1 00:00:00,009 --> 00:02:56,800 00:04:57,603 خو زه حیران یم. 32 00:04:57,664 --> 00:04:59,234 دا څنګه وشول؟ 33 00:04:59,299 --> 00:05:00,573 ودریږه. 34 00:05:01,468 --> 00:05:02,310 JO! 35 00:05:02,369 --> 00:05:03,575 جګتاپ کپسول! 36 00:05:03,970 --> 00:05:07,543 یو بې ساري اختراع د آیون / ایډیک بوټو څخه جوړ شوی. 37 00:05:07,607 --> 00:05:09,746 د JC یو بوتل ... او تاسو ټول چمتو یاست. 38 00:05:10,010 --> 00:05:13,150 JO یعني... - جګتاپ کپسول. 39 00:05:14,347 --> 00:05:15,223 زه نو. 40 00:05:15,282 --> 00:05:16,659 دا لوریل په هارډي بدل کړئ. - هو، صاحب. 41 00:05:16,716 --> 00:05:18,354 او هغه باید وګوري لکه اخیل لوخند. 42 00:05:18,418 --> 00:05:20,022 ښاغلیه.. - په سمه توګه یې وخورئ. 43 00:05:20,120 --> 00:05:21,497 تاسو تمرکز نه کوئ. – صاحب. 44 00:05:21,988 --> 00:05:23,695 معامله 4000 وه دا یوازې 2500 دی. 45 00:05:24,090 --> 00:05:26,297 نو، تاسو نه دی اچولی د دې لپاره هم کوم وزن. 46 00:05:28,495 --> 00:05:30,133 دا وساتئ، د JC یو بوتل. 47 00:05:30,197 --> 00:05:31,107 لاړ شئ او 16 abs جوړ کړئ. 48 00:05:31,164 --> 00:05:32,234 نړیوال ریکارډ. خوشحال اوسئ. 49 00:05:35,135 --> 00:05:36,614 تاسو خپل سر په هوا کې نیولی دی. 50 00:05:36,670 --> 00:05:37,705 زه به تا ووژنم. 51 00:05:37,771 --> 00:05:39,682 ولې؟ ایا تاسو یو بدمعاش یاست؟ 52 00:05:40,173 --> 00:05:41,083 ولن؟ 53 00:05:41,341 --> 00:05:44,481 دلته صحنه مه جوړوئ. - ولې، ته خپه یې؟ 54 00:05:44,744 --> 00:05:45,484 جیسټر. 55 00:05:45,545 --> 00:05:48,685 ما مه ازموئ، لاسونه مې تړل شوي نه دي. - ولې؟ ایا تاسو کونډه یاست؟ 56 00:05:49,082 --> 00:05:49,617 کونډه؟ 57 00:05:49,683 --> 00:05:51,026 ولې .. 58 00:05:52,619 --> 00:05:53,563 د تلیفون زنګ وهي. 59 00:05:53,620 --> 00:05:54,758 هغه ونیسئ. 60 00:05:55,021 --> 00:05:55,658 سلام. 61 00:05:55,722 --> 00:05:56,700 هو، زه راځم. 62 00:05:56,756 --> 00:05:58,292 ما وویل زه راځم. 63 00:05:58,358 --> 00:06:00,031 که زه دومره بیړه نه وای.. 64 00:06:00,160 --> 00:06:01,571 ... ما به خپلې پيسې غوښتلې وای. 65 00:06:01,628 --> 00:06:04,666 ورک شه. - دا مهمه ده، یا ما به تا نه وی ساتلی. 66 00:06:04,698 --> 00:06:07,269 هغه داسې ښکاروي لکه ټوله نړۍ د هغه په سندرو نڅا کوي. 67 00:06:20,180 --> 00:06:21,158 یو بل. 68 00:06:21,214 --> 00:06:22,284 پنځه، شپږ، اوه، اته. 69 00:06:22,349 --> 00:06:23,987 ودرېږه. ودرېږه. 70 00:06:24,050 --> 00:06:25,461 تمرینونه بند کړئ. 71 00:06:25,519 --> 00:06:26,497 د میوزیک قطع کول. د میوزیک قطع کول. 72 00:06:26,553 --> 00:06:28,533 ټول نارینه نڅاګر لرې کړئ .. 73 00:06:28,588 --> 00:06:30,431 ..ښځینه نڅا کوه. 74 00:06:30,991 --> 00:06:32,470 هلکان، پیک اپ. 75 00:06:32,525 --> 00:06:33,333 نجونې، مخې ته راشئ. 76 00:06:33,393 --> 00:06:35,168 ته څه وایې؟ "نجونې مخې ته راځي" ریمو صاحب؟ 77 00:06:35,228 --> 00:06:37,469 تاسو فکر کوئ چې تاسو کولی شئ وغورځوئ هرکله چې تاسو غواړئ موږ بهر؟ 78 00:06:37,531 --> 00:06:39,670 زه پوهیږم، زه به ستا غاښونه مات کړم؟ 79 00:06:39,733 --> 00:06:41,178 ولې، تاسو د غاښونو ډاکټر یاست؟ 80 00:06:41,301 --> 00:06:42,211 د غاښونو ډاکټر؟ 81 00:06:42,369 --> 00:06:44,349 زه به تا وخورم. - ولې، تاسو تنباکو یاست؟ 82 00:06:44,638 --> 00:06:45,582 تمباکو؟ 83 00:06:45,639 --> 00:06:48,176 زه به تاسو وخورم. - ولې، ته حجموله يې؟ 84 00:06:48,375 --> 00:06:50,184 حجموله، ولې؟ 85 00:06:50,510 --> 00:06:52,251 پریږده. اجازه راکړئ چې لاړ شم. 86 00:06:53,046 --> 00:06:54,218 هغه ونیسئ. 87 00:06:54,281 --> 00:06:55,589 سلام؟ راځي. 88 00:06:57,117 --> 00:06:59,028 اجازه راکړئ چې لاړ شم. - که زه په بیړنۍ توګه نه وای وتلی. 89 00:06:59,219 --> 00:07:00,596 ... ما به خپلې پيسې غوښتلې وای. پوه شو. 90 00:07:00,654 --> 00:07:01,496 ورک شه. 91 00:07:01,555 --> 00:07:04,001 دا مهمه ده یا ما به تا نه وی ساتلی. 92 00:07:04,057 --> 00:07:05,195 پریږده. 93 00:07:06,393 --> 00:07:07,428 پریږده. مهم؟ 94 00:07:08,061 --> 00:07:10,541 هغه داسې ښکاروي لکه که هغه یو لوی امپراتورۍ رامینځته کړي. 95 00:07:21,408 --> 00:07:24,355 ربه... 96 00:07:24,411 --> 00:07:25,446 نو بوریوالی ټیم هدف وټاکه. 97 00:07:25,512 --> 00:07:28,083 .. د ډومبیوالی لوبډلې لپاره 120 منډې. 98 00:07:28,148 --> 00:07:30,025 او د ډومبیولی لوبډلی افتتاحی توپ وهونکی. 99 00:07:30,083 --> 00:07:32,029 ..کریز ته راغلی دی. 100 00:07:34,087 --> 00:07:35,361 یو... دوه. 101 00:07:39,526 --> 00:07:41,472 څنګه! 102 00:07:43,763 --> 00:07:44,673 څه؟ 103 00:07:45,265 --> 00:07:46,573 تاسو هغه له کوم ځای څخه ترلاسه کړی؟ 104 00:07:46,633 --> 00:07:48,135 دا زما بیټ لمس کړ. 105 00:07:48,201 --> 00:07:49,646 هغه به حتی یو معیوب LBW هم ورکړي. 106 00:07:49,703 --> 00:07:51,341 اوس لاړ شه. - ښاغلیه، دا بیټ ووهله. 107 00:07:51,404 --> 00:07:54,317 چپ شه، یا زه به تاسو ته هم درکړم. 108 00:07:58,778 --> 00:08:00,018 څنګه! 109 00:08:00,046 --> 00:08:01,150 څنګه! 110 00:08:04,317 --> 00:08:06,058 څنګه! 111 00:08:06,119 --> 00:08:07,393 څنګه! 112 00:08:09,022 --> 00:08:10,228 څنګه! 113 00:08:11,124 --> 00:08:12,501 څنګه! 114 00:08:15,962 --> 00:08:17,100 څنګه! 115 00:08:25,138 --> 00:08:26,310 دلته ستاسو پیسې دي. 116 00:08:26,373 --> 00:08:28,512 اخيل، ته په رښتيا نن ورځ شیان راپورته کړل. 117 00:08:28,575 --> 00:08:29,417 رښتیا! 118 00:08:29,476 --> 00:08:30,716 زه څه کولای شم؟ زه باید خپل بل کار ته ورشم.. 119 00:08:30,977 --> 00:08:32,217 خو دا کار نه دی شوی. 120 00:08:32,278 --> 00:08:34,087 ستاسو د لوړولو ورځې ګوتې ختمې شوې، هلک. 121 00:08:34,147 --> 00:08:37,151 اوس به زه خپل لاس پورته کړم. - ولې؟ ایا تاسو سوالګر یاست؟ 122 00:08:37,417 --> 00:08:39,419 زه به تاسو بیرته په سټرچر کې ولیږم؟ 123 00:08:39,486 --> 00:08:41,056 ولې؟ ایا تاسو یو ملګری یاست؟ 124 00:08:41,488 --> 00:08:43,297 زه به تاسو ته زیان رسوم. 125 00:08:43,356 --> 00:08:45,267 ولې؟ ایا تاسو د چت غوره کوونکی یاست؟ - راګ.. 126 00:08:45,325 --> 00:08:46,429 راځئ چې د هغه پاملرنه وکړو! 127 00:08:46,493 --> 00:08:48,063 اوس ووایه. زه نو. 128 00:08:48,695 --> 00:08:50,333 دلته. یو یادښت وساتئ. 129 00:08:50,764 --> 00:08:53,142 اې... – اې! 130 00:08:53,633 --> 00:08:54,737 مه وهئ. - مخکې شه. 131 00:08:55,301 --> 00:08:57,178 اوس خپل بل کار ته ورشئ. 132 00:08:58,104 --> 00:08:59,014 نور کارونه. 133 00:08:59,072 --> 00:09:01,643 داسې ښکاري چې تاسو واده کړی دی ستاسو کار، زه نه. 134 00:09:03,977 --> 00:09:07,220 هره ورځ به خپل ارمانونه راژوندی کړم 135 00:09:07,647 --> 00:09:09,490 .. د امیدونو په څنډه کې 136 00:09:10,016 --> 00:09:11,427 او د نن ورځې 'کنلاچوت'. 137 00:09:12,052 --> 00:09:14,430 ستاسو د میرمنې په ژوند کې ترټولو لویه ورځ. 138 00:09:14,654 --> 00:09:15,962 تر ټولو مهم. 139 00:09:16,990 --> 00:09:18,560 او ته نن هم ناوخته راغلی یې. 140 00:09:19,159 --> 00:09:20,263 ولې؟ 141 00:09:20,727 --> 00:09:23,230 ته ما خپله ښځه کړې. 142 00:09:24,130 --> 00:09:25,734 نو ولې دې له ما سره داسې وکړل؟ 143 00:09:25,999 --> 00:09:26,704 ولې؟ 144 00:09:26,966 --> 00:09:29,537 پاروتي، په حقیقت کې ... 145 00:09:30,470 --> 00:09:32,381 ... کار یوازې یوه بهانه ده. 146 00:09:32,672 --> 00:09:34,583 زما په ژوند کې بل څوک شته. 147 00:09:36,576 --> 00:09:37,680 کاویانجلی. 148 00:09:40,513 --> 00:09:42,049 ګرانه، مهرباني وکړئ هڅه وکړئ.. - بس! 149 00:09:42,082 --> 00:09:43,356 بس! بس! 150 00:09:43,416 --> 00:09:45,293 "فضیلت بانډونه" د یو بل لپاره جوړ شوی ". 151 00:09:45,351 --> 00:09:47,456 ... دا ټول یوازې دي ډیر ښه چې ریښتیا وي. 152 00:09:47,520 --> 00:09:50,228 مګر حقیقت دا دی ... زه یوازې ستاسو له لاسه ورکوم. 153 00:09:50,290 --> 00:09:53,032 یوازې ما غوښتل د خوښۍ یوه مسکا وه." 154 00:09:53,159 --> 00:09:55,196 .. زما د خوبونو په ښکلې نړۍ کې 155 00:09:55,328 --> 00:09:57,171 خو تا ثابته کړه.. 156 00:09:57,764 --> 00:10:00,540 ..زموږ اتحادیه هیڅ جواز نلري. 157 00:10:01,101 --> 00:10:02,409 پرې یې کړه. ډیر ښه شاټ. 158 00:10:04,604 --> 00:10:07,278 د فریلوډرانو ډله. 159 00:10:11,077 --> 00:10:11,748 سلام 160 00:10:19,752 --> 00:10:22,323 زموږ نیټه زما د شوټینګ دمخه ټاکل شوې وه. 161 00:10:23,189 --> 00:10:24,259 او زه بخښنه غواړم. 162 00:10:24,757 --> 00:10:26,202 ته څه کوې؟ 163 00:10:28,495 --> 00:10:31,442 ښه، زه د اخیستلو په څیر احساس کوم تاسو نن یو ګران ځای ته ځئ. 164 00:10:31,498 --> 00:10:32,499 چیرته؟ 165 00:10:33,032 --> 00:10:34,136 د پټرول سټیشن. 166 00:10:34,200 --> 00:10:36,202 ځکه چې هیڅ نشته له دې څخه ډیر ګران. 167 00:10:36,503 --> 00:10:38,073 کاکا، توپ. 168 00:10:39,606 --> 00:10:40,243 مننه. 169 00:10:40,306 --> 00:10:43,549 ته پوهېږې، زما ژوند د دې فوټبال په څیر دی. 170 00:10:44,711 --> 00:10:48,352 څوک چې راځي، ما ټکوي او مخکې ځي. 171 00:10:49,349 --> 00:10:52,159 تاسو به خپل هدف ترلاسه کړئ د دې لښتو له لارې، اخیل. 172 00:10:53,353 --> 00:10:55,424 او زه پوهیږم چې ستاسو هدف څه دی. 173 00:10:55,755 --> 00:10:57,666 د خپل پلار په ښه کیدو کې مرسته وکړئ. 174 00:10:58,324 --> 00:11:00,600 غریب سړی راغلی دی روغتون د یو کال لپاره. 175 00:11:01,995 --> 00:11:04,498 تاسو شپه او ورځ کار کوئ ترڅو خپل لګښتونه پوره کړي. 176 00:11:05,765 --> 00:11:07,176 مګر یوازې وګورئ. 177 00:11:07,534 --> 00:11:09,639 یوه ورځ به هغه بالکل ښه شي. 178 00:11:09,769 --> 00:11:10,713 رښتیا؟ 179 00:11:11,671 --> 00:11:13,116 زه لوړه کوم. 180 00:11:16,209 --> 00:11:16,687 مننه. 181 00:11:16,743 --> 00:11:17,653 اې. 182 00:11:17,710 --> 00:11:19,417 هېر یې کړه. غل. 183 00:11:21,548 --> 00:11:22,754 ایا ته په ما وهې؟ 184 00:11:23,016 --> 00:11:24,654 ایا زه د یو حاکم په څیر ګورم چې تاسو یې په نښه کړم. 185 00:11:25,385 --> 00:11:28,662 ایا ته به زما سره ودریږی؟ - ایا زه د فیویکول په څیر ښکاري چې تاسو ته ودریږي؟ 186 00:11:29,055 --> 00:11:32,332 ما ښکل کړه؟ - ایا زه عمران هاشمي ته ښکلوم؟ 187 00:11:49,108 --> 00:11:53,056 ♫ یو څوک ټوله ورځ په ما کې اوسیږي. ♪ 188 00:11:53,413 --> 00:11:59,659 ♫ زما ورځې او شپې په هغې کې تیریږي. ♪ 189 00:12:01,087 --> 00:12:05,092 ♫ یو څوک دومره نږدې احساسوي. ♪ 190 00:12:05,391 --> 00:12:12,502 ♫ لکه زما سر په هغه کې وهي. ♪ 191 00:12:13,199 --> 00:12:18,774 ♫ د دې لپاره هیڅ علاج نشته ... هغه څه چې زه ورسره مخامخ شوی یم. ♪ 192 00:12:19,138 --> 00:12:21,641 ♫ یو چا زما سر ته لاس کړ. ♪ 193 00:12:21,708 --> 00:12:24,712 ♫ زه د چا لیدو ته قرض ورکوم؟ ♪ 194 00:12:24,777 --> 00:12:29,385 ♫ که څوک پوښتنه وکړي، زه به ووایم چې ته یې. ♪ 195 00:12:30,750 --> 00:12:35,221 ♫ که څوک پوښتنه وکړي، زه به ووایم چې ته یې. ♪ 196 00:12:37,190 --> 00:12:42,765 ♫ زه به ټولو ته ووایم دا ستاسو تاثیر دی. ♪ 197 00:12:43,029 --> 00:12:47,375 ♫ که څوک پوښتنه وکړي، زه به ووایم چې ته یې. ♪ 198 00:12:49,035 --> 00:12:53,211 ♫ که څوک پوښتنه وکړي، زه به ووایم چې ته یې. ♪ 199 00:13:10,089 --> 00:13:14,367 ♫څوک مې زړه ټکوي. ♪ 200 00:13:14,427 --> 00:13:20,537 ♫..دلته راځي او هلته پاتې کیږي. ♪ 201 00:13:22,268 --> 00:13:28,014 ♫دا کومه ګناه ده چې کفاره نه لري؟ ♪ 202 00:13:28,174 --> 00:13:31,087 ♫ یو چا زما سر ته لاس کړ. ♪ 203 00:13:31,110 --> 00:13:34,091 ♫ زه د چا لمونځونه فرض کړم؟ ♪ 204 00:13:34,147 --> 00:13:38,152 ♫ که څوک پوښتنه وکړي، زه به ووایم چې ته یې. ♪ 205 00:13:40,119 --> 00:13:44,795 ♫ که څوک پوښتنه وکړي، زه به ووایم چې ته یې. ♪ 206 00:13:59,038 --> 00:14:04,750 ♫ په ساټین جامو کې پوښل. ♪ 207 00:14:05,011 --> 00:14:09,756 ♫ د ډیری رنګونو څخه ډک. ♪ 208 00:14:09,983 --> 00:14:15,763 ♫دا ډالۍ مې څه ده سره ورکړل شوی؟ ♪ 209 00:14:16,022 --> 00:14:22,769 ♫دا ډالۍ مې څه ده سره ورکړل شوی؟ ♪ 210 00:14:25,031 --> 00:14:30,310 ♫ مه پریږدئ چې دا ستاسو په شونډو تیریږي. ♪ 211 00:14:31,003 --> 00:14:36,009 ♫ مه پریږدئ چې دا ستاسو په شونډو تیریږي. ♪ 212 00:14:37,377 --> 00:14:43,123 ♫زما صبر ستا په خاطر مات شو. ♪ 213 00:14:43,182 --> 00:14:47,460 ♫ که څوک پوښتنه وکړي، زه به ووایم چې ته یې. ♪ 214 00:14:49,055 --> 00:14:53,435 ♫ که څوک پوښتنه وکړي، زه به ووایم چې ته یې. ♪ 215 00:15:23,523 --> 00:15:25,696 نو... ته څه ویل غواړې؟ 216 00:15:27,360 --> 00:15:29,306 ایا تاسو د دې لپاره پلان کړی دی د شمعې په رڼا کې ډوډۍ؟ 217 00:15:29,729 --> 00:15:31,436 پاپا هڅه کوي چې بریښنا خوندي کړي. 218 00:15:31,497 --> 00:15:32,601 خاموشه. 219 00:15:33,499 --> 00:15:35,410 ستاسو د مهربانۍ معلوماتو لپاره. 220 00:15:35,535 --> 00:15:37,378 زه زما خبرې خوښوم. 221 00:15:37,437 --> 00:15:39,644 .. د تیارو په انزوا کې. 222 00:15:39,705 --> 00:15:41,048 بخیله! 223 00:15:45,545 --> 00:15:46,580 څه شوي دي؟ 224 00:15:47,046 --> 00:15:48,719 په دې اړخ کې هیڅ لاس آرام نشته. 225 00:15:48,781 --> 00:15:51,284 تاسو یوازې نیمایي ترلاسه کوئ سوفا په نیمه اندازه. 226 00:15:51,651 --> 00:15:52,493 اې! 227 00:15:53,019 --> 00:15:54,327 تاسو څه کوئ؟ 228 00:15:54,387 --> 00:15:56,526 بابا، اجازه راکړئ چې یوه څراغ ولګوم. 229 00:15:57,056 --> 00:15:59,696 ښاغلیه، زه دلته د غوښتنې لپاره راغلی یم ستاسو د لور لاس د واده لپاره. 230 00:15:59,759 --> 00:16:01,670 او تاسو یې لرئ خپګان یا اعتراض .. 231 00:16:01,727 --> 00:16:04,367 د هغې د پاتې بدن سره؟ 232 00:16:04,530 --> 00:16:05,338 مطلب؟ 233 00:16:05,398 --> 00:16:06,433 زما مطلب .. 234 00:16:06,699 --> 00:16:10,044 .. ستا اړیکه زما سره ده لور د پوښتنې څخه بهر ده. 235 00:16:10,336 --> 00:16:12,145 لغوه کول، ردول! 236 00:16:12,205 --> 00:16:14,014 ولې، ښاغلی؟ په ما کې څه کمی دی؟ 237 00:16:14,073 --> 00:16:17,748 تاسو یو څه هم لرئ شتمن نشي کولی. - څه؟ 238 00:16:18,010 --> 00:16:19,080 غربت. 239 00:16:19,278 --> 00:16:20,484 تاسو غریب یاست. - صاحب، ستاسو.. 240 00:16:20,746 --> 00:16:22,350 تاسو یو بې رحمه یاست. 241 00:16:22,582 --> 00:16:24,528 هیڅ ځواک نشته په دې اړیکه کې. 242 00:16:24,584 --> 00:16:25,654 بابا! 243 00:16:27,520 --> 00:16:29,591 ستا د لور ضرورتونه لږ دي.. 244 00:16:30,056 --> 00:16:31,694 .. له همدې امله دا اړیکه غوره ده. 245 00:16:32,625 --> 00:16:34,161 زه څه غواړم؟ 246 00:16:34,494 --> 00:16:37,441 درې پنبې جامې، دوه ټوټې ډوډۍ.. 247 00:16:37,730 --> 00:16:39,539 ... او یو واحد انګړ. 248 00:16:40,099 --> 00:16:41,578 د غمونو ماڼۍ نه غواړم 249 00:16:42,034 --> 00:16:43,604 .. یوازې یوه کوټه له خوښۍ ډکه ده. 250 00:16:43,669 --> 00:16:44,545 ورک شه. 251 00:16:46,239 --> 00:16:48,480 د خپل تلویزیون سریال ډیالوګونو لوستل بند کړئ. 252 00:16:48,774 --> 00:16:51,084 اې... ستا نوم څه دی؟ 253 00:16:51,210 --> 00:16:52,450 هو اخیل لوخند. 254 00:16:52,511 --> 00:16:54,013 لوخند! 255 00:16:54,547 --> 00:16:56,049 په غور سره واورئ. 256 00:16:56,315 --> 00:16:58,488 د خپلې لور لپاره مېړه غواړم... 257 00:16:58,551 --> 00:17:02,556 ..څوک شتمن دی او نه سړی څوک چې خواخوږي غواړي. 258 00:17:02,588 --> 00:17:04,090 شتمن. 259 00:17:04,323 --> 00:17:06,098 اوس پوه شوئ؟ 260 00:17:06,392 --> 00:17:08,702 بیرته راشئ کله چې تاسو بډایه یاست. 261 00:17:09,095 --> 00:17:09,732 بهر! 262 00:17:09,996 --> 00:17:10,974 بهر! 263 00:17:12,098 --> 00:17:13,133 که زه لاړ نه شم نو څه به وکړم؟ 264 00:17:13,199 --> 00:17:15,543 زه به تا وهلم؟ - ولې، ته خر یې؟ 265 00:17:16,002 --> 00:17:18,209 زه به ستا د شیدو غاښونه مات کړم؟ - ولې، ته د شيدو خاوند يې؟ 266 00:17:18,271 --> 00:17:21,218 زه به تاسو ته ډیر سخت ووایم. - ولې، ته نوکر يې؟ 267 00:17:21,274 --> 00:17:24,312 هغه دومره زړور دی. 268 00:17:25,645 --> 00:17:29,058 ښه، که تاسو غواړئ دومره په لوړ خوله .. 269 00:17:29,348 --> 00:17:32,488 نو په دې اور باندې قسم وکړه 270 00:17:32,685 --> 00:17:35,461 تاسو پریکړه نه کوئ زما د لور سره واده کول 271 00:17:35,521 --> 00:17:38,764 تر تاسو پورې ملیونر شي 272 00:17:39,025 --> 00:17:40,003 راځه، قسم واخله. 273 00:17:40,059 --> 00:17:41,629 اخيل.. - څه مه وایه. 274 00:17:42,995 --> 00:17:44,372 زه لوړه کوم. 275 00:17:44,997 --> 00:17:48,604 لومړی ملیونر، بیا د ساکشي میړه. 276 00:17:49,402 --> 00:17:50,540 پاپا هڅه کوي چې تاسو وتښتوي. 277 00:17:50,603 --> 00:17:52,378 تاسو بند شوي یاست. 278 00:17:52,738 --> 00:17:54,274 هر څه چې تاسو غواړئ وخورئ، صاحب. 279 00:17:54,740 --> 00:17:57,220 خو زما خبره واورئ ریاضی په احتیاط سره. 280 00:17:57,577 --> 00:18:02,048 زه به پیسې ضرب کړم .. 281 00:18:02,481 --> 00:18:06,725 .. او ډیر ژر به دا کم شي ستاسو په مخ موسکا 282 00:18:07,186 --> 00:18:09,132 ستاسو ذهن به تقسیم شي.. 283 00:18:09,188 --> 00:18:13,466 او ستا لور زما په ژوند کې به اضافه شي. 284 00:18:16,028 --> 00:18:17,371 ایا تاسو د ریاضیاتو ښوونکی یاست؟ 285 00:18:17,430 --> 00:18:19,034 اضافه. 286 00:18:20,666 --> 00:18:21,736 بابا، بریښنا بیرته راغله. 287 00:18:22,001 --> 00:18:23,344 زه برباد شوی یم 288 00:18:23,402 --> 00:18:25,279 بل به څوک ورکوي؟ 289 00:18:25,338 --> 00:18:26,578 زه برباد شوی یم 290 00:18:28,107 --> 00:18:29,745 زه برباد شوی یم 291 00:18:30,042 --> 00:18:31,453 زه به تا ووژنم. 292 00:18:31,611 --> 00:18:33,318 څوک به زما بیلونه تادیه کړي؟ 293 00:18:36,482 --> 00:18:40,055 اې بالیووډ زه چا ته دعا کوم.. 294 00:18:40,353 --> 00:18:42,355 نو دا کاروبار هیڅکله سست نه وي.. 295 00:18:42,421 --> 00:18:44,662 او زما هټۍ ما مشهوره کړه. 296 00:18:44,724 --> 00:18:47,000 جگنو، ماته 'هنيمون ډي وي ډي' راکړه. 297 00:18:47,360 --> 00:18:51,570 زویه، لومړی "دوستی" واخله بیا "محبتین" 298 00:18:51,998 --> 00:18:54,239 بیا 'شادي نمبر 1' او بیا 'هنیمون'. 299 00:18:54,300 --> 00:18:55,472 او بیا.. 300 00:18:55,534 --> 00:18:56,740 دا د 4 CDs لپاره 400 دی. 301 00:18:57,036 --> 00:18:58,310 بهر شو. 302 00:18:58,371 --> 00:18:59,611 ته څه غواړې؟ - 'دار'. 303 00:18:59,672 --> 00:19:00,616 یوازې 'دار'. - هو. 304 00:19:00,673 --> 00:19:02,175 جیټ هم واخلئ. - ولې؟ 305 00:19:02,241 --> 00:19:04,084 ځکه چې د 'دار' څخه هاخوا دلته 'جیټ' (ویکټونج) دی. 306 00:19:05,244 --> 00:19:06,450 ښکاره کول.. 307 00:19:07,480 --> 00:19:08,481 اخيل. 308 00:19:08,581 --> 00:19:09,616 اخيل. 309 00:19:10,016 --> 00:19:14,021 زما ملګري، تاسو په دومره بیړه چیرته ځئ؟ 310 00:19:14,153 --> 00:19:15,723 روغتون ته په لاره وم. 311 00:19:15,988 --> 00:19:17,228 او له هغې وروسته کار کول. 312 00:19:17,289 --> 00:19:19,098 زه باید اعتراف وکړم، ملګري. 313 00:19:19,158 --> 00:19:20,136 ودریږه. 314 00:19:20,459 --> 00:19:21,995 وګوره، دا 'باغبان' دی. 315 00:19:22,194 --> 00:19:25,038 څلور زامن یې نه شو لیدلی د دوی یوازینی پلار وروسته. 316 00:19:25,264 --> 00:19:29,235 او تاسو یوازې څلور کوئ ستاسو د پلار لپاره یوه ورځ دنده. 317 00:19:29,502 --> 00:19:30,742 دا کومه لویه خبره نه ده. 318 00:19:31,003 --> 00:19:32,573 زه خپله وینه تویوم. 319 00:19:32,638 --> 00:19:34,413 دې ته مینه وایي. 320 00:19:34,640 --> 00:19:37,621 تاسو تل پوره کړی ستاسو د پلار هره هیله. 321 00:19:38,210 --> 00:19:40,486 زه به درسره راشم اوس روغتون ته. 322 00:19:41,113 --> 00:19:43,252 او د کاکا به څنګه ژوند کوي." 323 00:19:43,549 --> 00:19:45,688 ..په روغتون کې دا ټولې خټې؟ 324 00:19:53,526 --> 00:19:56,996 ♫ زما د مخنیوي هڅه مه کوه. ♪ 325 00:19:57,430 --> 00:20:01,071 ♫ که زه تاسو تعقیب کړم اعتراض مه کوئ. ♪ 326 00:20:01,367 --> 00:20:04,712 ♫ زما د مخنیوي هڅه مه کوه. ♪ 327 00:20:05,204 --> 00:20:09,016 ♫ که زه تاسو تعقیب کړم اعتراض مه کوئ. ♪ 328 00:20:09,208 --> 00:20:13,088 ♫ زه پر تا حق لرم. تاسو زما خوښي یاست. ♪ 329 00:20:13,145 --> 00:20:17,059 ♫ مه خپه کېږه که زه ستاسو په لاره کې خنډ یم. ♪ 330 00:20:17,216 --> 00:20:21,062 ♫ ته زما تر څنګ یې. زه ستاسو تر څنګ یم. ♪ 331 00:20:21,120 --> 00:20:24,795 ♫ ته زما تر څنګ یې. زه ستاسو تر څنګ یم. ♪ 332 00:20:25,057 --> 00:20:28,732 ♫ ته زما تر څنګ یې. زه ستاسو تر څنګ یم. ♪ 333 00:20:28,794 --> 00:20:32,367 ♫ ته زما تر څنګ یې. زه ستاسو تر څنګ یم. ♪ 334 00:20:32,431 --> 00:20:33,307 اخيل؟ 335 00:20:33,366 --> 00:20:35,243 اوه خدایه زه ستړی شوی یم. 336 00:20:37,670 --> 00:20:39,741 ایا تاسو نور د سینې درد نه لرئ؟ 337 00:20:39,805 --> 00:20:41,785 د کوم سینې درد؟ 338 00:20:42,708 --> 00:20:45,314 دا یوازې یو بل عذر دی. 339 00:20:45,377 --> 00:20:49,484 .. بل کال تیر کړو په دې لوکس روغتون کې. 340 00:20:49,815 --> 00:20:54,628 او د اشنا کولو لپاره ستاسو په څیر نرسانو ته. 341 00:20:55,287 --> 00:21:00,396 مګر ... دا یو ښه شی دی د خپل زوی پیسې ضایع کول؟ 342 00:21:00,459 --> 00:21:02,666 دا بد دی. دا ډیر خراب دی. 343 00:21:02,995 --> 00:21:04,997 خو هغه زما زوی نه دی. 344 00:21:05,664 --> 00:21:09,168 هغه زما د راحت او عیش لپاره ټکټ دی. 345 00:21:09,702 --> 00:21:12,706 هغه زما لپاره زما د تګ ATM کاونټر دی. 346 00:21:13,572 --> 00:21:15,279 دا څوک دی؟ 347 00:21:16,208 --> 00:21:17,585 تاسو چیرته روان یاست؟ 348 00:21:20,713 --> 00:21:22,750 زوی، ته راغلی یې. 349 00:21:24,517 --> 00:21:26,622 ایا زه فکس یم، د رسیدو لپاره؟ 350 00:21:28,087 --> 00:21:29,725 وګوره، تاسو سور شوي یاست. 351 00:21:29,789 --> 00:21:32,429 ایا زه د ټرافیک څراغ لرم چې سور بدل کړم؟ 352 00:21:33,425 --> 00:21:35,268 ګوره، زویه، تاسو دا ډیر کوئ. 353 00:21:35,327 --> 00:21:37,102 ایا زه توپ وهونکی یم چې اوور وکړم؟ 354 00:21:43,436 --> 00:21:47,543 ما تاسو سره د خدای په څیر چلند وکړ. 355 00:21:48,774 --> 00:21:51,550 راته ووایه چې پلار مې څوک دی؟ 356 00:21:52,545 --> 00:21:53,683 زه هیڅ خبر نه لرم. 357 00:21:55,781 --> 00:21:59,126 خو 30 کاله پخوا... 358 00:21:59,185 --> 00:22:02,257 ... ما ستا مور سره ولیدل د ریل سفر پرمهال. 359 00:22:02,988 --> 00:22:05,298 تاسو یوازې د 3-4 کلن ماشوم یاست. 360 00:22:05,357 --> 00:22:07,268 تاسو لوبې کولې ستاسو د مور په غیږ کې. 361 00:22:07,560 --> 00:22:09,767 او زموږ د خبرو په جریان کې. 362 00:22:10,029 --> 00:22:12,635 "ستا مور بیان کړه د هغې غمجنه کیسه ماته. 363 00:22:12,998 --> 00:22:15,740 ستا پلار څنګه جوړ کړ ستا مور حامله ده. 364 00:22:16,001 --> 00:22:17,309 مګر د هغه میرمن نه، ځکه ... 365 00:22:17,369 --> 00:22:20,646 .. بل وو د هغه په ​​ژوند کې میرمن. 366 00:22:21,273 --> 00:22:22,479 کله چې مور دا واوریده.. 367 00:22:22,541 --> 00:22:24,646 ..هغې ستا هوښیار پلار پرېښود. 368 00:22:24,710 --> 00:22:27,691 .. او په هغه اورګاډي کې بیرته راستون شو. 369 00:22:28,113 --> 00:22:29,490 مګر بیا ... 370 00:22:30,149 --> 00:22:32,129 ... ریل ګاډی له حادثې سره مخ شو. 371 00:22:33,319 --> 00:22:35,026 او ستا مور وفات شوه. 372 00:22:35,754 --> 00:22:38,200 خو ته ژوندی پاتې شوې. 373 00:22:39,258 --> 00:22:42,762 دا د خدای فضل دی، اخیل. تاسو ژوندی پاتې شوی. 374 00:22:43,762 --> 00:22:45,708 که زه په هغه ورځ ژوندی نه وای، زه به .. 375 00:22:45,765 --> 00:22:47,676 زه لاهم دې ټکي ته رسیدلی یم. 376 00:22:47,733 --> 00:22:49,337 په زړه پورې پین اوس راځي. 377 00:22:49,635 --> 00:22:52,673 د اورګاډي وزیر راغی د حادثې په ځای کې. 378 00:22:52,738 --> 00:22:54,342 او هغه دا اعلان وکړ. 379 00:22:54,440 --> 00:22:58,081 د کومې کورنۍ سره حتی د مړ شوي غړي په اړه.. 380 00:22:58,144 --> 00:23:00,090 ... د خسارې په توګه به 1 لاکه ترلاسه کړي. 381 00:23:00,145 --> 00:23:02,182 سول خپله ټنډۍ پورته کړه او هغه .. 382 00:23:02,248 --> 00:23:05,127 ..او داسې ښکارېده چې هغه زما زوی و. 383 00:23:11,657 --> 00:23:12,328 هغه ووهل. - زه مړ یم! 384 00:23:12,391 --> 00:23:13,392 هغه ووهل. - اې خدایه! 385 00:23:14,160 --> 00:23:15,104 نور. 386 00:23:15,161 --> 00:23:17,232 بوډا.. 387 00:23:17,630 --> 00:23:20,736 تاسو واقعیا هغه ته یو غږ وهل ورکړ. 388 00:23:21,200 --> 00:23:22,201 ډیر ښه. 389 00:23:22,268 --> 00:23:23,110 زوړ سړی. 390 00:23:23,169 --> 00:23:27,515 لکه څنګه چې تاسو وکرئ، نو تاسو به ریبئ. 391 00:23:31,043 --> 00:23:32,784 زه پدې باور نشم کولی. 392 00:23:35,147 --> 00:23:38,458 ستاسو د لیسانس پلار موږ ته داسې خندا انځور وښود. 393 00:23:40,319 --> 00:23:44,597 پوښتنه د اخیل ده ستاسو وجود څه شی دی. 394 00:23:45,524 --> 00:23:48,368 ځکه چې دا حقیقت دی. ریښتینی ژوند. 395 00:23:49,261 --> 00:23:52,674 دا "ګولمال" چیرته نه دی تاسو به یو زوړ ټنک ومومئ.. 396 00:23:52,731 --> 00:23:55,769 په کور کې لکه اجی دیوګن. 397 00:23:59,605 --> 00:24:03,382 ښه، راځئ چې تصور وکړو که تاسو یو ډنډ ومومئ. 398 00:24:03,542 --> 00:24:05,112 تاسو یې کوئ. 399 00:24:05,744 --> 00:24:09,191 خو دا ضروري نه ده چې تاسو به یې خلاص کړئ.. 400 00:24:09,248 --> 00:24:13,162 ...او لکه د منیشا په څیر فلم "مینه لیک" 401 00:24:13,352 --> 00:24:15,992 .. دا به ستاسو ولري د مور د مینې لیکونه. 402 00:24:16,055 --> 00:24:17,762 .. او تاسو به یې هم ومومئ. 403 00:24:19,024 --> 00:24:21,095 ښه، موږ فلمي خلک یو. راځئ چې یو څه Iibefly واخلو. 404 00:24:21,160 --> 00:24:23,106 راځئ چې فرض کړو چې تاسو د مينې ليکونه هم پيدا شول. 405 00:24:23,295 --> 00:24:27,505 دا ضروري نه ده تاسو به یو لاکټ هم ومومئ. 406 00:24:27,533 --> 00:24:29,706 ... لکه جیتیندرا په دې فلم 'لاکیټ' کې. 407 00:24:32,137 --> 00:24:34,117 له هغه وخته چې ما د جیتندر نوم واخیست، راځئ چې نوره ازادي واخلو. 408 00:24:34,173 --> 00:24:35,709 حتی که تاسو لاکیټ ومومئ. 409 00:24:36,141 --> 00:24:39,588 تاسو به خپل مور او پلار ونه مومئ عکس په لاکټ کې. 410 00:24:40,412 --> 00:24:42,289 حتی که تاسو ومومئ ستا د پلار عکس.. 411 00:24:42,348 --> 00:24:45,727 .. ستا پلار به نه راګرځي د ملیونر کیدو لپاره. 412 00:24:46,719 --> 00:24:48,062 پنالال جوهري. 413 00:24:48,120 --> 00:24:49,428 هو، پنالال جوهري. 414 00:24:49,488 --> 00:24:51,024 د بنکاک د الماس پاچا. 415 00:24:51,090 --> 00:24:52,501 هغه ستاسو پلار نه شي کیدی. 416 00:24:52,725 --> 00:24:55,331 زما پلار پنالال جوهري. 417 00:24:55,527 --> 00:24:57,564 څه؟ - هو. 418 00:24:58,030 --> 00:24:59,737 څه؟ - هو. 419 00:25:02,001 --> 00:25:04,072 اخيل، ته يو ميليونر يې. 420 00:25:06,472 --> 00:25:07,746 جگنو 421 00:25:08,474 --> 00:25:10,112 زه یو ملیونر یم. - هو. 422 00:25:10,175 --> 00:25:11,677 جگنو زه یو ملیونر یم. 423 00:25:14,213 --> 00:25:16,022 ما یوازې څه فشار ورکړ؟ - دا څه دي؟ 424 00:25:17,216 --> 00:25:18,456 د بنکاک د الماسو سوداګر. 425 00:25:18,517 --> 00:25:21,430 ... څو ملیونر پنالال جوهري نن وفات شو. 426 00:25:22,988 --> 00:25:26,629 پنالال جوهري مشهور و په بنکاک کې شخصیت. 427 00:25:26,692 --> 00:25:27,727 اخيل. 428 00:25:27,760 --> 00:25:29,000 اخيل. 429 00:25:29,395 --> 00:25:31,534 ستا پلار لا هم نه و زیږیدلی 430 00:25:31,597 --> 00:25:32,735 او هغه مړ شو. 431 00:25:34,466 --> 00:25:36,605 تاسو ډیر بدبخت یاست. 432 00:25:37,302 --> 00:25:40,181 تاسو برباد یاست. 433 00:25:40,673 --> 00:25:41,617 اخيل. 434 00:25:41,774 --> 00:25:42,718 اخيل. 435 00:25:42,775 --> 00:25:43,719 اخيل. 436 00:25:43,776 --> 00:25:44,754 اخيل. 437 00:25:45,010 --> 00:25:46,785 زه به ستاسو لپاره اوبه راوړم 438 00:25:47,546 --> 00:25:49,617 زه هیله لرم چې زما ملګری مړ نشي. 439 00:25:54,320 --> 00:25:55,390 اخيل. 440 00:25:55,621 --> 00:25:57,726 اخيل، شاک دې ليونى کړ. 441 00:25:58,090 --> 00:26:01,469 جگنو، دا شاک نه دی، زه د خوښۍ سره لیونۍ یم. 442 00:26:02,294 --> 00:26:05,468 تاسو بد خبر واورید، بشپړ خبر نه دی. 443 00:26:05,531 --> 00:26:06,976 واورئ. واورئ. 444 00:26:06,999 --> 00:26:09,536 نو د هغه د ملکیت په اړه څه د 3000 کروړه ډالرو په ارزښت. 445 00:26:10,035 --> 00:26:12,606 ځکه چې هغه هیڅ وارث نلري، یا ښځه او ماشومان. 446 00:26:12,671 --> 00:26:14,480 که د هغه کوم خپلوان راشي. 447 00:26:14,540 --> 00:26:18,579 .. بیا به هغه مالک وي په شپه کې 3000 کروړه. 448 00:26:20,679 --> 00:26:23,057 اوس تاسو اوبه وڅښئ. 449 00:26:25,284 --> 00:26:26,524 ځینې ​​نور. 450 00:26:28,220 --> 00:26:32,168 جوګنو، پلار مې مړ شو.. 451 00:26:32,591 --> 00:26:34,468 .. او زه په دې خوشحاله نه یم. 452 00:26:36,228 --> 00:26:38,265 په حقیقت کې، زه ډیر خوشحاله یم. 453 00:26:38,464 --> 00:26:39,408 ولې؟ 454 00:26:40,499 --> 00:26:43,412 ځکه چې هغه زما مور سره خیانت وکړ. 455 00:26:44,036 --> 00:26:47,210 له همدې امله خدای زما پلار واخیست. 456 00:26:47,673 --> 00:26:49,675 ... او ماته یې انصاف راکړ. 457 00:26:50,242 --> 00:26:52,051 هغه ماته دا ټول شواهد راکړل .. 458 00:26:52,111 --> 00:26:53,749 تر څو نړۍ ته ثابته کړم 459 00:26:54,013 --> 00:26:56,687 .. دا چې زه د پنالال جوهري زوی یم. 460 00:26:57,549 --> 00:27:03,295 جگنو، اوس دا Slumdog یو ملیونر دی. 461 00:27:19,371 --> 00:27:21,317 ♫ جاني جاني. . ♪ - ♫هو. ♪ 462 00:27:21,340 --> 00:27:23,183 ♫ ایا تاسو څښاک کوئ؟ ♪ - ♫ نه. ♪ 463 00:27:23,242 --> 00:27:25,153 ♫ خپله خوله خلاصه کړه. ♪ - ♫ اووو. ♪ 464 00:27:25,210 --> 00:27:27,121 ♫ دروغ ویل. ♪ -♫نه.. ♪ 465 00:27:27,179 --> 00:27:29,125 ♫ جاني جاني. . ♪ - ♫هو. ♪ 466 00:27:29,181 --> 00:27:31,058 ♫ ایا تاسو څښاک کړی؟ ♪ - ♫نه.. ♪ 467 00:27:31,116 --> 00:27:33,027 ♫ خپله خوله خلاصه کړه. ♪ - ♫نه.. ♪ 468 00:27:33,085 --> 00:27:34,621 ♫ دروغ ویل. ♪ - ♫نه.. ♪ 469 00:27:35,053 --> 00:27:36,589 ♫ نه، نه، نه. ♪ 470 00:27:36,755 --> 00:27:38,666 ♫ ما نه دی څښلی. ♪ 471 00:27:38,724 --> 00:27:40,431 ♫ ما نه دی څښلی. ♪ 472 00:27:40,492 --> 00:27:42,472 ♫ ما نه دی څښلی. ♪ 473 00:27:43,228 --> 00:27:46,402 ♫ زه مجبور شوی یم چې وڅښم. ♪ 474 00:27:46,465 --> 00:27:48,376 ♫ زه مجبور شوی یم چې وڅښم. ♪ 475 00:27:48,433 --> 00:27:50,310 ♫ هرڅه سم دي. ♪ 476 00:27:50,369 --> 00:27:51,780 ♫ زه مزه لرم. ♪ 477 00:27:52,037 --> 00:27:53,744 ♫ په بار کې، په موټر کې. ♪ 478 00:27:54,006 --> 00:27:55,576 ♫ هغه په زرګونو ستونزې لري. ♪ 479 00:27:55,641 --> 00:27:57,484 ♫ هغه څښي هر وخت او وايي.. ♪ 480 00:27:57,509 --> 00:27:59,489 ♫ دا زما لومړی دی. ♪ 481 00:27:59,545 --> 00:28:01,354 ♫ په بار کې، په موټر کې. ♪ 482 00:28:01,413 --> 00:28:03,290 ♫ هغه داسې ډوبېږي لکه نشه یې وي. ♪ 483 00:28:03,348 --> 00:28:05,294 ♫ هغه څښي هر وخت او وايي.. ♪ 484 00:28:05,350 --> 00:28:07,455 ♫ زه به په سهار کې څښاک بند کړم. ♪ 485 00:28:07,519 --> 00:28:09,590 ♫ هيڅکله چا ته غوږ مه نيسئ. ♪ 486 00:28:09,655 --> 00:28:11,532 ♫ بد عادتونه هر وخت. ♪ 487 00:28:11,590 --> 00:28:13,467 ♫ حتی په بوتل کې هغه وايي.. ♪ 488 00:28:13,525 --> 00:28:15,300 ♫ دا د ورځې وروستۍ ده. ♪ 489 00:28:15,360 --> 00:28:17,397 ♫ هيڅکله چا ته غوږ مه نيسئ. ♪ 490 00:28:17,462 --> 00:28:19,408 ♫ بد عادتونه هر وخت. ♪ 491 00:28:19,464 --> 00:28:21,205 ♫ حتی په بوتل کې هغه وايي.. ♪ 492 00:28:21,266 --> 00:28:23,303 ♫ دا د ورځې وروستۍ ده. ♪ 493 00:28:24,269 --> 00:28:25,475 ♫ جاني جاني. ♪ 494 00:28:26,205 --> 00:28:27,479 ♫ دا چغ کړه. ♪ 495 00:28:28,207 --> 00:28:29,185 ♫ جاني جاني. ♪ 496 00:28:29,241 --> 00:28:31,016 ♫ دا د نن ورځې وروستی دی. ♪ 497 00:28:32,077 --> 00:28:33,078 ♫ جاني جاني. ♪ 498 00:28:33,145 --> 00:28:35,250 ♫ دا د نن ورځې وروستی دی. ♪ 499 00:28:35,981 --> 00:28:37,221 ♫ جاني جاني. ♪ 500 00:28:37,683 --> 00:28:39,128 ♫ دا چغ کړه. ♪ 501 00:28:40,719 --> 00:28:42,562 ♫ دا د نن ورځې وروستی دی. ♪ 502 00:28:42,588 --> 00:28:43,566 ♫ جاني جاني. ♪ 503 00:28:43,622 --> 00:28:44,566 ♫هو... ♪ 504 00:28:44,590 --> 00:28:46,467 ♫ آیا تاسو دوه وینئ؟ ♪ - نه.. ♪ 505 00:28:46,525 --> 00:28:48,471 ♫ سترګې دې خلاصې کړه.. ♪ - اووو ♪ 506 00:28:48,494 --> 00:28:50,030 ♫ درواغ ویل.. ♪ - نه.. ♪ 507 00:28:50,095 --> 00:28:51,631 ♫ یا د زوکړې یا واده. ♪ 508 00:28:51,697 --> 00:28:53,699 ♫ یا پوره یا نیمه. ♪ 509 00:28:53,999 --> 00:28:56,605 ♫ زما ملګري په ما باندې راټول شول. ♪ 510 00:28:57,669 --> 00:28:59,580 ♫ یا خوښي یا خپګان. ♪ 511 00:28:59,638 --> 00:29:01,481 ♫ هره ورځ دا یو نوی دلیل دی. ♪ 512 00:29:01,540 --> 00:29:04,612 ♫ ټول هغه څه چې تاسو یې غواړئ پاملرنه ده. ♪ 513 00:29:06,378 --> 00:29:07,948 ♫ نه، نه، نه. ♪ 514 00:29:08,013 --> 00:29:09,515 ♫ ما نه دی څښلی. ♪ 515 00:29:09,581 --> 00:29:11,527 ♫ ما نه دی څښلی. ♪ 516 00:29:11,583 --> 00:29:13,620 ♫ ما نه دی څښلی. ♪ 517 00:29:14,286 --> 00:29:17,358 ♫ زه مجبور شوی یم چې وڅښم. ♪ 518 00:29:17,422 --> 00:29:19,424 ♫ زه مجبور شوی یم چې وڅښم. ♪ 519 00:29:19,458 --> 00:29:21,335 ♫ زه اوس ډک شوی یم! ♪ 520 00:29:21,393 --> 00:29:23,202 ♫ له سبا څخه نور جشنونه مه کوئ. ♪ 521 00:29:23,228 --> 00:29:24,969 ♫ په بار کې، په موټر کې. ♪ 522 00:29:25,030 --> 00:29:26,703 ♫ هغه په زرګونو ستونزې لري. ♪ 523 00:29:26,732 --> 00:29:28,609 ♫ هغه څښي هر وخت او وايي.. ♪ 524 00:29:28,667 --> 00:29:30,442 ♫ دا زما لومړی دی. ♪ 525 00:29:30,502 --> 00:29:32,413 ♫ په بار کې، په موټر کې. ♪ 526 00:29:32,471 --> 00:29:34,451 ♫ هغه داسې ډوبېږي لکه نشه یې وي. ♪ 527 00:29:34,506 --> 00:29:36,417 ♫ هغه څښي هر وخت او وايي.. ♪ 528 00:29:36,475 --> 00:29:38,421 ♫ زه به په سهار کې څښاک بند کړم. ♪ 529 00:29:38,744 --> 00:29:40,746 ♫ هيڅکله چا ته غوږ مه نيسئ. ♪ 530 00:29:41,013 --> 00:29:42,686 ♫ بد عادتونه هر وخت. ♪ 531 00:29:42,748 --> 00:29:44,659 ♫ حتی په بوتل کې هغه وايي.. ♪ 532 00:29:44,716 --> 00:29:46,559 ♫ دا د ورځې وروستۍ ده. ♪ 533 00:29:47,586 --> 00:29:48,758 ♫ جاني جاني. ♪ 534 00:29:49,488 --> 00:29:50,728 ♫ دا چغ کړه. ♪ 535 00:29:51,423 --> 00:29:52,401 ♫ جاني جاني. ♪ 536 00:29:52,457 --> 00:29:55,131 ♫ دا د نن ورځې وروستی دی. ♪ 537 00:30:36,601 --> 00:30:37,807 واو، اخیل. 538 00:30:38,303 --> 00:30:42,410 له "زه واقعیا پریشان یم" "زه واقعیا بډایه یم". 539 00:31:05,330 --> 00:31:06,434 لیونی هلک. 540 00:31:06,665 --> 00:31:08,167 هغه هڅه کوي چې د پاچا مخه ونیسي. 541 00:31:08,233 --> 00:31:10,440 ..خپلې ماڼۍ ته د ننوتلو څخه. 542 00:31:11,236 --> 00:31:12,146 پاپا. 543 00:31:14,773 --> 00:31:16,309 بابا، دا ستا زوی دی.. 544 00:31:25,250 --> 00:31:26,354 دا ډارونکی دی. 545 00:31:27,285 --> 00:31:28,764 زه بیا یتیم شوم. 546 00:31:29,187 --> 00:31:31,167 دا سړی د څه شي په اړه غږیږي؟ 547 00:31:31,490 --> 00:31:32,400 مهرباني. 548 00:31:33,158 --> 00:31:36,037 تاسو د یو هندي په څیر ښکاري. - زه حبیب الله شیخ یم. 549 00:31:36,762 --> 00:31:38,264 پنالال ښي لاس. 550 00:31:38,330 --> 00:31:39,400 د هغه وکیل. 551 00:31:40,165 --> 00:31:41,644 ښاغلیه، دا څنګه وشول؟ 552 00:31:42,301 --> 00:31:46,681 الماس د جوهري صاحب څخه حلقه د هغه د کچالو په څنډو کې راښکته شوه. 553 00:31:47,272 --> 00:31:51,550 او پر ځای یې الماس تیر کړل. 554 00:31:52,411 --> 00:31:54,789 او هغه په ​​2 دقیقو کې مړ شو. 555 00:31:55,113 --> 00:31:58,060 هغه یو نوډل نه دی چې سمدستي مړ شي. 556 00:31:58,350 --> 00:32:00,660 په درنښت ورته ووایه. ایا تاسو پوهیږئ چې هغه څوک و؟ 557 00:32:01,553 --> 00:32:03,055 هغه زما پلار و. 558 00:32:03,522 --> 00:32:05,092 هغه زما پلار دی. 559 00:32:06,024 --> 00:32:07,560 زما پلار 560 00:32:12,197 --> 00:32:14,108 اوس ماته پیسې راکړه. 561 00:32:15,333 --> 00:32:16,539 هانکۍ. 562 00:32:18,136 --> 00:32:19,376 تاسو څه اوریدلي؟ 563 00:32:19,438 --> 00:32:20,280 پیسې. 564 00:32:20,339 --> 00:32:21,249 فاسد ذهن! 565 00:32:25,410 --> 00:32:28,220 پلاره، ته سمې خبرې نه شې کولای. 566 00:32:28,280 --> 00:32:30,590 دا سړی په سمه توګه نه اوري. 567 00:32:31,650 --> 00:32:33,721 له تا پرته ژوند خوند نه لري. 568 00:32:34,186 --> 00:32:36,564 ځکه چې زه په یتیم بدل شوی یم. 569 00:32:43,028 --> 00:32:46,532 ستا یادونه لا پاتې دي په دې بنګال کې، دا نه ده؟ 570 00:32:47,132 --> 00:32:50,170 نو... اوس به په دې بنګلې کې اوسېږم. 571 00:32:50,235 --> 00:32:52,272 .. ستا د یادونو سره. 572 00:32:52,471 --> 00:32:55,315 هغه موټر چې تاسو دفتر ته وړل، هغه لوی موټر.. 573 00:32:55,373 --> 00:32:57,114 .. اوس به زه په دې کې دفتر ته ځم. 574 00:32:58,076 --> 00:33:04,027 زه به ستاسو شرکت پیدا کړم ستاسو د شرکت پلار اداره کولو پرمهال. 575 00:33:05,417 --> 00:33:06,418 دا څه دي؟ 576 00:33:08,320 --> 00:33:12,063 زه غواړم خبرې وکړم په یوه مهمه مسله کې تاسو ته. 577 00:33:12,123 --> 00:33:13,329 څه؟ - خبرې. 578 00:33:14,259 --> 00:33:15,237 خبرې؟ 579 00:33:18,463 --> 00:33:20,500 اخيل، زه د پلټنو اړتيا نه لرم. 580 00:33:20,565 --> 00:33:22,306 زما مطلب ستاسو پوښتنه ده. 581 00:33:22,367 --> 00:33:23,107 څه؟ 582 00:33:23,168 --> 00:33:26,672 ته ولې د پنالال جوهري زوی نه شې؟ 583 00:33:26,738 --> 00:33:28,149 یو څه چای وخورئ. 584 00:33:28,774 --> 00:33:32,654 هر کال، کله چې هند کولی شي ماشومان تولید کړي. 585 00:33:33,211 --> 00:33:35,589 "مساوي د استرالیا نفوس.. 586 00:33:35,781 --> 00:33:38,421 .. نو بیا ولې نشي کولی پنالال صاحب تاسو پیدا کوئ؟ 587 00:33:41,186 --> 00:33:43,291 ایا دا منطق ستاسو لپاره کافي دی؟ - هو. 588 00:33:44,523 --> 00:33:47,231 هغه د بنکاک څخه دی، زه د بوریوالی څخه یم. ایا دا سمه ده؟ 589 00:33:47,425 --> 00:33:50,031 زه د دې لپاره بل منطق لرم. - لاړ شه. 590 00:33:50,228 --> 00:33:53,505 که د هند ثانیه مرزا د پاکستان شعیب ملک... 591 00:33:53,565 --> 00:33:55,374 .. کیدای شي میړه او ښځه وي. 592 00:33:55,634 --> 00:33:57,807 نو بیا ولې بنکاک نشي کولی پنالال جوهري او.. 593 00:33:58,036 --> 00:33:59,606 ودریږه. ایا تاسو قانون مطالعه کړی؟ 594 00:33:59,704 --> 00:34:00,546 هو؟ 595 00:34:01,072 --> 00:34:05,418 نه، ځکه ... دا د 3000 ملیون ډالرو پورې اړه لري، لولا صاحب 596 00:34:05,477 --> 00:34:07,753 اې! هغه حبیب الله دی. 597 00:34:09,047 --> 00:34:11,550 ګوره دا نوم زما پلار راکړی دی 598 00:34:11,616 --> 00:34:13,618 .. په ډیره مینه او مینه سره. 599 00:34:13,685 --> 00:34:16,461 نو مهرباني وکړئ.. - زما مطلب دا دی چې ته وکیل یې. 600 00:34:16,521 --> 00:34:18,296 ایا تاسو د کوم ثبوت غوښتنه نه کوئ؟ 601 00:34:18,356 --> 00:34:24,034 لکه دا ... مینه لیکونه زما د پلار لخوا لیکل شوی. 602 00:34:24,095 --> 00:34:25,267 دا لاکټ. 603 00:34:25,730 --> 00:34:26,731 د کورنۍ البوم. 604 00:34:26,998 --> 00:34:28,705 مګر پدې ورځو کې کوم درغلۍ کولی شي دا ټول جعل کړي.. 605 00:34:28,767 --> 00:34:30,747 د کمپیوټر ګرافیک په مرسته. 606 00:34:32,671 --> 00:34:34,344 نو دلته زما وینه ده. 607 00:34:35,206 --> 00:34:37,584 دا به ثابته کړي چې زه د هغه وینه یم. 608 00:34:38,109 --> 00:34:39,747 D.N.A. 609 00:34:41,546 --> 00:34:44,584 'د پلار نیاز اولاد' (د پلار ناروا زوی). 610 00:34:47,519 --> 00:34:49,430 دې شیانو ته اړتیا نشته، زویه. 611 00:34:49,654 --> 00:34:51,429 ما په لومړي نظر کې تاسو وپیژندل. 612 00:34:51,590 --> 00:34:55,060 ستاسو د مور نوم شانتی دیوی، سمه وه؟ 613 00:34:56,027 --> 00:34:56,767 هو. 614 00:34:57,028 --> 00:35:00,032 کله کله، زما مشر به د شرم احساس وکړي .. 615 00:35:00,465 --> 00:35:02,604 .. او ما ته د هغې په اړه یادونه وکړه. 616 00:35:03,235 --> 00:35:04,270 ښه. 617 00:35:04,669 --> 00:35:06,512 نو راته ووایه، حبيب الله صاحب، زه به کله واک واخلم. 618 00:35:07,105 --> 00:35:08,311 تاسو نشئ نیولی.. 619 00:35:08,373 --> 00:35:10,614 ..ځکه چې د یو چا تاسو مخکې له مخکې نیولي یاست. 620 00:35:11,109 --> 00:35:12,019 ته څه وایی؟ 621 00:35:12,077 --> 00:35:15,354 پنالال تر مرګ مخکې وصیت وکړ. 622 00:35:15,647 --> 00:35:18,753 او هغه یې انتقال کړ ټول ملکیت بل چا ته. 623 00:35:19,751 --> 00:35:20,752 څوک دی؟ 624 00:35:21,453 --> 00:35:24,127 ایا هغه بل ناروا زوی لري؟ 625 00:35:25,290 --> 00:35:26,291 کوم زوی؟ 626 00:35:26,591 --> 00:35:27,763 د زوی څخه ډیر؟ 627 00:35:28,093 --> 00:35:29,504 دا یوه دسیسه ده. 628 00:35:30,162 --> 00:35:31,664 د لوبې لوی پلان. 629 00:35:32,030 --> 00:35:33,065 ودریږه. 630 00:35:33,231 --> 00:35:34,642 ایا هغه تاسو ته کوم ثبوت ښودلی؟ 631 00:35:35,133 --> 00:35:37,443 لیک. . .لاکټ. . د پلار انځور. 632 00:35:37,636 --> 00:35:39,047 ایا DNA سره سمون خوري؟ 633 00:35:39,104 --> 00:35:40,276 بیا دې لعنت وي. 634 00:35:40,672 --> 00:35:42,549 هغه څنګه زما د پلار وارث کیدی شي؟ 635 00:35:43,041 --> 00:35:45,146 هغه څنګه د ادعا کولو هڅه وکړه زما په ملکیت کې د هغه حق؟ 636 00:35:45,210 --> 00:35:46,052 نه! 637 00:35:46,411 --> 00:35:48,015 زه به اجازه ورنکړو چې دا پیښ شي. 638 00:35:48,413 --> 00:35:49,551 هغه بدمعاش څوک دی؟ 639 00:35:49,714 --> 00:35:51,022 هغه بدمعاش چیرته دی؟ 640 00:36:19,344 --> 00:36:20,322 بدمعاشه! 641 00:36:23,581 --> 00:36:26,585 پنالال جوهري و یو څه موده وړاندې خاورو ته وسپارل شو.. 642 00:36:26,651 --> 00:36:30,599 .. او تاسو لا دمخه د هغه څوکۍ غصب کړې ده. 643 00:36:32,324 --> 00:36:35,237 دا شاوخوا 3000 ملیارد دی. 644 00:36:35,560 --> 00:36:39,702 د هر چا ضمیر د خرڅلاو لپاره دی. 645 00:36:40,999 --> 00:36:46,415 خو اصلي وارث زه یم د پننالال جوهري، نه تاسو. 646 00:36:47,505 --> 00:36:49,485 دا ټول زما پورې اړه لري. 647 00:36:49,674 --> 00:36:52,484 دا ملکیت یوازې زما دی. 648 00:36:52,744 --> 00:36:53,722 ایا تاسو اوریدلي؟ 649 00:36:55,247 --> 00:36:56,351 څوکۍ شاوخوا وګرځوئ. 650 00:36:57,048 --> 00:36:58,322 ماته وګوره. 651 00:36:58,550 --> 00:37:00,257 زما سترګو ته وګوره. 652 00:37:01,052 --> 00:37:02,224 څوکۍ شاته واړوه! 653 00:37:13,098 --> 00:37:16,102 هغه د پنالال جوهري وارث دی. 654 00:37:16,334 --> 00:37:19,247 د هغه خوږ، په زړه پورې او یوازې ... 655 00:37:19,304 --> 00:37:21,215 .. او د زوی څخه ډیر. 656 00:37:21,272 --> 00:37:23,081 خو هغه سپی دی. 657 00:37:23,274 --> 00:37:26,517 د خدای لپاره، هغه سپی مه بولئ. - ولې؟ 658 00:37:27,412 --> 00:37:30,723 ځکه د هغه نوم تفریح ​​دی. 659 00:37:32,650 --> 00:37:36,029 ولې انفجار؟ 660 00:37:36,087 --> 00:37:38,260 ولې؟ ولې نه؟ 661 00:37:38,323 --> 00:37:40,701 که کبوتر د مساکلي په نوم یاد شي. 662 00:37:40,759 --> 00:37:43,501 آس د بادل (بادل) په نوم یادیږي. 663 00:37:43,561 --> 00:37:46,542 که Mahila Jaywardhane کیدای شي د نارینه نوم وي. 664 00:37:46,998 --> 00:37:50,241 نو بیا ولې نشي کولی د تفریح نوم؟ 665 00:37:52,370 --> 00:37:53,440 وګوره، اخيل. 666 00:37:54,005 --> 00:37:56,212 پنالال جوهري واقعاً غمجن و. 667 00:37:56,341 --> 00:37:58,753 .. ستا د مور له حادثې وروسته. 668 00:37:59,711 --> 00:38:01,122 هغه توبه شروع کړه. 669 00:38:01,980 --> 00:38:04,426 هغه د ژوندي یادګار په څیر ژوند کاوه. 670 00:38:04,949 --> 00:38:08,192 د کلونو لپاره هغه هڅه وکړه د دوو موندلو لپاره.. 671 00:38:08,253 --> 00:38:10,233 .. په ډیری براعظمونو کې. 672 00:38:11,189 --> 00:38:13,100 مګر بیا هغه مایوسه شو. 673 00:38:13,358 --> 00:38:15,565 ... او د ترلاسه کولو وروسته له هرچا څخه جلا شوی دی". 674 00:38:15,627 --> 00:38:19,131 د ځان وژنې هڅه یې وکړه د هغه په فرش. 675 00:38:20,131 --> 00:38:23,601 دا هغه وخت دی چې هغه خپل ژوند وژغوره. 676 00:38:24,302 --> 00:38:25,508 سلام، ښاغلی. 677 00:38:27,072 --> 00:38:31,111 له هغه وخت راهیسې هغه اوسیږي د هغه د زړه په خونه کې 678 00:38:31,242 --> 00:38:33,313 هغه "Pepsodent" شو د هغه برش '. 679 00:38:33,378 --> 00:38:35,483 د هغه په ​​ژوند کې peppermint. 680 00:38:35,547 --> 00:38:38,187 د هغه د موسیقۍ وسیله. 681 00:38:38,249 --> 00:38:40,525 او نوم یې .. - زه پوهیږم. 682 00:38:41,286 --> 00:38:43,061 Entenainment شو. 683 00:38:44,723 --> 00:38:48,170 اوس راته ووایه که پنالال خپل ملکیت یې نه دی ورکړی. 684 00:38:48,193 --> 00:38:51,538 ... تفریح، بیا به هغه بل چا ته ورکوي. 685 00:39:03,074 --> 00:39:09,047 زما ملیونر پلار خپل ملکیت سپي ته ورکړ. 686 00:39:09,381 --> 00:39:12,157 یو سپي ته! 687 00:39:12,584 --> 00:39:15,394 زه برباد شوی یم 688 00:39:15,453 --> 00:39:19,162 زما پلار زما جوړ کړ ژوند د سپي څخه بدتر دی. 689 00:40:13,344 --> 00:40:15,255 زه برباد شوی یم 690 00:40:15,647 --> 00:40:18,093 زه بیا غریب یم. 691 00:40:26,491 --> 00:40:28,493 سلام. - اخيل، دا جگنو خبرې کوي. 692 00:40:28,693 --> 00:40:31,196 زما د غږ په اوریدو حیران شوم، ایا ته نه یې؟ 693 00:40:31,262 --> 00:40:34,175 زه په بنکاک کې یم 694 00:40:34,232 --> 00:40:34,801 جگنو 695 00:40:36,401 --> 00:40:38,608 A Slumdog DID میلیاردر شو. 696 00:40:38,670 --> 00:40:40,172 ته څه وایی؟ ته څه وایې؟ 697 00:40:40,238 --> 00:40:43,185 ستا ملګری بیا یتیم شو. - نه. 698 00:40:43,241 --> 00:40:45,380 زه برباد شوی یم - نه. 699 00:40:45,443 --> 00:40:48,822 ما 3000 کروړه روپۍ له لاسه ورکړې. - نه، دا ممکنه نه ده. 700 00:40:49,080 --> 00:40:51,287 اخيل. سلام، اخيل. 701 00:41:00,325 --> 00:41:02,464 زه واقعیا پدې بیا باور نشم کولی. 702 00:41:03,361 --> 00:41:05,705 د سپي نوم 'تفریح'. 703 00:41:10,435 --> 00:41:14,212 د سپي نوم ستاسو لپاره ټکان ورکوونکی دی. 704 00:41:14,572 --> 00:41:16,108 خو هغه زما 3000 کروړه روپۍ غصب کړې. 705 00:41:16,174 --> 00:41:17,619 .. دا ستاسو لپاره ټکان ورکوونکی ندی. 706 00:41:17,675 --> 00:41:19,518 ۳۰۰۰! 707 00:41:19,677 --> 00:41:21,623 هغه سپی. 708 00:41:23,615 --> 00:41:26,562 په لاره کې، آیا هغه نارینه یا ښځه ده؟ 709 00:41:30,255 --> 00:41:31,359 زه یو نظر لرم. 710 00:41:31,723 --> 00:41:34,602 یوه تیږه واخله او په هغه یې وغورځوه. 711 00:41:35,527 --> 00:41:37,768 که هغه منډې وهي، هغه نارینه دی. 712 00:41:37,796 --> 00:41:40,174 یا که هغه چلوي، هغه ښځه ده. 713 00:41:40,598 --> 00:41:44,102 که هغه نارینه وي یا ښځه، خو هغه زما هډوکي غلا کړل. 714 00:41:44,168 --> 00:41:45,476 بخښنه غواړم. 715 00:41:46,037 --> 00:41:48,574 زه پوهیدم چې زه ستاسو څخه څه پوښتنه کوم. 716 00:41:48,773 --> 00:41:52,687 وګوره، اخيل. خفه کیږه مه. 717 00:41:53,111 --> 00:41:56,217 تاسو مهرباني وکړئ ډوب کړئ ستاسو ذهن له دې سپي څخه. 718 00:41:56,447 --> 00:41:57,790 سپی هیر کړه. 719 00:41:58,516 --> 00:42:00,655 وګوره، زه ډاډه یم چې تاسو نه یاست له پرون راهیسې څه وخوړل. 720 00:42:01,019 --> 00:42:01,656 یو څه وخورئ. 721 00:42:01,719 --> 00:42:02,629 ته به یې.. 722 00:42:03,054 --> 00:42:04,055 ایا تاسو یو ګرم سپی غواړئ؟ 723 00:42:08,626 --> 00:42:10,503 ما د سپي په څیر مه وهه. 724 00:42:10,728 --> 00:42:13,072 ماشومان مې وژغوره. 725 00:42:24,375 --> 00:42:25,376 جگنو 726 00:42:26,010 --> 00:42:27,080 اوس څه؟ 727 00:42:27,412 --> 00:42:29,551 زه به لیونی شم که زه دلته پاتې شم. 728 00:42:31,182 --> 00:42:33,093 راځه چې بېرته هند ته لاړ شو. 729 00:42:33,685 --> 00:42:35,790 ایا ته لیونی یې، اخیل؟ 730 00:42:36,421 --> 00:42:37,729 تاسو غواړئ بیرته هند ته لاړ شئ. 731 00:42:38,122 --> 00:42:40,568 له ساکشي سره به څنګه مخامخ شې؟ 732 00:42:41,326 --> 00:42:43,602 اخيل، ته ځئ یو سپي ته اجازه ورکړئ چې خپل ژوند وکړي. 733 00:42:43,661 --> 00:42:45,607 ..او ځان د سپي په څیر ژوند وکړه. 734 00:42:46,431 --> 00:42:49,207 اخيل، ته د دې کيسې اتل يې. 735 00:42:49,500 --> 00:42:51,502 او هغه سپی بدمعاش دی. 736 00:42:51,703 --> 00:42:53,705 او اتل همیشه بدمعاش وژني. 737 00:42:54,539 --> 00:42:56,678 د تاریخ څخه خوند واخلئ د مثال په توګه بالیووډ. 738 00:42:57,041 --> 00:42:59,112 ګبر، شاکل، موګامبو. 739 00:42:59,310 --> 00:43:01,256 دوی ټول د سپي په مرګ مړه شول. 740 00:43:02,380 --> 00:43:05,054 او هغه لا دمخه سپی دی. 741 00:43:05,116 --> 00:43:06,220 اسانه کار! 742 00:43:06,684 --> 00:43:08,595 هغه باید مړ شي، او د سپي په څیر. 743 00:43:08,653 --> 00:43:09,654 هر هغه څه وکړئ چې تاسو یې غواړئ. 744 00:43:09,721 --> 00:43:13,032 هغه وویشته، په چړې یې ووهله، په ځمکه یې وویشته. – نه! 745 00:43:13,091 --> 00:43:14,434 خو هغه ووژنه. - نه! نه! 746 00:43:14,992 --> 00:43:16,335 زه نشم کولی څوک ووژنم. 747 00:43:16,494 --> 00:43:20,636 نه یوازې څوک بلکې د هغه څوک چې ستاسو شتمني یې اخیستې ده. 748 00:43:20,698 --> 00:43:22,609 هغه څوک چې ستا برخلیک یې خراب کړی دی. 749 00:43:23,134 --> 00:43:25,171 هغه څوک چې راوړي دي تاسو په سړک کې یاست. 750 00:43:25,436 --> 00:43:29,714 اخيل، زه ستا په حق کې وایم، تاسو باید سپی ووژنئ. 751 00:43:30,375 --> 00:43:32,480 اخيل، ته بايد سپي ووژني. 752 00:43:32,644 --> 00:43:35,250 اخيل د خپل حق په خاطر یوازې سپی ووژنئ. 753 00:43:35,413 --> 00:43:36,790 تاسو باید سپی ووژنئ. 754 00:43:37,048 --> 00:43:38,425 سپی ووژنه. 755 00:43:38,483 --> 00:43:40,429 هغه سپی ووژنه. 756 00:43:40,718 --> 00:43:44,291 سپی ووژنه... اکشې کمار. 757 00:43:44,455 --> 00:43:48,699 ته موټ ... زه به تا ووژنم. 758 00:43:50,161 --> 00:43:55,110 تفریح، دا ستاسو د تمرین وخت دی. 759 00:43:55,500 --> 00:43:57,411 راځه. پورته شه. 760 00:43:57,468 --> 00:44:00,347 په کې ټول کارخانې نړۍ تړل شوې ده. 761 00:44:00,405 --> 00:44:03,511 دلته یوازې یوه کارخانه ده، دا Treadmill ده. 762 00:44:04,242 --> 00:44:05,448 مهرباني وکړئ پورته پورته شئ. 763 00:44:05,710 --> 00:44:07,155 پورته شه 764 00:44:07,211 --> 00:44:09,521 دا ځایی نه دی روزنه چې هغه به پورته شي. 765 00:44:10,048 --> 00:44:11,288 سلام، اخيل. - سلام. 766 00:44:11,449 --> 00:44:12,519 سلام. 767 00:44:13,418 --> 00:44:14,988 د جامو څخه هډوکي. 768 00:44:15,486 --> 00:44:16,658 زه به درسره مرسته وکړم. 769 00:44:28,166 --> 00:44:31,511 په زړه پورې. تاسو واقعیا حیرانونکي یاست. 770 00:44:31,569 --> 00:44:33,549 نو مهرباني وکړئ ما جوړ کړئ د ساتیرۍ ساتونکی. 771 00:44:33,604 --> 00:44:34,674 پوهه شوم. 772 00:44:34,739 --> 00:44:38,016 تر وروستۍ ساه یې د بابا خدمت وکړ. - هو. 773 00:44:38,209 --> 00:44:42,680 او په بدل کې، زه به یې تر اخره پورې خدمت کوم. 774 00:44:42,747 --> 00:44:43,418 مهرباني. 775 00:44:43,481 --> 00:44:45,358 مهرباني. مهرباني وکړئ، ښاغلی. 776 00:44:45,416 --> 00:44:47,726 مه وایه زردالله. - هو. 777 00:44:47,785 --> 00:44:49,162 هغه حبیب الله! 778 00:44:49,387 --> 00:44:50,457 آیا ته لیوني یی؟ 779 00:44:50,521 --> 00:44:52,125 حبیب الله! حبیب الله! 780 00:44:52,190 --> 00:44:53,294 اوبخښه! 781 00:44:53,591 --> 00:44:54,501 ښه. 782 00:44:54,792 --> 00:44:58,262 له اوس څخه به تاسو تل د هغه ساتنه کوئ. - هو. 783 00:44:58,796 --> 00:44:59,638 حبیب الله! - هو. 784 00:44:59,697 --> 00:45:00,641 حبیب الله! 785 00:45:04,569 --> 00:45:07,607 اجازه راکړئ چې جګړه پیل شي. 786 00:45:16,748 --> 00:45:19,251 کله چې سپی راشي او دا یې ونیسي، هغه به .. 787 00:45:19,550 --> 00:45:20,688 ... هغه به برق شي او هغه به مړ شي. 788 00:45:21,219 --> 00:45:22,459 زه نو. 789 00:45:33,664 --> 00:45:35,200 بیا، هرڅه په خپل ځای دي. - زه نو. 790 00:45:35,366 --> 00:45:36,709 دا یې چالان کړئ. 791 00:45:38,002 --> 00:45:39,140 سپی راځي. 792 00:45:39,203 --> 00:45:40,181 بیړه وکړه. چپ شه.. 793 00:45:40,238 --> 00:45:41,512 راځئ چې له دې ځایه ووځو. 794 00:45:45,676 --> 00:45:47,053 هغه دلته دی. 795 00:46:08,099 --> 00:46:09,601 سپی برق نه دی لګیدلی؟ 796 00:46:15,239 --> 00:46:16,513 وګورئ. - ما سمه سمه کړه. 797 00:46:19,343 --> 00:46:20,981 اخيل! 798 00:46:21,145 --> 00:46:22,283 ما وژغوره. 799 00:46:23,981 --> 00:46:25,119 ما وژغوره. 800 00:46:30,655 --> 00:46:32,726 ودرېږه! ودرېږه! ودرېږه! 801 00:46:35,092 --> 00:46:36,730 نور څومره دي ته به ما ووهې؟ 802 00:46:37,595 --> 00:46:39,165 ته ښه یې؟ 803 00:46:40,231 --> 00:46:41,301 زه ښه یم. 804 00:46:43,100 --> 00:46:44,602 هغه به څنګه مړ شي؟ 805 00:46:48,039 --> 00:46:49,484 مرسته! مرسته! 806 00:46:54,445 --> 00:46:55,253 جگنو، ما وژغوره. 807 00:46:55,313 --> 00:46:57,054 زه به تا وژغورم. 808 00:46:57,114 --> 00:46:58,422 اخیل، زما ملګری. 809 00:47:03,387 --> 00:47:05,993 ودرېږه. ودرېږه. ما وهل بند کړئ. 810 00:47:13,397 --> 00:47:15,138 ای سپی! 811 00:47:20,638 --> 00:47:25,678 ♫خیانت کوونکی، ستا زړه خیانت کوونکی دی. ♪ 812 00:47:26,978 --> 00:47:34,362 ♫ ستا لپاره، دا زما خبره نه اوري. ♪ 813 00:47:35,253 --> 00:47:39,224 ♫ راځئ وګورو چې څوک ګټي، سر یا زه. ♪ 814 00:47:39,290 --> 00:47:41,998 ♫ سر بدرنګه شو. ♪ 815 00:47:42,059 --> 00:47:45,597 ♫ زه ستا سره عادت شوی یم. ♪ 816 00:47:45,663 --> 00:47:49,042 ♫ نړۍ وايي، دا یو بد عادت دی. ♪ 817 00:47:49,300 --> 00:47:52,747 ♫ زه ستا سره عادت شوی یم. ♪ 818 00:47:53,004 --> 00:47:54,244 ♫ نړۍ وايي، دا یو بد عادت دی. ♪ 819 00:47:54,305 --> 00:47:55,784 هغه هم روږدي دی. 820 00:47:56,107 --> 00:47:57,415 هغه لاړ. 821 00:47:58,175 --> 00:48:00,280 یا به هغه په ​​ځنګل کې ورک شي. 822 00:48:00,478 --> 00:48:03,391 یا هغه به د ځناورو ځناورو ټوسټ وي. 823 00:48:03,447 --> 00:48:05,324 راځئ چې په ژوندۍ بڼه یې وګورو. - هېر يې کړه. 824 00:48:05,383 --> 00:48:07,192 زه نو. - هېر يې کړه، پرېږده چې مړ شي. 825 00:48:07,218 --> 00:48:08,993 زه نو. دا به په زړه پورې وي. 826 00:48:26,370 --> 00:48:28,145 محتاط اخيل، دا په رښتيا لوړه ده 827 00:48:28,406 --> 00:48:30,352 محتاط. محتاط. - پام کوه. 828 00:48:31,742 --> 00:48:34,723 اخيل که موږ له دې ځايه ووځو موږ به ټوټې ټوټې کړو. 829 00:48:36,080 --> 00:48:36,649 اخيل. 830 00:48:36,680 --> 00:48:37,590 اخيل. 831 00:48:37,648 --> 00:48:38,592 اخيل. 832 00:48:39,750 --> 00:48:41,058 ودریږئ. 833 00:48:41,118 --> 00:48:43,120 ټوټه! 834 00:48:46,257 --> 00:48:48,066 اخيل. 835 00:48:48,526 --> 00:48:51,564 زما اکیل چیرته لاړ؟ 836 00:48:52,763 --> 00:48:56,210 دا ستونزه له ريښې څخه لرې کړئ. 837 00:49:16,087 --> 00:49:17,031 ولې دې ما ووهلې؟ 838 00:49:17,054 --> 00:49:18,328 موږ به لومړی هغه جوړ کړو د کلوروفارم بوی. 839 00:49:18,389 --> 00:49:19,493 او بیا یې وتړئ. 840 00:49:19,557 --> 00:49:21,662 یا لومړی یې وتړئ او بیا هغه په کلوروفارم سره ډوپ کړئ؟ 841 00:49:32,703 --> 00:49:33,511 ایا هغه تللی دی؟ 842 00:49:33,571 --> 00:49:35,141 هغه د دې لپاره کړی دی، هغه وتړئ. 843 00:49:36,607 --> 00:49:38,052 هغه به اوس راښکته شي. 844 00:49:39,143 --> 00:49:40,713 3000 کروړه اوس ټول زموږ دي. 845 00:49:40,978 --> 00:49:42,514 هغه پورته کړه. 846 00:49:42,713 --> 00:49:44,317 جگنو، راځه چې هغه په ​​چت کې پریږدو. 847 00:49:44,382 --> 00:49:47,124 کله چې هغه ښکته شي، هیڅ ژوندی پاتې نه دی. 848 00:50:13,411 --> 00:50:14,321 او نه... 849 00:50:34,765 --> 00:50:36,142 نه! 850 00:50:45,376 --> 00:50:47,219 زه به تا نه پریږدم. 851 00:50:47,812 --> 00:50:48,813 او نه... 852 00:50:49,246 --> 00:50:51,192 اخيل. - جگنو! 853 00:51:09,367 --> 00:51:11,142 سپی وږی دی. 854 00:51:11,702 --> 00:51:13,181 وخورئ. 855 00:51:13,337 --> 00:51:14,645 ټول شی وخورئ. 856 00:51:14,672 --> 00:51:16,345 هغه نن په یقین سره مړ دی. 857 00:51:18,542 --> 00:51:19,782 زه نو. - مخکې شه. 858 00:51:22,079 --> 00:51:24,389 هغه نن په یقین سره مړ دی. 859 00:51:26,383 --> 00:51:27,691 وڅښئ صاحب. 860 00:51:28,052 --> 00:51:29,156 تفریح. 861 00:51:29,453 --> 00:51:30,523 وڅښئ. 862 00:51:34,692 --> 00:51:35,727 تفریح. 863 00:51:37,161 --> 00:51:38,367 تفریح. 864 00:51:39,597 --> 00:51:42,601 زه ډیر وږی یم. زه باید محکمې ته هم ورشم. 865 00:51:43,167 --> 00:51:44,373 زه ناوخته یم. 866 00:51:46,103 --> 00:51:48,606 زهریله ( زهر ) – اې! هغه حبیب الله! 867 00:51:48,672 --> 00:51:49,776 نه. 868 00:51:53,210 --> 00:51:55,588 وګورئ، تاسو باید هیڅکله مداخله ونه کړئ. 869 00:52:23,274 --> 00:52:25,117 سر یې نه وهل کیږي. 870 00:52:25,442 --> 00:52:26,648 یو څه وکړئ. 871 00:52:26,711 --> 00:52:29,157 موږ به د دې لپاره ځړول کیږو. یو څه وکړئ. 872 00:52:29,213 --> 00:52:30,556 زه څه کوم؟ هو. 873 00:52:30,614 --> 00:52:32,093 راپورته شه. - دلته، اخيل. 874 00:52:32,149 --> 00:52:33,651 هغه راویښ کړه. 875 00:52:34,418 --> 00:52:35,488 براوو 876 00:52:35,552 --> 00:52:36,724 په یو ډول یې وژغورئ. 877 00:52:40,291 --> 00:52:42,328 دا یو اوسپنه ده. 878 00:52:46,363 --> 00:52:48,536 دروازه بنده کړه. دروازه بنده کړه. 879 00:52:49,533 --> 00:52:51,479 راسکل، تا ماته اوسپنې راکړې. 880 00:52:53,137 --> 00:52:54,377 اوبه! اوبه راکړه! 881 00:52:54,438 --> 00:52:56,418 سينه مې سوځي 882 00:52:56,740 --> 00:53:00,051 دا مټ تفریح زموږ ژوند یې دوزخ کړی دی. 883 00:53:00,311 --> 00:53:02,450 پنالال yöu scoundrel. 884 00:53:03,080 --> 00:53:07,426 چا تاسو ته د سپي د لوړولو نظر درکړ؟ 885 00:53:08,018 --> 00:53:10,191 هغه دلته ورکړئ. - تاسو بدمعاشان. 886 00:53:10,254 --> 00:53:12,063 له هغه سره هغه دوه څوک دي؟ - دروازه خلاصه کړه. 887 00:53:12,122 --> 00:53:14,363 دوی د وحشيانو په څیر ښکاري. 888 00:53:14,992 --> 00:53:15,367 وګوره. 889 00:53:15,426 --> 00:53:17,303 هغه داسې ښکاري چې د دبنګ 1 ولن.. 890 00:53:17,461 --> 00:53:19,202 او هغه د دبنګ 2 څخه دی. ایا دا نه ده؟ 891 00:53:19,263 --> 00:53:22,506 مګر ... دوی څنګه تړلي دي له دې کورنۍ سره؟ 892 00:53:31,008 --> 00:53:32,419 اې ته څه کوې؟ 893 00:53:33,077 --> 00:53:34,283 راپورته شه. 894 00:54:53,424 --> 00:54:54,664 ډیر ښه، کرن ورور. 895 00:54:55,693 --> 00:54:57,263 راځه ارجن. - هو. 896 00:55:00,364 --> 00:55:01,638 زما لاس خلاص دی. 897 00:55:01,699 --> 00:55:03,679 وروره، ماته یوه دقیقه راکړه. 898 00:55:26,390 --> 00:55:30,099 ما درته وویل، ارجن، زه نه غواړم چې هیڅ ډول غلا وکړم. 899 00:55:30,427 --> 00:55:31,428 تاسو وکړل. 900 00:55:31,528 --> 00:55:33,166 خو مور به تل ویل.. 901 00:55:33,230 --> 00:55:36,143 ..که ستاسو د بوټانو لیسه خلاص وي، مه منډه کړه 902 00:55:38,068 --> 00:55:39,604 دومره مه خفه کیږه وروره 903 00:55:39,670 --> 00:55:41,616 زه ستا خپله وینه یم - هو. 904 00:55:41,772 --> 00:55:45,276 مګر ستاسو د عملونو له امله زه داسې احساس کوم چې تا ووژنم. 905 00:55:45,609 --> 00:55:46,553 تاسو یو مجرم ذهن یاست، بالاخره.. 906 00:55:46,610 --> 00:55:47,554 .. دا د داسې فکرونو پابند دی. 907 00:55:47,611 --> 00:55:49,215 تاسو به واقعیا لرې لاړشئ ، ارجن. 908 00:55:49,279 --> 00:55:51,691 چرته چې ځئ، خلک به ووایي "حرکت ته دوام ورکړئ". 909 00:55:52,149 --> 00:55:55,460 تاسو نشئ کولی که تاسو غواړئ خپل ځان وپلورئ. 910 00:55:55,519 --> 00:55:59,490 زه ډاډه یم چې تاسو زیږیدلی وروسته له هغه چې 1000 سپي مړه شول. 911 00:55:59,556 --> 00:56:00,694 مګر تاسو لاهم ژوندي یاست. 912 00:56:01,492 --> 00:56:03,597 ستا مطلب... زه سپی یم؟ 913 00:56:03,661 --> 00:56:05,607 ایا تاسو پوښتنه کوئ یا ووایاست، کرن ورور؟ 914 00:56:05,629 --> 00:56:07,108 ارجن 915 00:56:13,003 --> 00:56:16,541 مور سمه وه ته زما سره مینه نه لرې. 916 00:56:18,142 --> 00:56:19,712 په هرصورت، زه ستاسو ورور یم. 917 00:56:22,512 --> 00:56:25,516 ♫ لمر کله دی له اسمانه لرې.. ♪ 918 00:56:25,582 --> 00:56:28,563 ♫... سپوږمۍ کله شوې ده له وړانګو لرې ♪ 919 00:56:28,585 --> 00:56:31,623 ♫ بوی کله دی له باد څخه لرې.. ♪ 920 00:56:31,688 --> 00:56:34,225 ♫...کله چې پسرلی وي له باغ څخه لرې ♪ 921 00:56:34,291 --> 00:56:40,708 ♫ دا د مینې بنده ده. ♪ 922 00:56:40,764 --> 00:56:45,645 ♫ دا د ډیرو پیړیو سنگم دی. ♪ 923 00:56:46,537 --> 00:56:53,079 ♫ دا د مینې بنده ده. ♪ 924 00:56:53,143 --> 00:56:57,387 ♫ دا د ډیرو پیړیو سنگم دی. ♪ 925 00:56:57,714 --> 00:57:00,024 زه تا سره ډیره مینه لرم. 926 00:57:00,350 --> 00:57:03,559 تاسو ګورئ، فرض شوي وو په 2 ورځو کې خوشې شي. 927 00:57:03,987 --> 00:57:05,728 مګر ځکه چې دا ستاسو د زیږون ورځ وه. 928 00:57:05,989 --> 00:57:08,401 ... ما دا تیښته پلان کړه. 929 00:57:08,725 --> 00:57:12,400 ته به زما په شان ورور ونه مومي. 930 00:57:12,462 --> 00:57:14,203 زه کولی شم په لیکلو کې یې ورکړم. 931 00:57:14,565 --> 00:57:19,071 او که شتون ولري، نو ... 932 00:57:25,108 --> 00:57:26,280 تاسو وخورئ. 933 00:57:30,213 --> 00:57:31,214 څه شوي وروره؟ 934 00:57:31,281 --> 00:57:33,625 سترګې دې ولې پراخې شوې؟ 935 00:57:34,051 --> 00:57:36,361 پنالال جوهري مړ شو. 936 00:57:39,690 --> 00:57:40,998 یعنی وروره.. 937 00:57:41,058 --> 00:57:43,299 ... هغه څوک چې موږ یې د وژلو هڅه کوو دا ټول کلونه، په پای کې مړ شو. 938 00:57:43,360 --> 00:57:45,362 بوډا سړی. 939 00:57:45,429 --> 00:57:47,602 حتی کله چې موږ د هغه د وژلو هڅه وکړه. 940 00:57:47,664 --> 00:57:50,235 .. د هغه سپی به مداخله وکړئ او هغه وژغورئ. 941 00:57:50,300 --> 00:57:55,113 وروره، اوس موږ یو د هغه د 3000 کروړه وارث. 942 00:57:55,172 --> 00:57:56,344 ..ځکه چې موږ د هغه لومړی د تره زوی یو؟ 943 00:57:56,373 --> 00:57:57,408 دوهم! 944 00:57:57,674 --> 00:57:59,517 مګر څه مهم دي ... 945 00:58:00,010 --> 00:58:02,513 .. موږ د هغه یوازینی خپلوان یو. 946 00:58:02,946 --> 00:58:05,722 بیا موږ باید چمتو کړو له دې ځایه لاړ شه، کرن ورور. 947 00:58:06,250 --> 00:58:08,662 ارجن، دومره زړور اوسه. 948 00:58:09,319 --> 00:58:12,266 موږ به په 2 ورځو کې خوشې کړو. 949 00:58:13,023 --> 00:58:19,167 او بله ورځ به د جوهري ماڼۍ ته ننوتل. 950 00:58:25,736 --> 00:58:27,477 واو، اخیل. 951 00:58:27,704 --> 00:58:31,277 زه باید یادونه وکړم چې دا په زړه پورې ماڼۍ ده. 952 00:58:32,409 --> 00:58:33,649 دومره په زړه پورې. 953 00:58:34,511 --> 00:58:36,218 دا یو په زړه پوری ځای دی. 954 00:58:37,147 --> 00:58:38,649 زه شرط لرم چې تاسو په دې باندې ډیر مصرف کړی. 955 00:58:40,984 --> 00:58:43,658 یو لرغونی فین هم شتون لري. 956 00:58:44,621 --> 00:58:46,225 ایا دا نارینه دی که ښځینه؟ 957 00:58:46,590 --> 00:58:47,534 نارینه یا ښځینه؟ 958 00:58:47,591 --> 00:58:50,333 زما مطلب دا دی بجاج یا اوشا؟ 959 00:58:56,600 --> 00:58:59,444 په لاره کې ... د دې کور مالک .. 960 00:58:59,503 --> 00:59:03,007 ..خپلې خوښې ته تللی دی د واورې سپین میدان ځای.. 961 00:59:03,373 --> 00:59:05,046 .. کوم چې له دې ځایه 3 ساعته لرې دی. 962 00:59:05,108 --> 00:59:06,280 ځکه چې دا دی یوازې هغه ځای چې واوره وریږي. 963 00:59:06,343 --> 00:59:07,287 پوهه شوم. 964 00:59:07,344 --> 00:59:08,516 په لاره کې، ته څه غواړې؟ 965 00:59:08,579 --> 00:59:11,059 زه به وڅښم. هغه هم پاک. 966 00:59:13,350 --> 00:59:14,624 تاسو باید اوبه اضافه کړي. 967 00:59:15,085 --> 00:59:18,123 نه، نه. دا زما دی د لور د خسر کور. 968 00:59:18,355 --> 00:59:19,527 دلته زما لپاره اوبه حرامې دي. 969 00:59:20,424 --> 00:59:22,233 زه غواړم خپله لور واخلم.. 970 00:59:22,659 --> 00:59:25,367 ... د دې کور له وارث سره واده وکړ. 971 00:59:29,132 --> 00:59:30,611 د دې کور وارث؟ 972 00:59:30,667 --> 00:59:31,668 هو. 973 00:59:33,637 --> 00:59:35,981 د خپلې لور سره؟ - هو. 974 00:59:37,574 --> 00:59:38,746 هغه ننوت .. 975 00:59:39,009 --> 00:59:41,717 هو، هغه لا دمخه داخل شوی دی ... د هغې په زړه کې 976 00:59:44,281 --> 00:59:45,589 لعنتونه! 977 00:59:46,249 --> 00:59:50,322 هغه .. - بالکل، دوی د یو بل په اړه لیونی دي. 978 00:59:51,354 --> 00:59:52,731 یو څه ووایه. 979 00:59:53,090 --> 00:59:54,728 هغه په ​​سریالونو کې ټوخی کوي. 980 00:59:54,991 --> 00:59:56,436 هغه ټوخی کوي؟ - هو. 981 00:59:56,727 --> 00:59:58,104 یو څه وکړئ. 982 00:59:58,161 --> 00:59:59,105 چمتو؟ 983 00:59:59,162 --> 01:00:00,334 اوس وګورئ. 984 01:00:00,631 --> 01:00:01,609 عمل. 985 01:00:01,665 --> 01:00:04,509 کاکا. په خدای قسم.. 986 01:00:05,569 --> 01:00:08,072 موږ دوه جسدونه یو، یو روح. - په زړه پورې. 987 01:00:08,338 --> 01:00:12,081 هغه زما سهار او زما سهار دی. - ډېر ښه. 988 01:00:12,142 --> 01:00:17,285 د هغه پښې ... هغه ځای دی چیرې چې زما زیارتونه پراته دي. - په زړه پورې. 989 01:00:17,681 --> 01:00:19,217 هغه هم څلور پښې لري. 990 01:00:19,249 --> 01:00:20,785 خو دا څنګه ممکنه ده؟ 991 01:00:21,351 --> 01:00:22,159 تاسو وخندل. 992 01:00:22,219 --> 01:00:24,096 زه نه، شاید له هغه ځایه راغلی وي.. 993 01:00:42,172 --> 01:00:43,150 وګورئ... 994 01:00:43,373 --> 01:00:47,446 ... دوی هر یو ته ګوري نور لکه رومیو جولیټ. 995 01:00:50,347 --> 01:00:53,385 کاکا، دا تاثیر دی په لومړي نظر کې مینه 996 01:00:55,319 --> 01:00:59,233 ستاسو مطلب دا دی په لومړي ټوک کې مینه 997 01:01:09,266 --> 01:01:12,372 ښه، دا ترسره شو. سمه ده. 998 01:01:14,037 --> 01:01:15,015 زه نو. 999 01:01:15,071 --> 01:01:17,745 ستاسو درناوی وکړئ راتلونکی خسر 1000 01:01:18,408 --> 01:01:19,443 زه نو. 1001 01:01:19,509 --> 01:01:22,012 ستاسو درناوی وکړئ راتلونکی خسر 1002 01:01:23,013 --> 01:01:24,048 راځه زویه. 1003 01:01:24,114 --> 01:01:25,787 ته ولې هلته ولاړ یې؟ زه نو. 1004 01:01:58,615 --> 01:01:59,355 دا څه دي؟ 1005 01:01:59,416 --> 01:02:00,394 څه شی دی؟ 1006 01:02:00,750 --> 01:02:02,696 نه څه، څه. دا څه دي؟ 1007 01:02:03,086 --> 01:02:04,588 هغه ستا زوم دی. 1008 01:02:07,257 --> 01:02:08,167 زوی... 1009 01:02:08,224 --> 01:02:09,294 زما... 1010 01:02:09,693 --> 01:02:11,331 د 3000 کروړه وارث. 1011 01:02:11,395 --> 01:02:14,501 د پنالال جان وارث، تفریح. 1012 01:02:17,300 --> 01:02:20,179 ستا مطلب... پنالال جوهري.. 1013 01:02:20,237 --> 01:02:25,277 .. 3000 کروړه ورکړل دې سپي ته او مړ شو. 1014 01:02:25,342 --> 01:02:26,412 هو. 1015 01:02:32,316 --> 01:02:33,317 پاپا. 1016 01:02:36,153 --> 01:02:37,655 بابا مهرباني واورئ.. - کاکا، مهرباني وکړئ واورئ. 1017 01:02:37,721 --> 01:02:38,529 مهرباني وکړئ واورئ. 1018 01:02:38,588 --> 01:02:39,726 ماته یو بل چانس راکړه. 1019 01:02:39,790 --> 01:02:41,235 زه به ستا لور خوشحاله وساتم. 1020 01:02:41,291 --> 01:02:43,134 یوازې یو چانس. زه به شتمن شم. 1021 01:02:43,193 --> 01:02:45,400 زه ستا سره ژمنه کوم. مهرباني وکړئ ما ته غوږ ونیسئ. 1022 01:02:45,462 --> 01:02:46,372 زما برخلیک به بدل شي. 1023 01:02:46,429 --> 01:02:47,806 ستاسو برخلیک به هیڅکله بدل نشي. 1024 01:02:48,064 --> 01:02:49,134 بابا، مهرباني وکړئ. - دننه شه. 1025 01:02:49,299 --> 01:02:51,108 تاسو به تل غریب اوسئ. 1026 01:02:51,335 --> 01:02:53,645 څه خبره ده د پنالال جوهري زوی دی؟ 1027 01:02:54,504 --> 01:02:56,279 ته ښکاره شوه یوه مایوسي. 1028 01:02:56,573 --> 01:02:58,052 او هغه سپي تفریح.. 1029 01:02:58,108 --> 01:02:59,781 ..د د شتمنۍ اصلي وارث. 1030 01:03:00,043 --> 01:03:00,680 سپی؟ 1031 01:03:02,512 --> 01:03:03,650 کاکا، ماته غوږ شه. 1032 01:03:03,714 --> 01:03:07,252 اخیل لوخند ساکشي د تل لپاره هیر کړه. 1033 01:03:09,719 --> 01:03:16,034 ♫ زه غواړم له خدایه وپوښتم چې هغه څه کړي دي. ♪ 1034 01:03:16,093 --> 01:03:23,568 ♫ ولې یې ډالۍ بېرته واخیسته هغه ماته ډالۍ کړې وه؟ ♪ 1035 01:03:40,383 --> 01:03:46,197 د 3000 کروړه وارث ... یو سپی. 1036 01:03:47,290 --> 01:03:49,133 موټر ودروئ! 1037 01:03:51,561 --> 01:03:53,097 څه شوي دي؟ 1038 01:03:56,299 --> 01:03:57,573 ګرانه... 1039 01:03:58,234 --> 01:04:01,579 ... ایا تاسو دا منئ، له واده وروسته؟ 1040 01:04:02,439 --> 01:04:05,283 ... هر سړی سپی کیږي. 1041 01:04:08,044 --> 01:04:10,081 زه وړاندیز کوم چې ... 1042 01:04:11,148 --> 01:04:15,096 ... ته له سپي سره واده وکړه. 1043 01:04:18,021 --> 01:04:19,557 بابا! 1044 01:04:19,589 --> 01:04:24,060 هغه بدمعاش پنالال ورکړ خپله ټوله شتمني هغه سپي ته. 1045 01:04:24,127 --> 01:04:29,634 مګر هغه سپی ... جلا شو زه له ساکشي څخه د تل لپاره، جگنو. 1046 01:04:30,233 --> 01:04:31,541 له همدې امله، اخیل.. 1047 01:04:31,701 --> 01:04:33,339 ... موږ باید فکر وکړو د بشپړ ثبوت پلان .. 1048 01:04:33,403 --> 01:04:34,507 .. د سپي د وژلو لپاره. 1049 01:04:34,571 --> 01:04:36,551 څه فکر کوئ؟ راځئ چې هغه ډزې وکړو. 1050 01:04:36,606 --> 01:04:39,416 موږ به شتمني ترلاسه نه کړو که موږ سپی ووژنو. 1051 01:04:39,776 --> 01:04:41,722 دا به د هغه زوی ته لاړ شي. 1052 01:04:43,246 --> 01:04:44,418 نو موږ څه وکړو؟ 1053 01:04:44,781 --> 01:04:46,488 د ختمیدو نیټه. 1054 01:04:47,317 --> 01:04:49,661 سپي څومره وخت ژوند کوي؟ 1055 01:04:49,786 --> 01:04:51,766 اعظمي 12-13 کاله. 1056 01:04:52,255 --> 01:04:55,725 هغه تفریح په څو کلونو کې به خلاص شي. 1057 01:04:56,760 --> 01:04:59,604 د اوس لپاره موږ یوازې یو هدف لرو. 1058 01:05:00,196 --> 01:05:01,174 اخيل. 1059 01:05:02,632 --> 01:05:05,010 او موږ به یې وکړو یو ځانګړی ځای پیدا کړئ.. 1060 01:05:05,135 --> 01:05:07,308 .. د هغه پاملرنه وکړي. 1061 01:05:07,370 --> 01:05:12,285 او دا ځانګړی ځای دی ... د واورې سپین میدان. 1062 01:05:13,043 --> 01:05:17,321 زه به هغه سپی ووژنم د هغه د خوښې ځای کې. 1063 01:05:17,680 --> 01:05:20,160 اخيل، ستا لپاره کار وشو. 1064 01:05:21,117 --> 01:05:24,257 ساتیرۍ، ستاسو لپاره ترسره شوي! 1065 01:06:22,245 --> 01:06:23,451 پوهه شوم. 1066 01:06:23,546 --> 01:06:25,617 نو سبا هغه دی سپی به ووژني. 1067 01:06:25,682 --> 01:06:27,286 او موږ لیوه. . 1068 01:06:30,086 --> 01:06:31,531 .. هغه به ووژني. 1069 01:06:31,754 --> 01:06:34,132 یو تیر ... موږ دوه مرغۍ وژنو. 1070 01:06:36,126 --> 01:06:38,106 خو وروره موږ به ولې مرغۍ وژنو؟ 1071 01:07:48,197 --> 01:07:50,108 لاړ شه... راوړه! 1072 01:08:08,051 --> 01:08:08,688 هو. 1073 01:08:18,127 --> 01:08:19,333 مړ شه بدمعاشه! 1074 01:08:57,734 --> 01:08:58,610 اخيل! 1075 01:09:47,016 --> 01:09:48,051 تفریح! 1076 01:09:50,220 --> 01:09:51,324 تفریح! 1077 01:09:51,621 --> 01:09:53,032 تفریح! – اخيل. 1078 01:09:53,490 --> 01:09:54,730 اخيل، ته څه کوې؟ 1079 01:09:54,758 --> 01:09:56,032 ایا ته لیونی شوی یې؟ 1080 01:09:56,192 --> 01:09:58,468 موږ هغه څه ترلاسه کړل چې موږ یې غوښتل. هغه مړ دی. 1081 01:10:00,130 --> 01:10:01,734 هغه زما ژوند وژغوره. 1082 01:10:04,534 --> 01:10:05,774 تفریح! 1083 01:10:07,537 --> 01:10:08,777 تفریح! 1084 01:10:17,647 --> 01:10:19,058 تفریح! 1085 01:10:22,151 --> 01:10:23,323 تفریح! 1086 01:10:29,492 --> 01:10:31,233 تفریح! 1087 01:11:03,626 --> 01:11:04,696 اخيل. 1088 01:11:07,163 --> 01:11:08,642 نن... 1089 01:11:10,700 --> 01:11:13,476 ... یو حیوان ماته درس راکړ د انسانیت درس. 1090 01:11:46,236 --> 01:11:47,180 اخيل. 1091 01:11:48,037 --> 01:11:48,913 اخيل. 1092 01:11:51,174 --> 01:11:52,847 نن... 1093 01:11:54,811 --> 01:11:57,348 ... یو حیوان ماته درس راکړ د انسانیت درس. 1094 01:12:22,405 --> 01:12:27,184 ♫ وفاداري څه شی دی او امانت څه شی دی. ♪ 1095 01:12:27,243 --> 01:12:29,154 تفریح! 1096 01:12:29,779 --> 01:12:32,055 ♫..ما دا له تا څخه زده کړل. ♪ 1097 01:12:32,115 --> 01:12:36,860 ♫ سر څه شی دی او مینه څه ده.. ♪ 1098 01:12:36,919 --> 01:12:41,265 ♫..ما دا له تا څخه زده کړل. ♪ 1099 01:12:46,396 --> 01:12:51,038 ♫ ما دا له تا څخه زده کړل. ♪ 1100 01:13:00,877 --> 01:13:05,155 ♫ ما دا له تا څخه زده کړل. ♪ 1101 01:13:06,082 --> 01:13:07,493 زه باید اعتراف وکړم، هغه دوه په یو کې دی. 1102 01:13:07,984 --> 01:13:09,054 هغه شاهي وه. 1103 01:13:09,819 --> 01:13:11,355 خو سپی هم وفادار دی. 1104 01:13:12,155 --> 01:13:13,156 سپی؟ 1105 01:13:13,489 --> 01:13:14,559 هیڅ داخله نشته. 1106 01:13:15,091 --> 01:13:16,126 تفریح. 1107 01:13:19,095 --> 01:13:21,405 مخکې، کله چې موږ هڅه وکړه د پنالال سره ټکر کول.. 1108 01:13:21,464 --> 01:13:23,341 .. سپي مداخله وکړه. 1109 01:13:23,900 --> 01:13:25,902 او حتی دا ځل، هغه زموږ په پلانونو کې مداخله وکړه. 1110 01:13:25,969 --> 01:13:27,915 موږ باید یو څه وکړو، ارجن. 1111 01:13:27,970 --> 01:13:30,541 یا هغه سپی به تل زموږ مخ توروي. 1112 01:13:32,809 --> 01:13:35,085 په لاره کې، وروره، ستا مخ رنګه ښکاري. 1113 01:13:48,291 --> 01:13:49,531 جوهري صاحب.. 1114 01:13:53,362 --> 01:13:54,932 ښاغلی جوهري.. 1115 01:14:04,407 --> 01:14:05,545 پلار. 1116 01:14:07,543 --> 01:14:12,822 زه د هر څه لپاره تاسو بخښم تا له خپل دغه زوی سره وکړل. 1117 01:14:13,983 --> 01:14:16,088 او د هغه څه لپاره چې ما ستا له زوی سره وکړل.. 1118 01:14:18,288 --> 01:14:21,758 ... زه د دې لپاره بخښنه غواړم. 1119 01:14:23,993 --> 01:14:25,768 زه باید اعتراف وکړم. 1120 01:14:27,430 --> 01:14:29,967 ته ښکاره شوه یو ریښتینی الماس سوداګر. 1121 01:14:31,067 --> 01:14:32,512 تاسو یو ښه ارزونکی یاست. 1122 01:14:33,136 --> 01:14:34,547 تفریح! 1123 01:14:36,172 --> 01:14:40,245 یوازې یو ریښتینی ارزونکی یو ریښتینی جواهر پیژندل کیدی شي. 1124 01:14:42,211 --> 01:14:43,417 پنالال جوهري. 1125 01:14:46,315 --> 01:14:49,228 ستاسو زوی د دې ټولو مستحق دی. 1126 01:14:50,520 --> 01:14:51,999 دا زوی نه. 1127 01:14:53,957 --> 01:14:55,334 ګورئ، پلاره. 1128 01:15:17,146 --> 01:15:18,250 تفریح... 1129 01:15:20,550 --> 01:15:24,259 ... ایا تاسو پوهیږئ چې حقیقت ولې درد کوي. 1130 01:15:25,154 --> 01:15:27,100 ځکه چې حقیقت یو ټکی لري. 1131 01:15:27,990 --> 01:15:29,435 او دا ټکی دا دی ... 1132 01:15:30,793 --> 01:15:33,296 ... چې ته سم یې او زه غلط یم. 1133 01:15:36,032 --> 01:15:38,842 بخښنه غواړم... ستا د وژلو هڅه مو وکړه. 1134 01:15:40,770 --> 01:15:41,976 مننه... 1135 01:15:42,238 --> 01:15:43,842 .. د دې لپاره چې ماته لاره وښیې. 1136 01:15:45,408 --> 01:15:46,853 په مخه مو ښه. 1137 01:15:51,881 --> 01:15:52,951 او هو... 1138 01:15:54,216 --> 01:15:56,560 که څوک ماته سپی ووایی.. 1139 01:15:57,286 --> 01:16:00,324 ... زه به دا یو ویاړ وګڼم. 1140 01:16:46,235 --> 01:16:48,272 سنجي لیلا بنسالي. - څه؟ 1141 01:16:48,537 --> 01:16:49,914 زما د دریو وکیلانو نومونه. 1142 01:16:49,972 --> 01:16:52,179 ښاغلی سنجی. آغلې لیلا او ښاغلی بهنسالي. 1143 01:16:53,543 --> 01:16:56,922 بې وزله پاکوونکي یې کوي زموږ لپاره د محکمې دورې. 1144 01:16:57,146 --> 01:16:58,454 محکمه؟ - هو. 1145 01:16:58,514 --> 01:16:59,891 فلمونه بریالي کیږي د دریو شیانو له امله. 1146 01:16:59,949 --> 01:17:02,327 او پدې ورځو کې زموږ قضیه په دریو شیانو هم وده کوي. 1147 01:17:02,385 --> 01:17:03,261 تفریح! 1148 01:17:03,286 --> 01:17:04,390 تفریح! 1149 01:17:04,520 --> 01:17:06,397 تفریح! 1150 01:17:06,522 --> 01:17:08,195 څه؟ - ښه، تاسو هیر کړی.. 1151 01:17:08,224 --> 01:17:10,795 .. څو کاله پخوا پنالال جوهري.. 1152 01:17:10,860 --> 01:17:12,203 ... د خصوصي لمیټډ شرکت پیل کړی و. 1153 01:17:12,261 --> 01:17:14,571 ... د تفریحی شرکت په نوم یادیږی. 1154 01:17:14,897 --> 01:17:15,932 تاسو صحیح یاست. 1155 01:17:15,998 --> 01:17:17,978 مګر د خپل ګران ساتیرۍ لپاره. 1156 01:17:18,034 --> 01:17:22,505 خو پنالال جوهري جوړ کړ د هغه دوهم د تره زوی، کوم چې موږ یو. 1157 01:17:22,772 --> 01:17:24,479 .. عمده ونډه اخیستونکي. 1158 01:17:26,776 --> 01:17:29,017 مګر تاسو لاندې څه وکړل د دې اړیکې بهانه. 1159 01:17:29,078 --> 01:17:30,216 جعل"! 1160 01:17:30,780 --> 01:17:33,158 پنالال جوهري ونیول شو تاسو دوه سره لاسونه .. 1161 01:17:33,216 --> 01:17:34,490 ..او تاسو دوه ګول هم ووهل. 1162 01:17:34,750 --> 01:17:35,490 زه ګورم. 1163 01:17:35,952 --> 01:17:38,432 ارجن، موږ ترلاسه نه کړل د ختمولو کوم حکم. 1164 01:17:38,487 --> 01:17:39,488 په هیڅ صورت نه. 1165 01:17:39,755 --> 01:17:41,757 تاسو څه ثابتول غواړئ؟ 1166 01:17:41,824 --> 01:17:43,770 یوازې دا چې موږ لاهم یو موجوده مالکان .. 1167 01:17:43,826 --> 01:17:45,499 د هغه تفریحي شرکت څخه. 1168 01:17:45,895 --> 01:17:48,375 او په وینا د ښاغلي پنالال جوهري وصیت... 1169 01:17:48,531 --> 01:17:49,908 په لاره کې، زه ولې تاسو سره خبرې کوم؟ 1170 01:17:49,965 --> 01:17:51,376 آغلې لیلا، زه ډاډه یم چې تاسو د هغه وصیت یوه کاپي لرئ. 1171 01:17:51,467 --> 01:17:52,502 لطفاً یې ولولئ. 1172 01:17:52,535 --> 01:17:55,914 زه پنالال جوهري زما د ذهن په سم حالت کې .. 1173 01:17:55,971 --> 01:17:57,848 ... زما ټول ملکیت وصیت کړه. 1174 01:17:57,907 --> 01:18:00,478 ... او تفریح ​​ته د بانک بیلانس. 1175 01:18:00,776 --> 01:18:01,311 هو! 1176 01:18:01,377 --> 01:18:03,152 تفریحي شرکت زموږ پورې اړه لري .. 1177 01:18:03,212 --> 01:18:05,158 ...او دا ملکیت دی د تفریح په نوم. 1178 01:18:05,214 --> 01:18:08,127 نو، د 3000 کروړه وارث ایا دا سپی نه دی، مګر.. 1179 01:18:08,184 --> 01:18:12,132 ... دا د دوی مالکین دي د تفریح په نوم شرکت! 1180 01:18:12,188 --> 01:18:13,098 تفریح! 1181 01:18:13,155 --> 01:18:15,101 تفریح! 1182 01:18:15,157 --> 01:18:17,831 مګر په ول کې، د شرکت یادونه نه کوي .. 1183 01:18:17,894 --> 01:18:20,807 .. پرځای یې دا وفادار سپی دی. 1184 01:18:23,132 --> 01:18:26,045 ... په وصیت کې د سپی کلمه. 1185 01:18:26,102 --> 01:18:29,049 دلیل یې دا دی چې هغه هغه هیڅکله سپی نه ګڼل. 1186 01:18:29,105 --> 01:18:30,140 محکمه په احساساتو باور نه لري. 1187 01:18:30,172 --> 01:18:31,913 دا په واقعیتونو باور لري، ښاغلی ډریکولا. 1188 01:18:31,974 --> 01:18:33,920 هغه حبیب الله! 1189 01:18:33,976 --> 01:18:34,920 او واورئ. 1190 01:18:34,977 --> 01:18:37,116 که چیرې 'سپی' نه وي په وصیت کې ذکر شوی.. 1191 01:18:37,179 --> 01:18:40,524 ... بیا هلته نشته 'شرکت' هم ذکر شوی. 1192 01:18:41,283 --> 01:18:42,261 ډیر هوښیار. 1193 01:18:42,318 --> 01:18:44,093 او اوس.. نه تاسو. 1194 01:18:44,153 --> 01:18:46,963 زموږ د وکیلانو په شرکت کې، محکمه به پریکړه وکړي.. 1195 01:18:47,022 --> 01:18:49,832 ..او دا هم ثابته کړی چی بدمعاش څوک دی .. 1196 01:18:49,892 --> 01:18:52,338 ..او یو منګی کری څوک دی. 1197 01:18:56,265 --> 01:18:58,040 له ټولو نظرونو وروسته.. 1198 01:18:58,067 --> 01:18:59,978 ... محکمه تیریږي د چا په حق کې قضاوت... 1199 01:19:00,035 --> 01:19:02,106 کرن او ارجن، دوی دي د جوهري امپراتورۍ حقیقي مالک. 1200 01:19:02,171 --> 01:19:05,846 د پنالال جوهري شتمني... دغو دوو بدمعاشانو ته ځي! 1201 01:19:05,908 --> 01:19:07,785 هغه څنګه؟ 1202 01:19:07,843 --> 01:19:09,550 موږ به تاسو ته ووایو. 1203 01:19:14,016 --> 01:19:17,361 تاسو ګورئ ... یو ښه وکیل په قانون پوهیږي. 1204 01:19:17,420 --> 01:19:19,957 او تر ټولو ښه وکیل قاضي پېژني. 1205 01:19:23,092 --> 01:19:26,232 زما لپاره 1500 - او زما لپاره 1500. 1206 01:19:41,110 --> 01:19:44,853 ای سپی، زه پوهیږم چې تاسو په هرڅه پوهیږئ. 1207 01:19:47,249 --> 01:19:49,490 اوس زما خبره په غور سره واورئ. 1208 01:19:50,886 --> 01:19:53,025 په حقیقت کې، تاسو نور د کوڅې مټ نه یاست. 1209 01:19:53,356 --> 01:19:54,892 نو هلته پاتې شه. 1210 01:19:55,157 --> 01:19:57,865 که تاسو پیشاب ته اړتیا لرئ، بیا د څراغ پوست ومومئ. 1211 01:19:58,060 --> 01:19:59,038 که تاسو د لوږې احساس کوئ. 1212 01:19:59,061 --> 01:20:00,904 .. بیا په کیڼ اړخ کې تغذیه کړئ د کثافاتو له ډنډ څخه. 1213 01:20:02,031 --> 01:20:04,534 تاسو سپی یاست، نو د یو په څیر ژوند وکړئ. 1214 01:20:05,267 --> 01:20:06,245 سمه ده وروره 1215 01:20:06,302 --> 01:20:08,179 هو، مګر مخکې له دې. 1216 01:20:08,838 --> 01:20:10,340 راځئ چې هغه څه بیرته واخلو چې زموږ دي. 1217 01:20:20,983 --> 01:20:21,927 تاسو څه کوئ؟ 1218 01:20:22,752 --> 01:20:25,426 د دې ملکیت ترڅنګ، دا پښه هم زموږ ده. 1219 01:20:25,488 --> 01:20:27,900 او زموږ د بندولو معنی لري قانون ماتول. 1220 01:20:29,425 --> 01:20:31,905 وخت تیریږي کله چې تاسو د خپلوانو سره یاست. 1221 01:20:33,195 --> 01:20:36,039 مګر د وخت په تیریدو سره پوهیږئ چې ستاسو خپلوان څوک دي. 1222 01:20:43,439 --> 01:20:45,749 وګوره چې ما ستا لپاره څه راوړي دي. 1223 01:20:46,942 --> 01:20:48,012 'وګوره' 1224 01:20:50,279 --> 01:20:52,350 یوازې ستا لپاره . 1225 01:20:57,153 --> 01:20:59,394 له هغه وخته چې ته زما ژوند ته داخلېدې.. 1226 01:20:59,922 --> 01:21:02,266 'یوازې تفریح شته. 1227 01:21:02,858 --> 01:21:04,235 هیڅ غم نشته. 1228 01:21:04,927 --> 01:21:08,966 ته زما زوی نه یې خو ته هم کم نه يې.' 1229 01:21:22,478 --> 01:21:23,821 وځه! 1230 01:21:24,046 --> 01:21:25,354 وځه! - ورک شه! 1231 01:21:25,414 --> 01:21:27,052 ورک شه! 1232 01:21:28,384 --> 01:21:31,160 د جوهري سپی. - د تګ لپاره هیڅ ځای نشته. 1233 01:21:46,168 --> 01:21:50,207 ربه حتی ستا په حضور کې.. 1234 01:21:51,407 --> 01:21:53,216 وفاداري له لاسه ورکړه. 1235 01:21:55,377 --> 01:21:57,220 او خیانت یې ګټلی! 1236 01:22:00,149 --> 01:22:02,151 ته ولې داسې ښکارې؟ 1237 01:22:02,518 --> 01:22:05,021 تاسو یو څوک فکر کوئ زموږ سره د مرستې لپاره راځي .. 1238 01:22:05,087 --> 01:22:06,430 .. له هغه لوري. 1239 01:22:40,322 --> 01:22:41,392 حیران شو. 1240 01:22:42,858 --> 01:22:44,201 زه څنګه بیرته راغلم؟ 1241 01:22:45,895 --> 01:22:48,205 زه د تختې په اړه وم هند ته الوتنه.. 1242 01:22:51,166 --> 01:22:52,509 .. کله چې ما دا خبر ولوست. 1243 01:23:10,886 --> 01:23:11,990 زه باید راغلی وای. 1244 01:23:12,822 --> 01:23:14,301 وګوره د پلار وروستۍ هیله دا وه.. 1245 01:23:14,390 --> 01:23:15,960 .. ته د دې شتمنۍ وارث یې. 1246 01:23:18,527 --> 01:23:22,304 او ... یو زوی به ولري یو څه کول. 1247 01:23:22,998 --> 01:23:24,773 د خپل پلار وروستۍ ارمان پوره کول. 1248 01:23:25,501 --> 01:23:27,947 په هرصورت، زه د هغه وینه یم. 1249 01:23:28,771 --> 01:23:29,772 DNA. 1250 01:23:30,005 --> 01:23:31,279 داد نیاز اولاد (د پلار ناروا زوی). 1251 01:23:31,340 --> 01:23:33,786 خو د هغه زوی. 1252 01:23:38,347 --> 01:23:40,850 مخکې ما یو بانډ جوړ کړ د پلار سره د شتمنۍ لپاره. 1253 01:23:41,350 --> 01:23:43,887 اوس د همدې بندګۍ په خاطر.. 1254 01:23:44,453 --> 01:23:49,198 ... زه به ستا شتمني بیرته ترلاسه کړم. 1255 01:23:52,828 --> 01:23:54,398 او هو، Entenainment. 1256 01:23:54,430 --> 01:23:55,932 موږ درسره یو. 1257 01:23:55,965 --> 01:23:57,535 یوازې انتظار وکړئ او وګورئ. 1258 01:23:57,933 --> 01:24:00,880 موږ باید لومړی مات کړو د کرن او ارجن یووالی. 1259 01:24:00,903 --> 01:24:03,144 او بیا به د دوی ځواک ختم شي. 1260 01:24:03,372 --> 01:24:06,353 او بیا به یې جوړ کړو په خپلو جرمونو اعتراف... 1261 01:24:06,408 --> 01:24:09,218 ..او دوی یې وغورځول په کوڅو کې 1262 01:24:09,278 --> 01:24:10,086 ته څه وایې، اخیل؟ 1263 01:24:10,145 --> 01:24:12,853 په زړه پورې. حیرانتیا. زه بې خبرې یم 1264 01:24:12,915 --> 01:24:16,362 مګر دا خورا ستونزمن دی دا دوه وروڼه جلا کول. 1265 01:24:17,352 --> 01:24:21,095 د دې په اړه اندیښنه مه کوئ، عبدالله صاحب. 1266 01:24:22,391 --> 01:24:27,170 موږ به هغه څه وکړو چې انګریزانو له موږ سره وکړل! 1267 01:24:31,200 --> 01:24:33,441 وویشل...او حاکم کړه! 1268 01:24:33,836 --> 01:24:36,180 اوس موږ سپي ... 1269 01:24:36,505 --> 01:24:39,145 ... دې بدمعاشانو ته به درس ورکړي. 1270 01:24:55,991 --> 01:24:57,402 پام کوه وروره 1271 01:25:03,399 --> 01:25:04,571 تفریح. 1272 01:25:06,568 --> 01:25:08,844 زه فکر کوم چې هغه دلته د انتقام لپاره دی. 1273 01:25:09,138 --> 01:25:10,139 انتقام؟ 1274 01:25:10,205 --> 01:25:11,343 ته غچ غواړې؟ 1275 01:25:11,941 --> 01:25:13,420 څنګه به یې کوئ؟ 1276 01:25:13,542 --> 01:25:15,886 لکه RajnikanL. 1277 01:25:15,944 --> 01:25:17,582 یا د سپایډرمین په څیر. 1278 01:25:19,848 --> 01:25:21,191 یو سپی څه کولی شي؟ 1279 01:25:21,283 --> 01:25:22,887 هغه څه کولی شي؟ 1280 01:25:23,052 --> 01:25:26,499 زه به هغه وښیم ... په منډه کولو سره هغه زما د موټر سره. زه نو. 1281 01:25:26,755 --> 01:25:28,234 وروره، زه به هغه وغورځوم. 1282 01:25:28,290 --> 01:25:29,792 نه، زه به یې وکړم، زه لوی یم. 1283 01:25:29,858 --> 01:25:30,768 زه تر ټولو ځوان یم. 1284 01:25:30,826 --> 01:25:32,305 ته ولې نه پوهېږې؟ دا یوازې یو سپی دی. 1285 01:25:32,361 --> 01:25:33,863 تاسو به ښه نه ښکاري په یوه سپي پسې منډې وهل 1286 01:25:33,929 --> 01:25:34,873 زه غواړم په هغه باندې وتښتم. 1287 01:25:34,930 --> 01:25:36,432 وروره ته زما سره مینه لرې که نه؟ 1288 01:25:36,498 --> 01:25:39,001 ورورولي څه ده ایا زموږ د مینې سره تړاو لري؟ 1289 01:25:58,921 --> 01:25:59,899 ماته غوږ شه.. - خو.. 1290 01:25:59,955 --> 01:26:02,401 د دې موټر سره، موږ به هغه خپل فاینل ته ولیږو .. 1291 01:26:34,823 --> 01:26:35,824 صبر وکړه! 1292 01:26:37,292 --> 01:26:38,771 پاتې شه! 1293 01:26:40,862 --> 01:26:42,068 ناست! 1294 01:26:47,836 --> 01:26:50,009 د سړک د غاړې مینځل. 1295 01:26:50,939 --> 01:26:53,920 په لومړي سر کې ما فکر کاوه دوی غلط وو. 1296 01:26:54,443 --> 01:26:58,357 خو د محکمې بنکاک زما سترګې خلاصې کړې. 1297 01:26:58,480 --> 01:27:03,896 او دا ثابته کړه زما د پلار 3000 کروړه.. 1298 01:27:04,553 --> 01:27:07,864 ... د دوی پورې اړه لري، او ستاسو نه. 1299 01:27:09,458 --> 01:27:12,302 که څوک د ویلو لپاره څه لری بیا اوس خبرې وکړئ. 1300 01:27:14,930 --> 01:27:16,500 Yöu Bulldog. 1301 01:27:17,366 --> 01:27:19,039 تاسو د سپي په څیر چلند کوئ .. 1302 01:27:19,101 --> 01:27:21,479 ..خو نوم یې واخیست د یو بل حیوان څخه. 1303 01:27:21,737 --> 01:27:22,841 بیل. 1304 01:27:26,408 --> 01:27:28,854 ژړا بنده کړه... پګ! 1305 01:27:29,211 --> 01:27:33,125 زه به تاسو ته د شکیرا په څیر نڅا وکړم هغه ترلاسه کړه 1306 01:27:33,949 --> 01:27:36,953 او تاسو ....جرمن شپون. 1307 01:27:37,853 --> 01:27:40,891 آیا ستا پلار کله جرمني ته تللی دی؟ 1308 01:27:41,423 --> 01:27:43,835 او ته... باکسر! 1309 01:27:44,860 --> 01:27:47,534 ایا ستا پلار کله هم کړی دی؟ د باکسینګ دستکشې واچوئ؟ 1310 01:27:49,097 --> 01:27:51,304 او سینټ برنارډ. 1311 01:27:52,834 --> 01:27:55,371 که زه ستا په څیر مخ وای. 1312 01:27:55,537 --> 01:27:58,143 ... ما به په خپل مور او پلار دعوه کړې وای. 1313 01:27:58,840 --> 01:28:03,346 اوس که څوک همت لري، بیا راشه او ماته مخامخ کړه. 1314 01:28:07,349 --> 01:28:09,955 تاسو څه کوئ؟ لرې لاړشه. پریږده. 1315 01:28:10,152 --> 01:28:10,994 پرېږده! 1316 01:28:12,487 --> 01:28:13,989 ما د ګرځنده ټاؤن غوښتنه وکړه. 1317 01:28:14,056 --> 01:28:16,002 دا سیم کارت له کومه راغلی؟ 1318 01:28:16,258 --> 01:28:18,898 وګوره، زه ټوکې نه خوښوم. 1319 01:28:20,028 --> 01:28:22,304 دا لنډۍ زما لپاره هیڅ مطابقت نلري. 1320 01:28:22,364 --> 01:28:24,037 څوک زما سره د مخامخ کیدو جرات لري؟ 1321 01:28:26,101 --> 01:28:27,409 ښاغلی، بیرته لاړ شه. 1322 01:28:27,469 --> 01:28:29,745 دوی د برید په حال کې دي، صاحب. 1323 01:28:50,359 --> 01:28:52,202 تاسو یو ریښتینی لوبغاړی یاست. 1324 01:28:52,761 --> 01:28:53,762 له تاسو مننه. - له تاسو مننه. 1325 01:28:53,829 --> 01:28:54,432 له تاسو مننه. له تاسو مننه. 1326 01:28:54,529 --> 01:28:56,440 ښاغلیه، زما مشوره واخلئ. او له دې ځایه په خپل موټر کې لاړ شه. 1327 01:28:56,531 --> 01:28:57,202 لاړ شه. - هو. 1328 01:28:57,266 --> 01:28:58,370 مخکې شه. 1329 01:29:01,236 --> 01:29:02,442 اخيل. 1330 01:29:05,440 --> 01:29:08,148 ښاغلیه، تاسو دوه په ځنګل کې پټ یاست. 1331 01:29:08,277 --> 01:29:10,052 زه به ورسره معامله وکړم. - منډه کړه! 1332 01:29:10,445 --> 01:29:14,018 ♫ څوک سپي بهر پرېږدي؟ ♪ 1333 01:29:14,049 --> 01:29:17,861 ♫ څوک سپي بهر پرېږدي؟ ♪ 1334 01:29:18,053 --> 01:29:21,330 ♫ څوک سپي بهر پرېږدي؟ ♪ 1335 01:29:21,390 --> 01:29:25,133 ♫ څوک سپي بهر پرېږدي؟ ♪ 1336 01:29:25,193 --> 01:29:29,005 ♫ څوک سپي بهر پرېږدي؟ ♪ 1337 01:29:29,064 --> 01:29:32,876 ♫ څوک سپي بهر پرېږدي؟ ♪ 1338 01:29:39,841 --> 01:29:41,184 اخيل. 1339 01:29:41,243 --> 01:29:42,847 اخيل. - څه؟ 1340 01:29:42,911 --> 01:29:43,946 هلته لاندې. 1341 01:29:45,080 --> 01:29:46,081 اې زما سپی! 1342 01:29:46,148 --> 01:29:47,092 اې زما سپی! 1343 01:29:47,149 --> 01:29:51,120 ښاغلیه، ستاسو مرګ د هغه د ژامو په منځ کې دی. 1344 01:29:51,153 --> 01:29:52,791 زه څه کوم؟ 1345 01:29:52,854 --> 01:29:53,491 برعکس ارواپوهنه. 1346 01:29:53,755 --> 01:29:55,063 برعکس ارواپوهنه. 1347 01:29:55,223 --> 01:29:56,497 هغه غواړي چې تاسو پرمخ بوځي. 1348 01:29:56,758 --> 01:29:59,204 خو پر ځای یې خندل. خندل. 1349 01:30:00,195 --> 01:30:03,802 مخکې لدې چې هغه ستاسو فیوز ولګوي سپی ګډوډ کړئ. 1350 01:30:03,865 --> 01:30:06,141 توپ د هغه په محکمه کې دی 1351 01:30:06,501 --> 01:30:09,072 مرسته! 1352 01:30:09,404 --> 01:30:10,474 اخيل. 1353 01:30:10,539 --> 01:30:11,916 اې زما سپی! 1354 01:30:12,274 --> 01:30:15,084 مرسته! ما وژغوره. 1355 01:30:15,143 --> 01:30:16,884 اې زما سپی! 1356 01:30:16,945 --> 01:30:18,424 موږ دواړه وژغورئ. 1357 01:30:18,480 --> 01:30:19,424 تاسو دواړه وژغورئ. 1358 01:30:20,816 --> 01:30:22,159 خیال، ښاغلی. 1359 01:30:22,918 --> 01:30:24,363 تاسو چیرته روان یاست؟ 1360 01:30:24,419 --> 01:30:26,763 ښاغلیه ... اندیښنه مه کوئ. 1361 01:30:27,456 --> 01:30:30,903 زه په خپل لاس کې لرم، د دې سپیو مشر. 1362 01:30:30,959 --> 01:30:34,133 خپل ملګري بیرته زنګ ووهئ. 1363 01:30:34,196 --> 01:30:35,834 هغوی ته ووایه چې له دې ځایه ووځي. – اخيل. 1364 01:30:35,897 --> 01:30:37,137 په لوړ غږ یې ووایه. 1365 01:30:37,733 --> 01:30:38,473 هو! 1366 01:30:44,439 --> 01:30:45,884 ما وخورئ. ما وخندل. 1367 01:30:46,274 --> 01:30:47,878 هغه ما وخوړله. 1368 01:30:51,913 --> 01:30:53,153 حیرانتیا. 1369 01:30:53,448 --> 01:30:55,792 تاسو تقریبا هغه سپی وژلی دی. 1370 01:30:55,851 --> 01:30:58,058 ښاغلیه، زه د هغه د وژلو لپاره سګرټ څښم. 1371 01:30:58,220 --> 01:30:59,961 زما مطلب دا دی چې تاسو یې د پاڼو په څیر ویشلي. 1372 01:30:59,988 --> 01:31:02,059 ایا زه پاڼی وهونکی یم؟ 1373 01:31:02,124 --> 01:31:05,162 زموږ مطلب دا دی چې تاسو زموږ سرونه غلا کړل. 1374 01:31:05,227 --> 01:31:07,207 ایا زه حکومت یم چې غلا به وکړم؟ 1375 01:31:07,262 --> 01:31:09,173 پوهه شوم. په طنز سره اور لګوي. 1376 01:31:09,231 --> 01:31:11,074 زړور سړی. زړور سړی. 1377 01:31:11,133 --> 01:31:13,079 مهرباني وکړئ خپل ځان ته پام وکړئ. 1378 01:31:13,435 --> 01:31:14,880 په ځانګړې توګه د هغو سپیانو څخه. 1379 01:31:14,936 --> 01:31:16,347 نن ورځ دوی 100 وو ... 1380 01:31:16,405 --> 01:31:17,816 .. سبا دوی کولی شي د 200 په توګه بیرته راشي. 1381 01:31:17,873 --> 01:31:19,853 هغه ما واقعیا سخت وخوړل. - ښکاره کړه. 1382 01:31:19,908 --> 01:31:21,182 ښودل. - هېر يې کړه. 1383 01:31:21,209 --> 01:31:22,950 وښایاست. - تاسو څه کولی شئ؟ 1384 01:31:23,011 --> 01:31:24,046 د لیدو په تمه. 1385 01:31:25,981 --> 01:31:28,222 ارجن، سمه ده. 1386 01:31:28,917 --> 01:31:30,863 وروره، ایا موږ هغه استخدام کړو. 1387 01:31:30,919 --> 01:31:31,989 راځئ چې وکړو. 1388 01:31:32,054 --> 01:31:33,158 دا به په زړه پورې وي. 1389 01:31:33,188 --> 01:31:34,189 د 3000 کروړه وارث .. 1390 01:31:34,289 --> 01:31:36,929 ... زموږ خدمتګار به وي او زموږ داوطلبۍ ترسره کړئ. 1391 01:31:36,958 --> 01:31:39,802 او هغه به زموږ ساتنه هم وکړي. 1392 01:31:39,861 --> 01:31:41,465 موږ به خپل کیک ولرو او هغه هم وخوري. 1393 01:31:41,529 --> 01:31:43,304 ما ته دا یادونه مه کوئ. 1394 01:31:43,865 --> 01:31:44,866 ۳۰۰۰! 1395 01:31:44,933 --> 01:31:46,071 هغه چیرته لاړ؟ 1396 01:31:46,134 --> 01:31:47,044 ایا دوی بیرته راستانه شوي؟ 1397 01:31:48,003 --> 01:31:49,949 نه، نه، نه، واورئ. 1398 01:31:50,905 --> 01:31:52,009 ایا تاسو زموږ لپاره کار کوئ؟ 1399 01:31:52,073 --> 01:31:54,246 چلوونکی... - د بدن ساتونکي.. - د ساتونکي سره. 1400 01:31:54,309 --> 01:31:54,912 سره.. 1401 01:31:54,976 --> 01:32:01,359 ځکه چې تاسو ډیر ټینګار کوئ ... زه به راشم. 1402 01:32:02,918 --> 01:32:04,488 په تایلینډ کې جوړ شوی. 1403 01:32:04,553 --> 01:32:08,126 په تایرون کې وپلورئ 1404 01:32:08,189 --> 01:32:10,601 په تایرون کې وپلورئ 1405 01:32:15,063 --> 01:32:16,565 په تایلینډ کې جوړ شوی. 1406 01:32:16,832 --> 01:32:18,311 ته ولې ودرېدې؟ 1407 01:32:18,366 --> 01:32:20,573 ښاغلی... د کاسټر غوړ ختم شو. 1408 01:32:20,835 --> 01:32:23,111 زه به یې ترلاسه کړم. - ژر. 1409 01:32:24,072 --> 01:32:25,142 سلام. – اخيل. 1410 01:32:25,207 --> 01:32:26,379 ساکشي. – اخيل. 1411 01:32:26,441 --> 01:32:27,920 ته چیرته یې؟ - په بنکاک کې. 1412 01:32:27,976 --> 01:32:30,354 د چا کوک؟ - زه په بنکاک کې یم. 1413 01:32:30,545 --> 01:32:32,286 او تاسو په بنکاک کې یاست. 1414 01:32:32,347 --> 01:32:35,817 اخيل، د پلار هڅه ترڅو ما د NRI خاوند پیدا کړي. 1415 01:32:36,017 --> 01:32:37,519 هغه لا هم دوه میاشتې لري په خپله سیاحتي ویزه کې پاتې شو. 1416 01:32:37,786 --> 01:32:39,163 څه ډول پلار، تاسو زیږیدلی؟ 1417 01:32:39,221 --> 01:32:40,256 ته .. - ساکشي. 1418 01:32:40,322 --> 01:32:41,528 ساکشي. ساکشي. - هو بابا. 1419 01:32:41,790 --> 01:32:43,098 ساکشي. واورئ 1420 01:32:43,258 --> 01:32:45,829 ما ستاسو لپاره یو NRI میړه موندلی دی. 1421 01:32:47,929 --> 01:32:50,876 هغه یوازې لاس او پښې نلري. 1422 01:32:51,099 --> 01:32:54,205 ځینې ​​وختونه تاسو اړتیا لرئ هغه په دې کڅوړه کې مال ته بوځه. 1423 01:32:54,903 --> 01:32:55,540 بابا! 1424 01:32:55,804 --> 01:32:57,977 تاسو چیرته ترلاسه کوئ د کاسټر غوړ له کوم څخه؟ 1425 01:32:58,039 --> 01:32:59,450 ته چیرته یې، اخیل؟ 1426 01:33:00,542 --> 01:33:02,021 زه بېرته راغلم. 1427 01:33:02,544 --> 01:33:05,115 مه خفه کیږه، زه به ټلویزیون چالان کړم. 1428 01:33:08,984 --> 01:33:10,054 واه! 1429 01:33:11,086 --> 01:33:12,087 هندي ښځه! 1430 01:33:12,487 --> 01:33:14,899 د هغې په ذهن کې فضیلتونه، د هغې په بدن کې سارې. 1431 01:33:15,223 --> 01:33:17,066 ما مه ستړی کوه. 1432 01:33:22,864 --> 01:33:24,343 دا هغه څه دي چې تاسو یې ښکلا بولئ. 1433 01:33:24,899 --> 01:33:27,004 یو ټوټه توکي په دوه ټوټه بکنی کې. 1434 01:33:27,035 --> 01:33:28,309 په زړه پورې ښکاري. 1435 01:33:29,070 --> 01:33:31,778 بيکيني آداب نه لري.. 1436 01:33:31,840 --> 01:33:33,376 ...هغه 'ساری' او 'سلوار قمیص' لري. 1437 01:33:33,441 --> 01:33:34,385 دا سندره مو اورېدلې ده؟ 1438 01:33:34,443 --> 01:33:35,547 ایا تاسو لرئ؟ - کم یو؟ 1439 01:33:35,810 --> 01:33:37,414 ♫ هغه حیرانونکې ښکاریده.. ♪ 1440 01:33:37,512 --> 01:33:38,991 ♫ په حجاب کې پوښل شوی. ♪ 1441 01:33:39,080 --> 01:33:40,559 جناب حق دی. هغه سمه ده. 1442 01:33:40,816 --> 01:33:42,124 هغه حیرانونکې ښکاریده .. 1443 01:33:42,183 --> 01:33:44,356 .. ځکه هغه وه یوازې په وییل پوښل شوی. 1444 01:33:44,953 --> 01:33:46,489 ښاغلی یونګ صاحب هم حق دی. 1445 01:33:46,555 --> 01:33:49,365 په تندی باندی باندی، په سترګو کې کوهل .. 1446 01:33:49,424 --> 01:33:51,097 .. دا هغه څه دي چې تاسو نجلۍ بولئ. 1447 01:33:51,126 --> 01:33:53,504 یوه نجلۍ یو څوک دی څوک چې هیڅ پوښ یا پرچی نلري. 1448 01:33:53,561 --> 01:33:54,869 یوازې اوږدې پښې. 1449 01:33:54,930 --> 01:33:56,910 چپ شه! 1450 01:33:57,098 --> 01:33:59,100 'سنسکرت'، 'سبیتا'، 'سنسکار'. (فرهنګ، تمدن، فضیلت). 1451 01:33:59,167 --> 01:34:01,113 سکسی، زړه راښکونکی، حساسیت. 1452 01:34:01,269 --> 01:34:04,512 نجلۍ باید وي ستاسو د مور انعکاس. 1453 01:34:04,573 --> 01:34:07,383 زه بشپړ نظر لرم د "تقسیم او حکومت" لپاره. 1454 01:34:07,842 --> 01:34:09,822 زه باید راوړم ساکشي په انځور کې. 1455 01:34:10,278 --> 01:34:11,951 او د دې لپاره زه باید ومومئ .. 1456 01:34:12,414 --> 01:34:14,519 ... یو ملیونر زوم د خپل پلار لپاره. 1457 01:34:15,917 --> 01:34:20,866 ګرانه، بالاخره ما وموندله یو ملیونر زوم. 1458 01:34:22,090 --> 01:34:24,263 ستاسو تعلیم. - B.Com 1459 01:34:24,392 --> 01:34:27,965 زه B.Com یم - څوک پروا لري چې تاسو کوم "مذهب" یاست. 1460 01:34:28,864 --> 01:34:31,936 ایا تاسو تعلیم یافته یاست؟ - هو. 1461 01:34:33,368 --> 01:34:36,212 ساکشي، ستا د خوښې رنګ کوم دی؟ 1462 01:34:36,871 --> 01:34:38,009 ژیړ. 1463 01:34:38,073 --> 01:34:39,916 ژیړ! ژیړ! 1464 01:34:42,277 --> 01:34:45,520 ګرانه، نو تاسو به یقینا د هغه غاښونه خوښوي. 1465 01:34:46,448 --> 01:34:48,428 زویه، خپل غاښونه ورته وښایه. 1466 01:34:49,184 --> 01:34:51,790 بابا، هغه درې لري منفي ځانګړتیاوې 1467 01:34:52,053 --> 01:34:54,465 هغه سګرټ څکوي، څښي او قمار کوي. 1468 01:34:54,823 --> 01:34:56,029 بخښنه غواړم. 1469 01:34:56,324 --> 01:34:57,860 زه هم یو څه مثبت لرم. 1470 01:34:57,926 --> 01:34:59,064 هغې ته ووایه. هغې ته ووایه. 1471 01:34:59,127 --> 01:35:00,401 زه یم 1472 01:35:02,998 --> 01:35:04,477 بابا، دلته نه. بابا، دلته نه. بابا، دلته نه. 1473 01:35:06,868 --> 01:35:08,814 ♫ جاني جاني.. ♪ 1474 01:35:08,870 --> 01:35:10,508 ♫ جاني جاني. . ♪ 1475 01:35:10,572 --> 01:35:12,483 ♫ جاني جاني. . ♪ 1476 01:35:12,540 --> 01:35:14,520 ♫ جاني جاني. . ♪ 1477 01:35:15,076 --> 01:35:18,353 ♫ ما نه دی څښلی. ♪ 1478 01:35:18,413 --> 01:35:22,225 ♫ ما نه دی څښلی. ♪ 1479 01:35:23,985 --> 01:35:26,158 ♫ زه مجبور شوی یم چې وڅښم. ♪ 1480 01:35:26,221 --> 01:35:30,033 ♫ زه مجبور شوی یم چې وڅښم. ♪ 1481 01:35:41,469 --> 01:35:45,178 ما قسم خوړلی وو، لومړی ملیونر.. 1482 01:35:45,540 --> 01:35:47,520 .. بیا د ساکشي میړه. 1483 01:35:48,142 --> 01:35:50,281 تاسو؟ ملیونر؟ 1484 01:35:50,345 --> 01:35:51,847 دا هغه سپی دی چې شتمن دی. 1485 01:35:51,913 --> 01:35:53,051 څنګه شتمن شو؟ 1486 01:35:53,114 --> 01:35:56,493 تاسو ګورئ ... تفریح خپله ټوله شتمني یې انتقال کړه.. 1487 01:35:56,518 --> 01:35:58,156 .10 اکیل جوهري... 1488 01:35:58,820 --> 01:35:59,423 بخښنه غواړم، صاحب. 1489 01:35:59,454 --> 01:36:01,092 او شتمن یې کړل. 1490 01:36:01,156 --> 01:36:02,965 هغه څنګه؟ - د هغه د پښې په ایښودلو سره 1491 01:36:04,125 --> 01:36:06,435 حبيب الله صاحب مهرباني وکړئ هغه وښاياست. 1492 01:36:06,494 --> 01:36:07,802 هغه وښایاست. 1493 01:36:08,163 --> 01:36:09,335 یو نظر واخلئ. 1494 01:36:09,397 --> 01:36:11,035 پښه دلته ده. 1495 01:36:15,136 --> 01:36:16,547 ماته هم وښایه. 1496 01:36:18,506 --> 01:36:20,486 بابا، دا رښتیا ده. 1497 01:36:20,976 --> 01:36:23,115 زما محبوب دلته زما لاس نیولی دی.. 1498 01:36:23,177 --> 01:36:25,919 .. د هغه په های فای کښتۍ کې. - سټار پلس، ودریږه. 1499 01:36:26,982 --> 01:36:29,792 سلام، جمیله. – اې! هغه حبیب الله دی. 1500 01:36:29,851 --> 01:36:31,228 ښه، ښه. 1501 01:36:31,453 --> 01:36:32,363 یو څه راته ووایه. 1502 01:36:32,387 --> 01:36:35,163 په دې سپي څه غالب شو.. 1503 01:36:35,223 --> 01:36:36,930 .. چې خپله شتمني یې ورته ورکړه. 1504 01:36:37,125 --> 01:36:38,502 مینه وايي.. 1505 01:36:38,760 --> 01:36:41,001 ..څنګه کولای شي د ماسټر زوی دې سنګر شي. 1506 01:36:41,062 --> 01:36:42,132 پوهه شوم. 1507 01:36:42,197 --> 01:36:45,303 هغه ... دې سپي ... تاسو ته یې وویل. 1508 01:36:45,400 --> 01:36:46,310 دا ډول. 1509 01:36:46,368 --> 01:36:47,438 زما مطلب دا دی چې هغه د خپلې خولې څخه خبرې وکړې. 1510 01:36:47,502 --> 01:36:49,448 تاسو د کوم ځای څخه خبرې کوئ؟ 1511 01:36:50,104 --> 01:36:53,984 زه پوهیدم، تاسو به په دې ټولو باور ونه کړئ. 1512 01:36:54,109 --> 01:36:55,986 دا سپی خبرې کوي. کتل. 1513 01:36:57,045 --> 01:37:01,050 تفریح، دوی ته ووایاست هغه څه چې نن د سټاک بازار کې لوړ شوي. 1514 01:37:01,516 --> 01:37:03,462 وګورئ نرخونه لوړ شوي. 1515 01:37:04,152 --> 01:37:06,223 موږ ته د ګجرات یو ښار ووایه. 1516 01:37:06,521 --> 01:37:07,864 وګورئ. بهونګر. 1517 01:37:09,024 --> 01:37:10,526 هغه څه چې موږ باید هیڅکله ونه کړو ترمنځ توپیر؟ 1518 01:37:10,792 --> 01:37:11,463 توپیرونه 1519 01:37:11,859 --> 01:37:13,338 وګورئ. 1520 01:37:14,095 --> 01:37:15,802 اى خپل فضول خبرې پرېږده. 1521 01:37:15,897 --> 01:37:17,570 ایا تاسو فکر کوئ چې هغه لیونی دی؟ 1522 01:37:18,933 --> 01:37:21,971 تاسو فکر کوئ چې تاسو به زما ساکشي واخلئ.. 1523 01:37:22,037 --> 01:37:24,313 ... زما مطلب د هغه ساکشی دی د دې حرکاتو په کولو سره. 1524 01:37:24,372 --> 01:37:25,248 او هغه به راضي شي. 1525 01:37:25,307 --> 01:37:29,255 زه ولې نه؟ زه به هغه ته غېږ ورکړم. 1526 01:37:30,078 --> 01:37:32,251 دې سپي هغه شتمن کړی دی. 1527 01:37:32,413 --> 01:37:34,359 اخيل، ساکشي ټول ستا دي. 1528 01:37:34,416 --> 01:37:36,054 او تاسو ورک شئ. 1529 01:37:36,117 --> 01:37:37,755 ورک شه! 1530 01:37:38,086 --> 01:37:39,156 زوی. - هو. 1531 01:37:39,220 --> 01:37:41,359 دلته د ښکیلتیا حلقه ده. 1532 01:37:42,257 --> 01:37:43,201 الماس. 1533 01:37:43,257 --> 01:37:44,759 تاسو الماس ترلاسه کړئ. 1534 01:37:44,826 --> 01:37:45,463 مبارک شه. 1535 01:37:45,527 --> 01:37:46,938 مبارک شه. 1536 01:37:46,995 --> 01:37:48,201 مبارک شه. مبارک شه. 1537 01:37:48,296 --> 01:37:49,331 ماته غېږ راکړه، زویه. 1538 01:37:49,364 --> 01:37:51,844 پاچا په نهایت کې خپله ملکه ترلاسه کړه. 1539 01:37:51,900 --> 01:37:53,504 ما خپله ساکشي ترلاسه کړه. 1540 01:37:59,474 --> 01:38:01,476 کرن-ارجن. 1541 01:38:02,277 --> 01:38:03,779 ستاسو نظر بد ندی. 1542 01:38:03,845 --> 01:38:05,791 خو.. - نه که نه خو، خورې. 1543 01:38:05,814 --> 01:38:07,088 موږ یوازې ستاسو نیټې ته اړتیا لرو. 1544 01:38:07,148 --> 01:38:09,219 مهرباني وکړئ زموږ څخه انکار مه کوئ. 1545 01:38:09,284 --> 01:38:11,025 ځکه چې تاسو یوازې امید یاست. 1546 01:38:11,085 --> 01:38:14,897 تاسو وګورئ، تاسو به لرئ په چټکۍ سره خپل زړه ته کار کول. 1547 01:38:15,089 --> 01:38:16,432 که نه نو موږ به ... - جگنو! 1548 01:38:16,491 --> 01:38:17,561 په یوه لویه ګډوډي کې. 1549 01:38:17,826 --> 01:38:19,328 زما خبره واورئ. 1550 01:38:20,795 --> 01:38:25,107 زه به تاسو ټولو سره په جوړولو کې مرسته وکړم د کرن او ارجن ترمنځ شخړه. 1551 01:38:26,000 --> 01:38:27,741 په زړه پورې. 1552 01:38:29,270 --> 01:38:31,477 او تفریح ​​هم خپل حق ترلاسه کړي. 1553 01:38:33,408 --> 01:38:34,785 ایا تاسو پوهیږئ چې ولې؟ 1554 01:38:36,778 --> 01:38:38,223 دا سړی دلته... 1555 01:38:39,381 --> 01:38:40,519 ... زما ژوند دی. 1556 01:38:41,783 --> 01:38:43,763 او تاسو د هغه ژوند وژغوره. 1557 01:38:44,385 --> 01:38:45,887 له تاسو مننه. 1558 01:38:48,022 --> 01:38:49,330 بس انتظار وکړئ او وګورئ.. 1559 01:38:50,124 --> 01:38:52,365 زه به څنګه ستا ارمانونه پوره کړم. 1560 01:38:53,294 --> 01:38:55,774 اوس به زه دا دواړه جلا کړم.. 1561 01:38:56,097 --> 01:38:59,340 .. د ساویتري په توګه د دې لپاره کرن او سونیا د ارجن لپاره. 1562 01:38:59,901 --> 01:39:01,403 په بالاجي قسم. 1563 01:39:02,037 --> 01:39:04,540 په بالاجي قسم. - زما ماشومه. 1564 01:39:30,198 --> 01:39:32,235 ♫ ته ولې دلته او هلته ګرځې؟ ♪ 1565 01:39:32,300 --> 01:39:33,506 ♫ اې کوچنې ملګرې! ♪ 1566 01:39:33,768 --> 01:39:35,941 ♫ زه به ستا زړه hypnotize کړم. ♪ 1567 01:39:37,071 --> 01:39:39,108 ♫ زه ستاسو همغږي شوي حرکتونه خوښوم. ♪ 1568 01:39:39,173 --> 01:39:40,277 ♫ اې کوچنې ملګرې! ♪ 1569 01:39:40,342 --> 01:39:42,982 ♫ ماشومه ما په تا باندې سترګې پټې کړې. ♪ 1570 01:39:43,345 --> 01:39:45,086 ♫ له سر څخه تر پښو پورې له شونډو تر پوزې پورې. ♪ 1571 01:39:45,146 --> 01:39:46,784 ♫ وخورئ.. وخورئ. ♪ 1572 01:39:46,848 --> 01:39:48,350 ♫ ماته د مينې خوراک مه راکوه دا ورځنی شخړه ده. ♪ 1573 01:39:48,416 --> 01:39:50,191 ♫ ژاړئ. ♪ - ♫ ټوکې کول؟' ♪ 1574 01:39:50,217 --> 01:39:53,960 ♫ زه یو څه شرارت لرم. ♪ 1575 01:39:54,022 --> 01:39:56,127 ♫ زه غواړم چې ته هم بدمرغه شې. ♪ 1576 01:39:56,190 --> 01:39:57,965 ♫ اې کوچنې ملګرې! ♪ 1577 01:39:59,327 --> 01:40:00,829 ♫ اې کوچنې ملګرې! ♪ 1578 01:40:00,895 --> 01:40:03,967 ♫ زه یو څه شرارت لرم. ♪ 1579 01:40:04,032 --> 01:40:06,911 ♫ زه غواړم چې ته بدکاره شې. ♪ 1580 01:40:07,435 --> 01:40:10,848 ♫ او که څه ناشونی پیښ شي. ♪ 1581 01:40:10,905 --> 01:40:13,283 ♫ دا به ډیر په زړه پوري وي. ♪ 1582 01:40:13,908 --> 01:40:17,378 ♫ ته یې کوې که نه؟ ♪ 1583 01:40:17,445 --> 01:40:20,324 ♫ ته په ما باور لرې که نه؟ ♪ 1584 01:40:20,381 --> 01:40:23,225 ♫ستا احسان له حده بهر دی. ♪ 1585 01:40:23,284 --> 01:40:26,891 ♫ زه حیران یم چې ته څنګه یې. ♪ 1586 01:40:27,121 --> 01:40:29,965 ♫ستا احسان له حده بهر دی. ♪ 1587 01:40:30,024 --> 01:40:33,437 ♫ زه حیران یم چې ته څنګه یې. ♪ 1588 01:40:33,961 --> 01:40:37,465 ♫ستا احسان له حده بهر دی. ♪ 1589 01:40:40,101 --> 01:40:42,047 ♫ اې کوچنې ملګرې! ♪ 1590 01:40:51,179 --> 01:40:54,319 ♫ شاوخوا ګلان زما غاړه ستا لپاره ده. ♪ 1591 01:40:54,482 --> 01:40:58,157 ♫ ما ستاسو عکس په خپل بټوه کې پټ کړی دی. ♪ 1592 01:41:01,222 --> 01:41:04,760 ♫ شاوخوا ګلان زما غاړه ستا لپاره ده. ♪ 1593 01:41:04,826 --> 01:41:08,171 ♫ ما ستاسو عکس په خپل بټوه کې پټ کړی دی. ♪ 1594 01:41:08,229 --> 01:41:11,438 ♫ زه پوهیږم چې تاسو یې کوئ. ♪ 1595 01:41:11,499 --> 01:41:14,480 ♫ زه پوهیږم چې ته زما سره مینه لرې. ♪ 1596 01:41:14,535 --> 01:41:17,277 ♫ستا احسان له حده بهر دی. ♪ 1597 01:41:17,338 --> 01:41:20,945 ♫ زه حیران یم چې ته څنګه یې. ♪ 1598 01:41:21,275 --> 01:41:24,085 ♫ستا احسان له حده بهر دی. ♪ 1599 01:41:24,145 --> 01:41:27,854 ♫ زه حیران یم چې ته څنګه یې. ♪ 1600 01:41:28,115 --> 01:41:31,892 ♫ستا احسان له حده بهر دی. ♪ 1601 01:41:31,953 --> 01:41:35,127 ♫ د مینې هر کتاب په اړه دی ګناه او فضیلت. ♪ 1602 01:41:35,190 --> 01:41:38,399 ♫ منفي ۱، ۲، ۳ د غرمې ډوډۍ وړیا نه ده. ♪ 1603 01:41:38,459 --> 01:41:41,872 ♫ د مینې هر کتاب په اړه دی ګناه او فضیلت. ♪ 1604 01:41:41,929 --> 01:41:45,342 ♫ نو سوال وکړئ، پور واخلئ او منډه کړئ، د غرمې ډوډۍ وړیا نه ده. ♪ 1605 01:41:45,400 --> 01:41:48,813 ♫ زه څومره وخت ځم یوازې لیدل او ارمان کول؟ ♪ 1606 01:41:48,870 --> 01:41:50,315 ♫ ما نیمه پای لوبه کړې ده. ♪ 1607 01:41:50,371 --> 01:41:52,214 ♫ موږ کله ځو فاینل لوبه کول؟ ♪ 1608 01:41:56,511 --> 01:41:59,583 ♫ زه څومره وخت ځم یوازې لیدل او ارمان کول؟ ♪ 1609 01:41:59,847 --> 01:42:01,326 ♫ ما نیمه پای لوبه کړې ده. ♪ 1610 01:42:01,382 --> 01:42:03,293 ♫ موږ کله ځو فاینل لوبه کول؟ ♪ 1611 01:42:03,318 --> 01:42:09,564 ♫ زه هم ورته انتظار یم. ♪ 1612 01:42:09,824 --> 01:42:12,327 ♫ستا احسان. . . ♪ 1613 01:42:13,094 --> 01:42:16,041 ♫ستا احسان له حده بهر دی. ♪ 1614 01:42:16,097 --> 01:42:19,408 ♫ زه حیران یم چې ته څنګه یې. ♪ 1615 01:42:20,001 --> 01:42:22,777 ♫ستا احسان له حده بهر دی. ♪ 1616 01:42:22,837 --> 01:42:26,250 ♫ زه حیران یم چې ته څنګه یې. ♪ 1617 01:42:26,508 --> 01:42:29,546 ♫ستا احسان له حده بهر دی. ♪ 1618 01:42:36,150 --> 01:42:37,288 ♫ اې کوچنې ملګرې! ♪ 1619 01:42:37,351 --> 01:42:40,560 ♫ ستا مهربانی .. ♪ 1620 01:42:40,822 --> 01:42:42,267 مینه زما الوتنه کوي. 1621 01:42:42,323 --> 01:42:43,996 بند.. 1622 01:42:44,058 --> 01:42:45,059 څه؟ 1623 01:42:45,126 --> 01:42:46,833 په مینه کې. 1624 01:42:47,295 --> 01:42:50,333 صاحب مینه ده. 1625 01:42:51,032 --> 01:42:53,069 فونونټ څوک دی؟ 1626 01:42:53,534 --> 01:42:56,174 زه بختور هلک یم. 1627 01:42:56,304 --> 01:42:59,945 ته پوهېږې، زه د خپل 36-24-36 سره مینه لرم. 1628 01:43:00,007 --> 01:43:02,954 زه له تا سره مینه لرم سونیا - نه! 1629 01:43:03,010 --> 01:43:04,489 رښتیا؟ قسم خوري. 1630 01:43:04,545 --> 01:43:05,546 او هغه دلته په لاره ده. 1631 01:43:05,813 --> 01:43:08,350 هغې ته د خپل احساساتو په اړه ووایاست، صاحب. 1632 01:43:09,917 --> 01:43:11,294 تاسو صحیح یاست. - هو. 1633 01:43:12,120 --> 01:43:14,225 نن زه به ووایم هغه زما د احساساتو په اړه، 1634 01:43:15,022 --> 01:43:16,831 زه.. - اى ولايه! 1635 01:43:18,560 --> 01:43:22,372 ♫ ته ولې دلته او هلته ګرځې؟ ♪ 1636 01:43:23,030 --> 01:43:24,168 ښاغلی... 1637 01:43:25,433 --> 01:43:28,141 ښاغلیه، څه وشول؟ 1638 01:43:28,369 --> 01:43:30,872 هغې خپلې ټولې جامې اغوستې. 1639 01:43:31,205 --> 01:43:34,015 د فضیلت کیسه لري یوه بده کیسه شي. 1640 01:43:34,809 --> 01:43:37,949 هغې د نوي زیږیدلي جامې اغوستي دي د ماشوم جامې، صاحب. 1641 01:43:38,012 --> 01:43:39,286 یو نظر وګورئ، صاحب. 1642 01:43:39,347 --> 01:43:42,055 ښاغلیه، زما لپاره یو نظر وګورئ. 1643 01:43:42,249 --> 01:43:44,058 ښاغلیه، یو نظر وګورئ. 1644 01:43:44,519 --> 01:43:49,332 زه پوهیدم، تاسو به وي زما په څیر په لیدو حیران شوم. 1645 01:43:50,291 --> 01:43:51,964 خپله خوله وتړئ. 1646 01:43:52,393 --> 01:43:55,806 ښاغلیه، هغه په ​​بشپړه توګه پوښل شوی. 1647 01:43:55,896 --> 01:43:58,399 دا ډول واوره په خالي غرونو کې. 1648 01:43:58,466 --> 01:44:00,139 زه د بل چا سره مینه لرم. 1649 01:44:00,935 --> 01:44:04,348 او هغه څوک دی ماته دا فیشن راکړ. 1650 01:44:06,040 --> 01:44:09,283 او هغه څوک دی چې پوهیږو چې موږ اړیکه درلوده. 1651 01:44:09,477 --> 01:44:12,321 .. خو بیا یې هم ورکړه زما د مینې نوی تعریف 1652 01:44:12,380 --> 01:44:13,825 هغه څوک دی؟ 1653 01:44:14,148 --> 01:44:15,320 ستاسو ورور. 1654 01:44:15,383 --> 01:44:16,453 صاحب 1655 01:44:16,517 --> 01:44:19,088 ورور له خپل ورور سره خیانت کړی دی. 1656 01:44:20,421 --> 01:44:22,958 ورور له خپل ورور سره خیانت کړی دی. 1657 01:44:23,391 --> 01:44:25,132 کیرن! 1658 01:44:25,793 --> 01:44:27,295 ارجن! 1659 01:44:35,870 --> 01:44:37,247 اوس به څه ووایی؟ 1660 01:44:37,905 --> 01:44:39,907 ته به ماته څه وايې؟ - سمه ده. 1661 01:44:40,241 --> 01:44:43,484 زه هغه څوک وم چې خبرې یې کولې تاسو تل دوکه کړې. خیانت. 1662 01:44:43,544 --> 01:44:45,353 د خپل مشر ورور سپکاوی. 1663 01:44:45,813 --> 01:44:46,917 مه هېروئ... 1664 01:44:47,415 --> 01:44:49,190 ...کله چې ته دننه وې ستا د مور رحم.. 1665 01:44:49,317 --> 01:44:50,557 ... زه په لومړي ټولګي کې وم. 1666 01:44:50,818 --> 01:44:51,922 ودریږه. 1667 01:44:52,353 --> 01:44:55,197 کله چې په پنځم ټولګي کې وم تاسو لا تر اوسه په لومړۍ درجه کې یاست. 1668 01:44:55,256 --> 01:44:56,326 نو څه؟ 1669 01:44:57,058 --> 01:44:59,436 خو زه هغه څوک وم ستا تر ټولو زیاته پاملرنه وکړه. 1670 01:45:01,029 --> 01:45:02,064 په یاد... 1671 01:45:02,496 --> 01:45:05,033 ...کله چې مور یې کوله موږ ته د روح کیسې ووایه. 1672 01:45:05,166 --> 01:45:06,474 ..یوه په ویره کې وه. 1673 01:45:07,401 --> 01:45:09,506 او ستا لاسونه چا نیولي وو؟ 1674 01:45:10,038 --> 01:45:11,016 تاسو. 1675 01:45:11,072 --> 01:45:12,346 ځکه چې ته له سپیو وېرېدې. 1676 01:45:12,406 --> 01:45:14,079 له همدې امله تاسو زما لاسونه ونیول. 1677 01:45:14,108 --> 01:45:16,987 تاسو یو ماهر یاست د خلکو په سپکاوي کې. 1678 01:45:17,378 --> 01:45:19,380 اوس تا زما د عزت د خرابولو هڅه وکړه. 1679 01:45:19,447 --> 01:45:21,256 همدا اوس تاسو زما خبرې غلا کوئ. 1680 01:45:21,315 --> 01:45:22,419 ته هغه څوک یې چې زما عزت یې خراب کړ. 1681 01:45:22,483 --> 01:45:24,190 ارجن 1682 01:45:25,152 --> 01:45:27,792 زه دوه ذهنونه لرم چې تا ووهلم. 1683 01:45:27,855 --> 01:45:30,301 کثافات، تاسو مه کوئ حتی یو ذهن ولرئ. 1684 01:45:30,358 --> 01:45:32,964 ارجن! 1685 01:45:33,260 --> 01:45:34,466 هغه ووهل. هغه ووهل. - هغه ووهئ! 1686 01:45:36,297 --> 01:45:37,207 هغه ووهئ! 1687 01:45:37,265 --> 01:45:38,539 تقسیم او حکومت وکړئ. هغه ووهئ! 1688 01:45:41,368 --> 01:45:42,472 مور سمه وه. 1689 01:45:43,771 --> 01:45:45,079 ته زما سره مینه نه کوې. 1690 01:45:46,473 --> 01:45:47,975 آخر زه ستا ورور یم. 1691 01:45:49,243 --> 01:45:52,122 ♫ لمر کله دی له اسمانه لرې.. ♪ 1692 01:45:52,146 --> 01:45:55,218 ♫ سپوږمۍ کله شوې ده له وړانګو لرې ♪ 1693 01:45:55,249 --> 01:45:58,492 ♫ بوی کله دی له باد څخه لرې.. 1694 01:45:58,552 --> 01:46:00,088 دا له کومه ځایه لوبه ده؟ 1695 01:46:00,822 --> 01:46:07,262 ♫ دا د مینې بنده ده. ♪ 1696 01:46:07,328 --> 01:46:09,205 ♫ دا د ډیرو پیړیو سنگم دی. ♪ 1697 01:46:09,263 --> 01:46:10,469 تاسو نجلۍ وساتئ. 1698 01:46:10,531 --> 01:46:11,566 نه وروره تاسو لوی یاست. 1699 01:46:11,832 --> 01:46:13,004 تاسو هغه وساتئ. 1700 01:46:13,067 --> 01:46:15,411 په ارزانه بیه دوزخ ته هغه نجلۍ چې هڅه کوي موږ جلا کړي. 1701 01:46:18,306 --> 01:46:20,149 دوی دواړه ډیر هوښیار وګرځیدل 1702 01:46:20,975 --> 01:46:23,478 ځکه چې دوی پوهیږي، که دوی جلا شي. 1703 01:46:23,744 --> 01:46:26,782 ..دوی باید مال تقسیم کړي. 1704 01:46:28,082 --> 01:46:30,187 پخوا دوی جلا وو مګر اوس دوی یو دي. 1705 01:46:30,251 --> 01:46:31,229 یو! 1706 01:46:31,285 --> 01:46:33,287 اخيل، زموږ پلان ناکام شو. 1707 01:46:33,521 --> 01:46:35,228 ولې نوې حل لاره نه لټوي؟ 1708 01:46:35,289 --> 01:46:37,269 ایا زه یو ساینس پوه یم چې د حل لاره ومومئ؟ 1709 01:46:37,324 --> 01:46:38,928 زما مطلب دی چې یوه لاره ومومئ. 1710 01:46:38,993 --> 01:46:41,371 زه د ټرافیکو کانسټبل یم د لارې موندلو لپاره؟ 1711 01:46:41,495 --> 01:46:44,999 موږ باید یو حالت پیدا کړو. - ایا زه یو کروندګر یم چې یو موډل ومومئ؟ 1712 01:46:45,332 --> 01:46:46,037 نه! 1713 01:46:46,100 --> 01:46:48,876 دا کرن ارجن واقعیا بې ساري دي. 1714 01:46:49,170 --> 01:46:51,207 ځینې ​​وختونه د دوی مور سندره پیل کیږي. 1715 01:46:51,272 --> 01:46:53,218 ځینې ​​وختونه د دوی د مور د روح کیسې.. 1716 01:46:56,510 --> 01:46:57,545 ودرېږه! 1717 01:46:58,546 --> 01:46:59,991 'دا یو شیطاني فلم دی. 1718 01:47:00,181 --> 01:47:01,888 زه ډاريږم.' 1719 01:47:03,384 --> 01:47:04,954 غل. - غوټه؟ 1720 01:47:05,186 --> 01:47:08,463 هو، ما پخپله لیدلي او اوریدلي دي. 1721 01:47:10,024 --> 01:47:14,097 کرن او ارجون له سپیو ډاریږي. 1722 01:47:14,161 --> 01:47:15,333 رښتیا؟ - هو. 1723 01:47:16,563 --> 01:47:20,568 اوس به د دوی په ژوند کې یو روح راوړو. 1724 01:47:22,336 --> 01:47:26,978 مګر موږ یو روح یا روح ته اړتیا لرو یا مړی د دوی ویرولو لپاره. 1725 01:47:27,041 --> 01:47:27,815 موږ یو مړی لرو. 1726 01:47:27,875 --> 01:47:28,319 د چا؟ 1727 01:47:29,477 --> 01:47:35,985 ارجن، کله چې زه یو پیګ وڅښم زه هیچا ته غوږ نه نیسم 1728 01:47:36,750 --> 01:47:39,162 وروره کله چې دوه پیاله څښم 1729 01:47:39,320 --> 01:47:41,459 ... زه خپل ځان نه اورم. 1730 01:47:41,922 --> 01:47:42,957 پوهه شوم! 1731 01:47:43,123 --> 01:47:48,402 کله چې زه درې پیاله څښم ... هیڅوک ماته غوږ نه نیسي. 1732 01:47:51,065 --> 01:47:56,481 راسکل، خپل ځان ساتیري کول. 1733 01:47:57,872 --> 01:48:02,378 زما تفریح مړ شو د لوږې او تندې 1734 01:48:06,848 --> 01:48:08,327 مبارک شه. 1735 01:48:08,382 --> 01:48:10,453 یو بل پیګ جوړ کړئ. 1736 01:48:10,851 --> 01:48:12,524 څنګه د څښاک په اړه، ګوریلا. 1737 01:48:12,787 --> 01:48:14,494 هغه حبیب الله دی. 1738 01:48:15,956 --> 01:48:18,095 زما کرن-ارجن به راشي. 1739 01:48:18,860 --> 01:48:21,204 زما کرن-ارجن به خامخا راځي. 1740 01:48:22,930 --> 01:48:25,843 هو، زما تفریح ​​به راشي. 1741 01:48:26,267 --> 01:48:31,876 تا هغه جوړ کړ، د هغه روح به تاسو ونه سپموي. 1742 01:48:32,105 --> 01:48:35,109 د هغه روح به ستاسو وروسته راشي. 1743 01:48:35,776 --> 01:48:37,016 پریږده. 1744 01:48:40,915 --> 01:48:41,916 صاحب 1745 01:48:41,982 --> 01:48:43,188 ښاغلیه، دا زه یم. 1746 01:48:43,217 --> 01:48:44,161 زه. 1747 01:48:44,218 --> 01:48:45,322 زه. 1748 01:48:45,986 --> 01:48:47,294 ورته ووایه چې زه یم. 1749 01:48:47,355 --> 01:48:49,096 دا هغه دی. - ستا خادم. 1750 01:48:49,323 --> 01:48:50,461 سمه ده. 1751 01:48:58,432 --> 01:49:01,106 دوی وايي ژر تر ژره تاسو یو حیوان وژنئ.. 1752 01:49:01,969 --> 01:49:03,812 ... د دوی روح پیل کیږي شاوخوا ګرځېدل 1753 01:49:05,373 --> 01:49:07,046 دا سمه ده هغه څه چې ما ویل. 1754 01:49:07,207 --> 01:49:08,151 ورک شه! 1755 01:49:08,342 --> 01:49:09,878 خو نه صاحب. 1756 01:49:10,912 --> 01:49:15,156 وروسته څه وشول د خپل ملګري بیلا سره.. 1757 01:49:15,182 --> 01:49:16,126 همداسې ده. 1758 01:49:16,183 --> 01:49:18,561 له بیلا سره څه وشول؟ - هیڅ نه. 1759 01:49:19,320 --> 01:49:20,355 موږ ته ووایه. - هیڅ نه. 1760 01:49:20,421 --> 01:49:21,263 نه، نه. – ووایه. 1761 01:49:21,321 --> 01:49:22,231 نه نه.. - دا هېر کړه وروره. 1762 01:49:22,289 --> 01:49:23,359 واورئ. 1763 01:49:23,424 --> 01:49:27,304 یو ځل زما ملګری بیلا.. 1764 01:49:28,162 --> 01:49:31,473 ... په بې سپوږمۍ شپه کې یوه پیشو ووژله. 1765 01:49:31,732 --> 01:49:33,871 بیلا یوه پیشو ووژله. - هو. 1766 01:49:34,301 --> 01:49:37,475 په هماغه شپه، کله چې هغه ووژل شوه.. 1767 01:49:39,273 --> 01:49:43,278 ..بیلا ناست وو د هغه په راکښلو څوکۍ 1768 01:49:45,145 --> 01:49:46,215 او څوکۍ.. 1769 01:49:52,219 --> 01:49:53,527 څوکۍ ولې دومره چغې وهي؟ 1770 01:49:53,821 --> 01:49:55,232 دا دوهم لاس و، صاحب. 1771 01:49:56,157 --> 01:49:59,832 په هغه توره شپه، یو تیاره کاږه په تیاره څانګه ناست ده 1772 01:50:00,194 --> 01:50:02,174 . په لوړ غږ یې چیغې پیل کړې. 1773 01:50:10,370 --> 01:50:13,840 او د بلاء دروازه د کوټې پرانستل پیل شول. 1774 01:50:17,778 --> 01:50:19,917 ولې دروازه دومره اوږده ده؟ 1775 01:50:19,947 --> 01:50:21,426 دا په سست حرکت کې خلاصیږي. 1776 01:50:21,949 --> 01:50:23,428 دا په سست حرکت کې خلاصیږي. 1777 01:50:25,319 --> 01:50:26,764 کله چې دروازه خلاصه شوه.. 1778 01:50:27,888 --> 01:50:30,869 ..بیلا بلی ته مخامخ وه. 1779 01:50:32,426 --> 01:50:35,202 د پیشو سر د هغې په پښه کې و. 1780 01:50:37,031 --> 01:50:39,477 او په خوږه ژبه یې ویل.. 1781 01:50:42,469 --> 01:50:43,504 هغې څه وویل؟ 1782 01:50:47,207 --> 01:50:48,845 په لوړ غږ یې ووایه. 1783 01:50:49,276 --> 01:50:50,755 میوه! 1784 01:50:52,346 --> 01:50:54,326 زه-او! 1785 01:50:55,950 --> 01:50:57,395 زه-او! 1786 01:50:57,451 --> 01:50:59,795 بیلا څه وویل؟ - بيلا چيغې کړې. 1787 01:50:59,854 --> 01:51:00,855 څه؟ 1788 01:51:01,188 --> 01:51:02,826 ما پیشو وژلې وه. 1789 01:51:02,990 --> 01:51:04,264 خو پیشو وویل... 1790 01:51:05,426 --> 01:51:09,772 ایا دا ستا د واده شپه ده؟ چې تا پیشو وژلې؟ 1791 01:51:10,397 --> 01:51:12,240 د دې خبرې په اورېدلو سره بيلا حيران شو. 1792 01:51:13,033 --> 01:51:14,478 .. لکه څنګه چې تاسو دوه یاست. 1793 01:51:14,835 --> 01:51:17,111 پیشو د بیلا په خوله کې ټوپ کړ.. 1794 01:51:17,171 --> 01:51:19,879 او بهر راووتله په ورته ډول تاسو ویره لرئ 1795 01:51:19,941 --> 01:51:22,820 ... په همدې ډول بهر راووت تاسو ویره لرئ. 1796 01:51:22,877 --> 01:51:24,322 تاسو برباد شوي یاست. 1797 01:51:24,378 --> 01:51:25,857 تاسو دوه تباه شوي یاست. 1798 01:52:21,201 --> 01:52:23,112 مرسته. 1799 01:52:26,340 --> 01:52:28,217 ♫ جاني جاني.. ♪ 1800 01:52:30,077 --> 01:52:31,920 ♫ جاني جاني.. ♪ 1801 01:52:40,253 --> 01:52:43,200 ټلویزیون چا چالان کړ؟ 1802 01:53:20,527 --> 01:53:21,505 سلام. 1803 01:53:22,996 --> 01:53:24,168 سلام. 1804 01:53:24,498 --> 01:53:25,977 سلام. 1805 01:53:26,267 --> 01:53:27,337 سلام. 1806 01:53:28,335 --> 01:53:29,370 سلام. 1807 01:53:30,003 --> 01:53:30,481 سلام. 1808 01:53:30,537 --> 01:53:31,242 سلام. 1809 01:53:31,405 --> 01:53:32,281 سلام. 1810 01:53:32,339 --> 01:53:33,374 سلام. 1811 01:53:53,026 --> 01:53:54,903 غله! 1812 01:53:58,498 --> 01:54:00,102 غله! 1813 01:54:04,571 --> 01:54:05,413 تفریح! 1814 01:54:05,472 --> 01:54:06,849 تفریح! 1815 01:54:12,346 --> 01:54:13,552 صاحب 1816 01:54:14,481 --> 01:54:15,585 صاحب 1817 01:54:16,850 --> 01:54:18,352 زه دلته یم. - چیرته؟ 1818 01:54:18,819 --> 01:54:20,025 وګوره. دلته. 1819 01:54:20,087 --> 01:54:21,498 بیرته دلته. 1820 01:54:22,523 --> 01:54:24,901 ته ولې په مار باندې پورته شوې؟ - غزا. 1821 01:54:24,958 --> 01:54:26,938 ښاغلیه، هیڅ روح نشته. 1822 01:54:26,994 --> 01:54:28,996 دا ستاسو د ویرولو لپاره یوه دسیسه ده. 1823 01:54:29,063 --> 01:54:31,134 نو تاسو به درد ولرئ یو سر برید او مړ. 1824 01:54:31,198 --> 01:54:32,871 ته څه وایې؟ 1825 01:54:32,933 --> 01:54:34,412 تاسو اوریدلي نه دي؟ 1826 01:54:34,468 --> 01:54:35,446 زه به بیا ووایم. 1827 01:54:35,502 --> 01:54:36,537 دا ستاسو د ویرولو لپاره یوه دسیسه ده. 1828 01:54:36,804 --> 01:54:39,045 نو تاسو به درد ولرئ یو سر برید او مړ. 1829 01:54:39,106 --> 01:54:41,143 څوک غواړي ما ووژني؟ - WHO؟ 1830 01:54:41,809 --> 01:54:43,811 ستاسو خپل ورور. قدم ورور. 1831 01:54:43,877 --> 01:54:45,015 تاسو په ما باور نه کوئ، ایا تاسو؟ - نه. 1832 01:54:45,078 --> 01:54:46,250 ما ستا د ورور کوټه پاکه کړه.. 1833 01:54:46,313 --> 01:54:47,383 او تاسو پوهیږئ چې ما څه وموندل. 1834 01:54:47,448 --> 01:54:49,257 دا. واکیوم پاکونکی. 1835 01:54:49,850 --> 01:54:52,262 دوی د ډارولو هڅه کوله تاسو دا په سپي کې کاروئ. 1836 01:54:52,853 --> 01:54:53,422 په چت کې. 1837 01:54:53,487 --> 01:54:54,966 دا سي ډي پلیر. 1838 01:54:55,022 --> 01:54:57,263 دا د ډارونکي غږونو ثبتول دي. 1839 01:54:57,324 --> 01:54:59,964 تاسو ته په ښودلو سره a د نقل شوي سپي DVD.. 1840 01:55:00,027 --> 01:55:01,438 .. او په هغه باندې یې وګ واچاوه. 1841 01:55:01,495 --> 01:55:05,102 د مرګ په ویرولو سره یا تاسو لیونی موټر چلوی .. 1842 01:55:05,165 --> 01:55:08,237 .. هغه غواړي چې وي د ټول 3000 ملیارد وارث. 1843 01:55:08,302 --> 01:55:09,372 مطلب؟ 1844 01:55:09,436 --> 01:55:12,508 وخت تیریږي کله چې تاسو د خپلوانو سره یاست. 1845 01:55:12,539 --> 01:55:16,316 مګر د وخت په تیریدو سره پوهیږئ چې ستاسو خپلوان څوک دي. 1846 01:55:17,010 --> 01:55:19,456 کرن! – ارجن! 1847 01:55:24,851 --> 01:55:27,058 تاسو باید ډیره پیسې ورکړئ زما سره د سینګونو بندولو لپاره. 1848 01:55:27,387 --> 01:55:28,297 سمه ده. 1849 01:55:28,355 --> 01:55:30,961 لکه څنګه چې زه تخفیف وړاندیز کوم زما سره د سینګونو په بندولو کې. 1850 01:55:31,124 --> 01:55:36,437 ما د خدای په شان ستا درناوی وکړ، خو ته د ګوډزیلا ښکارېدې. 1851 01:55:36,497 --> 01:55:40,843 ما فکر کاوه چې موږ د ورته وینې یو مګر ته د وینې سرطان ثابت شوې. 1852 01:55:41,001 --> 01:55:43,538 څه که د دوی مور سندره بیا پیل کیږي؟ 1853 01:55:44,171 --> 01:55:45,878 اخيل، زموږ پلان به ناکام شي. 1854 01:55:46,072 --> 01:55:47,142 یو څه وکړئ. 1855 01:55:47,207 --> 01:55:49,312 زه باید نن خپل لاس پورته کړم. 1856 01:55:49,376 --> 01:55:50,980 زه ډارن نه یم 1857 01:55:51,411 --> 01:55:52,947 ته به ما ووهې؟ 1858 01:55:53,013 --> 01:55:53,855 هو، زه به. 1859 01:55:53,914 --> 01:55:56,417 ایا ته به خپل مشر ورور ووهې؟ - هو، زه به یې وکړم. 1860 01:55:56,483 --> 01:55:58,929 بس، ارجن. - ورک شه. 1861 01:55:58,985 --> 01:56:01,090 بس، ارجن .. - زه ستا کشر ورور یم. 1862 01:56:01,154 --> 01:56:05,227 ♫ دا د مینې بنده ده. ♪ 1863 01:56:11,899 --> 01:56:13,105 ته څنګه جرأت وکړې چې خپل مشر ورور ووهې؟ 1864 01:56:13,166 --> 01:56:15,146 او ته .. - یوه کلمه مه وایه. 1865 01:56:15,502 --> 01:56:16,879 ورک شه! 1866 01:56:18,372 --> 01:56:20,215 ډزې یې وکړې. ډزې یې وکړې. - زه یم. 1867 01:56:20,273 --> 01:56:22,753 ما قاضي ته رشوت ورکړ ترڅو تاسو یو ملیونر جوړ کړئ. 1868 01:56:22,809 --> 01:56:24,186 خندل بند کړئ. 1869 01:56:24,244 --> 01:56:25,985 هغه سپی اصلي وارث دی. 1870 01:56:28,849 --> 01:56:31,352 تاسو هرڅوک دوکه کړل، زه هم. 1871 01:56:35,322 --> 01:56:37,302 زه نو. زموږ کار بشپړ شو. 1872 01:56:48,769 --> 01:56:49,770 DVD؟ 1873 01:56:53,874 --> 01:56:54,875 ورور، DVD؟ 1874 01:56:54,941 --> 01:56:56,215 له پورته څخه DVD. 1875 01:56:56,443 --> 01:56:59,049 یعنی د یو چا زموږ د خبرو ثبتول. 1876 01:56:59,246 --> 01:57:00,350 ما ته وښایاست. 1877 01:57:03,850 --> 01:57:04,555 اې! 1878 01:57:08,255 --> 01:57:09,563 مینه ژوندی ده. 1879 01:57:09,823 --> 01:57:11,461 هغه هیڅکله مړ نه و، ښاغلی. 1880 01:57:15,495 --> 01:57:20,501 زه شاید د خدای ډالۍ نه یم مګر زه یقینا سپي ته ډالۍ شوی یم. 1881 01:57:22,369 --> 01:57:23,370 او هغه .. 1882 01:57:23,436 --> 01:57:25,939 زه ستا ساویتری یا ستا سونیا نه یم. 1883 01:57:26,006 --> 01:57:27,280 زه یوازې د هغه ساکشی یم. 1884 01:57:27,841 --> 01:57:29,047 او د دې سي ډي څخه مننه .. 1885 01:57:29,109 --> 01:57:32,056 ... دا شتمني به وي یو ځل د ساتیرۍ شی. 1886 01:57:32,112 --> 01:57:33,090 سلامونه. 1887 01:57:33,814 --> 01:57:37,489 په شومونیوور کې ورځې پای ته ورسیدې. 1888 01:57:38,385 --> 01:57:41,525 او تاسو به په زندان کې د خپلو اعمالو لپاره پیسې ورکړئ. 1889 01:57:41,788 --> 01:57:43,131 بالکل غلط. 1890 01:57:43,390 --> 01:57:46,337 زه به تا وخورم، اخیل. 1891 01:57:46,393 --> 01:57:48,168 ایا تاسو اوړه یاست؟ 1892 01:57:49,129 --> 01:57:50,130 یو څه ووایه. 1893 01:57:50,830 --> 01:57:53,538 زه به تا ومینځم. - ایا تاسو یو بالټ یاست؟ 1894 01:57:55,869 --> 01:57:58,440 موږ به تاسو ختم کړو؟ - ایا تاسو کلیمیکس یاست؟ 1895 01:58:00,173 --> 01:58:01,311 هلکانو! 1896 01:58:01,375 --> 01:58:03,548 د دې سپي څخه DVD واخلئ. 1897 01:58:04,010 --> 01:58:05,353 تفریح... منډې! 1898 01:58:45,819 --> 01:58:48,231 سني دیول بدل شو په سني لیون کې. 1899 01:58:59,132 --> 01:59:00,110 اخيل. - هو. 1900 01:59:00,167 --> 01:59:02,306 منډه کړه. زه به هغې ته درس ورکوم. 1901 01:59:02,369 --> 01:59:03,848 پاملرنه. 1902 01:59:05,939 --> 01:59:08,112 یوازې یوه ښځه کولی شي بله ښځه پیژني. 1903 01:59:46,046 --> 01:59:47,184 بدمعاشان وتښتېدل. 1904 01:59:49,349 --> 01:59:50,953 اوبخښه! اوبخښه! 1905 02:00:54,914 --> 02:00:55,790 برید! 1906 02:01:11,965 --> 02:01:15,845 هغه سپی نه دی، هغه زما ورور دی. 1907 02:01:16,069 --> 02:01:18,481 زه دلته د هغه لپاره احساسات لرم. 1908 02:01:19,005 --> 02:01:24,455 او ستاسو په څیر خلکو لپاره، زه دلته عمل لرم. 1909 02:01:24,511 --> 02:01:25,785 برید! 1910 02:01:35,522 --> 02:01:38,128 ورور. ورور. زما د ملګري ژوند په خطر کې دی. 1911 02:01:38,291 --> 02:01:39,201 موږ باید یو څه وکړو. 1912 02:01:39,259 --> 02:01:40,203 مهرباني وکړئ یو څه وکړئ. 1913 02:01:40,260 --> 02:01:41,170 څه وکړي. 1914 02:01:43,363 --> 02:01:45,104 هو، هو. 1915 02:01:45,899 --> 02:01:49,210 تیاره ولاړ شه. 1916 02:01:55,108 --> 02:01:56,246 لاړ شه. 1917 02:01:56,509 --> 02:01:57,852 الله! 1918 02:01:59,813 --> 02:02:00,985 چاکو-ایا (ما ته چاقو راکړه). 1919 02:02:01,181 --> 02:02:02,387 نه، حبیب الله! 1920 02:02:04,017 --> 02:02:05,519 چاقو ماته راکړه! 1921 02:02:15,462 --> 02:02:16,600 اوبخښه! 1922 02:02:17,097 --> 02:02:19,577 بدمعاش بدمعاش 1923 02:02:20,133 --> 02:02:21,771 ايا ته پورته پيدا شوې وې؟ 1924 02:02:21,835 --> 02:02:23,542 ما وبخښه. 1925 02:02:23,803 --> 02:02:24,907 وروستی چانس. 1926 02:02:39,986 --> 02:02:41,329 اوبخښه! اوبخښه! 1927 02:02:41,388 --> 02:02:44,926 مخکې له دې چې هغه ماته وخوري په څلورم چاقو سره.. 1928 02:02:45,425 --> 02:02:48,031 ... خدای دې ووژني. 1929 02:02:48,361 --> 02:02:49,806 ما ووژنه. - اوبخښه. 1930 02:02:50,263 --> 02:02:52,106 ما ووژنه. یو چاقو واخلئ. 1931 02:02:52,132 --> 02:02:53,839 یو چاقو واخلئ. چاقو پلورونکی. 1932 02:02:53,900 --> 02:02:55,174 چاقو په ارزانه بیه واخلئ. 1933 02:02:55,235 --> 02:02:57,841 ۱۵ روپۍ یوه ټوټه – حبیب الله! 1934 02:03:11,384 --> 02:03:14,058 خیانت. خیانت. 1935 02:04:23,289 --> 02:04:29,171 ♫ دا د مینې بنده ده. ♪ 1936 02:04:30,464 --> 02:04:36,278 ♫ دا د ډیرو پیړیو سنگم دی. ♪ 1937 02:04:37,170 --> 02:04:39,013 په څنګ کې پاتې شه، تفریح. 1938 02:05:13,006 --> 02:05:14,314 اخيل. 1939 02:05:32,925 --> 02:05:34,768 تفریح! 1940 02:05:34,828 --> 02:05:35,829 تفریح! 1941 02:05:35,895 --> 02:05:36,873 تفریح! 1942 02:06:40,793 --> 02:06:41,794 تفریح! 1943 02:06:41,928 --> 02:06:42,929 تفریح! 1944 02:06:44,931 --> 02:06:45,966 اخيل. 1945 02:06:46,099 --> 02:06:48,238 هغه لا ژوندی دی. 1946 02:08:48,087 --> 02:08:49,293 موږ ګولۍ لرې کړې. 1947 02:08:49,355 --> 02:08:51,801 خو بخښنه غواړم زړه یې ځواب نه ورکوي. 1948 02:08:57,863 --> 02:08:59,103 هغه ښه دی. 1949 02:08:59,399 --> 02:09:00,469 اخيل. 1950 02:09:14,414 --> 02:09:15,392 محتاط. 1951 02:09:16,182 --> 02:09:20,028 یوازې سترګې پټې کړئ او زه به پوه شم. 1952 02:09:21,988 --> 02:09:23,763 ایا دا ډیر درد کوي؟ 1953 02:09:26,860 --> 02:09:29,340 ایا تاسو پوهیږئ چې دا څه دي لیونی ډاکټر وایی؟ 1954 02:09:29,395 --> 02:09:30,806 هغه خپل ذهن له لاسه ورکړی دی. 1955 02:09:31,131 --> 02:09:32,371 هغه بې ځایه خبرې کوي. 1956 02:09:32,799 --> 02:09:34,142 هغه بهر څه ویل؟ 1957 02:09:37,303 --> 02:09:38,247 هو. 1958 02:09:38,371 --> 02:09:40,214 ستاسو زړه ځواب نه ورکوي. 1959 02:09:40,306 --> 02:09:41,376 ته .. 1960 02:09:43,109 --> 02:09:45,111 هغه بې ځایه خبرې کوي. 1961 02:09:45,878 --> 02:09:46,879 هغه لیونی دی. 1962 02:09:46,946 --> 02:09:50,393 هغه نه پوهیږي چې تاسو یو جنګیالي یاست. 1963 02:09:51,117 --> 02:09:52,061 سمه ده؟ 1964 02:09:56,122 --> 02:09:57,499 دا د دې په څیر ډیر دی. 1965 02:09:59,259 --> 02:10:02,968 ته هم زما په واده کې نڅا کوې. 1966 02:10:03,997 --> 02:10:05,772 زه باید تاسره هم واده وکړم. 1967 02:10:06,365 --> 02:10:10,313 د ځنګله هغه ښځینه سپی هغه څوک چې تاسو پسې ورغی. 1968 02:10:10,770 --> 02:10:13,080 ما هیڅکله نه دی لیدلی چې تاسو دومره ګړندی منډې وهئ. 1969 02:10:13,139 --> 02:10:14,914 ته به له هغې سره واده کوې، نه؟ 1970 02:10:18,478 --> 02:10:19,889 دا د دې په څیر ډیر دی. 1971 02:10:28,988 --> 02:10:33,232 ته به ما نه پریږدي، ته به یې؟ 1972 02:10:39,399 --> 02:10:40,844 سترګې خلاصې کړئ! 1973 02:10:42,335 --> 02:10:43,473 سترګې خلاصې کړئ. 1974 02:10:58,317 --> 02:11:00,923 تاسو څه فکر کوئ چې تاسو څوک یاست؟ 1975 02:11:05,991 --> 02:11:08,972 لومړی تا زما د پلار ژوند وژغوره. 1976 02:11:10,763 --> 02:11:13,403 بیا تاسو څو ځله زما ژوند وژغوره. 1977 02:11:16,469 --> 02:11:20,440 ایا تاسو د ژوند ژغورلو حق لرئ؟ 1978 02:11:23,910 --> 02:11:27,448 ایا تاسو به ټول وفاداري ښکاره کړئ؟ 1979 02:11:29,248 --> 02:11:31,854 ایا موږ انسانان ستاسو لپاره څه نه شو کولی؟ 1980 02:11:37,523 --> 02:11:41,437 مګر تاسو وفادار نه یاست. 1981 02:11:42,295 --> 02:11:44,070 تاسو ما پریږدئ. 1982 02:11:46,265 --> 02:11:47,437 ته یو غدار یې. 1983 02:11:47,967 --> 02:11:49,037 ته یو غدار یې. 1984 02:11:49,102 --> 02:11:50,308 ته یو غدار یې. 1985 02:12:18,131 --> 02:12:19,474 سر یې ځواب دی. 1986 02:12:19,965 --> 02:12:21,000 ګړندی، نرس. 1987 02:12:30,977 --> 02:12:35,517 ♫ وفاداري څه شی دی او امانت څه شی دی. ♪ 1988 02:12:35,781 --> 02:12:40,389 ♫ ما دا ستا څخه زده کړل. ♪ 1989 02:12:40,453 --> 02:12:45,163 ♫ سر څه شی دی او مینه څه ده.. ♪ 1990 02:12:45,224 --> 02:12:49,866 ♫ ما دا ستا څخه زده کړل. ♪ 1991 02:12:53,866 --> 02:12:54,571 اخيل. 1992 02:13:03,810 --> 02:13:05,346 هغه ستا ژوند وژغوره. 1993 02:13:06,245 --> 02:13:08,020 او هغه څوک چې د هغه مینه لري. 1994 02:13:09,014 --> 02:13:11,324 .. له هر ملیونر څخه ډیر بډای دی. 1995 02:13:18,958 --> 02:13:20,369 ښاغلیه، تاسو بالکل صحیح یاست. 1996 02:13:20,860 --> 02:13:22,533 مهمه نده چې تاسو څومره هڅه وکړئ.. 1997 02:13:23,095 --> 02:13:26,008 .. تاسو به د هغه په ​​څیر څوک ونه مومئ. 1998 02:13:26,332 --> 02:13:27,868 اجازه ورکړه چې اوسي. 1999 02:13:27,933 --> 02:13:28,775 بخښنه غواړم، صاحب. 2000 02:13:28,834 --> 02:13:29,869 تاسو صحیح یاست. 2001 02:13:31,871 --> 02:13:35,182 اخيل، پوليس نه وو؟ - ساکشي. 2002 02:13:36,075 --> 02:13:37,918 هغه بیا خپل انسانیت وښود. 2003 02:13:38,510 --> 02:13:40,285 هغه وويل: دوی ته د اصلاحاتو فرصت ورکړئ. 2004 02:13:40,346 --> 02:13:42,087 .. پر دوی ټول تورونه لرې کړئ. 2005 02:13:42,515 --> 02:13:44,256 بالاخره موږ څلور واړه د تره خور یو. 2006 02:13:44,317 --> 02:13:46,388 هو، موږ ټول د تره زوی یو. 2007 02:13:46,452 --> 02:13:47,453 زه دا د خپل زړه څخه وایم 2008 02:13:47,520 --> 02:13:48,794 موږ بخښنه غواړو. 2009 02:13:49,021 --> 02:13:50,523 اخيل وروره، ما لږ شک درلود. 2010 02:13:51,490 --> 02:13:53,299 هغه وویل چې موږ د تره زوی یو. 2011 02:13:53,559 --> 02:13:55,300 هغه. د هغه د خولې څخه. 2012 02:13:55,394 --> 02:13:58,204 هو، هغه خبرې کولی شي. 2013 02:13:58,364 --> 02:14:00,970 ورور په انګلیسي 'بهای په هندي او په مراټي. 2014 02:14:01,533 --> 02:14:02,807 وګورئ. "بهو" (ورور) 2015 02:14:04,003 --> 02:14:06,210 موږ باید تل په ژوند کې څه ولرو؟ 2016 02:14:06,272 --> 02:14:07,148 بو. 2017 02:14:07,306 --> 02:14:09,047 وګورئ. ښه طبیعت. 2018 02:14:10,043 --> 02:14:12,182 او حتی د هرڅه وروسته چې هغه وکړل .. 2019 02:14:12,344 --> 02:14:14,221 ..هغه څه نه ښيي؟ 2020 02:14:14,446 --> 02:14:15,288 وګورئ. 2021 02:14:15,347 --> 02:14:17,020 هغه ښکاره نه کوي. 2022 02:14:17,783 --> 02:14:20,787 اوس زه تاسو میړه او میرمن تلفظ کوم. 2023 02:14:21,454 --> 02:14:23,024 او تاسو هم. 2024 02:14:23,034 --> 02:14:26,044 02:14:32,840 ♫ زما ورور چاکلیټ هلک. ♪ 2027 02:14:33,065 --> 02:14:35,011 ♫ هغه د ښځو خوښي وه. ♪ 2028 02:14:35,067 --> 02:14:38,776 ♫ هغه ټولې نجونې بدلې کړې د خپلو خوږو خبرو سره. ♪ 2029 02:14:39,038 --> 02:14:40,881 ♫ ورور د وینیلا په څیر و. ♪ 2030 02:14:40,940 --> 02:14:42,419 ♫کله چې هغه چانس ترلاسه کړ. ♪ 2031 02:14:42,842 --> 02:14:46,449 ♫ هغه ټولې ښکلۍ لیرې کړې. ♪ 2032 02:14:46,512 --> 02:14:50,255 ♫ ستاسو ځواني پای ته رسیدلې ده. ♪ 2033 02:14:50,516 --> 02:14:54,225 ♫ ستاسو ټول مینه وال زما ملګري شول. ♪ 2034 02:14:54,454 --> 02:14:57,867 ♫ DJ ته زنګ ووهئ. ♪ 2035 02:15:02,428 --> 02:15:03,964 ♫ DJ ته زنګ ووهئ. ♪ 2036 02:15:04,029 --> 02:15:06,509 ♫ دا زما د ورور واده دی. ♪ 2037 02:15:06,565 --> 02:15:08,010 ♫ بوتلونه خلاص کړئ. ♪ 2038 02:15:08,067 --> 02:15:10,240 ♫ دا زما د ورور واده دی. ♪ 2039 02:15:10,302 --> 02:15:12,839 ♫ دا په ټویټر کې رجحان دی. ♪ 2040 02:15:14,340 --> 02:15:15,876 ♫ دا په ټویټر کې رجحان دی. ♪ 2041 02:15:15,941 --> 02:15:18,319 ♫ دا زما د ورور واده دی. ♪ 2042 02:15:18,377 --> 02:15:19,856 ♫ د اوږدې مودې لپاره پاتې. ♪ 2043 02:15:19,912 --> 02:15:22,324 ♫ دا زما د ورور واده دی. ♪ 2044 02:15:37,430 --> 02:15:41,401 ♫ ورور مې وپوښتل د واده معنی. ♪ 2045 02:15:41,467 --> 02:15:45,347 ♫ ما وویل، ستاسو پاتې ژوند په عذاب بدل شوی دی. ♪ 2046 02:15:46,005 --> 02:15:49,316 ♫ ورور مې وپوښتل زما د خپلواکۍ په اړه څه. ♪ 2047 02:15:49,375 --> 02:15:53,118 ♫ ما وویل چې ته به مخامخ شې ستاسو د پلار په څیر حالت. ♪ 2048 02:15:53,912 --> 02:15:57,257 ♫ زه هیله لرم چې هیڅوک ستاسو جوړه ونکړي. ♪ 2049 02:15:57,550 --> 02:16:01,225 ♫ زه دعا کوم چې هیڅکله مه وېرېږئ ستاسو د میرمنې څخه. ♪ 2050 02:16:01,420 --> 02:16:05,527 ♫ یو څوک ورته د بریا هیله کوي. ♪ 2051 02:16:09,328 --> 02:16:11,035 ♫ یو څوک ورته د بریا هیله کوي. ♪ 2052 02:16:11,096 --> 02:16:13,440 ♫ دا زما د ورور واده دی. ♪ 2053 02:16:13,499 --> 02:16:14,978 ♫ بوتلونه خلاص کړئ. ♪ 2054 02:16:15,034 --> 02:16:17,207 ♫ دا زما د ورور واده دی. ♪ 2055 02:16:17,217 --> 02:16:17,260 02:16:34,153 ♫ زما ورور. ♪ 2064 02:16:35,020 --> 02:16:38,331 ♫ ډیر ژر زموږ د ودونو بحران د لین لاندې به راشي. ♪ 2065 02:16:38,958 --> 02:16:42,269 ♫ هر سپی خپله ورځ لري، زما ورځ به هم راشي. ♪ 2066 02:16:42,328 --> 02:16:46,834 ♫دا د ودونو موسم دی، پادری چمتو دی. ♪ 2067 02:16:46,865 --> 02:16:50,335 ♫ ورور به لمونځ ادا کوي، دومره بې رحمه مه کیږه ♪ 2068 02:16:50,402 --> 02:16:54,077 ♫ میلمانه به بوخت وي خپل کار کوي. ♪ 2069 02:16:54,373 --> 02:16:58,014 ♫ او دوه خوبونه به مناسب وي په یوه بودیجه کې. ♪ 2070 02:16:58,077 --> 02:17:01,786 ♫ ځینی بینډ غږوي. ♪ 2071 02:17:06,218 --> 02:17:08,027 ♫ ځینی بینډ غږوي. ♪ 2072 02:17:08,087 --> 02:17:10,294 ♫ زه هم ځړول شوی یم. ♪ 2073 02:17:10,355 --> 02:17:11,925 ♫ بوتلونه خلاص کړئ. ♪ 2074 02:17:11,991 --> 02:17:14,130 ♫ زه هم ځړول شوی یم. ♪ 2075 02:17:14,193 --> 02:17:16,571 ♫ دا په ټویټر کې رجحان دی. ♪ 2076 02:17:18,264 --> 02:17:19,800 ♫ دا په ټویټر کې رجحان دی. ♪ 2077 02:17:19,865 --> 02:17:22,106 ♫ دا زما د ورور واده دی. ♪ 2078 02:17:22,168 --> 02:17:23,511 ♫ د اوږدې مودې لپاره پاتې. ♪ 2079 02:17:23,769 --> 02:17:26,181 ♫ دا زما د ورور واده دی. ♪ 2080 02:17:26,191 --> 02:17:40,509 02:18:22,928 ته څه وایی؟ 2088 02:18:22,995 --> 02:18:25,407 ځکه چې موږ هیڅ اړخیزه اغیزه نه وینو. 2089 02:18:25,417 --> 02:19:01,887