1
00:00:00,084 --> 00:00:04,046
ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΑΙΤΗΜΑΤΩΝ

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
YTS.MX

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
YTS.MX

4
00:02:06,252 --> 00:02:07,503
Είναι ίσιο;

5
00:02:07,628 --> 00:02:09,672
Είναι ίσιο.

6
00:02:15,469 --> 00:02:17,763
Είναι σωστός ο χωρισμός;

7
00:02:46,959 --> 00:02:48,544
Βοηθήστε με.

8
00:02:56,218 --> 00:03:01,765
<i>Όλο και περισσότεροι χώροι στάθμευσης
έχουν δημιουργηθεί για περιηγήσεις...</i>

9
00:03:06,812 --> 00:03:10,482
Οδηγός, βρες κάτι πιο ζωντανό.

10
00:03:48,687 --> 00:03:51,273
Το πάνε πολύ μακριά.

11
00:03:52,608 --> 00:03:54,652
Φεύγουν.

12
00:03:56,737 --> 00:03:58,155
Με άκουσες;

13
00:03:59,448 --> 00:04:01,909
Ανάθεμα αυτό το πράγμα!

14
00:04:09,208 --> 00:04:10,542
Τι;

15
00:04:23,847 --> 00:04:25,516
Προβολέας.

16
00:04:25,641 --> 00:04:27,476
Βουτηγμένα.

17
00:04:27,601 --> 00:04:30,854
Αναβοσβήνει.

18
00:04:33,607 --> 00:04:36,360
Πίσω φώτα.

19
00:04:43,284 --> 00:04:44,034
ΕΝΤΑΞΕΙ.

20
00:05:00,759 --> 00:05:03,804
- Τι είπες;
- Σταμάτα.

21
00:06:13,082 --> 00:06:17,252
Τι κάνει
το πράσινο φύλλο σημάδι σημαίνει;

22
00:06:17,378 --> 00:06:19,922
Ότι είναι νέος οδηγός.

23
00:07:45,507 --> 00:07:46,842
Ώρα για ξεκούραση.

24
00:08:10,324 --> 00:08:12,618
Ο πίσω τροχός σας πηγαίνει μπροστά!

25
00:08:15,329 --> 00:08:18,165
- Τι συμβαίνει;
- Κοίτα πίσω σου.

26
00:08:25,172 --> 00:08:26,590
Πρέπει να επιστρέψουμε.

27
00:08:26,715 --> 00:08:29,676
Όχι, ήταν μια παλιά σκηνή.

28
00:08:31,303 --> 00:08:32,930
Πάμε.

29
00:08:33,055 --> 00:08:37,309
Andrzej, πήγαινε πίσω.
Χρειάζομαι τη σκηνή.

30
00:08:37,434 --> 00:08:41,021
- Είσαι τρελός.
- Η ταυτότητά μου είναι μαζί του.

31
00:08:43,941 --> 00:08:48,445
- Γιατί να γυρίσω πίσω;
- Για την ταυτότητά μου.

32
00:08:51,073 --> 00:08:52,866
Περίμενε εδώ.

33
00:09:00,332 --> 00:09:03,335
Όχι, θα πάμε μαζί.

34
00:09:59,641 --> 00:10:01,393
Χάσαμε τη σκηνή μας.

35
00:10:05,188 --> 00:10:07,691
Ρωτήστε τον οδηγό.

36
00:10:42,559 --> 00:10:44,144
Η σκηνή μας.

37
00:10:45,020 --> 00:10:48,690
Σκηνή; Τι σκηνή;

38
00:10:48,815 --> 00:10:51,860
Μόνο μια σκηνή.
Το έχεις δει;

39
00:10:51,985 --> 00:10:56,740
Δεν ξέρω.
Θα έπρεπε να κοιτάξω γύρω μου.

40
00:11:02,829 --> 00:11:06,041
Θα έπρεπε να σηκωθώ και να κοιτάξω.

41
00:11:36,488 --> 00:11:38,031
Αυτό;

42
00:11:38,824 --> 00:11:40,492
Andrzej.

43
00:11:40,617 --> 00:11:42,452
- Αυτός;
- Αυτό είναι.

44
00:11:44,913 --> 00:11:47,874
- Θέλουμε ανταμοιβή.
- Δεν έχουμε λεφτά.

45
00:11:48,792 --> 00:11:52,629
Ίσως η νεαρή κυρία
μπορεί να έρθει μαζί μας.

46
00:12:10,814 --> 00:12:12,399
Εντάξει.

47
00:13:05,660 --> 00:13:07,621
Ερχομαι.

48
00:13:43,907 --> 00:13:45,867
Μπες μέσα.

49
00:13:48,662 --> 00:13:50,580
πάμε.

50
00:14:32,455 --> 00:14:40,422
<i>Μην με κοιτάς ποτέ ξανά έτσι</i>

51
00:14:41,965 --> 00:14:49,723
<i>Μην μου υψώσεις ποτέ ξανά τη φωνή σου</i>

52
00:14:51,433 --> 00:14:55,896
<i>Ακόμα αγαπάμε ο ένας τον άλλον</i>

53
00:14:56,021 --> 00:15:00,650
<i>Είναι ακόμα η ώρα μας</i>

54
00:15:47,739 --> 00:15:48,740
Με:

55
00:15:52,744 --> 00:15:55,246
ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ

56
00:15:55,372 --> 00:15:57,832
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

57
00:15:57,958 --> 00:16:00,877
ΠΟΛΩΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ
ΚΑΙ ΣΧΟΛΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ