1
00:00:07,780 --> 00:00:09,749
ዩን-ጁ፣ መሄድ አለብኝ።

2
00:00:09,750 --> 00:00:11,489
ምን? የት ነው?

3
00:00:11,490 --> 00:00:13,059
- ወደ ምቹ መደብር.
- ለምን፧

4
00:00:13,060 --> 00:00:14,959
የሆነ ነገር መመርመር አለብኝ.
አስቸኳይ ነው።

5
00:00:14,960 --> 00:00:17,089
- ምንድነው ይሄ፧
- የትርፍ ሰዓት ሴት ልጅ.

6
00:00:17,090 --> 00:00:19,029
እኛ እንሰራለን ብዬ አሰብኩ።
ሌሊቱን ሙሉ።

7
00:00:19,030 --> 00:00:21,799
በላብ ሞልቶብኛል ብዬ አስባለሁ።

8
00:00:21,800 --> 00:00:23,625
- በኋላ እደውልልሃለሁ።
- እሺ.

9
00:00:29,010 --> 00:00:30,905
እኔ አላውቀውም ነበር
የትርፍ ሰዓት ሠራተኛ ሴት ነበረች።

10
00:00:32,121 --> 00:00:34,321
<i>ክፍል 2</i>

11
00:00:40,150 --> 00:00:42,519
ጠጡ።

12
00:00:42,520 --> 00:00:44,419
አልኮልን ከቀላቀሉ, ለእርስዎ መጥፎ ነው.

13
00:00:44,420 --> 00:00:47,885
አሁን ቁም ነገር ናቸው?
ወያኔ እሺ

14
00:00:48,290 --> 00:00:51,955
እሷ እኔን ለማድረቅ እየሞከረች ነው?
እሷ የማትታመን ነች።

15
00:00:53,160 --> 00:00:56,329
ዛሬ ሴት ልጆችን አስጨርሻለሁ።

16
00:00:56,330 --> 00:00:58,525
እናንተ ተውሳኮች።

17
00:00:58,700 --> 00:01:01,869
ሌላ ቢራ ላግኝላችሁ።

18
00:01:01,870 --> 00:01:03,405
ይበቃ ይሆን?

19
00:01:03,710 --> 00:01:07,535
አንዳንድ ጠንካራ መጠጥ መጠጣት አለብዎት
የመጨረሻው እራትዎ ስለሚሆን.

20
00:01:15,520 --> 00:01:17,085
ሚስተር ቾይ?

21
00:01:19,760 --> 00:01:22,655
ለምን ቀድመህ መጣህ?

22
00:01:22,660 --> 00:01:25,229
ፈረቃዬ ገና አላለቀም።

23
00:01:25,230 --> 00:01:27,225
ለበጎ ወጥተሃል።

24
00:01:28,770 --> 00:01:32,635
እኔን ለማየት ወደዚህ መጣህ
ናፍቀሽኛል?

25
00:01:33,340 --> 00:01:36,805
አንተን ለማባረር ነው የመጣሁት።

26
00:01:37,540 --> 00:01:40,108
- ሴት ልጆች አለቃዬን ሰላም በሉልኝ።
- ምን እየሰራህ ነው ብለህ ታስባለህ?

27
00:01:40,109 --> 00:01:43,049
- ሰላም በል.
- ሰላም አትበል.

28
00:01:43,050 --> 00:01:45,005
- ሀሎ።
- ሀሎ።

29
00:01:47,880 --> 00:01:50,089
ለምን በድንገት ተኝታለች?

30
00:01:50,090 --> 00:01:52,919
ኧረ ንቃ!

31
00:01:52,920 --> 00:01:55,725
ከልክ በላይ ሰርተህባት መሆን አለበት።

32
00:01:55,889 --> 00:01:58,659
እንቅልፍ ወስዳለች ብዬ አላምንም
በሚጠጡበት ጊዜ.

33
00:01:58,660 --> 00:02:02,029
የማይረባ። እሷ ራሷን ከመጠን በላይ አልሠራችም ፣

34
00:02:02,030 --> 00:02:04,865
ራሷን ከመጠን በላይ ጠጣች! እናንተ ጓዶች።

35
00:02:06,440 --> 00:02:09,465
ሶስት አመት ሆኖታል አይደል?

36
00:02:10,840 --> 00:02:13,205
እሱ በጣም ጥሩ ትውስታ አለው!

37
00:02:13,510 --> 00:02:17,045
እርግጥ ነው, አንድን ሰው መርሳት ከባድ ነው
እንደ እኔ ቆንጆ ነኝ.

38
00:02:17,210 --> 00:02:20,675
ያንን ብዙ አግኝቻለሁ። ልትቀመጥ ትችላለህ።

39
00:02:21,350 --> 00:02:22,989
<i>እነዚህ ብራቶች፣</i>

40
00:02:22,990 --> 00:02:26,319
<i>- ሌሎች ሰዎችን በጭራሽ አይሰሙም።</i>
- ተቀመጥ!

41
00:02:26,320 --> 00:02:27,489
- በል እንጂ።
- አይ!

42
00:02:27,490 --> 00:02:29,885
ጥሩ። ተቀምጫለሁ።

43
00:02:34,330 --> 00:02:36,599
መጠርጠራችሁን ሰምቻለሁ
የስርቆት Saet-byul.

44
00:02:36,600 --> 00:02:40,635
የኔ፣ የኔ! እንዴት እንደዚህ አሰቃቂ ትሆናለህ?

45
00:02:41,270 --> 00:02:44,069
እንዴት ያለ አሳፋሪ አለቃ ነህ።

46
00:02:44,070 --> 00:02:46,109
አመሰግናለሁ, ልጃገረዶች.

47
00:02:46,110 --> 00:02:49,949
አይ፣ ያ ሁሉ አለመግባባት ነበር።

48
00:02:49,950 --> 00:02:51,445
- አለመግባባት?
- አለመግባባት?

49
00:02:52,620 --> 00:02:56,319
ሌላ ማንም አልነበረም
ግን እሷን ለመጠየቅ.

50
00:02:56,320 --> 00:02:58,485
ለዛ ነው ያዘጋጀሁት
ሙሉውን መደብር በማጽዳት.

51
00:02:59,660 --> 00:03:02,829
ርዕሱን ለምን ለመቀየር ትሞክራለህ?

52
00:03:02,830 --> 00:03:05,959
ምን እየሰራህ ነው መሰለህ
በእኔ መደብር ውስጥ?

53
00:03:05,960 --> 00:03:07,529
በጣም ትጮኻለህ።

54
00:03:07,530 --> 00:03:08,865
አይ አይደለሁም!

55
00:03:09,830 --> 00:03:14,195
ደህና፣ እንነግራችኋለን።
በጣም የማወቅ ጉጉት ካለዎት.

56
00:03:15,470 --> 00:03:20,335
ቆይ አንዴ። ይህ ይመስለኛል
ለተጨማሪ ቢራ ትክክለኛው ጊዜ።

57
00:03:25,920 --> 00:03:27,045
አይ!

58
00:03:27,380 --> 00:03:31,315
ይህ ቆንጆ ነው. ይህንን ተመልከት።

59
00:03:33,220 --> 00:03:35,015
በዚህ ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?

60
00:03:35,990 --> 00:03:39,399
ለምንም ነገር አትጠቅምም።
የዓይን ከረሜላ ከመሆን በስተቀር.

61
00:03:39,400 --> 00:03:43,099
ምን? ስለ ምን እያወራህ ነው?

62
00:03:43,100 --> 00:03:46,199
አልኮልን የመቋቋም ችሎታ አለዎት
በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ የሚገኝ.

63
00:03:46,200 --> 00:03:49,709
- አዎ ፣ በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ የሚገኝ ልጅ።
- ለዚህ ነው መጠጣት የማይችሉት።

64
00:03:49,710 --> 00:03:53,905
ስለ ምን እያወራህ ነው?
ይህንን መጠጣት እችላለሁ.

65
00:03:54,940 --> 00:03:56,179
- ይህን እንድጠጣ ትፈልጋለህ?
- አዎ።

66
00:03:56,180 --> 00:03:57,409
- እየጠጣሁ ነው.
- እሺ.

67
00:03:57,410 --> 00:03:58,645
በእውነት ልጠጣው ነው።

68
00:03:58,750 --> 00:04:02,589
- ጠጣው ፣ አንኳኳው ♪
- ጠጣው ፣ አንኳኳው ♪

69
00:04:02,590 --> 00:04:05,915
- ♪ እንደ ሰው ተወው ♪
- ♪ እንደ ሰው ተወው ♪

70
00:04:10,160 --> 00:04:12,999
- ከጨረሱ በኋላ አንድ ብርጭቆ!
- አንድ ተጨማሪ ብርጭቆ!

71
00:04:13,000 --> 00:04:14,099
እዛ ትሄዳለህ።

72
00:04:14,100 --> 00:04:15,765
ከምር?

73
00:04:15,770 --> 00:04:18,225
ብቻዬን ተወኝ።

74
00:04:18,230 --> 00:04:20,165
ከትናንሽ ልጃገረዶች ጋር ለመዝናናት?

75
00:04:21,040 --> 00:04:22,739
እንዴት የሚያስቅ።

76
00:04:22,740 --> 00:04:26,209
- ጠጣው ፣ አንኳኳው ♪
- ጠጣው ፣ አንኳኳው ♪

77
00:04:26,210 --> 00:04:29,675
- ♪ እንደ ሰው ተወው ♪
- ♪ እንደ ሰው ተወው ♪

78
00:04:34,580 --> 00:04:35,549
እውነት?

79
00:04:35,550 --> 00:04:38,115
- በእውነት። በእሱ ላይ ሕይወትዎን መወራረድ ይችላሉ.
- እውነት ነው.

80
00:04:39,620 --> 00:04:44,459
ለምን በዚህ ላይ በህይወቴ ትወራረዳለህ?

81
00:04:44,460 --> 00:04:48,059
ምን ለማለት ፈልጌ ነው ይህን ያህል እርግጠኛ ነኝ።

82
00:04:48,060 --> 00:04:50,429
እውነት? ኧረ

83
00:04:50,430 --> 00:04:54,135
ይህ የሆነው ከሶስት አመት በፊት ነው። እሷ...

84
00:04:55,240 --> 00:04:58,405
እውነት? ይህን አላምንም።

85
00:04:58,640 --> 00:05:01,039
ይህ ሊሆን አይችልም።

86
00:05:01,040 --> 00:05:03,905
ምስኪን ሴት ልጅ።

87
00:05:04,950 --> 00:05:07,915
ምንም ይሁን ምን. እስቲ ብቻ...

88
00:05:08,650 --> 00:05:10,449
- ትንሽ እንጠጣ።
- ደህና።

89
00:05:10,450 --> 00:05:12,589
- በእርግጥ.
- ይህንን በአንድ ጊዜ ማቃለል አለብዎት።

90
00:05:12,590 --> 00:05:14,155
- ተወው!
- ተወው!

91
00:05:27,170 --> 00:05:28,365
ተመልከት።

92
00:05:29,340 --> 00:05:33,239
እነዚህ ሁለቱ ይመስላሉ
እንዲሆኑ የታሰቡ ናቸው።

93
00:05:33,240 --> 00:05:34,735
የሚያናድዱ ጥንዶች መሆን ማለት ነው።

94
00:05:34,810 --> 00:05:37,079
ሄይ! ሳት-ቢዩል!

95
00:05:37,080 --> 00:05:39,015
ተነሺ፣ ሳት-ቢዩል!

96
00:05:44,420 --> 00:05:45,659
- ምን?
- ተነስታለች.

97
00:05:45,660 --> 00:05:47,255
- አይተሃል አይደል?
- ምን ሆነ፧

98
00:05:49,160 --> 00:05:52,459
ሚስተር ቾይ! እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

99
00:05:52,460 --> 00:05:53,995
ሳት-ቢዩል ጥሩ እንቅልፍ ተኝተሃል?

100
00:05:54,860 --> 00:05:58,325
ሁሉንም ነገር ነገርነው
ስለዚህ ከእሱ ጋር ያስተካክሉት, እሺ?

101
00:05:58,870 --> 00:06:00,339
ምን አልከው?

102
00:06:00,340 --> 00:06:04,539
ሁሉንም ነገር ነገርነው
ለምን እዚህ ትሰራለህ

103
00:06:04,540 --> 00:06:07,609
እና ሁሉም እቅዶችዎ.

104
00:06:07,610 --> 00:06:08,775
ምንም አይደል።

105
00:06:12,220 --> 00:06:15,919
ሁሉንም ነገር እንዴት ልትነግረው ትችላለህ?

106
00:06:15,920 --> 00:06:17,249
- ያንን ተመልከት.
- ያንን ተመልከት.

107
00:06:17,250 --> 00:06:20,059
ልታመሰግነን ይገባል።
የእርስዎ ክንፍ-ሴቶች ስለሆኑ.

108
00:06:20,060 --> 00:06:23,325
ታዲያ ምን አለ?

109
00:06:23,630 --> 00:06:24,854
በማለት ተናግሯል።

110
00:06:27,030 --> 00:06:28,995
- ምንም. እንቅልፍ ወሰደው::
- ልክ እንደዛ.

111
00:06:29,530 --> 00:06:32,669
እሱ ከእኔ አይደለም ነው። እርጅና ደካማ ነው።

112
00:06:32,670 --> 00:06:34,199
እሱ ደግሞ የሚሸት ይመስለኛል።

113
00:06:34,200 --> 00:06:37,435
ሄይ! ምን ማለትህ ነው ይሸታል?

114
00:06:37,670 --> 00:06:40,209
አሁን እንሂድ። ያንን ታክሲ መውሰድ ይፈልጋሉ?

115
00:06:40,210 --> 00:06:43,375
- የት? በእርግጠኝነት።
- እዚያ ውስጥ አንድ ሰው አለ?

116
00:06:43,850 --> 00:06:45,645
ጌታ ሆይ እባክህ ሂድ!

117
00:06:58,430 --> 00:07:00,255
ቾይ ዴ-ህዩን፣ ያ ሰው።

118
00:07:02,230 --> 00:07:05,965
የኔ ጥሩነት። እዚህ.

119
00:07:07,870 --> 00:07:10,065
ነገ እንዴት ልጋፈጠው?

120
00:07:21,420 --> 00:07:22,585
ትክክል ነው።

121
00:07:22,990 --> 00:07:26,315
እዚህ ለመስራት አመለከትኩ።
ፊትህን በየቀኑ ማየት እንድችል።

122
00:07:27,590 --> 00:07:31,459
ጠንክሬ ሰርቼ እሆናለሁ።
እውነተኛ ሰራተኛ ፣

123
00:07:31,460 --> 00:07:32,695
ስለዚህ ዝም ብለህ ትመለከታለህ.

124
00:07:33,800 --> 00:07:37,195
እኔን በመቅጠርህ አትቆጭም።

125
00:07:37,700 --> 00:07:41,065
ደህና እደር። ተመልሼ እመጣለሁ።
በኋላ ለመቀስቀስ.

126
00:07:50,780 --> 00:07:52,075
አትውጣ።

127
00:07:54,850 --> 00:07:56,385
አትውጣ።

128
00:08:02,190 --> 00:08:03,925
እባክህ አትሂድ።

129
00:08:12,970 --> 00:08:17,665
ይህ ምንድን ነው?
እንደተኛህ አስመስለህ ነበር?

130
00:08:19,940 --> 00:08:21,104
እገምታለሁ።

131
00:08:21,840 --> 00:08:25,104
ትንሽ ረዘም ላለ ጊዜ መቆየት እችል ነበር.

132
00:08:32,420 --> 00:08:33,785
እዚህ.

133
00:08:34,620 --> 00:08:36,225
አመሰግናለሁ።

134
00:08:37,160 --> 00:08:39,025
በእርግጥ አንተ ነህ።

135
00:08:39,300 --> 00:08:41,595
ሽያጮች ጨምረዋል።
መሥራት ከጀመርኩበት ጊዜ ጀምሮ።

136
00:08:42,300 --> 00:08:43,425
አመሰግናለሁ

137
00:08:45,130 --> 00:08:46,295
ዩን-ጆ

138
00:08:51,510 --> 00:08:52,705
"ዮን-ጁ"?

139
00:08:53,280 --> 00:08:54,735
ዩን-ጆ

140
00:08:55,440 --> 00:08:58,075
ዮን-ጁ ብቻ ነው ያልከው?

141
00:08:58,310 --> 00:09:00,015
ዩን-ጁ...

142
00:09:00,880 --> 00:09:02,015
ከምር?

143
00:09:03,890 --> 00:09:05,145
ምን፣ ዮን-ጁ?

144
00:09:08,890 --> 00:09:10,125
ይህን መቋቋም አልችልም።

145
00:09:22,940 --> 00:09:26,605
- ጠጣው ፣ አንኳኳው ♪
- ጠጣው ፣ አንኳኳው ♪

146
00:09:26,780 --> 00:09:29,975
<i>- ♪ እንደ እውነተኛ ሰው ጠጣው።
- ♪ እንደ እውነተኛ ሰው ጠጣው ♪</i>

147
00:09:31,710 --> 00:09:34,549
እንዴት ሄደ?

148
00:09:34,550 --> 00:09:36,449
<i>እንዴት ሆነ...</i>

149
00:09:36,450 --> 00:09:37,585
አይ.

150
00:09:40,490 --> 00:09:43,625
ይህን ሲያዩ ይደውሉልኝ።

151
00:09:44,290 --> 00:09:46,155
ይሄም አይደለም።

152
00:09:50,370 --> 00:09:51,465
ዴህዩን፣

153
00:09:52,500 --> 00:09:54,539
ፍንዳታ ያለህ ይመስልሃል።

154
00:09:54,540 --> 00:09:57,109
<i>ዴ-ህዩን ታየህ
ልክ እንደ ፍንዳታ ነበር.</i>

155
00:09:57,110 --> 00:09:58,139
እውነት ነው የላክሁት?

156
00:09:58,140 --> 00:09:59,875
እብድ ነኝ!

157
00:10:00,240 --> 00:10:03,445
ጠብቅ። ሰርዝ። ሰርዝ!

158
00:10:06,980 --> 00:10:08,979
<i>ዴ-ህዩን ታየህ
ልክ እንደ ፍንዳታ ነበር.</i>

159
00:10:08,980 --> 00:10:10,185
<i>መልእክቱ ተሰርዟል።</i>

160
00:10:14,890 --> 00:10:18,185
ሶስት ፣ ሁለት ፣ አንድ!

161
00:10:18,790 --> 00:10:20,659
- ገጠመ!
- ጠብቅ!

162
00:10:20,660 --> 00:10:22,829
- እናንተ ልጆች!
- እባክህ አስገባን።

163
00:10:22,830 --> 00:10:24,669
- አንድ ጊዜ ብቻ።
- ወዴት እየሄድክ ነው ብለህ ታስባለህ?

164
00:10:24,670 --> 00:10:25,669
መግባት አትችልም።

165
00:10:25,670 --> 00:10:27,869
ለማንም ስፈቅድ አይተህ ታውቃለህ?
መንጠቆ ውጭ?

166
00:10:27,870 --> 00:10:28,939
አባክሽን!

167
00:10:28,940 --> 00:10:31,409
ይህ ትምህርት ቤት ስለ ደንቦች ነው.

168
00:10:31,410 --> 00:10:33,505
ሂድ እና እዚያ ቁም.

169
00:10:33,780 --> 00:10:34,935
እና ደግሞ፣

170
00:10:35,780 --> 00:10:38,809
እንዴት ዘገየህ

171
00:10:38,810 --> 00:10:41,445
- በየቀኑ?
- አዝናለሁ።

172
00:10:41,750 --> 00:10:43,015
ለምንድነው ሁል ጊዜ ትዘገያላችሁ?

173
00:10:43,920 --> 00:10:46,215
- ምልካም እድል።
- ሀሎ።

174
00:10:47,590 --> 00:10:48,885
ሁዋንግ ጌም-ቢ!

175
00:10:50,690 --> 00:10:51,855
አዎን ጌታዪ።

176
00:10:57,300 --> 00:10:58,665
እርስዎ የአልኮል መጠጥ ነዎት።

177
00:11:01,240 --> 00:11:03,435
ለእርስዎ ተስማሚ ነው ብለው ያስባሉ
ወደ ትምህርት ቤት መምጣት

178
00:11:03,870 --> 00:11:06,235
እንደዚህ ሰክረው
ሌሎች ተማሪዎች ሲኖሩ?

179
00:11:07,680 --> 00:11:08,935
እጆችዎን ወደ ውጭ ያዙ.

180
00:11:10,050 --> 00:11:12,345
- እጃችሁን አውጡ! ዓይንዎን ይዝጉ.
- ወይ ጉድ።

181
00:11:12,880 --> 00:11:14,345
እንዴት ደፈርክ?

182
00:11:15,480 --> 00:11:16,785
ይህ ይገባሃል።

183
00:11:19,890 --> 00:11:22,115
ይህንን በሶስት ክፍሎች ይጠጡ.

184
00:11:22,790 --> 00:11:24,889
ያናንቅሃል
ሁሉንም በአንድ ጊዜ ከጠጡ.

185
00:11:24,890 --> 00:11:26,255
- በእውነት?
- አዎ።

186
00:11:26,700 --> 00:11:27,895
አመሰግናለሁ።

187
00:11:28,500 --> 00:11:30,499
ለአባቴ እነግራታለሁ።
ለእኔ እንዴት ጥሩ ነበርክ።

188
00:11:30,500 --> 00:11:34,195
አይ፣ ይህን የማደርገው ለመሳም አይደለም።
ወደ ሊቀመንበሩ።

189
00:11:34,540 --> 00:11:36,105
እኔ አስተማሪ ነኝ

190
00:11:36,240 --> 00:11:38,905
እና ይህ ንጹህ አስተማሪ ብቻ ነው።
ተማሪውን መንከባከብ.

191
00:11:39,180 --> 00:11:42,309
እርግጥ ነው, ይገባኛል.
አሁን መሄድ እችላለሁ አይደል?

192
00:11:42,310 --> 00:11:43,949
አዎ። ዳን-ቢ!

193
00:11:43,950 --> 00:11:45,949
ሁዋንግ ጌም-ቢ ነው።

194
00:11:45,950 --> 00:11:47,745
ይቅርታ፣ ዳን-ቢ አልኩኝ?

195
00:11:50,050 --> 00:11:52,285
የዛሬው ምሳ ነው።

196
00:11:53,320 --> 00:11:54,685
የባቄላ ቡቃያ የተንጠለጠለ ሾርባ.

197
00:11:55,320 --> 00:11:57,085
ወደ ትምህርት ቤት የመጣሁት ለዚህ ነው።

198
00:11:58,630 --> 00:12:00,555
እዚህ ያለው ምግብ በጣም ጥሩ ነው!

199
00:12:05,400 --> 00:12:07,265
ያ ባለጌ ልጅ።

200
00:12:08,870 --> 00:12:10,909
ሚስተር ቾይ ዴህዩን፣ ታስረሃል

201
00:12:10,910 --> 00:12:13,039
ሲጋራ ከመግዛት
ከሦስት ዓመት በፊት ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆች.

202
00:12:13,040 --> 00:12:15,009
ስለ ምን እያወራህ ነው?

203
00:12:15,010 --> 00:12:17,145
ምን እየተፈጠረ ነው? ቆይ አንዴ።

204
00:12:17,210 --> 00:12:19,549
ፍርድ መሰጠቱን ያረጋግጡ
በእስር ቤት ውስጥ በተቻለ መጠን ረዘም ላለ ጊዜ.

205
00:12:19,550 --> 00:12:21,219
ዮን-ጁ፣ ለምን እንዲህ ታደርጊያለሽ?

206
00:12:21,220 --> 00:12:24,119
መጥፎ ሰው ሳይሆን ሻካራ ሰው ፈልጌ ነበር።

207
00:12:24,120 --> 00:12:26,315
እንዴት ነው መጥፎ ነኝ?

208
00:12:26,660 --> 00:12:27,885
እመቤቴ

209
00:12:29,120 --> 00:12:31,085
እኔ ራሴ ጨካኝ ሰው ነኝ።

210
00:12:31,230 --> 00:12:32,699
ዮን-ጁ፣ እዚህ ተመልከት።

211
00:12:32,700 --> 00:12:34,359
- የምችለውን ያህል ሸካራ ነኝ።
- ተመልከት.

212
00:12:34,360 --> 00:12:36,729
በጣም ጥሩ። ዩኒፎርም የለበሱ ወንዶችን እወዳለሁ።

213
00:12:36,730 --> 00:12:39,635
ዩኒፎርም ለብሻለሁ። ተመልከት።
የምቾት መደብር ቬስት ለብሻለሁ።

214
00:12:40,070 --> 00:12:42,965
አንተ የኔ አይነት ነህ።

215
00:12:43,170 --> 00:12:45,879
- እንዴት እሷን ለመንካት ደፈርክ?
- ታዲያ አብረን እንውጣ?

216
00:12:45,880 --> 00:12:47,005
አትሂድ።

217
00:12:47,380 --> 00:12:49,135
አትሂድ! እዚህ ና አንተ።

218
00:12:52,980 --> 00:12:54,115
<i>ፖሊስ</i>

219
00:12:54,920 --> 00:12:58,115
ዮን-ጁ፣ አትሂድ።
እንግዳ ሰው ነው!

220
00:12:59,560 --> 00:13:01,755
ይገርማል አንተ ወንጀለኛ።

221
00:13:01,960 --> 00:13:03,155
ጌታዬ.

222
00:13:04,790 --> 00:13:06,855
እንግዳ አይደለሁም። አትተወው!

223
00:13:09,200 --> 00:13:10,395
እየደማሁ ነው።

224
00:13:11,500 --> 00:13:14,665
<i>ሄይ! ዩን-ጆ!</i>

225
00:13:19,940 --> 00:13:21,105
ይህ ምንድን ነው?

226
00:13:23,480 --> 00:13:24,675
ለምን እደማለሁ?

227
00:13:25,850 --> 00:13:27,115
የኔ ጥሩነት።

228
00:13:27,750 --> 00:13:29,015
አፍንጫዬ ለምን እየደማ ነው?

229
00:13:30,720 --> 00:13:34,815
ምን አጋጠመኝ?

230
00:13:38,930 --> 00:13:41,195
ተደብድቤያለሁ?

231
00:13:47,200 --> 00:13:48,395
ሳት-ቢዩል?

232
00:13:48,470 --> 00:13:51,505
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?
አሁን ስንት ሰዓት ነው?

233
00:13:51,740 --> 00:13:54,005
ሁለት ሰዓት የትርፍ ሰዓት ሠርተሃል።

234
00:13:55,110 --> 00:13:57,345
ሳትነቃ እንዴት ልተወው እችላለሁ?

235
00:13:57,510 --> 00:14:00,419
በጣም አዝናለሁ። የትርፍ ሰዓት እከፍላለሁ።

236
00:14:00,420 --> 00:14:01,675
ወደ ቤት ሂድ.

237
00:14:02,590 --> 00:14:06,285
በእውነት ጥሩ ስሜት አይሰማኝም።
አፍንጫዬ እንኳን እየደማ ነው።

238
00:14:06,590 --> 00:14:08,615
- እንዲህ ልትለኝ አትፈልግም?
- ምን በል?

239
00:14:10,730 --> 00:14:11,855
አትውጣ።

240
00:14:13,830 --> 00:14:14,955
አትሂድ እባክህን።

241
00:14:16,870 --> 00:14:18,565
- ሂድ.
- ምን?

242
00:14:18,770 --> 00:14:21,765
ሂድ። ለምን እንዳትሄድ እነግርሃለሁ?

243
00:14:21,900 --> 00:14:24,465
ወደ ቤት ሂድ. ባይ።

244
00:14:28,080 --> 00:14:30,075
አስቀድመው ወደ ቤት ይሂዱ.

245
00:14:30,850 --> 00:14:32,175
ሂድ። ፍጠን።

246
00:14:35,580 --> 00:14:37,449
<i>Taesung University</i>

247
00:14:37,450 --> 00:14:38,585
ሰላም!

248
00:14:38,690 --> 00:14:40,789
ሄይ! ውሃት ዎዑልድ ዮኡ ሊቀ፧

249
00:14:40,790 --> 00:14:42,825
- ሁለት ፓኮች የሶቦሮ ቀይ እወስዳለሁ.
- ሁለት የሶቦሮ ቀይ.

250
00:14:43,660 --> 00:14:45,985
ለምን ሁለት ጥቅሎችን ትገዛለህ?

251
00:14:46,230 --> 00:14:47,655
- ዘጠኝ ዶላር ይሆናል.
- እሺ.

252
00:14:47,730 --> 00:14:50,025
ለማቆም ይሞክሩ።

253
00:14:51,470 --> 00:14:54,195
- ተወው እሺ?
- እሞክራለሁ. ባይ!

254
00:14:56,270 --> 00:14:57,635
መልካምነት።

255
00:14:58,940 --> 00:15:01,375
ምናልባት ከመጠን በላይ ጠጣሁ.

256
00:15:05,380 --> 00:15:09,119
<i>- ♪ ጠጡት፣ አንገፈገፈው ♪
- ♪ ጠጣው ፣ አንገፈገው ♪</i>

257
00:15:09,120 --> 00:15:12,485
- ♪ እንደ እውነተኛ ሰው ጠጣው።
- ♪ እንደ እውነተኛ ሰው ጠጣው።

258
00:15:14,660 --> 00:15:15,815
ቆይ

259
00:15:16,890 --> 00:15:18,085
አስታውሳለሁ።

260
00:15:20,260 --> 00:15:23,665
እነዚህ ለምን አልተከፈሉም?

261
00:15:24,030 --> 00:15:26,695
ምን? ሁሉም?

262
00:15:27,070 --> 00:15:30,105
የወሰዱትን ብቻ ነው የወሰዱት።
እና እንድከፍል እያደረጉኝ ነው?

263
00:15:30,370 --> 00:15:32,069
የኔ ጥሩነት።

264
00:15:32,070 --> 00:15:35,679
እነዚህ ዳርን ጥገኛ ተውሳኮች!

265
00:15:35,680 --> 00:15:37,575
ሳት-ቢዩል፣ ሞተሻል።

266
00:15:41,250 --> 00:15:43,989
ይህ ምንድን ነው?
መልእክቷን ለምን አጠፋችው?

267
00:15:43,990 --> 00:15:46,059
<i>መልእክቱ ተሰርዟል።</i>

268
00:15:46,060 --> 00:15:47,355
ቆይ 2 ሰአት?

269
00:15:48,260 --> 00:15:49,589
ከጠዋቱ 2 ሰዓት ላይ ምን እየሰራሁ ነበር?

270
00:15:49,590 --> 00:15:53,155
- ጠጣው ፣ አንኳኳው ♪
- ጠጣው ፣ አንኳኳው ♪

271
00:15:53,460 --> 00:15:56,525
<i>- ♪ እንደ እውነተኛ ሰው ጠጣው።
- ♪ እንደ እውነተኛ ሰው ጠጣው ♪</i>

272
00:15:57,200 --> 00:15:58,629
ወይኔ.

273
00:15:58,630 --> 00:16:01,299
ይህ ሊሆን አይችልም።
ልታየኝ አልቻለችም።

274
00:16:01,300 --> 00:16:03,109
ግን ለምን መልእክቱን አጠፋችው?

275
00:16:03,110 --> 00:16:04,909
ይህ መጥፎ ነው።

276
00:16:04,910 --> 00:16:06,339
ልጠይቃት እንኳን አልችልም።

277
00:16:06,340 --> 00:16:07,939
እሷን መጠየቅ ምን ችግር አለው?

278
00:16:07,940 --> 00:16:09,449
መልእክቷን ለምን አጠፋችው?

279
00:16:09,450 --> 00:16:11,545
ና ንቃ።

280
00:16:17,650 --> 00:16:19,215
<i>የጽሁፍ መልእክት የምትልኩት ለማን ነው?</i>

281
00:16:20,290 --> 00:16:21,515
<i>የትርፍ ሰዓት ቆጣሪው</i>

282
00:16:30,800 --> 00:16:33,835
<i>ስላጣራህ አዝናለሁ።
ትናንት ማታ</i>

283
00:16:34,340 --> 00:16:36,465
<i>የላኩት መልእክት ምን ነበር?
እና ተሰርዟል?</i>

284
00:16:36,870 --> 00:16:38,165
<i> ስራ በዝቶብሃል?</i>

285
00:16:38,570 --> 00:16:40,475
<i>እባክዎ ይስጡኝ።
ይህን ሲያዩ ጥሪ።</i>

286
00:16:50,120 --> 00:16:53,385
<i>ዛሬ በማለዳ ላይ ነኝ።
ከእኔ ጋር እራት መብላት ትፈልጋለህ?</i>

287
00:16:53,689 --> 00:16:54,814
<i> ደስ ይለኛል!</i>

288
00:17:10,840 --> 00:17:12,208
<i>እናመሰግናለን።</i>

289
00:17:12,209 --> 00:17:13,705
"አመሰግናለሁ"

290
00:17:14,140 --> 00:17:15,435
<i>አትውጣ።</i>

291
00:17:17,510 --> 00:17:18,845
<i>እናመሰግናለን።</i>

292
00:17:19,850 --> 00:17:24,045
- "አመሰግናለሁ ዮን-ጁ"?
<i>- አመሰግናለሁ ዮን-ጁ።</i>

293
00:17:27,490 --> 00:17:30,025
ለምን ታመሰግናታለህ?

294
00:17:30,960 --> 00:17:33,729
ለምን ታመሰግናታለህ?
እና ምን አልከኝ?

295
00:17:33,730 --> 00:17:36,665
"ሂድ"? "አሁን ወደ ቤት ሂድ"?

296
00:17:37,800 --> 00:17:40,895
ወደ ቤትህ መሄድ አለብህ ፣ ጨካኝ!

297
00:17:43,640 --> 00:17:46,375
ጆሮዬ ያሳከኛል።
አንድ ሰው መጥፎ አፍ እየተናገረኝ ነው?

298
00:17:49,010 --> 00:17:52,049
እዚህ ካርቦራራ ፓስታ ፣ ክሬም ሪሶቶ ፣

299
00:17:52,050 --> 00:17:53,845
እና ጎርጎንዞላ ፒዛ።

300
00:17:59,520 --> 00:18:01,619
- ለምን አትበላም?
- ልበላ ነበር።

301
00:18:01,620 --> 00:18:03,955
ልበላ ነበር።
ብላ ስትለኝ።

302
00:18:06,600 --> 00:18:07,995
ዩን-ጁ፣ ነገሩ...

303
00:18:09,500 --> 00:18:12,469
በእውነቱ ፣ ተመኘሁ
ዛሬ ቅመም የሆነ ነገር.

304
00:18:12,470 --> 00:18:14,735
ለምንድነው? የእርስዎን ተንጠልጣይ ለማከም?

305
00:18:14,970 --> 00:18:17,409
አይ ጠጣሁ ያለው ማነው?

306
00:18:17,410 --> 00:18:20,539
በሳምንት ሁለት ጊዜ ቅመም የተሞላ ምግብ እመኛለሁ።

307
00:18:20,540 --> 00:18:22,239
ቶሎ ልትነግሪኝ ይገባ ነበር።

308
00:18:22,240 --> 00:18:25,549
ቀኝ። ልነግርሽ ይገባ ነበር።
ግን ማድረግ እንዳለብኝ ወይም እንደሌለብኝ እርግጠኛ አልነበርኩም።

309
00:18:25,550 --> 00:18:28,249
ግን ባያነሳው ይሻላል
ማስተካከል ካልቻሉ. ቀኝ፧

310
00:18:28,250 --> 00:18:30,349
አሁን ምን እናድርግ?
ይህን መብላት አትፈልግም,

311
00:18:30,350 --> 00:18:32,015
ግን ወደ ሌላ ምግብ ቤት መሄድ አንችልም.

312
00:18:32,390 --> 00:18:35,959
ቀኝ። ይመስላል
እንደገና ስህተት ሰራሁ።

313
00:18:35,960 --> 00:18:39,659
"እንደገና"? ይመስላል
ሌላ ስህተት ሰርተሃል።

314
00:18:39,660 --> 00:18:42,895
ምን አረግክ፧
ትናንት ማታ ስህተት ሰርተዋል?

315
00:18:43,800 --> 00:18:46,695
አይ፣ አላደረግኩም። ምንም አላደረግኩም።

316
00:18:47,140 --> 00:18:48,669
ብቻ ነው ያልከው

317
00:18:48,670 --> 00:18:51,209
"እንደገና" ስህተት እንደሠሩ.

318
00:18:51,210 --> 00:18:54,235
እንደሰራህ ነው የገባሁት
በተናገርከው መሰረት ሌላ ስህተት

319
00:18:54,910 --> 00:18:56,175
ምክንያታዊ-አነጋገር.

320
00:18:56,250 --> 00:18:58,545
ገባኝ። "አመክንዮ-አነጋገር".

321
00:18:59,250 --> 00:19:02,319
ነው... አቤት ትክክል።
ስልኬ ላይ መልእክት እንደልክልኝ አይቻለሁ

322
00:19:02,320 --> 00:19:04,185
ባለፈው ምሽት.

323
00:19:04,820 --> 00:19:05,719
አይተሃል?

324
00:19:05,720 --> 00:19:08,585
በእርግጥ እኔ አደረግሁ። እንዴት ይናፍቀኛል?
በስልኬ እንዲህ አለ።

325
00:19:11,230 --> 00:19:13,455
"መልእክቱ ተሰርዟል"

326
00:19:15,900 --> 00:19:17,369
በነገራችን ላይ ይህ ስለ ምን ነበር?

327
00:19:17,370 --> 00:19:19,199
ለምንድነው መልእክት ላክልኝ
ያ ዘግይቶ ይሰረዝ?

328
00:19:19,200 --> 00:19:22,939
ምን? ምንም አይደለም. ስህተት ነበር።

329
00:19:22,940 --> 00:19:25,035
ገባኝ። ስህተት።

330
00:19:25,570 --> 00:19:29,205
አንተም ስህተት እንደሰራህ አላውቅም ነበር።
አንተም ሰው ብቻ ነህ ማለቴ ነው።

331
00:19:29,780 --> 00:19:31,975
ለምን እንዲህ ጠየቅከኝ አሁን
ትናንት ማታ ከመጠየቅ ይልቅ?

332
00:19:32,150 --> 00:19:34,179
ባለፈው ምሽት በጣም ስራ እንደበዛብህ እገምታለሁ።

333
00:19:34,180 --> 00:19:37,289
<i>- ♪ ጠጣው፣ አንገፈገው ♪</i>
- አዎ.

334
00:19:37,290 --> 00:19:40,389
መልእክት ስትልክልኝ አሉ።
በጣም ብዙ ደንበኞች በድንገት።

335
00:19:40,390 --> 00:19:42,285
እና የጭነት መኪናዎች እየመጡ ነበር.

336
00:19:42,360 --> 00:19:45,685
እያለብኩ ነበር፣
እና ብዙ የሚሠራው ነገር ነበር።

337
00:19:51,730 --> 00:19:54,135
- ገባኝ። ስራ በዝቶብሃል።
- አዎ።

338
00:19:56,140 --> 00:20:00,035
ጎሽ, ይህ በተለይ ዛሬ ጣፋጭ ነው.
ኑድልዎቹ በጣም ጥሩ ናቸው.

339
00:20:00,840 --> 00:20:03,405
ሼፍ ዛሬ ጥሩ ስሜት ይሰማዋል. ጥሩ።

340
00:20:04,250 --> 00:20:07,345
<i>ስለዚህ እውነቱን አትነግሩኝም?</i>

341
00:20:09,520 --> 00:20:13,485
<i>- ጭንቅላቴ ላይ የነበራትን ከፍተኛ እይታ ይሰማኛል።
- ይህ ጥሩ ነው.

342
00:20:14,020 --> 00:20:16,525
- እንደዚያ ነው?
<i>- ምንም አታውቅም አይደል?</i>

343
00:20:22,030 --> 00:20:23,125
ጎርጎንዞላ ፒዛ።

344
00:20:24,070 --> 00:20:25,095
ማር.

345
00:20:26,900 --> 00:20:28,695
ጎሽ፣ ቦታው ይመታል።

346
00:20:33,040 --> 00:20:34,305
- ምን?
- ምን?

347
00:20:43,220 --> 00:20:45,615
- ባይ።
- እሺ.

348
00:20:46,820 --> 00:20:51,129
ደህና፣ እየሄድክ ነበር።
ከወላጆቼ ጋር ለመገናኘት.

349
00:20:51,130 --> 00:20:52,189
አዎ።

350
00:20:52,190 --> 00:20:53,829
ያንን ሀሳብ ሰጥቼዋለሁ።

351
00:20:53,830 --> 00:20:57,369
ጨዋነት ይመስለኛል
መጀመሪያ ከወላጆችህ ጋር እንዳገኛቸው።

352
00:20:57,370 --> 00:20:58,799
ወላጆቼም ተመሳሳይ ነገር አሉ።

353
00:20:58,800 --> 00:21:00,299
ግን ለምን በድንገት?

354
00:21:00,300 --> 00:21:02,439
"በድንገት"?

355
00:21:02,440 --> 00:21:05,139
እርስ በርሳችን ለመገናኘት ወሰንን
ወላጆች ባለፈው ዓመት. ረስተዋል እንዴ?

356
00:21:05,140 --> 00:21:09,279
ደህና, ያንን አስታውሳለሁ.
ግን እኔና አንቺ ሁለታችንም አብደናል።

357
00:21:09,280 --> 00:21:11,409
ቀኝ። ሁሌም ስራ ላይ ነን።

358
00:21:11,410 --> 00:21:14,015
ነገር ግን አሁንም ነገሮችን በአግባቡ መስራት አለብን።

359
00:21:14,220 --> 00:21:15,819
እሺ እስቲ እናስብበት።

360
00:21:15,820 --> 00:21:18,619
እሺ ጥሩ ይመስላል።

361
00:21:18,620 --> 00:21:20,215
ወደ ኋላ እየሄድክ ነው።
ወደ መደብሩ ፣ አይደል?

362
00:21:20,520 --> 00:21:22,715
አዎ። የትርፍ ሰዓት ቆጣሪውን ማባረር አለብኝ.

363
00:21:23,660 --> 00:21:26,525
ለምን በድንገት?
የሆነ ነገር ተፈጠረ?

364
00:21:27,330 --> 00:21:31,529
ስልክ ከደወልኩ በኋላ ወዲያው ወጣሁ
ስንሰራ ከዳል-ሲክ.

365
00:21:31,530 --> 00:21:32,499
ቀኝ።

366
00:21:32,500 --> 00:21:34,199
ጓደኞቿን ጠራች።

367
00:21:34,200 --> 00:21:36,869
እና ከመደብሩ ፊት ለፊት ፓርቲ አደረጉ.
አይኖቼን ማመን አቃተኝ።

368
00:21:36,870 --> 00:21:40,335
የኔ ጥሩነት። ታዲያ ምን አደርክ?

369
00:21:40,510 --> 00:21:44,109
ጓደኞቿን ከጠራች ማለቴ ነው።
ጓደኞቿ ወጣት ልጃገረዶች መሆን አለባቸው.

370
00:21:44,110 --> 00:21:45,479
ከእነሱ ጋር መጠጣት ነበረብህ።

371
00:21:45,480 --> 00:21:47,379
<i>- ♪ ጠጣው ♪</i>
<i>- ♪ ጠጣው ♪</i>

372
00:21:47,380 --> 00:21:49,245
<i>- ♪ ተወው ♪</i>
- ስለ ምን እያወራህ ነው?

373
00:21:49,990 --> 00:21:54,289
ለምን እጠጣለሁ?
ከነዚያ ወጣት ልጃገረዶች ጋር?

374
00:21:54,290 --> 00:21:58,229
እኔ እንደ ትልቅ ሰው ነበርኩ.
ትምህርት አስተማርኳቸው።

375
00:21:58,230 --> 00:22:00,229
ሁሉንም አስወጣኋቸው።

376
00:22:00,230 --> 00:22:01,559
ገባኝ።

377
00:22:01,560 --> 00:22:04,495
እንደ ትልቅ ሰው ነበርክ
እና አባረራቸው።

378
00:22:04,800 --> 00:22:08,199
አዎ አደረግሁ። እያለቀሱ ነበር።
እና ትልቅ ትዕይንት ማድረግ.

379
00:22:08,200 --> 00:22:10,839
<i>- ♪ ተወው ♪</i>
- አስፈሪ ነበር አሉኝ

380
00:22:10,840 --> 00:22:14,275
<i>- ♪ እንደ ሰው ተወው ♪
- ♪ እንደ ሰው ተውት ♪</i>

381
00:22:15,510 --> 00:22:18,875
ያ ዳግም መከሰት የለበትም።

382
00:22:18,950 --> 00:22:21,315
ቀኝ። እርግጥ ነው።

383
00:22:26,490 --> 00:22:29,219
መሄድ አለብኝ።
ሄጄ ማባረር አለብኝ።

384
00:22:29,220 --> 00:22:30,485
ሰላም ዮን-ጁ።

385
00:22:30,930 --> 00:22:32,525
- ምልካም እንቅልፍ። ባይ።
- እሺ.

386
00:22:32,930 --> 00:22:34,595
- ባይ።
- ባይ።

387
00:22:35,700 --> 00:22:37,365
ሄጄ ማባረር አለብኝ።

388
00:22:41,400 --> 00:22:42,535
ሃይ።

389
00:22:43,640 --> 00:22:46,205
- እናት.
- ሄይ, ቤት ነዎት.

390
00:22:46,910 --> 00:22:48,239
ይህንን ተመልከት።

391
00:22:48,240 --> 00:22:52,109
ኦህ፣ ይህ የገዛኸው የጥበብ ስራ መሆን አለበት።
በሆንግ ኮንግ በሶቴቢ ጨረታ።

392
00:22:52,110 --> 00:22:53,779
ዛሬ ደርሷል።

393
00:22:53,780 --> 00:22:55,075
እንኳን ደስ አላችሁ።

394
00:22:55,550 --> 00:22:58,115
እንኳን ደስ አለህ ማለት የለብኝም?

395
00:22:58,790 --> 00:23:01,489
ወይዘሮ ዮ፣ እኔ ገንዳውን አዘጋጀሁ
ለመታጠቢያዎ.

396
00:23:01,490 --> 00:23:02,915
- ለመታጠብ እሄዳለሁ.
- እሺ.

397
00:23:06,700 --> 00:23:09,155
ቤት ነኝ።

398
00:23:10,170 --> 00:23:11,525
ተመልሰሃል።

399
00:23:12,030 --> 00:23:14,465
ለምን ጠጣህ?
ብዙውን ጊዜ አትጠጣም።

400
00:23:17,370 --> 00:23:19,109
ከበሬ ሥጋ ጋር ጠጣሁ።

401
00:23:19,110 --> 00:23:22,339
የበሬ ሥጋ? እገምታለሁ
ጥሩ ቀን ነበረው ።

402
00:23:22,340 --> 00:23:25,875
ሃይ-ሱ ምግብ ገዛን።
ከፍተኛ ሽያጭ ስለነበራት.

403
00:23:27,920 --> 00:23:30,215
- የመታሻ ወንበር ገዝተሃል?
- አዎ።

404
00:23:30,850 --> 00:23:33,085
- ክፍያው ለምን ያህል ጊዜ ነው?
- 24 ወራት.

405
00:23:33,760 --> 00:23:35,119
የትኛውን ካርድ ተጠቀምክ?

406
00:23:35,120 --> 00:23:37,759
ቀይ ክሬዲት ካርድ አየሁ
በአለባበስ ጠረጴዛ ላይ.

407
00:23:37,760 --> 00:23:39,625
- ሁልጊዜ ካርድ አለ.
- ቀኝ።

408
00:23:39,860 --> 00:23:42,095
ሄይ እኔም ትንሽ የበሬ ሥጋ እፈልጋለሁ።

409
00:23:42,760 --> 00:23:45,795
ቀኝ። በጣም ቀናሁብህ።

410
00:23:47,300 --> 00:23:52,135
እስከ ነጥቡ ድረስ በጣም እየሰራሁ ነው።
እግሬ ያበጠበት

411
00:23:53,410 --> 00:23:56,535
የክሬዲት ካርድ ዕዳዎን ለመክፈል!

412
00:23:56,880 --> 00:23:59,645
በነዚህ የተቦጫጨቁ እግሮች እየዞርኩ ነው!

413
00:23:59,810 --> 00:24:03,545
ግን እቤት ውስጥ እያረፉ ነው።
የኩምበር የፊት ማሳጅ ሲያደርጉ

414
00:24:03,850 --> 00:24:07,019
በገዛኸው የመታሻ ወንበር ላይ
ከ24-ወር ክፍያ ጋር።

415
00:24:07,020 --> 00:24:09,885
በጣም ቀናሁብሃለሁ ኪያር!

416
00:24:10,090 --> 00:24:12,625
ልሞት ነው!

417
00:24:13,060 --> 00:24:14,959
ልሞት ነው።

418
00:24:14,960 --> 00:24:18,099
ግን እንቁላሎች አሉ አይደል?

419
00:24:18,100 --> 00:24:20,569
ቤት ውስጥ እንቁላል አለን ወይስ የለንም?

420
00:24:20,570 --> 00:24:23,235
መልሱልኝ። ጥያቄዬን መልሱልኝ።

421
00:24:23,240 --> 00:24:26,679
እንቁላል አያስፈልግም
የተጎዱ አይኖችህን ለማስታገስ?

422
00:24:26,680 --> 00:24:28,075
ተነሱ!

423
00:24:28,840 --> 00:24:30,109
ተመላሽ ገንዘብ ያግኙ።

424
00:24:30,110 --> 00:24:31,549
የፕላስቲክ መጠቅለያውን አወረድኩት።

425
00:24:31,550 --> 00:24:33,945
መልሰው እንዳትናገሩ። ተመላሽ ገንዘብ ያግኙ።

426
00:24:34,120 --> 00:24:37,519
ወያኔ እንዴት አበቃሁ
እንደዚህ ካለው አስከፊ ባል ጋር?

427
00:24:37,520 --> 00:24:39,445
እንደዚህ መኖር ምን ዋጋ አለው?

428
00:24:40,160 --> 00:24:42,019
በጣም ትጮኻለህ!

429
00:24:42,020 --> 00:24:45,855
በጸጥታ ያድርጉት ፣
ስለዚህ ምንም አልሰማም።

430
00:24:49,330 --> 00:24:51,295
ወይ መሓሪ ቡዳ።

431
00:24:54,270 --> 00:24:57,005
እዚህ መሥራት ከጀመረች በኋላ፣
እኛ በእርግጠኝነት እንገኛለን</i>

432
00:24:57,610 --> 00:24:59,405
<i>ተጨማሪ ደንበኞች።</i>

433
00:24:59,770 --> 00:25:01,479
<i>- ሽያጩም ጨምሯል።</i>
- እባክዎ እንደገና ይምጡ.

434
00:25:01,480 --> 00:25:03,409
- እሺ.
- ደህና ሁን።

435
00:25:03,410 --> 00:25:05,205
- ባይ።
- ነገ እንመለሳለን.

436
00:25:06,250 --> 00:25:08,179
ጉዞ ማድረግ ተገቢ ነው።
እዚህ ሁሉ መንገድ.

437
00:25:08,180 --> 00:25:10,215
በእርግጥ እኔ ማን እንደሆንኩ አታውቁም?

438
00:25:10,590 --> 00:25:14,219
እዚህ ስላደረስከኝ አመሰግናለሁ።
በእርግጥ ካፒቴን መሆን ይገባሃል።

439
00:25:14,220 --> 00:25:17,229
1 ዶላር ከ50 ሳንቲም ነው።

440
00:25:17,230 --> 00:25:20,359
አምላኬ እንዴት እንደሆነ ተመልከት
ደንበኛን ታስተናግዳለች።

441
00:25:20,360 --> 00:25:23,059
- ያንን ለደንበኛው ወረወረችው።
- ወደ ላይ!

442
00:25:23,060 --> 00:25:25,765
- ወያኔ፣ እያበደችኝ ነው።
- እንደገና ና! ደህና ሁን።

443
00:25:27,400 --> 00:25:29,865
ሄይ፣ ቆንጆ ነች አልኩሽም?

444
00:25:30,310 --> 00:25:33,165
ሄይ በጣም ቆንጆ ነች።

445
00:25:39,980 --> 00:25:43,945
ምክንያቱም ነበር።
ይህ የሳይት-ቢዩል የመጀመሪያ መሳም ነበር።

446
00:25:44,390 --> 00:25:46,489
ያ መሳም?

447
00:25:46,490 --> 00:25:49,085
በቃ ከንፈሮቿን በእኔ ላይ አድርጋለች።
የመጀመሪያዋ መሳሳም ነበር?

448
00:25:51,360 --> 00:25:54,155
ወያኔ። ኧረ አላምንም።

449
00:25:54,330 --> 00:25:57,065
ለምን ሳመችኝ?

450
00:25:57,230 --> 00:25:59,269
እኔን እንኳን ትወደኛለች?

451
00:25:59,270 --> 00:26:00,395
- አዎ።
- አዎ።

452
00:26:05,070 --> 00:26:06,109
ያ እውነት አይደለም አይደል?

453
00:26:06,110 --> 00:26:09,105
ስናይ ደንግጠን ነበር።
እንደሳመችሽ።

454
00:26:09,310 --> 00:26:12,549
ሚስጥሮችን ስለምንጋራ
አንድ ተጨማሪ ሚስጥር ልስጥህ?

455
00:26:12,550 --> 00:26:14,845
- ንገረው።
- ያ የመጀመሪያ መሳም

456
00:26:15,220 --> 00:26:17,115
የመጨረሻዋ መሳም ነበር!

457
00:26:18,550 --> 00:26:19,845
ከዚያ...

458
00:26:20,490 --> 00:26:25,425
ቆይ። ከዚያ ቀን በኋላ.
ማንንም ሳመችው አታውቅም።

459
00:26:25,890 --> 00:26:27,955
በአፏ ውስጥ የሸረሪት ድር ሊኖር ይችላል።

460
00:26:30,970 --> 00:26:32,095
ወያኔ።

461
00:26:33,700 --> 00:26:34,865
እኔ...

462
00:26:35,570 --> 00:26:36,765
ውሃ...

463
00:26:41,180 --> 00:26:42,305
ቆይ

464
00:26:44,410 --> 00:26:45,575
ሚስተር ቾይ!

465
00:26:46,480 --> 00:26:49,149
አይ ይሄ አይደለም። ያዝ።
ቾይ ዴ-ህዩን።

466
00:26:49,150 --> 00:26:52,315
እሷን ለማባረር ዛሬ መጥተሃል።

467
00:26:55,890 --> 00:26:57,385
ብዙ ደንበኞች ነበሩ።

468
00:26:57,830 --> 00:26:59,255
ሽያጩም ጨምሯል።

469
00:26:59,830 --> 00:27:02,595
በራሷ መሥራት በጣም ከባድ ነበር።
ልትሞት ተቃርቧል።

470
00:27:02,860 --> 00:27:04,169
ይህ ማለት መሞት ማለት ነው?

471
00:27:04,170 --> 00:27:08,769
አምላኬ ይህ በጣም የሚገርም ምልክት ነው።
ለምንድነው ይህን ማድረግ የምቀጥለው?

472
00:27:08,770 --> 00:27:10,135
ታዲያ ይህ ማለት ልትሞት ተቃርባለች ማለት ነው?

473
00:27:11,140 --> 00:27:12,305
ወደ ውስጥ ግባ!

474
00:27:15,810 --> 00:27:17,149
ሀሎ። መደወል አለብኝ?

475
00:27:17,150 --> 00:27:18,679
- አዎ። ይህ እባካችሁ።
- በእርግጥ.

476
00:27:18,680 --> 00:27:21,145
- ቆይ ልጄ።
- ሁለት ዶላር ነው።

477
00:27:21,350 --> 00:27:23,845
- ቦርሳ ያስፈልግዎታል?
- አይደለም።

478
00:27:24,620 --> 00:27:26,645
በነገራችን ላይ ይህ ምቹ መደብር
በጣም ጥሩ ነው.

479
00:27:27,160 --> 00:27:29,519
- እዚህ ለመጀመሪያ ጊዜህ ነው?
- አዎ ትላንትና እዚህ ተዛውሬያለሁ።

480
00:27:29,520 --> 00:27:32,029
እውነት? ብዙ ጊዜ ይምጡ.

481
00:27:32,030 --> 00:27:34,125
እኔ እሠራለሁ። ትልቅ ቤተሰብ አለኝ።

482
00:27:34,230 --> 00:27:35,625
እውነት?

483
00:27:35,760 --> 00:27:38,069
ሰመህ ማነው፧ በጣም ቆንጆ ነሽ!

484
00:27:38,070 --> 00:27:40,365
- ፍራንክ ነው።
- ገባኝ። ፕራንክ

485
00:27:41,100 --> 00:27:43,265
- ፍራንክ.
- ፕራንኪ።

486
00:27:43,510 --> 00:27:45,139
ፕራንኪ

487
00:27:45,140 --> 00:27:47,709
እናትህን ፣ አባትህን ፣ አያትህን ፣ አያትህን አምጣ ፣

488
00:27:47,710 --> 00:27:49,175
እና ሁሉም ወንድሞችህ እሺ?

489
00:27:55,080 --> 00:27:56,445
ጠብቅ።

490
00:27:57,050 --> 00:28:00,289
አምላኬ፣ስለዚህ የመጨረሻ አሳሳሟ እኔ አይደለሁም።

491
00:28:00,290 --> 00:28:02,215
- ባይ።
- ባይ።

492
00:28:02,460 --> 00:28:03,625
ሚስተር ቾይ።

493
00:28:04,190 --> 00:28:05,389
ምንድነው ችግሩ፧

494
00:28:05,390 --> 00:28:08,159
የክህደት ስሜት ይታየኛል።
በዓይንህ ውስጥ ።

495
00:28:08,160 --> 00:28:10,895
አይ፣ ያ እውነት አይደለም።
አይኔ ምን ችግር አለው?

496
00:28:12,130 --> 00:28:13,635
እርስዎ እዚህ አስተዳዳሪ ነዎት?

497
00:28:13,840 --> 00:28:16,395
አዎ። እኔ እዚህ አስተዳዳሪ ነኝ። ሀሎ።

498
00:28:17,940 --> 00:28:21,009
በጣም ወጣት እና ቆንጆ ነሽ።

499
00:28:21,010 --> 00:28:24,075
አመሰግናለሁ። ቆንጆ ውሻ አለህ።

500
00:28:24,480 --> 00:28:25,775
- ሃይ።
- እሱን ማቀፍ ይፈልጋሉ?

501
00:28:29,720 --> 00:28:31,949
ጠብቅ። ይህ... ዳርን ውሻ ነው።

502
00:28:31,950 --> 00:28:33,785
- ዳር...
- "ደፋር ውሻ"?

503
00:28:34,890 --> 00:28:36,055
አይ.

504
00:28:36,720 --> 00:28:39,355
- ያ ማለት አይደለም.
- አዝናለሁ።

505
00:28:39,430 --> 00:28:42,299
- የእኔ ፍራንክ ትልቅ ስህተት ሰርቷል.
- ፍራንክ...

506
00:28:42,300 --> 00:28:44,565
ብዙ ወደዚህ ልመጣ ነበር።
እዚህ ከተንቀሳቀስኩበት ጊዜ ጀምሮ.

507
00:28:45,230 --> 00:28:47,269
ውሻዬን እንዴት እንደምትጠላ እያየሁ፣

508
00:28:47,270 --> 00:28:48,769
- አይ እወዳለሁ ...
- በጭራሽ መመለስ አልችልም።

509
00:28:48,770 --> 00:28:50,469
አይ፣ ሙሉ በሙሉ መመለስ ይችላሉ።

510
00:28:50,470 --> 00:28:52,339
- ባይ። እየሄድኩ ነው።
- ጠብቅ። ቆይ አንዴ።

511
00:28:52,340 --> 00:28:54,179
- እመቤቴ. ፍራንክ.
- ጎሽ.

512
00:28:54,180 --> 00:28:56,975
- አንተ ደፋር ውሻ አይደለህም, ልጄ.
- ውሻዎችን እወዳለሁ. ቡችላዎችን እወዳለሁ።

513
00:28:58,010 --> 00:28:59,549
ቆይ እመቤቴ። ፍራንክ.

514
00:28:59,550 --> 00:29:00,715
በል እንጂ።

515
00:29:02,050 --> 00:29:04,285
ሚስተር ቾይ! ወደዚህ ተመለሱ!

516
00:29:05,520 --> 00:29:07,359
ምን እየሰራህ ነው ብለህ ታስባለህ?

517
00:29:07,360 --> 00:29:09,559
ትልቅ ቤተሰብ እንዳላት ተናግራለች።
ይህንን ሱቅ እንድትጠቀም ፈልጌ ነበር።

518
00:29:09,560 --> 00:29:12,355
ስለዚህ ውሻውን እንኳን ሳምኩት።
ምን እየሰራህ ነው፧

519
00:29:13,030 --> 00:29:15,899
ምን ዋጋ አለው
እና የመሳምዎ መስፈርት?

520
00:29:15,900 --> 00:29:16,995
አይ.

521
00:29:18,130 --> 00:29:19,225
አይ.

522
00:29:21,040 --> 00:29:22,235
ወይዘሮ ጁንግ ሳት-ቢዩል

523
00:29:24,040 --> 00:29:25,235
ወደዚህ ና።

524
00:29:26,470 --> 00:29:27,805
በዚህ መንገድ ይምጡ.

525
00:29:31,350 --> 00:29:33,375
- ምንድነው ይሄ፧
- ወይዘሮ ጁንግ ሳት-ባይል

526
00:29:33,720 --> 00:29:36,419
እባኮትን ስላለፈው ምሽት አስረዱኝ።

527
00:29:36,420 --> 00:29:37,615
"አባክሽን"፧

528
00:29:38,620 --> 00:29:39,919
ለምንድነዉ መደበኛ ትሆናለህ?

529
00:29:39,920 --> 00:29:42,255
አቁም. ይህ ቀልድ ነው ብለው ያስባሉ?

530
00:29:42,260 --> 00:29:43,925
እባክዎን ያብራሩ።

531
00:29:45,060 --> 00:29:48,155
ስህተት ሰርተህ እንደሆነ ትጠይቀኛለህ
ስለጨለመክ አይደል?

532
00:29:48,230 --> 00:29:49,859
ብዙ ስህተቶችን ሰርተሃል።

533
00:29:49,860 --> 00:29:52,429
አሳፋሪ ነበርክ።
አዲስ የዓይን ስብስብ መግዛት አለብኝ.

534
00:29:52,430 --> 00:29:53,939
- አላዩም ...
- ሄይ.

535
00:29:53,940 --> 00:29:56,595
ኧረ ያ ማለት አይደለም::

536
00:29:57,510 --> 00:30:00,039
ጓደኞችህን አመጣህ
እዚህ ትናንት ማታ እና ጠጣ.

537
00:30:00,040 --> 00:30:01,909
- ጥሩ ስራ አልሰራሁም?
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

538
00:30:01,910 --> 00:30:04,349
ከጓደኞችህ ጋር ጠጣህ
በስራ ሰዓትዎ ውስጥ.

539
00:30:04,350 --> 00:30:06,679
እዚህ የመጣሁት አንተን ለማባረር ነው።
ያንን አግኝተሃል?

540
00:30:06,680 --> 00:30:10,149
ምን? ያዳምጡ። ሽያጮችን እንድትጨምር ረድቻለሁ።
መባረር ይገባኛል?

541
00:30:10,150 --> 00:30:11,649
ምን ሽያጭ?

542
00:30:11,650 --> 00:30:14,085
ጓደኞቼ ከመደብሩ ብዙ ገዙ።

543
00:30:14,690 --> 00:30:17,929
ከዚህ አልገዙም። በቃ በልተዋል።
ከመደብሩ የፈለጉትን.

544
00:30:17,930 --> 00:30:19,129
ከፍለውሃል።

545
00:30:19,130 --> 00:30:20,729
አልከፈሉኝም። ምን ገንዘብ?

546
00:30:20,730 --> 00:30:22,029
- በኪስዎ ውስጥ.
- ምን አለ?

547
00:30:22,030 --> 00:30:24,225
- ሌላው ኪስ.
- ምን? ምንድነው ይሄ፧

548
00:30:24,400 --> 00:30:26,429
ሄይ ይህ ምንድን ነው? ይህ 200 ዶላር ነው?

549
00:30:26,430 --> 00:30:27,765
አታስታውስም፧

550
00:30:29,970 --> 00:30:32,609
ሁላ ዳንስ እንኳን ሰርተሃል
ለጓደኞቼ ።

551
00:30:32,610 --> 00:30:34,535
ሰጡህም።
ለጫፍዎ ለውጥ.

552
00:30:34,910 --> 00:30:36,279
ሁላ ዳንስ አታውቅም?

553
00:30:36,280 --> 00:30:38,879
ሁላ ዳንስ። አደረከው፣
ስለዚህ ምን እንደሆነ ማወቅ አለብህ.

554
00:30:38,880 --> 00:30:40,845
- ሁላ ዳንስ።
- ማለትህ ነው።

555
00:30:42,180 --> 00:30:43,685
ሁላ ዳንስ ሰራሁ?

556
00:30:44,620 --> 00:30:46,519
- ሄይ.
- አመሰግናለሁ። እንደገና ና.

557
00:30:46,520 --> 00:30:48,359
- ሁላ ፣ ሁላ።
- አምላኬ።

558
00:30:48,360 --> 00:30:50,189
- ሄይ፣ አቁም
- ሁላ.

559
00:30:50,190 --> 00:30:51,829
በጥሬ ገንዘብ መክፈል አለብኝ።

560
00:30:51,830 --> 00:30:53,959
- ለ Saet-byul ጥሩ ይሁኑ።
- ጥሩ ሁንልኝ።

561
00:30:53,960 --> 00:30:56,795
ደረሰኝ አያስፈልገኝም
ቅናሾች, ወይም ነጥቦች.

562
00:31:01,300 --> 00:31:04,139
ሄይ፣ ጓደኛህን ጥራ፣ እንድችል...

563
00:31:04,140 --> 00:31:05,335
ስለዚህ መልሰው መስጠት ይችላሉ?

564
00:31:05,570 --> 00:31:07,639
እሷን መጠየቅ ትችላለህ
የገንዘብ ደረሰኝ ቢያስፈልጋት?

565
00:31:07,640 --> 00:31:09,075
ደረሰኞች አያስፈልጋትም።

566
00:31:10,140 --> 00:31:11,345
እንግዲህ።

567
00:31:11,550 --> 00:31:12,975
ለማንኛውም ሳት-ቢዩል

568
00:31:13,310 --> 00:31:15,349
የሽያጭ መጨመር አስፈላጊ ነው,

569
00:31:15,350 --> 00:31:17,915
ነገር ግን መጠጣት የለብዎትም
መሥራት በሚኖርበት ጊዜ ።

570
00:31:18,420 --> 00:31:20,459
ይህ የመጀመሪያ ማስጠንቀቂያዎ ነው።

571
00:31:20,460 --> 00:31:22,259
ሄይ

572
00:31:22,260 --> 00:31:24,255
ገንዘብ ሁሉም ነገር አይደለም። እሺ?

573
00:31:24,530 --> 00:31:25,725
እሺ

574
00:31:28,660 --> 00:31:30,595
የእሱ ስምምነት ምንድን ነው? ከምር።

575
00:31:31,030 --> 00:31:33,295
ለነሱ ግርጌን እንዴት ያንቀጥቅጥላቸዋል?

576
00:31:35,270 --> 00:31:37,565
ወያኔ በጣም ደደብ ነህ።

577
00:31:38,470 --> 00:31:42,039
ገንዘቡን ለምን ወሰዱት
እና ሁላ ዳንስ ያደርጋሉ?

578
00:31:42,040 --> 00:31:44,605
ማባረሯን እርሳ።
በእኔ ላይ አንድ አለች።

579
00:31:47,150 --> 00:31:49,015
ከምር። እያበደችኝ ነው።

580
00:31:49,650 --> 00:31:51,419
እሰይ፣ ተናድጄ መሆን አለበት።

581
00:31:51,420 --> 00:31:53,985
- ሚስተር ቾ እባክህ ወደዚህ ውጣ።
- ምን?

582
00:31:55,720 --> 00:31:57,385
ሄይ አንተ። ምን?

583
00:31:57,830 --> 00:31:59,689
- ሚስተር ቾይ.
- አዎ፧

584
00:31:59,690 --> 00:32:01,325
ሲጋራ ሸጥክ
ዛሬ ለእሱ ፣ አይደል?

585
00:32:01,600 --> 00:32:02,699
አዎ ቀደም ብሎ።

586
00:32:02,700 --> 00:32:05,225
ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆች ሲጋራ እንዴት መሸጥ ይችላሉ?

587
00:32:05,270 --> 00:32:06,865
ሁሌም ችግሮች አሉብህ።

588
00:32:10,040 --> 00:32:12,835
በጭራሽ። የኮሌጅ ተማሪ ነው።

589
00:32:14,640 --> 00:32:15,775
ኮሌጅ...

590
00:32:26,120 --> 00:32:27,255
ሄይ

591
00:32:27,320 --> 00:32:29,825
- አይ!
- አንተ ትንሽ ደደብ። ወደዚህ ና።

592
00:32:30,290 --> 00:32:32,895
ማወቅ ነበረብኝ።
ሁል ጊዜ ሁለት ፓኮች ገዙ።

593
00:32:33,700 --> 00:32:35,095
አዝናለሁ።

594
00:32:36,270 --> 00:32:40,295
ዋና እየመረመርክ እንደሆነ ነግረኸኛል።
በሜካኒካል ምህንድስና.

595
00:32:43,040 --> 00:32:44,835
<i>የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ልጅ ነው።</i>

596
00:32:45,110 --> 00:32:47,105
<i>ሰርቋል
የኮሌጁ ተማሪ ጃኬት በቡና ቤት</i>

597
00:32:47,210 --> 00:32:48,549
አስተዳደራዊ እርምጃ እንወስዳለን

598
00:32:48,550 --> 00:32:50,179
ለአካለ መጠን ያልደረሰ ልጅ ሲጋራ ለመሸጥ.

599
00:32:50,180 --> 00:32:51,815
ጠብቅ። አይደለም... ነው።

600
00:32:55,690 --> 00:32:59,189
<i>ሲጋራ ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆች የምትሸጥ ከሆነ፣
ሱቅህ ለሁለት ወራት ታግዷል።</i>

601
00:32:59,190 --> 00:33:00,519
<i>አካለ መጠን ያልደረሱ ልጆች መሆናቸውን እናውቅ ነበር?</i>

602
00:33:00,520 --> 00:33:02,359
<i>ሲጋራ መሸጥ
ብዙ ትርፍ አይሰጥም!</i>

603
00:33:02,360 --> 00:33:03,889
<i>በተጨማሪም በዚህ ዘመን ልጆቹን ተመልከት።</i>

604
00:33:03,890 --> 00:33:06,895
<i>አንዳንድ ልጆች ይመስላሉ
ዕድሜው እስከ 40-ነገር ድረስ</i>

605
00:33:07,030 --> 00:33:09,469
<i>ወደ ነጥቡ እንግባ።
የዛሬው ጭብጥ ምንድን ነው?</i>

606
00:33:09,470 --> 00:33:11,895
የ<i>ጥበቃ ህግ ነው።
ለጥሩ የንግድ ሥራ ባለቤቶች</i>

607
00:33:12,070 --> 00:33:14,099
<i>ሲጋራ ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆች የምትሸጥ ከሆነ
ስለወደቅክ</i>

608
00:33:14,100 --> 00:33:15,939
ለሐሰተኛ መታወቂያዎች <i>
ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆች ያቀረቡት</i>

609
00:33:15,940 --> 00:33:19,235
<i>ህጉ እገዳውን ማንሳት ይችላል።
የንግዱ. ያ ነው</i>

610
00:33:19,340 --> 00:33:21,705
<i>እዚህ ያለው ቁልፍ ነጥብ ምንድን ነው?</i>

611
00:33:21,750 --> 00:33:24,279
<i>ፊልሙን ማቅረብ አለብን
መታወቂያቸውን ያረጋገጥንበት</i>

612
00:33:24,280 --> 00:33:25,919
<i>ያንን ቀረጻ ማስገባት አለብህ።</i>

613
00:33:25,920 --> 00:33:28,749
<i>ያለዚህ፣
ሱቅህ ይታገዳል!</i>

614
00:33:28,750 --> 00:33:31,855
<i> ለሁለት ወራት ያህል በእረፍት ላይ ትሆናለህ
ከፍላጎትህ ውጪ። ገባኝ?</i>

615
00:33:31,860 --> 00:33:33,955
<i>መጋቢት</i>

616
00:33:34,620 --> 00:33:35,785
ሚስተር ቾይ።

617
00:33:36,760 --> 00:33:38,799
እርግጠኛ ነህ መታወቂያውን ፈትሸው?

618
00:33:38,800 --> 00:33:39,895
አዎ።

619
00:33:40,630 --> 00:33:42,925
- መቼ?
- ያ እብድ መጀመሪያ ሲመጣ።

620
00:33:43,330 --> 00:33:46,195
- መቼ ነበር?
- ስለዚህ ነበር…

621
00:33:46,900 --> 00:33:48,035
ጎሽ።

622
00:33:48,340 --> 00:33:51,604
ጎሽ እኔ አላውቅም።
ለማስታወስ በጣም ከባድ ነው.

623
00:33:51,739 --> 00:33:53,508
የሆነ አይመስለኝም።
ከስድስት ወር በላይ,

624
00:33:53,509 --> 00:33:55,135
ስለዚህ እኔ ለማየት እሄዳለሁ.

625
00:33:55,350 --> 00:33:57,079
<i>የቀረው ጊዜ፡ 300 ሰዓቶች</i>

626
00:33:57,080 --> 00:34:00,349
300 ሰአታት ይወስዳል
ሁሉንም ነገር ለማውረድ.

627
00:34:00,350 --> 00:34:02,045
እንዴት ነው የምታጣራው?

628
00:34:06,120 --> 00:34:08,624
Saet-byul, ወደ ሥራ መመለስ አለብህ.

629
00:34:08,759 --> 00:34:10,559
ደንበኞቹ ይወጣሉ
እዛ ከሌለህ።

630
00:34:10,560 --> 00:34:12,258
- በቃ ወደ ስራ ተመለስ።
- ልረዳው.

631
00:34:12,259 --> 00:34:13,655
አይ፣ መንገድ እፈታለሁ።

632
00:34:26,180 --> 00:34:27,975
<i>4 ጊዜ በበለጠ ፍጥነት ይጫወቱ</i>

633
00:34:40,490 --> 00:34:42,255
ጎሽ ያን ቀን አስታውሳለሁ።

634
00:35:17,260 --> 00:35:18,925
<i>የትርፍ ሰዓት ቆጣሪ ይፈለጋል</i>

635
00:35:21,160 --> 00:35:22,465
ውጭ ምን እየሰራህ ነው?

636
00:35:23,200 --> 00:35:25,365
ሄይ ሚስተር ቾ።
ቀረጻውን አግኝተዋል?

637
00:35:25,570 --> 00:35:27,835
አይ, ገና አይደለም.

638
00:35:33,040 --> 00:35:37,305
ሳት-ባይል፣
ስለዚህ ጉዳይ ለቤተሰቦቼ አትንገሩ.

639
00:35:38,080 --> 00:35:39,245
ለምን አይሆንም?

640
00:35:40,850 --> 00:35:42,115
ብቻ አታድርግ።

641
00:35:42,990 --> 00:35:45,115
በራሴ ለማስተናገድ እሞክራለሁ።

642
00:35:49,930 --> 00:35:53,395
ወላጆቼን መጨነቅ አልፈልግም።

643
00:35:59,840 --> 00:36:02,069
<i>ዴ-ህዩን ትናንት ወደ ቤት አልመጣም።</i>

644
00:36:02,070 --> 00:36:03,535
እሱ በምቾት ሱቅ ውስጥ ነበር።

645
00:36:04,110 --> 00:36:08,075
ለምን፧ የትርፍ ሰዓት ሠራተኛ ቀጥሯል።
ለምን እዚያ አደረ?

646
00:36:08,650 --> 00:36:12,249
ፓንክ ሳት-ቢልን የሚወድ ይመስላችኋል?

647
00:36:12,250 --> 00:36:15,289
ምን አይነት ከንቱ ነገር ነው?
ይህን ያህል ሞኝነት ያቆማል?

648
00:36:15,290 --> 00:36:17,315
ይህ እንዴት ሞኝነት ነው?

649
00:36:17,390 --> 00:36:19,915
ለምን ሁሌም ችግር አለብህ
በምናገረው ሁሉ? አንተ ትንሽ...

650
00:36:20,490 --> 00:36:24,225
ለውዝ ሄደሃል? አንተ
ቀኑን በጦርነት መጀመር ይፈልጋሉ?

651
00:36:26,960 --> 00:36:28,125
አንዳንድ ቡናስ?

652
00:36:29,530 --> 00:36:30,869
ብዙ ስኳር ልጨምር?

653
00:36:30,870 --> 00:36:35,235
ጥቁር ቡና እየጠጣሁ ነው።
ሕይወቴን በሙሉ. ለምን ስኳር እፈልጋለሁ?

654
00:36:44,450 --> 00:36:47,479
ሚስተር ቾይ፣ ይህን እንድታደርግ አልፈቅድልህም።

655
00:36:47,480 --> 00:36:50,919
አሁንም እዚህ ምን እየሰራህ ነው?
ወደ ቤትህ መሄድ አለብህ.

656
00:36:50,920 --> 00:36:53,055
ወደ ቤት እንዴት መሄድ እችላለሁ?

657
00:36:53,920 --> 00:36:57,129
ስለ ሁሉም ነገር አመሰግናለሁ. አረጋግጣለሁ።
ለተጨማሪ ሰዓቶች ለመክፈል.

658
00:36:57,130 --> 00:36:59,599
ከዚያ በኋላ እንጨነቅ
እና መጀመሪያ ቀረጻውን ያግኙ።

659
00:36:59,600 --> 00:37:00,825
የሆነ ነገር አግኝተዋል?

660
00:37:06,500 --> 00:37:10,569
ሚስተር ቾይ ይህ...
እንደገና እዚህ አለ ማለቴ ነው።

661
00:37:10,570 --> 00:37:12,139
ጓደኛህ መሆኑን እርግጠኛ ነህ?

662
00:37:12,140 --> 00:37:15,675
አዎ።
እና ለእርስዎ መረጃ እሱ ኮሪያዊ ነው።

663
00:37:16,610 --> 00:37:19,015
ኦሪጅናል ኮሪያዊ ነኝ።

664
00:37:19,220 --> 00:37:21,779
በእድሜዬ በጣም ወጣት እንደምመስል አውቃለሁ

665
00:37:21,780 --> 00:37:24,745
እኔ ግን የተወለድኩት አምስት ወር ነው።
ከዲ-ህዩን በኋላ.

666
00:37:25,920 --> 00:37:29,029
"ወጣት" ሳይሆን "አሮጌ" ለማለት የፈለክ ይመስለኛል።

667
00:37:29,030 --> 00:37:30,125
ዴይ-ህዩን

668
00:37:31,060 --> 00:37:33,529
ትንሽ እረፍት ማግኘት አለብህ.
በምትኩ እመለከተዋለሁ።

669
00:37:33,530 --> 00:37:35,669
አይ, ምንም አይደለም.
የእርስዎን ዌብቶን ብቻ ይስቀሉ።

670
00:37:35,670 --> 00:37:38,569
ሌሊቱን ሙሉ ቆየሁ እና ጨረስኩት።
በሳና ውስጥ መታጠብ አለብዎት.

671
00:37:38,570 --> 00:37:40,499
- ልክ ነው ሚስተር ቾ።
- ምን?

672
00:37:40,500 --> 00:37:42,769
ወደ ሳውና ይሂዱ.

673
00:37:42,770 --> 00:37:45,675
እሺ ልክ ነህ። በጣም አመሰግናለሁ።

674
00:37:46,110 --> 00:37:48,845
ዳል-ሲክ፣ አመሰግናለሁ። ይህን ብላ።

675
00:37:48,850 --> 00:37:50,505
ወደ ሥራ መመለስ አለብህ.

676
00:37:51,050 --> 00:37:52,645
- አንድ ውለታ አድርግልኝ.
- በእርግጥ.

677
00:37:54,620 --> 00:37:56,349
ዴይ-ህዩን እመኑኝ ብቻ።

678
00:37:56,350 --> 00:37:59,489
በመካከለኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ተገናኘን
እና የሕይወታችንን ግማሹን አንድ ላይ አሳልፈዋል.

679
00:37:59,490 --> 00:38:02,655
ትክክለኛውን ትርጉም አሳይሃለሁ
ታማኝ ጓደኛ ።

680
00:38:15,240 --> 00:38:17,439
- ሙዚየም ውስጥ ያለን አይመስልም?
- አዎ።

681
00:38:17,440 --> 00:38:20,835
ቀኝ፧ ስሙ ማን ነበር
ከመጀመሪያው የሰው ዘር እንደገና?

682
00:38:20,910 --> 00:38:23,579
- በ "ሀ" ተጀምሯል.
- ኦህ, አውቃለሁ. አውስትራሎፒተከስ.

683
00:38:23,580 --> 00:38:26,645
አዎ ያ ነው።
እስካሁን አልጠፉም ብዬ እገምታለሁ።

684
00:38:30,990 --> 00:38:32,059
- አምላኬ።
- ወይ አምላኬ!

685
00:38:32,060 --> 00:38:33,085
ዳር ዳር!

686
00:38:33,190 --> 00:38:35,155
- ማን ነሽ አሮጊት እመቤት?
- "አሮጊት ሴት"?

687
00:38:35,220 --> 00:38:38,529
ጎሽ ይህ ዋሻ ሰው ያውቃል
እንዴት እንደሚያናድደኝ. ማነህ፧

688
00:38:38,530 --> 00:38:39,729
የአስተዳዳሪው ጓደኛ ነኝ።

689
00:38:39,730 --> 00:38:40,999
- "ጓደኛ"?
- "ጓደኛ"?

690
00:38:41,000 --> 00:38:43,669
ያዳምጡ። እኛ እንረከብበታለን።
ዝም ብለህ መተው አለብህ።

691
00:38:43,670 --> 00:38:45,869
ምን ውሰድ? አስቀድሜ እሰራ ነበር!

692
00:38:45,870 --> 00:38:47,539
በጣም ታማኝ አትመስልም።

693
00:38:47,540 --> 00:38:50,739
ምን እያየሽ ነው አሮጊት?
ጥሩ ስራ እየሰራሁ ነው።

694
00:38:50,740 --> 00:38:54,539
አንድ ጊዜ "አሮጊት" ጥራኝ።
22 ዓመቴ ነው።

695
00:38:54,540 --> 00:38:57,679
በ 40 ዎቹ ውስጥ ያሉ ይመስላሉ።
እንዴት እንደዛ እድሜያችሁ?

696
00:38:57,680 --> 00:39:01,019
ምንም አይገርምም ቢሉ አይገርምም።
አንተ ዋሻ ሰው የምትለውን ተመልከት።

697
00:39:01,020 --> 00:39:02,115
ወይ ጉድ።

698
00:39:02,690 --> 00:39:04,749
- ያ የትምህርት ቤት ዩኒፎርም ነው?
- ይህ የወታደር ዩኒፎርም ይመስላል?

699
00:39:04,750 --> 00:39:07,089
እየሄድክ እንደሆነ እገምታለሁ።
ዛሬ ለሃሎዊን ፓርቲ.

700
00:39:07,090 --> 00:39:09,085
አዎ ልክ ነው።
ለምን ፓርቲውን አትቀላቀልም?

701
00:39:09,430 --> 00:39:11,329
- ልሂድ!
- እዚህ ውጣ!

702
00:39:11,330 --> 00:39:13,425
- ልቀቀኝ!
- ዝም በል!

703
00:39:20,540 --> 00:39:23,039
- ሄይ! ተወ!
- ለምንድነው የምትዋጉት?

704
00:39:23,040 --> 00:39:25,439
- አይ ፣ አቁም! ዳል-ሲክ!
- ውጣ!

705
00:39:25,440 --> 00:39:27,579
ዳል-ሲክ፣ ደህና ነህ?

706
00:39:27,580 --> 00:39:30,309
- ለምን ትዋጋለህ?
- አልተጣላንም!

707
00:39:30,310 --> 00:39:31,679
አሁን ተወያይተናል።

708
00:39:31,680 --> 00:39:33,049
ያ አሮጊት እብድ ነች።

709
00:39:33,050 --> 00:39:36,319
ሚስተር ቾይ፣ የጓደኛህ ፊት ተሰበረ።
እናንተ ፊቱን አደቃችሁት!

710
00:39:36,320 --> 00:39:38,249
አይ, አትጨነቅ. እሱ እንደዚህ ይመስላል።

711
00:39:38,250 --> 00:39:40,589
- እየደማሁ ነው።
- ዳል-ሲክ ፣ ተረጋጋ።

712
00:39:40,590 --> 00:39:41,719
- ሄይ.
- አቁም.

713
00:39:41,720 --> 00:39:44,785
- ትናንሽ ጨካኞች።
- ከዚህ እንውጣ።

714
00:39:44,890 --> 00:39:48,099
ጎሽ እባክህ አትጣላ።
ምን አገባችሁ?

715
00:39:48,100 --> 00:39:49,995
ያ ትንሽ ጅል.

716
00:39:51,800 --> 00:39:52,895
ሄይ!

717
00:39:53,540 --> 00:39:56,039
- እመቤቴ ፀጉሬ!
- አቁም!

718
00:39:56,040 --> 00:39:58,335
ልቀቅ! ተዋት ትሂድ!

719
00:39:58,470 --> 00:40:00,809
- ኧረ ተው... አቤት!
- ከእኔ ውጣ!

720
00:40:00,810 --> 00:40:04,345
ሄይ! አምላኬ ሆይ! ሄይ፣ አቁም!

721
00:40:04,750 --> 00:40:07,315
ጸጉሬን አወጣኝ!
ይህን ማመን አልችልም!

722
00:40:09,590 --> 00:40:12,885
ምን አገባችሁ?
ለምን ከእሱ ጋር ትጣላለህ?

723
00:40:12,960 --> 00:40:16,059
ሌሊቱን ሙሉ እንድትተኛ እፈልጋለሁ እና
ተራ በተራ ቀረጻውን ፈትሽ፣ እሺ?

724
00:40:16,060 --> 00:40:18,585
- ምንም ነገር ካጣህ እገድልሃለሁ።
- አንተ በጣም ክፉ ነህ።

725
00:40:20,500 --> 00:40:21,959
- እነሱ የማይታመኑ ናቸው.
- ሄይ!

726
00:40:21,960 --> 00:40:24,429
ለምን ትጣላለህ?

727
00:40:24,430 --> 00:40:26,739
የ CCTV ቀረጻውን እንድትመለከቱ ጠይቄዎታለሁ፣
ግን ተጣልተሃል?

728
00:40:26,740 --> 00:40:28,739
በአንተ ምክንያት ብቻ ነው የያዝኩት።

729
00:40:28,740 --> 00:40:30,509
በሁለት ሴት ልጆች ተደበደብኩ።

730
00:40:30,510 --> 00:40:32,479
አፍንጫዎ እየደማ ነው! ደሙን ይጥረጉ.

731
00:40:32,480 --> 00:40:33,909
እነዚያ ዳርን ብራቶች።

732
00:40:33,910 --> 00:40:36,175
ጎሽ በጣም ታሳፍሪኛለሽ።

733
00:40:39,550 --> 00:40:40,675
ሄይ፣ ዮን-ጁ

734
00:40:42,250 --> 00:40:43,485
ልክ አሁን፧

735
00:40:45,390 --> 00:40:48,019
ዩን-ጁ፣ አይመስለኝም።
ይህ ጥሩ ጊዜ ነው።

736
00:40:48,020 --> 00:40:50,329
<i>ዴ-ህዩን፣ በጣም ቸኩያለሁ።</i>

737
00:40:50,330 --> 00:40:53,159
እሺ፣ እዚያው እሆናለሁ።
አዎ, በእርግጥ መሄድ አለብኝ.

738
00:40:53,160 --> 00:40:54,925
ብዙ ጊዜ አልወስድም። እዚያው ጠብቅ.

739
00:40:56,000 --> 00:40:57,499
የሆነ ቦታ እየሄድክ ነው?

740
00:40:57,500 --> 00:40:59,839
የሆነ ነገር... አስቸኳይ ነገር መጣ።

741
00:40:59,840 --> 00:41:00,835
ምንድነው ይሄ፧

742
00:41:01,300 --> 00:41:02,709
ስለሱ መጨነቅ አያስፈልገዎትም.

743
00:41:02,710 --> 00:41:04,109
- ሚስተር ቾይ.
- አዎ፧

744
00:41:04,110 --> 00:41:05,939
ከዚህ የበለጠ አጣዳፊ ነው?

745
00:41:05,940 --> 00:41:09,009
አዎ፣ ወዲያው እመለሳለሁ።
ብዙ ጊዜ አይፈጅም.

746
00:41:09,010 --> 00:41:12,045
ጠብቀኝ.
ለጓደኞችዎ ጥንቃቄ እንዲያደርጉ ይንገሩ.

747
00:41:16,520 --> 00:41:17,645
ወያኔ።

748
00:41:22,160 --> 00:41:23,855
ያን እብድ መግደል እፈልጋለሁ።

749
00:41:26,260 --> 00:41:30,265
ሄይ፣ እናንተ ሰዎች ወደ ቤት መሄድ ትችላላችሁ።
ይህ ጊዜ ማባከን ብቻ ነው።

750
00:41:33,040 --> 00:41:34,895
ጎሽ ፣ ቀድሞውኑ ወደ ቤት ሂድ!

751
00:41:41,080 --> 00:41:43,345
ለምን በጣም ተለዋዋጭ ነች?

752
00:41:43,510 --> 00:41:45,815
ሁሉም ነገር ከፍቅር የመጣ ነው ብዬ እገምታለሁ።

753
00:41:46,150 --> 00:41:48,575
- እንሂድ.
- እሺ.

754
00:41:49,220 --> 00:41:50,845
ጎሽ ምን ላድርግ?

755
00:41:52,360 --> 00:41:54,455
- ዩን-ጆ!
- ዴይ-ህዩን! ፍጠን!

756
00:41:55,560 --> 00:41:58,559
- ሰላም ነህ፧ ምን...
- አመሰግናለሁ. እዚህ በመሆናችሁ ደስተኛ ነኝ።

757
00:41:58,560 --> 00:42:00,929
- ሰላም ነህ፧ መኪናው...
- ሁልጊዜ እርዳታ በሚያስፈልገኝ ጊዜ አስባለሁ.

758
00:42:00,930 --> 00:42:03,269
ጎሽ ለናንተ ተፈጥሯዊ ነው።
እርዳታ ለመጠየቅ.

759
00:42:03,270 --> 00:42:05,499
ያለእኔ ምን ልታደርግ ትችላለህ?

760
00:42:05,500 --> 00:42:07,899
በዛ ቃና ማውራት አቁም።
የኢንሹራንስ ኩባንያው በቅርቡ እዚህ ይመጣል.

761
00:42:07,900 --> 00:42:10,169
- ኦህ, እሺ. ይህንን አጋጣሚ ለማጣራት እጠቀማለሁ ...
- አዎ, አዎ.

762
00:42:10,170 --> 00:42:11,339
ዘግይቻለሁ። አሁን መሄድ አለብኝ.

763
00:42:11,340 --> 00:42:12,679
ቀኝ። ዘግይተሃል። ቀጥል።

764
00:42:12,680 --> 00:42:14,405
ማርፈድ እንደማትችል አውቃለሁ።

765
00:42:15,280 --> 00:42:16,649
- ደህና ሁን።
- እሺ, ደህና.

766
00:42:16,650 --> 00:42:18,675
- ዮን-ጆ ፣ መልካም ዕድል።
- በኋላ እደውልልሃለሁ።

767
00:42:23,020 --> 00:42:26,655
አምላኬ ና።
ለዚህ አሁን ጊዜ የለኝም።

768
00:42:26,790 --> 00:42:30,785
♪ እመቤት፣ በጣም ቆንጆ ነሽ ♪

769
00:42:32,530 --> 00:42:36,065
♪ በጣም ቆንጆ ነሽ
እንዲያዞረኝ ♪

770
00:42:37,570 --> 00:42:38,695
ወይዘሮ ጎንግ

771
00:42:39,400 --> 00:42:40,969
አሁን ወደ ቤት እሄዳለሁ.

772
00:42:40,970 --> 00:42:42,805
እሺ እርግጠኛ ነኝ ረጅም ቀን እንዳለህ እርግጠኛ ነኝ።

773
00:42:43,140 --> 00:42:45,635
በነገራችን ላይ ወ/ሮ ጎንግ ታጨሳለህ?

774
00:42:45,780 --> 00:42:48,475
አይ፣ የሲጋራ ሽታ እጠላለሁ።

775
00:42:48,640 --> 00:42:50,475
ታዲያ ለምን አደርክ
የሲጋራ ማሸጊያውን መሳም?

776
00:42:52,920 --> 00:42:54,815
ምክንያቱም ይህ ገንዘብ ለማግኘት ይረዳናል.

777
00:42:55,020 --> 00:42:58,885
ብዙ ደንበኞች ሲጋራ ለመግዛት ይመጣሉ
እና ሌሎች ብዙ ቶን መግዛትን ያበቃል።

778
00:42:59,190 --> 00:43:02,359
አሁን የሄደው ሰው 48 ዶላር አውጥቷል።
በእውነቱ እዚህ ለሲጋራ ሲመጣ.

779
00:43:02,360 --> 00:43:04,855
እንዲያቆሙ መንገር ጥሩ እንደሆነ አውቃለሁ።

780
00:43:04,860 --> 00:43:06,829
ይህን ለማድረግ ግን ከባድ ነው።
ሽያጩን ሳስብ.

781
00:43:06,830 --> 00:43:08,495
ኑሮን መፍጠር በጣም ከባድ ነው።

782
00:43:08,760 --> 00:43:11,069
ሲጋራዎች እገምታለሁ
በእርግጥ አስፈላጊ ናቸው.

783
00:43:11,070 --> 00:43:14,195
አዎ, ግማሹን ሽያጮች ይወስዳሉ
ከሁሉም ምቹ መደብሮች.

784
00:43:16,640 --> 00:43:19,009
ለማንኛውም ዳሂን አለም የት አለ?

785
00:43:19,010 --> 00:43:21,475
ሥራ አስኪያጁ ለረጅም ጊዜ የሄደው ለምንድን ነው?

786
00:43:36,260 --> 00:43:39,599
ጌታ ሆይ አቁም! ተወ! ጠብቅ!

787
00:43:39,600 --> 00:43:42,095
ያለ እኔ ወደፊት መሄድ ትችላለህ.
እደውልልሃለሁ።

788
00:43:49,910 --> 00:43:51,665
ሄይ፣ ሲጋራ ለዚህ ሰው አትሽጠው።

789
00:43:52,010 --> 00:43:54,209
እዚህ የመጣኸው ሲጋራ ለመግዛት ነው።
ካደረክብኝ በኋላ እንኳን?

790
00:43:54,210 --> 00:43:56,079
እሰይ አስደነገጥከኝ።

791
00:43:56,080 --> 00:43:59,149
ግድ የላችሁም ብዬ እገምታለሁ።
ምክንያቱም አትቀጣም።

792
00:43:59,150 --> 00:44:01,115
ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?
ሕጉ ይህ ነው።

793
00:44:02,080 --> 00:44:05,549
ሄይ ስማ። የመጀመሪያው ቀን መቼ ነበር
ወደ እኛ ምቹ መደብር መጥተዋል?

794
00:44:05,550 --> 00:44:06,715
ለምን፧

795
00:44:06,960 --> 00:44:09,529
ስለዚህ ያንን ማረጋገጥ ይችላሉ
መታወቂያዬን ጠይቀሃል?

796
00:44:09,530 --> 00:44:12,059
ጎሽ፣ የማስታውስ አይመስለኝም።

797
00:44:12,060 --> 00:44:13,129
እንደምታደርግ እርግጫለሁ።

798
00:44:13,130 --> 00:44:15,865
ከክልሉ እና ከሆስፒታል መጥተዋል ።
በፋሻ ለብሰሽ ነበር።

799
00:44:16,300 --> 00:44:18,465
የማይታመን። በደንብ ካወቅህ፣
ለምን ትጠይቀኛለህ?

800
00:44:18,770 --> 00:44:21,769
ትክክለኛውን ቀን ብቻ ንገረኝ
መጀመሪያ እንደመጣህ.

801
00:44:21,770 --> 00:44:23,135
ማወቅ ያለብኝ ያ ብቻ ነው።

802
00:44:23,140 --> 00:44:24,869
ለምን እንዲህ አደርጋለሁ? ለምን፧

803
00:44:24,870 --> 00:44:26,439
"ለምን"፧ "ለምን"፧

804
00:44:26,440 --> 00:44:27,679
ኧረ አንተ ደደብ!

805
00:44:27,680 --> 00:44:31,479
የእኛ መደብር ቦታ ነው ብለው ሊያስቡ ይችላሉ።
ሲጋራ የሚገዙበት.

806
00:44:31,480 --> 00:44:34,419
ለቤተሰባችን ግን የእኛ የህይወት መስመር ነው።

807
00:44:34,420 --> 00:44:36,849
በዚያ መደብር ላይ ሁሉንም ነገር እንወራረድበታለን።

808
00:44:36,850 --> 00:44:38,619
የእናቴ ገንዘብ፣ የአባቴ ጤና፣

809
00:44:38,620 --> 00:44:41,689
እና የወደፊት ሕይወቴ በሙሉ። ይይዛል
የመላው ቤተሰባችን የወደፊት ዕጣ!

810
00:44:41,690 --> 00:44:44,789
እንደ አንተ ያለ ወንድ አልፈቅድም።
በእኛ ሽያጭ ላይ ተጽእኖ ያሳድራሉ.

811
00:44:44,790 --> 00:44:46,759
መሸጥ የማትችለው ብቸኛው ነገር
ሲጋራዎች ናቸው.

812
00:44:46,760 --> 00:44:48,895
ለምን እንዲመስል ታደርጋለህ
በጣም ትልቅ ጉዳይ ነው?

813
00:44:49,170 --> 00:44:52,265
ሱቅህ እየተዘጋ ያለ አይደለም።
ሁሉንም ነገር ለመሸጥ ተፈቅዶልዎታል.

814
00:44:53,570 --> 00:44:56,369
እርስዎ እውነተኛ ቆሻሻ ነዎት።
አምላኬ አንተ ትንሽ...

815
00:44:56,370 --> 00:44:58,109
ልትመታኝ ነው? ቀጥል.

816
00:44:58,110 --> 00:45:00,579
አላደርግም ብለህ ታስባለህ
ሊመታዎት ይችላል?

817
00:45:00,580 --> 00:45:03,109
- CCTV እዚያ አለ።
- ሲሲቲቪ...

818
00:45:03,110 --> 00:45:07,119
ወያኔ ድነሃል
የስልክ ጥሪው. አንተ ባለጌ።

819
00:45:07,120 --> 00:45:08,775
እራስህን እንደ እድለኛ አስብ።

820
00:45:08,850 --> 00:45:11,915
- ሀሎ፧
<i>- ሚስተር ቾ፣ ችግር ውስጥ ነን!</i>

821
00:45:12,390 --> 00:45:15,489
ምንድን ነው? በዚህ ጊዜ ምን ሆነ?

822
00:45:15,490 --> 00:45:16,685
<i>የምቾት ማከማቻው...</i>

823
00:45:18,360 --> 00:45:21,355
ሳት-ቢዩል! ጠብቅ! ልክ እሆናለሁ...

824
00:45:21,800 --> 00:45:23,869
ሄይ አንተ ... አንተ ትንሽ...

825
00:45:23,870 --> 00:45:26,535
የስልክ ጥሪ ባይሆን ኖሮ
እመኛለሁ... አምላኬ።

826
00:45:27,140 --> 00:45:29,605
- ጌታ ሆይ ፣ እባክህ ገስጸው።
- ኦህ, እሺ.

827
00:45:31,040 --> 00:45:32,205
ዳር ዳር።

828
00:45:33,180 --> 00:45:35,005
ያ በጣም አንካሳ ነበር።

829
00:45:35,610 --> 00:45:37,345
እዚህ ተከተለኝ ብዬ አላምንም።

830
00:45:38,250 --> 00:45:39,975
የሶቦሮ ቀይ ቀለም ማግኘት እችላለሁ?

831
00:45:41,620 --> 00:45:43,089
ይህ እንዳንተ አይመስልም።

832
00:45:43,090 --> 00:45:45,049
እኔ ነኝ። የተወለድኩት በ1991 ነው።
የበጎች ዓመት.

833
00:45:45,050 --> 00:45:46,719
በውይይትህ በመመዘን
ይመስል ነበር...

834
00:45:46,720 --> 00:45:48,685
ደህና፣ ተሳስተዋል! ይህ እኔ ነኝ!

835
00:45:50,630 --> 00:45:51,755
እሱ ነው።

836
00:45:53,560 --> 00:45:55,625
ጥሩ።

837
00:45:58,270 --> 00:45:59,695
እሱን ተመልከት።

838
00:46:02,610 --> 00:46:04,335
በእርግጥ ይህን ማድረግ አለብን?

839
00:46:04,740 --> 00:46:07,675
<i>ሄይ፣ እሱን ተከተለው። እሱን እንዳታጣው፣
እሺ? እዚያ እሆናለሁ</i>

840
00:46:07,910 --> 00:46:09,035
ሄይ!

841
00:46:09,180 --> 00:46:11,075
ሁልጊዜ ስልኩን ትዘጋለች።
አንዴ ንግግሯን እንደጨረሰች።

842
00:46:11,310 --> 00:46:13,379
ሰውዬውን እንኳን ማባረር አለብን?

843
00:46:13,380 --> 00:46:17,315
ጓደኛ ማግኘታችን የእኛ ስህተት ነው።
በፍቅር ያበደ።

844
00:46:27,130 --> 00:46:28,325
ዳር ዳር።

845
00:46:29,060 --> 00:46:30,295
ሲጋራ እንደገዛህ አይቻለሁ።

846
00:46:37,970 --> 00:46:40,805
ሥራ አስኪያጁ በጣም ትንሽ ነው.
እሱ እንደላከኝ አላምንም።

847
00:46:40,940 --> 00:46:43,305
- ታውቀኛለህ?
- እርግጥ ነው።

848
00:46:43,680 --> 00:46:46,545
ሆን ብዬ የስራ ሰዓታችሁን ራቅኩ።
እዚያ ሲጋራ ለመግዛት.

849
00:46:48,680 --> 00:46:51,085
ከዚያ ማወቅ አለብህ
እኔ እንደ ሥራ አስኪያጁ ምንም አይደለሁም።

850
00:46:52,220 --> 00:46:53,859
መደብሩ የቤተሰቡ ነው።
የገቢ ምንጭ፣

851
00:46:53,860 --> 00:46:55,485
እና ህይወቱ በእሱ ላይ የተመሰረተ ነው.

852
00:46:55,860 --> 00:46:57,659
ግን ቤተሰብ የለኝም
እና ተባረርኩ።

853
00:46:57,660 --> 00:46:59,285
ስለዚህ የማጣው ወይም የምፈራው ነገር የለኝም።

854
00:47:03,100 --> 00:47:04,725
ግን ለምን ይህን እንደማደርግ ታውቃለህ?

855
00:47:05,940 --> 00:47:08,265
ምን ይሰማኛል መሰላችሁ
ካልተከፈለኝ

856
00:47:08,640 --> 00:47:11,305
ምክንያቱም ምቹ መደብር
በቂ ገንዘብ አያገኝም።

857
00:47:12,070 --> 00:47:13,435
እንዳንተ ባለው ቂም ምክንያት?

858
00:47:16,350 --> 00:47:20,215
በእውነቱ ፣ ምን ታውቃለህ?
በምትኩ ልትከፍሉኝ ትችላላችሁ።

859
00:47:20,480 --> 00:47:22,475
ቆሻሻ ሀብታም ነህ? አንተ ነህ?

860
00:47:22,920 --> 00:47:24,445
ሀብታም ነህ ወይስ አይደለህም?

861
00:47:24,820 --> 00:47:26,685
ብትመታኝ ፖሊሶችን እደውላለሁ።

862
00:47:28,420 --> 00:47:29,855
እደውላቸዋለሁ

863
00:47:30,660 --> 00:47:31,855
እንደሞቱ ለመንገር።

864
00:47:33,630 --> 00:47:37,025
ያ ሎሊፖፕ በእርግጥ ነው።
በነርቭዬ ላይ መውደቅ ።

865
00:47:45,440 --> 00:47:47,405
አይቪ ምን እንደሚያመለክት ታውቃለህ?

866
00:47:47,540 --> 00:47:49,075
- ምን?
- ከእኔ በኋላ ይድገሙት.

867
00:47:49,450 --> 00:47:50,845
ሲጋራዎች...

868
00:47:51,810 --> 00:47:54,315
ፍጠን እና ከኋላዬ ድገም!
ሲጋራዎች...

869
00:47:55,150 --> 00:47:56,249
"ሲጋራዎች"

870
00:47:56,250 --> 00:47:58,815
- ... ግማሹን ሽያጮች ይውሰዱ
- "የሽያጭ ግማሹን ይውሰዱ"

871
00:47:59,150 --> 00:48:01,155
- የምቾት መደብሮች.
- "የምቾት መደብሮች."

872
00:48:01,320 --> 00:48:05,225
<i>አይቪ ሲምባዮሲስን ያመለክታል።</i>

873
00:48:05,690 --> 00:48:08,855
ለመጨረሻ ጊዜ ልጠይቅህ።
ቀኑን ንገሩኝ።

874
00:48:11,470 --> 00:48:13,065
ጥር ስምንተኛው!

875
00:48:13,870 --> 00:48:16,605
ጥር ስምንተኛው!
ጥር ስምንተኛው!

876
00:48:16,810 --> 00:48:18,835
ጥር 8 ከቀኑ 6፡00 ሰዓት!

877
00:48:19,310 --> 00:48:20,675
6:00 ፒኤም!

878
00:48:22,980 --> 00:48:24,675
6:00 ፒኤም!

879
00:48:25,310 --> 00:48:27,879
ሳት-ቢዩል! ሄይ ሳት-ቢዩል

880
00:48:27,880 --> 00:48:29,949
ምን ሆነ፧ ሰላም ነህ፧

881
00:48:29,950 --> 00:48:32,545
- ተረዳሁት።
- ምን እንደሆነ ገምግሟል?

882
00:48:32,890 --> 00:48:34,855
- ወደ ውስጥ እንግባ።
- ምንድነው ይሄ፧

883
00:48:35,260 --> 00:48:36,755
ጥር ስምንተኛው.

884
00:48:37,830 --> 00:48:39,159
6፡00 ፒ.ኤም.

885
00:48:39,160 --> 00:48:41,059
<i>በቀን ፈልግ</i>

886
00:48:41,060 --> 00:48:42,359
እነሆ።

887
00:48:42,360 --> 00:48:43,865
<i>Taesung University</i>

888
00:48:45,470 --> 00:48:47,065
ቆይ ይህን ላወርድ።

889
00:48:47,370 --> 00:48:49,505
- እዚያ። አደረግነው።
- ቸርነት አመሰግናለሁ።

890
00:48:49,740 --> 00:48:50,905
ሁላችንም ጨርሰናል።

891
00:48:53,340 --> 00:48:56,349
እዚህ. ይህ ሊያድናችሁ እንደሚችል እርግጠኛ ነኝ
ከአስተዳደር መለኪያ.

892
00:48:56,350 --> 00:48:59,075
አመሰግናለሁ።
ኤክስቴንሽን ማግኘት እንችላለን።

893
00:49:00,150 --> 00:49:01,345
እፎይታ አግኝቻለሁ።

894
00:49:03,290 --> 00:49:04,845
Saet-byul, ይጠብቁ.

895
00:49:05,420 --> 00:49:07,755
ምን... ምን ተፈጠረ?

896
00:49:08,360 --> 00:49:11,029
የሆነ ነገር ውስጥ ገብቼ መሆን አለበት።
ወደዚህ እየሮጥኩ እያለ።

897
00:49:11,030 --> 00:49:13,525
የኔ ጥሩነት። እዚህ ይጠብቁ.

898
00:49:16,030 --> 00:49:19,295
የበለጠ መጠንቀቅ ነበረብህ።

899
00:49:24,770 --> 00:49:25,935
ይጎዳል?

900
00:49:44,990 --> 00:49:46,125
ሰላም ነህ፧

901
00:49:47,700 --> 00:49:48,855
አዎ።

902
00:49:54,200 --> 00:49:55,935
ለምን እንዲህ አደረግህልኝ?

903
00:49:56,570 --> 00:49:59,679
የእኔ ሱቅ ከታገደ፣
ብዙ የሲጋራ ደንበኞችን አናገኝም ፣

904
00:49:59,680 --> 00:50:02,575
እና የምትሰራው ትንሽ ስራ ይኖርሃል።
ከዚህ ያነሰ ክፍያ እንደሚከፈልህ አይደለም።

905
00:50:03,480 --> 00:50:06,315
አዎ አውቃለሁ።
በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, ምቹ መደብር

906
00:50:07,650 --> 00:50:10,485
ለእርስዎ አስፈላጊ አይደለም
እንደ የሴት ጓደኛዎ.

907
00:50:11,150 --> 00:50:13,915
ስለዚህ ማየት እንግዳ ነገር መሆን አለበት።
የትርፍ ሰዓት ቆጣሪ በጣም ብዙ እንክብካቤ።

908
00:50:14,190 --> 00:50:17,459
ሄይ፣ ቀደም ሲል ስለተፈጠረው ነገር...
መሄድ ነበረብኝ...

909
00:50:17,460 --> 00:50:19,995
ምንም አይደለም. ለዛ ግድ የለኝም።

910
00:50:20,700 --> 00:50:23,765
ይህንን ጉዳይ ብቻ ነው የተከታተልኩት።
በአንድ ምክንያት.

911
00:50:24,870 --> 00:50:27,695
ልትቀጥረኝ ቃል ስለገባህ ነው።

912
00:50:28,570 --> 00:50:31,765
እኔ ከሆነ እንደ ኦፊሴላዊ የትርፍ ሰዓት ቆጣሪ
ይህንን ጉዳይ እንዲንከባከቡ ረድቶዎታል!

913
00:50:32,710 --> 00:50:35,135
እኔም አደረግሁ፣ ስለዚህ እኔ ባለሥልጣን ነኝ
የትርፍ ሰዓት ቆጣሪ. ይህን አሁን አውልቀው።

914
00:50:37,550 --> 00:50:38,805
አሁን በይፋ ነው።

915
00:50:39,550 --> 00:50:40,845
- ማን ይላል?
- ምን?

916
00:50:42,320 --> 00:50:45,115
ስለ ምን እያወራህ ነው?
አንተ ራስህ ተናግረሃል።

917
00:50:45,290 --> 00:50:47,819
ትላንት ማታ ስለጉዳዩ ጠየኩህ።

918
00:50:47,820 --> 00:50:49,959
እና እንደዚህ አይነት ነቀፋ ሰጡ.

919
00:50:49,960 --> 00:50:52,359
መቼ ነው ያደረኩት? የት ነው? እንዴት፧ ለምን፧

920
00:50:52,360 --> 00:50:53,629
አላስታውስም።

921
00:50:53,630 --> 00:50:56,125
አምላኬ አንተ ነበርክ
እዚህ እንደዚህ ተቀምጧል.

922
00:50:56,370 --> 00:50:59,399
- "እሺ, እርግጠኛ."
- ምን? የማይታመን።

923
00:50:59,400 --> 00:51:02,439
መቼም እንዲህ አልኩህ?

924
00:51:02,440 --> 00:51:05,639
ነገሮችን እያዘጋጀህ ነው።
ተኝቼ ነበር?

925
00:51:05,640 --> 00:51:07,005
እንዲህ ማለቴን አላስታውስም።

926
00:51:07,940 --> 00:51:10,775
ወያኔ ቁምነገር ነህ?

927
00:51:13,050 --> 00:51:15,975
እሺ፣ ደህና። አማራጭ የለኝም ብዬ እገምታለሁ።

928
00:51:16,690 --> 00:51:18,885
ዝም ብዬ እተወዋለሁ
ባለሥልጣን መሆን...

929
00:51:19,820 --> 00:51:22,185
በጣም ቀርፋፋ ነኝ ብለህ ማሰብ አለብህ።

930
00:51:50,520 --> 00:51:54,015
ሳት-ባይል፣
ማረጋገጥ የምፈልገው ነገር አለ።

931
00:51:54,660 --> 00:51:55,785
ያ ምንድነው፧

932
00:51:57,190 --> 00:51:58,925
ሳት-ባይል፣ በማንኛውም አጋጣሚ...

933
00:52:00,330 --> 00:52:01,355
ሶስት...

934
00:52:01,800 --> 00:52:04,565
<i>"ሶስት"? ከሶስት አመት በፊት?</i>

935
00:52:05,270 --> 00:52:06,765
<i>መጀመሪያ ስንገናኝ?</i>

936
00:52:08,340 --> 00:52:10,165
- "ሶስት"?
- ነበርክ...

937
00:52:10,870 --> 00:52:13,035
አይ ማለቴ...

938
00:52:14,910 --> 00:52:15,975
ያንተ...

939
00:52:16,980 --> 00:52:20,879
- የመጀመሪያህ...
<i>- በመጀመሪያ ምን? መጀመሪያ መሳም?</i>

940
00:52:20,880 --> 00:52:23,049
<i>በመጨረሻ ሊጠይቀኝ ነው?</i>

941
00:52:23,050 --> 00:52:24,919
"መጀመሪያ"? መጀመሪያ ምን?

942
00:52:24,920 --> 00:52:27,985
ደህና... የመጀመሪያው...

943
00:52:32,490 --> 00:52:35,159
የመጀመሪያው አምድ.

944
00:52:35,160 --> 00:52:38,169
የመጀመሪያው አምድ
የሦስተኛው ማሳያ ቦታ ባዶ ነው።

945
00:52:38,170 --> 00:52:42,469
ባዶ እንደሆነ ደጋግሜ ነግሬሃለሁ።
ለምን እስካሁን አልሞላችሁትም?

946
00:52:42,470 --> 00:52:45,539
መቼ ነው በይፋ የሚቀጠሩት።
እንደዚያ በመዝለል?

947
00:52:45,540 --> 00:52:47,675
ረጅም መንገድ አለህ።

948
00:52:47,910 --> 00:52:50,209
ማብራራት አለብኝ?
እያንዳንዱ ትንሽ ዝርዝር ለእርስዎ?

949
00:52:50,210 --> 00:52:52,049
እባክህ የበለጠ ጠንክረህ ትሰራለህ?

950
00:52:52,050 --> 00:52:53,145
ምን...

951
00:52:55,720 --> 00:52:57,615
ምን? አላደርግም...

952
00:53:12,430 --> 00:53:15,335
ሊያናግረኝ የፈለገ ያህል ሆኖ ይሰማኛል።
ከሦስት ዓመታት በፊት ስለተፈጠረው ነገር.

953
00:53:16,570 --> 00:53:18,565
ምናልባት ልጠይቀው ይገባ ነበር።
ተጨማሪ ጥያቄዎች.

954
00:53:23,010 --> 00:53:24,375
ራቅ ብዬ እንድመለከት ይፈልጋል?

955
00:53:24,450 --> 00:53:25,675
<i>የትርፍ ሰዓት ቆጣሪ ይፈለጋል</i>

956
00:53:29,420 --> 00:53:33,955
ወያኔ። ማመስገን አለብህ።

957
00:53:35,520 --> 00:53:37,855
- ይቀርታ።
- ሀሎ። እንኳን ደህና መጣህ።

958
00:53:42,800 --> 00:53:44,895
<i>አክሟት ይሆናል ብዬ እጨነቃለሁ</i>

959
00:53:45,670 --> 00:53:47,835
ልክ እንደ እኔ እንደተደረገልኝ
ባለፈው</i>

960
00:53:49,670 --> 00:53:52,105
<i>- ዳኢ-ህዩን!</i>
- አዎ ጌታዬ?

961
00:53:54,180 --> 00:53:56,675
ይህን ጻፍክ?

962
00:53:58,250 --> 00:54:01,849
እርስዎ ማድረግ የሚችሉት ይህ ነው? ምክንያቱም ነው
የማህበረሰብ ኮሌጅ ገብተሃል?

963
00:54:01,850 --> 00:54:05,619
ለዚህ ነው ችላ ማለት የማልችለው
የሰዎች የትምህርት ዳራ።

964
00:54:05,620 --> 00:54:08,385
ጌታዬ ፣ ያንን ጻፍኩ ።

965
00:54:08,890 --> 00:54:09,985
አንተ ነበርክ?

966
00:54:15,800 --> 00:54:18,225
<i>- እሷን ለማየት በጣም አድልኦ ነበር</i>
- እዚህ ሂድ.

967
00:54:18,930 --> 00:54:20,895
<i>- በእውነት ለማን ነች።</i>
- አመሰግናለሁ. ባይ።

968
00:54:28,340 --> 00:54:29,805
<i>ሄይ፣ ዳኢ-ህዩን።</i>

969
00:54:30,210 --> 00:54:32,549
ዩን-ጁ፣ አልዘገየምክም።
ወደ ስብሰባህ፣ አንተስ?

970
00:54:32,550 --> 00:54:36,415
አይ፣ ግን አርፍጄ ነበር።
ላንተ ባይሆን ኖሮ።

971
00:54:37,050 --> 00:54:40,315
እንዴት ያለ እፎይታ ነው። መኪናህን እነዳለሁ።
ነገ ወደ ቢሮህ ተመለስ።

972
00:54:40,560 --> 00:54:41,755
<i>እናመሰግናለን።</i>

973
00:54:42,120 --> 00:54:45,685
ለዚህ እኔን ማመስገን አያስፈልግም።
በነገራችን ላይ ዮን-ጁ

974
00:54:45,990 --> 00:54:48,255
የምነግርህ ነገር አለኝ።

975
00:54:48,460 --> 00:54:49,755
ምንድነው ይሄ፧

976
00:54:52,130 --> 00:54:55,035
የትርፍ ሰዓት ቆጣሪውን አላባርርም።

977
00:54:56,570 --> 00:54:57,565
ምን?

978
00:54:58,670 --> 00:55:01,779
ለምን አይሆንም? መሰላችሁ
እሷን ለማባረር በጣም ጓጓ።

979
00:55:01,780 --> 00:55:04,845
- አለመግባባት ነበረብኝ.
- ምን አለመግባባት?

980
00:55:04,850 --> 00:55:06,749
እሷ ግዴለሽ ነች ብዬ አሰብኩ ፣
እኔ ግን ተሳስቻለሁ።

981
00:55:06,750 --> 00:55:09,849
እና የእሷን እርዳታ በእውነት መጠቀም እችላለሁ
በምቾት መደብር.

982
00:55:09,850 --> 00:55:11,589
በጣም እየቸኮለዎት ነው።

983
00:55:11,590 --> 00:55:13,559
ለማሰብ ቃል ገብተሃል
እና ከእኔ ጋር ተወያዩ ...

984
00:55:13,560 --> 00:55:14,685
<i>ዮን-ጁ።</i>

985
00:55:15,920 --> 00:55:18,689
አለቃዬ እንደሆንክ አውቃለሁ
በ PR ቡድን ውስጥ ስሠራ.

986
00:55:18,690 --> 00:55:21,699
ግን ይህ ነው።
የእኔን ምቾት መደብር በተመለከተ.

987
00:55:21,700 --> 00:55:25,369
እኔም ወስኛለሁ።
እንደ ሥራ አስኪያጅ.

988
00:55:25,370 --> 00:55:28,039
ስለዚህ ውሳኔዬን እንድታከብርልኝ እፈልጋለሁ።

989
00:55:28,040 --> 00:55:29,065
ገባኝ።

990
00:55:30,270 --> 00:55:32,665
እሺ ከዚያ። የፈለከውን አድርግ።

991
00:55:36,910 --> 00:55:38,705
የተናደደች ይመስለኛል።

992
00:55:42,380 --> 00:55:43,915
ወይዘሮ ዩ ዩን-ጆ።

993
00:55:44,450 --> 00:55:45,719
ሰላም ጌታዬ።

994
00:55:45,720 --> 00:55:48,015
ለምን እስካሁን ወደ ቤት አልሄድክም?

995
00:55:48,690 --> 00:55:50,785
እየተዘጋጀሁ ነው።
ለዝግጅት አቀራረብ ነገ.

996
00:55:51,230 --> 00:55:54,055
እስካሁን እራት አልበላህም አይደል?
እኔም አልበላሁም።

997
00:55:59,840 --> 00:56:00,935
ዩን-ጆ

998
00:56:02,100 --> 00:56:05,239
ስራ ላይ ነን ጌታዬ።
እባክህ ወይዘሮ ዮ ጥራልኝ።

999
00:56:05,240 --> 00:56:08,235
እሺ፣ ወይዘሮ ዩ ይቅርታ እጠይቃለሁ።

1000
00:56:09,640 --> 00:56:11,849
የወንድ ጓደኛህ ምቹ መደብር ነው።
ጥሩ እየሰራህ ነው?

1001
00:56:11,850 --> 00:56:15,645
የኛ ፍራንቻይዝ ነው፣
ስለዚህ የእሱን ሽያጮች እንደምታውቁት እርግጠኛ ነኝ።

1002
00:56:16,020 --> 00:56:17,989
ታዲያ ለምን ትጠይቃለህ?

1003
00:56:17,990 --> 00:56:19,715
ምን ያህል ረክቷል ብዬ እጠይቃለሁ።

1004
00:56:19,790 --> 00:56:22,855
የእኛ ፍራንቻዎች ደስተኛ መሆን አለባቸው
ኩባንያው እንዲያድግ.

1005
00:56:22,860 --> 00:56:24,855
ስለ አንድ ሰው አንናገር
አሁን እዚህ የሌለ.

1006
00:56:25,860 --> 00:56:27,355
ከዚያ ስለ እኛ ማውራት አለብን?

1007
00:56:27,530 --> 00:56:30,199
አዎ፣ ያንን እናድርግ።
ስለ ሥራ እንነጋገር።

1008
00:56:30,200 --> 00:56:32,495
ሁሉንም ነገር አዘጋጅተሃል
ለነገው አቀራረብ ጌታዬ?

1009
00:56:41,710 --> 00:56:43,209
<i>ይህን ከ CCTV ቀረጻዎች ውስጥ አገኘሁት።</i>

1010
00:56:43,210 --> 00:56:44,979
<i>ሁለቱንም ኢዩን-ጆን እና ህይወቴን እወራለሁ</i>

1011
00:56:44,980 --> 00:56:47,345
ሃሳብዎን እንደሚቀይሩ <i>
ይህን ቀረጻ አንዴ ካዩት</i>

1012
00:56:47,920 --> 00:56:49,875
ምን እያለች ነው? ምንድነው ይሄ፧

1013
00:57:10,940 --> 00:57:15,035
የኔ ጌታ በእውነት? እሱ ቆንጆ ብቻ አይደለም ፣
ግን እንዴት መደነስ እንኳን ያውቃል።

1014
00:57:15,510 --> 00:57:20,515
ይህን ማመን አልችልም።
ዴይ-ህዩን ምን ማድረግ አትችልም?

1015
00:58:11,530 --> 00:58:12,925
ወያኔ።

1016
00:58:17,410 --> 00:58:19,705
እሷን የማምንበት አይመስለኝም።

1017
00:58:20,210 --> 00:58:23,475
ድግስ ብታደርግስ?
እኔ ስለሌለሁ ከጓደኞቿ ጋር?

1018
00:58:23,780 --> 00:58:24,845
ወያኔ።

1019
00:58:26,750 --> 00:58:28,275
እስቲ እንይ።

1020
00:58:29,250 --> 00:58:30,715
ምን እየሰራች እንደሆነ እንይ።

1021
00:58:33,320 --> 00:58:36,219
ወያኔ እዩዋት።

1022
00:58:36,220 --> 00:58:39,385
ምን እየሰራች እንደሆነ ተመልከት
አሁን መሥራት ሲኖርባት ።

1023
00:58:41,060 --> 00:58:43,365
ምን? እንዴት መደነስ እንዳለባት ታውቃለች።

1024
00:58:44,470 --> 00:58:45,565
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.

1025
00:58:46,170 --> 00:58:47,465
የኔ ዳንስ ነው።

1026
00:59:18,364 --> 00:59:19,862
<i>Backstreet Rookie</i>

1027
00:59:19,940 --> 00:59:21,942
<i>ለምንድን ነው ዛሬ በጣም ብሩህ የሆነው?
እያስጨነቀኝ ነው</i>

1028
00:59:22,342 --> 00:59:23,977
እሷ አታመጣም።
እንደገና ትቸገር ፣ ትመጣለች? ጨረሰው።</i>

1029
00:59:23,977 --> 00:59:26,447
<i>- ደረሰኙን ያስቀምጡ።
- ጌታዬ?</i>

1030
00:59:27,815 --> 00:59:30,050
<i>ዴ-ህዩን፣ ስልኩን አንሳ።
ድንገተኛ አደጋ ነው</i>

1031
00:59:30,050 --> 00:59:32,386
<i>ምን ችግር አለ? የሴት ጓደኛህ
መገናኘት አይፈልግም?</i>

1032
00:59:32,386 --> 00:59:33,587
<i>ለምን ጆሮ ሰጠህ?!</i>

1033
00:59:33,587 --> 00:59:34,888
<i>በጣም ጮክ ብለህ ታወራት ነበር...</i>

1034
00:59:34,888 --> 00:59:35,856
<i>- አህ!
- ማነህ...</i>

1035
00:59:35,856 --> 00:59:37,724
<i>ዴ-ህዩን! የትርፍ ሰዓት ቆጣሪውን ታውቃለህ...</i>


