32:49,856 --> 01:32:51,599
Eu deveria saber o que é melhor.

1362
01:32:51,649 --> 01:32:53,284
Sim.

1363
01:32:53,568 --> 01:32:56,496
Você fez o seu melhor?

1364
01:32:56,904 --> 01:32:59,457
Eu simplesmente estou.

1365
01:33:23,598 --> 01:33:26,192
<i>Durante anos pareceu
como se eu não tivesse poder.</i>

1366
01:33:27,602 --> 01:33:28,903
<i>Sem voz.</i>

1367
01:33:33,441 --> 01:33:35,034
<i>Mas eu estava errado.</i>

1368
01:33:37,445 --> 01:33:41,441
Desculpe Andréas,
mas alguém deveria impedi-lo.

1369
01:33:41,491 --> 01:33:45,153
<i>Porque você machucou meu irmão
e você machucou meus outros irmãos

1370
01:33:45,203 --> 01:33:48,339
<i>de uma forma da qual nunca se recuperam.</i>

1371
01:33:48,790 --> 01:33:51,493
<i>E você deve desaparecer,</i>

1372
01:33:51,543 --> 01:33:54,971
seu pedaço de merda feio e doente.

1373
01:33:56,214 --> 01:33:57,640
Foda-se.

1374
01:34:01,803 --> 01:34:05,690
É um processo tedioso
para revisar tudo.

1375
01:34:06,308 --> 01:34:10,444
<i>Olhando para o bem
e deixe de lado o negativo.</i>

1376
01:34:10,645 --> 01:34:12,363
<i>Há muitas coisas boas.</i>

1377
01:34:23,325 --> 01:34:27,695
<i>Eu vejo as coisas com mais clareza,
com maior conhecimento e maior consciência,</i>

1378
01:34:27,745 --> 01:34:31,966
do que eu teria feito se não
havia passado por essa experiência.

1379
01:34:35,962 --> 01:34:39,791
<i>Eu não penso no mal.
Não faz parte da minha consciência.</i>

1380
01:34:39,841 --> 01:34:43,085
Só me lembro do que foi bom para mim,
e o que me ajudou.

1381
01:34:43,135 --> 01:34:47,356
O que me ajudou foi a conexão
tínhamos um pelo outro.

1382
01:34:50,352 --> 01:34:53,487
<i>Não foi culpa do professor,
isso era devido a nós.</i>

1383
01:34:56,733 --> 01:35:00,645
<i>Foi lindo, louco,
experiência louca e aterrorizante,</i>

1384
01:35:00,695 --> 01:35:06,083
que me tornou quem sou hoje,
mas não entendo muito bem.

1385
01:35:06,534 --> 01:35:10,154
<i>Estou feliz com quem sou agora.
Estou feliz com minha vida.</i>

1386
01:35:10,204 --> 01:35:14,133
Tenho uma vida incrivelmente rica e linda.
Eu tenho um ótimo...

1387
01:35:20,047 --> 01:35:24,936
Me arrependo e ainda não o fiz.
Estou muito grato por...

1388
01:35:27,722 --> 01:35:31,108
...e feliz por quem sou agora.

1389
01:35:32,602 --> 01:35:34,571
Então talvez tenha valido a pena.

1390
01:35:36,731 --> 01:35:38,616
Talvez tenha valido a pena.

1391
01:35:56,584 --> 01:36:00,512
<i>Em 2006, filmei retratos em vídeo
por alguns dos meus amigos.</i>

1392
01:36:01,923 --> 01:36:04,626
<i>Quando o vídeo foi finalizado em 2007,</i>

1393
01:36:04,676 --> 01:36:07,128
<i>era Buddhafield como eu o conhecia,
separados.</i>

1394
01:36:07,178 --> 01:36:08,896
VOCÊ PERCEBE?
Curta-metragem, 2007

1395
01:36:10,765 --> 01:36:12,984
<i>Alguns seguiram o professor até o Havaí,</i>

1396
01:36:14,977 --> 01:36:16,278
<i>mas a maioria foi embora.</i>

1397
01:36:20,232 --> 01:36:22,034
<i>Foi uma época confusa.</i>

1398
01:36:29,784 --> 01:36:33,337
VIAJOU

1399
01:36:34,706 --> 01:36:37,383
VIAJOU

1400
01:36:38,626 --> 01:36:42,471
TORNOU-SE

1401
01:36:42,964 --> 01:36:46,643
FICOU - VIAJOU

1402
01:36:47,134 --> 01:36:50,146
VIAJOU

1403
01:36:50,805 --> 01:36:53,858
VIAJOU

1404
01:36:54,476 --> 01:36:57,695
VIAJOU

1405
01:37:01,858 --> 01:37:03,450
VIAJOU

1406
01:37:04,694 --> 01:37:06,287
VIAJOU

1407
01:37:07,154 --> 01:37:08,497
VIAJOU

1408
01:37:11,283 --> 01:37:12,794
VIAJOU

1409
01:37:13,661 --> 01:37:16,172
TORNOU-SE - TORNOU-SE

1410
01:37:16,706 --> 01:37:18,549
VIAJADO - VIAJADO

1411
01:37:20,292 --> 01:37:21,761
VIAJOU

1412
01:37:24,839 --> 01:37:26,223
VIAJOU

1413
01:37:27,216 --> 01:37:28,726
VIAJOU

1414
01:37:29,969 --> 01:37:31,395
VIAJOU

1415
01:37:32,514 --> 01:37:34,481
TORNOU-SE

1416
01:37:35,182 --> 01:37:37,234
VIAJOU

1417
01:37:38,561 --> 01:37:40,571
TORNOU-SE

1418
01:37:41,355 --> 01:37:42,782
VIAJOU

1419
01:37:43,525 --> 01:37:44,867
VIAJOU

1420
01:37:45,026 --> 01:37:46,828
VIAJOU

1421
01:37:47,862 --> 01:37:49,496
VIAJOU

1422
01:37:53,701 --> 01:37:55,627
TORNOU-SE

1423
01:37:56,746 --> 01:37:58,464
VIAJOU

1424
01:38:21,228 --> 01:38:25,182
Desde 2007, mais de dez ex-membros
apresentou histórias

1425
01:38:25,232 --> 01:38:27,101
sobre abuso psicológico e sexual.

1426
01:38:27,151 --> 01:38:30,813
Hoje, muitas dessas pessoas têm
onde diz "ficou" no vídeo

1427
01:38:30,863 --> 01:38:33,582
saiu do grupo ou do professor.

1428
01:38:39,914 --> 01:38:44,551
Obrigado a todos os meus corajosos amigos
que contaram suas histórias

1429
01:38:45,377 --> 01:38:49,473
CHRIS pesquisa novos movimentos religiosos
e dá palestras sobre suas experiências.

1430
01:38:49,841 --> 01:38:53,770
Ele mora em São Francisco
com a namorada há três anos.

1431
01:38:55,304 --> 01:38:58,049
DANIELLE possui uma agência de animais de estimação
em Austin, Texas.

1432
01:38:58,099 --> 01:39:00,401
Ela quer se aproximar de seu pai na Flórida.

1433
01:39:01,603 --> 01:39:03,680
DIMITRIUS é um personal trainer
e ator.

1434
01:39:03,730 --> 01:39:07,616
Ele ainda mora em Austin
e planeja se mudar para o leste.

1435
01:39:08,651 --> 01:39:11,395
VERA coleta e vende
roupas e joias vintage.

1436
01:39:11,445 --> 01:39:15,082
Ela é uma chef treinada e mora em Nova York
junto com sua família.

1437
01:39:22,164 --> 01:39:25,717
RADHIA é nutricionista e presidente
para uma rede de televisão baseada na web.

1438
01:39:25,835 --> 01:39:28,888
Ela joga nos anos 70
banda cover e ainda adoro meditar.

1439
01:39:29,296 --> 01:39:32,166
DAVID é pai solteiro.
Ele mora em Austin, Texas.

1440
01:39:32,216 --> 01:39:36,312
Ele é um ator
e produz filmes conscientes.

1441
01:39:36,846 --> 01:39:39,882
AMY mora em Fort Worth, Texas,
onde ela cuida de nossos pais.

1442
01:39:39,932 --> 01:39:43,444
Ela desenha cartões comemorativos
e faz joias.

1443
01:39:44,562 --> 01:39:47,932
JENNIFER é psicoterapeuta especialista
em abuso religioso e trauma.

1444
01:39:47,982 --> 01:39:50,367
Ela mora em Austin com o noivo.

1445
01:39:56,240 --> 01:39:58,776
MURTI ensina yoga e tantra

1446
01:39:58,826 --> 01:40:00,402
junto com sua esposa, Larina.

1447
01:40:00,452 --> 01:40:03,255
Eles moram juntos em Honolulu, Havaí.

1448
01:40:03,873 --> 01:40:06,909
ALESSANDRA adora vender casas
em Austin, Texas.

1449
01:40:06,959 --> 01:40:09,971
Ela ainda medita e dança balé.

1450
01:40:10,838 --> 01:40:13,040
GREG é massagista.

1451
01:40:13,090 --> 01:40:16,643
Seus vídeos no YouTube foram vistos
mais de 45 milhões de vezes.

1452
01:40:22,474 --> 01:40:26,137
PHILLIPE mora com seu parceiro, max,
e fadas radicais da Carolina do Norte.

1453
01:40:26,187 --> 01:40:29,490
Ele é um artista, um escritor
e professor sexualmente positivo.

1454
01:40:30,066 --> 01:40:32,476
CRISTALA é bodyworker e fitoterapeuta.

1455
01:40:32,526 --> 01:40:34,854
Ela mora no Novo México
e dá palestras por todo o país

1456
01:40:34,904 --> 01:40:37,206
sobre as propriedades curativas da cannabis.

1457
01:40:37,865 --> 01:40:40,442
JULIAN mora em Los Angeles.
Ele fundou uma organização

1458
01:40:40,492 --> 01:40:42,028
para HIV positivos.

1459
01:40:42,078 --> 01:40:44,755
Ele cuida de sua tia de 87 anos,
que estava em Buddhafield.

1460
01:40:50,169 --> 01:40:52,830
A música foi escrita e interpretada por
CABOT BUDLONG

1461
01:40:52,880 --> 01:40:55,557
ex-membro por 20 anos,
abusado, ainda sobrevivendo…

1461
01:40:56,305 --> 01:41:02,184
Apoie-nos e torne-se um membro VIP para
remoção dos anúncios www.SubtitleDB.org