1 00:00:26,721 --> 00:00:30,263 Χρόνος: Sengoku Era (~ 1493 - 1598), μια εποχή που η Ιαπωνία ήταν διχασμένη... 2 00:00:30,363 --> 00:00:33,469 σε πολλές αντιμαχόμενες προνοίες το καθένα κυβερνάται από έναν φεουδάρχη. 3 00:00:33,678 --> 00:00:38,683 Τοποθεσία: Akaike, ένα μικρό και φτωχή πρόνοια δίπλα στη θάλασσα. 4 00:00:39,183 --> 00:00:41,930 Άλλα: Δυναστεία Μινγκ/Μινγκ, αναφέρεται στην Κίνα... 5 00:00:42,030 --> 00:00:44,522 που κυβερνούνταν από τους Μινγκ εκείνη την εποχή. 6 00:00:52,284 --> 00:00:53,076 Shouan! 7 00:00:56,955 --> 00:00:57,831 Μην ανησυχείς. 8 00:00:58,582 --> 00:01:00,625 Αν έχουμε φτάσει ως εδώ, θα πρέπει να είμαστε ασφαλείς. 9 00:01:01,084 --> 00:01:02,044 Άκου Κοτάρου, 10 00:01:02,169 --> 00:01:03,725 Πρέπει να συνεχίσεις μόνος από εδώ και πέρα. 11 00:01:03,825 --> 00:01:04,296 Τι; 12 00:01:04,838 --> 00:01:06,423 Αν συμβεί κάτι στην πορεία, 13 00:01:06,923 --> 00:01:08,091 Πουλήστε αυτό για έναν σεν. 14 00:01:08,759 --> 00:01:09,897 Τι γίνεται με εσένα, Shouan! ? 15 00:01:09,997 --> 00:01:13,013 Πρέπει να ελέγξω αν όλοι στο ναό είναι ασφαλής. 16 00:01:13,680 --> 00:01:14,639 Στο Akeike, 17 00:01:14,765 --> 00:01:16,725 Κατευθυνθείτε προς τον ναό Mangaku στο Shirato. 18 00:01:16,933 --> 00:01:18,770 Ο μοναχός Zekkai θα σας βοηθήσει. 19 00:01:19,062 --> 00:01:19,479 Αλλά..! 20 00:01:19,604 --> 00:01:20,772 Γρήγορα και φύγε! 21 00:01:21,105 --> 00:01:21,731 Βιασύνη! 22 00:02:02,021 --> 00:02:04,357 Μόλις περάσουμε αυτό το βουνό, θα φτάσεις στην πρόνοιά μας. 23 00:02:07,819 --> 00:02:10,571 Η βάση είναι κακή, έτσι από εδώ και πέρα θα πάμε με τα πόδια. 24 00:02:27,589 --> 00:02:28,507 Τι λέτε για αυτό; 25 00:02:28,882 --> 00:02:29,967 Κατάλαβα! 26 00:02:30,092 --> 00:02:31,606 Ήρθε επιτέλους η ώρα να λάμψετε! 27 00:02:31,706 --> 00:02:32,503 Βάλτε και εμένα μέσα! 28 00:02:32,603 --> 00:02:33,804 Ελπίζω να μην τα χάσεις όλα! 29 00:02:34,054 --> 00:02:34,638 Ηλίθιος! 30 00:02:36,640 --> 00:02:39,017 Έχεις πιει πολύ, είσαι κόκκινος σαν κόκορας. 31 00:02:54,742 --> 00:02:55,651 Αφεντικό! 32 00:02:55,751 --> 00:02:56,577 Έχουμε λεία! 33 00:03:21,644 --> 00:03:22,604 τι συμβαίνει... 34 00:03:34,616 --> 00:03:35,700 Αφήστε τα βέλη! 35 00:03:48,755 --> 00:03:51,216 Doshi, Kamou, τα τελάρα! 36 00:04:04,647 --> 00:04:06,399 Συνέχισε να πυροβολείς! Συνέχισε να πυροβολείς! 37 00:04:22,623 --> 00:04:26,627 Ενάντια σε αυτούς τους αριθμούς, Κύριε Μόνο ο Ραρού αρκεί. 38 00:04:56,867 --> 00:04:57,784 Καλούπι! 39 00:05:14,134 --> 00:05:15,677 Πονάει! 40 00:05:16,261 --> 00:05:17,262 Πονάει! 41 00:05:18,764 --> 00:05:20,223 Πονάει! Πονάει! 42 00:05:21,808 --> 00:05:23,185 Πονάει! ! 43 00:05:50,713 --> 00:05:52,757 Κάθαρμα! ! ! ! 44 00:06:08,314 --> 00:06:09,774 Και τα δύο κιβώτια είναι ασφαλή. 45 00:06:15,613 --> 00:06:20,535 Είναι αυτό το επίπεδο ξιφομάχοι σε αυτή τη χώρα; 46 00:06:28,376 --> 00:06:32,923 Akaike Providence 47 00:07:02,161 --> 00:07:03,203 Γεια σου! ! 48 00:07:03,954 --> 00:07:06,331 Σκατά σκυλί, φύγε! 49 00:07:07,541 --> 00:07:09,626 Σκατά! Θα σε χτυπήσω μέχρι θανάτου! 50 00:07:10,169 --> 00:07:11,295 Περιμένετε! ! ! ! ! 51 00:08:20,116 --> 00:08:21,033 Τομπιμάρου, 52 00:08:21,242 --> 00:08:22,618 Τρώμε καλά απόψε! 53 00:08:27,957 --> 00:08:29,542 Απλά περίμενε ένα δευτερόλεπτο. 54 00:08:40,344 --> 00:08:43,097 Αφού φάμε, είμαστε Φεύγοντας από αυτό το χωριό, εντάξει; 55 00:08:44,140 --> 00:08:44,849 ...καλά; 56 00:08:54,150 --> 00:08:55,151 Ποιανού εκεί; ! 57 00:08:56,610 --> 00:08:59,447 Δεν είναι κανείς ύποπτος, μην ανησυχείς. 58 00:08:59,613 --> 00:09:00,781 Βγαίνω! 59 00:09:05,119 --> 00:09:06,746 Όταν λες "φύγε", 60 00:09:07,663 --> 00:09:09,207 Αυτό σημαίνει ότι αυτό είναι δικό σου 61 00:09:10,709 --> 00:09:11,668 σπίτι; 62 00:09:11,918 --> 00:09:14,129 Αυτό είναι σωστό! Αυτό είναι το σπίτι μας! 63 00:09:14,504 --> 00:09:17,466 Ήμασταν εδώ πολύ πριν έρθετε! 64 00:09:18,800 --> 00:09:21,136 Λοιπόν, θα νοικιάσω μόνος μου αυτόν τον χώρο. 65 00:09:24,890 --> 00:09:26,266 Tobimaru, πάμε! 66 00:09:31,897 --> 00:09:33,732 Είναι ψάρι που μυρίζω; 67 00:09:33,857 --> 00:09:34,733 Τομπιμάρου! 68 00:09:46,536 --> 00:09:48,789 Έχω παγώσει μέχρι το κόκαλο. 69 00:09:48,914 --> 00:09:51,367 Δώστε του μια ώρα και θα πρέπει να ηρεμήσει. 70 00:09:51,467 --> 00:09:53,627 Σίγουρα κάνει κρύο. 71 00:09:53,752 --> 00:09:56,588 Να σκεφτούμε ότι θα συνοδεύαμε αυτούς τους Μινγκ. 72 00:09:58,298 --> 00:10:00,050 Ακόμα κι εγώ έχω τα όριά μου. 73 00:10:01,469 --> 00:10:06,849 Αφήνοντας αγνώστους σαν αυτό να μπουν κάστρο, τι θα μπορούσε να σκεφτεί ο κύριος; 74 00:10:07,058 --> 00:10:10,478 Ο κύριος πρέπει να έχει κάποιο σχέδιο. 75 00:10:11,187 --> 00:10:12,647 Μιλώντας για περίεργα, 76 00:10:12,772 --> 00:10:15,149 Κάτι χτίζουν στο φρούριο Shishine. 77 00:10:16,234 --> 00:10:16,901 Ω, 78 00:10:17,485 --> 00:10:20,738 Εννοείς εκείνο το παλιό φρούριο στα βουνά; 79 00:10:21,155 --> 00:10:23,816 Ακούω ότι έψαξαν όλη η πρόνοια... 80 00:10:23,916 --> 00:10:26,035 και αποφάσισε για τους λόγους Shishine. 81 00:10:26,619 --> 00:10:28,579 Μάλλον κάτι να κάνει με το ίδρυμα. 82 00:10:28,871 --> 00:10:33,626 Άκουσα ότι συγκέντρωσαν όλους τους ντόπιους εργάτες και άρχισαν να γαβγίζουν εντολές. 83 00:10:35,294 --> 00:10:38,506 Τι κάνουν έξω σε εκείνο το παλιό μέρος; 84 00:10:38,715 --> 00:10:43,511 Δεν υπάρχει περίπτωση να ξέρουμε πώς σκέφτονται οι άνθρωποι από τον Μινγκ. 85 00:10:55,107 --> 00:10:56,650 Είναι μια ωραία μυρωδιά. 86 00:10:56,984 --> 00:10:58,402 Είναι τα ψάρια μας. 87 00:10:58,902 --> 00:11:02,114 Θα σας ενημερώσω ότι δεν το κάνω να έχεις ένα μόνο ψάρι για σένα. 88 00:11:03,574 --> 00:11:06,869 Δεν έχετε ζήσει εδώ τόσο καιρό, σωστά; 89 00:11:07,870 --> 00:11:11,331 Αυτός ο καπνός που ανεβαίνει είναι το σημάδι ενός αχρησιμοποίητου δέντρου. 90 00:11:11,915 --> 00:11:13,709 Δεν είχε στεγνώσει. 91 00:11:14,209 --> 00:11:15,377 Δεν χρειαζόταν να το κάνεις αυτό! 92 00:11:17,129 --> 00:11:18,839 Προσοχή, κάνει ζέστη. 93 00:11:29,349 --> 00:11:30,517 το τρώω. 94 00:11:30,726 --> 00:11:31,769 Κάνε αυτό που σου αρέσει! 95 00:11:32,144 --> 00:11:33,812 Δεν σου το είπα. 96 00:11:35,856 --> 00:11:37,149 Το είπα στον σκύλο. 97 00:11:57,253 --> 00:12:01,424 Ω, ναι, είδα ένα μικρό παιδί να τρέχει από κοντά. 98 00:12:01,883 --> 00:12:02,842 Ήταν μόνος; 99 00:12:03,385 --> 00:12:05,678 Νομίζω ότι είχε σκύλο; 100 00:12:06,262 --> 00:12:08,056 Πότε τον είδες; 101 00:12:08,431 --> 00:12:10,725 Μπορεί να ήταν σήμερα το πρωί... 102 00:12:11,101 --> 00:12:12,519 Πού; 103 00:12:13,603 --> 00:12:17,357 Έχω γίνει άσχημα θυμόμαστε πράγματα αυτές τις μέρες... 104 00:12:17,899 --> 00:12:20,110 Ό,τι και να γίνει, πρέπει να θυμάσαι! 105 00:12:20,318 --> 00:12:23,113 Ακόμα κι αν το λες αυτό... 106 00:12:25,740 --> 00:12:26,991 Θυμηθήκατε; ! 107 00:12:33,957 --> 00:12:38,170 Χμ...δεν πίστευα ότι υπήρχε όποιος ζει σε αυτόν τον ναό. 108 00:12:46,137 --> 00:12:47,430 Τομπιμάρου, τρέξε! 109 00:13:04,905 --> 00:13:07,408 Είμαστε ο στρατός του άρχοντα. 110 00:13:11,328 --> 00:13:12,455 Μην ανακατεύεσαι! 111 00:13:12,955 --> 00:13:15,958 Μη νομίζεις ότι είναι αυτό λίγο σκληρό για ένα παιδί; 112 00:13:16,834 --> 00:13:17,793 Κίνηση! 113 00:13:20,379 --> 00:13:21,922 Μπάσταρδος! ! 114 00:13:22,048 --> 00:13:23,966 Δεν άκουσες τι είπα; ! 115 00:13:24,258 --> 00:13:25,051 Μην το ζωγραφίζεις. 116 00:13:25,885 --> 00:13:26,927 Πρόσεχε τι λες! 117 00:13:48,533 --> 00:13:51,453 Συγγνώμη, αλλά δεν σκοπεύω να πάρω οποιαδήποτε περαιτέρω εμπλοκή σε αυτό. 118 00:14:12,641 --> 00:14:13,475 Τομπιμάρου! 119 00:15:02,108 --> 00:15:03,025 Τομπιμάρου! 120 00:15:03,651 --> 00:15:04,485 Τομπιμάρου. 121 00:15:07,488 --> 00:15:08,448 Μοιάζει με δηλητήριο. 122 00:15:10,992 --> 00:15:12,744 Δεν είναι κάτι που μπορεί να θεραπεύσει ένας ερασιτέχνης. 123 00:15:13,619 --> 00:15:15,456 Αν και τον πας σε γιατρό, 124 00:15:15,706 --> 00:15:17,137 Πού είναι γιατρός; 125 00:15:17,237 --> 00:15:18,500 Ρωτήστε στο χωριό. 126 00:15:19,668 --> 00:15:21,378 Αν γυρίσω πίσω θα με πιάσουν. 127 00:15:23,380 --> 00:15:25,591 Τότε θα πρέπει να οδηγήσετε ένα άλογο στο επόμενο χωριό. 128 00:15:26,175 --> 00:15:27,668 Δεν μπορώ να καβαλήσω άλογο. 129 00:15:27,768 --> 00:15:30,763 Λοιπόν, καλή τύχη να τον θηλάζετε. 130 00:15:32,014 --> 00:15:34,641 Υποθέτω ότι οι νεκροί δεν θα το χρειάζονται αυτό. 131 00:15:34,975 --> 00:15:36,302 Σκοπεύετε να φύγετε; ! 132 00:15:36,402 --> 00:15:39,688 Νομίζεις ότι θα μπορούσα να ζήσω πολύ σε ένα βίαιο μέρος όπως αυτό; 133 00:15:41,273 --> 00:15:42,775 Εσύ φταις! 134 00:15:43,067 --> 00:15:45,736 Ο Τομπιμάρου πεθαίνει εξαιτίας σου! 135 00:15:46,070 --> 00:15:48,522 Σου έσωσε τη ζωή και είσαι θα τον αφήσω! ! ? 136 00:15:48,622 --> 00:15:49,656 Δεν ντρέπεσαι! 137 00:15:50,032 --> 00:15:51,950 Και είμαι αυτός που σε έσωσε! 138 00:15:52,201 --> 00:15:53,327 Είμαστε ζυγοί. 139 00:16:01,668 --> 00:16:03,712 Αν σκοπεύετε να ζήσετε μόνοι, 140 00:16:04,004 --> 00:16:05,924 Τότε μην εξαρτάσαι από τους άλλους. 141 00:16:13,473 --> 00:16:14,682 Περιμένετε! 142 00:16:18,853 --> 00:16:20,480 Μια... συμφωνία! 143 00:16:20,688 --> 00:16:22,432 Αν σώσεις τον Τομπιμάρου, 144 00:16:22,532 --> 00:16:26,361 Και πάρτε μας στον ναό Mangaku στο Shirato, θα σου δώσω αυτό! 145 00:16:26,778 --> 00:16:28,488 Αξίζει δέκα ρύο! Είναι ένα διαμάντι. 146 00:16:28,863 --> 00:16:29,835 Δέκα ρίο; 147 00:16:29,935 --> 00:16:32,283 Σωστά, είναι ένα διαμάντι. 148 00:16:43,837 --> 00:16:45,338 Λοιπόν, δεν φαίνεται φτηνό. 149 00:16:45,672 --> 00:16:46,798 Φυσικά! 150 00:16:47,006 --> 00:16:49,968 Δεν είπα ποτέ ψέματα! 151 00:16:51,177 --> 00:16:52,679 Δεν μπορείς να πλησιάσεις. 152 00:16:52,804 --> 00:16:55,849 Θα ήταν πρόβλημα αν εσύ έτρεξε όταν σου το έδωσα. 153 00:16:56,057 --> 00:16:58,017 Αν μας πάρεις, θα σου το δώσω. 154 00:16:58,227 --> 00:16:59,103 Τι θα κάνεις; 155 00:16:59,937 --> 00:17:00,938 Shirato, ε; 156 00:17:01,939 --> 00:17:03,537 ειναι λιγο μακρια... 157 00:17:03,637 --> 00:17:05,359 Δεν θέλετε αυτό το διαμάντι; 158 00:17:07,945 --> 00:17:09,447 Λοιπόν είναι ένα διαμάντι... 159 00:17:11,031 --> 00:17:12,450 Δεν το θέλεις! ? 160 00:17:14,702 --> 00:17:16,412 Δεν το θέλεις! ? 161 00:17:16,746 --> 00:17:18,414 Δεν το θέλεις; ! 162 00:17:28,007 --> 00:17:29,633 Ο Τομπιμάρου είναι καλά; 163 00:17:31,677 --> 00:17:33,095 Είναι μακριά η πόλη; 164 00:17:35,765 --> 00:17:38,476 Απάντησέ μου! Είμαι αυτός που σε προσέλαβε! 165 00:17:39,727 --> 00:17:42,188 Ο σκύλος πονάει, αλλά αναπνέει ακόμα. 166 00:17:43,064 --> 00:17:44,940 Θα μείνει καιρός ακόμα μέχρι την πόλη. 167 00:17:45,357 --> 00:17:46,484 Κάνε γρήγορα! 168 00:17:46,734 --> 00:17:47,985 Το άλογο είναι εξαντλημένο. 169 00:17:48,235 --> 00:17:53,200 Επιπλέον, ακόμα κι αν υπάρχει γιατρός, εμείς δεν ξέρω αν θα κοιτάξει έναν σκύλο. 170 00:17:56,495 --> 00:17:57,079 Γεια σου, 171 00:17:57,454 --> 00:17:59,539 Γιατί σε κυνηγούν; 172 00:17:59,915 --> 00:18:02,501 Αν δουλεύω για σένα, εσύ θα πρέπει να μπορεί να μου πει. 173 00:18:03,835 --> 00:18:05,879 Αν πεθάνει ο Τομπιμάρου, εσύ φταις! 174 00:18:06,129 --> 00:18:07,623 Δεν θα σου δώσω τον θησαυρό! 175 00:18:07,723 --> 00:18:09,049 Δεν θα σε συγχωρήσω ποτέ! 176 00:18:09,299 --> 00:18:10,926 Θα σε βρίζω μέχρι να πεθάνω! 177 00:18:12,928 --> 00:18:14,554 Τι αφεντικό. 178 00:18:32,614 --> 00:18:35,450 Λέει να προσλάβουν περισσότερους εργάτες και βιαστείτε την κατασκευή. 179 00:18:35,909 --> 00:18:37,035 Κατανοητό. 180 00:18:37,494 --> 00:18:41,347 Πρώτα δίνουν χρυσό για τη γη και τους εργάτες, 181 00:18:41,447 --> 00:18:44,877 και τώρα εκατό ρίο για περισσότερους εργαζόμενους... 182 00:18:45,044 --> 00:18:48,381 Τίποτα από αυτά δεν φαίνεται να έχει νόημα. 183 00:18:48,715 --> 00:18:52,719 Είμαι σίγουρος ότι έχουν λόγους να βιάζονται, αλλά και να ρωτήσουμε δεν θα μας πουν. 184 00:18:54,762 --> 00:18:58,975 Μάλλον κάτι έχει κάνει με το παιδί που κυνηγούν. 185 00:18:59,392 --> 00:19:04,313 Ακόμα, όσο περισσότερο το κρατούν α μυστικό όσο περισσότερα θέλω να μάθω. 186 00:19:04,564 --> 00:19:05,648 Πράγματι. 187 00:19:06,065 --> 00:19:10,820 Αλλά όταν είναι σκάφη του Μινγκ Δυναστεία, είναι δύσκολο να βάλεις χέρι. 188 00:19:17,410 --> 00:19:21,122 Το άλογο χρειάζεται να ξεκουραστεί, οπότε τον φέρνεις. 189 00:19:22,123 --> 00:19:24,250 Θα έπρεπε απλώς αγόρασε ένα άλογο Σαμουράι. 190 00:19:24,917 --> 00:19:26,961 Μόλις αγόρασα το καλύτερο. 191 00:19:27,628 --> 00:19:28,880 Φέρτε τον! 192 00:19:29,547 --> 00:19:31,716 Μην ξεχάσετε τη σέλα. 193 00:19:32,341 --> 00:19:34,510 Αν αργήσεις πολύ θα χαθείς. 194 00:19:36,430 --> 00:19:37,264 Σκατά! 195 00:19:43,562 --> 00:19:45,939 Έκανα ό,τι μπορούσα, αλλά... 196 00:19:46,398 --> 00:19:49,526 Δεν έχω δουλέψει ποτέ ξανά σε ζώο. 197 00:19:56,950 --> 00:19:57,868 Τομπιμάρου! 198 00:20:03,749 --> 00:20:05,084 Θα είναι καλά; 199 00:20:05,250 --> 00:20:06,919 Η πληγή δεν είναι άσχημη, 200 00:20:07,211 --> 00:20:08,921 Όμως το δηλητήριο μπήκε στο σώμα του. 201 00:20:09,671 --> 00:20:12,466 Τέλος πάντων, είπε ο γιατρός για να βεβαιωθεί πίνει νερό και δεν κουνιέται. 202 00:20:12,966 --> 00:20:13,467 Νερό; 203 00:20:14,176 --> 00:20:15,594 Θα διώξει το δηλητήριο. 204 00:20:20,682 --> 00:20:21,308 Σκατά! 205 00:20:21,725 --> 00:20:23,727 Δεν πρόκειται να λειτουργήσει ενώ είναι παράλυτος. 206 00:20:24,395 --> 00:20:25,646 Άσε τον Τομπιμάρου κάτω. 207 00:20:25,979 --> 00:20:27,107 Είπα να τον αφήσω κάτω! 208 00:21:00,432 --> 00:21:02,267 Είδε κανείς τίποτα; 209 00:21:02,392 --> 00:21:06,195 Δυστυχώς ο χωριανός ποιος τους οδήγησε εδώ... 210 00:21:06,295 --> 00:21:09,858 χωρισμένος από την ομάδα πριν μπουν. 211 00:21:10,066 --> 00:21:10,817 βλέπω. 212 00:21:28,252 --> 00:21:30,921 Τι εννοείς με αυτό; 213 00:21:46,687 --> 00:21:48,481 Υπήρχε φεστιβάλ απόψε; 214 00:21:52,818 --> 00:21:57,698 Αν θέλεις, μπορείς να μείνεις πίσω. Είναι άδειο οπότε θα πρέπει να είναι άνετο. 215 00:21:58,908 --> 00:22:00,026 Ευχαριστώ. 216 00:22:00,126 --> 00:22:03,704 Λοιπόν, έχω το δικό σου χρήματα, οπότε δεν με πειράζει. 217 00:22:03,954 --> 00:22:07,338 Ω ναι, υπάρχει ένα μπάνιο ο γκρεμος λιγο... 218 00:22:07,438 --> 00:22:10,377 περπατήστε από εδώ. Πάρτε ένα βουτήξτε αν σας αρέσει. 219 00:22:37,656 --> 00:22:39,574 Φαίνεται ότι κοιμήθηκα πολύ. 220 00:22:42,911 --> 00:22:45,872 Πώς είναι το σκυλάκι; 221 00:22:51,962 --> 00:22:53,380 Που πάτε! ? 222 00:22:53,839 --> 00:22:55,799 Πάω να πάρω μια σέλα στην πόλη. 223 00:22:56,258 --> 00:22:59,094 Λέγοντας κάτι τέτοιο, εσύ δεν σκοπεύεις να τρέξεις; 224 00:23:00,387 --> 00:23:03,056 Αν το έκανα θα το είχα κάνει όλα αυτά λειτουργούν δωρεάν. 225 00:23:32,879 --> 00:23:35,590 Είναι αυτός; Το ξανθό τέρας; 226 00:23:36,174 --> 00:23:40,136 Ναι, ακούω ότι είναι καλεσμένος και έχει πάει μπαινοβγαίνοντας στο κάστρο του άρχοντα. 227 00:23:40,303 --> 00:23:43,465 Και ακούω τα μάτια του είναι μπλε! 228 00:23:43,565 --> 00:23:44,974 Είναι αλήθεια αυτό; 229 00:23:45,349 --> 00:23:46,017 Ναι. 230 00:23:50,480 --> 00:23:55,359 Ακούω αυτό το γαλάζιο μάτι ο τύπος έχει πολύ χρυσό, 231 00:23:55,526 --> 00:23:59,073 Καλύτερα να μην πλησιάσεις πολύ όμως, αλλιώς θα σε φάει! 232 00:23:59,406 --> 00:24:00,783 Δεν είναι έτσι. 233 00:24:01,325 --> 00:24:02,826 Είναι καλό αυτό; 234 00:24:04,578 --> 00:24:06,914 Αυτή είναι μια σέλα από το Ooatari... 235 00:24:07,664 --> 00:24:10,709 Έφερα ένα μάτσο όταν μετακόμισα εδώ. 236 00:24:11,210 --> 00:24:13,545 Ποιος θα ήθελε να μείνει μέσα που κατέστρεψε την πρόνοια. 237 00:24:14,004 --> 00:24:14,922 Ναι... 238 00:24:15,339 --> 00:24:17,049 Μην το αφήσεις να σε ενοχλήσει. 239 00:24:22,012 --> 00:24:25,307 Ο Κινγκάι και ο Ντόσι δεν επέστρεψαν από την χθεσινή αναζήτηση. 240 00:24:26,100 --> 00:24:27,684 Μάλλον βρήκαν προβάδισμα. 241 00:24:28,143 --> 00:24:30,896 Αμφιβάλλω ότι κάτι θα μπορούσε να έχει συνέβη σε αυτούς τους δύο. 242 00:24:40,406 --> 00:24:42,803 Παρόλα αυτά, δεν θα το έκανα ποτέ σκέφτηκα να βρω... 243 00:24:42,903 --> 00:24:44,743 ένα παιδί θα χρειαζόταν τόση προσπάθεια. 244 00:24:45,327 --> 00:24:48,081 Πράγματι, έχουμε μόνο τέσσερις μέρες. 245 00:24:48,998 --> 00:24:50,917 Τελικά θα έρθει στον ναό, αλλά... 246 00:24:51,042 --> 00:24:55,088 Αν χάσουμε αυτή την πανσέληνο, θα έχουμε να περάσει άλλο ένα χρόνο σε αυτή τη χώρα. 247 00:24:56,297 --> 00:24:58,550 Έχω βαρεθεί ήδη αυτή τη χώρα. 248 00:25:00,427 --> 00:25:03,555 Επειδή όμως είναι για το senyaku, δεν μπορεί να βοηθήσει. 249 00:25:04,347 --> 00:25:05,557 Σενιάκου; 250 00:25:06,474 --> 00:25:09,102 Μου φαίνεται σαν ένα μεγάλο αστείο. 251 00:25:09,769 --> 00:25:13,398 Δεν χρησιμοποιείτε το φάρμακο μας επειδή δεν πιστεύεις στο senyaku; 252 00:25:13,690 --> 00:25:15,191 Δεν είναι αυτό το πρόβλημα. 253 00:25:15,483 --> 00:25:19,028 Τα φάρμακα που παίρνετε τουλάχιστον λειτουργούν. 254 00:25:19,612 --> 00:25:21,197 Αλλά σενιάκου... 255 00:25:21,823 --> 00:25:24,200 Αυτό είναι κάτι που ακόμα κι εγώ δεν μπορώ να ξέρω. 256 00:25:24,993 --> 00:25:29,456 Περιμένετε, τότε γιατί δεν χρησιμοποιείτε το φάρμακο μας; 257 00:25:30,415 --> 00:25:32,000 Γιατί είναι βαρετό. 258 00:25:48,976 --> 00:25:50,352 Τι συμβαίνει; 259 00:25:52,438 --> 00:25:54,648 Νιώθω… σαν να διασκεδάζω λίγο. 260 00:27:13,228 --> 00:27:15,397 Γιατί δεν ζωγραφίζεις; 261 00:27:16,481 --> 00:27:19,443 Είναι ψεύτικη η λεπίδα σου; 262 00:27:35,460 --> 00:27:36,461 Κύριε Ραρού! 263 00:27:39,922 --> 00:27:41,132 Τι είναι αυτό; 264 00:27:41,382 --> 00:27:43,301 Ο Κινγκάι και ο Ντόσι σκοτώθηκαν! 265 00:27:48,222 --> 00:27:50,308 ...και είχε πλάκα. 266 00:28:25,094 --> 00:28:26,470 Σίγουρα θα αργήσεις. 267 00:28:26,762 --> 00:28:27,471 Πραγματικά; 268 00:28:28,138 --> 00:28:31,183 Σίγουρα δεν ήθελες να με πουλήσεις; 269 00:28:31,475 --> 00:28:34,103 Ποιος θα αγόραζε ένα στριμμένο παιδί σαν εσένα; 270 00:28:34,603 --> 00:28:35,604 Μην το παίζεις χαζός! 271 00:28:37,022 --> 00:28:40,484 Προσπαθούσες να βρεις γιατί Με κυνηγάνε, έτσι δεν είναι; 272 00:28:40,734 --> 00:28:43,529 Βάζω στοίχημα ότι ρωτούσες σε όλη την πόλη! 273 00:28:43,737 --> 00:28:45,864 Μπρατ, σκάσε κιόλας. 274 00:28:46,448 --> 00:28:48,325 Δεν είμαι 'brat', είμαι η Kotarou! 275 00:28:48,617 --> 00:28:50,119 Τι μου κρύβεις; ! 276 00:28:51,078 --> 00:28:54,081 Να βρω κάποιον να με πουλήσει μια σέλα πήρε λίγο χρόνο. 277 00:28:55,290 --> 00:28:57,334 Αυτό ακούγεται σαν μεγάλο ψέμα! 278 00:28:57,543 --> 00:28:59,128 Τι έχω να πω να σε κάνω να με πιστέψεις; 279 00:28:59,378 --> 00:29:01,588 Ποιος εμπιστεύεται έναν άνθρωπο που δουλεύει για χρήματα; ! 280 00:29:01,797 --> 00:29:04,341 Ελπίζω να πέσεις στα λεφτά σου! 281 00:29:05,884 --> 00:29:07,678 Αν πρόκειται να πας τόσο μακριά, 282 00:29:08,262 --> 00:29:09,597 Τότε πρέπει να χωρίσουμε τους δρόμους μας εδώ; 283 00:29:09,973 --> 00:29:13,143 Αν το κάνεις αυτό, θα το έχεις κάνει όλο αυτό λειτουργεί δωρεάν, σωστά; 284 00:29:22,152 --> 00:29:23,111 Τομπιμάρου! 285 00:29:23,319 --> 00:29:24,279 Τομπιμάρου! 286 00:29:29,826 --> 00:29:31,278 Μη βιάζεσαι, 287 00:29:31,378 --> 00:29:32,954 Πίνετε ωραία και αργά. 288 00:29:38,710 --> 00:29:40,211 Μου το έδωσε ο γιατρός. 289 00:29:41,045 --> 00:29:43,882 «όταν φτάσει στο σημείο που μπορεί να πιει νερό, πρέπει να πιει αυτό» 290 00:29:44,424 --> 00:29:47,010 Είπε ότι έχει πολύ άσχημη γεύση μάλλον θα δώσει μάχη. 291 00:29:48,845 --> 00:29:50,805 Θα φτιάξω δείπνο. 292 00:29:57,145 --> 00:29:59,564 Περίμενε, θα σε βοηθήσω να το πιεις. 293 00:30:11,619 --> 00:30:15,331 Τα ρούχα και το σπαθί είναι Του Doshi, αλλά είναι κάποιος άλλος. 294 00:30:15,664 --> 00:30:19,085 Ο Ντόσι είχε μια παλιά ουλή πάνω του το δεξί χέρι μέχρι το κόκαλο. 295 00:30:19,543 --> 00:30:23,005 Δεν υπήρχε ουλή στο καμένο πτώμα; 296 00:30:23,589 --> 00:30:26,550 Υπήρχαν επίσης αρκετές άλλα πράγματα μακριά. 297 00:30:27,093 --> 00:30:29,664 Περνώντας δίπλα από το πτώμα συνθήκες, ο πρώτος που πεθαίνει... 298 00:30:29,764 --> 00:30:32,181 ήταν ο Κινγκάι και δύο στρατιώτες αυτής της πρόνοιας. 299 00:30:32,515 --> 00:30:35,351 Ο Κινγκάι πέθανε έχοντας ολόκληρο ο λαιμός έσπασε με ένα μόνο χτύπημα. 300 00:30:35,643 --> 00:30:37,603 Πρέπει να ήταν κάποιος ικανός. 301 00:30:37,937 --> 00:30:41,232 Κοιτάζοντας τις πληγές στα υπόλοιπα τα πτώματα, φαίνεται ότι ο Ντόσι τα σκότωσε. 302 00:30:41,482 --> 00:30:43,692 Τα μαλλιά του Kingai κόπηκαν, αλλά... 303 00:30:44,151 --> 00:30:46,946 Πιστεύω ότι ο Doshi ήταν αυτός που το έκανε. 304 00:30:47,196 --> 00:30:51,367 Λέτε να δέχτηκε επίθεση στον Ντόσι από τους στρατιώτες αυτής της πρόνοιας; 305 00:30:51,617 --> 00:30:52,660 Πιθανός. 306 00:30:53,328 --> 00:30:54,905 Μετά Doshi.... 307 00:30:55,005 --> 00:30:59,459 Αφού το έκαναν να φαίνεται ότι πέθανε, σημαίνει ότι είναι πιθανό να ζει κάπου. 308 00:31:01,753 --> 00:31:04,423 Έχει γίνει ενοχλητικό, έτσι δεν είναι; 309 00:31:28,905 --> 00:31:29,990 λυπάμαι. 310 00:31:31,908 --> 00:31:33,910 Λυπάμαι...για πριν. 311 00:31:34,786 --> 00:31:36,872 Έχασα την ψυχραιμία μου. 312 00:31:38,832 --> 00:31:40,751 Το κάναμε και οι δύο. 313 00:31:41,084 --> 00:31:42,753 Μην ανησυχείτε για αυτό. 314 00:31:47,425 --> 00:31:49,594 Είμαι λίγο ανυπόμονος, 315 00:31:49,802 --> 00:31:52,138 Από εδώ και πέρα ​​μην με κάνετε να περιμένω πολύ. 316 00:32:28,966 --> 00:32:29,801 Αυτό είναι...; 317 00:32:29,967 --> 00:32:32,512 Ακούγεται σαν να είναι από τη δυτική πτέρυγα... 318 00:32:32,804 --> 00:32:37,475 Άκουσα ότι οι καλεσμένοι προσπαθούσαν ένα δώρο που τους έφεραν. 319 00:32:37,893 --> 00:32:39,186 Τρομερός ήχος... 320 00:32:40,312 --> 00:32:41,980 Νιώθω έναν κακό οιωνό. 321 00:32:51,532 --> 00:32:53,867 Τι είδους γοητεία είναι αυτή; 322 00:32:54,827 --> 00:32:57,204 Το κάνει να μην μπορείς τραβήξτε το σπαθί, σωστά; 323 00:33:00,791 --> 00:33:03,077 Είναι σαν κάτι τύπου προσευχής. 324 00:33:03,177 --> 00:33:04,745 Τι είδους προσευχή; 325 00:33:04,845 --> 00:33:06,630 Είναι μυστικό για τους άλλους. 326 00:33:07,423 --> 00:33:09,633 Χμφ, με ενδιαφέρει όλο. 327 00:33:16,432 --> 00:33:17,141 Καλό, καλό. 328 00:33:17,474 --> 00:33:19,935 Είσαι πολύ καλός με τα άλογα. 329 00:33:22,312 --> 00:33:25,733 Τι όφελος υπάρχει έχοντας ένα άλογο σε καλή διάθεση; 330 00:33:25,899 --> 00:33:27,276 Υπάρχουν πολλά. 331 00:33:27,776 --> 00:33:30,947 Σαν να τον κάνεις να ησυχάσει έτσι κι εσύ μπορεί να κρυφτεί και να ληστέψει ανθρώπους; 332 00:33:31,281 --> 00:33:33,950 Αν μάθετε να οδηγείτε α άλογο θα καταλάβεις. 333 00:33:34,117 --> 00:33:36,327 Αν καβαλάς άλογο, νιώθεις καλά. 334 00:33:36,995 --> 00:33:39,748 Όταν είσαι πάνω σε άλογο τρέχοντας σε πλήρη ταχύτητα, 335 00:33:39,956 --> 00:33:41,750 Πώς να το πω... 336 00:33:42,041 --> 00:33:42,834 Ναι, 337 00:33:43,084 --> 00:33:45,253 Είναι σαν να πετάς στους ουρανούς. 338 00:33:46,045 --> 00:33:46,921 Ο ουρανός; 339 00:33:47,255 --> 00:33:49,549 Δεν είναι κακό συναίσθημα. 340 00:33:51,134 --> 00:33:54,304 Νιώθεις έναν ωραίο αέρα στο στήθος σου. 341 00:33:54,512 --> 00:33:55,764 Και τότε είναι που νιώθεις, 342 00:33:56,514 --> 00:33:59,392 Απλά λίγο πιο ελεύθερος από ό,τι είσαι τώρα. 343 00:34:02,729 --> 00:34:03,772 Πραγματικά; 344 00:34:08,735 --> 00:34:12,655 Αισθάνεται πραγματικά ωραία πετάς στον ουρανό; 345 00:34:18,036 --> 00:34:21,456 Είτε συμβαίνει είτε όχι, αυτό είναι κάτι για να το ανακαλύψετε μόνοι σας. 346 00:34:42,686 --> 00:34:43,896 Owww. 347 00:34:44,522 --> 00:34:45,994 Είναι επειδή ταλαντεύεσαι. 348 00:34:46,094 --> 00:34:49,568 Δεν φταίω εγώ. Είναι γιατί αυτό το άλογο είναι τραχύ! 349 00:34:49,860 --> 00:34:50,903 Πώς είναι τραχύς; 350 00:34:51,070 --> 00:34:52,730 Είναι εξαιρετικά ήρεμος. 351 00:34:52,830 --> 00:34:55,616 Κοίτα, στειρώθηκε. 352 00:34:57,201 --> 00:34:59,203 Είναι για να τον κάνει να ηρεμήσει. 353 00:34:59,787 --> 00:35:01,997 Τι θέλεις να κάνεις; Κλείστε ήδη; 354 00:35:24,521 --> 00:35:28,984 Δεν φαινόταν ότι μας υποπτεύονταν. 355 00:35:29,151 --> 00:35:30,623 Μην αφήνετε την επιφυλακή σας κάτω. 356 00:35:30,723 --> 00:35:33,147 Πάντα ήσουν πολύ προσεκτικός. 357 00:35:33,247 --> 00:35:34,281 Τι αποτελέσματα έχετε; 358 00:35:34,406 --> 00:35:37,075 Δεν έχω δει ποτέ άντρα με τέτοια αντοχή. 359 00:35:37,200 --> 00:35:40,162 Όσες φορές κι αν είναι καμένο δεν χτυπάει φρύδι. 360 00:35:42,748 --> 00:35:44,207 Άσε με να δω. 361 00:35:53,967 --> 00:35:56,970 Ω! Αυτό είναι απίστευτο! 362 00:35:57,637 --> 00:35:59,389 Τι νομίζεις, Σούγκεν; 363 00:35:59,514 --> 00:36:02,309 Ακόμα κι αν μιλάμε διαφορετικά λόγια, άνθρωποι είμαστε και οι δύο. 364 00:36:02,517 --> 00:36:07,899 Για να μην νιώθω πόνο. Ακόμη και πριν στα μάτια μου φαίνεται απίστευτο. 365 00:36:08,024 --> 00:36:11,944 Αρχοντας! Παρακαλώ αφήστε το ανάκριση σε μένα. 366 00:36:12,320 --> 00:36:14,614 Ναι, είσαι αξιόπιστος άνθρωπος. 367 00:36:14,864 --> 00:36:17,366 Itadori Shougen, το αφήνω σε σένα. 368 00:36:17,492 --> 00:36:22,413 Ανάκρινε αυτόν τον Μινγκ και φτιάξε κάποιου είδους συμφωνία μαζί του. 369 00:36:26,375 --> 00:36:29,670 Ω, κύριε Σαμουράι, σίγουρα ξυπνάτε νωρίς. 370 00:36:29,921 --> 00:36:30,809 Και εσύ επίσης. 371 00:36:30,909 --> 00:36:34,842 Σκεφτόμουν να πάω στην πόλη. 372 00:36:34,967 --> 00:36:38,921 Έχω αυτές τις καλλιέργειες που είμαι ελπίζω να πουλήσω για ένα... 373 00:36:39,021 --> 00:36:43,059 περιουσία και μετά απολαύστε α ποτό ή δύο εκεί κάτω. 374 00:37:03,163 --> 00:37:05,207 Μυρίζει σαν αγελάδα! 375 00:37:05,707 --> 00:37:07,251 Είναι από τα μούρα. 376 00:37:08,043 --> 00:37:10,254 Αν ψηθεί λίγο ακόμα η μυρωδιά θα φύγει. 377 00:37:10,879 --> 00:37:13,841 Προσπαθείς να με σκοτώσεις έτσι μπορείς να κλέψεις τον θησαυρό; 378 00:37:15,592 --> 00:37:16,593 Σοβαρά... 379 00:37:17,219 --> 00:37:19,388 Ένα κακό αφεντικό σίγουρα σε κάνει να δουλεύεις. 380 00:37:20,639 --> 00:37:22,967 Θα σου δώσω είκοσι μήνες για όλα αυτά. 381 00:37:23,067 --> 00:37:25,177 Τι θα λέγατε για λίγο περισσότερο; 382 00:37:25,277 --> 00:37:26,770 Όχι, όχι. 383 00:37:26,895 --> 00:37:29,940 Αν δεν σου αρέσει, εσύ μπορεί να δοκιμάσει κάπου αλλού. 384 00:37:39,783 --> 00:37:42,161 Τι λέει; 385 00:37:42,494 --> 00:37:46,165 Ο άρχοντας κοιτάζει για ένα παιδί με ένα σκύλο. 386 00:37:46,707 --> 00:37:50,169 Υπάρχει τεράστια ανταμοιβή αυτός που τον βρίσκει. 387 00:37:50,502 --> 00:37:52,714 Ένα παιδί με ένα σκύλο, ε; 388 00:37:52,881 --> 00:37:55,425 Είναι χιλιάδες από αυτούς εδώ γύρω, 389 00:37:55,550 --> 00:37:57,635 Μην σπαταλάτε το χρόνο σας σε αυτό! 390 00:38:03,516 --> 00:38:04,058 Γεια σου, 391 00:38:06,311 --> 00:38:09,022 Αυτοί οι ξένοι πιστεύουν ότι μπορούν απλά κάντε βαλς γύρω από το κάστρο. 392 00:38:12,233 --> 00:38:14,277 Εγώ...έχασα. 393 00:38:14,819 --> 00:38:17,739 Είσαι ακόμα πολύ αδύναμος για να τραβήξεις τόξο. 394 00:38:18,073 --> 00:38:18,774 Επόμενος! 395 00:38:18,874 --> 00:38:19,949 Ναί! 396 00:38:44,016 --> 00:38:46,894 Συγγνώμη για αυτό, χέρι μου γλίστρησε από τον ιδρώτα. 397 00:38:47,394 --> 00:38:50,439 Τι λέτε για αυτό; Παρακολούθηση πρέπει να είναι βαρετή για σένα, 398 00:38:50,815 --> 00:38:52,483 Έτοιμοι για αγώνα; 399 00:38:55,361 --> 00:38:56,813 Ω ναι... 400 00:38:56,913 --> 00:38:59,115 Δεν καταλαβαίνεις τι λέω, ε; 401 00:38:59,532 --> 00:39:01,617 Λοιπόν, υποθέτω ότι έχουμε πρόβλημα εδώ. 402 00:39:26,767 --> 00:39:28,185 Πέτα μου ένα ξύλινο σπαθί! 403 00:39:41,450 --> 00:39:43,577 Με συγχωρείτε, 404 00:39:46,830 --> 00:39:49,416 Υποθέτω ότι είναι... έξω; 405 00:39:52,377 --> 00:39:54,350 Ευχαριστώ για το δωμάτιο. 406 00:39:54,450 --> 00:39:55,380 Τι λέει; 407 00:39:58,759 --> 00:40:02,637 Αν πρόκειται να ζήσεις μόνος, εσύ καλύτερα να μάθουν να διαβάζουν και να γράφουν. 408 00:40:02,763 --> 00:40:04,306 Η πλάτη σου πέφτει. 409 00:40:05,015 --> 00:40:07,350 Δεν σου είπα να γίνεσαι άκαμπτος. 410 00:40:07,976 --> 00:40:09,478 Δεν χρειάζεται να κάνετε bug εγώ για όλα! 411 00:40:09,811 --> 00:40:13,148 Αν δεν σου πω ότι είσαι απαίσιο, δεν θα γίνεις ποτέ καλός. 412 00:40:13,523 --> 00:40:16,109 Αν μου πεις τι είμαι αν κάνω σωστά, θα γίνω ακόμα καλύτερος! 413 00:40:19,988 --> 00:40:21,615 Ο καιρός είναι τόσο ωραίος. 414 00:40:22,532 --> 00:40:24,910 Να σκεφτείς ότι κάποιος πραγματικά σε τραυμάτισε, 415 00:40:25,035 --> 00:40:27,162 Με ποιον πολέμησες; 416 00:40:27,622 --> 00:40:29,665 Ένας άντρας από τη δυναστεία των Μινγκ. 417 00:40:29,916 --> 00:40:33,086 Είχε μπλε μάτια και ήταν πάνω από έξι πόδια ψηλός! 418 00:40:33,377 --> 00:40:35,797 Ουάου, σαν πραγματικός δαίμονας. 419 00:40:35,963 --> 00:40:37,924 Μπορεί να είναι πιο τρομακτικός από έναν δαίμονα. 420 00:40:38,091 --> 00:40:41,302 Είναι το δεύτερο άτομο που έχω ποτέ δει με αυτό το επίπεδο δεξιοτήτων. 421 00:40:41,719 --> 00:40:42,804 Το δεύτερο; 422 00:40:43,012 --> 00:40:44,806 Ένας παλιός μου γνώριμος. 423 00:40:45,223 --> 00:40:48,851 Όταν υπηρέτησα το Ooatari Providence. 424 00:40:48,976 --> 00:40:52,271 Πολεμήσαμε δίπλα δίπλα στους πολέμους, 425 00:40:52,522 --> 00:40:56,609 Αλλά μετά από ένα ορισμένο μάχη, εξαφανίστηκε. 426 00:40:57,276 --> 00:40:59,375 Φαίνεται ότι είχε βαρεθεί τον πόλεμο. 427 00:40:59,475 --> 00:41:01,864 Τότε ήταν ένας ευγενικός άνθρωπος, σωστά; 428 00:41:02,573 --> 00:41:04,700 Ήταν απλά αδύναμος. 429 00:41:04,951 --> 00:41:09,831 Είναι ένας άνθρωπος που πέταξε το δώρο του θεού που είχε. 430 00:41:10,164 --> 00:41:14,877 Τότε πώς θα κάνετε χρησιμοποιήσεις τις χαρισματικές σου ικανότητες; 431 00:41:15,211 --> 00:41:19,758 Αυτό είναι εύκολο. Θα το χρησιμοποιήσω για να είμαι ίσος περισσότερη δύναμη και να ανέβει ακόμα πιο ψηλά. 432 00:41:20,843 --> 00:41:23,470 Ακούγεσαι σχεδόν σαν να είσαι πρόκειται να κατακτήσει τη χώρα. 433 00:41:24,430 --> 00:41:28,976 Δεν έχω σκοπό να κάνω αναρρόφηση εντός καθορισμένου ύψους. 434 00:41:29,435 --> 00:41:34,523 Εγώ, θα ορίσω το ύψος μου η κορύφωση της φιλοδοξίας μου! 435 00:41:46,785 --> 00:41:48,245 Αυτά είναι πολλά σημάδια! 436 00:41:49,037 --> 00:41:51,582 Είναι αυτά που πήρα για να πάω στον πόλεμο. 437 00:41:51,832 --> 00:41:54,042 Ποια πρόνοια υπηρέτατε; 438 00:41:54,835 --> 00:41:56,462 Δεν αξίζει να το ονομάσουμε, 439 00:41:56,587 --> 00:41:59,590 Καταστράφηκε και δεν υπάρχει πια. 440 00:42:00,257 --> 00:42:01,967 Δεν είσαι πια εθελοντής; 441 00:42:04,553 --> 00:42:05,471 Ναι... 442 00:42:05,596 --> 00:42:07,014 Το βαρέθηκα. 443 00:42:10,559 --> 00:42:13,563 Ω ναι, ακόμα δεν το έχω κάνει σε ρώτησε το όνομά σου; 444 00:42:14,147 --> 00:42:17,901 Ως σαμουράι πρέπει να έχετε κάποιο πολύ όμορφο όνομα, σωστά; 445 00:42:19,486 --> 00:42:20,236 Akage 446 00:42:20,570 --> 00:42:23,031 Ναι, αυτό είναι ωραίο. 447 00:42:23,656 --> 00:42:24,941 [Nanashi = Ανώνυμος] 448 00:42:25,041 --> 00:42:26,326 Ακαόμι Νανάσι 449 00:42:26,576 --> 00:42:29,287 Τι! ? Μη με πειράζεις! 450 00:42:33,541 --> 00:42:34,751 Δεν σε πειράζω. 451 00:42:35,794 --> 00:42:37,796 Είναι Nanashi γιατί δεν έχω όνομα. 452 00:42:38,588 --> 00:42:42,092 Είχα πολλά ονόματα, πρέπει αλλάξτε το μαζί με την πρόνοια. 453 00:42:55,480 --> 00:42:57,148 Πιάσε αυτό το μπαμπού. 454 00:43:18,963 --> 00:43:20,923 Πετώντας το με μούρα, 455 00:43:21,257 --> 00:43:23,259 Θα πρέπει να κρατήσει άλλες δέκα μέρες. 456 00:43:24,051 --> 00:43:26,387 Είσαι... ξένος; 457 00:43:26,762 --> 00:43:29,181 Ποιος ξέρει; Ακόμα κι εγώ όχι. 458 00:43:30,433 --> 00:43:32,935 Ακούω ότι με πήραν από ξένο πλοίο, 459 00:43:33,310 --> 00:43:35,104 Αλλά ήμουν ο μόνος ζωντανός. 460 00:43:36,730 --> 00:43:39,066 Υπήρχαν εκείνοι που με μισούσαν, 461 00:43:39,191 --> 00:43:41,986 Αλλά από τότε που έμαθα αυτή τη μέθοδο, αυτά τα προβλήματα εξαφανίστηκαν. 462 00:43:42,903 --> 00:43:46,615 Η ζωή που έχω τώρα είναι πολύ καλύτερη από αυτόν που είχα ως στρατηγό. 463 00:43:58,462 --> 00:43:59,629 Τι συμβαίνει; 464 00:43:59,796 --> 00:44:02,174 Αν σταθείς εκεί, θα κρυώσεις. 465 00:44:09,681 --> 00:44:11,516 Σίγουρα σιωπάς ξαφνικά. 466 00:44:11,725 --> 00:44:13,977 Σε τρόμαξε το χρώμα των μαλλιών μου; 467 00:44:14,102 --> 00:44:15,729 Δεν φοβάμαι καθόλου! 468 00:44:15,854 --> 00:44:18,190 Έχω ξαναδεί εκατοντάδες ξένους! 469 00:44:18,356 --> 00:44:21,151 Απλώς...Έμεινα έκπληκτος. 470 00:44:23,570 --> 00:44:25,113 Νιώθεις καλά σκυλάκι; 471 00:44:27,115 --> 00:44:28,075 Διώκτες. 472 00:44:28,784 --> 00:44:31,536 Κάνε ότι δεν το έχεις προσέξει και αρχίστε να μιλάτε για κάτι. 473 00:44:32,829 --> 00:44:33,676 Τι; 474 00:44:33,776 --> 00:44:37,209 Παρόλα αυτά, εκπλήσσομαι που το έκανες είδα τόσους ξένους. 475 00:44:37,793 --> 00:44:39,377 Που τα είδες; 476 00:44:39,920 --> 00:44:41,171 Πες μου. 477 00:44:45,133 --> 00:44:46,426 Στη δυναστεία των Μινγκ, 478 00:44:47,052 --> 00:44:49,430 Μέχρι πριν από δύο χρόνια, εκεί έμενα. 479 00:44:49,931 --> 00:44:51,390 Ζούσες μόνος σου; 480 00:44:51,933 --> 00:44:54,143 Ήμουν με το μικρό μου αδερφός και ο Τομπιμάρου. 481 00:44:54,519 --> 00:44:55,645 Και η μητέρα σου; 482 00:44:56,604 --> 00:44:59,607 Άκουσα ότι πέθανε αμέσως μετά τη γέννησή μου. 483 00:45:00,066 --> 00:45:00,983 Ο μπαμπάς σου; 484 00:45:01,692 --> 00:45:05,071 Όταν ήμουν έξι ετών...έφυγε. 485 00:45:06,072 --> 00:45:08,616 Χωρίς γονείς, πώς ήρθες εδώ; 486 00:45:09,450 --> 00:45:11,953 Μια μέρα, όταν επρόκειτο να με πουλήσουν, 487 00:45:12,203 --> 00:45:15,206 Ένας μοναχός, που ήρθε στο Μινγκ να προπονηθώ, με έσωσε. 488 00:45:16,833 --> 00:45:19,544 Και μετά με άφησε να ανέβω το αγόρασε εδώ μαζί του. 489 00:45:19,836 --> 00:45:23,172 Αφού έφτασα εδώ, εγώ ζούσε στο ναό του. 490 00:45:24,298 --> 00:45:25,967 Γιατί έφυγες από τον ναό; 491 00:45:27,927 --> 00:45:28,928 Ο ναός... 492 00:45:29,429 --> 00:45:31,055 δέχτηκε επίθεση. 493 00:45:40,523 --> 00:45:42,526 Αμολάω! Είπα να φύγω! 494 00:45:42,651 --> 00:45:43,894 Από τον Akaike; 495 00:45:43,994 --> 00:45:46,738 Όχι, όχι, όχι, όχι δεν είναι αυτό! 496 00:45:46,864 --> 00:45:50,534 Είμαστε απλώς κλέφτες που περνούν! 497 00:45:50,701 --> 00:45:52,453 Απλά κλέφτες! 498 00:45:52,619 --> 00:45:54,580 Τομπιμάρου, άσε τον να φύγει. 499 00:45:56,498 --> 00:45:57,721 Σας παρακαλώ συγχωρέστε με! 500 00:45:57,821 --> 00:45:59,877 Σας παρακαλώ συγχωρέστε με! ! 501 00:46:00,210 --> 00:46:01,712 Βιαστείτε και χαθείτε. 502 00:46:02,254 --> 00:46:04,298 Θ...Ευχαριστώ! 503 00:46:09,720 --> 00:46:10,971 Λοιπόν... 504 00:46:11,221 --> 00:46:12,473 Περίμενε ένα δευτερόλεπτο. 505 00:46:14,391 --> 00:46:16,560 Αφήστε όλα τα λεφτά σας. 506 00:46:17,311 --> 00:46:20,564 Χρήματα; Όχι δεν έχουμε ούτε σεν! 507 00:46:20,814 --> 00:46:22,232 Έλα, 508 00:46:22,900 --> 00:46:26,111 Σε παρακαλώ πιστέψτε με! Αν είχαμε λεφτά, δεν θα κλεφόμασταν! 509 00:46:28,697 --> 00:46:29,948 Ωραίος ήχος. 510 00:46:41,836 --> 00:46:43,546 Ανόητοι κλέφτες. 511 00:46:43,713 --> 00:46:45,256 Ακόμα και οι ανόητοι άνθρωποι είναι καλοί μερικές φορές! 512 00:46:46,007 --> 00:46:48,426 Σχεδίαζα να επιταχύνω λίγο, 513 00:46:48,927 --> 00:46:50,220 Ο σκύλος είναι καλά; 514 00:46:50,345 --> 00:46:53,598 Ναι. Αν κάτι δεν πάει καλά, θα σου πω. 515 00:46:54,265 --> 00:46:57,227 Περιμένετε σφιχτά για να μην πέσετε! 516 00:46:57,393 --> 00:46:58,311 Εντάξει! 517 00:47:21,334 --> 00:47:24,337 Δικαίωμά σου. Πραγματικά νιώθουμε σαν να πετάμε. 518 00:47:24,671 --> 00:47:26,048 Δεν είναι καθόλου κακό! 519 00:47:34,014 --> 00:47:36,475 Πέρασαν πολλά χρόνια... 520 00:47:36,934 --> 00:47:39,812 Για να έχουμε μπροστά μας τον Μπιακουράν, 521 00:47:40,396 --> 00:47:43,023 Όταν η πηγή του η αθανασία είναι στα χέρια του, 522 00:47:43,732 --> 00:47:47,611 Ο αυτοκράτορας θα είναι πολύ ευχαριστημένος. 523 00:47:49,155 --> 00:47:52,575 Ο Geshin και ο Suishin κατευθύνονται προς ο ναός απόψε όπως είχε προγραμματιστεί. 524 00:47:52,908 --> 00:47:56,454 Ο Kachuu θα είναι υπεύθυνος για το τελετουργία στο alter αύριο. 525 00:47:56,871 --> 00:47:59,210 Όλοι οι άλλοι, είτε δουλεύουν με την εύρεση του παιδιού, 526 00:47:59,310 --> 00:48:01,500 ή τις προετοιμασίες για δραπετεύοντας από αυτό το κάστρο. 527 00:48:01,792 --> 00:48:03,753 Το άλτερ τελείωσε εγκαίρως, 528 00:48:04,044 --> 00:48:06,539 Αλλά το υπόλοιπο σχέδιο έχει γίνει ένα πλήρες χάος. 529 00:48:06,639 --> 00:48:09,550 Πραγματικά δεν μπορούσα να αντιμετωπίσω στον Αυτοκράτορα αρέσει αυτό. 530 00:48:09,717 --> 00:48:12,231 Νομίζω ότι ήρθε η ώρα να αρχίσω να σκέφτομαι... 531 00:48:12,331 --> 00:48:14,263 για το αν δεν έχουμε το παιδί. 532 00:48:15,890 --> 00:48:19,770 Αν περάσει η πανσέληνος σε δύο μέρες, η επόμενη δεν θα είναι για άλλη μια χρονιά. 533 00:48:20,145 --> 00:48:23,015 Σε αυτό το διάστημα είναι δυνατό άλλος πόλεμος μπορεί να ξεσπάσει, 534 00:48:23,115 --> 00:48:26,902 Και αυτή η πρόνοια θα μπορούσε να καταστραφεί με αποτέλεσμα να χάσουμε τα πάντα. 535 00:48:27,027 --> 00:48:27,986 Τότε λοιπόν... 536 00:48:28,153 --> 00:48:31,281 Αν καθυστερήσουμε την τελετή α λίγες μέρες δεν θα μάθουν ποτέ. 537 00:48:31,490 --> 00:48:35,494 Λες να στείλεις ένα ψευδές μήνυμα στον αυτοκράτορα; 538 00:48:35,702 --> 00:48:38,330 Δεν πιστεύω ότι το αίμα θα αλλάξει. 539 00:48:38,455 --> 00:48:40,165 Κλείσε το στόμα σου! 540 00:48:40,290 --> 00:48:43,056 Ή βρίσκουμε το παιδί στον Μινγκ, 541 00:48:43,156 --> 00:48:45,921 Και δημιουργήστε ένα Alter στο Ming. 542 00:48:46,046 --> 00:48:49,049 Στο Μινγκ κι ας έχουμε να περιμενω ενα με δυο χρονια... 543 00:48:49,174 --> 00:48:50,801 Αυτό φτάνει! 544 00:48:57,265 --> 00:48:59,267 Θα πάω να δουλέψω για τις προετοιμασίες η φυγή μας από αυτή την πρόνοια. 545 00:49:09,236 --> 00:49:10,279 Αυτός ο ανόητος! 546 00:49:11,197 --> 00:49:14,575 Για να μιλήσουμε για κοροϊδία του Αυτοκράτορα! 547 00:49:14,992 --> 00:49:17,078 Όσο ικανός κι αν είναι, 548 00:49:17,203 --> 00:49:19,664 Ένας πολεμιστής είναι απλώς ένας πολεμιστής! 549 00:49:22,250 --> 00:49:25,002 Δεν υπάρχει τρόπος να σταματήσεις από το να τον παραδώσεις; 550 00:49:25,586 --> 00:49:29,215 Για χάρη της θρησκείας μας, δεν μπορούμε να τους αρνηθούμε. 551 00:49:29,382 --> 00:49:30,341 Αλλά...! 552 00:49:30,716 --> 00:49:32,022 Αυτό θα αψηφούσε τα βουδιστικά ιδανικά μας- 553 00:49:32,122 --> 00:49:33,128 Βλάκα! 554 00:49:33,228 --> 00:49:36,047 Η προστασία της θρησκείας μας είναι το ιδανικό μας! 555 00:49:36,147 --> 00:49:38,466 Να είσαι ευτυχισμένος που είσαι ακόμα ζωντανός! 556 00:49:38,566 --> 00:49:39,600 Περιμένετε! 557 00:49:40,184 --> 00:49:41,060 Αμολάω! 558 00:49:56,284 --> 00:49:57,326 Αυτή η φωνή... 559 00:49:57,535 --> 00:49:59,662 Ξεκίνησε ξαφνικά πριν από δύο ώρες. 560 00:50:07,129 --> 00:50:09,894 Δηλαδή τελικά δεν πήρες την ανταμοιβή; 561 00:50:09,994 --> 00:50:15,087 Οι Σαμουράι νόμιζαν ότι του έλεγα ψέματα. 562 00:50:15,187 --> 00:50:19,308 Ήταν πραγματικά πολύ τρελός. Ι νόμιζα ότι θα πεθάνω. 563 00:50:19,725 --> 00:50:22,603 Σου είπα, πρέπει να μείνεις μακριά από προσφορές που ακούγονται πολύ καλές. 564 00:50:27,858 --> 00:50:30,277 Αναρωτιέμαι αν θα χιονίσει αύριο; 565 00:50:30,402 --> 00:50:31,320 Ε; 566 00:50:31,945 --> 00:50:34,615 Κοίτα πόσο λιακάδα έχει, τι λες 567 00:50:34,782 --> 00:50:40,821 Κοίτα, παρόλο που ο δυτικός ουρανός είναι συννεφιασμένος Μπορώ να δω τον ήλιο να λάμπει εντελώς. 568 00:50:40,921 --> 00:50:44,041 Αυτό είναι ένα σύμβολο ότι θα χιονίσει. 569 00:50:46,168 --> 00:50:47,795 Μας τα είπε όλα. 570 00:50:47,895 --> 00:50:48,295 Φάρμακο! Βιασύνη! Το Ναρκωτικό! 571 00:50:54,302 --> 00:50:55,220 Αυτό είναι; 572 00:50:55,595 --> 00:50:57,764 Το ναρκωτικό που είχε πάνω του. 573 00:50:59,099 --> 00:51:01,935 Έτσι είναι όταν δεν μπορεί να εξαρτηθεί από αυτό; 574 00:51:02,060 --> 00:51:03,353 Αφήστε τον να ξεκουραστεί. 575 00:51:09,192 --> 00:51:10,568 Σενιάκου; 576 00:51:11,778 --> 00:51:13,939 Σύμφωνα με τον πολεμιστή που αιχμαλωτίσαμε, 577 00:51:14,039 --> 00:51:19,077 Ψάχνουν για ναρκωτικά που κάνει κάποιον αθάνατο. 578 00:51:19,911 --> 00:51:22,372 Αθάνατος; 579 00:51:34,509 --> 00:51:38,275 Είχε προειπωθεί σε μια προφητεία του Μινγκ. 580 00:51:38,375 --> 00:51:41,349 Αυτή ήταν η αρχή; 581 00:51:41,683 --> 00:51:42,725 Ναί. 582 00:51:43,143 --> 00:51:47,106 Σύμφωνα με τον πολεμιστή Doshi, σου επιτρέπει να ζεις για πάντα. 583 00:51:47,815 --> 00:51:49,904 Μια φορά κάθε εκατό χρόνια ένα παιδί προμηνύεται... 584 00:51:50,004 --> 00:51:51,819 του, και αυτό με τη λήψη το αίμα του παιδιού, 585 00:51:52,111 --> 00:51:54,655 Μπορείτε να δημιουργήσετε ένα φάρμακο που σε κάνει αθάνατο. 586 00:51:55,489 --> 00:51:57,116 Ο αυτοκράτορας το πιστεύει αυτό, 587 00:51:57,324 --> 00:51:59,493 Και διέταξε τους άντρες του να βρουν το παιδί. 588 00:51:59,618 --> 00:52:01,829 Οι διώκτες πέρασαν ο ωκεανός να τον βρω; 589 00:52:02,746 --> 00:52:05,624 Το βωμό στο φρούριο, α μηχανισμός για να χαραχθεί η ώρα, 590 00:52:06,459 --> 00:52:10,671 Όλα αυτά είναι για να μαζέψουμε το αίμα σύμφωνα με την πρόβλεψη. 591 00:52:13,090 --> 00:52:15,676 Μια φορά κάθε εκατό χρόνια; 592 00:52:15,926 --> 00:52:19,805 Ακόμα... είναι ακόμη δυνατή η αθανασία; 593 00:52:20,389 --> 00:52:21,932 Ποιος νοιάζεται! 594 00:52:22,892 --> 00:52:28,105 Αυτό που έχει σημασία είναι ότι του παιδιού αξίζει περισσότερο από ένα χρυσό πλοίο. 595 00:52:28,439 --> 00:52:29,732 Τι να κάνουμε τώρα; 596 00:52:30,065 --> 00:52:31,434 Σαν να πρέπει να σου πω; 597 00:52:31,534 --> 00:52:35,738 Βρείτε πρώτα το παιδί και φτιάξτε οι ξένοι εξαφανίζονται. 598 00:52:35,946 --> 00:52:40,285 Αλλά είναι οι μόνοι που ξέρετε πώς μοιάζει το παιδί... 599 00:52:40,577 --> 00:52:44,456 Και από χθες είναι κατασκοπεύοντας όλη την πρόνοια. 600 00:52:44,706 --> 00:52:46,416 Έχω κάνει ήδη ένα βήμα. 601 00:52:46,625 --> 00:52:48,782 Ακόμα κι αν δεν μπορούν να μιλήσουν τη γλώσσα μας, 602 00:52:48,882 --> 00:52:51,213 Θα τα έχω στο λιγότερο κλάμα στην ήττα. 603 00:52:51,755 --> 00:52:53,924 Ό,τι κι αν προσπαθούν να κάνουν, 604 00:52:54,216 --> 00:52:56,468 Αυτή είναι η πρόνοιά μας! 605 00:53:04,017 --> 00:53:06,269 Είσαι λυπημένος επειδή ο Rarou δεν είναι κοντά; 606 00:53:07,646 --> 00:53:10,398 Σχεδόν σαν σύζυγος της οποίας έχασαν τον άντρα τους. 607 00:53:10,774 --> 00:53:12,150 Μη με κοροϊδεύεις! 608 00:53:12,400 --> 00:53:15,938 Ο λόγος που φαίνομαι λυπημένος είναι γιατί Δεν έχω το γεράκι μου στο πλευρό μου. 609 00:53:16,038 --> 00:53:17,656 Μπράβο προσπάθησε να το κρύψεις. 610 00:53:22,869 --> 00:53:25,789 Αν αποτύχουμε αύριο...άλλο έτος σε αυτή τη χώρα; 611 00:53:27,207 --> 00:53:30,335 Ακόμα στενοχωρημένος για τη σύγκρουσή σου με τον Λόρδο Μπιακουράν χθες; 612 00:53:30,670 --> 00:53:31,421 Αυτό δεν είναι τίποτα. 613 00:53:31,963 --> 00:53:36,634 Αυτό που σκέφτομαι είναι αυτός που σκότωσε τον Κινγκάι. 614 00:53:36,843 --> 00:53:38,136 Πραγματικά, 615 00:53:38,761 --> 00:53:41,931 Για να νοιαστούν περισσότερο για κάποια σκληρά τύπος από τις εντολές του αυτοκράτορα... 616 00:53:42,765 --> 00:53:43,724 Είναι ακριβώς όπως εσύ. 617 00:53:44,058 --> 00:53:45,893 Θα ακολουθήσω τις εντολές του Αυτοκράτορα. 618 00:53:46,519 --> 00:53:50,731 Ακόμα κι αν αυτό σημαίνει να τελειώσει σαν Doshi ή χειρότερα. 619 00:53:51,983 --> 00:53:55,249 Αυτή τη στιγμή ο στρατός του άρχοντα παρακολουθεί εν αναμονή, 620 00:53:55,349 --> 00:53:57,530 Θα τους οδηγήσω. 621 00:53:57,780 --> 00:53:59,649 Φροντίστε να συνεχίσετε. 622 00:53:59,749 --> 00:54:01,117 Θα το περιμένω με ανυπομονησία. 623 00:54:14,589 --> 00:54:17,175 Αναρωτιέμαι αν είναι αυτό η πριγκίπισσα παίζει... 624 00:54:19,844 --> 00:54:22,388 Εγκαταλείψτε αυτές τις φιλοδοξίες. 625 00:54:23,015 --> 00:54:27,186 Είναι καλύτερο να ρυθμίσετε το δικό σας φιλοδοξίες εντός των ορίων σας. 626 00:54:31,315 --> 00:54:32,983 Περίμενε Κύριε Itadori! 627 00:55:12,689 --> 00:55:13,357 Γεια σου, 628 00:55:15,276 --> 00:55:17,862 Είσαι αρκετά ικανός ξιφομάχος, έτσι δεν είναι; 629 00:55:19,072 --> 00:55:20,377 Τι γίνεται με αυτό; 630 00:55:20,477 --> 00:55:22,693 Θα ήταν υπέροχο αν με έμαθες, όχι μόνο... 631 00:55:22,793 --> 00:55:24,661 πώς να ιππεύεις ένα άλογο, αλλά πώς να ξιφομαχήσεις. 632 00:55:26,955 --> 00:55:28,456 Τι θα κάνετε αν μάθετε πώς; 633 00:55:28,623 --> 00:55:31,751 Τι θα κάνω; Αυτό είναι προφανές, θα σου φανεί χρήσιμο στη ζωή. 634 00:55:32,293 --> 00:55:34,879 Η δύναμη του σπαθιού είναι αξιόπιστη! 635 00:55:35,797 --> 00:55:36,714 Βασιστείτε σε αυτό... 636 00:55:38,007 --> 00:55:40,718 Έτσι σκεφτόμουν όταν ήμουν παιδί. 637 00:55:41,177 --> 00:55:42,470 Σκέφτεσαι διαφορετικά τώρα; 638 00:56:01,531 --> 00:56:03,741 Ήσουν πραγματικά ταραγμένος. 639 00:56:05,368 --> 00:56:06,369 Ήσουν ξύπνιος; 640 00:56:11,000 --> 00:56:12,918 Δεν μπορώ να κοιμηθώ σε αυτό. 641 00:56:13,169 --> 00:56:14,545 Συμφωνώ με αυτό. 642 00:56:15,254 --> 00:56:19,133 Γεια, θέλεις να σε μάθω ένας τρόπος για να αποφύγετε τα άσχημα όνειρα; 643 00:56:21,761 --> 00:56:25,973 Απλά πρέπει να κρατήσεις κάτι αγάπη και κάτι για ωραία πράγματα. 644 00:56:28,184 --> 00:56:31,103 Αυτό υπήρξα κάνει μέχρι τώρα. 645 00:56:49,371 --> 00:56:50,331 Λόρδος Μπιακουράν, 646 00:56:52,875 --> 00:56:54,585 Δυσκολεύεστε να κοιμηθείτε; 647 00:56:54,877 --> 00:56:57,838 Κάτι σκεφτόμουν. 648 00:56:59,215 --> 00:57:00,300 Fuu, 649 00:57:00,509 --> 00:57:04,930 Αν μπορούσες να ζήσεις για πάντα, τι θα εκανες 650 00:57:05,305 --> 00:57:06,515 Χμμ... 651 00:57:06,765 --> 00:57:10,552 Η επιθυμία μου είναι απλά να ζήσω δυνατά, ακόμα κι αν είναι για μια σύντομη ζωή. 652 00:57:10,652 --> 00:57:12,145 Μπορώ να το καταλάβω. 653 00:57:12,437 --> 00:57:15,013 Έχω ζήσει τόσα πολλά χρόνια τώρα. Δεν θα... 654 00:57:15,113 --> 00:57:17,142 να είναι περίεργο να περνάω ανά πάσα στιγμή. 655 00:57:17,242 --> 00:57:18,151 Αλλά, 656 00:57:18,318 --> 00:57:24,157 Περιέργως, τόσο περισσότερο συνεχίζω να ζω τόσο μεγαλύτερη γίνεται η επιθυμία μου να ζήσω. 657 00:57:24,449 --> 00:57:29,189 Ακόμη και κατανοώντας ότι αυτό ναρκωτικό που ψάχνουμε από... 658 00:57:29,289 --> 00:57:33,667 η διαταγή του Αυτοκράτορα είναι να μην το χρησιμοποιώ για τον εαυτό μου, 659 00:57:34,084 --> 00:57:39,005 Κάπου βαθιά μέσα μου, νιώθω ότι είμαι αναζητώντας το δικό μου όφελος. 660 00:57:59,986 --> 00:58:03,114 Για να σκεφτείς το Mangaku του Shirato Ο ναός ήταν τόσο καταπληκτικός... 661 00:58:03,656 --> 00:58:05,074 Το υποσχόμενο καλό. 662 00:58:08,703 --> 00:58:10,163 Με την ευκαιρία, 663 00:58:10,371 --> 00:58:13,416 Εκείνη την εποχή ήμουν όλος μέσα και είπε ότι ήταν ένα κόσμημα, 664 00:58:13,833 --> 00:58:14,959 Στην πραγματικότητα... 665 00:58:15,084 --> 00:58:16,390 Αυτό κατάλαβα. 666 00:58:16,490 --> 00:58:16,919 Ε; 667 00:58:17,378 --> 00:58:19,672 Είναι κάτι που θα σκεφτόσασταν. 668 00:58:19,922 --> 00:58:23,968 Λοιπόν, θα πρέπει να μπορώ να πάρε τουλάχιστον πέντε ρίο, σωστά; 669 00:58:24,177 --> 00:58:25,261 Λοιπόν.... 670 00:58:27,430 --> 00:58:29,432 Σε .... ένα ρίο; 671 00:58:29,766 --> 00:58:32,268 Λοιπόν, δεν είναι κακό για αναμνηστικό, σωστά; 672 00:58:32,769 --> 00:58:34,228 Είμαι σίγουρος ότι έχει τα καλά του! 673 00:58:34,979 --> 00:58:37,231 Τι παιδί. 674 00:58:37,356 --> 00:58:38,308 Δεν είμαι παιδί, είμαι... 675 00:58:38,408 --> 00:58:39,567 Κοτάρου; 676 00:58:42,403 --> 00:58:43,321 Κοτάρου! 677 00:58:44,198 --> 00:58:45,324 Shouan! 678 00:58:46,033 --> 00:58:47,326 Shouan! 679 00:58:51,038 --> 00:58:53,290 Shouan, είσαι ασφαλής! 680 00:58:53,707 --> 00:58:55,096 Ανησυχούσα! 681 00:58:55,196 --> 00:58:57,753 Χαίρομαι που είσαι και εσύ καλά. 682 00:58:57,920 --> 00:58:59,254 Είμαι τόσο χαρούμενος, 683 00:58:59,379 --> 00:59:03,008 Σκέφτηκα ότι ίσως αν ερχόμουν εδώ, Θα μπορούσα να σε συναντήσω ξανά. 684 00:59:03,467 --> 00:59:04,551 εγω... 685 00:59:06,386 --> 00:59:09,723 Ορίστε, επιτρέψτε μου να σας καθοδηγήσω στο δωμάτιο του μοναχού Zekkai. 686 00:59:15,187 --> 00:59:16,438 Νανάσι! 687 00:59:17,189 --> 00:59:18,774 Τα λέμε παιδί μου! 688 00:59:20,067 --> 00:59:23,403 Αν θέλεις ποτέ όνομα, έλα εδώ και να με βλέπεις όποτε! 689 00:59:24,071 --> 00:59:26,532 Θα σκεφτώ ένα καταπληκτικό όνομα για εσάς! 690 01:00:27,010 --> 01:00:27,969 Σουάν; 691 01:00:30,347 --> 01:00:32,641 Σου πήρε αρκετό χρόνο για να φτάσεις εδώ. 692 01:00:33,350 --> 01:00:35,269 Μοναχός Zekkai; 693 01:00:36,312 --> 01:00:40,775 Ήταν μεγάλη αναμονή... επιτέλους συναντηθήκαμε. 694 01:00:52,620 --> 01:00:53,675 Άσε με να φύγω! 695 01:00:53,775 --> 01:00:54,705 Άσε με να φύγω! ! 696 01:00:54,955 --> 01:00:56,157 Είπα αφήστε με να φύγω! 697 01:00:56,257 --> 01:00:58,209 Με ξεγέλασες ρε κάθαρμα! 698 01:00:58,375 --> 01:00:59,502 Σε εμπιστεύτηκα! 699 01:01:00,211 --> 01:01:01,420 Σκατά! 700 01:01:07,176 --> 01:01:08,594 Μην τον σκοτώσεις. 701 01:01:08,761 --> 01:01:10,930 Θα είναι πιο εύκολο κουβαλήστε τον αν είναι ήσυχος. 702 01:01:11,305 --> 01:01:12,098 Πάμε. 703 01:01:13,724 --> 01:01:16,018 Ήρθαν. Ετοιμάστε τα σπαθιά σας. 704 01:01:16,393 --> 01:01:17,436 Επίθεση! 705 01:01:20,774 --> 01:01:21,566 Είναι παγίδα. 706 01:01:37,582 --> 01:01:40,794 Τρέξτε για το κάστρο, χρειαζόμαστε να ενημερώσω τον Λόρδο Itadori! 707 01:01:41,253 --> 01:01:42,254 Μπάσταρδος! ! 708 01:01:47,259 --> 01:01:48,260 Τότε λοιπόν, 709 01:01:48,885 --> 01:01:50,220 Πού θέλετε να πάτε; 710 01:02:05,444 --> 01:02:06,570 Βιασύνη. 711 01:02:59,248 --> 01:03:00,208 Ποιος είσαι εσύ! ? 712 01:03:01,375 --> 01:03:02,723 Πού πήγαν το παιδί; ! ! 713 01:03:02,823 --> 01:03:03,640 Μην του το πεις! 714 01:03:03,740 --> 01:03:04,587 Μην πεις τίποτα... 715 01:03:05,339 --> 01:03:06,673 Απάντησέ μου! 716 01:03:06,924 --> 01:03:08,300 Απάντησέ μου! 717 01:03:08,634 --> 01:03:09,426 Απόψε... 718 01:03:10,761 --> 01:03:14,181 Απόψε… σχεδιάζουν να σκοτώσουν αυτόν και παίρνοντας το αίμα του. 719 01:03:14,640 --> 01:03:16,008 Για ποιο σκοπό; 720 01:03:16,108 --> 01:03:16,863 Δεν ξέρω. 721 01:03:16,963 --> 01:03:17,739 Οπου; 722 01:03:17,839 --> 01:03:18,393 Δεν ξέρω. 723 01:03:18,602 --> 01:03:19,645 Απλά δεν ξέρω! 724 01:03:19,853 --> 01:03:22,681 Δεν μας εμπιστεύτηκαν. 725 01:03:22,781 --> 01:03:26,026 Αν δεν τον παραδίδαμε, επρόκειτο να μας σκοτώσουν. 726 01:03:26,610 --> 01:03:29,404 Τον παρέδωσες γνωρίζοντας θα τον σκοτώσουν; ! 727 01:03:29,696 --> 01:03:31,990 Ήθελα να τον σώσω. 728 01:03:32,491 --> 01:03:34,159 Ήταν ο μοναχός Zekkai που το αποφάσισε, 729 01:03:34,618 --> 01:03:35,653 Όχι εγώ! ! 730 01:03:35,753 --> 01:03:38,080 Στο τέλος τον εγκατέλειψες! 731 01:03:42,668 --> 01:03:43,544 Σωστά... 732 01:03:44,378 --> 01:03:45,671 Είναι ακριβώς όπως τα λες... 733 01:03:46,255 --> 01:03:49,341 Όπως είπες, εγκατέλειψα αυτό το παιδί. 734 01:03:50,259 --> 01:03:53,470 Το να απειλείσαι...και Θέλω να σώσω τη ζωή μου... 735 01:03:54,012 --> 01:03:55,431 Εγκατέλειψα εκείνο το παιδί. 736 01:03:56,014 --> 01:03:56,932 Όμως, 737 01:03:57,517 --> 01:03:59,352 Αν ήσουν στη θέση μου, 738 01:03:59,853 --> 01:04:01,938 Θα έκανες το ίδιο με εμένα! ! 739 01:04:04,566 --> 01:04:05,567 Κάνω λάθος; 740 01:04:05,984 --> 01:04:08,216 Μπορείτε καν να φανταστείτε προδίδεις τους ανωτέρους σου... 741 01:04:08,316 --> 01:04:10,405 και συνεχίζοντας με τα δικά σου ιδανικά; ! 742 01:04:11,072 --> 01:04:11,990 Δεν μπορείς! 743 01:04:12,115 --> 01:04:13,032 Δικαίωμα! ? 744 01:04:15,326 --> 01:04:16,953 Θα μπορούσατε να το κάνετε; 745 01:04:18,037 --> 01:04:19,593 Μιλάς όλα ανώτερα, 746 01:04:19,693 --> 01:04:22,083 Αλλά θα σώσεις αυτό το παιδί; ! 747 01:04:22,292 --> 01:04:23,418 Δεν θα το κάνετε. 748 01:04:23,585 --> 01:04:26,267 Δεν θα πας σε κάτι τέτοιο ξέρεις ότι είναι βέβαιος θάνατος! 749 01:04:26,367 --> 01:04:27,422 Εσύ... 750 01:04:27,714 --> 01:04:29,007 Στο τέλος, 751 01:04:29,215 --> 01:04:30,633 Είσαι το ίδιο με μένα! 752 01:04:49,904 --> 01:04:51,864 Για ένα κοτοπουλάκι σαν κι εσένα, 753 01:04:52,490 --> 01:04:54,200 Το ιμάτιο του μοναχού είναι χαμός. 754 01:05:13,511 --> 01:05:14,720 Τι χρώμα; 755 01:05:15,054 --> 01:05:16,305 Είναι κίτρινο και κόκκινο. 756 01:05:17,306 --> 01:05:18,808 Τον πήραν έγκαιρα! 757 01:05:19,058 --> 01:05:21,268 Το κίτρινο σημαίνει ότι έχουν το παιδί, 758 01:05:21,435 --> 01:05:22,353 Τι είναι το κόκκινο; 759 01:05:22,520 --> 01:05:25,564 Σημαίνει ότι αυτό το κάστρο στρατιώτες μας πρόδωσαν! 760 01:05:25,815 --> 01:05:27,900 Βιαστείτε και τηλεφωνήστε στον Ράρου. 761 01:05:34,532 --> 01:05:35,866 Παρακαλώ περιμένετε! 762 01:05:36,242 --> 01:05:37,159 Περιμένετε! 763 01:05:37,409 --> 01:05:38,953 Είπα περίμενε! 764 01:05:39,787 --> 01:05:40,913 Τι δουλειά έχεις εδώ; 765 01:05:41,080 --> 01:05:43,416 Δεν με πειράζει. Αφήστε τον να περάσει. 766 01:05:44,668 --> 01:05:47,295 Έτσι, έχετε παρατηρήσει τι πραγματικά συμβαίνει, 767 01:05:47,796 --> 01:05:51,508 Πώς θα πάει λοιπόν η συμφωνία σήμερα; 768 01:06:23,039 --> 01:06:25,584 Γιατί επιτέθηκες χωρίς την εντολή μου; 769 01:06:25,876 --> 01:06:28,954 Η εντολή του Κυρίου ήταν να πάρει το παιδί το συντομότερο δυνατό. 770 01:06:29,054 --> 01:06:31,631 Είμαι ο αρχηγός αυτού του στρατού! 771 01:06:36,220 --> 01:06:37,192 Πού είναι το παιδί; 772 01:06:37,292 --> 01:06:39,098 Φαίνεται ότι δεν ξέρει. 773 01:06:39,348 --> 01:06:40,933 Έχω μια καλή εικασία πού. 774 01:06:41,517 --> 01:06:43,352 Πιθανότατα είναι το φρούριο Shishine. 775 01:06:43,603 --> 01:06:45,813 Τι να κάνουμε με αυτόν τον μοναχό; 776 01:06:46,147 --> 01:06:49,400 Είναι ένας προδότης που συνωμότησε μαζί του Μινγκ. Στείλε τον στον άλλο κόσμο. 777 01:06:49,567 --> 01:06:50,151 Ναι κύριε. 778 01:06:50,485 --> 01:06:51,360 Αυτό είναι...; 779 01:06:53,029 --> 01:06:57,283 Ο μαθητής του μοναχού. Φαίνεται ότι κρεμάστηκε τον εαυτό του ενώ ο άλλος ήταν αναίσθητος. 780 01:06:58,117 --> 01:06:58,902 βλέπω. 781 01:06:59,002 --> 01:07:00,787 Προς το παρόν, επιστρέφουμε στο κάστρο. 782 01:07:00,953 --> 01:07:03,664 Οι υπόλοιποι περιμένετε εδώ για την επόμενη παραγγελία. 783 01:07:03,956 --> 01:07:05,500 Ένα μήνυμα! 784 01:07:08,336 --> 01:07:09,545 Ένα μήνυμα! 785 01:07:14,592 --> 01:07:15,481 Ο άρχοντας...; 786 01:07:15,581 --> 01:07:18,763 Ήταν ορθάνοιχτος χωρίς φύλακες! 787 01:07:19,305 --> 01:07:21,299 Τι γίνεται με τους Isogai και Fuchiome; 788 01:07:21,399 --> 01:07:23,017 Δυστυχώς ήταν... 789 01:07:24,560 --> 01:07:27,397 Απλώς καθόσουν και έβλεπες ο Κύριος να απαχθεί; 790 01:07:27,523 --> 01:07:30,609 Είπε ότι θα με σκότωνε. Δεν μπορούσα να κάνω τίποτα! 791 01:07:30,859 --> 01:07:32,945 Γιατί δεν κυνήγησες; ! 792 01:07:33,070 --> 01:07:34,947 Τα κύρια άλογα δηλητηριάστηκαν! 793 01:07:35,072 --> 01:07:37,157 Το μόνο που έμενε ήταν τα άλογα της δουλειάς! 794 01:07:37,324 --> 01:07:40,119 Στείλαμε το Wataoki και το Kawashi στρατεύματα προς το Φρούριο, 795 01:07:40,285 --> 01:07:43,831 Αλλά ακόμα κι αν βιαστούν, αυτοί δεν θα το φτάσω πριν το βράδυ! 796 01:07:44,373 --> 01:07:46,826 Στείλατε τους στρατούς Wataoki και Kawashi; 797 01:07:46,926 --> 01:07:47,584 Ναι κύριε. 798 01:07:47,793 --> 01:07:51,004 Είσαι ο μόνος διοικητής έφυγε ο Λόρδος Itadori! 799 01:07:51,130 --> 01:07:54,258 είπε η πριγκίπισσα αφήστε την εντολή σε εσάς. 800 01:07:54,466 --> 01:07:56,218 Ήρθα όσο πιο γρήγορα μπορούσα. 801 01:07:58,220 --> 01:07:59,304 Τζιουρούτα, 802 01:07:59,638 --> 01:08:01,765 Ετοιμάστε ένα άλογο και μια πανοπλία. 803 01:08:02,057 --> 01:08:04,017 Ένα για τον καθένα μας. 804 01:08:04,309 --> 01:08:05,185 Κατανοητό. 805 01:08:05,853 --> 01:08:07,229 Αλλάζουμε σχέδια. 806 01:08:07,354 --> 01:08:08,939 Όλοι σας, κατευθυνθείτε προς το κάστρο. 807 01:08:09,064 --> 01:08:11,650 Θα κατευθυνθούμε εγώ και η Τζιούροτα για το φρούριο Shishine. 808 01:08:23,538 --> 01:08:29,085 Ενώ αγοράζουμε χρόνο, Κύριε Μπιακουράν περνάς πάνω από τη θάλασσα. 809 01:08:29,377 --> 01:08:30,962 Σίγουρα μας κάνατε πρόβλημα. 810 01:08:31,463 --> 01:08:33,590 Λίγη υπομονή ακόμα. 811 01:08:33,798 --> 01:08:36,759 Αφού το ολοκληρώσουμε, θα το κάνουμε πείτε αντίο σε αυτή τη χώρα. 812 01:08:37,844 --> 01:08:39,095 Αυτό είναι αλήθεια. 813 01:08:39,262 --> 01:08:41,014 Μπορούμε επιτέλους να πάμε σπίτι. 814 01:08:48,271 --> 01:08:49,731 Είναι δικό σου, σωστά; 815 01:08:49,981 --> 01:08:53,318 Ο τύπος που μας κυνήγησε στο το είχε ο Ναός Μανγκάκου. 816 01:08:53,985 --> 01:08:55,487 Τι έπαθε; 817 01:08:55,987 --> 01:08:58,072 Θα έπρεπε να ήταν όχι ταιριάζει για σένα, αλλά... 818 01:08:59,949 --> 01:09:02,202 Με αυτό τον έστειλα στον άλλο κόσμο. 819 01:09:13,631 --> 01:09:15,841 Ακριβώς επειδή οι αφέντες σου δεν είναι κοντά, 820 01:09:15,966 --> 01:09:17,885 Καλύτερα να μη με δαγκώσεις! 821 01:09:22,807 --> 01:09:23,849 Φοβισμένος; 822 01:09:26,644 --> 01:09:30,827 Προσποιείσαι ότι δεν καταλαβαίνεις; Ή φοβάσαι τόσο που δεν μπορείς να μιλήσεις; 823 01:09:30,927 --> 01:09:32,566 Όλοι τελικά πεθαίνουν. 824 01:09:32,942 --> 01:09:38,043 Δεν υπάρχει κανένας με άπειρο χρόνο σε αυτόν τον κόσμο. 825 01:09:38,143 --> 01:09:41,700 Ακόμα κι εσύ θα ζήσεις δυνατά ο χρόνος που σου μένει. 826 01:09:42,409 --> 01:09:43,869 Αν πρόκειται να σκοτώσεις εγώ, βιάσου να το κάνεις! 827 01:09:44,495 --> 01:09:48,165 Μη βιάζεσαι να πεθάνεις, εγώ έχω κάτι που πρέπει να σε ρωτήσω. 828 01:09:48,499 --> 01:09:53,921 Όταν σε πήραν από το ναό, υπήρχε ένας άντρας που προσπάθησε να σε σώσει. 829 01:09:54,255 --> 01:09:55,464 Ένας φίλος; 830 01:09:55,631 --> 01:09:56,799 Καμία ιδέα. 831 01:09:57,133 --> 01:09:58,884 Απάντησε με ειλικρίνεια. 832 01:09:59,677 --> 01:10:01,804 Δεν έχω φίλους! 833 01:10:02,973 --> 01:10:06,184 Φαίνεται ότι δεν θα το κάνω λάβετε μια απάντηση από εσάς. 834 01:10:06,643 --> 01:10:11,314 Δεν πειράζει αυτός ο άνθρωπος σκοτώθηκε από τους συντρόφους μου. 835 01:10:25,871 --> 01:10:27,164 Τζιούρουτα! 836 01:10:27,330 --> 01:10:29,249 Γνωρίζετε καλά αυτή την περιοχή, σωστά; 837 01:10:29,499 --> 01:10:32,419 Υπάρχει μια συντόμευση. Αλλά δεν το κάνω ξέρετε αν τα άλογα μπορούν να τα καταφέρουν. 838 01:10:32,669 --> 01:10:34,463 Δεν με νοιάζει αν σπάσουν τα πόδια τους, 839 01:10:34,588 --> 01:10:35,589 Βιαστείτε! 840 01:11:15,421 --> 01:11:16,672 Μπορείτε να το δείτε; 841 01:11:17,006 --> 01:11:21,231 Όταν αυτό το χέρι δείχνει ψηλά, η ψυχή σου θα αφήσει το σώμα σου, 842 01:11:21,331 --> 01:11:25,473 Και το αίμα στο σώμα σας θα συνεχίσει να ζει για τον Αυτοκράτορα. 843 01:11:26,390 --> 01:11:28,893 Σκεφτείτε το ως τιμή. 844 01:11:36,692 --> 01:11:38,111 Ανησυχείς; 845 01:11:38,778 --> 01:11:39,570 Όχι... 846 01:11:40,154 --> 01:11:41,356 Μη φοβάσαι, 847 01:11:41,456 --> 01:11:47,204 Ακούω ότι ο Shougen είναι ένας μεγάλος πολεμιστής, με πολλούς συντρόφους στο πλευρό του. 848 01:11:47,329 --> 01:11:50,374 Είμαι σίγουρος ότι θα σώσει τον άρχοντα. 849 01:11:55,587 --> 01:11:56,643 Μπορείτε να το κάνετε; 850 01:11:56,743 --> 01:12:00,814 Οι στρατοί Wataoki και Kawashi είναι σαν αδέρφια για μένα, 851 01:12:00,914 --> 01:12:02,803 Δεν θα χρειαστεί να ανησυχείτε. 852 01:12:03,011 --> 01:12:04,012 Σε υπολογίζω! 853 01:12:04,138 --> 01:12:05,347 Αφήστε το σε μένα! 854 01:12:19,236 --> 01:12:20,320 Είναι η Τζιούρουτα! 855 01:12:20,529 --> 01:12:23,031 Ματιά! Ήρθε και ο Λόρδος Itadori! 856 01:12:23,282 --> 01:12:24,616 Κύριε Itadori! 857 01:12:24,741 --> 01:12:26,452 Σας περιμέναμε! 858 01:12:50,894 --> 01:12:52,604 Τι πρέπει να κάνουμε; 859 01:12:52,729 --> 01:12:55,607 Χρησιμοποιήστε τον φεουδάρχη ως α ασπίδα και αγόρασέ μας χρόνο. 860 01:12:56,232 --> 01:12:59,360 Υπάρχουν μόνο δύο ώρες άφησε μέχρι το τελετουργικό. 861 01:13:14,542 --> 01:13:15,848 Ο άρχοντας; 862 01:13:15,948 --> 01:13:17,212 Τι ντροπή. 863 01:13:18,630 --> 01:13:19,964 Σούγκεν! 864 01:13:20,423 --> 01:13:22,897 Εσύ είσαι ο Σούγκεν; 865 01:13:22,997 --> 01:13:24,385 Πώς μπορούμε να επιτεθούμε τώρα; 866 01:13:24,594 --> 01:13:27,764 Τι σχεδιάζει να κάνει ο Λόρδος Itadori; 867 01:13:28,139 --> 01:13:29,182 Τζιούρουτα. 868 01:13:40,361 --> 01:13:41,612 Σούγκεν! 869 01:13:44,990 --> 01:13:46,408 Μην πανικοβάλλεστε! 870 01:13:47,034 --> 01:13:50,955 Ήρθε η ώρα να ρωτήσεις τις καρδιές σου! 871 01:13:51,122 --> 01:13:52,448 Θα με ακολουθήσετε; ! 872 01:13:52,548 --> 01:13:54,583 Ή θα ακολουθήσετε τον νεκρό άρχοντα; ! 873 01:13:55,251 --> 01:13:57,933 Αν με ακολουθήσετε, το η χώρα είναι τόσο καλή όσο η δική μας! 874 01:13:58,033 --> 01:13:59,755 Μπάσταρδος! 875 01:14:02,341 --> 01:14:04,844 Θα ακολουθήσω τον Λόρδο Itadori! 876 01:14:05,010 --> 01:14:06,303 Τι θα κάνεις; ! 877 01:14:06,512 --> 01:14:08,430 Θα ακολουθήσω και εγώ τον Λόρδο Itadori! 878 01:14:08,556 --> 01:14:10,141 Εγώ...και εγώ! 879 01:14:10,599 --> 01:14:12,101 Θα ακολουθήσω τον Λόρδο Itadori! 880 01:14:12,560 --> 01:14:13,060 Κι εγώ! 881 01:14:13,269 --> 01:14:14,353 Κι εγώ! 882 01:14:15,229 --> 01:14:17,773 Θα κατακτήσουμε αυτό το φρούριο! 883 01:14:21,110 --> 01:14:21,777 Τι; 884 01:14:22,069 --> 01:14:24,857 Σε αντίθεση με τον αυτοκράτορά μας, 885 01:14:24,957 --> 01:14:28,452 Για αυτούς ένας άρχοντας είναι απλώς ένα απόγονος μιας γραμμής αίματος. 886 01:14:28,827 --> 01:14:31,288 Άχρηστο σαν όμηρος φαίνεται. 887 01:14:32,664 --> 01:14:34,541 Καταραμένοι βάρβαροι! 888 01:14:35,083 --> 01:14:37,252 Αφήνω το τελετουργικό στο Kachuu. 889 01:14:37,377 --> 01:14:39,379 Κατεβείτε εκεί κάτω και πολεμήστε τους! 890 01:14:44,718 --> 01:14:45,886 Φωτιά! 891 01:15:10,869 --> 01:15:11,411 Σκατά. 892 01:15:14,664 --> 01:15:15,750 Δεκάρα. 893 01:15:43,361 --> 01:15:44,403 Πίσω! 894 01:15:45,738 --> 01:15:46,656 Προς τα εμπρός! 895 01:15:53,037 --> 01:15:53,830 Προς τα εμπρός! 896 01:16:03,339 --> 01:16:04,507 Θα πάω πρώτος. 897 01:16:05,967 --> 01:16:07,147 Χρέωση! 898 01:16:07,247 --> 01:16:08,512 Κύριε Itadori! 899 01:16:08,637 --> 01:16:10,597 Αφού τους πήραμε τα κεφάλια, 900 01:16:10,764 --> 01:16:12,808 Έχω ένα αίτημα! 901 01:16:13,016 --> 01:16:15,185 Μπορείτε να έχετε την πριγκίπισσα για τον εαυτό σας! 902 01:16:48,802 --> 01:16:49,845 Κατάλαβα! 903 01:17:02,484 --> 01:17:03,359 Σκύλα! 904 01:17:06,196 --> 01:17:07,489 Αυτό σου αξίζει! 905 01:17:21,085 --> 01:17:22,170 Φιόγκοι! 906 01:17:31,387 --> 01:17:32,806 Στοχεύστε καλά! 907 01:17:39,187 --> 01:17:40,242 Χωριστείτε σε δύο ομάδες! 908 01:17:40,342 --> 01:17:40,730 Ναί! 909 01:18:19,854 --> 01:18:21,188 Μην κάνετε πίσω! 910 01:19:04,065 --> 01:19:05,317 Τώρα είναι η ώρα! 911 01:19:05,484 --> 01:19:07,777 Μπείτε βιαστικά ενώ τους αποσπούν την προσοχή! 912 01:19:15,452 --> 01:19:16,620 Υποχωρώ! 913 01:19:16,745 --> 01:19:19,122 Πηγαίνετε να πολεμήσετε κάποιον άλλον. 914 01:19:20,123 --> 01:19:22,000 Αυτός ο τύπος είναι δικός μου... 915 01:19:22,209 --> 01:19:23,293 Θήραμα! 916 01:19:24,044 --> 01:19:25,086 Δεν θα προσπαθούσα. 917 01:19:25,670 --> 01:19:28,298 Το δόρυ είναι στην πραγματικότητα το αληθινό μου όπλο. 918 01:19:28,548 --> 01:19:30,550 Δεν θα πάει όπως πριν! 919 01:19:36,933 --> 01:19:38,976 μου αρκεί ένα αντίπαλος για όλους σας! 920 01:20:22,228 --> 01:20:25,356 Δεν μπορώ να πω ότι δεν καταλαβαίνω από πού έρχεσαι, 921 01:20:25,898 --> 01:20:27,441 Αλλά είναι ένα περιττό συναίσθημα. 922 01:20:28,276 --> 01:20:30,154 Αυτός είναι ο κόσμος στον οποίο ζούμε. 923 01:20:30,696 --> 01:20:34,741 Η μάχη μας ήχησε την κόρνα της νίκης για να γίνει ο κύριός μας ο νέος ηγεμόνας. 924 01:20:35,826 --> 01:20:38,620 Όλα αυτά χάρη στη σκληρή δουλειά σας. 925 01:20:39,746 --> 01:20:40,706 Με κάθε ειλικρίνεια, 926 01:20:40,873 --> 01:20:42,875 Ζηλεύω τελείως. 927 01:21:13,655 --> 01:21:16,241 Βιάσου και κάνε το, δειλέ! ! ! 928 01:22:31,902 --> 01:22:32,862 ήρθε η ώρα. 929 01:22:39,827 --> 01:22:40,744 Τομπιμάρου! 930 01:22:45,541 --> 01:22:46,917 Κοτάρου! ! ! 931 01:23:01,015 --> 01:23:02,975 Αυτός ο τύπος... 932 01:23:06,646 --> 01:23:07,481 Μετακινηθείτε! 933 01:23:11,318 --> 01:23:12,527 Κίνηση! ! ! 934 01:23:32,464 --> 01:23:33,298 Τομπιμάρου! 935 01:24:37,822 --> 01:24:40,116 Τι συμβαίνει; Ερχομαι! 936 01:24:41,075 --> 01:24:43,369 Δεν πονάω! 937 01:24:44,120 --> 01:24:47,999 Προσπάθησε να μαχαιρώσεις αυτό το σπαθί στην καρδιά μου! 938 01:24:48,833 --> 01:24:50,085 Ερχομαι! ! 939 01:24:54,548 --> 01:24:57,342 Βιαστείτε και επιστρέψτε εδώ! Ο Kachuu είναι νεκρός! 940 01:24:58,385 --> 01:25:00,053 Τα υπόλοιπα τα έχω φροντίσει! 941 01:25:11,523 --> 01:25:12,232 Τομπιμάρου! 942 01:25:19,198 --> 01:25:19,865 Πάμε! 943 01:25:21,909 --> 01:25:24,716 Το τελετουργικό έγινε διακόπτεται από κάποιον! 944 01:25:24,816 --> 01:25:28,457 Η ώρα πέρασε. Τι σκοπεύετε να κάνετε; 945 01:25:28,624 --> 01:25:29,804 Δεν είναι αυτονόητο; ! 946 01:25:29,904 --> 01:25:30,951 Θα πάρουμε πίσω το παιδί, 947 01:25:31,051 --> 01:25:33,746 Και θα περιμένουμε. Είτε είναι δέκα ή εκατό χρόνια! 948 01:25:33,846 --> 01:25:34,797 Αφήστε το σε μένα! 949 01:25:44,724 --> 01:25:46,059 Σοβαρά... 950 01:25:46,726 --> 01:25:48,311 Αυτό δεν θα είναι φθηνό. 951 01:25:50,772 --> 01:25:51,981 Το ήξερα! 952 01:25:52,565 --> 01:25:53,900 Σε άκουσα! 953 01:25:54,234 --> 01:25:56,152 Φώναξες το όνομά μου, σωστά; 954 01:25:58,112 --> 01:26:00,198 Ανάθεμα, άργησες! 955 01:26:00,990 --> 01:26:03,368 Σου είπα ότι έκανα λίγη υπομονή! 956 01:26:03,868 --> 01:26:05,328 Με κάνει να περιμένω έτσι... 957 01:26:06,871 --> 01:26:09,249 Εντάξει, πάμε. Μην μείνετε πίσω. 958 01:26:10,583 --> 01:26:11,576 ξέρω. 959 01:26:11,676 --> 01:26:13,545 Δεν σου το είπα. 960 01:26:14,796 --> 01:26:16,506 Το είπα στον Τομπιμάρου. 961 01:26:22,053 --> 01:26:23,096 Επιστρέφω! 962 01:26:53,627 --> 01:26:54,587 Νανάσι! 963 01:27:22,823 --> 01:27:24,074 Πού είναι το σπαθί μου; ! 964 01:27:26,745 --> 01:27:28,038 Πού είναι το σπαθί μου; 965 01:27:30,916 --> 01:27:31,792 Νανάσι! 966 01:27:41,092 --> 01:27:42,928 Ο Λόρδος Ράρου... 967 01:27:44,596 --> 01:27:45,555 Το σπαθί μου... 968 01:27:45,889 --> 01:27:47,140 Κύριε....Ρα...ρου... 969 01:27:51,937 --> 01:27:54,397 Να σκοτώσει τον Φου και τον Σούσιν, 970 01:27:54,564 --> 01:27:56,099 Ένας εντυπωσιακός άντρας. 971 01:27:56,199 --> 01:27:57,150 Ράρου! 972 01:27:57,859 --> 01:27:59,528 Είσαι εμπόδιο. Κίνηση! 973 01:28:03,657 --> 01:28:04,491 Σκατά! 974 01:28:12,624 --> 01:28:13,959 Αυτό είναι το τέλος για εσάς! 975 01:28:25,513 --> 01:28:26,722 Κάθαρμα! 976 01:28:26,889 --> 01:28:29,092 Έχετε τρελαθεί; ! ! 977 01:28:29,192 --> 01:28:30,351 Είμαι πολύ λογικός. 978 01:28:30,476 --> 01:28:33,062 Τώρα είμαι χαρούμενος που ήρθα σε αυτή τη χώρα. 979 01:28:34,063 --> 01:28:37,024 Νιώθω ότι βρήκα επιτέλους ένα αντίπαλος που θα με προκαλέσει. 980 01:28:39,193 --> 01:28:42,321 Σας ευχαριστώ που πήρατε εμένα σε αυτό το ταξίδι. 981 01:28:42,488 --> 01:28:43,656 Εσείς...! 982 01:28:43,865 --> 01:28:45,950 Μπάσταρδος πολεμιστής! 983 01:28:52,290 --> 01:28:53,575 Ράρου! 984 01:28:53,675 --> 01:28:57,170 Σχεδιάζει να ξεγελάσει τον Αυτοκράτορα και κρατήστε το φάρμακο για τον εαυτό σας, 985 01:28:57,545 --> 01:28:59,372 Το έχεις σκεφτεί καλά. 986 01:28:59,472 --> 01:29:03,835 Δεν είσαι άξιος αθανασία, πολεμιστή! 987 01:29:03,935 --> 01:29:08,431 Αυτός που αξίζει είναι α ιδιοφυής ηγέτης όπως εγώ... 988 01:29:10,433 --> 01:29:12,352 Δεν έχεις ζήσει ήδη πολλά; 989 01:29:27,868 --> 01:29:29,161 Τι συμβαίνει; 990 01:29:29,286 --> 01:29:31,288 Ο ξένος σκότωσε τον σύντροφό του. 991 01:29:31,747 --> 01:29:33,791 Έχει μείνει μόνο ένα...! 992 01:30:04,989 --> 01:30:06,449 Γνωριστήκαμε πριν. 993 01:30:07,700 --> 01:30:08,576 Νανάσι! 994 01:30:10,078 --> 01:30:10,829 Χρησιμοποιήστε αυτό.... 995 01:30:12,705 --> 01:30:13,873 ΧΡΗΣΗ 996 01:30:14,332 --> 01:30:15,208 ΝΑΡΚΩΤΙΚΟ 997 01:30:15,625 --> 01:30:16,543 ΠΟΝΟΣ 998 01:30:16,751 --> 01:30:17,752 ΦΥΓΕ 999 01:30:24,050 --> 01:30:25,051 Δεν το χρειάζομαι. 1000 01:30:27,011 --> 01:30:30,765 Νιώθω ότι έχω τον πόνο είναι αυτό που σε κάνει να νιώθεις ζωντανός. 1001 01:30:34,644 --> 01:30:35,866 Αυτό είναι υπέροχο. 1002 01:30:35,966 --> 01:30:37,188 Αυτό είναι πραγματικά υπέροχο. 1003 01:30:38,189 --> 01:30:41,401 Μου αρέσεις όλο και περισσότερο. 1004 01:33:54,681 --> 01:33:55,682 Νανάσι! 1005 01:34:50,363 --> 01:34:53,741 Είναι η πρώτη φορά Έχω κοπεί ποτέ. 1006 01:34:54,033 --> 01:34:56,536 Ο πόνος του σπαθιού, 1007 01:34:56,828 --> 01:35:00,582 Κάπως περίεργο... 1008 01:35:01,082 --> 01:35:03,168 Παράξενο... 1009 01:35:06,129 --> 01:35:10,049 Ένα περίεργο συναίσθημα... 1010 01:36:09,528 --> 01:36:11,196 Έχεις γίνει αρκετά καλά. 1011 01:36:11,905 --> 01:36:15,033 Κάπως...αισθάνομαι Περπατάω στα σύννεφα. 1012 01:36:15,575 --> 01:36:16,952 Δεν χρειάζεται να με κολακεύεις. 1013 01:36:18,078 --> 01:36:19,788 Οι πληγές σου είναι καλά; 1014 01:36:20,163 --> 01:36:21,039 Ναι. 1015 01:36:21,331 --> 01:36:23,909 Ακόμα και ένας θησαυρός σαν κι αυτόν ήταν χρήσιμος. 1016 01:36:24,009 --> 01:36:24,876 Βλέπω; 1017 01:36:25,210 --> 01:36:26,044 Σοβαρά... 1018 01:36:26,920 --> 01:36:29,005 Τι αφεντικό. 1019 01:36:36,513 --> 01:36:38,807 Μπορείτε να δείτε ακόμα την πόλη; 1020 01:36:39,432 --> 01:36:40,725 Όχι ακόμα, 1021 01:36:41,101 --> 01:36:43,603 Είμαι σίγουρος ότι είμαστε σχεδόν εκεί! 1022 01:36:44,813 --> 01:36:45,522 Γεια...; 1023 01:36:45,981 --> 01:36:46,648 Γεια σου; 1024 01:36:47,524 --> 01:36:51,069 Αφού γίνεις καλύτερα, τι λέμε εμείς περάσουν τη θάλασσα και φύγουν από αυτή τη χώρα; 1025 01:36:51,695 --> 01:36:53,754 Σε ξένες χώρες εκεί δεν θα είναι κανείς που... 1026 01:36:53,854 --> 01:36:55,740 θα σας ενοχλήσει για το χρώμα των μαλλιών σου, σωστά; 1027 01:36:56,575 --> 01:36:57,659 Ξένη χώρα... 1028 01:36:58,451 --> 01:37:00,612 Δεν ακούγεται καθόλου άσχημο. 1029 01:37:00,712 --> 01:37:02,039 Πώς θα εξοικονομήσουμε χρήματα; 1030 01:37:02,331 --> 01:37:06,460 Μπορούμε να είμαστε σωματοφύλακες, ή κλέφτες ή οτιδήποτε άλλο. 1031 01:37:06,627 --> 01:37:08,963 Μπορούμε ακόμη και να ξεκινήσουμε ένα πειρατικό πλήρωμα! 1032 01:37:09,505 --> 01:37:10,506 Άνθρωπος, 1033 01:37:11,257 --> 01:37:13,885 Απλώς ψάχνεις για μπελάδες. 1034 01:37:15,595 --> 01:37:16,838 Θα επιταχύνω λίγο, 1035 01:37:16,938 --> 01:37:18,264 Υπομονή γερά! 1036 01:37:20,266 --> 01:37:21,017 Καλώς. 1037 01:37:26,814 --> 01:37:27,940 Πάμε! 1038 01:42:23,242 --> 01:42:25,678 έλεγχος και επανασυγχρονισμός με necroboi