1 00:00:02,300 --> 00:00:05,860 Oké. Hoe is dit? Hij ziet eruit als een kleine engel. 2 00:00:08,389 --> 00:00:12,109 Ja, nu je het zegt, niet zo groot in de hele "daarboven" look. 3 00:00:12,435 --> 00:00:14,475 Misschien moeten we de bruine nog eens proberen. 4 00:00:20,441 --> 00:00:23,521 Oké dan. Laten we dit doen. 5 00:00:23,820 --> 00:00:28,060 Weet je wat? Het is een beetje blah, hè? Ik hou van de Marokkaanse. 6 00:00:28,410 --> 00:00:29,770 Andere mensen wachten. 7 00:00:29,994 --> 00:00:33,794 Ik wacht al jaren. Sinds Wyatt geboren was, wilde ik een familieportret. 8 00:00:34,124 --> 00:00:35,804 Het is altijd het één of het ander, 9 00:00:36,042 --> 00:00:38,802 hij gaat, weet je wat, je wordt gek. 10 00:00:39,085 --> 00:00:42,485 - Ze overdrijft een beetje. - Nu ik iedereen hier heb, 11 00:00:42,797 --> 00:00:45,957 Ik laat me niet onder druk zetten om overhaaste beslissingen te nemen. 12 00:00:46,259 --> 00:00:47,979 Op dit moment zou dat niet het geval zijn. 13 00:00:49,930 --> 00:00:51,890 Kan ik het helpen als ik wil dat het perfect is? 14 00:00:52,139 --> 00:00:56,179 Piper, het wordt hoe dan ook perfect wat de achtergrond. Je ziet er prachtig uit. 15 00:00:56,517 --> 00:00:58,397 Oké dan. Laten we dit doen. 16 00:00:59,396 --> 00:01:01,156 Oké dan. Daar gaan we. 17 00:01:01,398 --> 00:01:03,478 Gelukkige octopus, iedereen zegt kaas. 18 00:01:10,614 --> 00:01:14,614 - Jongens, dit is echt geen goed moment. - Dit kan niet wachten. 19 00:01:14,952 --> 00:01:18,192 - Dit kan ook niet. - We hebben iets gehoord. 20 00:01:18,496 --> 00:01:21,856 Iemand heeft informatie die de zusters naar ons toe zou kunnen brengen, 21 00:01:22,168 --> 00:01:24,128 help hen de schoonheid van onze weg te zien. 22 00:01:24,380 --> 00:01:26,060 Echt? Geweldig. Weet je het zeker? 23 00:01:26,298 --> 00:01:30,458 Ja, maar ze wordt aangevallen door demonen, zelfs terwijl we spreken. 24 00:01:30,801 --> 00:01:34,641 Je moet haar redden en haar naar huis brengen, zodat ze kan delen wat ze weet. 25 00:01:34,971 --> 00:01:38,251 Ze is misschien wel onze laatste beste kans om de zusters te overtuigen. 26 00:01:40,978 --> 00:01:43,498 Dit gaat niet zo goed overkomen. 27 00:01:49,277 --> 00:01:52,197 - Goed gedaan. Mooie glimlach, allemaal. - Oké, ik begrijp het, geweldig. 28 00:01:52,488 --> 00:01:54,808 - Dus ik moet gaan. - We krijgen drie poses. 29 00:01:55,074 --> 00:01:57,154 Dat weet ik, maar er is iets tussengekomen. 30 00:01:57,410 --> 00:01:59,290 Gaan we dit doen of wat? 31 00:02:01,246 --> 00:02:04,566 Het zijn de ouderlingen, nietwaar? We kunnen geen uitstelperiode hebben, 32 00:02:04,873 --> 00:02:07,433 een normaal familiemoment zonder dat ze rinkelen? 33 00:02:07,710 --> 00:02:10,150 Het is niet altijd Het zal zo zijn, Piper. 34 00:02:10,423 --> 00:02:14,063 Wat is het nu, zoals een hondenfluitje, alleen jij kunt het horen? 35 00:02:14,386 --> 00:02:15,906 Heb je sleutels van de auto? 36 00:02:25,520 --> 00:02:28,440 Probeer je weg te zien Kom hieruit, kleine verrader! 37 00:02:44,830 --> 00:02:46,230 Dit kan niet kloppen. 38 00:02:51,544 --> 00:02:53,424 Mijn held. 39 00:03:54,980 --> 00:03:59,220 Ik heb een knobbel die maar niet wil stoppen van een van die kleine snits. 40 00:03:59,569 --> 00:04:03,009 - Weet je zeker dat je een demon niet kunt genezen? - Niet forceren, ik heb je leven gered. 41 00:04:03,321 --> 00:04:05,721 Alleen omdat de gevulde overhemden hebben jou gemaakt. 42 00:04:05,991 --> 00:04:08,991 Ik begrijp het nog steeds niet waarom je niet gewoon glinsterde. 43 00:04:09,286 --> 00:04:12,366 En mis je dat je mij komt ontmoeten? Dat zou onbeleefd zijn geweest. 44 00:04:12,665 --> 00:04:16,225 Bovendien wil ik graag een deal sluiten met je bazen. 45 00:04:16,542 --> 00:04:19,422 Dus waarom hebben de Ouderen je eigenlijk gestuurd? 46 00:04:19,711 --> 00:04:22,111 Weten ze dat we iets hadden? 47 00:04:22,381 --> 00:04:23,981 We hadden niets. 48 00:04:24,216 --> 00:04:26,896 Ik probeer dat lelijke verleden achter me te laten achter je, ik begrijp het. 49 00:04:27,177 --> 00:04:30,497 - Verspil geen krachten aan mij. - Je hoeft geen ziener te zijn om het te weten. 50 00:04:30,806 --> 00:04:33,926 Dus, is dit waar het allemaal gebeurt? 51 00:04:35,267 --> 00:04:36,827 O, mijn God. 52 00:04:38,019 --> 00:04:39,819 Vertel me niet dat dat... 53 00:04:40,064 --> 00:04:43,224 Vertel me waarom, jouw kerel demonen proberen je te vermoorden. 54 00:04:44,069 --> 00:04:45,549 Hebben de Ouderen het je niet verteld? 55 00:04:47,073 --> 00:04:49,193 Weet je, je bent moeilijk te lezen. 56 00:04:49,450 --> 00:04:51,570 Maar dat is oké. Ik hou van een uitdaging. 57 00:04:51,827 --> 00:04:52,947 Beantwoord de vraag. 58 00:04:53,161 --> 00:04:56,121 Ik verkoop ze voor grotere dingen en ze zijn nijdig. 59 00:04:56,414 --> 00:04:58,414 Niet dat ze dat niet zouden doen doe hetzelfde bij mij. 60 00:04:58,665 --> 00:05:02,745 Ik moet Piper informeren. De zusters vinden Als jij hier bent, gaan ze je vermoorden. 61 00:05:03,086 --> 00:05:06,486 Nee, dat zullen ze eigenlijk niet doen. Ik heb mijn dood gezien, zonder dat er baby's bij betrokken waren. 62 00:05:06,799 --> 00:05:10,559 Dan zullen ze mij zeker vermoorden, dus ik moet het zachtjes aan hen vertellen. 63 00:05:10,885 --> 00:05:12,885 Jij blijft hier. 64 00:05:15,682 --> 00:05:17,242 Oké. 65 00:05:22,605 --> 00:05:23,645 Verdomd! 66 00:05:23,856 --> 00:05:26,816 Maak geen harde geluiden. 67 00:05:27,108 --> 00:05:29,108 Ik heb een soufflé in de oven 68 00:05:29,361 --> 00:05:32,001 en je hebt het gedaan genoeg schade voor één dag. 69 00:05:32,280 --> 00:05:35,160 - Het spijt me. Het was... - Ik weet niet wat ik verwachtte. 70 00:05:35,452 --> 00:05:37,932 Ik weet niet waarom ik dacht het zou anders zijn, 71 00:05:38,205 --> 00:05:41,685 waarom ik dacht dat we dat konden hebben een normaal gezin als je maar een waas bent. 72 00:05:42,000 --> 00:05:43,440 Dat is een beetje extreem. 73 00:05:43,667 --> 00:05:46,547 Het is niet zo dat ik wegloop de hele tijd. Het was ooit. 74 00:05:46,837 --> 00:05:49,117 Nee. Nee, ik bedoel de foto. 75 00:05:52,300 --> 00:05:55,940 Op de foto ben je slechts een waas. 76 00:05:58,306 --> 00:06:01,946 Maar weet je wat? Wat maakt het uit, Ik ga het toch ophangen. 77 00:06:02,267 --> 00:06:03,427 Beter dan niets. 78 00:06:04,937 --> 00:06:06,457 Het was belangrijk. 79 00:06:06,688 --> 00:06:09,328 En dat geldt ook voor Paige etentje vanavond met Kyle. 80 00:06:09,608 --> 00:06:12,208 Dus, als je klaar bent met zijn loopjongen voor de ouderlingen, 81 00:06:12,486 --> 00:06:15,966 Kun je de kinderen een bad geven, omdat ik haar eten moet afmaken. 82 00:06:17,156 --> 00:06:19,116 Ze willen dat we een demon beschermen. 83 00:06:19,365 --> 00:06:21,325 Wat willen ze dat we doen? 84 00:06:21,577 --> 00:06:25,097 - Bescherm een demon, totdat... - Nee, ik hoorde je de eerste keer. 85 00:06:25,416 --> 00:06:29,416 Het antwoord is absoluut niet. Dit is hoe dingen uit de hand lopen. 86 00:06:33,674 --> 00:06:36,674 Ik denk dat je moet dragen dit groene topje. Het is echt schattig. 87 00:06:36,968 --> 00:06:40,488 Je zou het kunnen dragen met een spijkerbroek, en jij zult comfortabel zijn en hij zal comfortabel zijn. 88 00:06:40,804 --> 00:06:42,924 Ik ben aangekleed, ik kleed me niet om, ga weg. 89 00:06:43,182 --> 00:06:46,622 Dat weet ik, maar denk je niet Is dat een beetje veel voor een huisdate? 90 00:06:46,936 --> 00:06:50,336 Hij zal door de deur lopen en wil je op de grond gooien. 91 00:06:50,647 --> 00:06:52,207 Precies. 92 00:06:52,440 --> 00:06:54,160 Oké, maar kijk eens naar deze. 93 00:06:54,402 --> 00:06:57,522 Het is sprankelend, het is zacht, het is kasjmier. 94 00:06:57,820 --> 00:07:00,420 Ik heb al vlinders in mijn maag, schat. 95 00:07:00,698 --> 00:07:04,578 Ik... Ik heb Cupido niet nodig fladdert ook om mij heen. 96 00:07:04,910 --> 00:07:07,710 Je ziet er echt prachtig uit. Laat mij dit voor je halen. 97 00:07:07,996 --> 00:07:09,116 Bedankt. 98 00:07:09,330 --> 00:07:12,650 Ik kan niet geloven dat ik aangesloten ben zoveel koppels in deze stad, 99 00:07:12,959 --> 00:07:15,599 en mijn eigen zus ook naar mij luisteren? Nee. 100 00:07:15,881 --> 00:07:19,321 Ik heb je advies opgevolgd en maakte een huisgemaakte maaltijd, 101 00:07:19,635 --> 00:07:21,115 ook al kan ik niet koken. 102 00:07:21,345 --> 00:07:25,145 Ja, klein detail. Het punt is, je zult thuis zijn, je zult op jouw terrein zijn, 103 00:07:25,473 --> 00:07:27,673 dat heb je niet om over Avatar-dingen te praten. 104 00:07:27,934 --> 00:07:30,374 Ik hoop dat dat alles is dat houdt hem tegen. 105 00:07:30,644 --> 00:07:32,964 Oh, lieverd, hij is een workaholic. 106 00:07:33,230 --> 00:07:35,990 Ik bedoel, er is chemie tussen jullie, toch? 107 00:07:36,275 --> 00:07:38,755 Er is zoveel chemie, Ik heb het gevoel dat ik... 108 00:07:39,027 --> 00:07:41,987 Oké, weet je wat? Ik hoef niet te horen hoe je je voelt. 109 00:07:43,238 --> 00:07:47,438 Dit gaat lukken omdat het te goed is om het niet te doen. 110 00:07:47,785 --> 00:07:50,865 - Denk je dat? - Ja, dat doe ik. 111 00:07:52,873 --> 00:07:56,233 - Voor de zekerheid zou ik het groene topje dragen. - Genoeg met het groene shirt! 112 00:07:56,543 --> 00:07:58,743 Je hebt gelijk, hij zal het geweldig vinden wat je aan hebt. 113 00:07:59,003 --> 00:08:01,723 - Demon! Geen actieve kracht, doe iets! - Spiegel! 114 00:08:07,722 --> 00:08:10,562 Is dat mijn pech of die van jou? 115 00:08:10,851 --> 00:08:11,891 Plant! 116 00:08:12,977 --> 00:08:15,657 Leo, een beetje hulp alsjeblieft! 117 00:08:15,937 --> 00:08:18,177 Heeft ze net Leo gebeld? 118 00:08:18,439 --> 00:08:21,119 Er is een demon op zolder en je hebt het mij niet verteld? 119 00:08:21,400 --> 00:08:23,200 Ik heb het geprobeerd, maar je liet het niet toe. 120 00:08:23,444 --> 00:08:25,164 Zeker, geef mij de schuld. Goede God! 121 00:08:35,706 --> 00:08:38,586 Wat is jouw probleem? Ben je gek? 122 00:08:38,875 --> 00:08:42,315 Ik heb haar meegenomen. We moeten haar beschermen. Ze heeft informatie die we nodig hebben. 123 00:08:42,629 --> 00:08:45,069 Ik denk het niet. Piper, gaat het? 124 00:08:46,299 --> 00:08:49,939 Oké, Kyle komt vanavond. Er zullen geen demonen in dit huis zijn! 125 00:08:50,260 --> 00:08:51,340 Geen enkele nacht. 126 00:08:51,552 --> 00:08:53,712 Die norse is jouw vrouw? 127 00:08:53,973 --> 00:08:57,253 - Nors? Ken jij haar? - Wat maakt het uit, blaas haar gewoon op! 128 00:08:57,561 --> 00:08:59,161 - Dat kan niet. - Let op mij. 129 00:08:59,396 --> 00:09:02,956 Prima. Dood mij. Wat maakt het uit of ik dat wel heb genoeg om alle demonen op het hoogste niveau te doden? 130 00:09:03,275 --> 00:09:04,515 Je zou haar moeten horen. 131 00:09:04,735 --> 00:09:06,415 Vooral na de knappe kerel hier 132 00:09:06,653 --> 00:09:09,373 al die moeite gedaan om mij te redden van demonen. 133 00:09:10,198 --> 00:09:13,798 Wacht, de Elders pakken ons om demonen te redden van andere demonen? 134 00:09:14,118 --> 00:09:15,398 Ongelooflijk! 135 00:09:15,619 --> 00:09:18,219 De demonen niet wil dat ze bij ons werkt. 136 00:09:18,498 --> 00:09:20,538 We moeten haar gewoon beschermen totdat... 137 00:09:22,000 --> 00:09:24,000 Oké, dat is Kyle. Ga naar boven! 138 00:09:24,251 --> 00:09:27,331 Ontspan, ontspan. Alles Het wordt geweldig, en later, 139 00:09:27,631 --> 00:09:30,071 alles gaat wees echt, echt geweldig. 140 00:09:30,341 --> 00:09:31,381 Echt? 141 00:09:31,593 --> 00:09:35,833 Hé, rustig aan met de goederen daar, zuster! Laat hem de aubergine niet eten! 142 00:09:36,180 --> 00:09:38,660 Wat? Wat is er mis met mijn aubergine? 143 00:09:40,641 --> 00:09:41,721 Hoi. 144 00:09:41,934 --> 00:09:45,294 Hoi. Jij... je ziet er prachtig uit. 145 00:09:45,605 --> 00:09:47,085 Bedankt. 146 00:09:47,314 --> 00:09:48,754 Graag gedaan. 147 00:09:48,985 --> 00:09:50,265 Ze is een verrader! 148 00:09:50,486 --> 00:09:52,886 - De ziener moet sterven! - Sla harder! 149 00:09:53,156 --> 00:09:54,636 - Dood haar! - Dood aan de ziener! 150 00:09:54,866 --> 00:09:55,986 Rustig! 151 00:09:57,534 --> 00:10:00,134 De ziener wordt beschermd nu door de Charmed Ones. 152 00:10:00,411 --> 00:10:04,291 We zullen haar nooit eerder bereiken ze verraadt ons. Wij hebben geen keuze 153 00:10:04,623 --> 00:10:06,463 maar om Zankou vrij te laten! 154 00:10:06,709 --> 00:10:09,949 Nee, Zankou kan nooit worden vrijgelaten. 155 00:10:10,255 --> 00:10:11,455 Ze heeft gelijk. 156 00:10:12,715 --> 00:10:16,835 De Bron heeft hem verbannen om goede redenen. Hij is te krachtig. 157 00:10:17,176 --> 00:10:18,496 Hij zal ons allemaal beheersen. 158 00:10:18,721 --> 00:10:21,241 We hebben zijn krachten nodig om tegen de heksen op te treden. 159 00:10:21,514 --> 00:10:23,714 Wat de ziener hen vertelt zal ons vernietigen. 160 00:10:23,975 --> 00:10:27,495 Ze moet gestopt worden, anders gaan we dood. Ik zeg gratis Zankou. 161 00:10:33,191 --> 00:10:34,711 Of niet. 162 00:10:37,529 --> 00:10:41,809 Nog iemand die bang is om naar boven te gaan tegen de Charmed Ones? 163 00:10:45,956 --> 00:10:49,956 Je runt dus niet alleen een school en tegen demonen vechten, kook jij ook? 164 00:10:50,292 --> 00:10:53,212 Nou, eigenlijk, ik... 165 00:10:55,130 --> 00:10:57,130 Zin in een aubergine? 166 00:10:58,925 --> 00:11:00,765 Ik kan het niet. Ik ben allergisch voor aubergines. 167 00:11:02,554 --> 00:11:04,794 Echt? Interessant. 168 00:11:05,056 --> 00:11:06,736 Ik zit vol. Het was geweldig. 169 00:11:06,974 --> 00:11:09,814 Ik kan me de laatste keer niet herinneren Ik had een huisgemaakte maaltijd. 170 00:11:10,103 --> 00:11:11,543 Ik ben blij dat we daar een einde aan hebben gemaakt. 171 00:11:12,313 --> 00:11:15,793 Dus ik vind je leuk, jij vindt mij leuk, Ik zie niet wat het grote probleem is. 172 00:11:16,108 --> 00:11:19,548 Wauw! Je zegt gewoon wat komt in je op, hè? 173 00:11:19,862 --> 00:11:21,502 Je ontwijkt de vraag. 174 00:11:21,738 --> 00:11:24,578 Nou, ik weet niet hoe ik het moet beantwoorden. 175 00:11:24,865 --> 00:11:29,185 Oké, gewoon... Waarom jij niet Vertel me gewoon waar je aan denkt? 176 00:11:30,290 --> 00:11:31,570 Oké. 177 00:11:33,626 --> 00:11:35,826 Weet je nog dat ik een tijdje geleden... 178 00:11:36,088 --> 00:11:38,168 ...Ik zei toch dat ik geen geheimen had? 179 00:11:39,465 --> 00:11:41,465 Vertel me alsjeblieft dat je niet getrouwd bent. 180 00:11:41,716 --> 00:11:44,316 Nee, nee, zo is het niet. Het is meer zoals... 181 00:11:44,594 --> 00:11:46,674 Ik wil je niet teleurgesteld in mij te zijn. 182 00:11:50,266 --> 00:11:54,586 Wat als ik het je vertelde? Ik heb deze maaltijd niet gekookt? 183 00:11:58,731 --> 00:12:00,011 Dat deed je niet, hè? 184 00:12:01,110 --> 00:12:03,470 Nee, ik kan niet koken. 185 00:12:03,738 --> 00:12:06,858 Ik heb Piper overgehaald om het voor mij te doen. Haat je mij? 186 00:12:07,783 --> 00:12:08,903 Nee. 187 00:12:11,744 --> 00:12:12,944 Nee, dat doe ik niet. 188 00:12:20,293 --> 00:12:22,253 Let niet op mij. Zoals jij was. 189 00:12:24,424 --> 00:12:26,424 Ik denk dat we misschien naar boven moeten gaan. 190 00:12:30,305 --> 00:12:33,185 Darryl, hé! Het is nu niet echt een goed moment. 191 00:12:33,475 --> 00:12:35,715 Niet dat ik niet blij ben je te zien. 192 00:12:35,976 --> 00:12:39,816 Luister, ik ben hier over inspecteur Sheridan, Phoebe. 193 00:12:40,147 --> 00:12:41,907 En wat ik denk dat hij haar heeft aangedaan. 194 00:12:42,859 --> 00:12:45,019 Wat is er aan de hand? Heb je haar gevonden? 195 00:12:45,277 --> 00:12:47,557 Nee, en toen ik Brody ermee confronteerde... 196 00:12:47,820 --> 00:12:50,420 hij zei dat ze sprong aan een uiterst geheime taskforce. 197 00:12:50,699 --> 00:12:53,379 - Daarom is er geen strafblad. - Dat is het, toch? 198 00:12:53,660 --> 00:12:56,380 Nee. Er is altijd wel ergens een record. 199 00:12:57,205 --> 00:12:59,885 Dus ik zocht iets waarmee je zou kunnen scryen. 200 00:13:00,166 --> 00:13:01,606 - En? - Haar appartement, 201 00:13:01,834 --> 00:13:05,154 haar gegevens zijn dat allemaal geweest opgeruimd, als een professionele klus. 202 00:13:05,461 --> 00:13:07,501 Iemand wil niet dat ik haar vind. 203 00:13:07,756 --> 00:13:10,636 Ik denk dat iemand ging met je zus naar boven. 204 00:13:10,925 --> 00:13:14,165 Vergeet gelukkige eindes, we kunnen niet eens een gelukkig begin hebben. 205 00:13:15,264 --> 00:13:16,264 Kijk... 206 00:13:17,893 --> 00:13:20,253 ...Ik heb ontdekt dat dit vastgelopen is achter het dek van Sheridan. 207 00:13:20,520 --> 00:13:23,080 Het is een lange gok, maar, Weet je, als ze het gebruikte... 208 00:13:24,231 --> 00:13:25,951 Ik zal zien wat ik kan doen. 209 00:13:29,152 --> 00:13:34,952 Oh, en kun je mij er eentje bezorgen? schattige kleine honden met een scrunchie-gezicht? 210 00:13:35,367 --> 00:13:38,127 Een shar-pei, volgens mij heten ze. 211 00:13:38,410 --> 00:13:39,890 Ik wilde altijd al een huisdier. 212 00:13:40,120 --> 00:13:43,080 Oh, en als je erin kunt gooien Een wedstrijdzwembad, dat zou geweldig zijn. 213 00:13:43,374 --> 00:13:45,934 Beperk het tot uw top tien eisen. 214 00:13:46,210 --> 00:13:49,410 Hé, ik heb iets wat je wilt, oké? 215 00:13:49,713 --> 00:13:52,673 Zodra ik mijn lef mors, Ik heb geen onderhandelingschips meer, 216 00:13:52,966 --> 00:13:55,646 dus ik melk het uit voor zover ik kan. 217 00:13:55,926 --> 00:13:57,886 Was het goed met de jongens toen je wegging? 218 00:13:58,138 --> 00:14:00,298 Ja, juffrouw Donovan las ze voor. 219 00:14:00,556 --> 00:14:02,516 Heb je de shar-pei neergehaald? 220 00:14:02,769 --> 00:14:06,009 Omdat Chris uitslag heeft en Wyatt is een beetje chagrijnig. 221 00:14:06,313 --> 00:14:08,673 Ze zijn in orde. We laten ze daar altijd liggen. 222 00:14:08,941 --> 00:14:12,741 Precies, ze brengen meer tijd door bij Magic School de laatste tijd dan thuis. 223 00:14:13,069 --> 00:14:15,989 - Ze heeft gelijk, weet je. - Blijf erbuiten. 224 00:14:16,281 --> 00:14:20,521 Ik wil ze niet verlaten. Wij moeten zorg hiervoor voordat demonen aanvallen. 225 00:14:20,868 --> 00:14:24,108 Op dat punt, Laten we dit verder verplaatsen, oké? 226 00:14:24,414 --> 00:14:27,974 Kijk, het is eindeloos. Dat ga ik nooit doen tijd met mijn kinderen kunnen doorbrengen 227 00:14:28,291 --> 00:14:31,571 terwijl we alleen zijn proberen de wereld van demonen te verlossen. 228 00:14:31,877 --> 00:14:34,557 Hallo? Ik ben een demon waar je vanaf kunt komen. 229 00:14:34,839 --> 00:14:37,039 Bij voorkeur voordat ik weer in een hinderlaag word gelokt. 230 00:14:37,300 --> 00:14:40,980 Oké, hier is haar lijst. Ga kijken wat de Elders te zeggen hebben. 231 00:14:41,304 --> 00:14:44,424 Wacht even, ik heb nog één ding Ik zou graag aan die lijst willen toevoegen, 232 00:14:44,723 --> 00:14:47,483 en het is iets alleen de Ouderen kunnen geven. 233 00:14:47,767 --> 00:14:49,167 En het is een dealbreaker. 234 00:14:51,438 --> 00:14:53,358 Ik wil mens gemaakt worden. 235 00:14:54,234 --> 00:14:55,234 Wat? 236 00:14:56,069 --> 00:14:59,669 Waarom zou dat in vredesnaam een machtige zijn? demon wil mens gemaakt worden? 237 00:14:59,990 --> 00:15:03,950 'Hel' is het operatieve woord, zoals in ik woon daar en het is klote. 238 00:15:04,285 --> 00:15:06,645 Weet je, Ik denk niet dat je iets weet. 239 00:15:06,912 --> 00:15:08,832 Ik denk dat het allemaal één grote oplichterij is. 240 00:15:10,123 --> 00:15:11,403 Hoe hebben we enig bewijs? 241 00:15:12,333 --> 00:15:14,133 Hallo, mooi! 242 00:15:23,053 --> 00:15:25,293 Ik kan niet geloven dat ik met die kerel heb geslapen! 243 00:15:25,555 --> 00:15:28,795 Blijkbaar werkt de kooi niet Geweldig voor je, dus blijf liggen. 244 00:15:30,809 --> 00:15:34,409 - Hoe gaat het daarbinnen? - Ik hou niet van de demon interruptus. 245 00:15:44,782 --> 00:15:46,302 Is dat bewijs genoeg voor jou? 246 00:15:54,291 --> 00:15:56,851 Ik denk dat Chris dit niet gaat gebruiken. 247 00:15:57,127 --> 00:16:00,007 Ik moet stoppen met proberen het te behouden alles leuk in dit huis. 248 00:16:00,296 --> 00:16:02,496 Au! Weet je, dat doet pijn. 249 00:16:02,757 --> 00:16:05,557 Ja, wen er maar aan, want als dit een opzet is... 250 00:16:05,844 --> 00:16:07,324 Dit is geen opstelling. 251 00:16:07,553 --> 00:16:12,633 Kan iemand mij er alstublieft even aan herinneren waarom beschermen we een demon? 252 00:16:13,015 --> 00:16:17,175 Zij verraadt haar vrienden, dus wij ook het doen van getuigenbescherming. 253 00:16:19,022 --> 00:16:21,462 Als je wilt dat we een deal sluiten om je mens te maken, 254 00:16:21,732 --> 00:16:23,572 je moet ons iets geven. 255 00:16:23,818 --> 00:16:26,218 Wacht, achteruit! Zei je "mens"? 256 00:16:27,362 --> 00:16:31,882 Ik weet. Ik weet het, ik zou het eigenlijk niet doen Ik heb een ziel, maar daar zou ik mee kunnen leven. 257 00:16:32,868 --> 00:16:34,508 Dit is zo raar. 258 00:16:34,744 --> 00:16:38,624 En ook zonde van mijn tijd want Ik zat midden in iets. 259 00:16:38,958 --> 00:16:42,598 Oké, oké, prima. Ik geef je iets, een beetje verleiding. 260 00:16:42,921 --> 00:16:44,201 Ingehouden adem. 261 00:16:44,422 --> 00:16:47,142 Oké, zeker, dat heb ik gedaan een klein zwart boekje van demonen, 262 00:16:47,424 --> 00:16:51,784 maar ik heb ook de magere over het kleine ding dat de Avatars heet. 263 00:16:54,723 --> 00:16:58,083 - Wat weet je over de Avatars? - Wat weet je ervan? 264 00:16:59,603 --> 00:17:02,003 Heb ik je niet verteld dat hij de jurk mooi zou vinden? 265 00:17:02,271 --> 00:17:03,471 Stop daarmee. 266 00:17:03,689 --> 00:17:05,809 Kunnen we terug naar de Avatars, alsjeblieft? 267 00:17:06,067 --> 00:17:07,867 Ik weet dat ze dichtbij zijn. 268 00:17:09,112 --> 00:17:10,472 Dichterbij dan je denkt. 269 00:17:10,696 --> 00:17:13,176 Het kan hier zijn... elk moment. 270 00:17:17,118 --> 00:17:18,118 Kyle! 271 00:17:19,578 --> 00:17:21,218 Oké, poww. Powwauw. 272 00:17:22,332 --> 00:17:24,092 Laten we gaan. 273 00:17:26,171 --> 00:17:29,451 Jij niet, jij blijft hier. 274 00:17:29,757 --> 00:17:31,477 Oké, dit is wat ik niet begrijp. 275 00:17:31,718 --> 00:17:34,838 Waarom wil de Ziener mens zijn? als de Avatars zo dichtbij zijn? 276 00:17:35,137 --> 00:17:38,337 Je zou denken dat ze slecht wil zijn als het kwaad op het punt stond de macht over te nemen. 277 00:17:38,639 --> 00:17:42,199 - Tenzij de Avatars goed zijn. - Ja, klopt. Is dat mogelijk? 278 00:17:42,518 --> 00:17:45,238 Hoe dan ook, ik wil dat ze weg is en ik wil mijn jongens thuis. 279 00:17:45,521 --> 00:17:48,201 Ga dus naar de Ouderen en kijk of je tot een deal kunt komen. 280 00:17:48,483 --> 00:17:51,203 Ik blijf bij de Ziener. Omdat we dezelfde bevoegdheden hebben, 281 00:17:51,485 --> 00:17:54,085 Misschien kan ik die van haar aanboren en ontdek wat ze weet. 282 00:17:54,362 --> 00:17:55,602 Goed. Gaan. 283 00:18:01,995 --> 00:18:04,555 Je hebt mij in een lastige positie gebracht. 284 00:18:06,833 --> 00:18:09,553 Waarom heb je het mij niet verteld Ik was een demon aan het redden? 285 00:18:09,835 --> 00:18:11,715 Er was geen tijd. 286 00:18:11,961 --> 00:18:15,161 Bovendien konden we het niet aannemen de kans dat je nee zou zeggen. 287 00:18:15,465 --> 00:18:18,185 Je neemt een groter risico door een demon in huis te parkeren. 288 00:18:18,470 --> 00:18:21,030 We weten dat het gevaarlijk is, maar we staan op een kruispunt. 289 00:18:21,307 --> 00:18:23,227 Brody is een bedreiging waar we niet op hadden gerekend. 290 00:18:23,476 --> 00:18:26,876 Hij heeft de middelen om ons te vernietigen de passie om ze tegen ons op te zetten. 291 00:18:27,186 --> 00:18:30,946 We nemen een berekend risico in de hoop de zusters te begeleiden. 292 00:18:31,273 --> 00:18:33,313 Dit is niet berekend. Het is dwaas. 293 00:18:33,567 --> 00:18:36,287 De Ziener is onvoorspelbaar. Ze zou me in een oogwenk verlaten. 294 00:18:36,570 --> 00:18:38,410 Alleen denkt ze dat je een ouderling bent, 295 00:18:38,656 --> 00:18:41,496 sinds ze haar bericht heeft verzonden aan hen. Wij hebben het onderschept. 296 00:18:41,783 --> 00:18:43,183 Ze zal mij doorzien. 297 00:18:43,409 --> 00:18:46,329 Dat zal ze niet doen als je haar te pakken krijgt wat ze wil. Maak de deal. 298 00:18:46,622 --> 00:18:49,222 Denk er eens over na, Leeuw. 299 00:18:49,499 --> 00:18:53,099 Met haar kracht kan ze dat letterlijk toon de zusters onze toekomst, 300 00:18:53,419 --> 00:18:55,899 help ze te begrijpen wat we aanbieden 301 00:18:56,172 --> 00:18:58,892 op een manier die niemand anders kan, zelfs jij niet. 302 00:19:01,258 --> 00:19:03,018 Ze zouden inmiddels terug moeten zijn. 303 00:19:03,260 --> 00:19:06,020 Ze zijn dood. De heksen hebben hen vermoord. 304 00:19:06,305 --> 00:19:10,185 Ja, nou, binnenkort zijn we allemaal dood als we niet alles uit de kast halen. 305 00:19:10,520 --> 00:19:14,640 En wat stopt ben jij eruit trekken, vormveranderaar? 306 00:19:14,983 --> 00:19:17,183 Je bent een lafaard zonder macht. 307 00:19:17,443 --> 00:19:18,683 Ik zeg het maar. 308 00:19:18,902 --> 00:19:21,222 Ik zeg je, we moeten Zankou vrijlaten. 309 00:19:21,488 --> 00:19:22,568 Echt niet. 310 00:19:30,205 --> 00:19:33,285 Jullie meiden zouden dit echt moeten nemen betere zorg voor je spullen. 311 00:19:33,582 --> 00:19:35,742 Er zijn hier enkele geschroeide pagina's. 312 00:19:36,001 --> 00:19:40,081 Dat zou je je demonenvrienden moeten vertellen wees voorzichtiger als ze de volgende keer aanvallen. 313 00:19:40,422 --> 00:19:41,702 Kijk hier eens naar. 314 00:19:41,924 --> 00:19:46,444 Je bent als een familie, en er is, zoals foto's van leuke tijden en zo. 315 00:19:48,680 --> 00:19:51,280 Kijk naar Wyatt. Dat is zijn eerste verjaardag. 316 00:19:53,141 --> 00:19:54,541 Zijn dat mijn oorbellen? 317 00:19:55,311 --> 00:19:57,711 Ja, sorry. Ze riepen naar mij. 318 00:19:58,941 --> 00:20:00,421 Je bent zo... dichtbij, 319 00:20:01,360 --> 00:20:04,360 en jullie vinden elkaar leuk en jij bent blij, 320 00:20:04,655 --> 00:20:06,935 - en... - Gelukkig en? 321 00:20:07,199 --> 00:20:11,159 Druk harder op die schouder. Als je geen voorgevoel krijgt, 322 00:20:11,494 --> 00:20:13,334 Je zou op z'n minst die knoop kunnen doorbreken. 323 00:20:14,788 --> 00:20:16,908 Je kunt het een meisje niet kwalijk nemen dat ze het probeert, weet je? 324 00:20:17,166 --> 00:20:20,446 Toen ik voor het eerst visioenen kreeg, Ik moest ook mensen aanraken. 325 00:20:20,753 --> 00:20:22,393 Telefoon. 326 00:20:22,630 --> 00:20:26,270 - Telefoon. - O, telefoon. Je bent goed. 327 00:20:28,300 --> 00:20:29,460 Hallo? 328 00:20:29,678 --> 00:20:33,478 Darryl, nu is het niet echt goed weer tijd. Laat ik je terugbellen? 329 00:20:33,807 --> 00:20:35,207 Oké. 330 00:20:36,684 --> 00:20:39,164 Niet dat het goed met me gaat terwijl jij mijn spullen steelt, 331 00:20:39,436 --> 00:20:42,916 maar die oorbellen zijn echt staat je geweldig. 332 00:20:43,231 --> 00:20:45,431 Maar nogmaals, wat niet? 333 00:20:45,692 --> 00:20:49,452 Weet je, suiker, hoezeer ik ook geniet van de vleierij 334 00:20:49,782 --> 00:20:52,542 en de binding en zelfs het ontroerende, 335 00:20:52,825 --> 00:20:56,865 je krijgt er niets uit van mij totdat jij mij menselijk maakt. 336 00:20:57,205 --> 00:20:59,525 Oké. Ik snap het. 337 00:21:00,416 --> 00:21:02,896 Maar wat ik niet snap is waarom je mens wilt zijn. 338 00:21:03,168 --> 00:21:06,048 Zijn de slechte dingen net begonnen? om je na een tijdje te bereiken? 339 00:21:06,337 --> 00:21:09,657 Nee. De goede dingen deden dat wel. 340 00:21:09,965 --> 00:21:13,045 In mijn werkgebied Ik zie veel goed en slecht, 341 00:21:13,345 --> 00:21:16,065 en de goede... gewoon beter. 342 00:21:16,347 --> 00:21:19,867 Het probleem is dat ik het kan zien, maar ik kan het niet voelen. 343 00:21:20,185 --> 00:21:23,105 Dat is het punt van visie. Het is een zegen en een vloek. 344 00:21:23,395 --> 00:21:27,715 Ja. Je weet wel, een demon zijn gaat over het voeden van de eindeloze leegte, 345 00:21:28,067 --> 00:21:30,907 en... ik ben het beu. 346 00:21:31,194 --> 00:21:33,074 Ik verlang naar de... 347 00:21:34,738 --> 00:21:36,858 ...de subtiele tonen ertussen. 348 00:21:37,116 --> 00:21:41,076 De Avatars hebben er iets mee te maken dat toch? Ik weet gewoon niet zeker wat. 349 00:21:42,581 --> 00:21:44,741 Juist, onderhandelingschip. 350 00:21:45,002 --> 00:21:48,282 Het is niet zo dat ik mijn lippen op elkaar houd en bedoel zonder reden. 351 00:21:48,587 --> 00:21:51,547 Ik kan je niet geven wat je wilt anders krijg ik niet wat ik wil. 352 00:21:53,383 --> 00:21:57,183 Ik zie. Je weet het niet eens zeker Ik heb alles wat je wilt. 353 00:21:58,554 --> 00:22:00,314 Kijk, ik wil je vertrouwen. 354 00:22:01,223 --> 00:22:04,303 Echt waar. Maar je bent een demon. 355 00:22:05,936 --> 00:22:08,736 Wat dacht je ervan als ik je help met je andere probleem in plaats daarvan? 356 00:22:09,021 --> 00:22:12,181 Je weet wel, het ding met de agent... Sheridan. 357 00:22:13,068 --> 00:22:16,908 Als ik haar voor je vind... zou je mij dan vertrouwen? 358 00:22:24,994 --> 00:22:27,074 Wat ben je verdomme aan het doen? 359 00:22:27,331 --> 00:22:30,131 We verspillen tijd. We hadden moeten inbedden. 360 00:22:30,416 --> 00:22:34,696 Ja. Daarom reed ik, met de gedachte misschien het zou je de tijd geven om te relaxen. 361 00:22:35,047 --> 00:22:37,767 Als de Avatars aan staan op hun manier zoals de Ziener zegt, 362 00:22:38,051 --> 00:22:39,891 we moeten voorbereid zijn. 363 00:22:40,136 --> 00:22:42,216 Wat is dat? Je maakt me bang. 364 00:22:42,471 --> 00:22:44,551 Daarom de Avatars mijn ouders vermoord. 365 00:22:45,808 --> 00:22:49,288 - Een overwinningsdrankje dat hen doodt. - Ik wist niet dat er een bestond. 366 00:22:49,603 --> 00:22:52,083 Ze wisten niet wat ze vonden. Het enige wat ze wisten was 367 00:22:52,355 --> 00:22:55,475 dat deze oude beschaving heeft deze macht ermee bestreden. 368 00:22:55,775 --> 00:22:57,815 De Avatars trokken zich tot nu toe terug. 369 00:22:59,153 --> 00:23:01,033 Nou, dat vind ik geweldig. 370 00:23:01,281 --> 00:23:03,521 Nu heb je het drankje, wij weten waar het is, 371 00:23:03,783 --> 00:23:06,663 en we kunnen het gewoon wegleggen en breng het naar buiten als we het nodig hebben. 372 00:23:06,952 --> 00:23:10,032 Paige, ik heb mijn hele leven doorgebracht voorbereiden op dit moment 373 00:23:10,331 --> 00:23:12,571 toen ik eindelijk kon ontmoet ze face-to-face. 374 00:23:12,832 --> 00:23:17,792 Kijk, je moet mijn zussen dat laten doen and I help. Dit is wat wij doen. 375 00:23:18,171 --> 00:23:22,211 Ik weet dat je veel pijn hebt gehad. 376 00:23:22,552 --> 00:23:24,472 Oké? 377 00:23:24,720 --> 00:23:27,880 Eén drankje zal niet alles oplossen. 378 00:23:29,851 --> 00:23:31,291 Laat jij ons helpen? 379 00:23:31,518 --> 00:23:35,318 No, this is my fight. Je weet het niet wat ik heb moeten doen om zo ver te komen. 380 00:23:35,647 --> 00:23:37,087 Wat bedoel je? 381 00:23:38,232 --> 00:23:39,912 Ik heb het je verteld. 382 00:23:40,985 --> 00:23:43,265 I've done some things that I'm not proud of. 383 00:23:46,032 --> 00:23:47,032 Dat hebben we allemaal. 384 00:23:56,124 --> 00:23:59,244 - Wij onderhandelen niet met demonen. - Ze zou ons alles kunnen geven 385 00:23:59,544 --> 00:24:01,504 we need to go achter demonen op het hoogste niveau. 386 00:24:01,755 --> 00:24:04,235 In ruil voor het menselijk maken van haar? Ik denk het niet. 387 00:24:04,506 --> 00:24:08,986 Wij hebben dringender zorgen than demons. Like the Avatars. 388 00:24:09,345 --> 00:24:11,545 Misschien weet zij ook iets over hen. 389 00:24:11,805 --> 00:24:13,565 - What does she know? - She's cagey, 390 00:24:13,809 --> 00:24:16,409 but she might have iets van hen voorzien. 391 00:24:17,228 --> 00:24:19,668 Well, then that might be worth bargaining for. 392 00:24:19,940 --> 00:24:22,100 Maar we moeten het weten what she knows first. 393 00:24:22,358 --> 00:24:25,998 Dan, en alleen dan, zullen we het zien over haar geven wat ze wil. 394 00:24:33,576 --> 00:24:35,936 - Darryl. - Je bent laat. 395 00:24:37,331 --> 00:24:38,531 Wie is dit? 396 00:24:39,165 --> 00:24:42,285 The Seer. Seer, Darryl. Darryl, Seer. 397 00:24:42,584 --> 00:24:45,264 Laten we eens kijken of Sheridan hier is, oké? 398 00:24:45,546 --> 00:24:47,026 Wacht even. 399 00:24:47,257 --> 00:24:50,817 Je denkt echt na al die tijd Ik zou een demon niet herkennen? 400 00:24:51,134 --> 00:24:54,134 - Ik kan niet geloven dat je een demon hebt meegebracht! - She brought me. 401 00:24:54,429 --> 00:24:57,909 Doe rustig aan met hem, zijn vrouw heeft hem gehad de hele week op de bank liggen. 402 00:24:59,057 --> 00:25:02,697 - Hoe weet ze dat? - Seer, get it? Ze ziet dingen. 403 00:25:03,020 --> 00:25:07,140 Ze is onschadelijk, en heel goed in wat dat doet ze. Ik kan haar geen kaars aanhouden. 404 00:25:07,484 --> 00:25:10,164 O, dat is zo lief. And so not true. 405 00:25:10,447 --> 00:25:12,407 En maak je geen zorgen, ze komt er wel overheen. 406 00:25:12,656 --> 00:25:15,536 Just bring her some van die marsepein die ze lekker vindt. 407 00:25:15,825 --> 00:25:18,425 You think Amy Ik wil graag het kleine fruit... 408 00:25:18,703 --> 00:25:21,263 Ik kan het niet geloven Ik luister naar een demon. 409 00:25:21,539 --> 00:25:24,219 Wees niet onbeleefd. She found this place. Laten we gaan. 410 00:25:26,169 --> 00:25:30,329 Ik dacht aan dat gekke gedoe zou niet meer gebeuren, zoals dit. 411 00:25:30,672 --> 00:25:32,792 I know, it's why jij gaat niet met ons om. 412 00:25:33,049 --> 00:25:35,209 But you got to admit you sort of miss it. 413 00:25:35,469 --> 00:25:36,829 Phoebe... 414 00:25:37,846 --> 00:25:40,246 ...wat is je demonenvriend aan het doen? 415 00:25:40,515 --> 00:25:44,155 Oké, er is tijd genoeg hiervoor als je een mens bent. 416 00:25:44,477 --> 00:25:48,037 Oh, kom op, doe je schoenen uit, laat me het gras door je heen voelen. 417 00:25:48,355 --> 00:25:51,835 Yeah, we gotta get back voordat Leo dat doet, anders draait hij zich om. 418 00:25:54,611 --> 00:25:56,251 You coming, Darryl? 419 00:26:01,745 --> 00:26:03,945 Wat voor plek is dit? 420 00:26:04,205 --> 00:26:06,405 It's a mental hospital. 421 00:26:07,708 --> 00:26:10,828 Deze kant heb ik nog nooit gezien van het goede in mijn visioenen eerder. 422 00:26:11,128 --> 00:26:14,408 It's so... bad. 423 00:26:14,714 --> 00:26:18,954 Ja. Well, there's a downside om soms dingen te kunnen voelen. 424 00:26:19,303 --> 00:26:22,663 Nou, ik zou het nog steeds goed nemen that's not always good 425 00:26:22,972 --> 00:26:24,932 te slecht, dat is nooit goed. 426 00:26:25,184 --> 00:26:27,424 Op de een of andere manier weet ik precies wat je bedoelt. 427 00:26:27,685 --> 00:26:29,405 I'd try that one. 428 00:26:42,407 --> 00:26:44,047 Er is meer. 429 00:26:50,626 --> 00:26:52,146 It's Sheridan. 430 00:26:53,836 --> 00:26:55,036 O, mijn God. 431 00:26:55,254 --> 00:26:57,334 Ik zei toch dat Brody haar iets heeft aangedaan. 432 00:27:00,884 --> 00:27:03,124 Paige, neem alsjeblieft de telefoon op. 433 00:27:03,386 --> 00:27:04,826 Neem de telefoon op. 434 00:27:14,354 --> 00:27:17,994 Leo, we moeten Paige bij Kyle weghalen voordat ook zij in coma belandt! 435 00:27:18,317 --> 00:27:20,957 Ik kan er niet overheen komen dat je gek genoeg was 436 00:27:21,236 --> 00:27:22,996 om de Ziener het huis uit te halen. 437 00:27:23,238 --> 00:27:25,678 I needed to find out als ze met een gek uitging. 438 00:27:25,949 --> 00:27:28,509 En dat is ze ook, dus alsjeblieft, Leo, you need to go get her. 439 00:27:28,784 --> 00:27:32,184 - Ik had haar kunnen meenemen. - I came back, didn't I? 440 00:27:32,495 --> 00:27:33,495 Because you need us. 441 00:27:33,706 --> 00:27:35,906 Nee, en omdat ze ons leuk vindt. 442 00:27:36,166 --> 00:27:39,726 Oké, zijn jullie twee maatjes? elkaar beginnen te lezen? 443 00:27:40,964 --> 00:27:44,724 Waar ben je bang voor? Dat ben ik Ga je haar je vuile geheimpje vertellen? 444 00:27:45,052 --> 00:27:47,012 Waarom denk je dat ik geheimen heb? 445 00:27:48,512 --> 00:27:51,632 Paige is in gevaar. Wij hebben om Piper uit de Magische School te krijgen 446 00:27:51,932 --> 00:27:54,452 zodat we Paige eruit kunnen krijgen van Kyle's appartement. 447 00:27:54,727 --> 00:27:56,447 Oké, maar ga nergens heen. 448 00:27:56,686 --> 00:27:59,846 Zorg ervoor dat deze drankjes bij jou in de buurt zijn. Ze is niet goed voor ons als we dood zijn. 449 00:28:00,149 --> 00:28:03,069 Laat me niet terugkomen en scheid je. 450 00:28:04,318 --> 00:28:07,238 Dus... Oké, als de Avatars slecht zijn, 451 00:28:07,531 --> 00:28:10,371 zou het niet veiliger zijn? Dat jij gewoon een demon blijft? 452 00:28:10,658 --> 00:28:13,538 Je vraagt je af of manlief heeft het mis over de Avatars. 453 00:28:13,828 --> 00:28:17,788 Ja. Ik bedoel, is het mogelijk dat zijn ze goed? Is het echt mogelijk? 454 00:28:18,123 --> 00:28:19,683 Het is een slimme vraag. 455 00:28:19,916 --> 00:28:24,116 Eén die ik zeker voor je zal beantwoorden zodra ik krijg mijn baantjeszwembad en het vermogen om te voelen. 456 00:28:24,463 --> 00:28:28,623 Prima, maar eerst moet je je identificeren een paar van je demonenvrienden voor mij. 457 00:28:32,054 --> 00:28:34,134 We zouden hier een grote fout kunnen maken. 458 00:28:34,391 --> 00:28:36,551 Wij hebben geen keuze. 459 00:28:54,533 --> 00:28:57,413 Lexonaro bestia 460 00:28:57,704 --> 00:28:59,344 Lexonaro 461 00:29:12,716 --> 00:29:13,716 Eindelijk. 462 00:29:15,803 --> 00:29:20,083 Jammer dat de Bron niet nog leeft. Ik ben hem dit verschuldigd. 463 00:29:20,434 --> 00:29:22,674 Eén van jullie was tegen mijn vrijlating. 464 00:29:23,730 --> 00:29:25,330 Wie was het? 465 00:29:28,358 --> 00:29:29,358 Ik was het. 466 00:29:29,567 --> 00:29:32,047 De Bron heeft je opgesloten om een reden. 467 00:29:32,320 --> 00:29:34,320 Omdat je te gevaarlijk bent. 468 00:29:38,408 --> 00:29:39,888 Ik hou van een eerlijke demon. 469 00:29:41,412 --> 00:29:44,372 - Waar is de Ziener? - Weet je het? 470 00:29:44,664 --> 00:29:48,944 Ik kon het allemaal voelen vanuit mijn gevangenis. Ik weet zelfs van de Avatars. 471 00:29:49,295 --> 00:29:52,175 De demonische krachten wachten op jouw woord. 472 00:29:52,463 --> 00:29:57,103 Een legioen komt niet voorbij de Gecharmeerde. Maar een shapeshifter misschien wel. 473 00:29:57,469 --> 00:29:59,189 Ik ben een vormveranderaar. 474 00:29:59,428 --> 00:30:02,988 Goed! Goed. Goed. 475 00:30:08,436 --> 00:30:10,236 Nu ben ik er ook één. 476 00:30:14,028 --> 00:30:18,148 Pijper. Leeuw. Kom binnen. 477 00:30:19,865 --> 00:30:23,105 Hé, jongens, wat is er? 478 00:30:23,410 --> 00:30:26,250 Nou ja, tot zover het breken ervan naar haar voordat het te laat is. 479 00:30:27,873 --> 00:30:30,233 Wat is er aan de hand, is dat... 480 00:30:30,499 --> 00:30:33,699 ...je weet hoe Morris was onderzoekend hoe Sheridan misschien... 481 00:30:35,046 --> 00:30:36,086 Vertel het ze, Leo. 482 00:30:36,297 --> 00:30:40,217 Phoebe en Morris vonden Sheridan binnen een psychiatrische instelling. Ze lag in coma. 483 00:30:40,552 --> 00:30:41,832 Je hebt haar daar neergezet. 484 00:30:45,056 --> 00:30:47,896 Ja, ik weet het eigenlijk wel. Kyle heeft het mij verteld. 485 00:30:48,184 --> 00:30:51,104 Weet je? En jij vindt dit oké? 486 00:30:52,561 --> 00:30:56,921 Nou ja, we doen allemaal dingen die we niet doen soms trots op. Toch, Leeuw? 487 00:30:57,275 --> 00:30:59,715 Dat was anders. Hij schoot een onschuldige neer. 488 00:31:00,947 --> 00:31:03,187 - Met een verdovingspijltje. - Dat bracht haar in coma. 489 00:31:03,449 --> 00:31:06,129 Hij deed dat om ons te helpen. Ze ging ons ontmaskeren. 490 00:31:06,411 --> 00:31:08,931 Het is maar tijdelijk. Ze is volkomen veilig. 491 00:31:09,204 --> 00:31:12,004 Ik zal haar naar buiten brengen, nadat de Avatar-dreiging voorbij is. 492 00:31:12,290 --> 00:31:13,930 Nadat ze een deel van haar leven had verloren? 493 00:31:14,167 --> 00:31:16,087 Je zou opoffering moeten begrijpen. 494 00:31:16,335 --> 00:31:19,575 Wat hij ook heeft gedaan, het is proberen om de wereld van het kwaad te helpen verlossen. 495 00:31:19,880 --> 00:31:22,440 Het lijkt erop dat hij het kwaad is, niet de Avatars. 496 00:31:22,717 --> 00:31:26,277 Ben je gek? Natuurlijk zijn ze slecht. Ze hebben mijn ouders vermoord. 497 00:31:26,595 --> 00:31:28,955 Oké, dit gaat het duurt even om erachter te komen. 498 00:31:29,222 --> 00:31:31,502 Waarom kleed je je niet aan, zodat we kunnen gaan. 499 00:31:31,767 --> 00:31:33,287 Ik blijf hier. 500 00:31:42,234 --> 00:31:44,114 Dat ging vlot. 501 00:31:44,361 --> 00:31:47,601 Oké, Furies: Giftig. 502 00:31:47,907 --> 00:31:50,067 Nadruk op "ic". Haat mij. 503 00:31:50,325 --> 00:31:53,565 Oh, de Grimlocks, nadruk op het ‘grimmige’. Haat mij. 504 00:31:53,872 --> 00:31:58,072 Oké, dus wat ik verzamel is mooi Heeft elke demon in dit boek een hekel aan jou? 505 00:31:58,418 --> 00:32:01,298 Vrijwel, wat triest is omdat ze mijn familie zijn. 506 00:32:01,587 --> 00:32:04,827 Nou, ik bedoel dat het zo zou zijn verdrietig zijn als ik gevoelens had. 507 00:32:05,132 --> 00:32:08,652 Maak je geen zorgen, ik ga het zetten iets in de ban daarover. 508 00:32:08,969 --> 00:32:10,489 Bedankt. 509 00:32:11,638 --> 00:32:14,358 Je geeft er echt om Wat gebeurt er met mij, jij niet? 510 00:32:14,642 --> 00:32:17,442 Ja, dat doe ik... denk ik. 511 00:32:17,727 --> 00:32:19,167 Dat is leuk. 512 00:32:20,520 --> 00:32:21,600 Dat vind ik leuk. 513 00:32:26,235 --> 00:32:28,635 Hé, waar is Paige? 514 00:32:28,904 --> 00:32:32,024 - Ze bleef bij Kyle. - Wat? Zelfs nadat je het haar verteld hebt? 515 00:32:32,324 --> 00:32:35,004 Wij kregen geen kans. Kyle was ons voor. 516 00:32:35,284 --> 00:32:37,644 En blijkbaar vindt ze het goed. 517 00:32:37,911 --> 00:32:39,191 Ik ben er niet oké mee. 518 00:32:39,414 --> 00:32:41,414 Ik ook niet, maar eerst en vooral. 519 00:32:41,665 --> 00:32:44,265 We moeten deze demon pakken wezen het huis uit. 520 00:32:44,545 --> 00:32:48,585 We hebben de informatie nodig over de Avatars zodat ik het als hefboom kan gebruiken. 521 00:32:48,925 --> 00:32:52,005 - Je kent mijn voorwaarden. - Je voorwaarden zijn belachelijk! 522 00:32:52,302 --> 00:32:54,782 Kijk, wat als ik het garandeer? you get what you want? 523 00:32:55,054 --> 00:32:57,094 Oh, moet ik je nu vertrouwen? 524 00:32:59,893 --> 00:33:01,213 What is with you two? 525 00:33:01,435 --> 00:33:04,235 Look, all I know is dat de Avatars een krachtige kracht zijn 526 00:33:04,523 --> 00:33:07,083 and your secret weapon is locked in here. 527 00:33:07,358 --> 00:33:09,078 Phoebe, wil je haar alsjeblieft spreken? 528 00:33:09,317 --> 00:33:13,437 Oké, onthoud hoe je dat zei Zou je kunnen voelen dat ik om je geef? 529 00:33:14,656 --> 00:33:17,216 Well, I can sense dat jij ook om mij geeft. 530 00:33:18,827 --> 00:33:21,387 So, please give me de informatie die we nodig hebben. 531 00:33:23,206 --> 00:33:24,766 Ik kan het je niet vertellen. 532 00:33:27,041 --> 00:33:28,321 Maar ik kan het je laten zien. 533 00:33:39,265 --> 00:33:40,265 Phoebe? 534 00:33:58,365 --> 00:33:59,685 Hi, Aunt Phoebe! 535 00:33:59,907 --> 00:34:01,627 Hi, Wyatt. Hi, big guy. 536 00:34:01,867 --> 00:34:04,627 - Mommy, Mommy! - O, hallo! 537 00:34:06,289 --> 00:34:09,569 Wat ben je aan het doen, mijn kleine lieveheersbeestje? 538 00:34:09,875 --> 00:34:12,555 Mama, Chris maakte me bang about the demons again. 539 00:34:12,837 --> 00:34:14,837 Chris, het is niet leuk om te plagen. 540 00:34:15,088 --> 00:34:18,248 Wat heb ik je verteld over de demonen? Ze bestaan ​​niet meer. 541 00:34:18,549 --> 00:34:19,749 Not since the Avatars. 542 00:34:21,553 --> 00:34:23,833 She's smiling, right? Dat is goed. 543 00:34:24,096 --> 00:34:26,496 She's seeing Utopia. 544 00:34:26,767 --> 00:34:28,007 Geen demonen. 545 00:34:28,896 --> 00:34:31,416 Beyond good and evil. 546 00:34:42,532 --> 00:34:45,452 You betrayed me. Now you pay. 547 00:34:54,002 --> 00:34:56,602 Wat? Wat was het? 548 00:34:56,879 --> 00:34:59,519 Ik heb het mooiste ooit gezien... 549 00:35:01,883 --> 00:35:03,243 ...en de meest verschrikkelijke. 550 00:35:09,472 --> 00:35:11,152 Nu weet je waarom ik dit doe. 551 00:35:11,392 --> 00:35:14,192 Ja, zonder demonen in de toekomst zou je uitgestorven zijn. 552 00:35:14,478 --> 00:35:18,198 Als ik die toekomst zelfs maar bereik, En als Zankou zijn zin krijgt, doe ik dat niet. 553 00:35:18,525 --> 00:35:20,205 De toekomst is volatiel. 554 00:35:20,445 --> 00:35:24,005 De dingen die we doen kunnen dit veranderen. Wat je zag, zal misschien nooit gebeuren. 555 00:35:24,322 --> 00:35:27,522 Maar als het goede deel van wat ik zag zou kunnen gebeuren, zou geweldig zijn. 556 00:35:27,825 --> 00:35:29,465 Het was ongelooflijk, ik was zo blij 557 00:35:29,702 --> 00:35:33,262 en kalm en vredig en mijn kleine meisje... Oh, mijn God, ze was zo schattig. 558 00:35:33,580 --> 00:35:36,660 Ja, normaal gesproken niet groot op de rugrats, maar ze was schattig. 559 00:35:36,960 --> 00:35:39,080 Nu maak ik me nog meer zorgen om Paige. 560 00:35:39,336 --> 00:35:42,096 Kyle wil vernietigen iets dat geweldig zou kunnen zijn. 561 00:35:42,380 --> 00:35:43,660 Oké. Wacht even. 562 00:35:43,881 --> 00:35:47,641 Wij weten dit niet zeker. Jij maakte de toekomst van Avatar lijkt bedreigend. 563 00:35:47,969 --> 00:35:50,769 Als ik het perzikachtig zou laten klinken, Je zou mij niet geholpen hebben. 564 00:35:51,055 --> 00:35:54,895 Feit is dat ik niets heb gezien bedreigend. Hoe zit het met jou, Leeuw? 565 00:35:58,103 --> 00:36:00,703 Oké, ja, serieus, Wat is er met jullie twee? 566 00:36:01,815 --> 00:36:04,135 Ga jij het haar vertellen of zal ik het doen? 567 00:36:05,568 --> 00:36:08,688 Ik zei toch dat ik van een uitdaging hield. Dus, wat gaat het worden? 568 00:36:10,493 --> 00:36:13,653 Kijk, blijkbaar wat ze heeft gezien is dat... 569 00:36:14,996 --> 00:36:16,716 ...Ik weet dat de Avatars goed zijn 570 00:36:17,998 --> 00:36:19,438 omdat ik een avatar ben. 571 00:36:19,666 --> 00:36:22,706 Wat?! Dat is krankzinnig. Wat betekent dat? 572 00:36:23,003 --> 00:36:25,203 Dat betekent dat ik geloof in wat ze willen: 573 00:36:25,463 --> 00:36:26,943 Een wereld voorbij goed en kwaad. 574 00:36:27,172 --> 00:36:31,332 Je hebt in ons huis gewoond als Avatar en je hebt het ons nog niet verteld? 575 00:36:31,677 --> 00:36:33,077 Kijk, ik ben dezelfde oude Leo. 576 00:36:33,303 --> 00:36:34,423 Alleen niet! 577 00:36:34,638 --> 00:36:38,798 Je ging van een psychopaat naar een gelukkige man, omdat je een avatar bent geworden? 578 00:36:39,143 --> 00:36:40,903 Wat voor mij veranderde, was weten 579 00:36:41,145 --> 00:36:44,825 dat we dit leven konden hebben dat we altijd al gewild, een leven zonder demonen. 580 00:36:45,148 --> 00:36:47,428 Ze lieten me deze vredige wereld zien, 581 00:36:47,692 --> 00:36:49,612 gelukkig, zoals Phoebe in haar visioen zag. 582 00:36:49,860 --> 00:36:53,580 Het punt is niet "gelukkig", Het punt is: waarom heb je het mij niet verteld? 583 00:36:53,906 --> 00:36:58,466 Ik zou het je niet kunnen vertellen. Iedereen heeft dat gedaan om op hun eigen tijd tot de waarheid te komen. 584 00:36:58,829 --> 00:37:01,109 Leeuw, weet je wat? Praat me niet met goeroes. 585 00:37:01,375 --> 00:37:03,375 Je zit veel te veel in de problemen... 586 00:37:03,626 --> 00:37:07,226 Oké, jongens, jongens. Kunnen we gewoon dit even in de wacht zetten? 587 00:37:07,545 --> 00:37:09,545 Ze heeft gelijk. Dit kan wachten. Dat kan ze niet. 588 00:37:09,798 --> 00:37:12,878 Ik heb haar zien overwinnen. We moeten haar nu menselijk maken. 589 00:37:13,175 --> 00:37:15,375 Ze hield haar uiteinde omhoog. Het is de beurt aan de ouderlingen. 590 00:37:15,636 --> 00:37:19,476 Ik kan niet zeggen dat de Ziener Utopia heeft gezien. Ze zullen mij niet geloven. 591 00:37:19,807 --> 00:37:21,127 Ze zullen mij geloven. 592 00:37:21,350 --> 00:37:23,990 Piper gaat helpen pak je spullen voor je nieuwe leven. 593 00:37:24,269 --> 00:37:26,389 Pak de jurk dat past bij die oorbellen 594 00:37:26,647 --> 00:37:28,767 Want je zult er geweldig uitzien. 595 00:37:29,024 --> 00:37:31,464 We zijn zo terug met de spreuk. 596 00:37:42,618 --> 00:37:43,938 Wat doet ze hier? 597 00:37:44,830 --> 00:37:46,630 Ik ben hier om je te geven wat je wilt. 598 00:37:48,585 --> 00:37:51,505 Dus de ziener heeft je iets verteld. 599 00:37:51,796 --> 00:37:55,596 Ja. Dat vertelde ze ons De toekomst van de Avatars is een utopie. 600 00:37:57,426 --> 00:37:58,826 Dat is niet mogelijk. 601 00:37:59,052 --> 00:38:00,052 Ik heb het gezien. 602 00:38:00,262 --> 00:38:04,622 Er zal meer nodig zijn dan dat. Daarom ben ik hier om het je te laten zien. 603 00:38:13,191 --> 00:38:17,191 Wat heb ik je verteld over de demonen? Ze bestaan ​​niet meer. 604 00:38:17,527 --> 00:38:19,007 Niet sinds de Avatars. 605 00:38:22,492 --> 00:38:25,252 Het is niet mogelijk. Dit moet een soort truc zijn. 606 00:38:25,535 --> 00:38:28,455 Je hebt het visioen gezien. Neem de tijd om het uit te zoeken. 607 00:38:28,747 --> 00:38:30,307 Maar ik zal die spreuk nodig hebben. 608 00:38:31,373 --> 00:38:33,053 Maar dit is misschien allemaal schijn. 609 00:38:33,291 --> 00:38:35,971 Dan is het niet de schuld van de Ziener. Zij is de boodschapper. 610 00:38:37,004 --> 00:38:39,644 Maar je moet wel eer geven jouw einde van de deal. 611 00:38:48,016 --> 00:38:50,896 O, hallo. Ik ben blij dat je hier bent. Ik maakte me zorgen om je. 612 00:38:51,185 --> 00:38:53,265 Ik was wat kleren aan het ophalen. 613 00:38:54,730 --> 00:38:59,730 Als je op zoek bent naar jouw rode winterjas, ik heb hem aan de ziener gegeven. 614 00:39:00,112 --> 00:39:01,832 Waarom hebben demonen het koud? 615 00:39:02,071 --> 00:39:04,151 Alleen zal ze geen demon meer zijn. 616 00:39:04,406 --> 00:39:06,806 De Ziener vertelde ons iets over de Avatars? 617 00:39:07,075 --> 00:39:11,235 Beter. Door hun gedeelde macht ze was in staat Phoebe haar visioen te geven. 618 00:39:11,580 --> 00:39:12,820 Hoe erg was het? 619 00:39:13,665 --> 00:39:17,065 Dat is het punt. Volgens Phoebe was het goed. 620 00:39:19,045 --> 00:39:21,565 U bent bereid te geloven een demon boven Kyle? 621 00:39:21,838 --> 00:39:24,278 Ik probeer gewoon een open geest te houden. 622 00:39:24,548 --> 00:39:28,508 Piper, alles wat we weten hen wijst erop dat ze moordenaars zijn. 623 00:39:28,845 --> 00:39:33,245 Vind je niet dat we het moeten verkennen? waar ze allemaal over gaan, voor het geval dat? 624 00:39:33,601 --> 00:39:36,401 Ontdek wat? Hoe zit dit? Jij onderzoekt. 625 00:39:36,688 --> 00:39:38,848 Wanneer je iets ontdekt, bel me. 626 00:39:39,107 --> 00:39:41,867 Ik zal er zijn om ze te verslaan met Kyle's drankje. Oké? 627 00:39:53,495 --> 00:39:57,095 Weet je, ik denk niet dat Phoebe dat is zou het erg vinden om er wat schoenen in te gooien. 628 00:39:57,414 --> 00:39:59,694 Oh, bedankt, maar ik heb ze niet nodig. 629 00:39:59,960 --> 00:40:03,880 Zodra ik een mens ben, hoop ik jouw Die kerel zal me naar Golden Gate Park sturen 630 00:40:04,213 --> 00:40:06,533 en ik kan eindelijk rennen door dat gras. 631 00:40:06,799 --> 00:40:08,799 Heb je zelf een naam bedacht? 632 00:40:09,051 --> 00:40:11,091 O, het is Kira. Dat is altijd zo geweest. 633 00:40:11,344 --> 00:40:15,024 Het is gewoon dat iedereen mij de Ziener noemt. 634 00:40:15,347 --> 00:40:18,267 Oké, eerlijk gezegd, nu... 635 00:40:18,559 --> 00:40:21,279 ...hoe zie ik eruit? 636 00:40:21,564 --> 00:40:23,324 Ik heb nog nooit iets gedragen, dus... 637 00:40:24,818 --> 00:40:25,818 ...leuk. 638 00:40:26,986 --> 00:40:29,866 - Kira, je ziet er geweldig uit. - Bedankt. 639 00:40:31,072 --> 00:40:32,512 Heb je de spreuk gekregen? 640 00:40:33,575 --> 00:40:37,255 Leo heeft het. Hij probeert het beneden om Paige ervan te overtuigen niet weg te gaan. 641 00:40:37,579 --> 00:40:40,219 Ja, ik weet het, ik heb het al geprobeerd. 642 00:40:40,497 --> 00:40:44,057 We zijn hier een beetje aan het pushen. De Demon kan elk moment opduiken, dus... 643 00:40:44,377 --> 00:40:46,777 Misschien moet je de spreuk krijgen. 644 00:40:48,421 --> 00:40:49,901 Hoi... 645 00:40:50,967 --> 00:40:53,287 Je ziet er echt geweldig uit. 646 00:40:53,552 --> 00:40:57,032 - Vind je het zeker niet erg dat ik het leen? - Nee, helemaal niet. 647 00:40:57,347 --> 00:41:00,547 Hoewel ik veel meer ben van een zwarte man zelf. 648 00:41:00,850 --> 00:41:04,290 Ik denk dat het veel meer is geschikt voor een begrafenis. 649 00:41:04,603 --> 00:41:06,043 Nietwaar, Kira? 650 00:41:06,270 --> 00:41:07,950 Wacht, hoe ging het met jou? 651 00:41:11,192 --> 00:41:14,752 - Hallo, suiker. - Heb ik je ooit zo genoemd? 652 00:41:15,073 --> 00:41:19,793 Wat ik bedoelde te zeggen was: "Hallo, wervelende schuimdeeltjes!" 653 00:41:20,161 --> 00:41:22,441 Je was altijd grappig. 654 00:41:22,705 --> 00:41:27,465 Maar toch kan ik niet toestaan dat je verraadt ons allemaal alleen maar om je eigen reet te redden. 655 00:41:30,587 --> 00:41:32,187 Het is goed om terug te zijn. 656 00:41:44,433 --> 00:41:45,673 Dat was jij niet. 657 00:41:45,894 --> 00:41:48,334 Dat was de demon uit mijn visioen. 658 00:41:53,608 --> 00:41:56,608 We kunnen dit niet blijven doen. Er moet een betere manier zijn. 659 00:41:56,902 --> 00:42:00,702 Er is een betere manier. Zij liet het mij zien en het was prachtig. 660 00:42:01,032 --> 00:42:02,712 Ik denk dat ik ze wil ontmoeten. 661 00:42:02,953 --> 00:42:05,073 En ik wil dat je dat doet, maar... 662 00:42:05,329 --> 00:42:09,169 ...hiervoor heb je een heldere geest nodig, en Ik weet niet of dit het juiste moment is. 663 00:42:10,168 --> 00:42:12,048 Dit is de beste tijd. 664 00:42:14,504 --> 00:42:15,744 Weet je het zeker? 665 00:42:15,964 --> 00:42:18,884 - Dat weten we zeker. - Bel ze. 666 00:42:27,850 --> 00:42:29,210 Wij luisteren.