1 00:03:30,513 --> 00:03:36,463 QELIZA 211 2 00:03:42,153 --> 00:03:44,462 Objekte me vlerë janë regjistruar këtu. 3 00:03:44,633 --> 00:03:46,988 Ai shmang vjedhjen mes të burgosurve. 4 00:03:47,793 --> 00:03:51,706 Ata gjithashtu duhet të dorëzojnë telefonat celularë, rripa, tehe, brisqe... 5 00:03:53,193 --> 00:03:57,266 Çdo gjë që e konsideron roja i rrezikshëm hiqet. 6 00:04:08,553 --> 00:04:10,623 - Edhe lidhëse këpucësh? - Po. 7 00:04:10,753 --> 00:04:13,551 Ju nuk do të besoni çfarë bëjnë me lidhëse këpucësh. 8 00:04:18,873 --> 00:04:20,220 E frikshme? 9 00:04:20,193 --> 00:04:22,707 mos u shqetëso, do të mësoheni shpejt. 10 00:04:23,233 --> 00:04:25,542 Do të ishte më mirë. Këta bastardë përfundoni duke dalë, 11 00:04:25,713 --> 00:04:29,690 por ju duhet të shpenzoni gjithë jetën e ndyrë këtu. 12 00:04:38,330 --> 00:04:42,549 Ju mund të shihni se është në rrënojat e ndyra. Gjithçka që ata bëjnë është ta rregullojnë atë. 13 00:04:42,713 --> 00:04:45,220 Duhet të presim derisa mbarojnë qendrën e re. 14 00:04:48,113 --> 00:04:51,105 Oborri është i detyrueshëm nga ora 9 e mëngjesit deri në drekë. 15 00:04:51,273 --> 00:04:54,470 Ata kanë një shpërthim atje. Duke luajtur futboll, 16 00:04:54,633 --> 00:04:56,191 merret me gjera... 17 00:04:56,793 --> 00:04:58,306 E kanë bërë. 18 00:05:02,330 --> 00:05:04,690 Në çdo rast, këto janë më të qetat. 19 00:05:04,313 --> 00:05:06,190 Ne i mbajmë të ndara goditjet e mëdha. 20 00:05:08,713 --> 00:05:13,150 Ne e quajmë këtë oborr spanjol shirit. Ajri i vetëm që një DSS thith ndonjëherë. 21 00:05:13,673 --> 00:05:15,982 “E caktuar për Speciale Mbikëqyrja”. 22 00:05:16,553 --> 00:05:19,210 Vrasës, shkelës të burgjeve, psikopatët... 23 00:05:19,873 --> 00:05:21,352 Më e mira e çdo shtëpie. 24 00:05:22,330 --> 00:05:24,308 I përziejmë me to të tjerët në bllokun e qelizave, 25 00:05:24,473 --> 00:05:28,220 por ata do të tërboheshin për asgjë. Ata drejtojnë shfaqjen këtu. 26 00:05:28,193 --> 00:05:31,822 Shumë prej tyre kanë SIDA dhe kanë mbetur vite për të servirin, që të mos bëjnë qitje. 27 00:05:31,993 --> 00:05:35,747 Asgjë nuk do të ndodhë me ta nëse ata ju presin, atëherë pse të ndaleni? 28 00:05:36,113 --> 00:05:38,149 Kjo u jep atyre status me të burgosurit e tjerë. 29 00:05:39,730 --> 00:05:41,428 Julian, ky është Juan, djali i ri. Ai fillon nesër. 30 00:05:42,153 --> 00:05:44,640 Gëzohem që u njohëm. Pse është këtu? 31 00:05:44,233 --> 00:05:46,300 Ai u mërzit kështu që unë po e tregoj atë përreth. 32 00:05:46,193 --> 00:05:48,502 - Mos e tremb shumë. - Jo. 33 00:05:48,673 --> 00:05:51,111 - Mirupafshim. - Ata janë artistë. 34 00:05:53,593 --> 00:05:54,708 Çfarë është ajo? 35 00:05:55,313 --> 00:05:58,544 Më keq se një musket. Do të hapë një vrimë drejt teje. 36 00:05:58,713 --> 00:06:01,705 Një copë tubi dhe një burim për ta ndezur atë. 37 00:06:02,593 --> 00:06:04,902 - A mund të marrin pluhur? - Ata mund të marrin gjithçka. 38 00:06:05,193 --> 00:06:08,742 Nëse e keni brumin, ju mund të keni dorëzuar sushi. 39 00:06:09,513 --> 00:06:10,707 Si e marrin atë? 40 00:06:10,913 --> 00:06:12,141 Anëtarët e familjes 41 00:06:12,313 --> 00:06:13,587 gjatë vizitave personale, 42 00:06:14,153 --> 00:06:16,348 gjëra të tjera ne marrim për ta... 43 00:06:17,113 --> 00:06:20,549 Për të kuptuar se çfarë po ndodh, bashkohu mirë me një nga këta djem. 44 00:06:21,313 --> 00:06:23,383 Kështu e kemi hasur musket. 45 00:06:24,953 --> 00:06:27,308 Një kolumbian i quajtur Apache na e dha. Do ta takoni. 46 00:06:27,713 --> 00:06:29,351 E lëmë të bëjë gjënë e tij 47 00:06:29,513 --> 00:06:31,151 dhe ai na tregon se çfarë ka. 48 00:06:33,473 --> 00:06:34,701 Dëgjo, Juan. 49 00:06:35,873 --> 00:06:37,704 Asnjëherë mos i besoni asnjërit prej tyre. 50 00:06:38,353 --> 00:06:40,250 Mos harro kurre ku je, 51 00:06:40,353 --> 00:06:44,392 dhe shikojini në sy. Asnjëherë mos i lër të shohin se je i frikësuar. 52 00:06:44,833 --> 00:06:47,825 Në sy, por shikoni duart e tyre. Ata janë si magjistarët. 53 00:06:48,193 --> 00:06:50,627 Asgjë këtu, asgjë atje ... dhe presto. 54 00:06:51,313 --> 00:06:53,144 Një lugë e vogël e bukur. 55 00:06:55,753 --> 00:06:57,270 - Mut i shenjtë! - Dreqin! 56 00:06:57,913 --> 00:06:58,948 Dreqin! 57 00:06:59,153 --> 00:07:00,347 Depërtoi në rrjetë. 58 00:07:01,833 --> 00:07:03,710 - Jeni të gjithë atje poshtë? - Ne jemi mirë! 59 00:07:03,873 --> 00:07:05,192 Vetëm një rruajtje e ngushtë! 60 00:07:05,353 --> 00:07:06,832 Djema, a je mirë? 61 00:07:08,233 --> 00:07:10,588 - Çfarë nuk shkon? - Mut, po të rrjedh gjak. 62 00:07:10,873 --> 00:07:13,706 Le ta çojmë në infermieri. 63 00:07:14,330 --> 00:07:17,105 Jo, le ta çojmë në qelinë 211. Është bosh. 64 00:07:19,330 --> 00:07:21,831 Pse nuk e morëm drejt ne infermieri? 65 00:07:23,153 --> 00:07:24,222 nuk e di. 66 00:07:28,633 --> 00:07:30,942 Kush mund ta imagjinonte cfare do te ndodhte? 67 00:07:36,313 --> 00:07:37,826 Hej, Malamadre! 68 00:07:38,513 --> 00:07:39,866 Shëtitja ka mbaruar! 69 00:08:11,553 --> 00:08:12,827 Gjithçka në rregull atje poshtë? 70 00:08:13,153 --> 00:08:14,108 Ne jemi mirë! 71 00:08:14,233 --> 00:08:15,348 Vetëm një rruajtje e ngushtë! 72 00:08:48,593 --> 00:08:50,311 Gjerman, merr doktorin. 73 00:08:51,113 --> 00:08:52,466 Juan, qëndro i qetë. 74 00:08:53,330 --> 00:08:54,466 Më shiko mua. Juan. 75 00:08:55,713 --> 00:08:56,907 Më shiko, fëmijë. 76 00:08:57,553 --> 00:08:58,508 Hajde. 77 00:08:59,330 --> 00:09:00,227 Më shiko, Juan. 78 00:09:00,393 --> 00:09:01,382 Më shiko mua. 79 00:09:04,113 --> 00:09:05,130 Juan... 80 00:09:05,473 --> 00:09:07,862 Juan, më shiko mua. Mos i mbyll sytë. 81 00:09:07,993 --> 00:09:09,472 Mos i mbyll sytë! 82 00:09:09,633 --> 00:09:11,660 Ata po marrin bllokun! Ne duhet të shkojmë! 83 00:09:11,433 --> 00:09:12,333 Juan! 84 00:09:12,353 --> 00:09:13,866 Do të na vrasin, hajde! 85 00:09:14,113 --> 00:09:15,341 Ne nuk mund ta lëmë atë! 86 00:09:15,633 --> 00:09:16,907 Hajde, le të shkojmë! 87 00:09:17,730 --> 00:09:17,973 Ju lutem! 88 00:10:23,473 --> 00:10:25,509 - A është blloku i vulosur? - Plotësisht. 89 00:10:25,673 --> 00:10:27,743 Edhe zona e sigurisë është i mbyllur. 90 00:10:28,353 --> 00:10:29,547 A dolën të gjithë? 91 00:10:29,713 --> 00:10:32,181 Përveç Julianit, ai po shikonte shiritin. 92 00:10:32,513 --> 00:10:34,105 Mirë, ne e ngatërruam. 93 00:10:36,393 --> 00:10:37,906 Ne duhet të gjejmë Malamadre. 94 00:10:40,730 --> 00:10:43,588 Unë do të vë bast çdo gjë që ai qëndron pas kësaj. Dhe ai ka një peng. 95 00:10:43,873 --> 00:10:44,942 Ai ka 2. 96 00:11:05,393 --> 00:11:07,304 Nga keni ardhur? 97 00:11:10,153 --> 00:11:12,109 Nga keni ardhur? 98 00:11:27,473 --> 00:11:29,623 Të ndyrë roje burgu! 99 00:11:30,913 --> 00:11:34,826 Unë do t'ju pres fytin dhe do t'ju shqyej topat tuaj, ju bastardë! 100 00:11:48,353 --> 00:11:49,672 Pinço! 101 00:11:51,353 --> 00:11:52,388 Pinço! 102 00:11:53,113 --> 00:11:55,690 Pinço, ku është Malamadre? 103 00:11:55,193 --> 00:11:58,260 Në katin e poshtëm në dyqan me Tachuela dhe Apache. 104 00:11:58,153 --> 00:12:02,783 Shiko qelizën 211 për mua. Sigurohuni që askush të mos hyjë apo të dalë. 105 00:12:04,313 --> 00:12:05,666 Askush! 106 00:12:27,313 --> 00:12:29,747 Emri i tij është Juan Oliver. Ai është 30 vjeç, i martuar... 107 00:12:29,913 --> 00:12:31,665 Ai fillon punën në të parën. 108 00:12:31,833 --> 00:12:34,791 - Kjo është nesër. Çfarë po bën ai këtu? - Ai donte të shihte se si funksionojnë gjërat. 109 00:12:35,730 --> 00:12:36,586 Kjo do t'i japë atij një ide. 110 00:12:36,793 --> 00:12:39,148 Si mund të mbetej brenda? 111 00:12:39,313 --> 00:12:41,310 Kjo është ajo që unë do të doja të dija. 112 00:13:08,433 --> 00:13:09,786 Hajde, 113 00:13:09,913 --> 00:13:11,983 le të shkojmë. Ata janë duke pritur për ju. 114 00:13:12,153 --> 00:13:13,530 OBSH? 115 00:13:13,153 --> 00:13:15,640 dreqin ju! 116 00:13:15,353 --> 00:13:17,548 Dilni jashtë! 117 00:13:17,953 --> 00:13:19,306 Jashtë! 118 00:13:19,593 --> 00:13:20,708 Vazhdoni! 119 00:13:22,633 --> 00:13:24,112 Dil atje! 120 00:13:24,633 --> 00:13:26,783 Lëvize dreqin! 121 00:13:30,873 --> 00:13:33,680 Ai është me Pincho dhe Releches. Probleme. 122 00:13:33,393 --> 00:13:34,951 Ata 2 bëjnë gjithçka thotë Malamadre. 123 00:13:36,330 --> 00:13:37,625 Hajde, dreqin! 124 00:14:04,673 --> 00:14:06,345 Dhe kamerat në bodrum? 125 00:14:07,193 --> 00:14:08,546 I kanë shembur të gjitha. 126 00:14:08,713 --> 00:14:09,613 Duhet të hyjmë. 127 00:14:09,633 --> 00:14:11,908 Nuk mundemi. Duhet të presim për ekipin SWAT. 128 00:14:12,730 --> 00:14:14,462 Dhe vritini ata, si Medina 2 vjet më parë? 129 00:14:14,793 --> 00:14:16,704 Ne kemi armë për raste urgjente. 130 00:14:16,913 --> 00:14:18,631 Ata janë vetëm për vetëmbrojtje. 131 00:14:18,793 --> 00:14:20,670 Ose atë të një bashkëpunëtori. 132 00:14:21,433 --> 00:14:22,752 me vjen keq, por janë ose ata 133 00:14:22,913 --> 00:14:25,108 - ose ne. - Po sikur të na heqin një armë? 134 00:14:25,433 --> 00:14:27,822 Armando ka te drejte. Duhet të presim. 135 00:14:48,393 --> 00:14:51,942 Malamadre, ja ku është djali Ju thashë për. 136 00:15:04,553 --> 00:15:05,827 Nga keni ardhur? 137 00:15:06,353 --> 00:15:07,581 Nga 211. 138 00:15:09,873 --> 00:15:11,386 Ajo qeli ishte bosh. 139 00:15:12,233 --> 00:15:13,188 Jo më. 140 00:15:21,153 --> 00:15:22,222 Pse po rrjedh gjak? 141 00:15:24,873 --> 00:15:26,147 Unë u ashpërsova. 142 00:15:27,273 --> 00:15:30,185 Pra, rojet ju rrahën dita juaj e parë. 143 00:15:32,113 --> 00:15:33,626 Ju duhet t'i keni zemëruar ata. 144 00:15:34,473 --> 00:15:35,383 Epo... 145 00:15:35,993 --> 00:15:37,426 Unë bëj më të mirën. 146 00:15:39,273 --> 00:15:40,183 Dëgjo që, 147 00:15:40,353 --> 00:15:41,502 Tachuela? 148 00:15:41,673 --> 00:15:44,620 - Ai bëri më të mirën. - Nuk humbën kohë. 149 00:15:50,953 --> 00:15:53,672 Përveç goditjes së topit, për çfarë jeni 150 00:15:54,353 --> 00:15:55,706 Vrasje e shkallës së parë. 151 00:15:56,473 --> 00:15:58,304 - Sa ju japin? - 19 vjet. 152 00:15:58,713 --> 00:16:01,273 - Me siguri je i pafajshëm. - Jo. 153 00:16:02,353 --> 00:16:04,710 E vrava dhe do ta bëja përsëri. 154 00:16:08,313 --> 00:16:09,541 Unë nuk e blej atë. 155 00:16:09,873 --> 00:16:10,942 Pse jo? 156 00:16:12,913 --> 00:16:16,792 Sepse nuk dukesh si një vrasës. Nuk do të lëndonit një mizë. 157 00:16:19,193 --> 00:16:20,911 Pra, ju jeni tkurrja e burgut. 158 00:16:27,730 --> 00:16:28,552 Ai po e shtyn fatin e tij. 159 00:16:35,233 --> 00:16:40,705 Edhe pse nuk do të kisha problem të kaloja gjithë ditën në një mantel të bardhë duke shpërndarë valium. 160 00:16:41,553 --> 00:16:43,623 Një për ty, një për mua! 161 00:16:47,873 --> 00:16:52,310 Utrilla ndoshta kishte shumë argëtim me të! 162 00:16:52,793 --> 00:16:54,465 Hiqeni atë dhe zhvisheni. 163 00:16:55,833 --> 00:16:56,733 Çfarë? 164 00:16:56,753 --> 00:16:57,947 Hiqi rrobat. 165 00:17:00,153 --> 00:17:01,142 Për çfarë? 166 00:17:01,313 --> 00:17:03,702 Kryesisht sepse unë dreqin thashë kështu. 167 00:17:10,753 --> 00:17:11,947 Humbni këmishën! 168 00:17:12,713 --> 00:17:14,465 Mos ki turp! 169 00:17:17,273 --> 00:17:18,308 Vazhdoni! 170 00:17:28,713 --> 00:17:30,146 Byrek i lezetshëm! 171 00:17:30,673 --> 00:17:31,822 E mrekullueshme! 172 00:17:34,753 --> 00:17:35,947 Ai nuk ka asgjë! 173 00:17:36,433 --> 00:17:37,582 Asgjë? 174 00:17:37,753 --> 00:17:38,653 Shikojeni atë gjë! 175 00:17:38,713 --> 00:17:39,907 Këtu do t'ju pëlqejë! 176 00:17:40,473 --> 00:17:41,373 Hej, Bubba! 177 00:17:41,433 --> 00:17:42,786 Ju keni konkurrencë! 178 00:17:48,273 --> 00:17:49,752 Kthehuni, lërini t'ju shohin. 179 00:17:56,793 --> 00:17:59,387 Dikush do të marrë shumë një kafkë! 180 00:18:01,330 --> 00:18:03,866 Sa shumë keni mbytur, Supermeni? 181 00:18:05,433 --> 00:18:08,505 Mirë, mjafton. Ju të gjithë jeni argëtuar pak. 182 00:18:08,673 --> 00:18:09,662 Kthehu në biznesin tuaj. 183 00:18:09,833 --> 00:18:10,948 Të gjithë jashtë. 184 00:18:13,330 --> 00:18:16,946 Më mirë ki kujdes. Ju mund të fitoni një konkurs bukurie këtu me atë. 185 00:18:17,193 --> 00:18:20,151 Kush do të zhvishej ndonjëherë përballë gjithë këtyre facave? 186 00:18:20,593 --> 00:18:21,662 Apache. 187 00:18:22,593 --> 00:18:23,742 Dëgjo. 188 00:18:24,313 --> 00:18:27,146 Lërini burrat tuaj të heqin qafe kamerat e vëzhgimit. 189 00:18:27,593 --> 00:18:30,270 - Ata kanë parë mjaft. - E drejta. 190 00:18:42,713 --> 00:18:47,250 - Ku i kam të brendshmet e pastra? - E kontrollove sirtarin e dytë? 191 00:18:50,313 --> 00:18:52,349 Unë shoh vetëm ato ti me ke dhene. 192 00:18:53,793 --> 00:18:54,748 Pra? 193 00:18:55,633 --> 00:18:58,101 Unë nuk mund t'i vesh këto në punë. 194 00:18:58,993 --> 00:19:01,268 Pse jo? Ju thatë se i donit ata. 195 00:19:02,553 --> 00:19:04,748 Po, por ato janë personale. 196 00:19:05,193 --> 00:19:08,788 Pra, zotëria dëshiron të vishet elegante për ditën e parë të punës në burg. 197 00:19:08,993 --> 00:19:10,392 Mos u tall me mua. 198 00:19:10,793 --> 00:19:13,626 Thjesht mendoj se është qesharake që je i shqetësuar për të brendshmet tuaja. 199 00:19:14,313 --> 00:19:16,190 Unë dua të lë një përshtypje të mirë. 200 00:19:16,513 --> 00:19:18,185 Atëherë mos vishni asgjë. 201 00:19:43,673 --> 00:19:45,720 Duhet të lini një aparat fotografik. 202 00:19:52,953 --> 00:19:56,946 Kështu që ata mund t'ju shohin më vonë, kur doni të negocioni. 203 00:19:59,873 --> 00:20:03,263 Mbuloje atë. Në këtë mënyrë ju kontrolloni çfarë shohin dhe çfarë jo. 204 00:20:16,273 --> 00:20:17,672 Jo keq. 205 00:20:19,330 --> 00:20:21,228 Sapo keni fituar veten disa të brendshme. 206 00:20:22,393 --> 00:20:23,746 Merre këtë njeri 207 00:20:23,913 --> 00:20:26,552 një palë pantallona të shkurtra të pastra. Ai nuk mund të shkojë rrotull me topat e tij të varur jashtë. 208 00:20:26,713 --> 00:20:28,749 Jepini atij tuajin, dreq. Lëvizni! 209 00:20:30,153 --> 00:20:31,472 Unë do ta lija atë. 210 00:20:32,313 --> 00:20:33,428 Cilin... 211 00:20:33,953 --> 00:20:34,988 Calzones? 212 00:20:36,593 --> 00:20:37,628 Ai. 213 00:20:41,153 --> 00:20:43,223 Është Xhuvani dhe ai është me Malamadre. 214 00:21:05,513 --> 00:21:06,662 Çfarë po bën ai? 215 00:21:10,353 --> 00:21:12,742 - Pse e mbulon kamerën? - Bastard i zgjuar! 216 00:21:12,913 --> 00:21:13,868 Çfarë është ajo? 217 00:21:14,593 --> 00:21:17,426 Ai po i mashtron ata. Ata mendojnë se ai është një i burgosur. 218 00:21:17,593 --> 00:21:20,471 Ai po përpiqet të na tregojë ai është mirë dhe i ka mashtruar. 219 00:21:27,673 --> 00:21:30,233 Mirë, le të gjithë kuptoni këtë. 220 00:21:30,393 --> 00:21:35,690 Askush jashtë kësaj dhome nuk duhet ta dijë se Juan Oliver nuk është i burgosur. 221 00:21:35,473 --> 00:21:38,670 Nëse del fjala dhe dëgjojnë diçka, ai është i ndyrë. 222 00:21:39,833 --> 00:21:41,232 Ekipi SWAT është këtu. 223 00:21:43,113 --> 00:21:45,240 Shpresoj që ky fëmijë të jetë një gënjeshtar i mirë. 224 00:21:50,713 --> 00:21:52,305 E njeh këtë bastard? 225 00:21:56,633 --> 00:21:57,952 Shikoni nga afër. 226 00:21:59,730 --> 00:22:01,541 A është bir kurve kush te rrahu sot ne mengjes? 227 00:22:10,330 --> 00:22:11,751 Jo, nuk është ai. 228 00:22:13,393 --> 00:22:16,385 Po për këtë, Julian? Sot është dita juaj me fat. 229 00:22:16,673 --> 00:22:18,709 Ju keni qenë në për ndonjë dënim të vërtetë. 230 00:22:20,913 --> 00:22:23,143 Por vë bast që ju kujtohet Muñeco këtu. 231 00:22:23,833 --> 00:22:25,789 Muñeco me siguri ju kujton 232 00:22:25,953 --> 00:22:27,680 dhe miqtë tuaj. 233 00:22:27,433 --> 00:22:29,105 Shkove pak larg, apo jo? 234 00:22:30,273 --> 00:22:32,582 Shikojeni atë. Shikoni fytyrën e tij, 235 00:22:32,753 --> 00:22:34,903 ai është një mumje. Ai nuk ishte i bukur më parë, 236 00:22:35,330 --> 00:22:36,864 por tani ai duket si mut. 237 00:22:37,273 --> 00:22:38,422 Nuk do të thoshit? 238 00:22:39,730 --> 00:22:39,973 po. 239 00:22:40,153 --> 00:22:41,530 Po, çfarë? 240 00:22:41,273 --> 00:22:42,592 Po, ai duket si mut. 241 00:22:43,730 --> 00:22:46,630 Shihni? Ju e ofendoni atë dhe ai as nuk i shkel sytë. 242 00:22:46,633 --> 00:22:47,748 Sa prej jush 243 00:22:47,913 --> 00:22:51,110 a ishin atje duke e lënë atë ta kishte? 4? 5? 244 00:22:51,273 --> 00:22:53,700 Ju vështirë se përshtateni atje. 245 00:22:53,353 --> 00:22:54,866 Pastaj 20 ditë në vrimë. 246 00:22:59,993 --> 00:23:00,982 Mirë, hajde. 247 00:23:01,433 --> 00:23:03,185 Pa ndjenja të vështira. 248 00:23:04,873 --> 00:23:06,306 Ajo që është bërë është bërë. 249 00:23:07,913 --> 00:23:10,188 Ne do t'ju lëmë vetëm ju të dy për pak kohë 250 00:23:10,353 --> 00:23:11,706 kështu që ju mund të bisedoni. 251 00:23:12,153 --> 00:23:14,189 Të flasësh për të gjithmonë ndihmon. Po, Julian? 252 00:23:14,313 --> 00:23:15,213 Kini kujdes. 253 00:23:15,513 --> 00:23:17,151 Nëse më ndodh diçka, ju nuk merrni asgjë. 254 00:23:18,113 --> 00:23:20,229 Çfarë mendoni se do të merrja për ju? 255 00:23:20,993 --> 00:23:22,346 Një pjatë me spageti? 256 00:23:24,553 --> 00:23:25,872 Ata nuk japin asnjë mut për ju. 257 00:23:30,713 --> 00:23:31,828 Mos u shqetëso, Julian. 258 00:23:31,993 --> 00:23:35,668 Të premtoj se do të kalosh bukur në infermieri sonte. 259 00:23:36,433 --> 00:23:37,866 Fjala e Malamadres. 260 00:23:43,113 --> 00:23:44,680 Le të shkojmë. 261 00:23:51,753 --> 00:23:52,902 Hej, Calzones. 262 00:23:53,553 --> 00:23:55,111 Si jeni në letërsi? 263 00:24:10,113 --> 00:24:11,831 Si keni dëgjuar për të? 264 00:24:13,193 --> 00:24:14,546 Çfarë thanë ata? 265 00:24:16,730 --> 00:24:18,826 Relaksohuni, nëse diçka ndodh, Unë do t'ju thoja. 266 00:24:19,393 --> 00:24:20,428 Mirë, mirupafshim. 267 00:24:20,993 --> 00:24:24,303 Mut. Ata folën për trazirat e burgut në radio. 268 00:24:24,673 --> 00:24:27,233 Si bëjnë këta njerëz mësoni për gjithçka? 269 00:24:27,753 --> 00:24:30,631 Një idiot thotë gjithmonë familja e tij për këtë. 270 00:24:31,330 --> 00:24:32,910 Sa të lehta duken gjërat nga një zyrë 271 00:24:33,730 --> 00:24:35,746 në Madrid. Ata kanë vendosur për t'u dhënë atyre një mësim. 272 00:24:36,553 --> 00:24:38,384 Ata kanë frikë se do të bëjnë trazira 273 00:24:38,553 --> 00:24:40,145 një herë në javë, si 10 vjet më parë. 274 00:24:40,433 --> 00:24:41,912 Po Juliani dhe djali tjetër? 275 00:24:42,730 --> 00:24:43,301 Askush për të negociuar? 276 00:24:43,673 --> 00:24:46,506 Ata nuk do të negociojnë. Urdhri është të hyni 277 00:24:46,673 --> 00:24:48,868 sapo ekipi SWAT sheh një hapje. 278 00:24:49,330 --> 00:24:51,547 Atëherë duhet t'i paralajmërojmë për situatën. 279 00:24:51,753 --> 00:24:53,720 Çfarë situate? 280 00:24:53,313 --> 00:24:54,746 Të burgosurit në bllokun 4 të qelisë. 281 00:24:55,473 --> 00:24:57,748 Është bosh. Ata u zhvendosën në burgje të tjera 282 00:24:57,913 --> 00:24:58,868 për rimodelim. 283 00:24:59,330 --> 00:25:00,386 Jo të gjithë. 284 00:25:03,393 --> 00:25:07,306 Jon Arteaga. Pseudonimi: Potolo. Ish-anëtar i qelisë në San Sebastian. 285 00:25:07,593 --> 00:25:10,266 Dënohet me 1200 vjet burg për 7 vrasje 286 00:25:10,433 --> 00:25:12,708 dhe një tentativë për rrëmbim të penguar. 287 00:25:12,873 --> 00:25:14,750 Antxon Elorza, "profesor". 288 00:25:14,953 --> 00:25:17,786 Vendas nga Renteria, 112 vjet dënim. 289 00:25:18,313 --> 00:25:22,306 Asier Urriticoechea. Pseudonimi: Txiqui. 30 vjeç. 290 00:25:22,673 --> 00:25:25,631 Dënohet me 8 vjet për hedhjen e një kokteji molotov, 291 00:25:25,793 --> 00:25:26,987 duke shkaktuar djegie të rënda 292 00:25:27,233 --> 00:25:30,464 për një pjesëtar të policisë baske... 293 00:25:30,633 --> 00:25:31,748 Unë nuk akuzoj askënd. 294 00:25:31,873 --> 00:25:35,912 Ajo që po them është historia e ETA-s nuk ishim ne, e kuptoni? 295 00:25:37,793 --> 00:25:39,306 Hej, prerë atë! 296 00:25:40,673 --> 00:25:42,903 Duke u përpjekur për të krehur rrugën tuaj nga këtu? 297 00:25:44,330 --> 00:25:46,991 Çfarë duhet të bëj, rri rreth e rrotull duke pritur për t'u vrarë? 298 00:25:48,330 --> 00:25:49,386 Askush nuk do të vritet. 299 00:25:49,593 --> 00:25:50,946 Hej, rrëzoje. 300 00:25:51,513 --> 00:25:53,868 Ndaloni së foluri baskisht. Ne nuk duam asnjë sekret. 301 00:25:54,330 --> 00:25:56,240 Zotërinj, të gjithë jashtë. 302 00:25:57,873 --> 00:25:58,942 Lëvize! 303 00:26:29,353 --> 00:26:30,468 Çfarë po thotë ai? 304 00:26:31,313 --> 00:26:35,220 Se ka 3 pengje më mirë se çdo roje. 305 00:26:35,873 --> 00:26:38,467 Ai dëshiron që ne ta dimë ai po thërret të shtënat. 306 00:26:38,713 --> 00:26:41,546 Ernesto Almansa, i dërguari federal i dërguar për të negociuar. 307 00:26:41,713 --> 00:26:44,864 Jose Roca, unë jam gardiani. Ne u dhamë atyre një telekomandë 308 00:26:44,993 --> 00:26:47,905 por ata ende nuk e kanë provuar për të na kontaktuar. 309 00:26:49,913 --> 00:26:52,905 Inskenimi i gjithë kësaj me ETA anëtarët në mes... 310 00:26:55,330 --> 00:26:57,149 Ai po përpiqet të fitojë audiencën e tij. 311 00:26:58,473 --> 00:27:01,624 Sa kohë jemi ankuar për këdo që do të dëgjonte? 312 00:27:02,330 --> 00:27:04,263 Prej vitesh! Për gjyqtarët, 313 00:27:04,433 --> 00:27:08,665 prokurori i qarkut, gazetat... Dhe çfarë morëm? 314 00:27:08,833 --> 00:27:11,630 Asgjë veç marrëzi! Një tufë gjepurash! 315 00:27:11,633 --> 00:27:14,431 Por tani, me miqtë tanë nga veriu, 316 00:27:14,873 --> 00:27:16,670 ata do të na dëgjojnë. 317 00:27:16,833 --> 00:27:18,107 Por realisht. 318 00:27:18,313 --> 00:27:20,702 Sepse këtë herë i kemi nga topat! 319 00:27:26,833 --> 00:27:28,425 Nga topat! 320 00:28:13,793 --> 00:28:15,670 Kjo ishte 10 vjet më parë, në Puerto de Santa Maria. 321 00:28:15,833 --> 00:28:17,789 Duhet të kishin skuqur bir kurve. 322 00:28:18,753 --> 00:28:21,221 Ai nuk ka asgjë për të humbur. Ai e di që nuk do të dalë kurrë. 323 00:28:21,793 --> 00:28:24,230 Kështu që nuk do të jetë e lehtë të arsyetosh me të. 324 00:28:24,673 --> 00:28:27,745 Anëtarët e ETA-s u transferuan në ai bllokoi qelizat dje, të njëjtën ditë 325 00:28:27,913 --> 00:28:30,268 ata duhej të largoheshin. Kjo nuk është rastësi. 326 00:28:30,833 --> 00:28:32,551 - Çfarë do të thuash? - Duhet të kenë pasur 327 00:28:32,713 --> 00:28:36,230 ky informacion. Dhe nëse do të kishin ajo, duhej të vinte nga diku. 328 00:28:36,433 --> 00:28:39,903 Kjo nuk është koha për të kërkuar përgjegjësit. 329 00:28:40,633 --> 00:28:43,431 Ne jemi gati të luajmë një lojë poker me një vrasës. 330 00:28:43,593 --> 00:28:44,912 Ne do të shënojmë kartat, sigurisht. 331 00:28:45,730 --> 00:28:48,304 Do të doja të sigurohesha që ai nuk do ta dijë lëvizja ime e radhës paraprakisht. 332 00:28:48,473 --> 00:28:49,373 Conejo. 333 00:28:50,513 --> 00:28:52,504 Conejo ishte në qeli pranë Malamadresë. 334 00:28:52,753 --> 00:28:55,665 Conejo është në infermieri. Ai kishte ngërçe. 335 00:28:56,153 --> 00:28:59,463 Më lër të flas me të. Unë do të zbuloj se kush i ka lajmëruar. 336 00:29:04,353 --> 00:29:07,584 Në këtë situatë, nuk na mbetet gjë tjetër veçse të provojmë. 337 00:29:11,673 --> 00:29:12,788 Utrilla. 338 00:29:14,330 --> 00:29:16,103 Kura më mirë të mos jetë më e keqe sesa sëmundja. 339 00:29:18,353 --> 00:29:19,342 Nga rruga, 340 00:29:19,513 --> 00:29:21,151 A është njoftuar gruaja e Juanit? 341 00:29:41,433 --> 00:29:42,661 - Përshëndetje. - Përshëndetje. 342 00:29:43,330 --> 00:29:45,103 Një kilogram domate, ju lutem. 343 00:29:46,873 --> 00:29:48,591 "Kërkesat." 344 00:29:49,433 --> 00:29:50,661 E shikon, Tachuela? 345 00:29:52,513 --> 00:29:53,502 Shumë mirë. 346 00:29:53,673 --> 00:29:55,231 E patë dorëshkrimin e tij? 347 00:29:55,393 --> 00:29:59,352 Ai shkruan më mirë se avokati im i fundit, Nuk kuptova asnje fjale qe ai shkroi. 348 00:29:59,513 --> 00:30:01,151 E drejtë, pasi nuk di të lexosh... 349 00:30:01,313 --> 00:30:02,905 Kam lexuar shkëlqyeshëm. 350 00:30:05,873 --> 00:30:07,352 Shkrimi është problemi. 351 00:30:07,513 --> 00:30:09,708 Është si çdo gjë, duhet ta besh cdo dite... 352 00:30:10,730 --> 00:30:11,870 E drejtë, kështu duhet të jetë. 353 00:30:12,953 --> 00:30:15,690 Mund të them që je i shkëlqyeshëm në të. 354 00:30:15,993 --> 00:30:17,904 Duhet të punosh në bankë ose një zyrë ose diçka tjetër. 355 00:30:18,593 --> 00:30:20,265 Unë studioja për të qenë një nëpunës civil. 356 00:30:20,473 --> 00:30:21,667 Çfarë lloji? Një polic? 357 00:30:23,953 --> 00:30:25,147 Zyra postare. 358 00:30:26,513 --> 00:30:27,468 E drejta. 359 00:30:29,593 --> 00:30:31,504 Dhe papritmas ju vrisni një dreq 360 00:30:31,673 --> 00:30:33,720 dhe gjithçka shkon në ferr. 361 00:30:33,993 --> 00:30:37,650 - Të gjitha ato letra dhe telegrame... - Hajde, Malamadre. 362 00:30:37,233 --> 00:30:38,632 Shkoni tek ajo. 363 00:30:41,353 --> 00:30:43,389 Para së gjithash, ai mbikëqyrës. 364 00:30:43,553 --> 00:30:44,906 Si e ka emrin ai dreqin? 365 00:30:45,233 --> 00:30:46,552 Benigno. 366 00:30:46,873 --> 00:30:50,627 Jo, Maligno. Emri i tij është Maligno. 367 00:30:51,873 --> 00:30:52,988 Largohu prej tij. 368 00:30:53,153 --> 00:30:56,543 Ne jemi të mërzitur që ai të jep bekimin e tij për të gjitha katrahurat që na bëjnë. 369 00:30:57,473 --> 00:31:00,749 Nuk mund ta mbash një njeri të izoluar për 20 ditë rresht 370 00:31:01,330 --> 00:31:04,105 në një vrimë të ndyrë pa dritë, me askënd për të folur... 371 00:31:04,273 --> 00:31:08,949 Madje je mirënjohës kur vijnë dhe të rrahin. 372 00:31:09,730 --> 00:31:11,268 Të paktën mund t'i bërtisni dikujt. 373 00:31:11,433 --> 00:31:12,548 Vizita personale. 374 00:31:13,273 --> 00:31:15,184 Çdo 2 javë, jo sa herë që e ndiejnë atë. 375 00:31:15,393 --> 00:31:17,224 Ata të heqin spinën këtu 376 00:31:17,393 --> 00:31:19,111 dhe askush nuk thotë asgjë. 377 00:31:21,153 --> 00:31:24,310 Ju dëshironi të vazhdoni ta jepni atë për gruan tuaj, apo jo? 378 00:31:25,793 --> 00:31:27,784 Ose nuk ju pëlqen më? 379 00:31:30,713 --> 00:31:33,386 Çfarë ndodhi, ju e kapni atë me dikë dhe humb kokën? 380 00:31:34,673 --> 00:31:35,947 Ju duhet të keni qenë të nxehtë. 381 00:31:36,113 --> 00:31:38,581 Përndryshe nuk mund të të përfytyroj duke përdorur një thikë. 382 00:31:39,313 --> 00:31:40,507 Nuk ishte një thikë. 383 00:31:41,793 --> 00:31:44,680 Dhe nuk kishte çfarë të bënte me gruan time. 384 00:31:47,953 --> 00:31:49,680 Mjeku. 385 00:31:50,673 --> 00:31:53,280 Nuk ka më trajtim me njerëz nëpër hekura. Nuk është çudi 386 00:31:53,193 --> 00:31:55,468 ata ngatërrojnë kancerin me diarrenë. 387 00:31:56,153 --> 00:31:57,666 Ashtu si Morao. 388 00:31:57,873 --> 00:32:01,263 Djali po bërtiste gjatë gjithë ditës kokën e tij 389 00:32:01,433 --> 00:32:03,867 po shpërthente, po i plaste koka... 390 00:32:04,330 --> 00:32:06,911 Në fund ai kishte një tumor madhësia e një kivi. 391 00:32:07,313 --> 00:32:09,747 E nxorën pasi ai tashmë kishte vdekur. 392 00:32:11,330 --> 00:32:13,706 E gjetën në vendin tënd, qeliza 211. 393 00:32:16,193 --> 00:32:18,343 I ulur aty me venat e hapura 394 00:32:19,953 --> 00:32:21,671 sepse askush nuk u dreq. 395 00:32:22,793 --> 00:32:23,942 Morao... 396 00:32:26,193 --> 00:32:30,391 Ky është Ernesto Almansa, kombëtarja i dërguari i dërguar për të negociuar. Kush eshte ky? 397 00:32:30,553 --> 00:32:31,872 Felipe Gonzalez. 398 00:32:32,330 --> 00:32:35,628 Ju e dini stërvitjen. Jo budallallëqe, le ta mbarojmë këtë. 399 00:32:36,313 --> 00:32:39,544 Kjo është ajo që ne duam. Sa më shpejt kjo ka mbaruar, aq më e lehtë për të gjithë. 400 00:32:40,730 --> 00:32:41,904 A mund të flasim personalisht? 401 00:32:42,113 --> 00:32:43,512 Ti e di ku të na gjesh. 402 00:32:44,793 --> 00:32:47,512 Duhet të takohemi në zonën e sigurisë. 403 00:32:47,913 --> 00:32:51,303 Jo, jo. Asnjë nga ato budallallëqe. Dëshironi të flisni, hyni. 404 00:32:52,713 --> 00:32:54,112 Në rregull. 405 00:32:54,433 --> 00:32:58,187 Por zbuloni kamerën që të më shohin nga jashtë. 406 00:32:58,473 --> 00:33:00,464 Çfarë, nuk na beson? 407 00:33:00,633 --> 00:33:03,670 Mos u shqetëso, do të jesh mirë. Ne e dimë se çfarë do të thotë respekt. 408 00:33:04,593 --> 00:33:06,788 Na vjen keq, por pa kamerë nuk ka mundesi. 409 00:33:07,513 --> 00:33:09,549 Mirë, ju dëshironi kamerën, e ke marrë. 410 00:33:10,953 --> 00:33:12,625 Po në 15 minuta? 411 00:33:13,713 --> 00:33:15,988 Mirë nga unë. Unë nuk do të shkoja askund. 412 00:33:23,353 --> 00:33:24,752 Kthejeni atë drejt bllokut. 413 00:33:32,193 --> 00:33:34,502 Ky është Apache. Ai kontrollon kolumbianët. 414 00:33:34,673 --> 00:33:37,141 Tjetra është Tachuela, Dora e djathtë e Malamadresë. 415 00:33:37,593 --> 00:33:40,107 Nëse ai shikon atë derë, ka një arsye. 416 00:33:40,313 --> 00:33:43,544 Pengët duhet të jenë atje, por duhet ta konfirmojmë. 417 00:33:54,273 --> 00:33:55,501 Çfarë bastard. 418 00:33:56,913 --> 00:33:58,426 Ju jeni kokë e këmbë. 419 00:33:59,273 --> 00:34:01,264 Ajo ju kapur nga topat. Si e ka emrin? 420 00:34:02,730 --> 00:34:03,472 Elena. Ajo quhet Elena. 421 00:34:03,593 --> 00:34:05,584 Elena. A është ajo nxehtë? 422 00:34:06,730 --> 00:34:09,310 Unë thjesht po pyes, gruaja e një miku është e shenjtë për mua. 423 00:34:09,393 --> 00:34:11,384 Ajo është shtatzënë. Ne kemi një fëmijë. 424 00:34:11,753 --> 00:34:13,270 Dreqin, kjo është e keqe! 425 00:34:13,553 --> 00:34:16,465 Domethënë të futesh në burg, duke mos pasur një fëmijë. 426 00:34:21,393 --> 00:34:22,667 Duhet të jemi të kujdesshëm. 427 00:34:24,233 --> 00:34:27,660 Je i sigurt se djali i ri mund të besohet? 428 00:34:28,793 --> 00:34:30,112 A mundet dikush? 429 00:34:30,433 --> 00:34:31,422 Njerëz që njohim. 430 00:34:32,873 --> 00:34:34,784 Ju djema, ne... 431 00:34:37,730 --> 00:34:38,711 Ai sapo erdhi këtu. 432 00:34:42,273 --> 00:34:43,422 Ai ishte një tregtar. 433 00:34:46,193 --> 00:34:47,945 Djalin që vrava. 434 00:34:48,673 --> 00:34:49,992 Ai i dha vëllait tim 435 00:34:50,153 --> 00:34:53,145 disa mut të keq dhe e bëri atë brenda. 436 00:34:53,553 --> 00:34:55,660 Dhe ju shkuat pas tij. 437 00:34:58,313 --> 00:35:00,310 Kjo kërkon guxim. 438 00:35:01,273 --> 00:35:02,308 Droga e ndyrë. 439 00:35:04,553 --> 00:35:06,669 Kur vjen dikush i ri, 440 00:35:07,193 --> 00:35:08,990 ju duhet të mbani një sy mbi të. 441 00:35:09,113 --> 00:35:11,149 Prandaj Malamadre është gjithmonë me të. 442 00:35:11,313 --> 00:35:12,507 Ai shkruan mirë. 443 00:35:15,330 --> 00:35:16,261 Kjo është e mrekullueshme. 444 00:35:16,553 --> 00:35:19,226 Ai mund të shkruajë letra për zonjat e moshuara për ne. 445 00:35:20,873 --> 00:35:23,626 Nëse dëshironi, Mund të bëj një shëtitje të vogël 446 00:35:23,793 --> 00:35:25,511 dhe kontrollojeni atë. 447 00:35:27,553 --> 00:35:28,588 Nuk është një ide e keqe. 448 00:35:39,793 --> 00:35:40,693 Në rregull. 449 00:35:40,713 --> 00:35:43,181 Është koha e shfaqjes. Hajde. 450 00:35:52,513 --> 00:35:55,949 Në rregull, Calzones. Frisk zotërinë dhe le të shkojmë tek ajo. 451 00:36:03,513 --> 00:36:06,107 Ju keni dëgjuar deri tani kjo nuk është trazira ime e parë, 452 00:36:06,553 --> 00:36:08,509 kështu që le të kalojmë budallallëqet, në rregull? 453 00:36:08,673 --> 00:36:09,512 Mirë me mua. 454 00:36:09,513 --> 00:36:10,832 Ata janë në banjë. 455 00:36:12,393 --> 00:36:13,428 Ai është i pastër. 456 00:36:22,273 --> 00:36:23,342 Hej, babi! 457 00:36:24,713 --> 00:36:27,220 Ata nuk mund të dërgonin ndonje me i vogel? 458 00:36:27,593 --> 00:36:30,232 Si thua, Calzones? Ai është si ajo këngë. 459 00:36:30,393 --> 00:36:34,671 U martova me një xhuxh per te qeshur... 460 00:36:34,833 --> 00:36:36,107 Më mirë do të flisnit ndaj dikujt tjetër? 461 00:36:36,393 --> 00:36:38,190 Bëja vetëm shaka, o burrë i vogël. 462 00:36:38,713 --> 00:36:40,192 Cilat janë kërkesat tuaja? 463 00:36:40,673 --> 00:36:41,822 Jepini atij letrën. 464 00:36:45,513 --> 00:36:47,310 Është e gjitha aty, me një shkrim të bukur dore. 465 00:36:48,330 --> 00:36:49,625 Më duhet të flas me Ministrinë. 466 00:36:49,753 --> 00:36:51,471 Vazhdo, fol me kë të duash. 467 00:36:51,633 --> 00:36:53,430 Mbajeni listën, është për ju. 468 00:36:53,593 --> 00:36:56,266 Më duhet të shoh pengjet për t'u siguruar që ata janë në rregull. 469 00:36:56,793 --> 00:37:01,105 Na vjen keq, por ata janë duke marrë një sy gjumë dhe nuk po i zgjoj. 470 00:37:01,593 --> 00:37:03,584 mos u shqetëso, ne po i trajtojmë mirë. 471 00:37:03,753 --> 00:37:05,152 - Por... - Çfarë thashë? 472 00:37:05,713 --> 00:37:09,467 A nuk ramë dakord për asnjë marrëzi? Merrni listën, kthehuni 473 00:37:09,633 --> 00:37:12,352 dhe mos u kthe pa diçka e bukur për të thënë. 474 00:37:12,513 --> 00:37:13,502 Në rregull? 475 00:37:14,473 --> 00:37:15,462 Scram. 476 00:37:17,730 --> 00:37:19,507 Prisni një sekondë. Unë kam disa detyra për ju. 477 00:37:20,833 --> 00:37:22,824 Ju pelqejne ushqimet e detit? 478 00:37:23,873 --> 00:37:25,829 Ne duam karkaleca për të gjithë. 479 00:37:27,330 --> 00:37:30,105 Sillni sanduiçe, fruta dhe 40 kilogramë karkaleca. 480 00:37:30,713 --> 00:37:34,991 Dhe 100 gram koks dhe 100 të tjera gram shpejtësi, për t'i mbajtur të gjithë zgjuar. 481 00:37:35,713 --> 00:37:39,103 Mund ta dalloj nga fytyra jote ne do të jemi këtu për një kohë. 482 00:37:39,873 --> 00:37:41,147 Do të shoh çfarë mund të bëj. 483 00:37:42,153 --> 00:37:43,552 "Do të shoh se çfarë mund të bëj". 484 00:37:44,913 --> 00:37:49,464 E shihni, Calzones? Ata gjithmonë thonë se. "Do të shoh se çfarë mund të bëj". 485 00:37:49,633 --> 00:37:52,750 Ata kurrë nuk flasin drejt, dhe pastaj njerëzit lëndohen. 486 00:37:52,913 --> 00:37:54,107 Dëshironi që dikush të lëndohet? 487 00:37:54,313 --> 00:37:55,905 Sigurisht që jo. 488 00:38:01,913 --> 00:38:02,982 Hej, gjysmë pinte. 489 00:38:07,953 --> 00:38:10,911 Para çdo gjëje, Unë dua që ky burrë të flasë me gruan e tij. 490 00:38:11,193 --> 00:38:12,103 Te gruaja e tij? 491 00:38:12,273 --> 00:38:13,831 Po, ajo është shtatzënë dhe ai është i shqetësuar. 492 00:38:14,193 --> 00:38:15,865 A duhet të flisni në Ministri për këtë? 493 00:38:17,713 --> 00:38:19,863 Mos me shiko keshtu. Kjo është ajo që ju dëshironi. 494 00:38:21,393 --> 00:38:23,111 Ai mund të vijë me mua dhe përdorni telefonin. 495 00:38:29,393 --> 00:38:30,428 Në rregull. 496 00:38:32,433 --> 00:38:34,344 Por nëse ndodh ndonjë gjë miku im, 497 00:38:34,593 --> 00:38:36,345 do t'i lëmë demat të vrapojnë. 498 00:38:36,713 --> 00:38:38,704 mos u shqetëso, asgjë nuk do të ndodhë me të. 499 00:38:38,873 --> 00:38:39,783 Le të shkojmë. 500 00:38:46,953 --> 00:38:48,864 Ai po largohet me të. Ai e bëri atë. 501 00:38:49,713 --> 00:38:50,702 Hap derën. 502 00:38:59,730 --> 00:39:00,392 Dreqin! 503 00:39:00,633 --> 00:39:02,669 - Dreq! - Diçka ndodhi në bllok. 504 00:39:03,730 --> 00:39:03,912 Mbylle derën. 505 00:39:03,913 --> 00:39:04,982 Mbylle derën! 506 00:39:06,553 --> 00:39:07,463 Kthejeni kamerën. 507 00:39:07,633 --> 00:39:08,907 Ne nuk mund t'i harrojmë ato. 508 00:39:09,473 --> 00:39:10,906 Bëje, dreqin! 509 00:39:11,113 --> 00:39:12,671 Shko shiko çfarë dreqin po ndodh. 510 00:39:14,713 --> 00:39:15,828 Lëvize! 511 00:39:16,753 --> 00:39:17,822 Nëse ky është një mashtrim... 512 00:39:19,553 --> 00:39:20,453 Ndiqni atë. 513 00:39:24,433 --> 00:39:25,661 Bir kurve. 514 00:39:26,433 --> 00:39:28,742 Ti e ke fjalën time ne nuk jemi pas kësaj. 515 00:39:30,993 --> 00:39:32,870 - Çfarë po ndodh? - Si duhet ta di? 516 00:39:37,553 --> 00:39:39,350 është në rregull! 517 00:39:40,730 --> 00:39:41,665 është në rregull! 518 00:39:41,833 --> 00:39:42,948 Çfarë po shikojnë? 519 00:39:43,113 --> 00:39:44,512 Ata po shikojnë lart. Ngrini atë. 520 00:39:44,633 --> 00:39:48,672 - Ai Elvisi budalla e vrau Sebasin. - Pra, çfarë? 521 00:39:49,713 --> 00:39:51,431 Unë e paralajmërova atë! 522 00:39:51,593 --> 00:39:52,503 Ndreq! 523 00:39:52,673 --> 00:39:55,141 Duke i shkatërruar topat e mi gjatë gjithë kohës. Ai e kërkoi atë. 524 00:39:57,193 --> 00:39:58,103 Ai djalë duket i vdekur. 525 00:39:58,313 --> 00:39:59,871 Po, ai ka vdekur. 526 00:40:03,433 --> 00:40:04,752 A është ai një nga pengjet? 527 00:40:05,113 --> 00:40:07,149 Fute brenda! Mos i lini ta shohin! 528 00:40:07,313 --> 00:40:10,623 Fute brenda, dreqin! Fute brenda! 529 00:40:17,473 --> 00:40:18,462 A është ai? 530 00:40:18,633 --> 00:40:19,907 Mund të jetë. 531 00:40:20,330 --> 00:40:21,625 Duhet të hyjmë. 532 00:40:22,313 --> 00:40:24,144 Kujdes të gjitha njësitë, ne po hyjmë. 533 00:40:33,193 --> 00:40:35,229 Çfarë dreqin po bëjnë? 534 00:40:38,113 --> 00:40:39,341 Ne duhet t'i nxjerrim ata atje! 535 00:40:40,313 --> 00:40:43,908 Malamadre është e vetmja kush jep urdhra ketu! 536 00:40:44,730 --> 00:40:45,904 Kush dreqin mendon më tha? 537 00:40:48,113 --> 00:40:49,148 4 dhe hyjmë brenda. 538 00:40:49,873 --> 00:40:50,862 4... 539 00:40:51,730 --> 00:40:53,951 - Ata po hyjnë! - Vëri para kamerës! 540 00:40:54,113 --> 00:40:55,671 Ekipi SWAT! 541 00:40:56,730 --> 00:40:56,973 3... 542 00:40:59,793 --> 00:41:02,546 - Lëviz! - Ekipi SWAT po vjen! 543 00:41:05,473 --> 00:41:06,373 2... 544 00:41:15,730 --> 00:41:17,189 - 1... - Ja ku janë. 545 00:41:17,353 --> 00:41:18,672 Pengët janë në bllok! 546 00:41:21,673 --> 00:41:23,106 Aborto, abort! 547 00:41:28,353 --> 00:41:29,468 Qëndroni të qetë. 548 00:41:29,873 --> 00:41:31,591 Operacioni është ndërprerë. 549 00:41:32,553 --> 00:41:34,225 Jezusi ndyrë Krishtin. 550 00:41:34,393 --> 00:41:35,712 Qëndroni të qetë. 551 00:41:35,873 --> 00:41:36,988 Ata nuk hyjnë! 552 00:42:13,473 --> 00:42:15,310 Le të shkojmë! Le të shkojmë! 553 00:42:20,913 --> 00:42:22,824 Calzones! 554 00:42:23,393 --> 00:42:26,624 Këtë herë ia doli, por vepro sërish vetëm dhe do të të shtyp. 555 00:42:32,233 --> 00:42:36,385 Kemi marrë raporte kontradiktore, por i ndjeri mund të jetë 556 00:42:36,553 --> 00:42:38,271 një nga anëtarët e ETA-s 557 00:42:38,433 --> 00:42:42,631 duke u mbajtur peng që nga kjo kohë mëngjes. Lajmi ka shpërthyer 558 00:42:42,793 --> 00:42:45,102 një reagim i menjëhershëm në disa burgje 559 00:42:45,273 --> 00:42:49,232 ku anëtarët e grupit terrorist janë më të shumta. 560 00:42:49,353 --> 00:42:51,662 Sigurisht që mund të më citoni. Të 3 pengjet janë gjallë. 561 00:42:52,113 --> 00:42:53,944 nuk e di ku e ke degjuar kete, 562 00:42:54,730 --> 00:42:55,472 por është krejtësisht e rreme. 563 00:42:55,633 --> 00:42:58,989 ... qeveria baske ka shprehur shqetësimin. 564 00:42:59,473 --> 00:43:01,668 Gjithnjë e më shumë anëtarë të familjes 565 00:43:01,873 --> 00:43:05,946 dhe shikuesit janë mbledhur jashtë burgu për të konfirmuar raportet 566 00:43:06,113 --> 00:43:09,662 se një i burgosur ka vdekur dhe disa të tjerë janë plagosur. 567 00:43:10,153 --> 00:43:14,624 I vetmi informacion i ri që kemi është një ambulancë ka hyrë 5 minuta më parë 568 00:43:14,793 --> 00:43:16,909 por kjo është gjithçka që dimë. 569 00:43:26,913 --> 00:43:28,266 Ti bir kurve! 570 00:43:28,793 --> 00:43:30,112 Ti po përpiqesh të më vrasësh! 571 00:43:30,273 --> 00:43:32,582 Si e mori vesh Malamadre anëtarët e ETA-s? Kush i tha atij? 572 00:43:32,753 --> 00:43:33,663 OBSH? 573 00:43:35,113 --> 00:43:36,705 Ai mbylli veten atje me të. 574 00:43:36,833 --> 00:43:39,711 - Sa kohë më parë? - Gjysmë ore, por ai është në gjendje të keqe. 575 00:43:39,833 --> 00:43:42,280 Nuk më linte t'ia jepja çdo gjë për dhimbjen. 576 00:43:42,193 --> 00:43:43,945 Ka një ambulancë duke pritur jashtë. 577 00:43:44,113 --> 00:43:45,626 mos u shqetëso, Unë do të flas me të. 578 00:43:45,793 --> 00:43:47,670 Nëse ai shkon shumë larg ... 579 00:43:52,330 --> 00:43:53,102 Më jep diçka! 580 00:43:53,273 --> 00:43:54,752 Nuk duroj dot më! 581 00:43:54,913 --> 00:43:55,982 po vdes! 582 00:43:56,153 --> 00:43:57,905 Nuk më intereson nëse shpërtheni pikërisht këtu! 583 00:43:58,513 --> 00:44:01,949 Më thuaj ose do të presim derisa të pish gurë! 584 00:44:02,193 --> 00:44:03,865 Kaq mjafton, do ta vrasësh. 585 00:44:04,513 --> 00:44:05,912 Mund ta dëgjojmë jashtë. 586 00:44:06,233 --> 00:44:07,905 Përveç kësaj, kjo nuk është mënyra 587 00:44:08,730 --> 00:44:09,620 për të trajtuar një qenie njerëzore. 588 00:44:09,233 --> 00:44:10,268 Çfarë? 589 00:44:10,833 --> 00:44:11,902 Nuk është? 590 00:44:13,353 --> 00:44:17,551 Tani që hyre duke luajtur mirë polic, do të jetë dy herë më e vështirë 591 00:44:17,713 --> 00:44:18,941 për ta bërë të flasë. 592 00:44:19,193 --> 00:44:20,911 Dy herë më e vështirë, më dëgjon? 593 00:44:27,153 --> 00:44:28,666 Flisni, dreq nënë! 594 00:44:28,833 --> 00:44:29,733 Flisni! 595 00:44:29,833 --> 00:44:30,868 Flisni! 596 00:44:32,473 --> 00:44:33,588 Borrego. 597 00:44:34,353 --> 00:44:35,991 i tha Borrego. 598 00:44:36,313 --> 00:44:37,348 Berberi? 599 00:44:37,873 --> 00:44:38,783 Po. 600 00:44:39,153 --> 00:44:40,472 Ai dëgjon për gjithçka. 601 00:44:40,633 --> 00:44:42,385 Ai pret flokët e të gjithëve. 602 00:44:45,993 --> 00:44:47,790 Jepini atij një aspirinë, e ka fituar. 603 00:44:54,393 --> 00:44:57,112 Duhet ta dini që po e raportoj këtë. me vjen keq, 604 00:44:57,273 --> 00:44:59,389 - por nuk mund ta mbuloj. - Nuk mundesh? 605 00:44:59,553 --> 00:45:00,906 Atëherë pse nuk më ndaluat? 606 00:45:01,730 --> 00:45:02,301 Unë ju thashë të ndaloni. 607 00:45:02,913 --> 00:45:04,983 A ju bëri kjo të ndiheni më mirë? 608 00:45:06,433 --> 00:45:09,470 Kënaqësi që më ke pranë kur dikush duhet t'i rezistojë këtyre ndyrësve. 609 00:45:11,273 --> 00:45:12,342 Armando. 610 00:45:12,873 --> 00:45:15,990 Një thirrje për ju në gardian zyra. Është urgjente. 611 00:45:17,473 --> 00:45:19,429 Vazhdoni, mos i mbani në pritje. 612 00:45:30,433 --> 00:45:31,333 Elena? 613 00:45:31,393 --> 00:45:33,543 - Po. - Ky është Armando, 614 00:45:33,713 --> 00:45:35,988 Unë punoj me burrin tuaj. Epo, u takuam sot në mëngjes. 615 00:45:36,153 --> 00:45:39,463 Më vjen keq, por Juan nuk mund të flasë pikërisht tani. Ai është në një bllok tjetër. 616 00:45:39,593 --> 00:45:42,585 Sapo pashë lajmet. Ata thonë ka një trazirë dhe njerëzit kanë vdekur. 617 00:45:42,873 --> 00:45:45,341 Mos i besoni televizorit, ata gjithmonë e teprojnë. 618 00:45:45,753 --> 00:45:49,290 Kishte telashe, por vetëm në një bllokohet dhe është plotësisht i izoluar. 619 00:45:49,953 --> 00:45:51,220 Nga rruga, 620 00:45:51,153 --> 00:45:53,986 Juan tha se jeni shtatzënë. Sa larg? 621 00:45:54,633 --> 00:45:55,827 6 muaj. 622 00:45:57,913 --> 00:46:00,507 Dëgjo, ai nuk po përgjigjet celularin e tij. 623 00:46:00,713 --> 00:46:02,988 Ai duhet ta ketë kontrolluar atë. 624 00:46:03,273 --> 00:46:06,583 Ata nuk lejojnë telefonat celularë për arsye sigurie. 625 00:46:07,153 --> 00:46:08,552 Thuaji asaj të shkojë në shtëpi. 626 00:46:09,553 --> 00:46:10,986 Shiko, kam një ide. 627 00:46:11,873 --> 00:46:15,388 Pse nuk shkoni në shtëpi dhe kur të shoh Juan do t'i them të takohemi atje. 628 00:46:15,553 --> 00:46:17,987 - Se je i shqetësuar. Në rregull? - Po, në rregull. 629 00:46:18,953 --> 00:46:21,672 Juan tha se po merrni apartamenti gati. Kjo është e mrekullueshme. 630 00:46:25,833 --> 00:46:30,650 Gjithsesi, kujdes. Dhe mos u shqetësoni, jo çdo ditë është kështu. 631 00:46:30,873 --> 00:46:33,262 - Flisni më vonë. - Mirë, mirupafshim. 632 00:46:34,473 --> 00:46:36,650 Mirë. Shumë mirë. 633 00:46:40,673 --> 00:46:44,871 Kur ajo kthehet në shtëpi policia do ta njoftojë atë. Është për të mirën. 634 00:47:16,730 --> 00:47:18,667 Shihni? kisha te drejte. Ata ju duan djema. 635 00:47:19,673 --> 00:47:22,392 Dhe mendova se do të merrnin gjëja e karkalecave si shaka... 636 00:47:25,393 --> 00:47:28,226 Nëse doni të qeshni, shko qesh me txakurras. 637 00:47:28,513 --> 00:47:30,310 Askush nuk qesh me mua. 638 00:47:31,673 --> 00:47:34,949 Relaksohuni, të gjithë e dimë ti je vrasësi i madh këtu. 639 00:47:36,313 --> 00:47:38,781 Krahasuar me ju, ne jemi të gjithë amatorë. 640 00:47:39,193 --> 00:47:41,946 Edhe pse ju gjithmonë vrisni nga një distancë. 641 00:47:42,713 --> 00:47:44,112 Bum dhe kaq. 642 00:47:44,393 --> 00:47:46,650 Vë bast që je shumë e guximshme. 643 00:47:46,233 --> 00:47:48,701 Kam mjaft topa për të të gënjyer këtu. 644 00:47:48,873 --> 00:47:51,706 Nëse ndonjëri prej jush na vë gishtin, 645 00:47:51,873 --> 00:47:53,591 puth lamtumirë gjithë familjen. 646 00:47:54,730 --> 00:47:55,904 Ju mund të më bëni një nder. 647 00:47:56,730 --> 00:47:59,145 Familja ime e vetme është kushëriri im La Coruña dhe ai është një prick i ndyrë. 648 00:48:02,953 --> 00:48:04,306 Le ta marrim lehtë. 649 00:48:07,673 --> 00:48:10,745 Kjo do të përfundojë brenda disa orësh dhe ne mund të shkojmë në rrugën tonë. 650 00:48:10,993 --> 00:48:13,302 Ju luftoni luftën tuaj dhe ne do të luftojmë tonat. 651 00:48:13,793 --> 00:48:15,545 Po sikur të mos takohen kërkesat tuaja? 652 00:48:17,330 --> 00:48:18,148 nuk e di. 653 00:48:19,233 --> 00:48:21,349 çfarë do të bënit po te ishe une? 654 00:48:28,153 --> 00:48:32,146 Qëndro me mua. Ju nuk keni për të hyrë deri nesër. 655 00:48:32,313 --> 00:48:33,302 Unë tashmë ju thashë. 656 00:48:34,153 --> 00:48:35,950 Unë dua të bëj një përshtypje. 657 00:48:36,273 --> 00:48:38,309 Tregoju atyre dikë përgjegjës, 658 00:48:38,793 --> 00:48:41,785 me shtëpinë e tij, gruan e tij, fëmija i tij... 659 00:48:43,730 --> 00:48:44,188 Epo, pothuajse. 660 00:48:46,330 --> 00:48:47,680 Epo. 661 00:48:47,833 --> 00:48:48,902 Shumë keq. 662 00:48:58,713 --> 00:49:00,704 - Çfarë po bën? - Unë? Asgjë. 663 00:49:01,433 --> 00:49:02,707 Nuk po largoheshit? 664 00:49:04,433 --> 00:49:05,343 Po. 665 00:49:06,313 --> 00:49:08,650 Por mund të hyj më vonë. 666 00:49:08,233 --> 00:49:09,586 Nuk më duhet të futem brenda. 667 00:49:14,513 --> 00:49:16,390 BURG 668 00:49:22,473 --> 00:49:23,952 Tachuela e ndyrë! 669 00:49:24,673 --> 00:49:26,720 Gjithmonë e njëjta gjë. 670 00:49:29,673 --> 00:49:31,868 Ai nga gjyqi, 671 00:49:32,330 --> 00:49:33,432 kur dolëm jashtë... 672 00:49:33,593 --> 00:49:34,662 E mbani mend sa nxehtë ishte ajo? 673 00:49:34,833 --> 00:49:35,982 Ajo ishte e mahnitshme. 674 00:49:36,153 --> 00:49:39,941 Ajo kishte cica të mëdha, në mes të sallës së gjyqit, 675 00:49:40,113 --> 00:49:41,228 thikën e tij në fyt... 676 00:49:41,393 --> 00:49:43,623 "Oh, jo! Unë jam duke shkuar për të fikët!" 677 00:49:43,793 --> 00:49:45,511 Dhe ky homo thotë, "Nëse ju bie të fikët, 678 00:49:45,633 --> 00:49:46,702 Unë do të të pres!" 679 00:49:48,233 --> 00:49:50,588 Dhe ajo thotë, "Jo, jo, nuk do të më bie të fikët!" 680 00:49:52,633 --> 00:49:54,660 Shikova dhe mendova, 681 00:49:54,233 --> 00:49:55,825 "Ai po e ndjen atë!" 682 00:49:55,993 --> 00:49:57,472 Ai ishte më i shqetësuar për 683 00:49:57,633 --> 00:50:00,670 duke ndjerë cicat e saj sesa arratisja nga burgu. 684 00:50:00,233 --> 00:50:02,224 Jurist i ndyrë! 685 00:50:04,793 --> 00:50:06,112 Sa bir kurve. 686 00:50:09,753 --> 00:50:11,345 Zoti e mallkoftë. 687 00:50:12,873 --> 00:50:15,751 6 muaj pushime kishim aty. 688 00:50:16,473 --> 00:50:17,667 Kishit më shumë kohë, 689 00:50:17,833 --> 00:50:19,744 nuk ju kapën për një vit. 690 00:50:19,913 --> 00:50:22,290 11 muaj e 3 ditë. 691 00:50:22,513 --> 00:50:25,232 Dije se çfarë mbaj mend më shumë rreth atyre 6 muajve? 692 00:50:27,913 --> 00:50:31,110 Duke pirë një birrë në plazh në La Victoria, në Cadiz. 693 00:50:31,993 --> 00:50:33,221 Vendi nuk ishte asgjë e veçantë. 694 00:50:33,393 --> 00:50:35,349 Më shumë njerëz se Japonia. 695 00:50:38,730 --> 00:50:39,711 Por vetëm ulur atje, 696 00:50:41,553 --> 00:50:42,622 kaq e relaksuar, 697 00:50:44,233 --> 00:50:45,586 me birren time... 698 00:50:45,793 --> 00:50:47,670 dhe deti... 699 00:51:13,393 --> 00:51:15,748 - Si janë gjërat këtu poshtë? - Mirë. 700 00:51:16,313 --> 00:51:18,668 Të jetojë, Malamadre. 701 00:51:19,593 --> 00:51:22,312 - Nuk ke qenë kurrë më mirë. - Ashtu është. 702 00:51:22,473 --> 00:51:24,429 Karkaleca ishte një ide e shkëlqyer. 703 00:51:25,330 --> 00:51:25,933 Ja ku shkoni. 704 00:51:27,330 --> 00:51:29,593 Hani. nuk te dua për të shkuar pa. 705 00:51:30,513 --> 00:51:31,787 Po tallesh, apo jo? 706 00:51:37,793 --> 00:51:39,909 Nuk thash fol, Unë thashë ha. 707 00:51:42,193 --> 00:51:46,266 Dije shakanë për 2 djemtë nga Bilbao kush shkoi të kërkonte kërpudha? 708 00:51:46,433 --> 00:51:47,333 Nr. 709 00:51:47,353 --> 00:51:50,470 Njëri prej tyre thotë, "Shiko, Txomin. Kam gjetur një Rolex." 710 00:51:50,673 --> 00:51:54,109 Tjetri thotë: “A po kërkojmë për Rolexs apo kërpudha?" 711 00:51:56,313 --> 00:51:59,749 Njësoj si ky idiot i ndyrë duke vrarë Sebasin gjatë trazirave. 712 00:51:59,953 --> 00:52:01,511 Cili është problemi juaj dreqin? 713 00:52:01,633 --> 00:52:04,864 Ju mendoni se ne e kemi vendosur të gjithë këtë kështu që ju a mund të bësh çfarë të duash? 714 00:52:05,330 --> 00:52:06,705 Unë duhet të të vras ​​dreqin! 715 00:52:08,473 --> 00:52:11,749 Pothuajse e keni prishur këtë për të gjithë, budalla! 716 00:52:12,113 --> 00:52:13,785 Kaq mjafton, ai e mori pikën. 717 00:52:13,953 --> 00:52:16,387 Ju mendoni kështu? Ai është shumë budalla. 718 00:52:18,233 --> 00:52:20,747 E kuptuat pikën apo deshironi embelsire? 719 00:52:21,673 --> 00:52:22,662 e kuptova. 720 00:52:25,873 --> 00:52:26,908 e kuptova. 721 00:52:28,233 --> 00:52:29,382 me vjen mire. 722 00:52:36,553 --> 00:52:38,942 Ata po flasin për ne në anglisht! 723 00:52:47,673 --> 00:52:48,583 Është Juan. 724 00:52:49,730 --> 00:52:50,711 Juan Oliver, më dëgjon? 725 00:52:52,330 --> 00:52:53,785 Kontrollojeni! 726 00:52:54,153 --> 00:52:56,189 Zamora. Ata po flasin në anglisht. 727 00:52:58,953 --> 00:53:00,545 Çfarë thonë ata? 728 00:53:01,353 --> 00:53:05,505 Se ata janë terroristët e parë marrë ndonjëherë peng në Spanjë. 729 00:53:06,753 --> 00:53:10,382 Kishit të drejtë, Malamadre. Sigurisht që i kemi qitur mirë! 730 00:53:11,513 --> 00:53:14,346 Çfarë thonë ata? Çfarë? 731 00:53:17,273 --> 00:53:20,151 Me sa duket ata kanë pasur trazira në burgje të tjera. 732 00:53:26,873 --> 00:53:30,149 Malamadre, Unë do të nxjerr televizorin jashtë. 733 00:53:30,313 --> 00:53:31,213 Thye bllokimin. 734 00:53:32,233 --> 00:53:34,508 Dikush te pergjigjet, Nuk kam kohë për këtë. 735 00:53:34,673 --> 00:53:36,106 Pengët janë në 219, 736 00:53:36,273 --> 00:53:38,912 më dëgjon? Në vitin 219, por nuk e di për sa kohë. 737 00:53:39,113 --> 00:53:40,148 Ata i lëvizin vazhdimisht. 738 00:53:40,953 --> 00:53:43,387 - Kjo është Almansa. - Më në fund! 739 00:53:44,730 --> 00:53:45,108 Hajde. 740 00:53:45,313 --> 00:53:47,588 kujdes, 741 00:53:47,753 --> 00:53:48,708 është xhami! 742 00:53:48,873 --> 00:53:51,103 Kini kujdes! 743 00:53:51,313 --> 00:53:53,463 Atje, në qoshe. 744 00:53:54,393 --> 00:53:55,792 Keni folur me Elenën? 745 00:53:55,913 --> 00:53:57,904 A i ke thënë të mos shqetësohet, Unë jam mirë? 746 00:53:59,593 --> 00:54:02,505 Po, ajo është mirë. Ajo është krenare për atë që po bëni. 747 00:54:07,753 --> 00:54:09,186 Çfarë thonë ata? 748 00:54:09,313 --> 00:54:12,669 Ata po flasin për të gjithë njerëzit vrarë nga ETA. 749 00:54:14,433 --> 00:54:16,151 LIVE NGA ZAMORA 750 00:54:21,553 --> 00:54:23,748 Kjo është motra ime! Kjo është Maria, motra ime! 751 00:54:25,673 --> 00:54:26,867 Kjo është motra ime! 752 00:54:27,330 --> 00:54:28,830 - Kjo është Susi! - Më jep telekomandën. 753 00:54:32,113 --> 00:54:33,592 Diçka do të ndodhë. 754 00:54:33,753 --> 00:54:36,984 Njerëzit janë nervozë. Diçka do të ndodhë. 755 00:54:37,153 --> 00:54:40,650 Po personat e plagosur? Ata nuk do të na thonë asgjë. 756 00:54:40,313 --> 00:54:42,349 Kjo do të jetë një gjakderdhje nëse ju eja. Çfarë do të bësh? 757 00:54:44,113 --> 00:54:45,307 Unë nuk mund t'ju them këtë. 758 00:54:47,193 --> 00:54:49,388 Jeta ime është në rrezik dhe nuk mund te me thuash? 759 00:54:50,273 --> 00:54:53,710 Nuk na lejohet për të rrezikuar anëtarët e ETA-s. 760 00:54:53,273 --> 00:54:55,833 Kjo është marrëveshja me qeverinë baske. 761 00:54:56,233 --> 00:54:57,712 Le ta djegim! 762 00:54:57,913 --> 00:54:59,505 Le ta djegim! 763 00:55:01,233 --> 00:55:02,268 Ku është walkie? 764 00:55:07,793 --> 00:55:12,184 Ata po përgatisin një hyrje, por vetëm nëse anëtarët e ETA janë në rrezik. 765 00:55:12,353 --> 00:55:13,422 Po unë? 766 00:55:14,153 --> 00:55:16,713 Pse të mos plotësohen vetëm kërkesat e tyre dhe ta mbarosh me? 767 00:55:16,873 --> 00:55:17,828 Nuk është aq e lehtë, Juan. 768 00:55:17,993 --> 00:55:20,985 Nëse dorëzohemi tani, nesër kjo mund të ndodhë kudo. 769 00:55:21,273 --> 00:55:22,501 Por unë jam këtu sot! 770 00:55:22,673 --> 00:55:24,186 Nuk mund t'i jepni ato diçka 771 00:55:24,353 --> 00:55:26,344 dhe më nxirr dreqin nga këtu? 772 00:55:39,993 --> 00:55:41,711 - Mirë? - Nuk është aty. 773 00:55:41,873 --> 00:55:43,670 Bir kurve! 774 00:55:45,553 --> 00:55:48,829 Nëse një nga këta bastardë do ta merrte atë, Unë do ta vras atë. 775 00:55:51,633 --> 00:55:53,544 kujdes, dikush do ta vjedhë. 776 00:55:54,993 --> 00:55:56,551 E ke lënë në tavolinë. 777 00:56:16,273 --> 00:56:17,422 Po? 778 00:56:24,633 --> 00:56:26,589 Unë jam duke kërkuar për Juan Oliver. 779 00:56:26,713 --> 00:56:27,592 OBSH? 780 00:56:27,593 --> 00:56:28,662 Juan Oliver. 781 00:56:28,833 --> 00:56:30,824 - A është i burgosur? - Jo, ai punon këtu. 782 00:56:30,993 --> 00:56:34,144 Në fakt ai fillon nesër por ai erdhi sot. 783 00:56:35,730 --> 00:56:38,463 - Kam folur me dikë që quhet Armando. - Armando Nieto? 784 00:56:38,633 --> 00:56:41,227 - Nuk ia di mbiemrin. - Prisni një minutë. 785 00:56:42,313 --> 00:56:43,382 Kush vdiq? 786 00:56:43,553 --> 00:56:46,511 Në TV ata thanë dikë u vra! 787 00:56:46,673 --> 00:56:47,788 si e ka emrin? 788 00:56:50,330 --> 00:56:52,831 - Duhet ta dimë! - Ku është vëllai im? 789 00:56:59,793 --> 00:57:02,432 Malamadre na ka të gjithëve sërish në telashe. 790 00:57:03,353 --> 00:57:08,143 Shihni nëse ndyra na vrasin të gjithëve. Bir kurve! 791 00:57:14,730 --> 00:57:14,983 Kush të bëri këtë? 792 00:57:15,673 --> 00:57:16,628 Askush. 793 00:57:17,330 --> 00:57:18,261 Ishte Utrilla? 794 00:57:18,513 --> 00:57:19,628 Po, ishte ai. 795 00:57:19,873 --> 00:57:20,908 A do ta heshtesh? 796 00:57:21,730 --> 00:57:24,509 Mos u shqetëso, unë nuk jam si ai. Mund të më besoni. 797 00:57:25,153 --> 00:57:26,984 Nuk mendoj se kam thënë asgjë. 798 00:57:28,553 --> 00:57:30,271 As që më kujtohej ishte ai. 799 00:57:30,793 --> 00:57:32,829 Kur i kam prerë flokët Utrilla? 800 00:57:32,993 --> 00:57:34,108 Mbi 8 ditë më parë. 801 00:57:34,313 --> 00:57:35,507 Almansa. 802 00:57:37,753 --> 00:57:38,947 Ishte Utrilla. 803 00:57:39,393 --> 00:57:41,953 Berberi që i pret flokët bën edhe roje. 804 00:57:42,513 --> 00:57:46,222 Ai përmendi transferimin e ETA-s anëtarët dhe Malamadre dëgjuan për të. 805 00:57:46,873 --> 00:57:48,352 Jo keq. 806 00:57:48,513 --> 00:57:51,789 Duke i kursyer vetes 10 euro për një prerje flokësh ka vrarë 3 persona. 807 00:57:51,953 --> 00:57:52,988 3? 808 00:57:53,153 --> 00:57:56,668 2 vdekje të tjera në Nanclares de la Oca, një roje dhe një i burgosur i ETA-s. 809 00:57:57,113 --> 00:57:58,182 Emilio Dominguez Arriola 810 00:57:58,353 --> 00:58:01,311 është emri i rojes vdekja e të cilit është konfirmuar 811 00:58:01,473 --> 00:58:03,350 në trazirat në Nanclares de la Oca. 812 00:58:03,513 --> 00:58:07,984 Me 15 vite shërbim ishte transferuar këtu 3 muaj më parë. 813 00:58:08,153 --> 00:58:11,748 Që nga ky moment, lidhur me ETA-n të burgosurit janë izoluar 814 00:58:11,913 --> 00:58:14,632 në të gjitha burgjet si masë sigurie. 815 00:58:34,833 --> 00:58:36,744 Ju nuk mund të qëndroni këtu! 816 00:58:37,753 --> 00:58:39,232 Duhet të largoheni nga ambientet! 817 00:58:42,313 --> 00:58:44,622 Ecni në mënyrë të rregullt deri në dalje. 818 00:58:45,553 --> 00:58:48,192 Hej, një ambulancë po largohet! 819 00:59:19,330 --> 00:59:21,342 Le të më takojnë Lorenco dhe Matias në magazinë. 820 00:59:21,713 --> 00:59:23,320 Në dyshe! 821 00:59:24,473 --> 00:59:26,270 Largohuni nga ambulanca! 822 00:59:27,313 --> 00:59:29,383 Largohuni nga ambulanca! 823 00:59:42,313 --> 00:59:43,462 Dreqin! 824 00:59:44,953 --> 00:59:47,183 Çfarë dreqin po bën atje jashtë? 825 00:59:47,713 --> 00:59:48,782 Nuk e di se çfarë do të thuash. 826 00:59:48,953 --> 00:59:51,690 Njerëzit po dreqin brutalizuar atje! 827 00:59:51,673 --> 00:59:54,745 Policia e trazirave ndoshta nuk kishte zgjidhje. Mos u shqetësoni. 828 00:59:54,913 --> 00:59:56,631 Asgjë nuk do të ndodhë, ti ke fjalen time. 829 00:59:59,273 --> 01:00:02,260 Fjala jote nuk ia vlen! 830 01:00:08,713 --> 01:00:10,704 Më mirë ki kujdes. 831 01:00:11,273 --> 01:00:14,822 Dikush më kërkoi ta zbuloja nëse mund t'ju besohet. 832 01:00:17,513 --> 01:00:18,502 Dhe? 833 01:00:19,233 --> 01:00:20,666 Nuk mund të jesh. 834 01:00:20,993 --> 01:00:22,904 Ka shumë të çuditshme për ju. 835 01:00:25,153 --> 01:00:28,384 Pse po ma thua këtë? Malamadre është atje. 836 01:00:29,473 --> 01:00:32,112 Unë gjithmonë jap një burrë një shans për të mbrojtur veten. 837 01:00:35,993 --> 01:00:37,870 Ose për të ofruar diçka në këmbim. 838 01:01:09,513 --> 01:01:10,502 Elena! 839 01:01:20,153 --> 01:01:22,713 Elena është atje! Më jep telekomandën! 840 01:01:22,993 --> 01:01:26,224 Ma jep mua, Elena është atje! Ma jep mua! 841 01:01:29,513 --> 01:01:30,628 Elena është atje! 842 01:01:30,793 --> 01:01:31,942 Nxirreni nga atje! 843 01:01:32,393 --> 01:01:33,293 Çfarë? 844 01:01:33,793 --> 01:01:35,511 Çfarë dreqin po bën? 845 01:01:35,673 --> 01:01:37,948 Ndaloni policinë e trazirave, Gruaja e Juan është atje. 846 01:01:38,113 --> 01:01:39,944 - Çfarë po bën ajo atje? - Unë nuk jap asnjë mallkim. 847 01:01:40,113 --> 01:01:42,149 Ai e pa atë në TV. Duhet të ndërpresim sinjalin. 848 01:01:43,313 --> 01:01:44,462 Kthehu! 849 01:01:44,633 --> 01:01:45,622 Kthehu! 850 01:01:57,153 --> 01:01:58,347 Çfarë po ndodh? 851 01:01:58,513 --> 01:01:59,662 Çfarë po ndodh? 852 01:02:33,153 --> 01:02:36,225 Mund ta imagjinoni nëse mund të ishim kështu përgjithmonë? 853 01:02:37,730 --> 01:02:38,222 Nuk do të kisha problem. 854 01:02:39,330 --> 01:02:42,582 Por fëmija do të ketë për të shkuar një ditë në shkollë. 855 01:02:43,553 --> 01:02:47,230 A e kupton se shqetësohesh më shumë për fëmijën sesa unë? 856 01:02:47,513 --> 01:02:48,992 Ju e dini se çfarë thonë ata. 857 01:02:49,873 --> 01:02:51,431 Fëmijët ndryshojnë jetën tuaj. 858 01:02:53,113 --> 01:02:55,308 Po, ata thonë atë. 859 01:02:56,393 --> 01:02:58,463 Por unë nuk dua jeta jonë të ndryshojë. 860 01:02:59,353 --> 01:03:02,868 Më premto se nuk do të ndryshojë, kjo do të më duash dhe do të më dreqësh njësoj. 861 01:03:14,593 --> 01:03:17,426 Almansa, çfarë dreqin ndodhi në televizor? 862 01:03:17,993 --> 01:03:20,985 Një demonstrues hodhi një koktej molotov dhe antena mori flakë. 863 01:03:21,153 --> 01:03:23,109 Ne po përpiqemi të marrim sinjali kthehet. 864 01:03:23,273 --> 01:03:26,504 Më mirë ta rregullosh. Dhe unë dua listën e personave të plagosur. 865 01:03:27,833 --> 01:03:29,869 Në rregull, por do të më duhet kohë. 866 01:03:30,730 --> 01:03:31,631 Ju keni gjysmë ore. 867 01:03:32,873 --> 01:03:35,785 Po gruaja e Calzones? E gjete, apo jo? 868 01:03:36,113 --> 01:03:37,512 Po, ajo është mirë. 869 01:03:37,713 --> 01:03:41,786 Në çdo rast, tregoni Calzones e çuam në spital 870 01:03:42,730 --> 01:03:44,303 për t'u siguruar që gjithçka është në rregull. 871 01:03:45,713 --> 01:03:46,987 Prit, thuaji vetë. 872 01:03:51,393 --> 01:03:52,508 Dua të flas me Elenën. 873 01:03:56,153 --> 01:03:57,427 Do të shoh çfarë mund të bëj. 874 01:03:57,793 --> 01:04:00,466 Por unë nuk mendoj se mjekët dua ta mërzit atë tani. 875 01:04:00,833 --> 01:04:02,312 Ju thatë se ajo ishte mirë. 876 01:04:02,473 --> 01:04:04,650 Po, ajo është. 877 01:04:04,233 --> 01:04:06,622 Por mesa duket e kanë marrë brenda si masë paraprake. 878 01:04:09,313 --> 01:04:10,541 Unë duhet ta shoh atë. 879 01:04:10,713 --> 01:04:12,112 Mendoj se kjo është ideja më e mirë. 880 01:04:12,313 --> 01:04:16,192 Mund të të çoj në spital, do të ktheheni për një orë. 881 01:04:18,473 --> 01:04:19,622 duhet të shkoj. 882 01:04:25,393 --> 01:04:27,650 Jo, më vjen keq, Calzones. 883 01:04:28,273 --> 01:04:29,547 Jo tani. 884 01:04:31,513 --> 01:04:33,822 Nuk je i vetmi me njerëz atje jashtë. 885 01:04:34,713 --> 01:04:38,183 Dhe nëse lëndon dikë atje, Unë do të çmendem. 886 01:04:38,353 --> 01:04:40,423 Është e vetmja gjë e ndyrë ju njerëz e kuptoni. 887 01:04:56,353 --> 01:04:57,422 Mos u mërzit. 888 01:04:57,593 --> 01:04:59,231 Ata vendosin frenues. 889 01:04:59,393 --> 01:05:01,463 Një në secilën anë të çatisë, bllokimi i frekuencës. 890 01:05:01,753 --> 01:05:04,108 Të ndyrët po shkojnë nga rruga e tyre. 891 01:05:04,273 --> 01:05:07,504 Ata nuk duan që ne ta zbulojmë. Diçka e madhe duhet të ketë ndodhur. 892 01:05:07,673 --> 01:05:11,666 Pse nuk i pyet ata? Thjesht merrni përsëri teleki-toki. 893 01:05:18,313 --> 01:05:20,668 A keni menduar për biseda jonë? 894 01:05:20,833 --> 01:05:22,391 Nuk kam asgjë për t'ju ofruar. 895 01:05:22,833 --> 01:05:24,107 Çfarë ju premtuan, pedera? 896 01:05:24,873 --> 01:05:26,272 Vrasje e shkallës së dytë? 897 01:05:26,713 --> 01:05:27,987 Po unë? 898 01:05:28,153 --> 01:05:30,587 Çfarë marr për të heshtur? 899 01:05:31,193 --> 01:05:32,228 Çfarë? 900 01:05:32,673 --> 01:05:33,742 Asgjë? 901 01:05:35,793 --> 01:05:38,182 Mund edhe unë fol vetëm me Malamadre. 902 01:05:38,993 --> 01:05:40,472 Shumë keq për ju. 903 01:05:40,793 --> 01:05:42,192 Kredia juaj ka mbaruar. 904 01:05:43,633 --> 01:05:44,668 Prisni. 905 01:05:44,913 --> 01:05:46,949 Prisni, ndoshta ka diçka. 906 01:05:47,273 --> 01:05:48,786 Një copë letër. 907 01:05:53,313 --> 01:05:54,213 "Armë, 908 01:05:55,473 --> 01:05:57,111 lavaman, qelia 233." 909 01:05:58,313 --> 01:06:00,144 Në dorëshkrimin tuaj. Tingëllon e njohur? 910 01:06:02,353 --> 01:06:04,503 nuk e di. Më trego mua. 911 01:06:05,833 --> 01:06:08,472 Nëse dëshironi, mund t'ia tregojmë Malamadresë, 912 01:06:08,753 --> 01:06:10,106 shikoni se çfarë mendon ai. 913 01:06:12,593 --> 01:06:13,662 Më lër të dal. 914 01:06:21,833 --> 01:06:23,505 Ju dhe unë do të bëj një marrëveshje. 915 01:06:25,113 --> 01:06:27,240 Zbuloni se çfarë në të vërtetë ndodhi atje, 916 01:06:27,153 --> 01:06:28,632 dhe unë do t'ju jap atë letër. 917 01:06:29,473 --> 01:06:31,429 Kështu që ju mund të fshini bythën tuaj me të. 918 01:06:37,313 --> 01:06:40,942 Këto imazhe grafike të regjistruara më herët kanë shkaktuar bujë. 919 01:06:41,353 --> 01:06:45,620 Ishte përgjigja e policisë shumë e rëndë? 920 01:06:45,233 --> 01:06:47,349 Elena Vazquez Guardiola, nga Santander, 921 01:06:47,513 --> 01:06:49,868 mbetet i shtruar në spital në Zamora 922 01:06:50,330 --> 01:06:53,264 nën mbikëqyrje për shkak të lëndimeve të saj. 923 01:06:55,633 --> 01:06:57,828 Si duhej ta dija ajo ishte atje? 924 01:06:58,730 --> 01:07:00,633 Ju jeni ai që nuk duhet kanë qenë atje. 925 01:07:03,353 --> 01:07:04,832 Je pezulluar nga shërbimi. 926 01:07:05,913 --> 01:07:07,426 Dhe ju mund të paketoni çantat tuaja. 927 01:07:07,593 --> 01:07:09,265 Kur kjo del jashtë, 928 01:07:09,953 --> 01:07:12,230 nuk do të shkelësh kurrë sërish në burg. 929 01:07:18,233 --> 01:07:22,272 Nëse i luani letrat si duhet, ju jeni jashtë për 7 vjet. 930 01:07:23,633 --> 01:07:25,271 Unë do të marr mbështjellësin për këtë. 931 01:07:26,913 --> 01:07:28,790 Thjesht thuaj se ishe i frikësuar pa dreq, 932 01:07:31,153 --> 01:07:32,632 që ju shkuat. 933 01:07:34,273 --> 01:07:36,104 Kjo është gjysma e këtyre djemve do të thotë. 934 01:07:39,793 --> 01:07:42,148 Në moshën 7 vjeçare, një fëmijë as nuk do ta kuptonte. 935 01:07:43,633 --> 01:07:45,320 Po te isha ti, 936 01:07:45,193 --> 01:07:46,706 Unë do t'i thoja Elenës për ta sjellë kurrë këtu. 937 01:07:51,730 --> 01:07:54,110 Aq më pak për t'ju kujtuar nga jashtë, aq më mirë. 938 01:08:00,553 --> 01:08:02,660 Unë kam një fëmijë diku. 939 01:08:02,553 --> 01:08:04,660 Nëna e tij ishte nga Murcia. 940 01:08:04,833 --> 01:08:06,186 Me të vërtetë e fortë e gjerë. 941 01:08:07,330 --> 01:08:09,228 Ajo nuk e kishte idenë Unë isha një i arratisur. 942 01:08:10,433 --> 01:08:11,707 A ju duket ai? 943 01:08:12,433 --> 01:08:14,583 nuk e di. Unë shpresoj se jo. 944 01:08:15,753 --> 01:08:16,981 Ai duhet të jetë 8 vjeç tani. 945 01:08:18,353 --> 01:08:19,832 Por nuk e kam parë kurrë. 946 01:08:20,193 --> 01:08:21,387 "Pa pamje ..." 947 01:08:25,633 --> 01:08:26,952 Lista. 948 01:08:29,730 --> 01:08:30,142 Vetëm 4? 949 01:08:30,313 --> 01:08:32,588 Ata ishin duke bërë klube majtas dhe djathtas! 950 01:08:34,673 --> 01:08:36,260 Bastardë të ndyrë. 951 01:08:36,233 --> 01:08:38,110 Almansa me të vërtetë u mashtrua këtë herë. 952 01:08:55,993 --> 01:08:57,187 Çfarë po bën? 953 01:08:57,353 --> 01:08:59,344 Nëse e vrisni, ata do të hyjnë. Kjo është e gjitha për të cilën ata kujdesen. 954 01:09:00,793 --> 01:09:02,226 Ata do të qëllojnë rrugën e tyre! 955 01:09:02,393 --> 01:09:03,508 Do të jetë një masakër! 956 01:09:03,633 --> 01:09:07,672 Thuaji të largohet. Nëse ai hyn këtu, do ta vras! 957 01:09:07,833 --> 01:09:10,472 - Qetësohu Tachuela. - Qetëso bythën time! 958 01:09:10,633 --> 01:09:13,227 Ju dëshironi të mbani mend si i çmendur që i çoi në thertore? 959 01:09:13,393 --> 01:09:17,591 Unë nuk jap një mut! i thashë ai do të paguante nëse do të qitej me ne. 960 01:09:17,833 --> 01:09:18,902 Kështu është. 961 01:09:20,753 --> 01:09:21,663 Mbajeni atë. 962 01:09:21,833 --> 01:09:23,312 Prisni veshin e tij! 963 01:09:23,833 --> 01:09:27,872 Kjo do t'u tregojë atyre se ne nënkuptojmë biznes. Ata nuk do të rrezikojnë të hyjnë në vesh. 964 01:09:33,553 --> 01:09:34,747 Prisni. 965 01:09:35,730 --> 01:09:37,587 - Për çfarë? - Po mendoj, dreqi! 966 01:09:43,273 --> 01:09:46,260 Hiq këtë mut! Ejani këtu. Ejani këtu! 967 01:09:49,273 --> 01:09:51,992 Ju do t'i prisni veshin. 968 01:09:52,233 --> 01:09:53,222 Këtu. 969 01:09:53,513 --> 01:09:54,832 ia preu veshin. 970 01:09:55,233 --> 01:09:58,748 ia preu veshin. Prisni veshin e tij! Pritini atë! 971 01:10:00,473 --> 01:10:01,383 ia preu veshin. 972 01:10:25,313 --> 01:10:26,826 Është lista e personave të lënduar. 973 01:10:50,193 --> 01:10:51,706 Malamadre dëshiron të të shohë. 974 01:10:51,953 --> 01:10:52,942 Për çfarë? 975 01:11:07,513 --> 01:11:09,185 Malamadre. 976 01:11:21,473 --> 01:11:23,191 Cilat fytyra... 977 01:11:23,553 --> 01:11:25,225 Çfarë, ka vdekur dikush? 978 01:11:31,330 --> 01:11:33,593 Apache mësoi për trazirat jashtë. 979 01:11:34,153 --> 01:11:35,711 Të paktën 20 persona u plagosën 980 01:11:35,953 --> 01:11:37,591 dhe 7 janë të shtruar në spital. 981 01:11:38,330 --> 01:11:39,386 Disa prej tyre serioze. 982 01:11:43,393 --> 01:11:44,906 Mes tyre edhe Elena. 983 01:11:48,730 --> 01:11:49,301 Tregoji atij. 984 01:11:53,233 --> 01:11:54,461 Ajo shfaqet këtu. 985 01:11:55,193 --> 01:11:57,502 Është me cilësi të dobët, kopjuar nga lajmet. 986 01:12:00,193 --> 01:12:02,627 Ata thanë se emri i saj është Elena Vazquez Guardiola. 987 01:12:02,993 --> 01:12:04,221 Kjo është Elena, apo jo? 988 01:12:06,713 --> 01:12:09,220 Ky është një roje, Utrilla. 989 01:12:09,193 --> 01:12:10,945 E quajnë Bushtër e Vjetër. 990 01:12:11,113 --> 01:12:12,831 Bushtër e vjetër! 991 01:12:14,433 --> 01:12:16,663 Atij i pëlqente gjithmonë të godiste njerëzit. 992 01:12:47,393 --> 01:12:48,792 Unë dua që ai ta shohë atë. 993 01:12:55,233 --> 01:12:56,427 Utrilla! 994 01:12:59,330 --> 01:13:01,690 Thirrni nga lart. Ata duan të të shohin. 995 01:13:04,473 --> 01:13:07,431 Gjithçka që kam bërë është t'i lidh ato. Ata nuk më besojnë më. 996 01:13:08,233 --> 01:13:09,951 Ata nuk mund të dërgojnë dikë tjetër për të negociuar? 997 01:13:10,113 --> 01:13:14,504 Malamadre tha jo. Ai ju kërkoi. Ai preferon dikë që njeh. 998 01:13:15,730 --> 01:13:16,142 Armando duhet të shkojë. 999 01:13:18,730 --> 01:13:19,791 Ai është shefi i ri, apo jo? 1000 01:13:20,273 --> 01:13:21,911 Ata duhet të shohin asgjë nuk ka ndryshuar. 1001 01:13:22,553 --> 01:13:25,351 Nëse nuk dëshiron ta bësh, ju nuk keni për të. 1002 01:13:25,553 --> 01:13:27,748 Zyrtarisht ju jeni pezulluar. 1003 01:13:27,953 --> 01:13:29,102 Ne do të flasim për këtë më vonë. 1004 01:13:41,273 --> 01:13:42,786 I kënaqur me veten, budalla? 1005 01:13:44,330 --> 01:13:44,988 Rrëmujë e bukur që keni bërë. 1006 01:13:45,153 --> 01:13:46,984 Siç thotë miku im, “Unë bëj më të mirën time”. 1007 01:13:49,353 --> 01:13:51,105 Utrilla me siguri ka topa! 1008 01:14:05,553 --> 01:14:07,350 Mos lëviz, ndyrë nënë. 1009 01:14:13,593 --> 01:14:14,662 Hape gojën 1010 01:14:14,793 --> 01:14:16,226 dhe do te vras. 1011 01:14:19,153 --> 01:14:22,310 Tani ju dhe unë do të ecni nëpër ato shkallë, e kuptoni? 1012 01:14:25,993 --> 01:14:27,711 Ku po shkon? Qëndro aty! 1013 01:14:29,953 --> 01:14:30,853 Ata po zbresin poshtë. 1014 01:14:30,873 --> 01:14:31,862 Ku? 1015 01:14:31,993 --> 01:14:33,790 Në katin e poshtëm në bodrum. 1016 01:14:33,953 --> 01:14:35,830 Kontrolloni bllokun. Kthejeni kamerën! 1017 01:14:35,993 --> 01:14:38,290 - Ktheje. - Shpejt. 1018 01:14:38,193 --> 01:14:39,945 Ktheje, ktheje, nxito. 1019 01:14:43,513 --> 01:14:44,468 Ata janë larguar. 1020 01:14:44,633 --> 01:14:48,690 Mut, është bosh. Është një kurth. Është një kurth i ndyrë! 1021 01:14:53,433 --> 01:14:55,230 Duhet të marrim Utrilla nga atje. 1022 01:14:55,393 --> 01:14:58,191 Po telefonoj Ministrinë. Ne kemi nevojë për autorizim. 1023 01:14:58,353 --> 01:15:00,469 Jo, jo. Nuk ka kohë për këtë. 1024 01:15:00,633 --> 01:15:01,952 Thuaj fjalën dhe unë do të hyj. 1025 01:15:04,730 --> 01:15:05,631 me vjen keq, Nuk mund ta marr atë vendim. 1026 01:15:07,330 --> 01:15:08,102 Mbani pozicionin tuaj. 1027 01:15:09,513 --> 01:15:12,107 - Çfarë ishte kjo? - Mbani pozicionin tuaj. 1028 01:15:25,873 --> 01:15:27,465 Bushtër e Vjetër. 1029 01:15:29,753 --> 01:15:32,347 Gruaja e tij është ajo ju rrahni atje. 1030 01:15:33,713 --> 01:15:36,625 - Nuk e pashë të vinte. - Një grua shtatzënë? 1031 01:15:38,730 --> 01:15:40,223 Nuk pata kohë të reagoja. Ishte një aksident. 1032 01:15:40,433 --> 01:15:42,503 Duke e lënë atje ishte një aksident? 1033 01:15:47,553 --> 01:15:49,942 Ju e keni goditur me klube dhe e la aty. 1034 01:15:51,673 --> 01:15:52,742 E shikon? 1035 01:15:54,633 --> 01:15:55,782 Tani e sheh? 1036 01:15:56,593 --> 01:15:57,582 Një mut! 1037 01:16:02,153 --> 01:16:03,871 Merre qetë, dreqin. 1038 01:16:04,593 --> 01:16:06,504 - Çfarë ndodhi me Elenën? - Nuk e di. 1039 01:16:07,330 --> 01:16:08,102 Nuk e dini? 1040 01:16:09,313 --> 01:16:11,144 E çuan në spital, kaq di. 1041 01:16:11,473 --> 01:16:14,192 Nuk pyete as për të? budallallëqe! Më shiko mua. 1042 01:16:14,353 --> 01:16:16,710 Më shiko mua! Më shiko mua. 1043 01:16:16,233 --> 01:16:18,640 Më thuaj të vërtetën ose je i vdekur. 1044 01:16:18,673 --> 01:16:21,426 Nëse ajo do të ishte lënduar keq, Unë do të pezullohesha në shtëpi. 1045 01:16:21,593 --> 01:16:24,187 Unë dua të flas me të. Kam nevojë që ajo të më thotë se është mirë. 1046 01:16:28,953 --> 01:16:30,181 Këtu. 1047 01:16:30,553 --> 01:16:32,589 Thuaji nëse Elena nuk e ngre telefonin, 1048 01:16:32,753 --> 01:16:33,902 do ta vrasim. 1049 01:16:34,353 --> 01:16:35,991 Kjo do të tërheqë vëmendjen e tyre. 1050 01:16:38,730 --> 01:16:39,426 Dua të flas me Elenën! 1051 01:16:42,593 --> 01:16:46,290 Juan, ky është Armando. Më kujton mua? 1052 01:16:46,713 --> 01:16:47,987 Po, të kujtoj ty. 1053 01:16:49,730 --> 01:16:50,552 Më dëgjo, Juan. 1054 01:16:51,233 --> 01:16:53,189 Elena nuk mund të flasë me ty pikërisht tani. 1055 01:16:53,353 --> 01:16:54,752 Ajo është qetësuar. 1056 01:16:56,833 --> 01:17:00,640 Po më gënjen, dreqin. Edhe ti po me genjen! 1057 01:17:00,273 --> 01:17:02,787 Qetësohu, më lër të shpjegoj... 1058 01:17:03,153 --> 01:17:05,223 Ajo nuk mund të qetësohet, ajo është shtatzënë! 1059 01:17:13,233 --> 01:17:15,542 Përveç nëse ajo humbi fëmijën. A është kjo? 1060 01:17:19,273 --> 01:17:20,592 A e humbi fëmijën? 1061 01:17:21,113 --> 01:17:22,751 Nëse ajo e humbi atë, më thuaj tashmë. 1062 01:17:23,433 --> 01:17:24,707 Kjo është ajo, apo jo? 1063 01:17:25,633 --> 01:17:28,864 Ke frike te me thuash. Kjo është pse keni gënjyer gjatë gjithë kohës! 1064 01:17:29,330 --> 01:17:30,148 Shiko, Juan. 1065 01:17:32,233 --> 01:17:34,300 Më mirë dilni. 1066 01:17:35,673 --> 01:17:37,629 Thuaji Malamadres të të lë të vish të shohësh Elenën. 1067 01:17:38,353 --> 01:17:40,264 Unë tashmë e pyeta atë dhe ai tha jo. 1068 01:17:42,593 --> 01:17:44,151 Po, por tani është ndryshe. 1069 01:17:46,953 --> 01:17:47,908 Pse? 1070 01:18:01,993 --> 01:18:03,551 Ajo nuk ka vdekur, apo jo? 1071 01:18:05,673 --> 01:18:07,186 Elena nuk ka vdekur... 1072 01:18:28,330 --> 01:18:29,102 Më vjen keq, Juan. 1073 01:18:29,873 --> 01:18:31,670 Unë me të vërtetë jam. 1074 01:18:32,330 --> 01:18:33,785 Sapo e morëm lajmin. 1075 01:18:36,433 --> 01:18:39,869 Ne donim të prisnim derisa e gjithë kjo mbaroi me 1076 01:18:41,730 --> 01:18:43,143 për të shpjeguar atë që ju ka ndodhur. 1077 01:19:48,833 --> 01:19:50,391 Hiq dreqin nga unë! 1078 01:19:51,433 --> 01:19:52,912 Ai është roje! 1079 01:19:53,193 --> 01:19:55,149 Calzones është një roje! 1080 01:19:57,193 --> 01:20:00,629 Largohu prej tij! Largohu prej tij! Largohu prej tij! 1081 01:20:05,330 --> 01:20:06,864 Calzones është një roje! 1082 01:20:07,793 --> 01:20:10,148 Më shiko në sy, dreq! 1083 01:20:10,553 --> 01:20:11,952 Ai nuk është i burgosur! 1084 01:20:12,633 --> 01:20:13,986 Ai ju mashtroi! 1085 01:20:14,273 --> 01:20:16,423 Ai ju mashtroi! Ai ju gënjeu të gjithëve! 1086 01:20:16,713 --> 01:20:18,510 Ai është roje, dreqi! 1087 01:20:19,513 --> 01:20:20,912 Tregoju atyre, Calzones! 1088 01:20:21,553 --> 01:20:24,465 Tregoju atyre se kush je! Shihni nëse ata akoma me vjen keq per ty! 1089 01:20:24,633 --> 01:20:25,861 Thuaju atyre, dreqin! 1090 01:20:26,713 --> 01:20:27,613 Tregojuni atyre! 1091 01:20:28,593 --> 01:20:29,493 Thuaju atyre... 1092 01:20:47,633 --> 01:20:51,230 Një vajzë e zgjuar si ju, shume e bukur dhe une... 1093 01:20:52,113 --> 01:20:54,422 Je kaq i shemtuar dhe memece... 1094 01:20:58,553 --> 01:21:00,430 Së pari një thertore, tani një burg. 1095 01:21:00,753 --> 01:21:02,869 Nuk është se jam inxhinier. 1096 01:21:04,673 --> 01:21:06,391 Mund të kesh këdo. 1097 01:21:06,953 --> 01:21:08,989 Dikush që mund ju jap sende. 1098 01:21:10,193 --> 01:21:11,785 Unë nuk dua gjëra. 1099 01:21:12,313 --> 01:21:13,746 Unë ju dua. 1100 01:22:13,953 --> 01:22:16,467 MË DHËNON KOKËN E NDRYSHME 1101 01:22:18,873 --> 01:22:21,341 I SEMUUR, I SEMURE, I SEMUUR... 1102 01:22:37,753 --> 01:22:40,142 DHIMBJE KOKE E MORAO E VRAVE KETU 1103 01:22:49,353 --> 01:22:54,473 MAKINË BOMBË NË MADRID ETA I PËRGJIGJE RREZITURËS NË ZAMORA 1104 01:22:59,473 --> 01:23:01,270 Po çfarë tha Utrilla? 1105 01:23:01,433 --> 01:23:04,505 - Unë nuk e dënoj atë që tha. - Po sikur të jetë e vërtetë? 1106 01:23:04,873 --> 01:23:07,262 - Po për këtë? - Lëreni aty për momentin. 1107 01:23:08,153 --> 01:23:10,462 - Çfarë tha Apache? - Nuk gjeti asgjë. 1108 01:23:12,113 --> 01:23:14,422 Ai kishte guxim për të vrarë atë dreqin. 1109 01:23:14,593 --> 01:23:16,868 Ai është deri në qafë në mut ashtu si gjithë të tjerët. 1110 01:23:38,553 --> 01:23:39,827 pershendetje. 1111 01:23:40,433 --> 01:23:41,832 Ernesto Dueñas. 1112 01:23:43,393 --> 01:23:47,386 Unë jam dërguar direkt nga Presidenti të gjejë një zgjidhje. 1113 01:23:47,793 --> 01:23:49,226 Pak vonë, apo jo? 1114 01:23:49,393 --> 01:23:50,348 Më falni? 1115 01:23:50,553 --> 01:23:53,431 Nëse ata do të ishin në top mund të mos jemi ende këtu. 1116 01:23:54,730 --> 01:23:55,711 Me siguri ke të drejtë. 1117 01:23:56,113 --> 01:23:58,229 Kjo situatë duhet të ishte trajtohen ndryshe. 1118 01:24:18,730 --> 01:24:19,950 Unë kam autoritet të plotë për të bërë një marrëveshje. 1119 01:24:22,593 --> 01:24:25,391 Ne studiuam kërkesat tuaja para se të vinte 1120 01:24:26,993 --> 01:24:29,666 dhe ne jemi në një pozicion për të pranuar në shumicën e rasteve. 1121 01:24:29,793 --> 01:24:31,863 Do të duhej të diskutonim detaje të caktuara. 1122 01:24:45,873 --> 01:24:47,192 Është Utrilla. 1123 01:24:48,330 --> 01:24:49,261 Një roje burgu. 1124 01:24:51,633 --> 01:24:53,544 Unë jam përgjegjës për vdekjen e tij. 1125 01:24:55,233 --> 01:24:56,507 Ti je Juan. 1126 01:24:58,233 --> 01:25:01,623 Emri im është Juan Oliver dhe ky është vetëm fillimi. 1127 01:25:02,713 --> 01:25:06,103 Plotësoni kërkesat tona ose ne do të vrasim të tre pengjet. 1128 01:25:07,753 --> 01:25:10,904 Ata do të jenë të vdekur para ekipit SWAT mund të arrijë tek ata, ashtu si ai. 1129 01:25:16,273 --> 01:25:18,264 Ai thotë se do të plotësojnë kërkesat tona. 1130 01:25:18,433 --> 01:25:20,264 Duhet vetëm të stërvitemi disa detaje. 1131 01:25:20,633 --> 01:25:23,193 Dhe çfarë do të ndodhë pas kësaj? 1132 01:25:23,353 --> 01:25:24,832 Kushtet tuaja do të përmirësohen. 1133 01:25:25,330 --> 01:25:26,432 Për sa kohë? 1134 01:25:26,753 --> 01:25:28,270 nuk e kuptoj. 1135 01:25:28,713 --> 01:25:32,547 Sa kohë para se të ktheheni për të bërë cfare te duash me ne? 1136 01:25:34,753 --> 01:25:35,947 Gjithçka që duan 1137 01:25:36,473 --> 01:25:38,111 është të ndalosh këtë dhe të na mbyllësh 1138 01:25:38,273 --> 01:25:39,752 para se dikush ta vërejë. 1139 01:25:41,753 --> 01:25:45,109 Ne jemi plehra, dhe çfarë bëni me plehrat 1140 01:25:45,273 --> 01:25:47,582 është nxjerrja e tij kështu që nuk ka erë të keqe. 1141 01:25:48,793 --> 01:25:52,388 Ai mund të mos jetë personi i duhur për të negociuar... 1142 01:25:52,513 --> 01:25:53,787 Pse? 1143 01:25:55,593 --> 01:25:57,311 Sepse e vranë Elenën? 1144 01:26:00,993 --> 01:26:04,588 Unë gjithashtu mund të var veten qelinë time dhe largohu nga rruga. 1145 01:26:05,153 --> 01:26:06,552 Unë nuk do të isha i pari. 1146 01:26:08,433 --> 01:26:11,345 A e dini se si djali në qelinë 211 para se të vdisja? 1147 01:26:12,793 --> 01:26:14,670 Jo, nuk e bëj. 1148 01:26:16,553 --> 01:26:18,191 Nuk mund t'i besojmë atij. 1149 01:26:18,553 --> 01:26:20,783 Nuk mund t'u besohet! 1150 01:26:24,393 --> 01:26:25,792 Ka vetëm një mënyrë. 1151 01:26:26,513 --> 01:26:30,142 Ata duhet të angazhohen në publik. Kështu që ata nuk mund ta thyejnë fjalën e tyre. 1152 01:26:31,833 --> 01:26:34,791 Bëjini ata të thonë në TV ata do t'i japin fund programit DSS. 1153 01:26:43,153 --> 01:26:45,621 Në ferr me izolimin! 1154 01:26:53,233 --> 01:26:54,552 Shfuqizimi i DSS 1155 01:26:55,273 --> 01:26:59,869 dhe ta pranojë publikisht të gjithë njerëzit që kanë vdekur këtu. 1156 01:27:01,273 --> 01:27:02,547 Keni një orë kohë. 1157 01:27:04,273 --> 01:27:07,948 Ne duam të shohim ministrin në TV në një orë 1158 01:27:09,193 --> 01:27:11,502 duke thënë se kjo gjë ka mbaruar, e ke atë? 1159 01:27:14,730 --> 01:27:15,791 Ndoshta është më mirë të të jap 1160 01:27:16,330 --> 01:27:17,989 pak kohë për të biseduar 1161 01:27:18,153 --> 01:27:19,552 situatën. 1162 01:27:26,993 --> 01:27:28,551 Nuk ka asgjë për të diskutuar. 1163 01:27:31,353 --> 01:27:34,709 Ne jemi të gjithë pas tij. Mbyll DSS 1164 01:27:34,993 --> 01:27:37,553 ose do të derdhni gjak jashtë mureve! 1165 01:27:46,553 --> 01:27:50,262 Ti je një i vdekur i ndyrë! Askush nuk më shfaq! 1166 01:27:50,833 --> 01:27:52,270 Ti e di që kam të drejtë. 1167 01:27:52,193 --> 01:27:54,149 Çfarë të thashë? Çfarë? 1168 01:27:54,753 --> 01:27:57,631 Se nëse veproni vetëm Unë do të të dhimbja. 1169 01:27:58,833 --> 01:28:01,745 Ju thatë edhe kjo ishte shansin e një jete. 1170 01:28:01,913 --> 01:28:04,905 Mos më shani! Nuk mund të më mashtrosh! 1171 01:28:05,730 --> 01:28:07,951 Ju thjesht po përpiqeni të ktheheni në ato. a kam të drejtë? 1172 01:28:08,633 --> 01:28:10,589 Gjërat po i dalin jashtë kontrollit. 1173 01:28:10,753 --> 01:28:12,270 Ata janë të frikësuar. 1174 01:28:12,513 --> 01:28:15,186 Pse mendoni se dërguan një zyrtar qeveritar? 1175 01:28:17,433 --> 01:28:19,469 Kjo është më e madhe nga sa e imagjinonim. 1176 01:28:20,633 --> 01:28:22,828 Çfarë do të ndodhë nëse pengjet vdesin? 1177 01:28:23,553 --> 01:28:27,102 Do të mbahem mend si i çmenduri që i çoi të gjithë në thertore. 1178 01:28:27,273 --> 01:28:28,626 I bie ziles? 1179 01:28:30,113 --> 01:28:31,228 Gjërat kanë ndryshuar. 1180 01:28:31,353 --> 01:28:34,584 Po, tani nuk ju intereson nëse na vrasin të gjithëve. 1181 01:28:37,113 --> 01:28:39,388 Ju sapo thatë para të gjithëve 1182 01:28:39,553 --> 01:28:41,111 po shkojmë deri në fund. 1183 01:28:42,433 --> 01:28:44,151 Do ta mbani fjalën? 1184 01:28:46,553 --> 01:28:48,660 A jeni ju? 1185 01:28:53,673 --> 01:28:56,620 Malamadre e mban gjithmonë fjalën. 1186 01:29:04,473 --> 01:29:07,351 Merrni pengjet deri në qelizën 225. 1187 01:29:07,553 --> 01:29:09,862 Thuaji Releches të mos lejojë askënd të hyjë nëse nuk them kështu. 1188 01:29:10,730 --> 01:29:12,712 - Çfarë do të bësh? - Vetem si te them une, dreqi! 1189 01:29:12,953 --> 01:29:14,625 - Malamadre. - Çfarë? 1190 01:29:14,953 --> 01:29:16,220 Duhet të flasim. 1191 01:29:16,193 --> 01:29:17,911 Almansa? Unë nuk kam asgjë për t'ju thënë. 1192 01:29:18,473 --> 01:29:20,304 Kemi diçka të rëndësishme të të them. 1193 01:29:20,473 --> 01:29:22,111 Ju e dini se çfarë duam të dëgjojmë. 1194 01:29:22,713 --> 01:29:25,671 Dhe ju e dini se është çmenduri. Duhet të gjejmë një rrugëdalje. 1195 01:29:28,473 --> 01:29:31,112 Kjo është më mirë të mos jetë një kurth kështu që ju mund të më qëlloni. 1196 01:29:31,513 --> 01:29:35,142 Nëse keni menduar se ishte një kurth, ju nuk do të kishte ardhur. Merrni skedarin. 1197 01:29:44,993 --> 01:29:46,949 Ishte një mashtrim gjatë gjithë kohës. 1198 01:29:47,113 --> 01:29:49,104 Juan nuk është një i burgosur, ai është roje. 1199 01:29:49,273 --> 01:29:53,152 Ai duhej të fillonte sot, por ai u kap nga trazirat. 1200 01:29:55,793 --> 01:29:56,908 Nuk e besoj. 1201 01:29:58,873 --> 01:30:01,785 Nuk e besoj. Ky është një truk, kopil. 1202 01:30:02,113 --> 01:30:04,240 Kjo është vetëm një letër dhe një foto. 1203 01:30:06,673 --> 01:30:08,152 Ajo që tha Utrilla ishte e vërtetë. 1204 01:30:08,433 --> 01:30:10,867 Si dreqin e di ti çfarë tha Utrilla? 1205 01:30:11,473 --> 01:30:13,543 Juan nuk është i vetmi person i brendshëm. 1206 01:30:14,330 --> 01:30:16,183 Ai na ndihmonte derisa gruaja e tij u lëndua. 1207 01:30:16,633 --> 01:30:20,230 Tani ai është vetëm. Ai nuk jep një mut për çdo gjë dhe ju e dini atë. 1208 01:30:22,793 --> 01:30:25,227 Pse dreqin je ti ma jep këtë tani? 1209 01:30:25,393 --> 01:30:26,621 Për çfarë? 1210 01:30:28,633 --> 01:30:29,952 Pra, do ta vras? 1211 01:30:31,793 --> 01:30:33,670 Oferta e qeverisë qëndron. 1212 01:30:34,633 --> 01:30:38,421 Mund të jesh në rrugë në një vit, ndoshta më pak. 1213 01:30:45,273 --> 01:30:46,831 Na mashtroi. 1214 01:30:46,993 --> 01:30:48,665 Malamadre, na mashtroi. 1215 01:30:48,833 --> 01:30:51,791 Të gjithë ne. Ai bastard na mashtroi të gjithëve. 1216 01:30:56,273 --> 01:30:59,822 Dhe tani ata ndyrë janë në telashe dhe ata duan që ne ta vrasim atë. 1217 01:31:01,730 --> 01:31:05,589 As miu më i ndyrë këtu do të tradhtonte dikë të tillë. 1218 01:31:05,753 --> 01:31:08,142 Ai djalë është miu i ndyrë, Malamadre. 1219 01:31:09,473 --> 01:31:12,545 Ai na gënjeu dhe ai duhet të paguajë për të. 1220 01:31:13,713 --> 01:31:16,591 Problemi janë të tjerët janë pas tij tani. 1221 01:31:16,753 --> 01:31:19,984 Ne u themi të gjithëve se ai është roje, periudhë! 1222 01:31:21,113 --> 01:31:24,250 Ajo që ai kërkoi është e çmendur. Nuk do ta bëjnë kurrë. 1223 01:31:24,513 --> 01:31:27,983 Këta njerëz nuk do ta bëjnë kurrë pranojnë humbjen në TV. 1224 01:31:28,153 --> 01:31:30,667 Kur të japin diçka, e bëjnë në heshtje, në fshehtësi. 1225 01:31:30,833 --> 01:31:32,471 A ju kanë dhënë ndonjëherë ndonjë gjë? 1226 01:31:37,673 --> 01:31:40,620 A kanë pasur ndonjëherë me të vërtetë na dha ndonjë gjë? 1227 01:31:41,753 --> 01:31:45,382 Ai është një bir kurve, por ai është drejtë. Ata janë të frikësuar. 1228 01:31:46,713 --> 01:31:48,431 Duhet të shkojmë deri në fund. 1229 01:32:20,313 --> 01:32:22,269 Hapuni, hapuni! 1230 01:32:22,453 --> 01:32:23,253 Çfarë? 1231 01:32:23,353 --> 01:32:25,184 Unë tashmë ju thashë! Ai po humbet gjak! 1232 01:32:25,873 --> 01:32:27,989 Duhet ta largosh nga këtu! 1233 01:32:28,553 --> 01:32:31,590 - Është pothuajse koha. - Hape, dreqi! 1234 01:32:32,513 --> 01:32:33,741 Dreqin! 1235 01:32:40,513 --> 01:32:41,662 Është koha. 1236 01:32:42,313 --> 01:32:43,792 Ata kanë 10 minuta. 1237 01:32:44,553 --> 01:32:46,320 Ata ende mund të telefonojnë. 1238 01:32:46,513 --> 01:32:50,301 ke te drejte. Shumë mund të ndodhin në 10 minuta. 1239 01:33:13,313 --> 01:33:15,873 Ata janë këtu. Alfa dhe Bravo i shpërqendrojnë ata, 1240 01:33:16,330 --> 01:33:18,342 Xavi zbret nga çatia dhe drejtohet për në qelizën 225. 1241 01:33:18,513 --> 01:33:20,185 Mund të kenë kohë për t'i vrarë. 1242 01:33:20,353 --> 01:33:22,867 Jo, nuk do të ketë rezistencë kur arrijmë në qeli. 1243 01:33:28,353 --> 01:33:29,945 Më duhet të lë duhanin. 1244 01:33:34,953 --> 01:33:37,467 Parë ndonjëherë se çfarë bën tek mushkëritë tuaja? 1245 01:33:38,313 --> 01:33:40,110 Gjithçka e zezë dhe e neveritshme. 1246 01:33:42,993 --> 01:33:45,791 Unë nuk mendoj se do të jetë çfarë të vret. 1247 01:33:50,233 --> 01:33:52,872 Ti je një budalla i vërtetë, Calzones. E dini këtë, apo jo? 1248 01:33:53,673 --> 01:33:55,345 Unë bëj më të mirën. 1249 01:34:01,593 --> 01:34:03,345 Më e mira juaj dhe më shumë. 1250 01:34:05,233 --> 01:34:07,667 Duhen shumë topa për të bërë atë që keni bërë. 1251 01:34:09,313 --> 01:34:12,385 Duke qëndruar atje dhe duke thënë të gjithë keni qenë të burgosur. 1252 01:34:22,113 --> 01:34:24,627 Edhe pse gjërat u ngatërruan në fund me Elenën. 1253 01:34:26,473 --> 01:34:29,670 Ndonjëherë jeta të ngre dhe ti as që e kupton. 1254 01:34:44,873 --> 01:34:46,829 Më kërkuan të të vrisja. 1255 01:34:51,113 --> 01:34:52,387 Çfarë u tha atyre? 1256 01:34:55,233 --> 01:34:56,746 Për të shkuar në ferr të ndyrë. 1257 01:35:07,513 --> 01:35:08,628 Tani ti dhe unë 1258 01:35:09,833 --> 01:35:11,789 po dalin nga ajo derë 1259 01:35:11,953 --> 01:35:14,262 dhe ne do të bëjmë atë që thamë do të bënim. 1260 01:35:15,730 --> 01:35:16,904 Dhe kur mut godet tifozin, 1261 01:35:17,353 --> 01:35:20,151 më mirë të shpresosh që të më vrasin shpejt sepse nëse nuk e bëjnë, 1262 01:35:20,313 --> 01:35:22,349 Të betohem se do të të bëj lëkurë të gjallë. 1263 01:35:23,673 --> 01:35:26,631 Merre atë drejt. Askush nuk e merr Malamadre. 1264 01:35:28,393 --> 01:35:30,953 Çfarëdo që të ndodhë, ju nuk do të largoheni gjallë nga këtu. 1265 01:35:37,313 --> 01:35:38,905 Kjo është ajo që doje, apo jo? 1266 01:35:46,730 --> 01:35:49,270 Nëse ata bastardë nuk më thonë, do, apo jo? 1267 01:35:53,353 --> 01:35:55,150 Nuk ka asnjë mënyrë për të qenë ndonjëherë i sigurt. 1268 01:35:57,330 --> 01:35:57,933 TV është kthyer përsëri! 1269 01:35:58,730 --> 01:36:00,382 Hej, shiko! TV është kthyer përsëri! 1270 01:36:04,593 --> 01:36:08,427 ... lidhur me Ministrinë e Brendshme ndaj dhunës që filloi dje 1271 01:36:08,593 --> 01:36:11,949 në burgun në Zamora... 1272 01:36:13,193 --> 01:36:15,309 Është fundi i DSS! 1273 01:36:54,513 --> 01:36:56,710 Ata po hyjnë! 1274 01:36:56,313 --> 01:36:57,213 Ata po hyjnë! 1275 01:37:04,730 --> 01:37:05,984 Vritni pengjet! 1276 01:37:06,153 --> 01:37:07,188 Bëje tani! 1277 01:37:07,353 --> 01:37:08,253 Nuk ka kohë! 1278 01:37:08,553 --> 01:37:09,463 budallallëqe! 1279 01:37:09,633 --> 01:37:10,588 Në atë mënyrë! 1280 01:37:11,713 --> 01:37:13,351 Hidhini jashtë, dreqin! 1281 01:37:13,953 --> 01:37:15,591 Hajde, dreqin! 1282 01:37:54,513 --> 01:37:55,548 Calzones! 1283 01:38:25,273 --> 01:38:26,865 Zoti e mallkoftë! 1284 01:38:27,193 --> 01:38:28,262 Calzones. 1285 01:38:28,433 --> 01:38:29,627 Calzones, më shiko mua. 1286 01:38:30,873 --> 01:38:33,433 Më shiko mua. je ne rregull. 1287 01:38:33,593 --> 01:38:35,470 je ne rregull. Më shiko mua. Më shiko mua! 1288 01:38:35,953 --> 01:38:39,104 Më shiko mua. Qëndro këtu, me mua. 1289 01:38:41,233 --> 01:38:42,746 - Dreqin! - E vranë Malamadre! 1290 01:38:43,353 --> 01:38:45,105 Ata vranë Malamadre dhe Calzones! 1291 01:38:46,730 --> 01:38:49,110 Ata vranë Malamadre dhe Calzones! 1292 01:38:49,513 --> 01:38:51,231 Ata dëshirojnë të munden. 1293 01:38:51,673 --> 01:38:54,790 Por jo ende, apo jo, Calzones? 1294 01:38:54,953 --> 01:38:56,227 Ne do t'i kapim ata bastardë. 1295 01:38:56,433 --> 01:38:58,389 Do t'i marrim mirë ata bastardë! 1296 01:39:21,193 --> 01:39:22,865 Nënë e dredhur! 1297 01:40:43,873 --> 01:40:45,101 Po, ky është ai. 1298 01:40:46,713 --> 01:40:47,941 Ky është Juan Oliver. 1299 01:40:49,513 --> 01:40:52,266 Zgjidhja e një krize të këtij lloji 1300 01:40:52,393 --> 01:40:54,588 nuk është kurrë plotësisht e kënaqshme, 1301 01:40:55,233 --> 01:40:57,300 por unë mendoj se në tërësi, 1302 01:40:57,153 --> 01:40:59,792 rezultatin përfundimtar mund të konsiderohet 1303 01:41:00,113 --> 01:41:01,387 një sukses. 1304 01:41:01,593 --> 01:41:02,662 Ky është akoma gjallë! 1305 01:41:03,713 --> 01:41:05,704 Nisur nga rreziqet dhe të kufizuara 1306 01:41:05,873 --> 01:41:07,545 opsionet në dispozicionin tonë, 1307 01:41:08,313 --> 01:41:12,147 shfaqja e një alternative për një bashkëpunim i mundshëm me Malamadre 1308 01:41:12,313 --> 01:41:13,712 bëri të gjithë ndryshimin. 1309 01:41:14,593 --> 01:41:16,982 Mund të thuash muri kishte më shumë të çara 1310 01:41:17,153 --> 01:41:19,109 nga sa e imagjinonim në fillim 1311 01:41:19,233 --> 01:41:22,305 dhe ne mundëm për t'i shfrytëzuar në kohë. 1312 01:41:23,953 --> 01:41:25,466 Nga ana negative, 1313 01:41:25,873 --> 01:41:30,628 nuk duhet të harrojmë se nuk ishim në gjendje për të nxjerrë Juan Oliverin të gjallë që andej. 1314 01:41:33,793 --> 01:41:35,226 Personalisht, 1315 01:41:35,433 --> 01:41:37,947 Duhet të them që nuk do ta bëj kurrë fal veten për këtë. 1316 01:42:21,593 --> 01:42:24,824 DHIMBJE KOKE E MORAO E VRAVE KETU 1317 01:42:25,113 --> 01:42:28,344 CALZONES VDIQ KETU 1318 01:42:28,633 --> 01:42:30,271 Pyetje të tjera?