1 00:00:09,420 --> 00:00:11,500 Enig idee waar deze bijeenkomst over gaat? 2 00:00:11,755 --> 00:00:15,555 - Waarschijnlijk te maken met de kinderen. - Waarom, is er iets gebeurd? 3 00:00:15,885 --> 00:00:19,605 Ik weet zeker dat ze ontvoerd zijn door de nieuwste demon of zoiets. 4 00:00:20,431 --> 00:00:22,431 Paige, dat is niet grappig. 5 00:00:22,685 --> 00:00:25,005 Je wordt zo emotioneel als je PMS hebt. 6 00:00:25,271 --> 00:00:28,351 - Ja, en jij wordt gemeen. - Ik word niet gemeen! 7 00:00:28,649 --> 00:00:31,289 Ik sta boven alles. Er gebeurt niets met mij. 8 00:00:31,569 --> 00:00:32,649 Oké, dan... 9 00:00:35,198 --> 00:00:38,238 Oké, er gebeurt niets met je, jij staat boven alles. 10 00:00:38,535 --> 00:00:40,215 Oké, dus ik word een beetje zenuwachtig. 11 00:00:40,453 --> 00:00:43,053 - Ik word een beetje pissig, dus let op. - Wij weten het. 12 00:00:43,331 --> 00:00:45,451 Goed nieuws is, we zijn er tegelijkertijd overheen. 13 00:00:45,709 --> 00:00:48,269 Zolang wij dat niet doen doden elkaar daarbij. 14 00:00:48,546 --> 00:00:50,826 Wat mij brengt waar we over moeten praten. 15 00:00:51,090 --> 00:00:52,490 Dat klinkt serieus. 16 00:00:52,716 --> 00:00:55,356 Dat vraagt om ijs met drie lepels. 17 00:00:57,513 --> 00:00:58,633 Persoonlijk gewin! 18 00:00:58,848 --> 00:01:02,088 Dat weet ik, maar fuck it, het is te lekker. 19 00:01:03,102 --> 00:01:06,902 Hoe dan ook, ik heb ernaar verlangd om jullie even iets te vertellen, 20 00:01:07,898 --> 00:01:11,258 - Ik wist gewoon niet hoe ik het moest zeggen. - God, ben je weer zwanger? 21 00:01:12,571 --> 00:01:14,891 Nee, dit is geen goede zaak. 22 00:01:15,700 --> 00:01:18,780 Herinneren jullie je Zola nog, de Oudere die verdween? 23 00:01:19,078 --> 00:01:21,558 - Ja. - Nou, hij is niet verdwenen. 24 00:01:21,831 --> 00:01:23,151 Hij werd vermoord. 25 00:01:23,374 --> 00:01:24,694 Leo heeft hem vermoord. 26 00:01:25,084 --> 00:01:26,364 Leo heeft hem vermoord? 27 00:01:27,503 --> 00:01:29,903 Het was een ongeluk, dat was niet zijn bedoeling. 28 00:01:30,172 --> 00:01:33,212 - Ik bedoel, hij werd misleid. - Misschien wil je dat aan Zola vertellen. 29 00:01:45,481 --> 00:01:47,521 Hé, hé. Wat was dat? 30 00:01:47,776 --> 00:01:49,216 Ik was boos. 31 00:01:49,777 --> 00:01:52,537 Ja, maar jij hebt het verpest zonder er zelfs maar naar te kijken. 32 00:01:52,822 --> 00:01:54,782 Onze emoties zijn verbonden met onze krachten. 33 00:01:55,032 --> 00:01:57,272 Blijkbaar voel ik me een beetje raar. 34 00:01:57,537 --> 00:01:58,777 Oké, maar... 35 00:01:58,996 --> 00:02:02,076 Ik was gewoon op zoek een beetje begrip, dat is alles. 36 00:02:02,375 --> 00:02:06,815 Ik weet het, het spijt ons. Het is gewoon, we zijn nu geen fans van de Elders. 37 00:02:07,171 --> 00:02:11,731 Het is niet zo dat Leo iemand pijn kan doen. Wij geloven niet dat hij dat zou kunnen. 38 00:02:12,093 --> 00:02:14,333 Zo denken de Ouderen niet. 39 00:02:14,595 --> 00:02:17,475 Als ze bewijzen dat hij dat deed, ze zullen niet denken dat hij het per ongeluk deed. 40 00:02:19,392 --> 00:02:23,352 Sorry dat ik stoor. Ik moet het je vertellen iets wat je niet leuk zult vinden. 41 00:02:23,689 --> 00:02:25,129 Heb je nog iemand vermoord? 42 00:02:26,984 --> 00:02:28,024 Het spijt me. 43 00:02:28,236 --> 00:02:31,036 - Heb je het ze verteld? - Ik moest wel, het treft hen ook. 44 00:02:31,364 --> 00:02:34,644 Meer dan je weet. Ze willen wijs u een nieuwe Whitelighter toe. 45 00:02:34,951 --> 00:02:36,831 - Wat? - Ze worden achterdochtig. 46 00:02:37,078 --> 00:02:39,438 Ze willen ervoor zorgen dat je beschermd bent. 47 00:02:39,706 --> 00:02:43,226 - Beschermd tegen wat? Jij? - Ze zijn gek geworden. 48 00:02:43,543 --> 00:02:46,463 - Hij zal hier morgen zijn. - Ik hoop dat ik hem niet opblaas. 49 00:02:46,756 --> 00:02:51,236 - Je kunt een Whitelighter niet opblazen. - Waarom? Ze blaast je de hele tijd op. 50 00:02:51,594 --> 00:02:55,834 Er lopen genoeg mensen in en uit op dagelijkse basis. Wij hebben geen ander nodig. 51 00:02:58,309 --> 00:02:59,669 Ik heb het. 52 00:03:01,896 --> 00:03:03,896 Dat was een geweldige broodrooster. 53 00:03:19,331 --> 00:03:22,131 Dat zou je waarschijnlijk niet moeten doen doe dat dan in de open lucht. 54 00:03:22,418 --> 00:03:24,618 Alsjeblieft, er is niemand hier. Het is middernacht. 55 00:03:24,879 --> 00:03:28,479 Bovendien zou ik het gevoeld hebben als er iemand zou komen. 56 00:03:28,799 --> 00:03:30,999 - Je voelde mij niet. - Je bent een ouderling. 57 00:03:31,261 --> 00:03:33,221 Of dat was je in ieder geval vroeger. 58 00:03:33,472 --> 00:03:34,792 Ik ben hier alleen om het je te vertellen 59 00:03:35,057 --> 00:03:38,257 dat wil je misschien niet morgen langs het huis van de zusters gaan. 60 00:03:38,560 --> 00:03:41,120 - Gewoon een vriendelijke waarschuwing. - O ja? 61 00:03:41,397 --> 00:03:44,277 Heb jij Zola ook gewaarschuwd, voordat er iets met hem gebeurde? 62 00:03:44,859 --> 00:03:46,059 Kijk, het woord is eruit. 63 00:03:46,277 --> 00:03:48,517 Niemand weet het aan welke kant je nog staat. 64 00:03:48,780 --> 00:03:51,620 En dat is precies waarom Ik ga naar de zusters.' 65 00:03:51,908 --> 00:03:54,428 Het is een droombaan voor elke Whitelighter. 66 00:03:54,702 --> 00:03:58,342 Als u mij nu wilt excuseren, Ik moet mezelf voorbereiden. 67 00:04:12,930 --> 00:04:13,930 Leeuw? 68 00:06:13,351 --> 00:06:15,991 O nee! O nee, nee. Nee, nee, nee, nee, nee! 69 00:06:16,271 --> 00:06:18,471 Dat is de tweede batch! 70 00:06:18,732 --> 00:06:20,532 Zou je dat ding uit willen zetten? 71 00:06:20,777 --> 00:06:22,537 Ik pak de ladder. 72 00:06:23,070 --> 00:06:25,070 Vergeet het! 73 00:06:26,783 --> 00:06:30,463 - Oké, wat is er met jullie aan de hand? - Heksen met PMS, pas op! 74 00:06:30,786 --> 00:06:35,026 Geweldig. Nu ben ik niet alleen uitgeput, maar ik heb honger. 75 00:06:35,375 --> 00:06:40,175 Ik zie dat je uitgeput bent en honger lijdt en ik voed je opgeblazen op. 76 00:06:40,546 --> 00:06:44,626 O nee! Nee, dat is zo triest! 77 00:06:45,595 --> 00:06:47,195 Niet huilen, dat had je beloofd. 78 00:06:47,430 --> 00:06:49,830 Hebben jullie gezien de nieuwe Whitelighter al? 79 00:06:50,099 --> 00:06:53,899 - Nee, je hebt hem waarschijnlijk afgeschrikt. - Nee, dat is het punt. Dat heb ik niet gedaan. 80 00:06:54,228 --> 00:06:56,628 Hij had hier inmiddels moeten zijn. Ik kom terug. 81 00:06:56,898 --> 00:06:59,178 Het is beter niet bij die Whitelighter te zijn. 82 00:06:59,442 --> 00:07:01,042 Heeft er nog iemand rare dromen? 83 00:07:01,278 --> 00:07:05,478 - Nee, jij? - Ja, ze waren gewelddadig en pijnlijk. 84 00:07:05,823 --> 00:07:08,703 - Hé, wil je ergens met mij heen? - Waar? 85 00:07:08,994 --> 00:07:12,394 Ik moet naar agent Brody's plaats en probeer rond te snuffelen. 86 00:07:12,707 --> 00:07:14,347 Ontdek of hij een demon is of niet. 87 00:07:14,583 --> 00:07:16,143 Denk je dat hij een demon is? 88 00:07:16,377 --> 00:07:19,137 - Nee, dat doe ik niet. Maar Piper wel. - Ik weet niet wat hij is. 89 00:07:19,422 --> 00:07:22,102 Wat nog belangrijker is, We moeten uitzoeken wat hij wil. 90 00:07:22,383 --> 00:07:25,663 We hebben genoeg om ons zorgen over te maken zonder dat je je zorgen hoeft te maken over hem. 91 00:07:25,971 --> 00:07:29,771 Kun je met juffrouw Jumpy meegaan, zorg ervoor dat je dat doet ze draait niet voor hem uit, 92 00:07:30,099 --> 00:07:32,059 voor het geval hij een Fed is en niets anders? 93 00:07:32,311 --> 00:07:34,991 - Ik kan mezelf beheersen. - Ik kan niet gaan. Ik moet naar mijn werk. 94 00:07:35,273 --> 00:07:37,793 Ik dacht dat je dat niet was een paar dagen gaan. 95 00:07:38,067 --> 00:07:40,387 Dat ben ik niet, maar dat is het wel als Les vertrekt en ik... 96 00:07:40,653 --> 00:07:42,653 Ik heb het gevoel dat hij zich terugtrekt. 97 00:07:42,905 --> 00:07:46,465 Misschien trekt hij zich van je terug omdat hij, ik weet het niet, weggaat? 98 00:07:47,827 --> 00:07:49,187 Dat zou waar kunnen zijn. 99 00:07:49,412 --> 00:07:52,252 Oké, wil je gewoon wees voorzichtig in de buurt van Brody, 100 00:07:52,540 --> 00:07:55,980 en we zullen erover praten Leo komt er wonen als ik terugkom. 101 00:08:03,720 --> 00:08:04,760 Odin? 102 00:08:06,514 --> 00:08:09,034 - Waar ben je geweest? - Met de meisjes. 103 00:08:09,309 --> 00:08:11,389 Waarom? Wat is er gebeurd? 104 00:08:11,686 --> 00:08:14,086 - Wat is er met hem aan de hand? - Weet je het niet? 105 00:08:14,355 --> 00:08:15,595 Nee, ik weet het niet. 106 00:08:16,941 --> 00:08:19,101 Denk je dat ik dit heb gedaan? - Dat weten we niet. 107 00:08:19,362 --> 00:08:22,402 Hij moest zich melden bij de Charmed Ones en jij wilde niet dat hij dat deed. 108 00:08:22,699 --> 00:08:26,179 Maakt mij dat schuldig? Hoe doen Weet je dat een Darklighter dit niet heeft gedaan? 109 00:08:26,493 --> 00:08:30,413 Lijkt het op een Darklighter? deed dat? Jij was de laatste die hem zag, 110 00:08:30,748 --> 00:08:32,628 net alsof jij de laatste was die Zola zag. 111 00:08:33,251 --> 00:08:36,331 - Ik was het niet. - Nee? 112 00:08:37,297 --> 00:08:39,097 Wie was het dan? 113 00:08:43,387 --> 00:08:45,827 Lekker slapen. Welterusten. 114 00:08:50,562 --> 00:08:53,882 - Hé, kunnen we even met je praten? - Hoe zit het? 115 00:08:54,190 --> 00:08:56,910 Nou, het gaat over Leo. Je weet wel, terug verhuizen. 116 00:08:57,235 --> 00:09:01,075 - Is er een probleem? - Weet je, we houden van... houden van Leo. Maar... 117 00:09:01,405 --> 00:09:04,445 - Maar? Weet je zeker dat dit het goede moment is? 118 00:09:04,742 --> 00:09:07,982 Ik bedoel, zoals je zei, het is echt gek. Er gebeurt zoveel. 119 00:09:08,289 --> 00:09:10,409 - Ja, Zola, de Ouderen... - Agent Brody. 120 00:09:10,666 --> 00:09:13,346 En... hij hoort stemmen. 121 00:09:13,627 --> 00:09:15,587 We horen allemaal wel eens stemmen. 122 00:09:16,881 --> 00:09:20,441 We horen misschien stemmen, maar dat doen we niet zie zwevende hoofden met hen meegaan. 123 00:09:20,760 --> 00:09:23,920 Des te meer reden dat hij dat zou moeten doen wees hier, waar hij veilig is. 124 00:09:24,222 --> 00:09:25,942 - Hoe zit het met de jongens? - Wat? 125 00:09:26,182 --> 00:09:28,222 Ben je niet bang dat ze in gevaar zijn? 126 00:09:28,477 --> 00:09:30,317 Van wie, Leeuw? Dat is belachelijk. 127 00:09:30,563 --> 00:09:33,643 - Nee, wie er ook achter Leo aan zit. - Heb je erover nagedacht? 128 00:09:33,941 --> 00:09:37,181 Kijk, ik wil gewoon mijn familie terug. is dat niet genoeg? 129 00:09:41,157 --> 00:09:43,437 Wat is er de laatste tijd met onze krachten aan de hand? 130 00:09:43,701 --> 00:09:46,421 Ik weet het niet, maar het wordt verschrikkelijk duur. 131 00:09:48,331 --> 00:09:50,051 - Wat is er gebeurd? - Goede vraag. 132 00:09:50,292 --> 00:09:53,812 Ik zal bij Leslie zijn, waar we over zullen praten waar we het later over hadden. 133 00:09:54,129 --> 00:09:56,929 - Niets om over te praten. - Wil je dat ik een spreuk uitspreek om schoon te maken? 134 00:09:57,216 --> 00:09:58,976 Geen magie meer tenzij het moet. 135 00:09:59,218 --> 00:10:00,218 Misschien moeten we dat wel doen. 136 00:10:00,427 --> 00:10:03,587 Ik ontdekte waarom de Whitelighter kwam niet opdagen. Hij werd aangevallen. 137 00:10:03,889 --> 00:10:06,329 - Door een Darklighter? - Nee, door mij. 138 00:10:06,600 --> 00:10:09,720 - Dat denken de Ouderen. - Je maakt een grapje. 139 00:10:10,021 --> 00:10:12,661 - Ik was de laatste die hem zag. - Nou, duidelijk niet. 140 00:10:12,940 --> 00:10:15,540 -Misschien zijn de Ouderen je in de val aan het lokken. - Pijper... 141 00:10:15,819 --> 00:10:18,699 Wat? Dat zijn ze niet geweest je grootste bondgenoten van de laatste tijd. 142 00:10:18,990 --> 00:10:21,310 Ik ben bezorgd dat het heeft met jullie te maken. 143 00:10:21,576 --> 00:10:25,056 Ik bedoel, hij zou hierheen komen en wees jouw Whitelighter, jouw gids. 144 00:10:25,371 --> 00:10:27,731 Misschien wil iemand dat niet. 145 00:10:27,999 --> 00:10:31,879 - Ik zal het Boek der Schaduwen bekijken. - Ik zal het doen. Ontdek Brody. 146 00:10:32,211 --> 00:10:34,691 Hij zou hier iets mee te maken kunnen hebben. 147 00:10:38,342 --> 00:10:40,902 Luister, het spijt me omdat ik je hierin heb betrokken. 148 00:10:42,223 --> 00:10:44,783 Het is niet jouw schuld. Laten we het gaan bewijzen. 149 00:10:56,488 --> 00:10:58,368 Sinds wanneer lees jij horoscopen? 150 00:10:59,449 --> 00:11:03,609 Sinds ik besloot te maken Conflicteerde in Castro, mijn laatste brief. 151 00:11:03,953 --> 00:11:06,873 Ze weet het niet als ze bij iemand zou blijven. 152 00:11:07,166 --> 00:11:09,766 Zorgen dat hun tekenen is mogelijk niet compatibel. 153 00:11:10,044 --> 00:11:13,524 - Ik wist niet dat je daarin geloofde. - Nou, dat weet ik niet, maar ik weet dat jij dat wel doet. 154 00:11:13,840 --> 00:11:15,760 Ik stuur alleen de baas hierheen. 155 00:11:16,843 --> 00:11:18,003 Laat me eens kijken. 156 00:11:19,971 --> 00:11:23,571 "Verwacht het onverwachte wanneer de mystieke tweede blauwe maan van het jaar 157 00:11:23,892 --> 00:11:28,652 stijgt gedurende de komende drie nachten, en Mars en Ram... Romantiek kan bloeien." 158 00:11:29,023 --> 00:11:32,183 - Klinkt veelbelovend. - Ja, voor haar misschien. 159 00:11:34,403 --> 00:11:37,603 - Wat moet dat betekenen? - Niets. 160 00:11:37,907 --> 00:11:40,067 Les, er is iets mis. 161 00:11:40,327 --> 00:11:43,047 Ik weet dat het zo is. Ik voel het de laatste paar dagen. 162 00:11:43,330 --> 00:11:46,650 - Ik heb hetzelfde gevoeld bij jou. - Wil je erover praten? 163 00:11:46,958 --> 00:11:50,878 Waar valt over te praten? ik ga verhuizen, Je bent terug en dat is het, nietwaar? 164 00:11:51,212 --> 00:11:53,172 - Dat hoeft niet zo te zijn. - Nietwaar? 165 00:11:53,424 --> 00:11:56,424 Wat gaan we doen, heen en weer vliegen en elkaar zien? 166 00:11:56,719 --> 00:12:00,079 - Je verhuist alleen naar LA. - Daarna verhuis ik naar Philly. 167 00:12:00,389 --> 00:12:02,829 - We komen er wel uit. - We zien elkaar nauwelijks. 168 00:12:03,100 --> 00:12:05,980 - Hoe gaan we het op lange afstand doen? - Wij zien elkaar. 169 00:12:06,270 --> 00:12:10,750 Alleen als je er niet voor opkomt de laatste minuut. Wat jij ook doet, geef het toe. 170 00:12:13,319 --> 00:12:16,159 - Ja... - De redactie wacht op uw exemplaar. 171 00:12:16,449 --> 00:12:19,929 Oké, oké. Ik... Ik moet dit doen. 172 00:12:21,287 --> 00:12:23,367 Oké, wanneer wil je praten? 173 00:12:23,623 --> 00:12:27,343 Ik weet het niet. Wat dacht je van vanavond tijdens het diner? 174 00:12:27,668 --> 00:12:29,268 Ik kan het vanavond niet doen. 175 00:12:29,504 --> 00:12:32,944 Maar ik kan morgen wel ontbijten, en dan misschien avondeten? 176 00:12:33,258 --> 00:12:35,258 En dan misschien nog een keer ontbijten? 177 00:12:37,178 --> 00:12:38,578 Ik zal je eraan houden. 178 00:13:11,966 --> 00:13:13,966 Absoluut een vrijgezel. 179 00:13:15,136 --> 00:13:16,136 Hoi! 180 00:13:22,894 --> 00:13:24,254 Ik denk dat het geheim bekend is. 181 00:13:24,479 --> 00:13:28,759 - Kun je dat doen wanneer je maar wilt? - En blijkbaar als ik dat niet wil. 182 00:13:29,110 --> 00:13:30,670 Piper gaat me vermoorden. 183 00:13:30,903 --> 00:13:33,463 - Ik zal het haar niet vertellen. - Bedankt. 184 00:13:33,739 --> 00:13:37,459 Niet zolang je het mij vertelt waarom je inbrak in mijn appartement. 185 00:13:39,287 --> 00:13:41,927 Chantage. Ik wist dat er iets zou zijn. 186 00:13:42,207 --> 00:13:43,527 Laat me raden. 187 00:13:43,750 --> 00:13:45,830 Je gelooft niet dat ik een federaal agent ben. 188 00:13:46,085 --> 00:13:51,085 Je kwam hier om erachter te komen als ik een demon ben of zoiets, toch? 189 00:13:51,926 --> 00:13:52,926 Misschien. 190 00:13:53,135 --> 00:13:55,615 De beste manier om erachter te komen is om mijn bloed te testen, nietwaar? 191 00:13:56,347 --> 00:13:59,547 Grappig, voor een man die beweert dat hij geen demon is, 192 00:13:59,851 --> 00:14:04,131 - je weet zeker veel over hen. - Nee, ik weet veel over heksen. 193 00:14:04,814 --> 00:14:06,374 Ik weet veel over jou. 194 00:14:07,275 --> 00:14:11,035 Ga je gang, de forensische kit is daar. Ik heb niets te verbergen. 195 00:14:18,830 --> 00:14:20,590 - Mag ik? - Dat mag. 196 00:14:27,922 --> 00:14:32,242 - Als dat O positief is, ben je mij iets schuldig. - Ik ben je niets verschuldigd. 197 00:14:33,261 --> 00:14:36,501 Ik heb niet veel tijd Paige. Niemand van ons doet dat. 198 00:14:36,806 --> 00:14:40,686 Als ik gelijk heb, komt er een dreiging. Een kracht die je nog nooit eerder hebt gezien. 199 00:14:41,020 --> 00:14:45,700 - Je hebt mijn hulp nodig om het te stoppen. - Hoe weet ik dat jij niet de bedreiging bent? 200 00:14:46,901 --> 00:14:48,301 Ik wil je geen pijn doen. 201 00:14:58,038 --> 00:15:00,638 - Ik geef het op. - We moeten iets missen. 202 00:15:00,916 --> 00:15:04,156 Het enige dat aanvalt een Whitelighter is een Darklighter. 203 00:15:04,461 --> 00:15:06,621 Hij is niet met gif beschoten, hij werd verscheurd. 204 00:15:06,881 --> 00:15:09,841 - Wat bedoel je met een dier? - Ik weet het niet. 205 00:15:10,135 --> 00:15:12,495 Wat het ook was, het moet bovennatuurlijk zijn. 206 00:15:12,762 --> 00:15:14,562 Anders zou hij naar buiten zijn gegaan. 207 00:15:14,806 --> 00:15:17,406 Er moeten er meer dan één zijn, hij was zo in de war. 208 00:15:17,683 --> 00:15:20,643 - Dus we zetten een val. - Een valstrik? 209 00:15:20,937 --> 00:15:24,737 - Met kristallen hebben we het eerder gedaan. - Wat ga je gebruiken om de demonen te lokken? 210 00:15:25,066 --> 00:15:27,066 Whitelighter, als ze daarnaar streven. 211 00:15:27,319 --> 00:15:30,039 - Ouderen zullen er nooit voor kiezen. - Niemand zal gewond raken. 212 00:15:30,323 --> 00:15:34,723 We zetten een val voor wie dan ook of wat het ook is voordat ze aanvallen. 213 00:15:35,078 --> 00:15:38,478 Als we er niet achter komen wie dit doet, Ze zullen jou de schuld blijven geven. 214 00:15:38,790 --> 00:15:40,870 Dit zou je voor alles kunnen vrijpleiten. 215 00:15:43,503 --> 00:15:46,223 Ik haal de jongens, je moet ze naar de Magische School brengen. 216 00:15:54,099 --> 00:15:55,939 Je kunt niet gered worden. 217 00:15:56,184 --> 00:15:59,024 Je bent een gevaar voor hen allemaal. 218 00:16:10,698 --> 00:16:12,058 Nou, dat zou het moeten doen. 219 00:16:12,284 --> 00:16:15,284 Dat zou wat moeten doen? Het huis afbranden? 220 00:16:15,580 --> 00:16:18,020 Vergeet niet dat we het niet weten waar we tegenaan lopen. 221 00:16:18,291 --> 00:16:20,251 Dus ik dacht gewoon Ik zou de werken erin gooien. 222 00:16:20,501 --> 00:16:24,541 Ben je nog niet klaar? Je bent nog steeds werken aan het overwinningsdrankje? 223 00:16:24,881 --> 00:16:27,761 - Ik ben het aan het verfijnen. - Je hebt me een uur geleden hierheen geroepen! 224 00:16:28,051 --> 00:16:31,771 - We weten niet wanneer ze zullen aanvallen. - Je bedoelt mij verpletteren. 225 00:16:32,097 --> 00:16:34,777 Weet je, voor een Whitelighter, jij bent echt flauw. 226 00:16:35,058 --> 00:16:38,258 - Daarom hebben ze hem gestuurd. - Dat heb ik gehoord. 227 00:16:38,562 --> 00:16:42,202 Ontspan, alsjeblieft? We laten niemand je pijn doen. 228 00:16:42,525 --> 00:16:43,525 Hé, waar is Leo? 229 00:16:43,735 --> 00:16:46,255 Op de Magische School, dus hij heeft een alibi als ze aanvallen. 230 00:16:46,529 --> 00:16:49,529 Wanneer ze aanvallen, Het enige wat we doen is de kristallen activeren? 231 00:16:49,824 --> 00:16:52,304 Theoretisch, maar daarom hebben we back-up. 232 00:16:52,577 --> 00:16:55,457 - Heb je Brody's bloed al getest? - Ja, hij is geen demon. 233 00:16:55,747 --> 00:16:57,747 Dat maakt hem tot het probleem van morgen. 234 00:16:57,999 --> 00:17:01,159 - Hoe gaat het hier? - De zittende eend zit nog steeds. 235 00:17:01,461 --> 00:17:05,501 - Nors. Heel chagrijnig. - Vergeet niet dat het bijna middernacht is. 236 00:17:05,842 --> 00:17:10,042 - Dan wordt het spannend. - Vooral als de blauwe maan opkomt. 237 00:17:11,765 --> 00:17:12,845 Wacht even. 238 00:17:13,516 --> 00:17:16,676 Dat herinnert mij eraan van iets dat ik in het Boek heb gelezen 239 00:17:16,978 --> 00:17:20,458 over hoe als die er zijn twee blauwe manen in één jaar, 240 00:17:20,774 --> 00:17:23,174 dat lijkt gebeurt slechts eens in de vijftig jaar. 241 00:17:23,568 --> 00:17:25,048 Dat voorspelt niet veel goeds. 242 00:17:31,411 --> 00:17:33,691 Mooi... 243 00:17:39,085 --> 00:17:40,525 Wat in vredesnaam? 244 00:18:19,045 --> 00:18:22,005 - Wakker worden. Wakker worden, wakker worden! - Waar zijn de jongens? 245 00:18:22,298 --> 00:18:25,138 - Met de jongens gaat het goed, met ons niet! - Houd het laag. 246 00:18:27,345 --> 00:18:29,465 - Hoi! - Hé, jijzelf! Kijk! 247 00:18:30,724 --> 00:18:33,164 O, mijn God! O God! 248 00:18:33,435 --> 00:18:35,715 - Wat is er gebeurd? - Wij zijn wat er met hem is gebeurd. 249 00:18:35,979 --> 00:18:38,459 - Waar heb je het over? - We zitten in de kooi. 250 00:18:38,733 --> 00:18:40,333 Ik denk dat we onszelf in de val hebben gelokt. 251 00:18:40,569 --> 00:18:43,649 - Nee, dat hebben we niet gedaan. Hebben wij? - Ik denk dat die droom die ik had echt was. 252 00:18:43,946 --> 00:18:46,666 Dus je zegt dat we hem dit hebben aangedaan? 253 00:18:46,949 --> 00:18:49,429 - Heb je een betere verklaring? - Dat is gek. 254 00:18:53,498 --> 00:18:54,498 Zoals je zei? 255 00:18:54,708 --> 00:18:56,908 Oké, wat betekent dit? Wij zijn demonen? 256 00:18:57,168 --> 00:19:01,088 - Nee, we zijn geen demonen geworden. - We zijn in monsters veranderd. 257 00:19:01,424 --> 00:19:03,984 We zijn prikkelbaar, maar dat is belachelijk. 258 00:19:04,260 --> 00:19:06,620 Dat kan niet zo zijn. Het moet iets anders zijn. 259 00:19:06,888 --> 00:19:10,248 - De blauwe maan? - We moeten weg, dit is krankzinnig. 260 00:19:10,558 --> 00:19:13,318 Paige, probeer te orbben één van deze kristallen weg. 261 00:19:13,645 --> 00:19:14,645 Kristal! 262 00:19:20,736 --> 00:19:21,736 Blauwe maan? 263 00:19:22,570 --> 00:19:25,090 Heldere kant, de Ouderen kunnen Leo niet meer de schuld geven. 264 00:19:25,366 --> 00:19:26,926 Nee, nu kunnen ze ons de schuld geven. 265 00:19:27,160 --> 00:19:29,880 Breng hem naar de Magische School en iemand vinden die hem kan genezen. 266 00:19:30,205 --> 00:19:31,645 Hoe leg ik dat uit? 267 00:19:31,873 --> 00:19:33,673 Vertel ze dat we knock-out zijn gegaan. 268 00:19:33,917 --> 00:19:37,877 Wat je ook doet, blijf kalm en doe het niet veranderen in alles wat voor hen ligt. 269 00:19:44,052 --> 00:19:46,332 Ik moet een manier vinden om dit te voorkomen. 270 00:19:46,596 --> 00:19:49,116 Ik kan het niet. Ik moet gaan Ontmoet Leslie voor het ontbijt. 271 00:19:49,392 --> 00:19:51,752 - Kom op! - Dat weet ik, maar als ik niet meer kom opdagen, 272 00:19:52,020 --> 00:19:54,260 hij zal nooit praten weer voor mij. Ik moet gaan. 273 00:19:54,522 --> 00:19:56,522 Het is beter om thuis te zijn voordat de maan opkomt. 274 00:19:56,774 --> 00:19:58,814 En blijf weg van rood vlees. 275 00:20:06,367 --> 00:20:08,927 Ik dacht dat je dat was zou je ze moeten vangen? 276 00:20:09,204 --> 00:20:12,964 - Het verraste ons enigszins. - Zie je hoe ze eruitzien? Demonen? 277 00:20:13,292 --> 00:20:15,052 Het was nacht. 278 00:20:15,294 --> 00:20:18,534 We moeten uitzoeken wie dit heeft gedaan en versla ze voordat ze aanvallen. 279 00:20:18,840 --> 00:20:22,080 Ik geef opdracht tot een lockdown totdat we deze beesten vangen. 280 00:20:22,385 --> 00:20:24,945 "Beesten". Dat is een hard woord, denk je niet? 281 00:20:25,221 --> 00:20:29,261 Je bent tenminste vrijgesproken. Het spijt me dat ik aan je twijfelde. 282 00:20:30,018 --> 00:20:31,658 Ik ook. 283 00:20:31,895 --> 00:20:34,935 We hebben veel te genezen, Leeuw, dat geef ik toe. 284 00:20:35,232 --> 00:20:37,952 Vergeving moet zegevieren als we willen samenwerken. 285 00:20:38,236 --> 00:20:40,716 Nu, deze Nieuwe Kracht die we voelen, 286 00:20:40,988 --> 00:20:44,188 het komt dichterbij en het is bedreigender. 287 00:20:44,492 --> 00:20:47,492 - Oké, nieuwe kracht. Welke nieuwe macht? - Dat weten we niet precies. 288 00:20:47,787 --> 00:20:51,667 Maar als het verantwoordelijk is voor deze aanval, Ouderen zouden de volgende kunnen zijn. 289 00:20:52,084 --> 00:20:53,644 Help ons, Leeuw. 290 00:20:58,756 --> 00:21:01,436 - Oké, ik moet agent Brody vinden. - Waarom? 291 00:21:01,719 --> 00:21:05,639 Hij had het over dat Nieuwe Macht-gedoe. Hij moet er iets van weten. 292 00:21:06,015 --> 00:21:08,455 Wees voorzichtig. Pas op voor die beesten. 293 00:21:08,726 --> 00:21:12,526 - Over die beesten... Dat zijn wij. - Waar heb je het over? 294 00:21:12,856 --> 00:21:15,776 Die funky krachten, de scherpe tanden, de klauwen. 295 00:21:16,067 --> 00:21:20,347 Wij zijn degenen die Whitelighters aanvallen. Iets transformeert ons. 296 00:21:21,656 --> 00:21:23,976 Misschien niet dit blauwe maan ding, tenslotte. 297 00:21:25,411 --> 00:21:26,891 Ik moet gaan. 298 00:21:39,926 --> 00:21:44,806 Leslie! Hoi! Het spijt me zo. 299 00:21:45,182 --> 00:21:48,102 Ik ben nu hier. Dingen zijn gebeurd een beetje wild thuis. 300 00:21:48,395 --> 00:21:52,115 - Phoebe, het is kwart voor tien! - Dat weet ik, en ik zou gebeld hebben, maar... 301 00:21:52,481 --> 00:21:54,441 Leslie, alsjeblieft... Ik zei dat het me speet! 302 00:21:54,693 --> 00:21:56,773 Ik weet dat je dat bent. Dat ben je altijd. 303 00:21:57,028 --> 00:21:58,468 Wees niet boos op mij. 304 00:21:58,696 --> 00:22:02,376 - Kom op, ik wilde hier heel graag zijn. - Laat me raden, er is iets gebeurd? 305 00:22:02,701 --> 00:22:05,981 - Ja. - Dat kun je mij niet vertellen, dat kun je nooit. 306 00:22:06,288 --> 00:22:09,408 - Niet omdat ik niet wil... - Het is ingewikkeld. Ik weet. 307 00:22:09,708 --> 00:22:12,188 Zou je stoppen Maak mijn zinnen af, alsjeblieft? 308 00:22:12,462 --> 00:22:14,502 Nou, waarom niet? Ze eindigen allemaal op dezelfde manier! 309 00:22:18,468 --> 00:22:22,708 Kijk... het spijt me, het is gewoon... Ik ben gefrustreerd. 310 00:22:25,016 --> 00:22:27,296 Ik dacht niet Ik zou je zo leuk vinden. 311 00:22:28,937 --> 00:22:30,937 Ja, ik ken het gevoel. 312 00:22:34,109 --> 00:22:36,109 Ik moet gaan werken. 313 00:22:37,280 --> 00:22:39,440 Ik wil niet te laat komen op mijn laatste dag. 314 00:22:51,836 --> 00:22:53,236 Paige. 315 00:22:53,463 --> 00:22:55,943 Sinds wanneer gebruik jij deuren? 316 00:22:56,216 --> 00:22:58,056 Kijk, ik moet met je praten. 317 00:22:58,301 --> 00:23:01,181 Geweldig, vertel me niet dat ik niet heb uitgecheckt. 318 00:23:01,472 --> 00:23:04,192 Wat? Nee, je hebt uitgecheckt. Je wist dat je dat zou doen. 319 00:23:04,475 --> 00:23:08,395 Ik moet met je praten over het Nieuwe Het machtsmiddel waar je me over vertelde. 320 00:23:08,730 --> 00:23:11,410 - Is er iets gebeurd? - Ik weet het niet zeker. 321 00:23:11,691 --> 00:23:14,851 Laten we zeggen dat dat niet zo is de enige die zich zorgen maakt. 322 00:23:15,153 --> 00:23:17,393 - Heb je het gezien? Hebben ze aangevallen? - Gewoon nieuwsgierig, 323 00:23:17,656 --> 00:23:19,536 hoe weet je dat eigenlijk toch over hen? 324 00:23:19,782 --> 00:23:23,502 - Dat is een... Dat is een lang verhaal. - Waarom geef je me niet de korte versie? 325 00:23:24,372 --> 00:23:26,772 Kijk, jij zei jij wilde mijn hulp, nietwaar? 326 00:23:27,041 --> 00:23:28,881 Nee, ik zei dat je de mijne nodig zou hebben. 327 00:23:30,670 --> 00:23:34,190 Alsjeblieft, wil je Vertel me gewoon wat je weet? 328 00:23:34,508 --> 00:23:36,108 Ik weet gewoon dat ze komen. 329 00:23:36,801 --> 00:23:38,961 Daarom ben ik hier. Ik... Ik weet het niet. 330 00:23:39,220 --> 00:23:41,460 Alles lijkt om in een bepaald patroon te passen. 331 00:23:41,723 --> 00:23:43,723 Patroon? Welk patroon? 332 00:23:46,061 --> 00:23:50,501 Het enige dat ik weet is dat ze vandaan komen oude tijden, toen zij aan de macht waren. 333 00:23:50,859 --> 00:23:54,259 Ik weet niet zeker waarom, maar er is iets gebeurde en ze gingen weg. 334 00:23:54,570 --> 00:23:58,250 Nu proberen ze terug te komen. Ze proberen het al een tijdje. 335 00:23:58,575 --> 00:24:01,935 En om dat te kunnen doen hebben ze macht nodig. 336 00:24:03,163 --> 00:24:04,603 En dat is het patroon. 337 00:24:05,374 --> 00:24:07,614 Ik bedoel, ze zitten er altijd achter. 338 00:24:07,876 --> 00:24:10,316 Het zal niet lang meer duren voordat ze achter de jouwe aan komen. 339 00:24:11,047 --> 00:24:13,127 Ik denk dat ze het misschien al geprobeerd hebben. 340 00:24:14,050 --> 00:24:15,250 Je kunt ze niet toestaan. 341 00:24:16,677 --> 00:24:19,757 Je moet alles doen Je kunt ze tegenhouden, anders... 342 00:24:20,098 --> 00:24:22,898 - Anders wat? - Ze gaan je vermoorden. 343 00:24:24,519 --> 00:24:26,439 Net zoals ze mijn ouders hebben vermoord. 344 00:24:35,489 --> 00:24:39,769 Ik was... vijf toen het gebeurde. 345 00:24:42,413 --> 00:24:44,413 Niemand wist wie het gedaan had. 346 00:24:46,919 --> 00:24:49,119 Daarom ben ik politieagent geworden. Om erachter te komen. 347 00:24:51,131 --> 00:24:55,011 Dat had ik nooit gedacht zou mij hierheen gebracht hebben, maar dat is zo. 348 00:24:57,178 --> 00:25:00,978 Ik verlaat deze stad niet totdat ik het bewijs. 349 00:25:17,284 --> 00:25:19,724 Weet je zeker dat hij de machtigste is? 350 00:25:19,995 --> 00:25:22,355 - Hij is hun leider. - Was hun leider. 351 00:25:27,671 --> 00:25:29,591 Je gaat nergens heen. 352 00:25:29,839 --> 00:25:32,039 Waarom doe je dit? Wie ben je? 353 00:25:32,300 --> 00:25:36,100 - Ik denk dat een directe aanpak het beste is. - Dat hebben we geprobeerd, maar het werkt niet. 354 00:25:36,430 --> 00:25:39,310 Leo wordt getekend terug naar zijn familie, terug naar het goede. 355 00:25:39,599 --> 00:25:41,999 Maar hij is er nog niet. 356 00:25:42,269 --> 00:25:44,189 We moeten hem wegjagen, 357 00:25:44,437 --> 00:25:48,837 maak ze bang voor hem, als we willen slagen. 358 00:25:50,862 --> 00:25:54,462 En jij gaat om ons te helpen precies dat te doen. 359 00:26:01,331 --> 00:26:04,131 Deze zou moeten werken als de beesten ons bezitten. 360 00:26:04,418 --> 00:26:08,178 Dit werkt als de laatste niet werkt. Het zou er ongeveer tien moeten uitschakelen. 361 00:26:08,505 --> 00:26:13,305 Deze... Nou, deze, alleen gebruiken als het echt nodig is. 362 00:26:13,678 --> 00:26:14,958 Waarom, wat is het? 363 00:26:15,179 --> 00:26:17,339 Een beetje van alles, voor het geval dat. 364 00:26:17,599 --> 00:26:21,359 - Piper, ik gebruik deze niet tegen jou. - Misschien moet je dat wel doen. 365 00:26:21,686 --> 00:26:23,406 Het is de laatste nacht van een blauwe maan. 366 00:26:23,647 --> 00:26:25,687 Het enige wat we moeten doen is wachten tot het voorbij is. 367 00:26:25,941 --> 00:26:28,461 Tenzij dat niet zo is de blauwe maan die dit doet. 368 00:26:28,735 --> 00:26:30,935 - Paige zei dat... - De Nieuwe Macht, ik weet het. 369 00:26:31,196 --> 00:26:32,996 Als het om macht gaat, waarom doe je dit dan allemaal? 370 00:26:33,240 --> 00:26:35,760 - Het heeft geen zin. - Beter veilig dan genezen. 371 00:26:36,036 --> 00:26:38,756 Paige en Phoebe komen over een paar minuten thuis. 372 00:26:39,039 --> 00:26:41,439 - We moeten de kooi klaar hebben. - Ik weet dat je bang bent. 373 00:26:41,916 --> 00:26:44,756 Ik ben niet bang. Ik ben bezorgd We gaan iemand vermoorden. 374 00:26:45,045 --> 00:26:47,205 Je gaat niemand vermoorden. Ik beloof het. 375 00:26:48,715 --> 00:26:50,475 Jij hebt mij gered, laat mij jou nu redden. 376 00:26:50,717 --> 00:26:54,677 Dan wordt het misschien tijd voor mij om er weer in te trekken. 377 00:26:55,431 --> 00:26:57,151 Dat is het al. 378 00:26:58,476 --> 00:27:00,316 Grijp die. 379 00:27:09,028 --> 00:27:12,428 - Wie ben je? - Eigenlijk sta ik op het punt jou te zijn. 380 00:27:13,325 --> 00:27:16,445 - Kom je? - Ik kom er zo aan. 381 00:27:22,126 --> 00:27:24,686 Denk je dat we dat moeten doen wat snacks in de kooi leggen? 382 00:27:24,962 --> 00:27:27,802 - Zoals wat, een gnoe? - Zeg alsjeblieft geen 'beest'. 383 00:27:28,091 --> 00:27:31,451 We weten niet hoe lang we nog zijn zal hier zijn. Wat als ik honger krijg? 384 00:27:31,761 --> 00:27:35,001 We laten Leo ons gooien een Whitelighter, maak je daar geen zorgen over. 385 00:27:35,307 --> 00:27:37,827 Nou, ik maak me er wel zorgen over. 386 00:27:38,101 --> 00:27:40,941 Ik vind het gewoon niet leuk niet wetende wat er aan de hand is. 387 00:27:41,229 --> 00:27:42,789 Leo denkt dat het de blauwe maan is. 388 00:27:43,022 --> 00:27:45,062 Het enige wat we moeten doen is het tot de ochtend volhouden 389 00:27:45,318 --> 00:27:47,478 zonder iemand op te eten, en het komt goed met ons. 390 00:27:47,737 --> 00:27:51,217 Wat als Leo ongelijk heeft? Ik bedoel, het is niet alsof hij de laatste tijd zichzelf is. 391 00:27:51,533 --> 00:27:54,133 - We hebben dit meegemaakt. - Nee, niet genoeg. 392 00:27:54,411 --> 00:27:57,811 Geloof me, dat doen we niet hoeft zich geen zorgen meer over hem te maken. 393 00:27:58,123 --> 00:27:59,723 Over mij gesproken? 394 00:28:01,001 --> 00:28:03,361 - Waar zijn de drankjes? - Drankjes? 395 00:28:04,338 --> 00:28:06,338 Ik denk dat ik ze in de keuken heb laten liggen. 396 00:28:08,592 --> 00:28:10,032 Wat was dat? 397 00:28:10,261 --> 00:28:11,821 Wat was wat? 398 00:28:12,055 --> 00:28:14,655 Oké, ik haal ze uit de keuken. 399 00:28:14,932 --> 00:28:17,252 Houd ons in de gaten nadat we zijn getransformeerd 400 00:28:17,518 --> 00:28:19,918 en zorg ervoor dat we dat niet doen verplaats een van de kristallen. 401 00:28:20,189 --> 00:28:23,429 O nee. Ik wil Leo hier niet, voor het geval we hem aanvallen. 402 00:28:24,859 --> 00:28:27,139 - Wie zou dat kunnen zijn? - O, ik denk dat ik het weet. 403 00:28:27,404 --> 00:28:29,804 - Ik zorg ervoor. - Je kunt maar beter opschieten. 404 00:28:30,907 --> 00:28:32,507 Waarom zou je mij aanvallen? 405 00:28:32,743 --> 00:28:34,743 Technisch gezien ben je nog steeds een ouderling. 406 00:28:34,996 --> 00:28:38,996 Wij denken hetzelfde over Ouderen zoals wij Whitelighters doen, dus... 407 00:28:39,334 --> 00:28:42,934 ...voor de zekerheid. - Dus je ziet mij als een bedreiging? 408 00:28:43,880 --> 00:28:45,600 Waarschijnlijk. 409 00:28:53,390 --> 00:28:55,390 - Hoi! -Leslie, hé. 410 00:28:55,892 --> 00:28:57,772 - Laat me raden, slechte tijd? - Eigenlijk... 411 00:28:58,021 --> 00:29:00,261 - Ik wilde me alleen verontschuldigen. - Waarvoor? 412 00:29:00,524 --> 00:29:04,204 Nou ja, vanwege de manier waarop ik eerder handelde. Ik was... Ik was gewoon zo... 413 00:29:05,570 --> 00:29:09,090 - Ja, echt van streek, ik weet het. - Wie maakt nu wiens zinnen af? 414 00:29:09,408 --> 00:29:11,568 - Ja... - Ik wilde het niet zo laten, 415 00:29:11,826 --> 00:29:13,746 - dat is alles. - En ik ook niet. 416 00:29:13,995 --> 00:29:16,355 Is het mogelijk? Ik zou je morgen kunnen bellen? 417 00:29:16,624 --> 00:29:18,824 We hebben morgen bijna geen tijd meer. 418 00:29:20,293 --> 00:29:23,693 Ja, ik weet het. Ik ga je bellen morgen, dat beloof ik. Oké. 419 00:29:24,007 --> 00:29:25,407 Groetjes. 420 00:29:29,137 --> 00:29:31,297 - Leo, wat ben je aan het doen? - Televisie! 421 00:29:35,602 --> 00:29:38,322 - Piper, gaat het? - Nee. 422 00:29:38,606 --> 00:29:40,126 Denk je nog steeds dat het goed gaat met Leo? 423 00:29:40,357 --> 00:29:43,637 Dat was Leo niet. Hij was bezeten of zoiets. 424 00:29:43,944 --> 00:29:48,104 - Opnieuw? Nou, het lijkt veel te gebeuren. - En als het nog een keer zou gebeuren, 425 00:29:48,449 --> 00:29:51,569 het kan niet worden aangesloten naar de blauwe maan, het is nog niet op. 426 00:29:51,869 --> 00:29:53,589 Misschien is het de Nieuwe Macht. 427 00:29:53,830 --> 00:29:56,990 -Misschien is dat degene die Leo erin luist. - Maar waarom? Waarvoor? 428 00:29:57,292 --> 00:30:00,372 Als agent Brody gelijk heeft, voor macht. 429 00:30:10,765 --> 00:30:12,645 - Oké, wat nu? - Gooi het drankje! 430 00:30:17,439 --> 00:30:19,359 Hé, hier! 431 00:30:22,528 --> 00:30:24,128 Pijper! 432 00:30:28,367 --> 00:30:30,087 Je hebt ons verraden! Opnieuw! 433 00:30:31,078 --> 00:30:32,238 Wat ben je aan het doen? 434 00:30:32,455 --> 00:30:35,735 - Ik waarschuw je! Blijf hierbuiten! - O nee, Piper! Doe niet... 435 00:30:36,042 --> 00:30:37,282 Je wordt tegengehouden! 436 00:31:13,123 --> 00:31:15,123 - Wat is er gebeurd? - Je hebt ons aangevallen. 437 00:31:15,376 --> 00:31:17,896 Echt? Hoe komt het Ben ik degene met hoofdpijn? 438 00:31:18,170 --> 00:31:20,890 We werden gedwongen onszelf te verdedigen. 439 00:31:21,174 --> 00:31:23,414 - Waar is Leo? - Ik heb hem weggestuurd. 440 00:31:23,676 --> 00:31:26,116 - Waar weg? - Dat is nu niet jouw zorg. 441 00:31:27,097 --> 00:31:30,537 Je probeerde hem te redden, Je hebt gefaald, dat is dat. 442 00:31:30,892 --> 00:31:31,932 Het is verdorie! 443 00:31:32,143 --> 00:31:34,943 Hij probeerde nog twee ouderlingen te vermoorden! 444 00:31:35,230 --> 00:31:37,830 Nee, hij was bezeten, je zag het gewoon niet. 445 00:31:38,108 --> 00:31:40,788 Wat ik zag was iets Dat had ik nooit gedacht. 446 00:31:41,070 --> 00:31:43,070 De Charmed Ones veranderen in demonen. 447 00:31:43,322 --> 00:31:45,482 Nee, dat was niet demonisch, dat was... 448 00:31:45,742 --> 00:31:48,822 ...je weet wel, die tijd van de maand. - Nee, het was een blauwe maan. 449 00:31:49,120 --> 00:31:51,760 Wij hadden geen keus, wij hebben er geen controle over. 450 00:31:52,040 --> 00:31:54,560 Ik houd je vast totdat we bedenken wat we met je moeten doen. 451 00:31:54,834 --> 00:31:56,754 Wat te doen met ons? Laten we gaan, zodat we kunnen 452 00:31:57,003 --> 00:31:59,643 - Ontdek wie de demon is. - Geen sprake van. 453 00:31:59,924 --> 00:32:02,164 Je zult er niet achter komen over die Nieuwe Macht. 454 00:32:03,052 --> 00:32:05,332 Alleen zij hadden dat kunnen doen stuurde de demon achter Leo aan. 455 00:32:05,596 --> 00:32:08,396 Je zei zelf dat ze komt misschien achter de Elders aan. 456 00:32:09,268 --> 00:32:11,148 Maar wat als je weer verandert in? 457 00:32:11,394 --> 00:32:14,274 Dat was gewoon de blauwe maan. Dat zal de komende vijftig jaar niet gebeuren. 458 00:32:14,564 --> 00:32:18,404 Tegen die tijd zullen we alleen maar een bedreiging vormen ons rusthuis. Dus ik denk dat je veilig bent. 459 00:32:19,569 --> 00:32:21,489 Heel goed. Kijk wat je te weten kunt komen. 460 00:32:21,739 --> 00:32:24,619 - Nee, niet zonder Leo eerst. - Hij is niet te vertrouwen. 461 00:32:24,909 --> 00:32:27,349 Dat zou hij niet zijn kwetsbaar voor bezit als... 462 00:32:27,620 --> 00:32:28,620 Je kunt ons Leo geven, 463 00:32:28,829 --> 00:32:31,709 of je kunt je eigen vinden verdomde verbinding met de Nieuwe Macht. 464 00:32:37,214 --> 00:32:38,534 Wat is er aan de hand? 465 00:32:38,757 --> 00:32:40,997 Je staat op het punt om opnieuw vrijgesproken te worden. 466 00:32:42,302 --> 00:32:43,502 Boek der Schaduwen. 467 00:32:49,184 --> 00:32:51,184 Wat wil je nog meer van mij? 468 00:32:51,979 --> 00:32:53,979 Ik heb gedaan wat je vroeg. 469 00:32:55,442 --> 00:32:58,042 Je moet mij beschermen. Ze zullen mij vinden! 470 00:32:58,320 --> 00:33:00,320 Dat hebben we al gedaan. 471 00:33:04,576 --> 00:33:06,296 Met wie was je aan het praten? 472 00:33:10,081 --> 00:33:13,361 Wat is er gebeurd? Heb je mij net bevroren? 473 00:33:13,669 --> 00:33:15,109 Ze heeft je een vraag gesteld. 474 00:33:17,298 --> 00:33:20,218 - Heb je liever dat ik je opblaas? - Wacht, niet doen. 475 00:33:21,469 --> 00:33:25,709 - Als ik het je vertel, vermoorden ze me. - Als je het ons niet vertelt, vermoorden we je. 476 00:33:26,057 --> 00:33:28,297 Misschien wil je je vergif kiezen. 477 00:33:30,396 --> 00:33:33,076 Ze zijn krachtiger dan alles wat je ooit hebt gezien. 478 00:33:33,357 --> 00:33:35,197 Wie is? 479 00:33:35,901 --> 00:33:37,581 Nee! 480 00:33:41,198 --> 00:33:44,358 Nou, ik denk Leo zag de dingen toch niet. 481 00:33:45,161 --> 00:33:47,161 Kunnen we hier nu weggaan, alsjeblieft? 482 00:33:47,497 --> 00:33:50,977 Wie je ook bent, blijf uit de buurt van mijn man. 483 00:34:16,737 --> 00:34:17,817 Brody. 484 00:34:18,029 --> 00:34:20,909 Paige, hé. Ik begon me zorgen te maken. 485 00:34:21,199 --> 00:34:22,639 Ja, ik weet het. 486 00:34:22,868 --> 00:34:26,228 Daarom wilde ik je bellen, om je te laten weten dat het goed met me ging. 487 00:34:26,539 --> 00:34:28,259 Ik ben blij dat je dat gedaan hebt. 488 00:34:28,498 --> 00:34:31,538 Wat is er gebeurd? Deze Nieuwe Macht zat niet echt achter jou aan? 489 00:34:31,836 --> 00:34:34,076 Nee, het was eigenlijk... 490 00:34:34,339 --> 00:34:36,339 ...na iets anders. 491 00:34:38,427 --> 00:34:41,787 Ik bedoel, dat is... Dat is natuurlijk goed. 492 00:34:43,807 --> 00:34:47,607 Ik hoopte alleen maar, weet je, Zorg dat je hieruit komt, dat is alles. 493 00:34:47,936 --> 00:34:51,336 Als je je daardoor beter voelt, ze zaten achter mijn zwager aan. 494 00:34:51,732 --> 00:34:54,132 - Zwager? - Ja, niet direct. 495 00:34:54,402 --> 00:34:57,082 Ze gebruikten het eigenlijk een demon om hem te pakken te krijgen. 496 00:34:57,364 --> 00:34:58,364 Een demon? 497 00:34:58,574 --> 00:35:00,654 Het gaat nu goed met hem, we hebben hem onteigend. 498 00:35:00,909 --> 00:35:04,109 - Wacht, wat heb je gedaan? - Nou, we hebben de demon verlost. 499 00:35:04,413 --> 00:35:06,933 We raken voortdurend bezeten, het is geen probleem. 500 00:35:09,251 --> 00:35:10,691 Hallo? 501 00:35:11,962 --> 00:35:16,202 Ja, sorry. Ik denk het Ik ben gewoon een beetje nieuw in dit soort dingen. 502 00:35:16,592 --> 00:35:18,832 Ik dacht dat je dat zei wist jij van demonen? 503 00:35:19,721 --> 00:35:22,361 Nee, ik zei dat ik veel over heksen wist. 504 00:35:23,183 --> 00:35:26,983 De rest zijn slechts... theorieën. 505 00:35:27,812 --> 00:35:29,212 Dat wil zeggen, totdat ik je ontmoette. 506 00:35:29,940 --> 00:35:32,180 Wees voorzichtig met wat je wenst. 507 00:35:32,443 --> 00:35:35,083 - Wat bedoelde je? - Wat je niet weet, kan geen pijn doen. 508 00:35:35,362 --> 00:35:37,722 Het doet mij al pijn, daarom ben ik hier. 509 00:35:40,450 --> 00:35:42,010 Ik ben blij dat alles goed met je gaat, Paige. 510 00:35:43,538 --> 00:35:45,138 Bedankt. 511 00:35:47,918 --> 00:35:50,638 - Doei. - Ja. 512 00:36:08,481 --> 00:36:10,081 Hoi. 513 00:36:11,568 --> 00:36:13,128 Hoi. 514 00:36:13,987 --> 00:36:15,507 Inpakken? 515 00:36:15,948 --> 00:36:17,948 Ja, inpakken. 516 00:36:18,200 --> 00:36:21,360 Ik heb je spullen in de kast laten liggen. Ik kan het terugzetten als je wilt. 517 00:36:21,662 --> 00:36:22,982 Dat is oké, ik kan het. 518 00:36:25,833 --> 00:36:27,553 Hoe laat is je vlucht? 519 00:36:28,711 --> 00:36:30,111 Middag. 520 00:36:32,341 --> 00:36:34,861 - Ben je klaar om terug te komen? - Meer dan je weet. 521 00:36:36,761 --> 00:36:40,721 - Dankzij jou. - Mij? Nee, ik heb niets gedaan. 522 00:36:41,058 --> 00:36:44,978 - Ik heb de stoel gewoon warm voor je gehouden. - Je hebt meer gedaan dan dat. 523 00:36:45,311 --> 00:36:46,871 En jij weet het. 524 00:36:49,608 --> 00:36:52,528 Toen ik je voor het eerst ontmoette, was ik... 525 00:36:53,363 --> 00:36:55,363 ...helemaal verloren. 526 00:36:56,241 --> 00:37:00,321 Daarom moest ik wegkomen van dit alles, weet je? 527 00:37:01,079 --> 00:37:03,719 Ik kon geen advies geven... 528 00:37:04,290 --> 00:37:06,290 ...vooral niet over liefde. 529 00:37:08,337 --> 00:37:10,537 En ik besefte dat... 530 00:37:12,424 --> 00:37:14,584 ...Ik was gewoon bang. 531 00:37:16,929 --> 00:37:19,129 Maar ik ben niet meer bang. 532 00:37:32,278 --> 00:37:33,438 Bedankt. 533 00:37:34,031 --> 00:37:36,031 Graag gedaan. 534 00:37:38,494 --> 00:37:40,494 Ik neem aan dat het gewoon niet zo bedoeld was? 535 00:37:40,747 --> 00:37:41,947 Jij en ik? 536 00:37:42,290 --> 00:37:44,290 Misschien niet nu. 537 00:37:46,419 --> 00:37:49,459 Maar ik denk wel onze borden zijn compatibel, dus... 538 00:38:14,074 --> 00:38:15,394 Tot ziens. 539 00:38:16,368 --> 00:38:18,728 Tot ziens. 540 00:38:38,266 --> 00:38:40,266 Waar was je? Ik was bezorgd. 541 00:38:40,519 --> 00:38:43,119 Ik was gewoon... de jongens aan het controleren. 542 00:38:43,397 --> 00:38:46,957 We hebben de bezitterdemon gevonden precies waar je zei dat hij zou zijn. 543 00:38:47,276 --> 00:38:48,476 Heb je hem verslagen? 544 00:38:48,694 --> 00:38:52,414 Nee, maar een of ander wezenshoofd deed dat wel. 545 00:38:52,741 --> 00:38:55,101 - Heb je hem gezien? - Ja, we hebben het gezien. 546 00:38:55,368 --> 00:38:59,368 - Denk niet dat we het laatste ervan hebben gezien. - Daar maak ik me zorgen over. 547 00:39:01,333 --> 00:39:03,293 Kom op, laten we naar huis gaan. 548 00:39:03,543 --> 00:39:05,223 Ik kan het niet. 549 00:39:06,713 --> 00:39:09,273 Nou ja, zeiden de Ouderen je was vrij om te gaan. 550 00:39:09,549 --> 00:39:11,909 Het zijn niet de ouderlingen Ik maak me zorgen, Piper. 551 00:39:12,178 --> 00:39:15,098 Ik maak me zorgen om je. Ik maak me zorgen over iedereen. 552 00:39:16,766 --> 00:39:18,046 De ouderlingen hadden gelijk. 553 00:39:18,268 --> 00:39:21,828 Deze Nieuwe Macht zat achter mij aan omdat ik kwetsbaar was. 554 00:39:22,146 --> 00:39:24,946 Weet je, kwetsbaar genoeg om mijn gezin in gevaar te brengen. 555 00:39:26,276 --> 00:39:29,756 Piper, dat was jij bijna vermoord vanwege mij. 556 00:39:30,072 --> 00:39:33,872 Vanwege wat ze mij hebben aangedaan. Dat kan ik niet laten gebeuren. Dat zal ik niet doen. 557 00:39:34,576 --> 00:39:37,336 Leeuw, ik weet het je hebt veel meegemaakt. Ik doe. 558 00:39:37,621 --> 00:39:39,621 Maar je hebt zo hard gevochten. 559 00:39:39,875 --> 00:39:42,515 En de jongens hebben je nodig. Ik heb je nodig. 560 00:39:44,713 --> 00:39:46,513 Het is te gevaarlijk. 561 00:39:48,258 --> 00:39:51,418 Ik moet bij je vandaan blijven voor je eigen bestwil. 562 00:39:51,720 --> 00:39:53,320 Het spijt me.