1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:11,250 --> 00:00:14,416 তাদের কোন ধারণা নেই কে তারা শুধু সঙ্গে একটি যুদ্ধ বাছাই. 2 00:00:17,416 --> 00:00:18,491 এই লন্ডন... 3 00:00:20,208 --> 00:00:23,500 ...কিন্তু লন্ডন থেকে 70 বছর আগে আপনি বর্তমান হিসাবে কি মনে করেন. 4 00:00:23,583 --> 00:00:25,458 আপনি ভিতরে আছেন আমরা একটি পেরিফেরাল কল কি. 5 00:00:25,541 --> 00:00:26,833 টেলিপ্রেজেন্ট। 6 00:00:26,916 --> 00:00:28,666 যে শরীরের পাইলটিং যেন এটা আপনার নিজের। 7 00:00:28,750 --> 00:00:30,708 আমি আপনার উচিত মনে করছি সম্ভবত আমাকে বলুন কেন মানুষ 8 00:00:30,791 --> 00:00:32,375 আসার চেষ্টা করছে এবং আমাকে এবং আমার পরিবারকে হত্যা কর। 9 00:00:32,458 --> 00:00:34,031 আমাকে দেখান. 10 00:00:41,541 --> 00:00:43,000 বার্টন, এখনই এখানে উঠুন। 11 00:00:44,875 --> 00:00:46,208 - আমি দেখতে পাচ্ছি, ফ্লিন। - মামা। 12 00:00:46,233 --> 00:00:47,444 আমি তোমাকে দেখতে পাচ্ছি। 13 00:01:03,833 --> 00:01:08,992 ♪ বাবার পুরানো এলজিওতে আমার দাঁত কাটা ♪ 14 00:01:11,500 --> 00:01:13,916 ♪ এবং আমি আমার মন হারিয়ে ফেলেছি ♪ 15 00:01:14,000 --> 00:01:19,039 ♪ নিউ মেক্সিকোতে কোথাও ♪ 16 00:01:21,458 --> 00:01:25,625 ♪ এবং TW আমার পিঠে একটি সাপ রাখল... 17 00:01:28,833 --> 00:01:31,083 ওই জানালায় দুই ইঞ্চি পলিমার। 18 00:01:31,166 --> 00:01:33,000 দরজা প্যানেল মধ্যে Kevlar প্লেট. 19 00:01:33,083 --> 00:01:36,583 রান-ফ্ল্যাট টায়ার। তাপীয় রাতের দৃষ্টি। 20 00:01:36,666 --> 00:01:38,250 বিদ্যুতায়িত দরজার হাতল। 21 00:01:38,333 --> 00:01:41,083 স্পাইক এবং ধোঁয়া স্থাপন পিছন থেকে 22 00:01:41,166 --> 00:01:43,208 বিস্ফোরক-প্রমাণ গ্যাস ট্যাঙ্ক। 23 00:01:43,291 --> 00:01:46,083 আমি একটি দ্রুত প্রয়োজন এখানে লিখুন, 24 00:01:46,166 --> 00:01:48,958 এবং আমরা সম্পন্ন করেছি... 25 00:01:49,041 --> 00:01:50,458 এবং সম্পন্ন 26 00:01:52,500 --> 00:01:54,791 তুমি গিয়ে আমাদের উপর ধর্ম নিয়ে যাও, করবেল? 27 00:01:54,875 --> 00:01:57,041 হ্যাঁ, মাঝে মাঝে, টুট, 28 00:01:57,125 --> 00:01:59,250 একজন মানুষ একটি বিন্দুতে পৌঁছায়, উপলব্ধি করে তাকে পরিবর্তন করতে হবে। 29 00:01:59,333 --> 00:02:01,958 মানে, তার মূলে। 30 00:02:02,041 --> 00:02:05,583 এবং মনে হচ্ছে আমি এসেছি সেই ভয়ঙ্কর সন্ধিক্ষণে। 31 00:02:05,666 --> 00:02:09,083 আমি যে বিলবোর্ড পেয়েছি তা জান, শহরে রাস্তা? 32 00:02:09,166 --> 00:02:10,458 তাদের নামিয়ে নিয়ে যাচ্ছে। 33 00:02:10,541 --> 00:02:13,541 তাদের জায়গায় এই ক্রস আপ করা. 34 00:02:13,625 --> 00:02:15,250 একটি প্রচার করা হচ্ছে... 35 00:02:15,333 --> 00:02:17,125 একটি ভিন্ন ধরণের উদ্যোগ। 36 00:02:17,208 --> 00:02:20,416 আপনি গাড়ি বিক্রি বন্ধ করুন, আমরা কিভাবে এই সেবা পেতে পারি? 37 00:02:20,500 --> 00:02:23,625 আমি আপনাকে দিতে যাচ্ছি আজীবন গ্যারান্টি, সিজে। 38 00:02:23,708 --> 00:02:26,041 সারা জীবনের জন্য। 39 00:02:26,125 --> 00:02:28,083 কিছু ভুল হয়? 40 00:02:28,166 --> 00:02:30,375 আমি বিনামূল্যে এগুলি ঠিক করব। 41 00:02:31,508 --> 00:02:32,850 আপনি জানেন আমি আমার কথায় সত্য। 42 00:02:32,875 --> 00:02:35,250 এর উপর ঝাঁকান. 43 00:02:35,333 --> 00:02:40,304 ♪ আমি উচ্চতর হয়েছি জর্জিয়া পাইনের চেয়ে... ♪ 44 00:02:41,291 --> 00:02:43,083 এখানে। 45 00:02:43,166 --> 00:02:45,541 ঢোকান। দেখুন তাদের কেমন লাগছে। 46 00:02:45,625 --> 00:02:47,041 সেখানে আপনি যান, ছেলেরা. 47 00:02:47,125 --> 00:02:51,458 এখানে। আমাকে অনুমতি দিন। ডানদিকে পা বাড়ান। 48 00:02:56,791 --> 00:02:58,625 বেশ ভালো লাগছে, তাই না? 49 00:02:58,708 --> 00:03:00,500 তুমি ভালো? 50 00:03:00,583 --> 00:03:02,541 দেখুন কেমন লাগে। 51 00:03:09,625 --> 00:03:10,958 এটা কাজ করছে না? 52 00:03:11,041 --> 00:03:12,500 সে কি বলছে? 53 00:03:12,575 --> 00:03:14,355 ওয়েল, দেখা যাচ্ছে যে এই যানবাহন 54 00:03:14,387 --> 00:03:16,166 আমাদের বন্ধুদের জন্য শুরু হয় না. 55 00:03:16,191 --> 00:03:18,732 দরজা-জানালাও খুলছে না। 56 00:03:18,757 --> 00:03:20,162 যা দুর্ভাগ্যজনক। 57 00:03:20,194 --> 00:03:23,187 গাড়ি লক, আজকের মত দিন। 58 00:03:23,212 --> 00:03:24,921 কোন ধারণা এটা কিভাবে গরম পেতে পারে? 59 00:03:25,458 --> 00:03:26,458 না, স্যার। 60 00:03:26,541 --> 00:03:28,500 একশো চল্লিশ ডিগ্রি। 61 00:03:28,583 --> 00:03:29,750 - প্রায় এক ঘন্টা সময় লাগে। - এখানে আসো! 62 00:03:29,833 --> 00:03:32,125 - আমি এটা দেখেছি. - আমাদের বের হতে দাও! 63 00:03:32,208 --> 00:03:35,389 - আমি কি তাদের বের হতে দেব? - তুমি জানো আমি কি সবচেয়ে বেশি ভালোবাসি 64 00:03:35,414 --> 00:03:37,416 মার্কিন সামরিক বাহিনী সম্পর্কে? 65 00:03:37,500 --> 00:03:39,708 যেভাবে তারা বাক্যাংশ তৈরি করে। 66 00:03:39,791 --> 00:03:42,000 যখন শত্রুর নেতৃত্ব 67 00:03:42,083 --> 00:03:44,625 এর ভুল করে এক জায়গায় জমায়েত, 68 00:03:44,650 --> 00:03:46,034 আমরা তাদের উপর বোমা ফেলি। 69 00:03:46,059 --> 00:03:47,725 - দরজা খোল! - এটি একটি কল ... 70 00:03:47,750 --> 00:03:50,000 "শিরচ্ছেদ ধর্মঘট।" 71 00:03:50,083 --> 00:03:51,958 একটি বাস্তব কাব্যিক বলয় আছে, 72 00:03:52,041 --> 00:03:53,500 তাই না? 73 00:03:53,583 --> 00:03:56,125 কি চোদন?! 74 00:03:56,208 --> 00:03:59,208 টুট তার সন্দেহ ছিল, আমি অনুমান, সেই গ্লাস বুলেটপ্রুফ হওয়ার কথা। 75 00:04:00,666 --> 00:04:01,958 এসো, ম্যান, আমি শ্বাস নিতে পারছি না! 76 00:04:02,041 --> 00:04:03,458 - তাদের উপর কিছু জল স্প্রে করুন। - বিষ্ঠার টুকরা! 77 00:04:03,541 --> 00:04:06,000 তাদের মনে করিয়ে দিন তারা কত তৃষ্ণার্ত হবে. 78 00:04:06,083 --> 00:04:08,833 এটা একটা ফালতু কথা, ম্যান! 79 00:04:08,916 --> 00:04:11,458 এসো! আমাদের আউট করা যাক! 80 00:04:11,541 --> 00:04:12,958 আমি তোমাকে মেরে ফেলব! 81 00:04:13,041 --> 00:04:15,166 এখন, আপনি পাবেন না জীবনের কোথাও, জ্যাস্পার, 82 00:04:15,250 --> 00:04:17,666 যদি তোমার সাহস না থাকে এখন এবং তারপর নিষ্ঠুর হতে ... 83 00:04:18,875 --> 00:04:21,000 ...শুধু এটির বিশুদ্ধ পশু আনন্দের জন্য। 84 00:04:21,083 --> 00:04:23,500 এটা বের করে দাও, মানুষ! 85 00:04:28,125 --> 00:04:29,666 এখানে গরম! 86 00:04:37,375 --> 00:04:40,250 এখানে গরম! 87 00:04:48,291 --> 00:04:49,625 তুমি মৃত! 88 00:04:49,708 --> 00:04:53,166 একবার আপনি এখানে সম্পন্ন হলে, ঐ ক্রস ওভার টানুন 89 00:04:53,250 --> 00:04:55,125 এবং তাদের ফুটপাতে বিছিয়ে দিন। 90 00:04:55,208 --> 00:04:57,000 চাচা করবেল? 91 00:04:57,041 --> 00:04:58,541 আমি তোমাকে মেরে ফেলব! 92 00:04:58,566 --> 00:04:59,941 চলে যাচ্ছেন? 93 00:05:00,083 --> 00:05:03,250 আমি ফিরে আসব। শুধু একটি হাতুড়ি আনতে হয়েছে. 94 00:06:31,182 --> 00:06:35,182 - সিঙ্ক এবং সিঙ্ক দ্বারা সংশোধন করা হয়েছে - - www.MY-SUBS.com - 95 00:07:15,250 --> 00:07:17,000 আপনি কি সেই পুলে প্রস্রাব করছেন, করবেল? 96 00:07:17,083 --> 00:07:19,125 এটা আমার পুল, তাই না? 97 00:07:21,791 --> 00:07:24,208 তুমি এই একদিনের মধ্যে বড় হবে। 98 00:07:24,291 --> 00:07:27,500 - তাহলে কি? - সম্ভবত তোমাকে ডিভোর্স দিতে হবে। 99 00:07:27,583 --> 00:07:29,291 কিন্তু আমি অন্তত একটি পরিষ্কার পুল থাকবে. 100 00:07:31,666 --> 00:07:35,208 তাই... সেই আমানতের বিষয়ে চিন্তা করা হচ্ছে। 101 00:07:35,291 --> 00:07:37,375 আমি যেভাবে দেখি, আমরা কয়েকটি পছন্দ পেয়েছি। 102 00:07:37,458 --> 00:07:39,791 সবচেয়ে নিরাপদ রুট? টাকা প্রত্যাখ্যান. 103 00:07:39,875 --> 00:07:41,666 ফিশারদের বাঁচতে দিন তাদের স্বাভাবিক জীবন। 104 00:07:41,750 --> 00:07:44,166 পুরাতন হাভানা পরিদর্শন বন্ধ করুন. 105 00:07:44,250 --> 00:07:45,291 সবচেয়ে ঝুঁকিপূর্ণ? 106 00:07:45,375 --> 00:07:47,041 টাকা নাও। জেলেদের হত্যা কর। 107 00:07:47,125 --> 00:07:50,291 এবং যদি এটা কিছু সাজানোর হাড়ের মাথার হোমল্যান্ড সিকিউরিটি সেটআপ, 108 00:07:50,375 --> 00:07:51,708 আপনি আপনার বাকি দিন কাটাতে পারেন 109 00:07:51,791 --> 00:07:53,750 রেড অনিয়ন সুপারম্যাক্সে, একটি বোকা মত অনুভূতি 110 00:07:53,833 --> 00:07:55,666 অথবা... 111 00:07:55,750 --> 00:07:57,583 টাকা নাও। তারপর কিছুই করবেন না। 112 00:07:57,666 --> 00:08:00,500 সমস্যা হচ্ছে, সম্ভবত এটি একটি স্টিং নয়। 113 00:08:00,583 --> 00:08:04,125 এবং আমরা কেউ অতিক্রম করেছি তাদের নিষ্পত্তি কিছু সম্পদ 114 00:08:04,208 --> 00:08:06,000 একটি প্রবণতা বরাবর মতবিরোধ সমাধান করতে 115 00:08:06,083 --> 00:08:08,166 একটি বরং জোরালো পদ্ধতিতে. 116 00:08:08,250 --> 00:08:11,541 বলতে পারি না যে আমি এগুলোর কোনোটিই পছন্দ করছি, মাননীয়। 117 00:08:11,625 --> 00:08:13,458 নিশ্চিত আপনি ভাল করতে পারবেন না? 118 00:08:14,958 --> 00:08:16,166 জ্যাস্পার। 119 00:08:17,458 --> 00:08:18,875 তার স্ত্রী, বিলি অ্যান? 120 00:08:18,958 --> 00:08:21,500 ফ্লিন ফিশারের সাথে সেরা বন্ধু। 121 00:08:21,583 --> 00:08:23,666 আপনি সত্যিই চান এই মত কিছু রাখুন 122 00:08:23,750 --> 00:08:25,500 আমাদের অর্ধবুদ্ধি ভাগ্নের হাতে? 123 00:08:25,583 --> 00:08:26,875 টাকা বসুক। 124 00:08:26,958 --> 00:08:29,291 চারপাশে খোঁচা দিতে Jasper পান. 125 00:08:29,375 --> 00:08:32,500 অস্বাভাবিক কিছু হলে খুঁজে বের করুন মৎস্যজীবীদের সাথে ঘটছে, 126 00:08:32,583 --> 00:08:33,875 এবং তারপর, বিষয়টি পুনরায় দেখুন। 127 00:08:33,958 --> 00:08:36,083 ওল্ড হাভানায় আমার নতুন বন্ধু? 128 00:08:36,166 --> 00:08:38,208 তাকে বলুন আপনি প্রস্তুতিতে ব্যস্ত আছেন। 129 00:08:38,291 --> 00:08:39,666 এক মিনিট সময় লাগতে পারে। 130 00:08:39,750 --> 00:08:41,875 যে আমাকে দুর্বল দেখায়, তাই না? 131 00:08:41,958 --> 00:08:46,375 সিংহ কি দুর্বল দেখায় এটা pounces আগে crouching? 132 00:09:15,333 --> 00:09:18,333 অভিশাপ, ফ্লিন. ভবিষ্যতে ট্রিপ. 133 00:09:18,416 --> 00:09:22,166 তোমার বাড়ির পেছনে লাশ। ম্যাজিক ঔষধ। 134 00:09:22,250 --> 00:09:25,583 আমার মনে হচ্ছে আমার মাথা ফেটে যাচ্ছে। 135 00:09:28,333 --> 00:09:29,708 হ্যাঁ। 136 00:09:30,916 --> 00:09:32,541 আমরা কি দেখছি, যাইহোক? 137 00:09:33,666 --> 00:09:35,750 বোকা অ্যাপ বার্টন আমার ফোনে রেখেছিল। 138 00:09:35,833 --> 00:09:37,541 এটা আমাকে ড্রোন দেখতে দেয়। 139 00:09:37,625 --> 00:09:39,791 আমি জানি না, আমার ধারণা আমি... 140 00:09:39,875 --> 00:09:41,166 এটা প্রশান্তিদায়ক খুঁজে. 141 00:09:41,250 --> 00:09:42,541 তারা কি আপনার বাড়িতে আছে? 142 00:09:42,625 --> 00:09:44,958 না, ম্যাডাম। 143 00:09:44,983 --> 00:09:47,525 হ্যাঁ। 144 00:09:47,550 --> 00:09:48,783 তারা আমাদের এখানে সব পথ অনুসরণ? 145 00:09:48,808 --> 00:09:50,891 লিওন এখানে সব পথ আমাদের অনুসরণ. 146 00:09:50,916 --> 00:09:52,708 সে নিশ্চয়ই সেগুলো তুলে দিয়েছে। 147 00:09:52,791 --> 00:09:54,666 যে আমাদের নিরাপদ বোধ করতে অনুমিত হয়? 148 00:09:58,916 --> 00:10:02,750 সুতরাং, যদি তারা আপনাকে বলতে পারে তোমার মায়ের কথা, 149 00:10:02,833 --> 00:10:04,416 তারা অবশ্যই আপনার সম্পর্কে জানতে হবে। 150 00:10:04,500 --> 00:10:07,000 বা-বা তাদের সংস্করণ আপনার? 151 00:10:07,083 --> 00:10:09,750 আমি তাদের জিজ্ঞাসা. এবং তারা আমাকে পাথর মেরেছে। 152 00:10:09,833 --> 00:10:11,791 কেন জানি না, তবে... 153 00:10:11,875 --> 00:10:15,041 আমাকে ভাবতে শুরু করে আমার জিজ্ঞাসা করা বন্ধ করা উচিত। 154 00:10:15,125 --> 00:10:16,416 কারণ? 155 00:10:16,500 --> 00:10:18,541 খুব কঠিন খবর হতে হবে, তুমি কি মনে করো না? 156 00:10:18,625 --> 00:10:21,041 তারা আমাকে এই খারাপভাবে বলতে চান না? 157 00:10:21,125 --> 00:10:23,250 একটা জিনিস আমি নিশ্চিত জানি। 158 00:10:23,333 --> 00:10:25,583 70 বছরে অনেক কম মানুষ আছে। 159 00:10:25,666 --> 00:10:27,666 পুরো অনেক। 160 00:10:27,750 --> 00:10:30,000 - ওহ, ছি ছি. - হ্যাঁ। 161 00:10:30,083 --> 00:10:31,708 আমি জানি। 162 00:10:33,041 --> 00:10:35,458 আপনি সত্যিই বিশ্বাস করেন, তাই না? 163 00:10:36,541 --> 00:10:38,291 হ্যাঁ। 164 00:10:57,541 --> 00:11:00,208 - কি করছ? - প্রস্তুত হচ্ছে 165 00:11:00,291 --> 00:11:02,208 আপনি কি করছেন? 166 00:11:04,375 --> 00:11:05,916 আপনি এখানে এটি মুদ্রণ করতে পারবেন না. 167 00:11:06,000 --> 00:11:07,833 তারা আপনাকে অনুমতি দেবে না. 168 00:11:07,916 --> 00:11:10,125 - WHO? - ফরএভার ফ্যাব, বার্টন। 169 00:11:10,208 --> 00:11:14,708 ওয়েল, আহ, যে এখন আমরা. তাই আমরা যা খুশি তাই করতে পারি। 170 00:11:14,791 --> 00:11:15,875 আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন? 171 00:11:15,958 --> 00:11:18,375 আমরা আজ সকালে এটি কিনেছি। 172 00:11:18,458 --> 00:11:20,666 অথবা মিলগ্রাস কোল্ডিরন করেছেন। 173 00:11:20,750 --> 00:11:24,041 আমি ম্যাকন এবং এডওয়ার্ডকে দায়িত্বে রাখলাম। 174 00:11:25,583 --> 00:11:27,375 আমার আপনার সাথে কথা বলা দরকার 175 00:11:28,416 --> 00:11:30,000 আপনাকে সেই হেডসেটে থাকতে হবে 176 00:11:30,083 --> 00:11:31,666 - আপনার যা প্রয়োজন। - বাইরে। 177 00:11:31,750 --> 00:11:33,166 এখন। 178 00:11:37,958 --> 00:11:40,125 আপনি ম্যাকন এবং এডওয়ার্ডকে আমার বস বানিয়েছেন? 179 00:11:40,208 --> 00:11:41,625 তারা আপনার বস নয়. 180 00:11:41,708 --> 00:11:43,458 - তুমি শুধু বলেছিলে... - তারা তোমার বস হতে পারে না 181 00:11:43,541 --> 00:11:45,500 আপনি যদি জায়গা মালিক হন, nitwit. 182 00:11:45,583 --> 00:11:48,375 আর তোমার সময় নেই যেভাবেই হোক এখানে কাজ করতে। 183 00:11:48,458 --> 00:11:50,541 - তাদের লন্ডনে তোমাকে দরকার। - কেন যাচ্ছিস 184 00:11:50,625 --> 00:11:51,875 এবং আপনার মত অভিনয় হঠাৎ দায়িত্বে? 185 00:11:51,958 --> 00:11:53,416 এই মুহূর্তে চলন্ত অংশ অনেক আছে. 186 00:11:53,500 --> 00:11:54,992 এবং মনে হচ্ছিল আপনার বাকিটা দরকার। 187 00:11:55,017 --> 00:11:57,100 আমাদের এখানে একটি দল হতে হবে, তুমি কি তা বোঝ? 188 00:11:57,125 --> 00:11:59,166 অন্যথায়, কোনটিই এই বিষ্ঠা কাজ করতে যাচ্ছে. 189 00:11:59,250 --> 00:12:00,750 রাজি। 190 00:12:00,833 --> 00:12:02,250 তোমার হাতের কি খবর? 191 00:12:05,333 --> 00:12:06,583 কিছুই না। এটা শুধু কড়া. 192 00:12:06,666 --> 00:12:08,625 আমি জানি না 193 00:12:10,708 --> 00:12:11,949 আপনার বাইকটি তার উপর ঝুলিয়ে রাখুন। 194 00:12:11,974 --> 00:12:14,016 আমি তোমাকে বাড়ি নিয়ে যাব। 195 00:12:14,041 --> 00:12:15,541 ড্রি...? 196 00:12:15,625 --> 00:12:16,958 আপনি একটি গাড়ী কিনেছেন? 197 00:12:17,041 --> 00:12:20,125 এটা একটা ভাড়া। আমি ঠিক সেখানেই থাকব। 198 00:12:22,750 --> 00:12:25,396 তাই আমি মাতাল থেকে জেগে উঠলাম আজ সকালে বোকা 199 00:12:25,421 --> 00:12:29,046 এবং অনুমান আমি কি খুঁজে পেয়েছি? 200 00:12:32,083 --> 00:12:35,625 কিছু বোবা বলেছিল তুমি হয়তো আমার জন্য একটি কাজ আছে? 201 00:12:37,666 --> 00:12:40,270 ভিতরে যাও। তারা আপনাকে বাছাই করা হবে. 202 00:12:47,250 --> 00:12:48,875 আপনি একটি হাত চান? 203 00:12:50,458 --> 00:12:53,375 দুঃখিত, মানুষ. ভুল শব্দ। 204 00:12:53,458 --> 00:12:55,583 ছি ছি, মানুষ. 205 00:12:57,208 --> 00:12:58,875 আপনি সত্যিই আমার অনুভূতি আঘাত. 206 00:13:06,833 --> 00:13:08,875 আরে, এটা যেতে. 207 00:13:08,958 --> 00:13:11,250 ঠিক আছে, তারপর বন্ধ. ভিতরে মাথা. 208 00:13:11,333 --> 00:13:13,208 আপনার সেরা পা এগিয়ে রাখুন। 209 00:13:13,291 --> 00:13:14,541 এখন আপনি শুধু একটি গাধা হচ্ছে. 210 00:13:14,625 --> 00:13:17,500 আমি সিরিয়াস, বন্ধু. আমি একটি দিতে চাই এই মত একটি রিগ জন্য একটি হাত এবং একটি পা. 211 00:13:17,583 --> 00:13:19,916 - তুমি আমাকে গভীরভাবে কেটে ফেলেছ। - মানে। 212 00:13:20,000 --> 00:13:21,926 আপনি আমাদের সকলের উপর পা তুলেছেন। 213 00:13:21,951 --> 00:13:24,770 - হাত নিচে। - এটা তোমার জন্য। 214 00:13:27,125 --> 00:13:28,666 মাদারফাকার। 215 00:13:34,208 --> 00:13:37,125 শোন, ফ্লিন, আমাদের জরুরি কথা বলতে হবে। 216 00:13:37,208 --> 00:13:38,541 ঠিক আছে? 217 00:13:38,625 --> 00:13:41,625 মানুষের কি জানা দরকার। যখন তাদের এটা জানা দরকার। 218 00:13:41,708 --> 00:13:43,791 আমি Reece এবং তাদের বললাম যে আপনি একটি সিম খেলছিলেন। 219 00:13:43,875 --> 00:13:45,916 এবং আপনি কিছু দেখেছেন যে তোমার উচিত ছিল না, 220 00:13:46,000 --> 00:13:48,208 এবং যে এখন কেউ এর জন্য তোমাকে মরতে চায়। 221 00:13:48,291 --> 00:13:50,416 যা আমি অনুমান যথেষ্ট আছে আমার সান্ত্বনা জন্য এটা সত্য. 222 00:13:50,500 --> 00:13:52,500 আপাতত, অন্তত। 223 00:13:52,583 --> 00:13:53,666 তুমি? 224 00:13:54,708 --> 00:13:55,833 হ্যাঁ। 225 00:13:55,916 --> 00:13:57,916 যা আমাদের মায়ের কাছে নিয়ে আসে। 226 00:13:58,000 --> 00:14:00,375 কোথায় যেন সে ভাবছে এই ওষুধগুলো কি এসেছে? 227 00:14:00,458 --> 00:14:02,500 এখনো জিজ্ঞেস করেনি। 228 00:14:02,583 --> 00:14:04,024 ঠিক আছে, যদি সে তাদের তার ডাক্তারকে দেখায়, 229 00:14:04,048 --> 00:14:05,500 আমরা কিছু ব্যাখ্যা করতে যাচ্ছি. 230 00:14:05,525 --> 00:14:07,233 হ্যাঁ, আমি মনে করি আমরা করতে যাচ্ছি আরও অনেক কিছু ব্যাখ্যা করতে হবে 231 00:14:07,258 --> 00:14:09,100 যখন সে দেখায় তার পরবর্তী অ্যাপয়েন্টমেন্ট দেখা। 232 00:14:09,125 --> 00:14:10,791 মানে, আমি তাকে সত্যিটা বলতে চাই, 233 00:14:10,875 --> 00:14:14,000 যদি আমি এটি করার একটি উপায় খুঁজে পেতে পারি শব্দ অর্ধেক বিশ্বাসযোগ্য. 234 00:14:16,291 --> 00:14:18,000 আপনি সেখানে কি ঘটছে শেয়ার করতে যাচ্ছেন? 235 00:14:20,958 --> 00:14:22,958 আমি এর উপর নিয়ন্ত্রণ হারাতে থাকি। 236 00:14:23,041 --> 00:14:25,500 এটা শুধু চেপে শুরু হয় আমি ছাড়া এটা মানে. 237 00:14:25,583 --> 00:14:27,708 - হেডসেট? - হতে পারে। 238 00:14:27,791 --> 00:14:29,125 আমি জানি না 239 00:14:33,625 --> 00:14:36,083 আমি আজ সকালে বিলি অ্যানকে বলেছিলাম। 240 00:14:36,166 --> 00:14:37,250 তাকে কি বলেছে? 241 00:14:40,250 --> 00:14:41,375 সবকিছু। 242 00:14:45,083 --> 00:14:46,916 কেন তুমি এমন করলে? 243 00:14:49,602 --> 00:14:51,019 আমাকে উত্তর দাও। 244 00:14:51,044 --> 00:14:52,243 গডড্যাম, বার্টন, এটা নেবেন না 245 00:14:52,267 --> 00:14:53,683 আমার সাথে যৌনসঙ্গম স্বন আমি বাচ্চা নই। 246 00:14:53,708 --> 00:14:55,833 তাহলে হয়তো থামতে হবে যৌনসঙ্গম এক মত অভিনয়. 247 00:14:55,916 --> 00:14:57,166 ধুর, গাড়ি টান। 248 00:14:57,191 --> 00:14:58,482 এখন এটি টানুন! 249 00:14:58,507 --> 00:14:59,725 আমি যৌনসঙ্গম গাড়ী উপর টান করছি না. 250 00:14:59,750 --> 00:15:01,083 খোদা এটা. আপনি কি জানেন, বার্টন? 251 00:15:01,166 --> 00:15:02,958 আপনি আপনার সম্পূর্ণ সামান্য ভঙ্গি আছে 252 00:15:03,041 --> 00:15:05,625 বাইরে সেই আগুনের সামনে তোমার ক্যাম্পার, কিন্তু আমি? 253 00:15:05,708 --> 00:15:07,958 বিলি অ্যান একমাত্র বন্ধু যে আমি পেয়েছি। 254 00:15:08,041 --> 00:15:10,333 - ঠিক আছে। - স্পষ্টতই, এটা ঠিক নয়। 255 00:15:10,416 --> 00:15:12,833 স্পষ্টতই আপনি অন্য কিছু পেয়েছেন ছি ছি যে আপনি পান করছেন 256 00:15:12,858 --> 00:15:14,275 যে তুমি আমাকে বিরক্ত করতে বলতে চাও। 257 00:15:14,300 --> 00:15:17,083 আপনি শুধু মনে করতে চান হতে পারে আপনি যখন বিলি অ্যানকে কিছু বলবেন, 258 00:15:17,166 --> 00:15:19,750 - আপনি জ্যাস্পারকেও বলছেন। - হ্যাঁ, ঠিক আছে। 259 00:15:19,775 --> 00:15:21,544 এবং আমি তাকে এটা রাখতে বললাম একটি গোপন গোপন 260 00:15:21,569 --> 00:15:23,637 এটা কিভাবে কাজ করে না, ফ্লিন. 261 00:15:23,662 --> 00:15:25,933 - আপনি একটি বিবাহিত দম্পতি আশা করতে পারেন না ... - তুমি জানো না 262 00:15:25,958 --> 00:15:27,708 সম্পর্কে প্রথম যৌনসঙ্গম জিনিস একটি বিবাহিত যৌনসঙ্গম দম্পতি 263 00:15:27,791 --> 00:15:30,833 - এবং এটি কিভাবে কাজ করে। - জ্যাসপারের চাচা কে? 264 00:15:36,291 --> 00:15:37,625 ফাক। 265 00:15:48,791 --> 00:15:51,625 - তারা আপনার জন্য অপেক্ষা করছে. - দারুণ। 266 00:16:06,000 --> 00:16:07,541 ওহ. 267 00:16:07,625 --> 00:16:10,166 কিছু কারণে, আমি অনুমান এটি একটি বিছানায় সংরক্ষণ করা হবে। 268 00:16:10,250 --> 00:16:12,041 কারণ তুমি একজন রোমান্টিক, উইল্ফ। 269 00:16:12,125 --> 00:16:15,375 এটা পর্যন্ত শুধু একটি জিনিস আমাদের পোল্ট আসে। 270 00:16:15,458 --> 00:16:19,083 আর একটা জিনিস কোথায় রাখবে 271 00:16:19,166 --> 00:16:21,500 কিন্তু একটি বাক্সে? 272 00:16:21,583 --> 00:16:23,583 মি. 273 00:16:23,666 --> 00:16:25,583 অ্যাশ এইমাত্র জিজ্ঞেস করলো... 274 00:16:27,458 --> 00:16:28,875 ...যদি আমি কখনো একজন মানুষকে হত্যা করতাম। 275 00:16:32,333 --> 00:16:35,125 জেগে ওঠো। 276 00:16:42,083 --> 00:16:43,708 কেন সে এটা জিজ্ঞেস করবে, লেভ? 277 00:16:44,833 --> 00:16:47,375 আমি শুধু তাকে আশ্বস্ত করছিলাম 278 00:16:47,458 --> 00:16:49,583 যে আপনি সঠিক Aelita খুঁজে পেতে ব্যক্তি. 279 00:16:49,666 --> 00:16:52,250 আপনি সবচেয়ে নিশ্চিত হিসাবে. 280 00:16:52,275 --> 00:16:53,692 আপনি যা করেছেন তাতে কোন লজ্জা নেই। 281 00:16:53,833 --> 00:16:55,291 একেবারে উল্টো। 282 00:16:55,375 --> 00:16:58,698 আমার পরিবার, ব্যাপকভাবে ক্লেপ্ট অলিগার্চি, 283 00:16:58,723 --> 00:17:00,100 এই কারণেই আমরা আপনাকে ভিতরে নিয়েছি। 284 00:17:00,125 --> 00:17:01,166 তোমাকে রক্ষা করেছে। 285 00:17:01,250 --> 00:17:03,875 আপনাকে আমাদের নিজেদের একজন হিসাবে বিবেচনা. 286 00:17:05,000 --> 00:17:06,833 ভাল, প্রায়. 287 00:17:10,625 --> 00:17:12,875 তুমি কখনো কাউকে বলোনি, তাই না? 288 00:17:12,958 --> 00:17:15,614 আপনি যারা neoprims কি করেছেন? 289 00:17:17,166 --> 00:17:18,708 এলিটাও না? 290 00:17:24,333 --> 00:17:27,750 আপনি নিজে কখনই সম্পূর্ণ হবেন না 291 00:17:27,833 --> 00:17:30,416 যতক্ষণ না তুমি আলিঙ্গন কর আপনার আত্মার সেই অংশ। 292 00:17:30,500 --> 00:17:33,041 তার ক্ষমতা দাবি করা. 293 00:17:33,125 --> 00:17:36,083 অন্যথায়, আপনি শুধু এই জিনিস হিসাবে খালি. 294 00:17:40,708 --> 00:17:43,375 আপনি একটি জিনিস মত মনে হয়? 295 00:17:44,416 --> 00:17:47,541 একটি জিনিস একটি অসংবেদনশীল বস্তুগত বস্তু। 296 00:17:47,625 --> 00:17:50,291 প্রযুক্তিগতভাবে, আমি যেমন যোগ্য. 297 00:17:50,375 --> 00:17:53,250 কিন্তু আমি ভয় পাচ্ছি আপনার প্রশ্নের অভাব... 298 00:17:58,625 --> 00:18:00,916 এবং ফিরে স্বাগতম. 299 00:18:07,208 --> 00:18:10,583 দয়া করে বলবেন না আমি এখানে না থাকলে আমাকে একটি বাক্সে রাখুন। 300 00:18:10,666 --> 00:18:12,541 না, না, না। 301 00:18:12,625 --> 00:18:13,666 অবশ্যই না। 302 00:18:14,791 --> 00:18:16,375 আমরা আবার রান্নাঘরে। 303 00:18:26,416 --> 00:18:29,958 আমার কাছে যথেষ্ট সহজ মনে হচ্ছে যখন এটা যে মত পাড়া হয়. 304 00:18:30,539 --> 00:18:32,581 আমরা মেরিয়েল মহিলাকে অপহরণ করেছি। 305 00:18:32,606 --> 00:18:35,016 তার চোখের বল চুরি করেছে। যে ব্যবহার ভূগর্ভস্থ জায়গায় পেতে. 306 00:18:35,041 --> 00:18:36,074 ধরা পড়ল। 307 00:18:36,099 --> 00:18:38,433 তোমার অইলিটা মহিলা পালিয়েছে যখন আমি নিজেকে হত্যা করেছি। 308 00:18:38,458 --> 00:18:39,875 আমি আসলে গোয়েন্দা নই, 309 00:18:39,900 --> 00:18:42,466 কিন্তু আমি মনে করি যে আরো বেশী চালিয়ে যাওয়ার জন্য যথেষ্ট। 310 00:18:43,041 --> 00:18:45,208 পার্টি দিয়ে শুরু করুন। খুঁজে বের করুন 311 00:18:45,291 --> 00:18:47,000 ম্যারিয়েল মহিলা কে এবং সেখান থেকে যান। 312 00:18:47,083 --> 00:18:48,416 মারিয়েল রাফায়েল। 313 00:18:48,500 --> 00:18:51,000 সহকারী নিরাপত্তা ব্যবস্থাপক গবেষণা ইনস্টিটিউটে। 314 00:18:51,083 --> 00:18:53,750 যা এলিটারও কর্মসংস্থানের জায়গা। 315 00:18:53,833 --> 00:18:57,416 এটা অনুমান যৌক্তিক মনে হবে যে আপনি অ্যাক্সেস পেতে তার আইরিস ব্যবহার করেছেন 316 00:18:57,500 --> 00:18:59,208 ইনস্টিটিউটের একজনের কাছে সীমাবদ্ধ সুবিধা। 317 00:18:59,291 --> 00:19:01,333 যা অবিলম্বে তৈরি করে যা অনুসরণ করে 318 00:19:01,416 --> 00:19:04,208 তুলনায় অনেক বেশি জটিল এটা অন্যথায় হতে পারে. 319 00:19:04,233 --> 00:19:05,372 আরো বিপজ্জনক, এছাড়াও. 320 00:19:05,397 --> 00:19:06,987 তোমরা সবাই ঐ জায়গাটাকে ভয় পাও, তাই না? 321 00:19:07,012 --> 00:19:10,250 এর শুধু যে মিনিমাইজিং বলতে RI এর সাথে আমাদের এক্সপোজার 322 00:19:10,333 --> 00:19:13,125 আমাদের মধ্যে হবে সম্মিলিত স্বার্থ। 323 00:19:13,208 --> 00:19:15,250 যদিও আপনি এটা থেকে চুরি করছিলেন না? 324 00:19:15,333 --> 00:19:17,833 Aelita ব্যবহার করে আমার বিশ্বের মধ্যে লুকিয়ে আছে? 325 00:19:17,916 --> 00:19:21,125 চুরি করা একটি শক্তিশালী শব্দ বলে মনে হয়। লুকোচুরি, খুব. 326 00:19:21,208 --> 00:19:22,958 তাহলে, এটাকে আপনি কী বলবেন? 327 00:19:24,825 --> 00:19:27,367 আমি বিশ্বাস করি আপনি কিছু ছিল এই তরুণীকে জিজ্ঞাসা করতে চেয়েছিলেন। 328 00:19:28,916 --> 00:19:32,666 আপনার কি সংযোগ আছে করবেল পিকেট নামের একজনের কাছে? 329 00:19:35,250 --> 00:19:38,958 কোনোটিই নয়। এবং আমি চাই এইভাবে রাখুন কেন? 330 00:19:38,983 --> 00:19:41,225 সে একজন মাদকসেবী আপনার অঞ্চলে প্রস্তুতকারক। 331 00:19:41,250 --> 00:19:42,708 বেশ হিংস্র। 332 00:19:42,791 --> 00:19:44,375 ক্ল্যান্টনে একটি ভয়াবহ আবিষ্কার, 333 00:19:44,458 --> 00:19:46,083 উত্তর ক্যারোলিনা আজ সকালে. 334 00:19:46,166 --> 00:19:49,750 ঝুলন্ত অবস্থায় বারোটি লাশ পাওয়া গেছে সিল্টওয়েল রোডের ক্রস থেকে... 335 00:19:49,833 --> 00:19:51,708 আমি জানি কোরবেল ফাকিং পিকেট কে। 336 00:19:51,791 --> 00:19:53,375 ...কথিত ম্যাড ডগস কার্টেলের সদস্য। 337 00:19:53,458 --> 00:19:56,750 সেও কি। শুধু এই বিষ্ঠা বন্ধ, দয়া করে. 338 00:19:56,833 --> 00:19:58,166 ...অথবা এর পিছনে অপরাধীরা, 339 00:19:58,250 --> 00:20:00,041 - দয়া করে কল করুন... - আমরা পর্যবেক্ষণ করছি 340 00:20:00,125 --> 00:20:01,666 আপনার স্টাবের ওয়েব ট্রাফিক। 341 00:20:01,750 --> 00:20:05,958 আমরা একটি উল্লেখযোগ্য সনাক্ত করেছি তার আইপি ঠিকানা থেকে আগ্রহের স্পাইক. 342 00:20:06,041 --> 00:20:07,375 কিসের প্রতি আগ্রহ? 343 00:20:07,458 --> 00:20:08,625 আপনি এবং আপনার পরিবার. 344 00:20:08,708 --> 00:20:09,958 যা আমাদের বিশ্বাসের দিকে নিয়ে যাবে 345 00:20:10,041 --> 00:20:12,625 যে এখান থেকে কেউ তার সাথে যোগাযোগ করতে পারে। 346 00:20:12,708 --> 00:20:14,666 এর আশায় আপনার ক্ষতি করার জন্য তাকে নিয়োগ করা। 347 00:20:14,750 --> 00:20:16,916 তারপর আমাকে ফেরত পাঠাতে হবে। 348 00:20:18,708 --> 00:20:20,583 এখন, মানে. 349 00:20:20,666 --> 00:20:23,916 তুমি এলিটা খুঁজতে থাকো, 350 00:20:24,000 --> 00:20:25,833 এবং আমি এক ঘন্টার মধ্যে ফিরে আসব। 351 00:20:49,916 --> 00:20:51,375 উলফগ্যাং। 352 00:21:08,500 --> 00:21:11,375 উহ, তাদের কি টিকা দেওয়া হয়েছে? 353 00:21:11,400 --> 00:21:13,692 সঙ্গে সম্পূর্ণ সম্মতিতে রাষ্ট্র নির্দেশিকা। 354 00:21:35,125 --> 00:21:36,958 তোমার বয়স কত, প্রিয়? 355 00:21:37,041 --> 00:21:38,666 27 দিনে আমার বয়স দশ হবে। 356 00:21:38,750 --> 00:21:39,833 নেকড়ে আট। 357 00:21:43,283 --> 00:21:44,617 খোলা 358 00:21:49,083 --> 00:21:52,458 একটু পরিশ্রম দরকার, কিন্তু ভয়ানক নয়। 359 00:21:52,541 --> 00:21:55,666 রাজ্য থেকে উপবৃত্তি এই ধরনের খরচ কভার করা উচিত. 360 00:21:55,750 --> 00:21:57,708 আমরা কোন দাতব্য প্রয়োজন হবে না. 361 00:21:58,791 --> 00:22:00,541 আমাদের দেশ আমাদের আহ্বান জানিয়েছে 362 00:22:00,625 --> 00:22:02,916 সংস্কারে সহায়তা করার জন্য। 363 00:22:03,000 --> 00:22:04,875 এটা করা আমাদের কর্তব্য। 364 00:22:09,208 --> 00:22:12,407 আপনি আসতে চান এবং অক্সফোর্ডশায়ারে আমাদের সাথে থাকেন? 365 00:22:12,432 --> 00:22:14,682 নেকড়ে আসতে পারে? 366 00:22:15,958 --> 00:22:18,625 তাদের পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল একসাথে রাস্তা থেকে। 367 00:22:18,708 --> 00:22:21,250 একটি বন্ধন জোড়া. 368 00:22:21,333 --> 00:22:23,875 আমরা শুধুমাত্র একটি দত্তক করার পরিকল্পনা ছিল. 369 00:22:23,958 --> 00:22:27,583 - আচ্ছা, সম্ভবত সে ক্ষেত্রে আমরা পারতাম... - আমি উলফ ছাড়া যাচ্ছি না. 370 00:22:30,020 --> 00:22:32,103 নেকড়ে ছেলেটার নাম? 371 00:22:32,128 --> 00:22:33,641 উলফগ্যাং-এর জন্য সংক্ষিপ্ত। 372 00:22:33,666 --> 00:22:37,708 ডিএনএ জার্মান প্রকাশ করে এবং উত্তর আফ্রিকার ঐতিহ্য। 373 00:22:39,083 --> 00:22:40,083 আপনি আপনার নাম পছন্দ করেন? 374 00:22:40,166 --> 00:22:41,500 হ্যাঁ, স্যার। 375 00:22:41,583 --> 00:22:45,541 কিন্তু বলুন আমরা চেয়েছিলাম তোমাকে অন্য নামে ডাকতে, 376 00:22:45,625 --> 00:22:47,757 একটু বেশি ঐতিহ্যবাহী কিছু। 377 00:22:47,782 --> 00:22:50,282 যেমন, উম... উইলফ্রেড. 378 00:22:52,708 --> 00:22:55,291 এটা কি ঠিক হবে? 379 00:23:02,250 --> 00:23:03,541 আমি উইলফ্রেড হতে পারি। 380 00:23:04,708 --> 00:23:06,000 ভালো ছেলে। 381 00:23:41,958 --> 00:23:43,416 ♪ মেরি, মেরি ♪ 382 00:23:43,500 --> 00:23:45,583 ♪ একেবারে বিপরীত ♪ 383 00:23:45,666 --> 00:23:49,333 ♪ আপনার বাগান কিভাবে বৃদ্ধি পায়? ♪ 384 00:23:49,416 --> 00:23:51,875 ♪ রূপালী ঘণ্টার সাথে ♪ 385 00:23:51,958 --> 00:23:55,000 - ♪ এবং ককলশেলস ♪ - এলিটা? 386 00:23:55,083 --> 00:23:59,458 ♪ এবং সুন্দরী দাসীরা এক সারিতে ♪ 387 00:24:07,500 --> 00:24:12,375 ♪ উপপত্নী মেরি, একেবারে বিপরীত ♪ 388 00:24:12,458 --> 00:24:15,958 - ♪ আপনার বাগান কিভাবে বৃদ্ধি পায়? ♪ - উইলফ্রেড? 389 00:24:16,041 --> 00:24:20,208 ♪ রূপালী ঘণ্টা সহ এবং ককলশেলস... ♪ 390 00:24:20,291 --> 00:24:21,625 হ্যালো, মা. 391 00:24:24,666 --> 00:24:26,083 সে এখানে শেষ কবে ছিল? 392 00:24:26,166 --> 00:24:28,791 বছর হয়ে গেল। 393 00:24:30,000 --> 00:24:31,291 আপনার মত. 394 00:24:31,375 --> 00:24:34,291 তোমার বাবার মৃত্যুর আগে, আমি যে নিশ্চিত. 395 00:24:34,375 --> 00:24:35,875 আমি এখনো তোমাকে ক্ষমা করিনি... 396 00:24:35,958 --> 00:24:38,291 জানো, তোমরা দুজনেই... তার জানাজায় অংশ না নেওয়ার জন্য। 397 00:24:38,375 --> 00:24:41,333 - আমাদের এটা করতে হবে না, তাই না? - এটা বেশ বিব্রতকর ছিল. 398 00:24:41,416 --> 00:24:44,291 এমন নয় যে আমি ক্ষমা চাইছি। 399 00:24:44,375 --> 00:24:47,000 কিন্তু যথারীতি, আপনি জিজ্ঞাসা করছেন ভুল প্রশ্ন 400 00:24:47,083 --> 00:24:48,750 এবং তাই, ভুল উত্তর পেয়ে. 401 00:24:48,833 --> 00:24:51,416 আমার সন্দেহ আপনি যা জিজ্ঞাসা করতে চেয়েছেন তা হল, 402 00:24:51,500 --> 00:24:55,208 আমি শেষ কবে Aelita দেখেছিলাম? 403 00:24:55,291 --> 00:24:57,750 - আর? - এক মাস আগে। 404 00:24:57,833 --> 00:24:59,791 সম্ভবত এমনকি পুরোপুরি যে না. 405 00:24:59,875 --> 00:25:02,458 আমি সেন্ট জেমস ছিলাম. আমি উইল্টনস থেকে বেরিয়ে এসেছি। 406 00:25:02,483 --> 00:25:04,003 কার্যত তার মধ্যে ডান দৌড়ে. 407 00:25:04,028 --> 00:25:05,641 আর তুমি কি কথা বলেছ? 408 00:25:05,666 --> 00:25:07,000 আমি একটি কথোপকথন চেষ্টা. 409 00:25:07,083 --> 00:25:08,583 কিন্তু Aelita হচ্ছে Aelita, 410 00:25:08,666 --> 00:25:11,375 প্রচেষ্টা প্রমাণিত বরং একতরফা। 411 00:25:11,458 --> 00:25:14,250 আমি তাকে জিজ্ঞাসা করলাম সে কোথায় থাকে। 412 00:25:14,333 --> 00:25:18,375 তিনি বরং এটা গ্রহণ অস্বাভাবিক উদ্ধত বাতাস 413 00:25:18,458 --> 00:25:20,916 যে তিনি কখনও কখনও অনুমান করতে পারেন এবং বলতে পারেন, 414 00:25:21,000 --> 00:25:24,000 "লন্ডনে শেষ কোথায় তুষার পড়েছিল।" 415 00:25:25,500 --> 00:25:29,666 "লন্ডনে শেষ কোথায় তুষার পড়েছিল।" 416 00:25:29,750 --> 00:25:33,041 এত বছর পর, আমি ঠিক বুঝতে পারি না 417 00:25:33,125 --> 00:25:35,708 কেন তাকে এমন ধাঁধাঁতে খেলতে হবে। 418 00:25:35,791 --> 00:25:39,041 সে বিব্রত হয়ে উঠল যখন আমি বিভ্রান্তি প্রকাশ করেছি। 419 00:25:39,125 --> 00:25:40,541 বললো যদি কখনো বিরক্ত করতাম 420 00:25:40,625 --> 00:25:42,666 সামান্যতম দিতে মনোযোগের মাত্রা, 421 00:25:42,750 --> 00:25:45,500 আমি সঠিকভাবে সে কি বোঝাতে চাই. 422 00:25:45,583 --> 00:25:48,125 কিন্তু আপনি মনোযোগ দিয়েছেন, উইলফ্রেড. 423 00:25:48,208 --> 00:25:51,041 এবং আপনি কি জানেন তিনি কি বোঝাতে চেয়েছিলেন? 424 00:25:53,125 --> 00:25:55,291 দেখেছ? 425 00:25:57,125 --> 00:25:59,541 ওহ, বসো, উইলফ্রেড. এমনকি এক মুহূর্তের জন্যও। 426 00:25:59,625 --> 00:26:03,666 এটা খুব ক্লান্তিকর আপনি আছে আমার উপর যে মত looming. 427 00:26:09,166 --> 00:26:12,500 মাঝে মাঝে, যখন আমি ঘুমাতে পারি না, 428 00:26:12,583 --> 00:26:14,666 আমি সেখানে শুয়ে ধাঁধার সমাধান করার চেষ্টা করছি 429 00:26:14,750 --> 00:26:17,458 আপনার বোন এবং আপনি. 430 00:26:17,541 --> 00:26:20,750 আমি আপনার বাবা অনুমান এবং আমি আমাদের ব্যর্থতা ছিল. 431 00:26:20,833 --> 00:26:24,250 অথবা সম্ভবত আমাদের মান খুব বেশি ছিল, 432 00:26:24,333 --> 00:26:27,375 বিশেষত্ব দেওয়া আপনার মূল 433 00:26:27,458 --> 00:26:29,708 তবে আপনি অস্বীকার করতে পারবেন না যে আমরা আপনাকে দিয়েছি 434 00:26:29,791 --> 00:26:32,541 সবকিছুর পরম শীর্ষ তাক। 435 00:26:32,625 --> 00:26:34,041 স্কুলিং। 436 00:26:34,125 --> 00:26:35,708 সুযোগ। ক... 437 00:26:37,500 --> 00:26:39,041 ধন্যবাদ, প্রিয়. 438 00:26:39,125 --> 00:26:41,125 আমার আনন্দ, ম্যাম। 439 00:26:47,583 --> 00:26:51,666 আমি আশা করি না আপনি বুঝতে পারবেন. 440 00:26:51,750 --> 00:26:53,083 আমাকে চেষ্টা করুন. 441 00:26:53,166 --> 00:26:56,250 একটি আত্মা নিঃসঙ্গ হয়ে ওঠে, উইলফ্রেড। 442 00:26:56,333 --> 00:26:59,791 সাহচর্য ছাড়া বেঁচে থাকা। 443 00:26:59,875 --> 00:27:02,458 একটি জেনেরিক মডেল যথেষ্ট হবে না? 444 00:27:03,500 --> 00:27:07,875 আচ্ছা, হ্যাঁ, হ্যাঁ। আমি এটা অনুমান সব আমার খুব আবেগপ্রবণ. 445 00:27:07,958 --> 00:27:10,625 কিন্তু Aelita সম্পর্কে কিছু ছিল... 446 00:27:10,708 --> 00:27:13,250 পথে কিছু সে নিজেকে বহন করেছে... 447 00:27:13,333 --> 00:27:15,541 যা আমি সবসময় খুঁজে পেয়েছি 448 00:27:15,625 --> 00:27:17,875 - গভীরভাবে সান্ত্বনাদায়ক। - হুম। 449 00:27:17,958 --> 00:27:21,500 কোন অকর্ষনীয় দ্বারা অমার্জিত ব্যক্তিত্বের quirks, আপনি মানে? 450 00:27:23,708 --> 00:27:27,625 আমি যেমন বলেছি, আমি করব না আপনি বুঝতে আশা করি। 451 00:27:31,666 --> 00:27:34,083 আমি যা জানি সব বলেছি তার অবস্থান সম্পর্কে 452 00:27:34,166 --> 00:27:37,541 এবং আমাদের চা অস্বস্তিকরভাবে তেঁতুল বেড়েছে। 453 00:27:37,625 --> 00:27:40,541 তাই এটা সময় হতে পারে তোমার পথে আসার জন্য, 454 00:27:40,625 --> 00:27:42,458 তুমি কি মনে করো না? 455 00:28:01,083 --> 00:28:02,958 আমি পিকেটের যত্ন নেব। 456 00:28:03,044 --> 00:28:06,669 আপনি তার "যত্ন করা" মানে কি? 457 00:28:06,694 --> 00:28:09,684 বার্টন, তুমি গিয়ে মারতে পারবে না ঠান্ডা রক্তে Corbell Pickett. 458 00:28:09,709 --> 00:28:11,516 তুমি বলেছিলে সে আমাদের মেরে ফেলার পরিকল্পনা করছে। 459 00:28:11,541 --> 00:28:13,375 সেখানেও কিছু নেই যে সম্পর্কে উত্তপ্ত রক্তাক্ত. 460 00:28:13,458 --> 00:28:16,208 কিন্তু যে ধরনের ব্যক্তি যে সে। 461 00:28:16,291 --> 00:28:19,125 - আমরা কেউ নই। - আমি জানি না তুমি জানো কিনা, 462 00:28:19,208 --> 00:28:21,166 কিন্তু কর্পস আসলে অনেক টাকা খরচ হয়েছে 463 00:28:21,250 --> 00:28:23,708 আমাকে ঠিক সেই ধরনের মানুষ করে তোলে। 464 00:28:23,791 --> 00:28:26,059 এসো, বার্টন, তুমি নেই মেরিন কর্পসে আর 465 00:28:26,958 --> 00:28:29,333 - সেম্পার মানে কি জানো? - আমি করি। 466 00:28:29,416 --> 00:28:31,041 আমিও জানি ফিদেলিস মানে কি। 467 00:28:31,125 --> 00:28:33,833 তাই আমি মনে করি আপনি নিজেকে জিজ্ঞাসা করতে হবে ... 468 00:28:33,916 --> 00:28:35,625 কি অনুগত? 469 00:28:38,291 --> 00:28:39,916 ঠিক আছে, এই সম্পর্কে কিভাবে? 470 00:28:40,000 --> 00:28:41,958 আপনি আমার জন্য একটি কার্যকরী পরিকল্পনা খুঁজে পান... 471 00:28:43,208 --> 00:28:45,125 ...অথবা আমরা আমার সাথে যাই। 472 00:28:45,208 --> 00:28:49,083 তুমি আমার সাথে আগে কথা বলবে? কোন সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে? 473 00:28:49,166 --> 00:28:51,333 রাজি। 474 00:28:51,416 --> 00:28:53,375 বলুন। 475 00:28:53,458 --> 00:28:55,416 আমরা প্রথমে এটি সম্পর্কে কথা বলব। 476 00:28:55,500 --> 00:28:57,083 আমি কথা দিচ্ছি। 477 00:28:59,375 --> 00:29:00,583 ছিঃ। 478 00:29:01,750 --> 00:29:04,208 এবং এটি কনারের জন্যও যায়! 479 00:29:22,916 --> 00:29:24,916 আবার স্বাগতম। 480 00:29:28,791 --> 00:29:31,000 আমি গাড়ী প্রোগ্রাম করেছি একটি গ্রিডে সরানো 481 00:29:31,083 --> 00:29:33,375 এর কেন্দ্রে বাকিংহাম প্যালেস সহ। 482 00:29:33,458 --> 00:29:34,916 কিছু দেখলে সেই রাত থেকে পরিচিত, 483 00:29:35,000 --> 00:29:37,916 আমরা ট্রেস করার চেষ্টা করতে পারি আপনার রুট Aelita এর ফিরে. 484 00:29:45,875 --> 00:29:47,166 তার কি হয়েছে? 485 00:29:48,583 --> 00:29:50,666 মেরিয়েল? পরে, মানে? 486 00:29:50,750 --> 00:29:52,958 সমাবেশকারীরা অলৌকিক কাজ করতে পারে। 487 00:29:53,041 --> 00:29:54,750 আমি নিশ্চিত সে ভালো আছে। 488 00:29:54,833 --> 00:29:58,000 আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করছি না তাই আপনি আমাকে ভালো বোধ করতে পারে, উইল্ফ। 489 00:29:59,083 --> 00:30:00,791 সে অদৃশ্য হয়ে গেছে বলে মনে হচ্ছে। 490 00:30:02,083 --> 00:30:03,875 সমাবেশকারীরাও এটি করতে পারে। 491 00:30:03,958 --> 00:30:06,000 অইলিটা ওকে মেরে ফেলেছে? 492 00:30:06,083 --> 00:30:08,166 হয় Aelita বা RI. 493 00:30:08,250 --> 00:30:11,375 তারা পছন্দ করে না সেখানে নিরাপত্তার ঘাটতি, আমি ভয় পাচ্ছি। 494 00:30:15,083 --> 00:30:17,666 আমি ভেবেছিলাম আমি একটি সিম খেলছি। 495 00:30:17,750 --> 00:30:19,166 হ্যাঁ, ভাল। 496 00:30:19,250 --> 00:30:21,250 এটা দেখা যাচ্ছে যদি আপনি আমাদের ঠেলাঠেলি করেন, 497 00:30:21,333 --> 00:30:22,791 আমরা রক্তপাত করি। 498 00:30:29,375 --> 00:30:31,916 দাঁড়াও, ফিরে যাও। আমি মনে করি আমরা সেখানে পরিণত. 499 00:30:45,333 --> 00:30:46,875 আমি জানি না 500 00:30:49,916 --> 00:30:52,875 তাহলে আমরা একটু হাঁটাহাঁটি করি না কেন? 501 00:30:52,958 --> 00:30:54,958 দেখুন কিছু বের হয় কিনা। 502 00:31:04,333 --> 00:31:06,297 তুমি ওদিকে যাও। আমি এখানে যাব। 503 00:31:06,322 --> 00:31:08,125 আমরা লিঙ্ক করতে পারি যাতে আপনি দেখতে পারেন আমি যা দেখছি। 504 00:31:08,208 --> 00:31:10,250 - লিঙ্ক আপ? - আপনি একটি রিং শুনতে পাবেন. 505 00:31:10,333 --> 00:31:13,875 যখন আপনি করবেন, সোয়াইপ করুন, আপনার বুড়ো আঙুল এবং তর্জনী আলতো চাপুন। 506 00:31:29,291 --> 00:31:30,583 পবিত্র বিষ্ঠা. 507 00:31:30,666 --> 00:31:32,333 এটা সম্পূর্ণ সংবেদনশীল সেট করা হয়েছে. 508 00:31:32,416 --> 00:31:33,866 - শুধু চাক্ষুষ এবং শ্রবণ নয়। - আহ... 509 00:31:33,891 --> 00:31:35,433 তাই মানিয়ে নিতে একটু সময় লাগতে পারে। 510 00:31:35,458 --> 00:31:37,250 আহ, চোদো, আমি অসুস্থ বোধ করছি. 511 00:31:37,333 --> 00:31:39,375 আহ, হ্যাঁ। আমার হ্যাংওভার, আমি কল্পনা. 512 00:31:39,458 --> 00:31:41,541 আপনি এখানে এটি ক্রমাঙ্কন করতে সক্ষম হওয়া উচিত. 513 00:31:49,875 --> 00:31:52,375 ভালো? 514 00:31:52,458 --> 00:31:54,666 হ্যাঁ। 515 00:31:54,750 --> 00:31:58,166 এটি সবচেয়ে অদ্ভুত যৌনসঙ্গম জিনিস আমি কখনও অনুভব করেছি. 516 00:31:58,250 --> 00:32:02,166 আমি বলতে চাচ্ছি, এটা আমার মত... আমি আপনার অংশ? 517 00:32:02,250 --> 00:32:04,250 যে অর্থে করা হয়? 518 00:32:05,708 --> 00:32:07,416 এটা উভয় উপায়ে কাজ করে? 519 00:32:10,083 --> 00:32:11,750 আমার কেমন লাগছে? 520 00:32:13,958 --> 00:32:15,583 কি? 521 00:32:15,666 --> 00:32:18,041 তুমি সব রংধনু এবং ইউনিকর্ন, মিসেস ফিশার। 522 00:32:18,125 --> 00:32:19,291 চোদা বন্ধ. 523 00:32:19,375 --> 00:32:21,791 একটি নীলাভ সাজানোর সঙ্গে নিচে সাউন্ডট্র্যাক 524 00:32:21,875 --> 00:32:23,291 ভারী খাদ. 525 00:32:25,208 --> 00:32:27,208 উপরে বা নিচে। আমাকে টানতে বা বের করার জন্য। 526 00:32:44,583 --> 00:32:46,000 জ্যাস্পার। 527 00:32:46,083 --> 00:32:49,583 আমি মনে করি মিঃ পিকেট এবং আমি একটি আলোচনার জন্য ওভারডিউ. 528 00:33:08,958 --> 00:33:11,041 আমি কিভাবে সহায়ক হতে পারি? 529 00:33:12,708 --> 00:33:14,625 আমি একটি গাজর পেয়েছি 530 00:33:14,708 --> 00:33:16,750 এবং আমার কাছে একটা লাঠি আছে, মিঃ পিকেট। 531 00:33:18,666 --> 00:33:20,833 আপনি প্রথমে গাজর চান? 532 00:33:21,875 --> 00:33:23,326 তারা কতো প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল 533 00:33:23,351 --> 00:33:25,767 তুমি আমাকে আর আমার বোনকে মৃত করার জন্য? 534 00:33:26,708 --> 00:33:28,083 আমি জানি না আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন. 535 00:33:28,166 --> 00:33:31,166 কয়েক রাত রেট যাচ্ছে আগে ছিল নয় মিলিয়ন ডলার। 536 00:33:31,250 --> 00:33:33,708 তাই যদি তারা আপনাকে বলে তার চেয়ে কম... 537 00:33:34,875 --> 00:33:37,458 ...তারা স্পষ্টতই তা করে না আপনার সম্পর্কে খুব বেশি চিন্তা করুন। 538 00:33:37,541 --> 00:33:38,833 আপনি কি মিশ্রিত করছেন? 539 00:33:38,916 --> 00:33:42,333 এমন কিছু যা দখল করবে না আপনার ব্যবসার লাইনে, আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি। 540 00:33:42,416 --> 00:33:44,375 কিন্তু আমি আপনাকে সপ্তাহে 200 গ্র্যান্ড অফার করতে পারি 541 00:33:44,458 --> 00:33:46,625 শুধু আমাদের একা ছেড়ে দিতে. 542 00:33:48,000 --> 00:33:49,333 সুতরাং, কেন আমরা এটা নাড়া না 543 00:33:49,416 --> 00:33:51,166 এবং আমি আমার পথে থাকব। 544 00:33:55,458 --> 00:33:57,541 আমি লাঠি সম্পর্কে আগ্রহী. 545 00:34:03,375 --> 00:34:05,406 - তুমি জানো এগুলো কি? - তাদের সম্পর্কে শুনেছি। 546 00:34:05,431 --> 00:34:07,183 ঠিক কি? 547 00:34:07,208 --> 00:34:09,250 তারা কিভাবে আপনি জগাখিচুড়ি সুন্দর. 548 00:34:10,541 --> 00:34:12,708 এবং আমি আপনার সেবা জন্য আপনাকে ধন্যবাদ. 549 00:34:15,708 --> 00:34:17,083 একটা গল্প বলতে পারি? 550 00:34:18,666 --> 00:34:21,666 কর্পস গ্রামীণ শহরগুলিকে লক্ষ্য করে হ্যাপটিক নিয়োগের জন্য। 551 00:34:23,500 --> 00:34:27,083 একসাথে বড় হওয়া বাচ্চারা অফার করে রেডিমেড ছোট-ইউনিট সমন্বয়। 552 00:34:28,375 --> 00:34:31,333 হ্যাপটিক্স প্লাগ ইন করুন এবং আপনি একটি ঐক্যবদ্ধ জীব পেয়েছেন। 553 00:34:31,416 --> 00:34:35,375 গতি, তীব্রতা, কর্মের সহিংসতা। 554 00:34:35,458 --> 00:34:38,250 সত্যি বলতে, যখন এটি যথেষ্ট গরম হয়ে গেল, 555 00:34:38,333 --> 00:34:40,916 সাধারণত, আমি এমনকি ছিল না আমি কি করছিলাম সে সম্পর্কে সচেতন। 556 00:34:41,000 --> 00:34:44,750 যেমন হাত হবে না, আপনি যদি আমার অর্থ বুঝতে পারেন। 557 00:34:44,833 --> 00:34:48,666 যাই হোক, যুদ্ধ শেষ হলে, আমি কোয়ান্টিকোতে ছিলাম। 558 00:34:48,750 --> 00:34:50,000 একটা বারে ঢুকে গেল। 559 00:34:50,083 --> 00:34:52,125 দেখলাম একটা লোক স্টুলের উপর বসে আছে... 560 00:34:53,291 --> 00:34:54,791 ...এবং আমি শুধু কালো হয়ে গেছি। 561 00:34:56,291 --> 00:34:57,458 চলে গেছে। 562 00:34:58,833 --> 00:35:01,416 আমি যখন এসেছি, আমি ঐ লোকটার উপরে দাঁড়িয়ে ছিলাম। 563 00:35:02,750 --> 00:35:06,416 খুঁজে পেয়েছি যে আমি তাকে মারতাম 'মৃত্যুতে প্রায় দেড় ইঞ্চি লাজুক। 564 00:35:06,500 --> 00:35:08,583 আমি এমনকি তাকে আগে কখনও দেখিনি. 565 00:35:08,666 --> 00:35:10,916 কিন্তু আমার ইউনিটের একজন সার্জেন্ট... 566 00:35:11,000 --> 00:35:14,208 তিনি সেই মাদারফাকার দ্বারা ঝাঁপিয়ে পড়েছিলেন যখন তিনি 16 বছর বয়সী ছিলেন। 567 00:35:16,708 --> 00:35:19,708 এবং হ্যাপটিক্সের কারণে, আমি আমার মধ্যে যে ছিল. 568 00:35:19,791 --> 00:35:22,416 একটি ভিসারাল আবশ্যিক বরাবর 569 00:35:22,500 --> 00:35:26,333 সেই কুত্তার ছেলেকে ধ্বংস করতে, এমনকি কেন না জেনেও। 570 00:35:27,333 --> 00:35:29,458 এটা বেশ একটি গল্প. 571 00:35:31,375 --> 00:35:35,666 কিন্তু এর মধ্যে যদি নৈতিকতা থাকে, আমি বিশ্বাস করি আমি এটা মিস. 572 00:35:35,750 --> 00:35:38,750 যদি আমার বা আমার বোনের কিছু হয়, 573 00:35:38,833 --> 00:35:43,041 এবং আপনি এর পিছনে আছেন, আপনি আপনার বিষয়গুলি ক্রমানুসারে থাকা উচিত। 574 00:35:43,125 --> 00:35:44,750 কারণ আমি এখন শুধু আমি নই। 575 00:35:46,041 --> 00:35:48,166 আমি সব পুরুষদের সঙ্গে আমি পরিবেশিত. 576 00:35:53,166 --> 00:35:54,750 যে আপনার সেরা লাঠি? 577 00:35:57,875 --> 00:36:00,041 আপনি এখানে নিরাপদ বোধ করেন, মিস্টার পিকেট? 578 00:36:04,500 --> 00:36:07,291 আপনি মনে রাখতে খুব ছোট, হয়তো. 579 00:36:07,375 --> 00:36:10,500 কিন্তু এই শহরটি একসময় সত্যিকারের শিথল ছিল। 580 00:36:10,583 --> 00:36:14,208 সর্বনিম্ন ধরণের ট্র্যাশ দ্বারা চালান৷ 581 00:36:15,458 --> 00:36:16,875 আমি সেটা পরিবর্তন করেছি। 582 00:36:18,250 --> 00:36:20,041 প্রায় রাতারাতি। 583 00:36:20,125 --> 00:36:22,916 এটিকে আবার বসবাসের জন্য একটি সুন্দর জায়গা বানিয়েছে। 584 00:36:23,000 --> 00:36:25,000 পরিষ্কার, শান্ত। 585 00:36:26,375 --> 00:36:28,875 আমার শহর. 586 00:36:30,125 --> 00:36:31,541 তাই, হ্যাঁ. 587 00:36:32,708 --> 00:36:35,458 হ্যাঁ, আমি মনে করি আমি অনুভব করি এখানে বেশ নিরাপদ। 588 00:36:49,083 --> 00:36:51,541 পরেরটা তোমার কানে আছে। 589 00:36:51,625 --> 00:36:54,250 ওটা আমার ফাকিং স্টিক। 590 00:36:58,916 --> 00:37:00,833 সপ্তাহে দুইশত ভালো শোনাবে? 591 00:37:15,666 --> 00:37:17,333 এটা প্রশংসা, মানুষ. 592 00:37:37,916 --> 00:37:40,625 - অ্যাক্রোফোবিক? - বিশেষ করে না। 593 00:37:40,708 --> 00:37:42,958 ভাল. আমার সাথে হাঁটুন। 594 00:37:43,041 --> 00:37:45,291 আমার একটু বাতাস লাগবে। 595 00:37:52,625 --> 00:37:55,750 R.I. এর সদর দপ্তর ছিল আমাদের বায়ু স্ক্রাবার প্রথম. 596 00:37:55,833 --> 00:37:57,641 আপনি আমাদের সাথে যোগদানের অনেক আগে নির্মিত। 597 00:37:57,666 --> 00:37:59,766 তারা কিভাবে কাজ জানেন? 598 00:37:59,791 --> 00:38:01,333 শুধুমাত্র বিস্তৃত অর্থে। 599 00:38:01,416 --> 00:38:02,541 বলুন। 600 00:38:02,625 --> 00:38:05,083 তারা বায়ুমণ্ডল থেকে কার্বন ক্যাপচার করে। 601 00:38:05,166 --> 00:38:08,666 কিন্তু এর বাইরে, নির্দিষ্ট প্রযুক্তি? 602 00:38:08,750 --> 00:38:12,000 এটা মত হবে আমাকে জিজ্ঞেস করলো পাখি কিভাবে উড়ে। 603 00:38:12,083 --> 00:38:13,875 হুম। 604 00:38:15,750 --> 00:38:18,375 আপনি খুব বেশি সময় নিচ্ছেন। 605 00:38:19,916 --> 00:38:21,333 আমরা এটা বহন করতে পারি না। 606 00:38:21,416 --> 00:38:23,291 - অসম্পূর্ণ... - হ্যাঁ। 607 00:38:23,375 --> 00:38:25,791 হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ। 608 00:38:25,875 --> 00:38:29,583 এটি অনন্য চ্যালেঞ্জ উপস্থাপন করে। আমি ভালো করেই জানি। 609 00:38:29,666 --> 00:38:33,458 হতে পারে আপনার অনেকগুলি চলমান অংশ রয়েছে। 610 00:38:33,541 --> 00:38:37,791 ভাড়াটেদের দল। দুর্ভেদ্য ছোট-শহর জোট। 611 00:38:37,875 --> 00:38:42,859 মনে হয় সেখানে থাকা উচিত একটি মেয়ে হত্যা করার একটি সহজ উপায়, 612 00:38:43,083 --> 00:38:44,666 তাই না? 613 00:38:44,750 --> 00:38:47,041 শুধু একজন মানুষ। 614 00:38:47,125 --> 00:38:48,916 উপযুক্ত অস্ত্র দিয়ে? 615 00:38:49,610 --> 00:38:51,850 এবং আমাদের সমস্যা সম্পর্কে কি এখানে এবং এখন? 616 00:38:51,875 --> 00:38:53,458 দেখা যাচ্ছে যে Aelita পশ্চিম 617 00:38:53,541 --> 00:38:56,708 গ্রেস হোগার্টের সাথে স্কুলে গিয়েছিল। 618 00:38:56,791 --> 00:38:58,875 তারা এক বছর রুমমেট ছিল। 619 00:39:00,500 --> 00:39:02,583 ওয়েল, এটা কষ্টদায়ক. 620 00:39:02,666 --> 00:39:05,416 আমি বরাবরই গ্রেসকে বেশ পছন্দ করি। 621 00:39:05,500 --> 00:39:07,875 আমি এটা সম্বোধন করতে পারি, যদি আপনি চান. 622 00:39:07,958 --> 00:39:09,166 না. 623 00:39:09,250 --> 00:39:11,333 আমি করব। 624 00:39:11,416 --> 00:39:13,916 আপনি আবিষ্কার করেছেন Aelita এর অর্থায়নের উৎস? 625 00:39:14,000 --> 00:39:16,291 আমরা এখনও এটি নিষ্কাশন করার জন্য সংগ্রাম করছি. 626 00:39:16,375 --> 00:39:19,583 আপনি ঠিক ছিল, যদিও. এটা একটা Klept অনুভূতি আছে. 627 00:39:19,666 --> 00:39:22,083 কোন নির্দিষ্ট পরিবার অন্ধকার থেকে যায়, 628 00:39:22,166 --> 00:39:23,333 কিন্তু যদি আমাকে অনুমান করতে হয়... 629 00:39:23,358 --> 00:39:26,766 আমি চাই না তুমি অনুমান কর, ড্যানিয়েল। 630 00:39:26,791 --> 00:39:29,958 আমি আপনাকে নিশ্চিতভাবে খুঁজে বের করতে চাই. 631 00:39:30,041 --> 00:39:32,166 এবং তারপর আমি একটি শরীরের গণনা চাই. 632 00:39:34,416 --> 00:39:39,375 আমি নিশ্চিত আপনি যে সচেতন আমি সহজেই তোমাকে মুছে ফেলতে পারতাম। 633 00:39:39,458 --> 00:39:42,541 যেকোনো উপায়ে, আমার হাতের সরল ঢেউ দিয়ে। 634 00:39:44,916 --> 00:39:46,583 কিন্তু... 635 00:39:46,666 --> 00:39:48,583 আমি আপনাকে মূল্য, ড্যানিয়েল. 636 00:39:48,666 --> 00:39:51,250 এবং আমি আপনাকে পরিবেশন করতে চাই না ইনস্টিটিউটের চাহিদা 637 00:39:51,333 --> 00:39:53,291 শুধু ভয় থেকে, 638 00:39:53,375 --> 00:39:56,166 যা অনুপ্রেরণার সবচেয়ে দুর্বল প্রকার। 639 00:39:56,250 --> 00:39:59,750 শুধুমাত্র স্বল্প মেয়াদে শক্তিশালী। 640 00:40:04,850 --> 00:40:06,391 ডাক্তার! 641 00:40:07,958 --> 00:40:09,916 তারা তাদের ডানা ঝাপটায়। 642 00:40:10,000 --> 00:40:12,625 - ম্যাডাম? - পাখি। 643 00:40:12,708 --> 00:40:14,958 এভাবেই তারা উড়ে যায়। 644 00:40:16,166 --> 00:40:17,791 চুম্বন, চুম্বন, ড্যানিয়েল। 645 00:40:17,875 --> 00:40:19,666 এটি সম্পন্ন করুন. 646 00:40:24,208 --> 00:40:27,333 Aelita বলেছেন আমি সম্ভবত দশ বছরেও থাকবে না। 647 00:40:27,416 --> 00:40:29,458 সে এর দ্বারা কি বোঝাতে চেয়েছিল? 648 00:40:34,916 --> 00:40:36,916 হ্যালো? আপনি সেখানে? 649 00:40:37,000 --> 00:40:38,750 উইল্ফ? 650 00:40:38,833 --> 00:40:40,333 যখন আমরা Aelita খুঁজে পাই, আপনি তাকে জিজ্ঞাসা করতে পারেন 651 00:40:40,416 --> 00:40:41,875 কারণ আমার কোন ধারণা নেই। 652 00:40:41,958 --> 00:40:44,833 সে আমাকে পোল্ট বলে ডাকে। এর মানে কি? 653 00:40:44,916 --> 00:40:46,416 poltergeist জন্য সংক্ষিপ্ত. 654 00:40:46,500 --> 00:40:48,958 এইভাবে আমরা লোকেদের উল্লেখ করি স্টাব থেকে 655 00:40:49,041 --> 00:40:51,708 ভূতের মতো। এখানে কিন্তু এখানে নয়। 656 00:40:51,791 --> 00:40:54,416 নিখুঁত সহযোগী, আপনি মানে. 657 00:41:06,791 --> 00:41:08,208 যার কথা বলছি, কোন কারণ আছে কি? 658 00:41:08,291 --> 00:41:09,958 আমি কি পুলিশ নিয়ে চিন্তিত হব? 659 00:41:10,041 --> 00:41:11,625 কোণে ডান দিকে ঘুরুন। 660 00:41:11,708 --> 00:41:13,416 অনাড়ম্বরভাবে হাঁটুন। 661 00:41:13,500 --> 00:41:15,533 আমি থেকে যোগাযোগ করব বিপরীত দিক। 662 00:41:21,625 --> 00:41:23,250 - হ্যাঁ? - দয়া করে বলুন 663 00:41:23,333 --> 00:41:24,750 পেরিফেরাল নিবন্ধিত হয়. 664 00:41:24,833 --> 00:41:26,041 এটা. 665 00:41:26,125 --> 00:41:27,958 সঙ্গে কয়েক frowned-upon augmentations. 666 00:41:28,041 --> 00:41:29,500 ঠিক আছে, ঠিক আছে, এবং আপনি এটা আমাকে বলতে পারেনি 667 00:41:29,583 --> 00:41:31,250 - আমি এটা নিয়ে বের হওয়ার আগে? - সমস্যা কি? 668 00:41:31,333 --> 00:41:33,208 আমরা আরও স্থল আবরণ পৃথক. 669 00:41:33,291 --> 00:41:35,458 এখন একটি মেট কোয়েড তাকে অনুসরণ করছে। 670 00:41:36,625 --> 00:41:38,500 আচ্ছা, তাকে ধরো, এবং খ্রীষ্টের জন্য, 671 00:41:38,583 --> 00:41:40,541 তাকে জঘন্য জিনিসের সাথে কথা বলতে দেবেন না। 672 00:41:40,625 --> 00:41:42,333 যদি মেট জানতে পারে ফ্লিন স্টাব থেকে এসেছে, 673 00:41:42,358 --> 00:41:44,708 আপনি আপনার নিজের উপর. আমরা সমস্ত সংযোগ স্ক্রাব করব। 674 00:41:44,791 --> 00:41:46,450 আমি পোস্ট করতে ভুলবেন না আপনার জন্য একটি যত্ন প্যাকেজ 675 00:41:46,475 --> 00:41:47,955 যদিও ওয়েকফিল্ড কারাগারে। 676 00:41:47,980 --> 00:41:50,350 - ফাক এর জন্য, অ্যাশ. - আমি তাকে এখনই বাড়িতে পাঠাতে পারি। 677 00:41:50,375 --> 00:41:52,000 না, এটা অগোছালো দেখাবে। 678 00:41:52,083 --> 00:41:54,083 - শুধু আমার প্রম্পট জন্য অপেক্ষা করুন. - আমি শুনব. 679 00:41:59,041 --> 00:42:02,041 আমার নেতৃত্ব অনুসরণ করুন. এবং যখন আপনি আমাকে আমার চিবুক স্পর্শ করতে দেখবেন, 680 00:42:02,066 --> 00:42:03,899 আপনি বাড়িতে যেতে পারেন কিনা জিজ্ঞাসা করুন. 681 00:42:06,125 --> 00:42:07,333 আমরা কি সাহায্য করতে পারি, কনস্টেবল? 682 00:42:07,416 --> 00:42:09,666 এই পেরিফেরাল প্রতিবেশী সম্পর্কে সরানো হয়েছে 683 00:42:09,750 --> 00:42:11,791 লঙ্ঘন করে এমন একটি পদ্ধতিতে অ্যালগরিদমিক ভবিষ্যদ্বাণী, 684 00:42:11,875 --> 00:42:13,408 নিশ্চিততার বিভিন্ন ডিগ্রী দ্বারা। 685 00:42:13,433 --> 00:42:15,516 আমাকে তদন্তের জন্য পাঠানো হয়েছিল। 686 00:42:15,541 --> 00:42:17,101 পরিচয়, স্যার? 687 00:42:17,126 --> 00:42:19,751 - উইল্ফ নেদারটন। - নিশ্চিত। 688 00:42:20,791 --> 00:42:23,541 আর এই রেইনি পোর্টিস, পেরিফেরাল মধ্যে 689 00:42:23,684 --> 00:42:25,600 কানাডার নাগরিক। 690 00:42:25,625 --> 00:42:27,095 আপনি যদি পরীক্ষা করেন, আমি মনে করি আপনি দেখতে পাবেন 691 00:42:27,120 --> 00:42:29,391 আমি একটি জন্য আবেদন তার নামে রিমোট ভিজিট ভিসা। 692 00:42:29,416 --> 00:42:30,750 দশ ট্রিপ। 693 00:42:30,833 --> 00:42:33,166 যার মধ্যে দুটি ব্যবহার করা হয়েছে। এই তৃতীয় হচ্ছে. 694 00:42:37,125 --> 00:42:40,083 একটি তৃতীয় সফর ছিল না অনুরোধ করা বা অনুমোদিত নয়। 695 00:42:40,447 --> 00:42:42,531 ঠিক আছে, রায়নি স্বতঃস্ফূর্ত বোধ করছিল। 696 00:42:42,556 --> 00:42:44,433 আপনার দূরবর্তী দর্শন প্রত্যাহার করা হয়েছে. 697 00:42:44,458 --> 00:42:46,458 অনুগ্রহ করে আত্মসমর্পণ করুন অবিলম্বে পেরিফেরাল 698 00:42:46,483 --> 00:42:47,900 - পরিদর্শন এবং বিনির্মাণের জন্য। - আপনি ভাবছেন কেন? 699 00:42:47,925 --> 00:42:49,766 আমরা গাড়ি থেকে প্রস্থান করেছি, আমার ধারণা। 700 00:42:49,791 --> 00:42:51,541 একটি যুক্তি বিট, আসলে. 701 00:42:51,625 --> 00:42:53,916 আমি সত্যিই আপনার মতামত মূল্যবান, যদি তুমি কিছু মনে না কর। 702 00:42:56,416 --> 00:42:57,708 রেইনির প্রথম দুটি সফরে, 703 00:42:57,791 --> 00:42:59,958 তিনি কিভাবে পেরিফেরাল উল্লেখ তার মত দেখতে খুব একটা ছিল না. 704 00:43:00,041 --> 00:43:03,125 আমি একটি ভিন্ন মডেল ভাড়া চেয়েছিলেন পরের বার তিনি লন্ডনে আসেন। 705 00:43:03,208 --> 00:43:05,000 কিন্তু... 706 00:43:05,083 --> 00:43:08,375 সে কি জানত না পেরি একটি ভাড়া নয়. 707 00:43:09,541 --> 00:43:10,708 আমি এটার মালিক। 708 00:43:10,791 --> 00:43:12,625 এটি একটি প্রাক্তন বান্ধবীর আদলে তৈরি করা হয়েছিল। 709 00:43:13,958 --> 00:43:15,958 এবং এটা সহজ মনে হয় শুধু এটি ব্যবহার চালিয়ে যেতে 710 00:43:16,041 --> 00:43:17,958 যা আমার অলস এবং ভুল ছিল 711 00:43:18,041 --> 00:43:19,625 কারণ রেইনি যখন এই সময় এসেছে 712 00:43:19,708 --> 00:43:22,125 এবং নিজেকে একই পেরিতে খুঁজে পেয়েছিল, সে রেগে গেল 713 00:43:22,208 --> 00:43:25,125 আমি তাকে সম্মান করতে হবে না আমি যদি এত অশ্বারোহণে তার অনুরোধ উপেক্ষা করতাম। 714 00:43:25,208 --> 00:43:27,250 তিনি গাড়ি থেকে লাফিয়ে পড়েন। 715 00:43:27,333 --> 00:43:29,833 যা আমাদের এখানে নিয়ে গেছে এই বর্তমান মুহূর্ত পর্যন্ত। 716 00:43:29,916 --> 00:43:31,583 কিন্তু এখানে ব্যাপার, কনস্টেবল. 717 00:43:34,416 --> 00:43:36,583 আমি বিশ্বাস করি আমি আছে শুরু করছি এই মহিলার জন্য অনুভূতি। 718 00:43:36,666 --> 00:43:38,916 অথবা অন্তত আমি অনুভব করছি অনুভূতির সম্ভাবনা, 719 00:43:39,000 --> 00:43:40,583 আপনি যদি আমার প্রবাহ অনুসরণ করেন. 720 00:43:45,833 --> 00:43:48,375 আমি আপনাকে অত্যন্ত লোভনীয় খুঁজে. 721 00:43:49,583 --> 00:43:51,125 বুদ্ধিমান। 722 00:43:52,208 --> 00:43:53,708 কৌতূহলী। 723 00:43:53,791 --> 00:43:55,375 নির্ভীক। 724 00:43:56,708 --> 00:43:58,666 তুমি কি দেখতে পাচ্ছো না? 725 00:44:33,250 --> 00:44:35,666 আমি কি এখন বাড়ি যেতে পারি, কনস্টেবল? 726 00:44:35,750 --> 00:44:36,958 হ্যাঁ, ম্যাডাম। 727 00:44:42,291 --> 00:44:44,458 আমি আপনাকে নিবন্ধন করার পরামর্শ দেব যত তাড়াতাড়ি সম্ভব তার পরিদর্শন, 728 00:44:44,541 --> 00:44:45,750 মিঃ নেদারটন। 729 00:44:45,833 --> 00:44:48,250 হ্যাঁ, অবশ্যই কনস্টেবল। শুভ দিন। 730 00:44:59,500 --> 00:45:00,833 আমাকে অনুসরণ করুন. 731 00:45:49,250 --> 00:45:50,500 ডঃ নুল্যান্ড? 732 00:45:51,541 --> 00:45:52,750 অনুগ্রহ। 733 00:45:53,833 --> 00:45:57,541 দ্বারা পপিং জন্য আপনাকে ধন্যবাদ এই ধরনের সংক্ষিপ্ত নোটিশে। 734 00:45:57,625 --> 00:45:59,458 অবশ্যই। 735 00:45:59,541 --> 00:46:00,916 মনে হয়... 736 00:46:01,000 --> 00:46:03,541 আমরা সত্যিই অনেক আছে চ্যাট করার সুযোগ আছে, আমরা কি? 737 00:46:03,625 --> 00:46:06,208 আমার পক্ষ থেকে একটি উপেক্ষা মত মনে হয়. 738 00:46:06,291 --> 00:46:08,583 ওয়েল, আমরা সবাই জানি আপনি কতটা ব্যস্ত। 739 00:46:08,608 --> 00:46:10,916 - আপনার একটি প্রিয় জায়গা আছে? - ম্যাডাম? 740 00:46:10,941 --> 00:46:13,641 আপনি যেখানে যান, আপনার আত্মা পুনরুজ্জীবিত করতে? 741 00:46:13,666 --> 00:46:15,375 এই আমার. 742 00:46:23,250 --> 00:46:25,000 এটা কি দৃষ্টিভঙ্গি যা আপনাকে পুষ্ট করে? 743 00:46:25,083 --> 00:46:27,333 মৌমাছি। 744 00:46:27,416 --> 00:46:28,958 তাদের অজ্ঞতা, মানে. 745 00:46:29,041 --> 00:46:32,583 আমি এটিকে সতর্কতামূলক মনে করি, একটি ব্রেসিং উপায়ে। 746 00:46:32,666 --> 00:46:35,453 তারা তাদের ব্যবসা সম্পর্কে যান তাই আন্তরিকভাবে 747 00:46:35,478 --> 00:46:38,058 কোনো সচেতনতা ছাড়াই তারা কতটা ঝুঁকিপূর্ণ। 748 00:46:38,083 --> 00:46:39,625 সমস্ত জিনিস যা তাদের হত্যা বন্ধ 749 00:46:39,708 --> 00:46:42,500 প্রথম স্থানে, তারা এখনও সেখানে আছে. 750 00:46:42,583 --> 00:46:46,083 আমরা আমাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করি অবশ্যই, উপসাগরে তাদের রাখা. 751 00:46:46,166 --> 00:46:47,958 কিন্তু একটা ক্ষণিকের ব্যবধান 752 00:46:48,041 --> 00:46:51,458 সতর্কতার মধ্যে, এবং একটি সম্পূর্ণ সঙ্কটের ক্যাসকেড নেমে আসে। 753 00:46:51,541 --> 00:46:54,000 আপনি কি জানেন তারা আছে দুটি বিলুপ্তির ঘটনা, 754 00:46:54,083 --> 00:46:55,833 শুধু গত পাঁচ বছরে? 755 00:46:55,916 --> 00:46:57,958 এবং তারপর, ভাল, আপনি জানেন ... 756 00:46:58,041 --> 00:47:01,583 যে দীর্ঘ আরোহণ ব্যাক আপ শূন্যতা থেকে 757 00:47:01,666 --> 00:47:04,134 ওয়েল, তারা ভাগ্যবান তারা আপনি আছে. 758 00:47:05,083 --> 00:47:07,125 আমরা আলাদা নই, সত্যিই। 759 00:47:07,208 --> 00:47:08,375 মানুষ. 760 00:47:08,458 --> 00:47:10,583 আমরা এই সব উপর তাকান এবং আমরা কল্পনা 761 00:47:10,666 --> 00:47:12,625 যে জ্যাকপট, তার সমস্ত ভয়াবহতা সহ, 762 00:47:12,708 --> 00:47:15,666 নিরাপদে অতীতে সমাহিত করা হয়। 763 00:47:15,750 --> 00:47:17,708 কিন্তু তা ধরে রাখতে শ্রম জড়িত। 764 00:47:17,791 --> 00:47:19,250 যত্ন... 765 00:47:19,333 --> 00:47:22,333 আপনি প্রথম হতে হবে বুঝবে, কিন্তু, তাই না? 766 00:47:22,416 --> 00:47:25,416 যে পুরো পয়েন্ট আপনি যে কাজ করছেন। 767 00:47:25,500 --> 00:47:27,325 আপনি যে ডেটা আনছেন স্টাব থেকে ফিরে 768 00:47:27,350 --> 00:47:29,725 একদিন আমাদের সবাইকে বাঁচাতে পারে। 769 00:47:29,750 --> 00:47:32,291 নিজেদের থেকে। 770 00:47:32,375 --> 00:47:35,458 হতে পেরে আমি সম্মানিত সাহায্য করার অবস্থানে, ডাক্তার। 771 00:47:35,541 --> 00:47:37,333 তোমার কি অনেক বন্ধু আছে, গ্রেস? 772 00:47:37,358 --> 00:47:39,942 কিছু. 773 00:47:39,967 --> 00:47:42,217 এলিটা ওয়েস্ট। সে কি এক হিসাবে গণনা করে? 774 00:47:43,708 --> 00:47:44,958 আমি অনুমান. 775 00:47:45,041 --> 00:47:48,333 আমরা একসাথে স্কুলে উঠতাম। 776 00:47:48,416 --> 00:47:50,416 তাহলে আপনি জানেন যে তিনি নিযুক্ত ছিলেন 777 00:47:50,500 --> 00:47:52,750 আমাদের জীববৈচিত্র্য বিভাগে। 778 00:47:54,916 --> 00:47:56,375 ছিল? 779 00:47:56,458 --> 00:47:59,833 আপনি কিভাবে অনুমান কেউ শস্য এবং লেগুমে 780 00:47:59,916 --> 00:48:03,166 সচেতন হতে পারে আমাদের স্টাব গবেষণা বিভাগ? 781 00:48:07,288 --> 00:48:09,579 সে কৌতূহলী ছিল, তাই আমি... 782 00:48:10,625 --> 00:48:14,333 এটা আমি শেয়ার করা মত না পদার্থের কিছু, ডাক্তার. 783 00:48:14,416 --> 00:48:15,875 আমি- আমি কখনই করব না... 784 00:48:15,958 --> 00:48:19,791 দেশ নামক ছিল প্যারাগুয়ে একবার, জ্যাকপটের আগে। 785 00:48:19,875 --> 00:48:21,125 আপনি এটা জানেন? 786 00:48:22,166 --> 00:48:23,250 না. 787 00:48:23,333 --> 00:48:25,291 সেখানকার লোকেদের একটা কথা ছিল। 788 00:48:27,000 --> 00:48:30,375 আপনি যদি একটি গোপন কথা শেয়ার করতে বাধ্য বোধ করেন, 789 00:48:30,458 --> 00:48:33,125 আমি বলতে চাচ্ছি, একটি সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ গোপন... 790 00:48:33,208 --> 00:48:36,583 অস্তিত্বগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ একটি... 791 00:48:36,666 --> 00:48:39,708 তাহলে প্রথমে কবর খুঁড়তে হবে। 792 00:48:39,791 --> 00:48:41,375 কার জন্য? 793 00:48:41,458 --> 00:48:43,291 কার জন্য, প্রিয়. 794 00:48:44,791 --> 00:48:48,916 হয় আপনি যাকে বলছেন তার জন্য... 795 00:48:52,208 --> 00:48:53,750 ...অথবা নিজের জন্য। 796 00:48:59,125 --> 00:49:03,000 আমি খুব দুঃখিত, ডাক্তার. আমি তোমাকে হতাশ করেছি। আমি যে দেখতে পাচ্ছি. 797 00:49:04,666 --> 00:49:06,791 চায়ে কেমিক্যাল আছে। 798 00:49:06,875 --> 00:49:08,375 যেহেতু আপনার শরীর এটি প্রক্রিয়া করে, 799 00:49:08,458 --> 00:49:12,041 আপনার ঘাম অনুকরণ করতে শুরু করে একটি ফেরোমন hornets রিলিজ. 800 00:49:12,125 --> 00:49:17,078 এটা আমাদের ছোট বন্ধু অর্জিত হয়েছে একটু উত্তেজিত, আমি ভয় পাচ্ছি। 801 00:49:18,125 --> 00:49:20,375 বুঝলে, তাই না? 802 00:49:20,458 --> 00:49:22,541 তুমি আমার কোন উপায় রেখেছ কিভাবে? 803 00:49:22,625 --> 00:49:24,416 আমার দুটি ছোট বাচ্চা আছে। 804 00:49:24,500 --> 00:49:26,625 সেটাই। হুবহু। 805 00:49:26,708 --> 00:49:28,333 তাদের কথা ভাবুন। 806 00:49:28,416 --> 00:49:32,416 দৈর্ঘ্য চিন্তা করুন আপনি যেতে চাই, তাদের রক্ষা করতে. 807 00:49:34,416 --> 00:49:37,708 ডঃ নুল্যান্ড, দয়া করে। দয়া করে। দয়া করে করবেন না, আমি আপনাকে অনুরোধ করছি. 808 00:49:37,791 --> 00:49:39,708 দয়া করে। দয়া করে করবেন না। আমি কিছু করব। 809 00:50:04,416 --> 00:50:06,750 - একটা প্রশ্ন করি? - হুম। 810 00:50:06,833 --> 00:50:08,291 একটি ইউরিনাল ব্যবহার করে, 811 00:50:08,375 --> 00:50:10,708 এটা পেতে কত কঠিন প্রস্রাব সঠিক জায়গায়? 812 00:50:12,330 --> 00:50:14,350 এবং সঠিক জায়গায়, আমি মেঝে ছাড়া কোথাও মানে. 813 00:50:14,375 --> 00:50:15,750 এটা আমি করছি না. 814 00:50:15,833 --> 00:50:19,125 ওয়েল, মানে, আপনি পেতে পারে আপনার বন্ধুদেরও থামাতে হবে। 815 00:50:19,208 --> 00:50:20,291 একটি প্রবণতা শুরু করুন। 816 00:50:20,375 --> 00:50:24,958 আপনি চাইলে আমি চেষ্টা করতে পারি, কিন্তু... 817 00:50:25,041 --> 00:50:27,791 ন্যায্য হতে, মহিলাদের এটা সহজ আছে. 818 00:50:27,875 --> 00:50:30,666 বসে সব। যা ছিল একটি রসিকতা। 819 00:50:30,750 --> 00:50:33,666 - এটা একটা রসিকতা ছিল. - হুম। সুপার মজার, খুব. 820 00:50:33,750 --> 00:50:35,625 ধন্যবাদ 821 00:50:38,666 --> 00:50:40,750 এই বাড়ি, জ্যাস্পার. ট্রাক বন্ধ করার সময়। 822 00:50:40,833 --> 00:50:43,375 আমি আমার চাচার কাছে কিছু ড্রপ আছে. 823 00:50:43,458 --> 00:50:44,625 কি? 824 00:50:44,708 --> 00:50:46,375 আমি জানি না এটা একটা ব্যাগ। 825 00:50:52,291 --> 00:50:54,625 - সেখানে কোনো ওষুধ না থাকাই ভালো। - নেই. 826 00:50:54,708 --> 00:50:56,041 আপনি কিভাবে জানেন? 827 00:50:56,125 --> 00:50:58,250 কারণ আমার মামা বুঝতে পারে আপনি এটি সম্পর্কে কেমন অনুভব করেন। 828 00:50:58,333 --> 00:51:00,458 এছাড়াও, এটি ফরএভার ফ্যাব থেকে। 829 00:51:00,541 --> 00:51:01,916 ফ্লিন তোমাকে দিয়েছিল? 830 00:51:02,000 --> 00:51:03,375 ম্যাকন এবং এডওয়ার্ড। 831 00:51:06,041 --> 00:51:09,906 বিলি অ্যান... করবেন না। 832 00:51:16,833 --> 00:51:19,458 আমি রাতের খাবার শুরু করব আপনি যদি আমার একটি উপকার করেন। 833 00:51:19,541 --> 00:51:22,125 - হুম? - এই সম্পর্কে কি খুঁজে বের করুন. 834 00:51:22,208 --> 00:51:24,333 - আমি কিভাবে এটা করতে অনুমিত করছি? - এটা বের কর। 835 00:51:24,416 --> 00:51:26,625 আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করছি না কিভাবে রাতের খাবার পেতে, আমি কি? 836 00:51:39,750 --> 00:51:41,791 এবং চিন্তাও করবেন না 837 00:51:41,875 --> 00:51:43,458 যে কোনো একটি গ্রহণ, Jasper বেকার. 838 00:51:43,541 --> 00:51:45,875 যিশু, বিলি অ্যান। আমি একটি বোকা নই. 839 00:51:47,583 --> 00:51:49,875 ঠিক আছে। 840 00:52:42,208 --> 00:52:44,833 ♪ উচ্চ হিল মহিলা থুতু নিকজ্যাকসে ♪ 841 00:52:44,916 --> 00:52:47,708 ♪ সঙ্গে ব্যবসায়ী একটি সুই এবং একটি চামচ ♪ 842 00:52:47,791 --> 00:52:50,250 ♪ কোয়োট একটি সিগারেট চিবানো ♪ 843 00:52:50,333 --> 00:52:52,833 ♪ অল্পবয়সী ছেলেদের প্যাক করুন চাঁদে হাউমাউ করছে ♪ 844 00:52:52,916 --> 00:52:54,375 ♪ আরে, ডার্লিন ♪ 845 00:52:54,458 --> 00:52:56,250 ♪ কালো টপে ঘুমাচ্ছে ♪ 846 00:52:56,333 --> 00:52:57,500 ♪ আরে, ডার্লিন ♪ 847 00:52:57,583 --> 00:52:59,666 ♪ গাছের মধ্যে দিয়ে দৌড়াচ্ছে, মধু ♪ 848 00:52:59,691 --> 00:53:00,766 ♪ আরে, ডার্লিন ♪ 849 00:53:00,791 --> 00:53:02,250 ♪ পরবর্তী শহরের উদ্দেশ্যে রওনা হচ্ছি ♪ 850 00:53:02,333 --> 00:53:05,166 ♪ আমার ইন্দ্রিয় আমার সাথে ধরা দেয় না ♪♪ 851 00:53:12,583 --> 00:53:13,708 আরে। 852 00:53:17,291 --> 00:53:19,958 এখানে আপনি যান. 853 00:53:21,250 --> 00:53:22,958 - তাতে কোন ঝামেলা? - না, স্যার। 854 00:53:23,041 --> 00:53:25,583 আমি তাদের বলেছিলাম যে আমি পরে ছিলাম, এবং তারা তা হস্তান্তর করে। 855 00:53:25,666 --> 00:53:27,333 ভিতরে উঁকি দিতে হবে? 856 00:53:27,416 --> 00:53:28,500 না. 857 00:53:31,458 --> 00:53:33,875 তুমি জানো আমি ঠিক বোধ করব না সেটা করছেন, আঙ্কেল করবেল। 858 00:53:35,291 --> 00:53:37,916 আমি বলতে চাচ্ছি, আমি এটা কি ধরনের বলতে পারেন. 859 00:53:38,000 --> 00:53:40,083 আমি মনে করি. শুধু অনুভূতি দ্বারা. 860 00:53:43,375 --> 00:53:45,291 এবং আপনার অনুমান কি? 861 00:53:45,375 --> 00:53:46,708 টাকা। 862 00:53:54,708 --> 00:53:57,333 মি. 863 00:54:08,125 --> 00:54:10,208 ওহ... 864 00:54:11,742 --> 00:54:13,575 ফিশার পরিবার থেকে। 865 00:54:15,166 --> 00:54:17,041 তোমার প্রতিবেশী, তাই না? 866 00:54:17,125 --> 00:54:18,833 হ্যাঁ। 867 00:54:18,916 --> 00:54:21,666 আপনি, উহ, এটা সব আশ্চর্যজনক খুঁজে? 868 00:54:21,750 --> 00:54:23,375 তারা আমাকে 200 টাকা দিচ্ছে? 869 00:54:23,458 --> 00:54:24,916 সামান্য, আমি সৎ হতে হবে, হ্যাঁ. 870 00:54:25,000 --> 00:54:26,291 আমি যদি তোমাকে বলতাম তাহলে কি হবে 871 00:54:26,375 --> 00:54:29,041 তারা পরিকল্পনা ছিল এটা করতে থাকুন, সপ্তাহে একবার 872 00:54:29,125 --> 00:54:31,500 অদূর ভবিষ্যতের জন্য? 873 00:54:31,583 --> 00:54:34,208 আমি জানি না, আমার মনে হয় আমি অবাক হব সব টাকা কোথা থেকে আসছে। 874 00:54:34,291 --> 00:54:36,375 আপনি একজন স্মার্ট যুবক, জ্যাস্পার। 875 00:54:36,458 --> 00:54:40,041 যে জন্য সত্যিই হয় মিলিয়ন ডলার প্রশ্ন। 876 00:54:50,000 --> 00:54:51,125 আপনি একটি চান? 877 00:54:51,208 --> 00:54:52,708 না, আমি করব না, উহ... 878 00:54:52,791 --> 00:54:56,666 - মানে... - যাও, নিয়ে যাও। 879 00:54:58,250 --> 00:55:01,458 - এগিয়ে যাও। - ঠিক আছে। 880 00:55:01,541 --> 00:55:02,791 ধন্যবাদ 881 00:55:04,458 --> 00:55:07,416 এখন, আমি আপনাকে প্রস্তাব করছি এখানে একটি মূল্যবান জীবনের পাঠ। 882 00:55:07,500 --> 00:55:08,833 - হুম? - আগে মেনে নিও 883 00:55:08,916 --> 00:55:10,791 কারো কাছ থেকে কোন নগদ টাকা, 884 00:55:10,875 --> 00:55:14,000 সবসময় তারা কি জিজ্ঞাসা বিনিময়ে চাইতে পারে। 885 00:55:21,916 --> 00:55:24,375 না, না, না, না। অনেক দেরি হয়ে গেছে। 886 00:55:25,500 --> 00:55:26,708 আপনি এটা গ্রহণ করেছেন. 887 00:55:30,791 --> 00:55:33,000 তুমি কি কর... 888 00:55:35,166 --> 00:55:36,791 বিনিময়ে আপনি কি চান? 889 00:55:36,875 --> 00:55:39,708 আপনি উত্তর খুঁজে পেতে যে মিলিয়ন ডলার প্রশ্ন. 890 00:55:44,125 --> 00:55:45,166 মানে, যেমন... 891 00:55:45,250 --> 00:55:47,458 দেখুন, সোজাসুজি বলুন। 892 00:55:47,541 --> 00:55:50,416 আমি একটু চিন্তিত মৎস্যজীবীদের সম্পর্কে। 893 00:55:50,500 --> 00:55:52,166 আমি মনে করি তারা পেয়েছে নিজেদের জড়িত 894 00:55:52,250 --> 00:55:57,083 এমন কিছুতে যা হয়তো সামান্য তারা পরিচালনা করতে পারে তার চেয়ে বড়। 895 00:55:58,291 --> 00:56:00,250 পাগল কুকুর মনে আছে? 896 00:56:04,583 --> 00:56:07,500 এটা দুষ্টতা বাছাই আমরা সম্পর্কে কথা বলছি. 897 00:56:07,583 --> 00:56:10,041 আমাদের শহরে ফিরে আসছে। 898 00:56:10,125 --> 00:56:12,916 এখন আমি যতই জানি, 899 00:56:13,000 --> 00:56:15,375 আমি যত বেশি পারি মৎস্যজীবীদের জন্য সতর্ক থাকুন। 900 00:56:15,458 --> 00:56:17,666 'কারণ, আহ, তারা সুন্দর লোকের মতো মনে হচ্ছে। 901 00:56:17,750 --> 00:56:19,500 তারা. 902 00:56:21,500 --> 00:56:24,750 তাই তুমি কিছুই চাইবে না তাদের সাথে খারাপ হওয়া... 903 00:56:24,833 --> 00:56:26,541 তুমি করবে? 904 00:56:28,708 --> 00:56:30,041 মিমি-মিমি। 905 00:56:30,125 --> 00:56:31,333 ভাল. 906 00:56:34,000 --> 00:56:35,375 ঠিক। 907 00:56:37,375 --> 00:56:38,708 ঠিক আছে। 908 00:56:49,541 --> 00:56:50,833 আরে, কেমন লাগছে 909 00:56:50,916 --> 00:56:54,500 আপনি আপনার haptics সঙ্গে লিঙ্ক আপ যখন? 910 00:56:56,458 --> 00:56:58,000 উহ... 911 00:56:58,083 --> 00:56:59,916 এটা বর্ণনা করা কঠিন. 912 00:57:01,708 --> 00:57:03,000 কেন জিজ্ঞেস করছেন? 913 00:57:03,083 --> 00:57:05,041 ভাল, আমি মনে করি আমি এটা করেছি. 914 00:57:05,125 --> 00:57:08,625 অথবা আমি এটা অনুরূপ কিছু অনুমান. 915 00:57:08,708 --> 00:57:10,666 উইল্ফের সাথে। 916 00:57:10,750 --> 00:57:11,958 আপনি জানেন? 917 00:57:13,250 --> 00:57:14,833 আপনি এখন সাবধানে থাকা ভাল। 918 00:57:15,833 --> 00:57:17,708 কেন? 919 00:57:17,791 --> 00:57:20,166 একটি মার্জ পরিচালনা করতে প্রশিক্ষণ লাগে। 920 00:57:21,708 --> 00:57:23,541 লোকেরা এতে হারিয়ে যেতে পারে। 921 00:57:23,625 --> 00:57:25,958 হারিয়ে গেলেন কিভাবে? 922 00:57:26,041 --> 00:57:30,000 ঠিক আছে, দুটি আত্মা এক হয়ে আসছে 923 00:57:30,083 --> 00:57:33,333 অনেকটা ভালোবাসার মতো অনুভব করতে পারে, 924 00:57:33,416 --> 00:57:35,875 যদি আপনি আরও ভাল জানেন না। 925 00:57:36,916 --> 00:57:39,833 হ্যাপটিক ড্রিফট, এটাকেই তারা বলে। 926 00:57:42,625 --> 00:57:44,416 ঠিক। 927 00:58:04,583 --> 00:58:05,916 আবার স্বাগতম। 928 00:58:07,375 --> 00:58:09,791 এটা বাস্তব না, তাই না? 929 00:58:09,875 --> 00:58:11,875 না, আমি ভয় পাচ্ছি। 930 00:58:15,625 --> 00:58:18,708 Aelita তার হিসাবে একটি সূত্র ছেড়ে সম্ভাব্য হদিস 931 00:58:18,791 --> 00:58:20,166 একটি ধাঁধা। 932 00:58:20,250 --> 00:58:22,708 তিনি সবসময় ধাঁধা পছন্দ করতেন। 933 00:58:22,791 --> 00:58:24,875 পাওয়ার চেষ্টা করছিলাম তার মনের ফ্রেমে. 934 00:58:28,041 --> 00:58:29,291 এটা কি ছিল? 935 00:58:29,375 --> 00:58:30,955 ক্লু। 936 00:58:33,500 --> 00:58:35,416 "লন্ডনে শেষ কোথায় তুষার পড়েছিল।" 937 00:58:43,958 --> 00:58:47,583 আমার মায়ের উপর একটি পেইন্টিং ছিল তার ব্যুরো বলা হয়েছে, উম... 938 00:58:47,666 --> 00:58:51,333 "মঠের যুদ্ধ। সেই জায়গা যেখানে হ্যারল্ড পড়ে গেল।" 939 00:58:51,416 --> 00:58:53,291 তুমি এটা মনে করো না... 940 00:58:53,375 --> 00:58:55,166 আমি বলতে চাচ্ছি, তুষার একজন ব্যক্তি হতে পারে, 941 00:58:55,250 --> 00:58:56,708 তুমি কি? 942 00:59:00,270 --> 00:59:01,478 জন স্নো। 943 00:59:02,758 --> 00:59:03,758 ওটা কে? 944 00:59:03,783 --> 00:59:06,016 Aelita এর বুদ্ধিজীবী নায়কদের একজন। 945 00:59:06,041 --> 00:59:09,750 একজন ইংরেজ ডাক্তার। তিনি আবিষ্কার করেন কিভাবে কলেরা ছড়ায়। 946 00:59:09,833 --> 00:59:11,416 জন স্নো কোথায় মারা যান? 947 00:59:11,500 --> 00:59:14,375 লন্ডনে। 1858 সালের 16 জুন। 948 00:59:14,458 --> 00:59:15,791 কোথায় অবিকল? 949 00:59:15,875 --> 00:59:17,583 18 স্যাকভিল স্ট্রিট। 950 00:59:17,666 --> 00:59:19,958 চলুন। 951 00:59:20,041 --> 00:59:22,358 লন্ডনে শেষ যেখানে তুষার পড়েছিল। 952 01:00:04,583 --> 01:00:05,958 আমি পৌঁছে গেছি. 953 01:00:36,833 --> 01:00:38,750 আমাদের আগে কেউ এসেছে। 954 01:01:01,416 --> 01:01:03,416 আমরা তাদের মধ্যে একটি বাড়িতে ফিরে আছে. 955 01:01:03,826 --> 01:01:05,367 ঠিক একই? 956 01:01:05,392 --> 01:01:07,016 হ্যাঁ। 957 01:01:07,041 --> 01:01:10,791 আমাদেরও ভেঙে গেছে। এটা আমার বাবা মারা যাওয়ার পর থেমে গেছে। 958 01:01:12,833 --> 01:01:15,375 আপনার ঘড়ি কতটা সেট করা হয়েছে? 959 01:01:15,458 --> 01:01:16,666 2:15। 960 01:01:59,500 --> 01:02:00,666 ভালো হয়েছে। 961 01:02:13,473 --> 01:02:15,019 তাদের কি হয়েছে? 962 01:02:15,044 --> 01:02:16,794 পেরিফেরাল। 963 01:02:17,791 --> 01:02:20,000 দিন ধরে পরিত্যক্ত একটি পুষ্টিকর স্নান ছাড়া। 964 01:02:20,083 --> 01:02:22,000 অ্যাশ এবং ওসিয়ান হওয়া উচিত সংযোগগুলি ট্রেস করতে সক্ষম 965 01:02:22,083 --> 01:02:24,533 তাদের অপারেটর ফিরে. 966 01:02:49,291 --> 01:02:50,291 কি? 967 01:03:03,625 --> 01:03:04,833 বার্টন। 968 01:03:16,958 --> 01:03:18,128 এটা কি? 969 01:03:18,153 --> 01:03:20,445 এটা একটি ইমপ্লান্ট. 970 01:03:23,416 --> 01:03:24,666 এলিটার? 971 01:03:24,750 --> 01:03:26,458 তার থাকতে হবে হামলার পর তা সরিয়ে ফেলা হয় 972 01:03:26,483 --> 01:03:28,483 তাই তাকে খুঁজে পাওয়া যায়নি। 973 01:03:31,250 --> 01:03:33,208 আমাদের যাওয়া উচিত। 974 01:03:56,708 --> 01:03:59,208 আবার স্বাগতম, মিসেস ফিশার। 975 01:03:59,291 --> 01:04:01,625 এবং উইলফ্রেড নেদারটন, এটা কি? 976 01:04:07,625 --> 01:04:08,916 এই মনে আছে? 977 01:04:21,166 --> 01:04:25,375 আমি ধরে নিচ্ছি আপনি ভাবছেন, "আমাকে মেরে ফেল, তারপর খেলা শেষ," তাই না? 978 01:04:25,458 --> 01:04:30,125 তবে আমি আপনাকে আশ্বস্ত করছি, ট্রমা একটি চিহ্ন ছেড়ে যায়। 979 01:04:59,750 --> 01:05:01,916 একটু ব্যাথা করছে, তাই না? 980 01:05:07,666 --> 01:05:09,146 তুমি আমার সাথে কি চাও? 981 01:05:09,171 --> 01:05:11,046 হুহ? আমাকে উত্তর দাও! 982 01:05:14,250 --> 01:05:17,211 সে থামবে না। যতক্ষণ না তোমার মৃত্যু হয়। 983 01:05:17,236 --> 01:05:20,225 আপনি শুধুমাত্র অনিবার্য বিলম্ব করছেন. 984 01:05:20,250 --> 01:05:22,666 ব্যথা আঁকছি. 985 01:05:22,750 --> 01:05:24,541 তুমি কিছু নিয়েছ। 986 01:05:25,625 --> 01:05:26,625 কি? 987 01:06:02,958 --> 01:06:06,958 -