1
00:00:12,012 --> 00:00:14,222
او-دوکورو!

2
00:00:14,305 --> 00:00:17,934
او-دوکورو! کجایی؟
برات کتاب آوردم

3
00:00:18,018 --> 00:00:19,644
من اینجا هستم.

4
00:00:21,021 --> 00:00:22,981
اوه، خوب، من از سوال تشکیل شده ام.

5
00:00:23,565 --> 00:00:27,235
یک سری اتفاقات شگفت انگیز رخ داد.
سوال نپرسید.

6
00:00:27,318 --> 00:00:29,279
فقط منو پایین بیار!

7
00:00:31,990 --> 00:00:34,451
مراقب باشید. من از تو سنگین ترم...

8
00:00:38,663 --> 00:00:41,249
اوه اوه

9
00:00:43,168 --> 00:00:45,420
من چیزی نمی بینم!

10
00:00:45,503 --> 00:00:46,503
وای

11
00:00:55,597 --> 00:00:57,223
من گیر کرده ام!

12
00:00:57,307 --> 00:00:58,767
- از من برو!
- آزادم کن!

13
00:00:58,850 --> 00:01:01,478
اوه! O-Dokuro اوساگی را تسخیر کرده است!

14
00:01:01,561 --> 00:01:04,731
- چی؟ نه!
- نگران نباش! من اینجا هستم تا کمک کنم!

15
00:01:14,699 --> 00:01:16,785
شما خوش آمدید.

16
00:01:16,868 --> 00:01:17,868
اوه...

17
00:01:29,547 --> 00:01:32,092
متاسفم من فقط سعی کردم کمک کنم.

18
00:01:32,175 --> 00:01:34,803
من می دانم. من می دانم. ممنون، اسپات

19
00:01:34,886 --> 00:01:36,304
من تمام روز اینجا بودم

20
00:01:36,387 --> 00:01:40,433
کار بر روی یک بازو برای دیفنس باتو
برای محافظت از ما در برابر تهاجم

21
00:01:40,517 --> 00:01:43,019
آره اوم، کار خوب

22
00:01:43,103 --> 00:01:45,939
- یعنی قطعا کار می کند.
- من فقط می خواهم مفید باشم.

23
00:01:46,022 --> 00:01:50,235
حالا که کی استون نمی تواند با من صحبت کند،
من در معبد کمتر احساس مفید بودن می کنم.

24
00:01:50,318 --> 00:01:53,071
- حتما، حتما.
- احساس می کنید کمتر مفید هستید؟

25
00:01:53,154 --> 00:01:55,490
حداقل بدن داری!

26
00:01:55,573 --> 00:01:58,743
من نمی توانم برای خودم کاری انجام دهم
یا هر کس دیگری

27
00:01:58,827 --> 00:02:00,245
شما می توانید یک درب منزل باشید.

28
00:02:03,164 --> 00:02:06,084
ببین، من می دانم که تو زمین خورده ای،
پس اینو برات آوردم

29
00:02:06,167 --> 00:02:08,461
<i>اولین کتاب میدان های نبرد باستانی کودک.</i>

30
00:02:08,545 --> 00:02:10,255
همش عکسه نگاه کن

31
00:02:10,839 --> 00:02:12,715
این شگفت انگیز است!

32
00:02:12,799 --> 00:02:14,843
ببینید، اوکههازاما است!

33
00:02:14,926 --> 00:02:17,595
این تقریباً 1100 سال پیش بود.

34
00:02:17,679 --> 00:02:20,306
اونجا خیلی استخوان خوب پیدا کردم
بعد از آن نبرد

35
00:02:20,390 --> 00:02:22,809
انگشت مورد علاقه من از آنجاست.

36
00:02:22,892 --> 00:02:26,020
وای، شگفت انگیز است که بعد از مدت ها،

37
00:02:26,104 --> 00:02:28,648
مردم هنوز به یاد دارند
در این نبردها چه گذشت

38
00:02:28,731 --> 00:02:31,276
آه، نبرد آوازو.

39
00:02:31,359 --> 00:02:36,156
دلم برای روزهایی که می توانستم تنگ شده است
در میدان های نبرد پرسه بزنید و استخوان ها را جمع آوری کنید.

40
00:02:36,739 --> 00:02:39,617
استخوان های بزرگ، استخوان های کوچک.

41
00:02:39,701 --> 00:02:44,289
مردم هنوز میاموتو اوساگی را به یاد دارند
بعد از هزار سال

42
00:02:44,372 --> 00:02:46,040
این همان قهرمانی است که من می خواهم باشم.

43
00:02:46,124 --> 00:02:49,794
کسی که اعمالش به یادگار بماند
برای نسل ها یک افسانه!

44
00:02:49,878 --> 00:02:51,963
اوه ناگاکوته

45
00:02:52,046 --> 00:02:53,548
این یکی خوب بود.

46
00:02:53,631 --> 00:02:57,260
من از آنجا چند دنده گرفتم.
هنوز مقداری گوشت روی آنها بود.

47
00:02:57,760 --> 00:02:58,928
- اوه
- اوه

48
00:02:59,012 --> 00:03:02,974
هر بار فکر می کنم نمی توانی به دست بیاوری
نفرت انگیزتر، تو به من ثابت کردی که اشتباه می کنم.

49
00:03:03,057 --> 00:03:06,936
اوساگی، کاگهیتو تو را می‌خواهد.
مهم به نظر می رسد.

50
00:03:07,020 --> 00:03:11,649
این خوب است، زیرا O-Dokuro
دوباره در مورد استخوان های گوشتی صحبت می کند.

51
00:03:12,984 --> 00:03:16,321
صبر کنید، لطفاً کسی می تواند ورق را ورق بزند؟

52
00:03:16,905 --> 00:03:17,906
هر کسی؟

53
00:03:21,075 --> 00:03:22,118
اوه

54
00:03:22,202 --> 00:03:24,662
حالا صفحات خیس شده اند.

55
00:03:24,746 --> 00:03:29,167
من باید کمک بخواهم.

56
00:03:29,876 --> 00:03:32,378
- چه نیازی داری؟
- دوست دارم کمک کنم.

57
00:03:32,462 --> 00:03:35,048
این یک شی گرانبها است.

58
00:03:35,673 --> 00:03:36,841
یک کره

59
00:03:36,925 --> 00:03:40,553
باید برای من بیاوری! التماس می کنم!

60
00:03:40,637 --> 00:03:41,637
کجاست؟

61
00:03:42,013 --> 00:03:44,766
در کاردستی بین بعدی من.

62
00:03:44,849 --> 00:03:47,310
کره طلایی است،

63
00:03:47,393 --> 00:03:51,397
و درون آن ذرات ریز زیادی وجود دارد.

64
00:03:51,481 --> 00:03:53,942
مثل یک کره برفی؟ باحال

65
00:03:54,025 --> 00:03:55,025
بله!

66
00:03:55,735 --> 00:03:58,571
به آن حباب کوانتومی می گویند.

67
00:03:59,113 --> 00:04:01,866
چیکابوما می تواند شما را به سمت هنر پیشه کند.

68
00:04:03,826 --> 00:04:05,745
لطفا کره را پیدا کنید.

69
00:04:05,828 --> 00:04:07,247
ذرات درون آن

70
00:04:07,956 --> 00:04:11,000
همه مردم دنیای من هستند

71
00:04:11,084 --> 00:04:13,628
- چی؟
- آنها مردم هستند؟

72
00:04:14,128 --> 00:04:15,421
آنها هستند.

73
00:04:15,505 --> 00:04:20,260
وقتی دنیای من
توسط مکینیان فتح شد،

74
00:04:20,969 --> 00:04:23,179
<i>جنگ پایین آمد</i>

75
00:04:24,389 --> 00:04:26,891
<i>و بازماندگان را جمع کرد.</i>

76
00:04:26,975 --> 00:04:29,227
<i>من بیهوش شدم.</i>

77
00:04:30,311 --> 00:04:32,230
<i>و وقتی بهبود یافتم،</i>

78
00:04:32,313 --> 00:04:36,567
<i>من روبه رو شدم
فرمانده عالی مکینه،</i>

79
00:04:36,651 --> 00:04:42,365
چه کسی به من نشان داد که چه شده است
همه اعضای بازمانده از گونه من.</i>

80
00:04:42,448 --> 00:04:44,993
<i>آنها در زمان یخ زده بودند،</i>

81
00:04:45,493 --> 00:04:49,163
<i>به اندازه میکروسکوپی کاهش یافته است.</i>

82
00:04:49,706 --> 00:04:52,250
<i>به دام افتاده در حباب کوانتومی،</i>

83
00:04:52,333 --> 00:04:56,087
<i>شاید برای همیشه.</i>

84
00:04:59,173 --> 00:05:01,509
هر کسی که حباب را بازیابی کند

85
00:05:01,592 --> 00:05:03,886
نجات دهنده قوم من خواهد بود،

86
00:05:04,470 --> 00:05:06,389
برای همیشه به یاد آورد

87
00:05:06,472 --> 00:05:07,765
یک قهرمان بزرگ

88
00:05:08,433 --> 00:05:09,642
یک افسانه

89
00:05:09,726 --> 00:05:10,726
قهرمان؟

90
00:05:11,185 --> 00:05:12,562
برای همیشه به یاد ماند؟

91
00:05:12,645 --> 00:05:13,938
بله.

92
00:05:14,772 --> 00:05:17,066
می توانید به من کمک کنید؟

93
00:05:17,900 --> 00:05:19,485
- من...
- بله، می توانم.

94
00:05:22,697 --> 00:05:24,574
یعنی ما می توانیم.

95
00:05:25,450 --> 00:05:28,369
آره
ما به کاگهیتو کمک کردیم تا این چیز را کشف کند.

96
00:05:28,453 --> 00:05:32,206
ما از آن زمان از آن دور ماندیم،
چون ترسناکه

97
00:05:33,166 --> 00:05:35,460
تتسوجین! سعی کنید در مسیر قرار نگیرید.

98
00:05:35,543 --> 00:05:37,670
دفعه قبل مجبور شدم کیفت را نگه دارم

99
00:05:37,754 --> 00:05:40,131
در حالی که توضیح دادی
درهم تنیدگی کوانتومی با کبوتر

100
00:05:40,214 --> 00:05:42,467
اوه! مثل اینکه تونستی توضیح بدی؟

101
00:05:43,509 --> 00:05:45,511
اوه آنجاست!

102
00:05:47,263 --> 00:05:49,974
همه اینجا منتظر بمانند
ممکنه خطرناک باشه

103
00:05:50,516 --> 00:05:53,144
اوه، باشه، احتمالا نه، اما...

104
00:05:53,227 --> 00:05:56,272
ببین، من واقعاً می خواهم یکی باشم
چه کسی آن حباب کوانتومی را پیدا می کند.

105
00:05:58,107 --> 00:06:00,526
اوه او فقط گوش نمی دهد.

106
00:06:00,610 --> 00:06:02,612
پس؟ گاهی اوقات شما گوش نمی دهید.

107
00:06:02,695 --> 00:06:05,114
حق با شماست.
بعد از این باید دایفوکو بگیریم.

108
00:06:10,453 --> 00:06:11,704
پیداش کرد!

109
00:06:12,663 --> 00:06:15,375
اوه، مرد! من می خواستم قهرمان باشم.

110
00:06:15,458 --> 00:06:17,919
هی، من فقط سعی می کنم کمک کنم.

111
00:06:20,046 --> 00:06:20,963
مراقب باشید.

112
00:06:21,047 --> 00:06:22,799
البته من مراقب خواهم بود.

113
00:06:22,882 --> 00:06:26,803
این فناوری پیشرفته است
بسیار فراتر از درک ما

114
00:06:35,103 --> 00:06:36,437
- اوه اوه!
- ها؟

115
00:06:36,521 --> 00:06:39,190
چی؟ چطور ممکن است این اتفاق بیفتد؟

116
00:06:39,273 --> 00:06:41,067
اشکالی ندارد. اشکالی ندارد.

117
00:06:43,111 --> 00:06:47,782
قدمت این هنر هزار سال است.
هیچ کس به آن زنگ هشدار پاسخ نخواهد داد.

118
00:06:47,865 --> 00:06:50,993
سلام! کسی به آن زنگ هشدار پاسخ می دهد.

119
00:06:51,077 --> 00:06:52,370
اوه، بیا!

120
00:06:52,954 --> 00:06:53,871
واربوتو؟

121
00:06:53,955 --> 00:06:55,915
اما ما قبلاً از شر آن چیزها خلاص شده ایم.

122
00:06:56,541 --> 00:06:59,377
<i>از فعال کردن شما متشکرم
سیستم هشدار مزاحم.</i>

123
00:07:01,671 --> 00:07:03,464
من حدس می زنم چند نفر از آنها فرار کردند.

124
00:07:09,220 --> 00:07:12,473
شما انتخاب کرده اید
گزینه مبارزه مستقیم.</i>

125
00:07:15,268 --> 00:07:19,439
به آنها آسیب نرسانید.
من باید یکی را برای علم بررسی کنم.

126
00:07:19,522 --> 00:07:21,482
هی، این را بررسی کنید

127
00:07:34,412 --> 00:07:37,665
خیلی جالبه
پوست شما از چه چیزی ساخته شده است؟

128
00:07:38,666 --> 00:07:39,917
آنها را نشکن!

129
00:07:40,001 --> 00:07:43,421
من نمی توانم با آنها مبارزه کنم
مگر اینکه آنها را بازرسی کنم

130
00:07:43,504 --> 00:07:47,550
مراقب باشید. به یاد داشته باشید، این سلاح‌های انرژی
می تواند به شما صدمه بزند حتی اگر شما یک روح هستید.

131
00:07:47,633 --> 00:07:49,302
من روح نیستم!

132
00:07:51,012 --> 00:07:52,847
اوه، بیا

133
00:07:53,764 --> 00:07:56,476
من فقط باسنت را نجات دادم
و شما شاکی هستید؟

134
00:07:56,559 --> 00:08:00,480
ببین من میتونم مفید باشم
اگر بتوانم این چیزها را مطالعه کنم

135
00:08:00,563 --> 00:08:04,317
من به همه شما سفارش می دهم
برای جلوگیری از آسیب رساندن به این واربوتوها.

136
00:08:04,400 --> 00:08:06,569
شما به ما "سفارش" می کنید؟

137
00:08:09,071 --> 00:08:10,072
اوساگی!

138
00:08:19,457 --> 00:08:21,167
چیکابوما.

139
00:08:23,085 --> 00:08:26,088
من فقط در مورد آسیب رساندن به آنها چه گفتم؟

140
00:08:26,172 --> 00:08:28,049
گفتم نه.

141
00:08:28,549 --> 00:08:32,762
تتسوجین،
شما مسئول اینجا نیستید

142
00:08:32,845 --> 00:08:36,474
بدیهی است که نه.
اگر من بودم، این چنین آشفتگی نبود.

143
00:08:39,352 --> 00:08:41,479
- متوقفشون کن!
- نه!

144
00:08:46,025 --> 00:08:48,236
تتسوجین، تو اجازه دادی که فرار کنند!

145
00:08:48,319 --> 00:08:50,530
من مدام به شما می گویم، باید آنها را مطالعه کنم.

146
00:08:50,613 --> 00:08:55,576
من نمی توانم در مورد مسائل علمی به شما کمک کنم
اگر اجازه ندهید تحقیق کنم

147
00:08:55,660 --> 00:08:58,412
من فقط باید انجام دهم
با بررسی این

148
00:08:58,496 --> 00:09:00,998
یکی از اون واربوتوها
حباب کوانتومی داشت.

149
00:09:01,082 --> 00:09:03,960
خب پس نباید
به آنها اجازه داده اند که فرار کنند

150
00:09:04,043 --> 00:09:05,419
تو اجازه دادی فرار کنند

151
00:09:05,503 --> 00:09:08,381
ما می توانستیم تمام روز بحث کنیم
در مورد اینکه چه کسی به آنها اجازه فرار داده است.

152
00:09:08,464 --> 00:09:12,134
- ام، تو!
- یا می توانستیم آنها را بگیریم! برویم

153
00:09:13,094 --> 00:09:15,888
بابات یه جورایی درد داره

154
00:09:15,972 --> 00:09:19,684
صبر کن فکر می کنی او پدر من است؟
او به وضوح یک خرس است.

155
00:09:19,767 --> 00:09:23,354
من با تو همسطح خواهم شد
من دقت نکرده ام

156
00:09:23,437 --> 00:09:25,314
من خیلی روی موهایم متمرکز هستم.

157
00:09:32,905 --> 00:09:36,576
- چطوری میخوایم اون warbotto رو پیدا کنیم؟
- من برنامه دارم.

158
00:09:39,745 --> 00:09:43,332
هر کسی مقداری از سوپر اتمی من را می خواهد،
چای حباب دار

159
00:09:43,416 --> 00:09:47,169
اگر برای آن چای توقف نکرده بودید،
ما قبلاً می توانستیم واربوتو را بگیریم.

160
00:09:48,254 --> 00:09:51,173
حباب کوانتومی
باعث شد به چای حبابی فکر کنم

161
00:09:51,257 --> 00:09:53,759
این مهم است که هیدراته بمانید، می دانید.

162
00:09:54,760 --> 00:09:56,220
اوه اوه!

163
00:09:56,304 --> 00:10:00,224
سکسکه
این چیزهای حباب ظاهر می شوند که این کار را انجام می دهند.

164
00:10:01,934 --> 00:10:05,062
بنابراین من کشف کرده ام
که warbotto

165
00:10:05,146 --> 00:10:10,985
از یک پلیمر مبتنی بر پروتئین تشکیل شده اند
با نانوسیم های فلزی پوشیده شده است.

166
00:10:11,068 --> 00:10:12,612
- می بینی؟
- ما نمی بینیم.

167
00:10:12,695 --> 00:10:14,196
هیچ کس شما را درک نمی کند.

168
00:10:14,280 --> 00:10:18,784
این نانوسیم ها باید باعث شوند
اختلالات در میدان مغناطیسی

169
00:10:18,868 --> 00:10:21,078
قابل تشخیص توسط این دستگاه

170
00:10:21,162 --> 00:10:24,248
با بازرسی دقیق
هر فوت مربع از شهر،

171
00:10:24,332 --> 00:10:28,544
تنها شش تا هشت سال طول می کشد
برای پیدا کردن واربوتو موجود

172
00:10:28,628 --> 00:10:31,172
اوه ها یا پلان B.

173
00:10:32,089 --> 00:10:33,089
یکی هست!

174
00:10:34,759 --> 00:10:36,802
برنامه من شامل شانس نبود.

175
00:10:37,553 --> 00:10:39,513
- ایکوزو!
- نشکن!

176
00:10:40,306 --> 00:10:42,642
<i>ما در یک...</i> با شما خواهیم بود

177
00:10:47,188 --> 00:10:48,022
اوه

178
00:10:48,105 --> 00:10:51,108
- این حباب کوانتومی نیست.
- تعداد بیشتری از آنها وجود دارد!

179
00:11:07,375 --> 00:11:10,711
<i>لطفا آرام باشید
در حالی که ما شما را نابود می کنیم.</i>

180
00:11:10,795 --> 00:11:13,255
مممممم منبع تغذیه شما چیست؟

181
00:11:15,841 --> 00:11:20,388
- سلام! داشتم به آن نگاه می کردم.
- فقط گفت که می خواهد شما را نابود کند.

182
00:11:20,471 --> 00:11:22,932
- <i>اخبار فوری.
- </i>چطور ممکن است این همه تعداد باشند؟

183
00:11:23,015 --> 00:11:25,601
من می توانم ببینم که چگونه ممکن است یکی دو نفر فرار کنند،
اما این آجیل است!

184
00:11:25,685 --> 00:11:27,895
- من نمی دانم.
<i>- وحشت در پارک ساکورا.</i>

185
00:11:27,978 --> 00:11:30,064
اما به این موضوع نگاه کن
کسی در پارک دید

186
00:11:39,198 --> 00:11:41,867
شرط می بندم که خوشحالی
دور بودن از دوجوی نینجا

187
00:11:41,951 --> 00:11:46,539
اوه، خیلی خوب پیش نمیره
فووا یک خدمه رقیب راه اندازی کرد.

188
00:11:46,622 --> 00:11:49,166
- و من قبلاً چند نینجا را به او از دست داده ام.
- چرا؟

189
00:11:49,250 --> 00:11:51,669
او به آنها اجازه می دهد فروشگاه ها را سرقت کنند
و مردم را کتک بزنند

190
00:11:51,752 --> 00:11:54,463
- آره، بعضی ها فقط سنت را دوست دارند.
- اونجا!

191
00:12:05,391 --> 00:12:08,102
میشه لطفا یکی بهم بگه
من به چه چیزی نگاه می کنم؟

192
00:12:18,821 --> 00:12:19,822
مثل این است

193
00:12:20,781 --> 00:12:22,575
یک کارخانه واربوتو

194
00:12:22,658 --> 00:12:25,202
- من از همین می ترسیدم.
- البته.

195
00:12:25,286 --> 00:12:27,329
خس! تتسوجین!

196
00:12:27,413 --> 00:12:29,957
آن پلیمر مبتنی بر پروتئین
آنها ساخته شده اند،

197
00:12:30,040 --> 00:12:33,335
این یک مایع اکسترود شده است
که در تماس با هوا سفت می شود.

198
00:12:33,419 --> 00:12:37,590
به همین دلیل است که وجود دارد
بسیاری از آنها! دارند واربتو چاپ می کنند!

199
00:12:39,800 --> 00:12:41,135
آنها ما را شناسایی کرده اند.

200
00:12:41,218 --> 00:12:45,097
<i>ممنون که خودتان را درست کردید
برای تخریب موجود است.</i>

201
00:12:50,936 --> 00:12:51,936
اوه، نه!

202
00:12:51,979 --> 00:12:54,190
سکسکه ام برگشت

203
00:12:55,232 --> 00:12:56,066
اوه

204
00:13:02,406 --> 00:13:03,407
ما نیاز به یک برنامه داریم.

205
00:13:03,491 --> 00:13:05,701
همه آنها را نابود کنید، حباب کوانتومی را دریافت کنید.

206
00:13:05,785 --> 00:13:08,662
این بیشتر یک هدف است تا مثلاً
یک طرح واقعی

207
00:13:28,516 --> 00:13:30,142
به اندازه کافی نمی گویم.

208
00:13:30,226 --> 00:13:33,103
این سلاح های کایکیشی شگفت انگیز هستند!

209
00:13:41,111 --> 00:13:43,113
تتسوجین، از اینجا برو بیرون!

210
00:13:43,197 --> 00:13:44,949
من می بینم که چگونه این کار می کند.

211
00:13:46,283 --> 00:13:47,576
تتسوجین!

212
00:13:47,660 --> 00:13:51,205
<i>از انتخاب شما متشکرم
گزینه تخریب فوری.</i>

213
00:13:51,288 --> 00:13:53,249
<i>امیدواریم از زندگی خود لذت برده باشید.</i>

214
00:13:54,416 --> 00:13:59,338
تتسوجین جانم را به خاطر تو به خطر می اندازم.
لطفاً از دردسر دوری کنید؟

215
00:13:59,421 --> 00:14:04,009
متاسفم من باید بفهمم
فرآیند تولید تا بتوانم کمک کنم.

216
00:14:04,093 --> 00:14:07,513
تو در راه هستی!
جای تعجب نیست که کی استون از شما خسته شده است.

217
00:14:07,596 --> 00:14:08,889
داری خشمگین میشی!

218
00:14:10,307 --> 00:14:13,561
اوه... تتسوجین، من... منظورم این نبود.

219
00:14:13,644 --> 00:14:15,396
نه، نه، می فهمم.

220
00:14:15,479 --> 00:14:17,857
شما می خواهید یک قهرمان شوید. باحاله

221
00:14:17,940 --> 00:14:22,486
من به تو اجازه می دهم یک قهرمان باشی،
اما من باید کمک کنم، پس اجازه دهید کمک کنم.

222
00:14:24,238 --> 00:14:26,532
تتسوجین، تو هستی...

223
00:14:27,116 --> 00:14:28,450
... درسته

224
00:14:39,753 --> 00:14:41,463
خوب، پس چگونه می توانید به ما کمک کنید؟

225
00:14:41,547 --> 00:14:42,673
خب...

226
00:14:45,342 --> 00:14:46,343
من می دانم!

227
00:14:46,427 --> 00:14:49,555
من می توانم آن ماشین ها را متوقف کنم
از ساختن واربوتو بیشتر

228
00:14:49,638 --> 00:14:50,638
چگونه؟

229
00:14:52,766 --> 00:14:57,354
پلیمری که قبلاً از آن تشکیل شده اند
سفت می شود، در برابر آب آسیب پذیر است.

230
00:14:57,438 --> 00:15:01,275
کوچکترین رطوبت
باعث کریستال شدن آن می شود.

231
00:15:01,358 --> 00:15:03,360
و رطوبت زیادی آوردم.

232
00:15:27,343 --> 00:15:28,844
ها! علم!

233
00:16:01,210 --> 00:16:03,003
چای حبابی، بام!

234
00:16:08,300 --> 00:16:09,301
وای

235
00:16:09,385 --> 00:16:11,804
<i>لطفا نگه دارید
در حالی که ما ارتباط زندگی شما را قطع می کنیم.</i>

236
00:16:15,099 --> 00:16:19,019
اوه، درست است! رطوبت ضرری ندارد
این چیزها وقتی محکم شدند

237
00:16:23,440 --> 00:16:27,861
اوه، من چای حبابی در مشت من!
اوه، او، او، او، او، او!

238
00:16:27,945 --> 00:16:28,862
خیلی چسبنده!

239
00:16:28,946 --> 00:16:29,946
عجب

240
00:16:30,364 --> 00:16:32,074
تو بچگی چطور بودی؟

241
00:16:32,157 --> 00:16:33,158
کمی کوچکتر.

242
00:16:53,887 --> 00:16:55,139
خیلی خوبه، نقطه!

243
00:16:55,806 --> 00:16:58,392
چند تا واربوتو دیگه
آیا فکر می کنید آنجا هستند؟

244
00:16:58,475 --> 00:17:02,021
هیچ راهی برای دانستن وجود ندارد، اما حداقل
اکنون دیگر نمی توانند بسازند.

245
00:17:02,604 --> 00:17:03,731
و ما این را گرفتیم.

246
00:17:04,565 --> 00:17:06,734
هی، تتسوجین، من...

247
00:17:07,609 --> 00:17:09,278
متاسفم

248
00:17:09,945 --> 00:17:13,741
اوه، اشکالی نداره
می دانم که می توانم یک جورهایی آزاردهنده باشم.

249
00:17:16,118 --> 00:17:17,453
اوه

250
00:17:20,748 --> 00:17:24,293
جدی، آیا کسی دارد
یک حوله مرطوب یا هر چیز دیگری؟

251
00:17:24,376 --> 00:17:25,502
این خیلی زشت است!

252
00:17:29,673 --> 00:17:32,342
فوو با تشکر از شما، Spot.

253
00:17:32,426 --> 00:17:35,137
آه! حالا به من تف کرده است.

254
00:17:41,518 --> 00:17:42,936
آیا شما...

255
00:17:43,020 --> 00:17:44,020
بله

256
00:17:46,440 --> 00:17:47,858
بالاخره

257
00:17:49,234 --> 00:17:50,903
نمی دانم چگونه،

258
00:17:51,487 --> 00:17:55,866
اما امیدوارم که روزی،
اگر بتوانیم مکین را شکست دهیم،

259
00:17:56,700 --> 00:18:00,162
من ممکن است مردمم را به حالت عادی برگردانم.

260
00:18:01,497 --> 00:18:02,497
خب شاید من...

261
00:18:03,082 --> 00:18:04,833
شاید بتوانیم کمک کنیم.

262
00:18:06,210 --> 00:18:09,713
کاگهیتو، واربوتو ماشین‌هایی داشت
که واربوتو را بیشتر کرد.

263
00:18:09,797 --> 00:18:10,798
چی؟

264
00:18:11,298 --> 00:18:17,346
فناوری Makkine باید پیشرفت کرده باشد
تا حد زیادی در هزار سال گذشته

265
00:18:17,429 --> 00:18:18,847
ما ماشین ها را نابود کردیم،

266
00:18:18,931 --> 00:18:21,975
اما ما نمی دانیم
چند تا واربوتو دیگر ممکن است آنجا باشد.

267
00:18:22,059 --> 00:18:27,606
تهاجم حتی بدتر خواهد بود
از آنچه پیش بینی کرده بودم

268
00:18:28,899 --> 00:18:30,442
باید آماده کنیم،

269
00:18:30,526 --> 00:18:32,861
و زمان زیادی نداریم

270
00:18:32,945 --> 00:18:38,826
در کمتر از چهار روز، کی استون
نبرد خود را با کلاویس از دست خواهد داد،

271
00:18:38,909 --> 00:18:43,247
و سپس دروازه باز خواهد شد.

272
00:18:43,831 --> 00:18:45,999
ای کاش می توانستیم به کی استون کمک کنیم.

273
00:18:46,500 --> 00:18:49,336
اگر بتوانیم لایک کنیم
فقط کلاویس را از آن جدا کنید.

274
00:18:49,920 --> 00:18:52,840
غیر ممکن است.
کاملا ادغام شده اند.

275
00:18:52,923 --> 00:18:55,384
انگار کلاویس
بخشی از کی استون بودند،

276
00:18:55,467 --> 00:18:57,761
و هیچ چیز نمی تواند کی استون را قطع کند.

277
00:18:57,845 --> 00:18:58,845
صبر کن

278
00:19:10,774 --> 00:19:11,984
شاخه بید!

279
00:19:12,067 --> 00:19:15,487
شمشیر جد من، شاخه بید،
کی استون را برید.

280
00:19:15,571 --> 00:19:17,030
حق با شماست.

281
00:19:17,114 --> 00:19:20,534
اگر آن را دریافت کنم،
شاید من بتوانم یک اسطوره باشم.

282
00:19:20,617 --> 00:19:23,996
اما کجا
این شاخه بید است؟

283
00:19:24,621 --> 00:19:28,041
عمه ام به من گفت گم شده است
در نبردی هزار سال پیش،

284
00:19:28,125 --> 00:19:30,377
اما هیچ کس نمی داند
محل آن میدان جنگ

285
00:19:30,460 --> 00:19:34,798
یکی هست که می داند
محل هر میدان جنگ

286
00:19:35,507 --> 00:19:36,758
می دانم،

287
00:19:36,842 --> 00:19:39,803
زیرا او در این مورد ساکت نخواهد شد.

288
00:19:41,096 --> 00:19:44,933
شما می گویید من می توانم مفید باشم؟

289
00:19:45,017 --> 00:19:45,934
بله، شما می توانید.

290
00:19:46,018 --> 00:19:48,187
شما می توانید به ما کمک کنید تا جهان را نجات دهیم.

291
00:19:48,270 --> 00:19:49,980
اوه

292
00:19:50,063 --> 00:19:51,899
میشه بگی من دارم لبخند میزنم؟

293
00:19:54,693 --> 00:19:57,362
نه، من واقعاً هرگز نمی توانم بگویم
صورت شما چه می کند

294
00:19:57,446 --> 00:20:01,491
بله، خیلی سخت است
برای خواندن عبارات یک جمجمه

295
00:20:01,575 --> 00:20:04,661
لبخند بزن، لبخند بزن، لبخند بزن، لبخند بزن!

296
00:20:08,916 --> 00:20:12,669
<i>باشه، ما فقط می‌رویم پیدا می‌کنیم
شمشیر جد من، شاخه بید.</i>

297
00:20:14,129 --> 00:20:15,547
<i>منظورم این است که چقدر می تواند سخت باشد؟</i>


